Abrirelprograma

PasarelmouseporelDockyaparecemenudeprogramas,
entonceshacerunclickeneliconodeAperture.

Apareceunmenudeopciones,presionarlaltima:Start
UsingAperture.

Laprimeravez

PreguntasideseaqueusarApertureparamanipularlas
imgenesdesucmara(sieligedecidirdespus,le
preguntarlomismolasesinsiguiente).

Lapantallaprincipal(mainwindow)
(puselosnombreseninglsparanohacernosbolascontraduccionesycosasas)

LaspantallasdeAperturesonalgodinmicas,vancambiandoconformevamos
navegando.Porejemplo,alimportarfotos,apareceunaventanatotalmente
nuevaconopcionesyherramientasqueluego,alterminardeimportar,
desaparecen.

Agrossomodo:
Toolbar.elToolbarofreceunacoleccindebotonesyherramientas,est
posicionadoenlapartesuperiordelapantallaprincipal(mainwindow).Ah
estnpuestaslasfuncionesmscomunes:
a)inspector.permiteocultarelinspectorpaneparaagrandarla
fotografaqueestenelviewer.
b)import.Seusaparaimportarlasimgenesdeldiscoduroodeun
dispositivoUSB.Alseleccionarestaherramienta,apareceunapantalla
nueva,yensupartesuperiorestnlascarpetasdenuestrodiscoduro.
c)new.Ahcreamosunaproyectonuevo,yaseaproyectoens,album,
libro,peridico,etc.
d)email.Puedeenviarporcorreoelectrnicolafotoqueapareceensu
Viewer.Slohaceclick,seabresugestordecorreos(entourageoMail),
poneeldestinatario,unmensajeylafotoseenva.
e)slideshow.Alhacerclick,sehaceunapresentacindediapositivas.
f)allprojects.Aparecentodoslosproyectosexistentes.Esafuncin
equivaleahacerclickenallprojectsqueestnenelinspectorpane.
Viewer.Ahaparecelaimagenenlaqueesttrabajando.Siseleccionaalguna
otraenelBrowser,ahaparecer.
Browser.Presentaenminiaturalasimgenesquecomponenellbum,proyecto
ocarpetaquehaseleccionado.Lepermitemoverseconrapidezparaelegiren
cultrabajar.Abajodelasminiaturasapareceunabarraquepuedemoverlas
imgeneshaciaatrsoadelante.
InspectorPane.Estdivididoentresgruposdefunciones(Projects,Metadatay
Adjustments).PordefaultapareceenelProjectsinspector;puedesaltardeunoa
otrohaciendoclickenlaspestaasqueaparecenenlapartesuperiordeeste
inspector.

Importarungrupodefotosenunproyectonuevo
1.Creaunproyectonuevoenelbotnnewdeltoolbar,leponenombre.
2.ImportafotosdealgnlugardesudiscoduroodeunamemoriaUSB,usando
elbotonimport,tambineneltoolbar;yaestandoah,seleccionalasfotosque
deseaimportardesdeesacarpetaypresionaelbotonImportqueapareceabajo
delladoderecho:avecesapareceImportAllobien,Import5imagesoelnmero
quehayaseleccionado.
3.Unavezimportado,secierralaventanaqueapareciconimport,ylasfotos
importadasaparecenahoraenminiaturaenelbrowseryunadeellasenel
viewer.

NOVEDADES.Unadelascosasinteresantesquemeencontresquepuedeetiquetarlas
fotosconalgunascaractersticasquedespuslepermitiranidentificarlasconms
facilidad.Esdecir,siustedvaacazarconescopetaaChihuahuaaTingindinyaotra
parte,lasfotospuedentener,entreotrasdescripciones,lapalabraescopeta;as,si
algndanecesitafotosdepersonasconescopeta,slohacelabsquedaconesecriterio
yaparecernlasdeChihuahua,Tingindin,etc.
Estasbsquedassehacenenunpequeovisordebsquedaqueestenlaparte
superiordelbrowser.

Etiquetarimgenesyaimportadas
1.Seleccionaunafoto.
2.Enelinspectorpane,cambiadeprojectametadata.
3.EnelespacioKeywords,escribelasetiquetasquepodranservirpara
identificarlasfotosporgrupos:escopeta,chihuahua,amigos,cacera;etc.
4.Hayotroespacioquesellamaversionname,ahpuederenombrarlafoto.en
lugardequesellameDSC000003(comosiempretitulanlascmaras);ahle
poneunnombremsamigable.Lafoto,dentrodeaperture,sellamaras.
5.Existeotromsquesellamacaption,noheaveriguadoparaques.
Porejemplo,delasimgenesqueimportyestnenproyectonuevo,siteclea
unadelasetiquetas(escopeta),quedanenlapantalla(browser)slolasquehan
sidoetiquetadas(escopeta).
Austarlasimgenesyaimportadas
Estaeslaterceraopcindelinspectorpane(lasotraseranprojectymetadata).
Seleccionaestaopcinhaciendoclickenlapestaa,yseencuentracontrolesde
luminosidad,contraste,saturacinetctera,paracorregirlaimagensinrecurrir
aPhotoshop.
Calificandolasimgenesyaimportadas
Lasfotospuedencalificarsede1al5,rechazarseoquitaralgunacalificacinpreviamentepuesta.
Estafuncinconstituyeuncriteriomuytilparaclasificarlasfotos.

1.Seleccionarlaimagenenelviewer.
2.Paracalificardel1al5,slohayquehacerclickenelnmero
correspondiente;pararechazarlasehaceclickenel9.

Puedehacerbsquedasenelpequeofinderqueestcolocadoenlapartesuperiorderechadel
browser;ahhaceunclickeneltriangulitoqueestaunladodelalupayaparecenloscriterios
posibles:

Crearversiones
NOVEDADES.Esposiblecrearrpidamenteunaversindeunafotoparatrabajar,sin
ponerenpeligrolafotomaestra.

1.SeleccionalafotoconlaquedeseatrabajarenelBrowser.
2.PresionandoelbotnalthaceclickenlateclaV.
3.Secreaunduplicadodelafotoystequedaseleccionadoparaquetrabaje
sobrel.
Puedenotarqueenlaotrafoto,laqueseralafotomaestra,apareceunnmero2,quequiere
decir,queahdentro,haydosfotos:lamaestrayalversin.Puedecrearelnmerodeversiones
quedesee.

Exportandoimgenes
Unavezquetrabajeensuversin,ladejaterminadaylapuedeexportarpara
trabajarconellaenotroprogramaosimplementetenerlaenotraparte.
1.HaceclickenFile.
2.SeleccionaExport.
3.Escogeququiereexportar,laversinolafotomaestra.
4.Seleccionadndequierequeseguarde.
5.Presionaexport.
Pantallacompleta
PresionandolateclaFelviewerabarcatodalapantalla.


Obien,haciendoclickenelbotnFullScreenqueestenlaesquinasuperior
derechadelviewer.
Escmodoporquepuedenavegarentrefotoyfotousandolasteclasdeizquierda
yderechadesuteclada(arribayabajotambinfuncionan),ysibajaelmouse,
aparecenlasopcionesdeatrs,adelante,calificarlasfotosorechazarlas,rotarlas
alaizquierdaoaladerecha,etc.
Otraspresentacionesdepantalla
Porreglageneral,enlapantallaaparecenelvieweryelbrowser;peroellopuede
modificarseenelbotnviewqueesttambinenlaesquinasuperiordelviewer.
Ahpuedeelegirqueaparezcaslouno,elotrooambos.
Siseleccionaqueaparezcasloelbrowseresunaopcincmoda,porquebastara
darledobleclickaunaimagenparaqueaparezcasloest,yalhacerdobleclick
denuevo,apareceotravezsloelbrowser.
Ahorabien,mssencillo:hagaclickenV,hgalodenuevo;yverquepuede
saltardeunmododevisinaotroconmsfacilidad.
Acomodarlasimgenesenelbrowser
Esposibletomarunaimagenenelbrowseryarrastrarlaparaponerlajuntoa
otrayquequedenconunordenespecfico.Esmuytilparahacermontoncitos.
Vistamltipledefotosenelviewer
Puedevermsdeunafotoenelviewer,nadamshayqueseleccionarlasenel
browserhaciendoclickauna,yoprimiendoelbotnSHIFT,selecciona
otrauotras.
Montoncitos(stack)
Puedehacermontoncitosdeimgenes.Esunaespeciedeagrupamientoque
permitemandarlasjuntasomodificarlas,perojuntas.Elmanualsugiereesta
herramientaparacuandosetienenfotosmuysimilares.Creoqueesmuytil
porqueahorralanecesidaddesacarlasdeeseproyectoparameterloenuno
nuevo.
1.Seleccionalasfotosenelbrowser,(primerounaysosteniendoelbotonshift
seleccionalasdems).

2.Seleccionaenelmendehastaarribaelsubmen:Stacks,yahpresionade
nuevostacks.
Obien,unavezseleccionadopresionamosCMD+K.
Paradeshacerelmontoncito,sehacelomismo,peroseseleccionaUnstack.
Obien,unavezseleccionadopresionamosSHIFT+CMD+K.
Todoslosmontoncitosenelviewer
1.Paraverlasimgenesqueintegranunmontoncitomuytilparaelegirla
mejorfotodeentrevariasmuysimilares,sehaceunclickenelprimerbotn
queestenlaesquinainferiorderechadelviewer.Estebotnsellamaviewer
mode.

2.Aparecenvariasopcionesyseeligelaltima:stack.
Compararfotos
Esposibleseleccionarunafoto,queaparezcaenelviewer,eirseleccionando
otras,unaporuna.
1.Seleccioneunafotoenelbrowser.
2.Haceclickenelmismobotn(viewermode)queelejercicioanterior,sloque
enlugardestack,seleccionacompare.
3.Lafotoquesecompararaparececonuncontornoverde,yasuladoderecho,
apareceotrafotocualquiiraconuncontornoblanco.
4.Seleccioneenelbrowserunafotodistinta,yverquestacambia,perola
contorneadaenverdeno.Aspuedeircomparando.
5.Paraquitarestaopcin,haceclickdenuevoenelviewermode,peroahora
seleccionashowmultiple,queescomoaparecepordefault.
OcultarMetadatadelViewer
SilainformacinquehapuestoenelMetadataleestorbaparaverbienlafoto
(comolacalificacinocosasas),stapuedeocultarsepresionandosimplemente
lateclaY.

OcultarMetadatadelBrowser
Ahorabien,silainformacinquedeseaesconderesdelasfotosdelbrowser,
simplementelateclaU.Ypuede,tambinmostrarciertainformacin,haciendo
clickenSHIFT+U.
MostraruocultarmsinformacindelBrowserodelViewer
Todalainformacindisponible,fechas,calificaciones,metadata,etc.Slohayque
hacerclickenlateclaT(teniendoelmousesobrelaimagen).