Professional Documents
Culture Documents
es-US
Un vistazo
Un vistazo
Inicio
1
Conector de
auriculares
LED de
4:40
Bandeja de
la tarjeta
micro SIM
Tecla de
encendido
4:40
Teclas de
volumen
MI, 30 DE ABRIL
comencemos
importante: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.
Micro USB/
Cargador
Play Store
SIM
Atrs
Inicio
Aplicaciones
recientes
Altavoz frontal
micro SIM
SIM
microSD
(opcional)
No tengas miedo
de usar un poco
de fuerza.
3. Levanta la tapa.
Bandeja de
la tarjeta de
memoria
microSD
Migracin Motorola
EEnciende.
Mantn
presionada la
tecla de
encendido
hasta que la
pantalla se
ilumine.
SIM nano y
adaptador
Deseas ms?
Migracin Motorola
Cambia del antiguo al nuevo.
Copia tus cosas desde tu antiguo
telfono al nuevo en solo unos
minutos.
Desde que telfono ests
Android
Consejo: Si no
copias el
contenido
justo despus
tu telfono,
puedes
hacerlo
despus.
Hojea a la izquierda o a
la derecha para ver ms
pginas.
Atajos
Toca para abrir.
Siguiente
Ayuda y mucho ms
Favoritos
Toca Aplicaciones
para ver todas las
aplicaciones y widgets.
motorola.com
Motorola Assist
Controlar y personalizar
Assist
Reunin
Evita interrupciones
Reposo
Descansa bien en la noche
Fotos
Chrome
Google Maps
Correo
Google Play
Navegar
Mantn el volumen
de tu telfono bajo
cuando lo
necesites.
Establece tus horas
de sueo para
silenciar el telfono.
O bien, progrmalo
para escuchar las
llamadas de cierta
persona, sin
importar la hora.
Ve opciones.
www.google.com/search?clie
Por qu bostezamos?
Web
Imgenes
Videos
Noticias
Ms
Buscar
Muestra otras
pestaas del
navegador o abre
una nueva.
Obtn
indicaciones y
navegacin.
Escribe una
direccin.
Escribe el nombre o
la categora que
deseas buscar.
Correo
Principal
Para su seguridad
science.howstuffworks.com/.../question5
Aplicaciones
Elige mensajes mltiples,
luego toca Men .
Arrastra hacia la
y as aprender a utilizar
la navegacin y mucho
ms.
Ve tu ubicacin
actual.
Dos borrados.
DESHACER
Hojea hacia la
izquierda o derecha
para guardar el hilo de
un mensaje.
Play Books
Play Music
1.50 W/kg
0.97 W/kg
Durante el uso, los valores reales SAR para su dispositivo por lo general estn muy por debajo de los
valores establecidos. Esto es porque, con propsitos de eficacia del sistema y para minimizar la
interferencia en la red, la potencia de funcionamiento del dispositivo mvil desciende
automticamente cuando no se necesita toda la potencia para la llamada. Mientras menor sea la
energa de salida del dispositivo, menor ser su valor SAR.
Si est interesado en reducir an ms su exposicin a la radiofrecuencia, puede hacerlo fcilmente al
limitar su uso o usar un kit manos libres para mantener el dispositivo alejado de la cabeza y el cuerpo.
Podr encontrar informacin adicional enwww.motorola.com/rfhealth .
www.huffingtonpost.com/.../...
SAR en la cabeza
SAR cuando se lleva
opciones.
Marca la estrella de
un mensaje para
agregarlo a la
etiqueta Destacados
de Gmail.
Su dispositivo mvil es un transmisor y receptor de radio. Est diseado para no exceder los lmites
de exposicin a las ondas de radio (campos electromagnticos de radiofrecuencia) recomendados
por la Comisin Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC) y el
Ministerio de Industria de Canad (IC). Estos lmites incluyen un margen de seguridad considerable
destinado a garantizar la proteccin de todas las personas, independientemente de su edad y salud.
Las directivas sobre exposicin a ondas de radio utilizan la unidad de medida conocida como ndice
de absorcin especfico o SAR. El lmite SAR para dispositivos mviles es de 1.6 W/kg.
Las pruebas de SAR se realizan usando las posiciones de operacin estndar, con el dispositivo
transmitiendo a su mximo nivel de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia probadas.
Los valores ms altos de SAR en virtud de las pautas de la FCC e IC para su modelo de dispositivo se
indican a continuacin:
Ve las
tunombre@gmail.com
Antes de armar, cargar o usar el dispositivo mvil por primera vez, lea la importante informacin legal
y de seguridad que se proporciona con el producto.
Advertencia: No intente retirar o reemplazar la batera, ya que puede daarla y podra resultar con
quemaduras y lesiones. Si su telfono deja de responder, intente reiniciarlo al mantener presionada la
tecla de encendido hasta que la pantalla se oscurezca y el telfono se reinicie.
Para su seguridad
Play Store
Play Games
Play Movies
Su dispositivo mvil es un transmisor y receptor de radio. Est diseado para no exceder los lmites
de exposicin a las ondas de radio (campos electromagnticos de radiofrecuencia) adoptados por la
Comisin Federal de Comunicaciones (FCC) e Industrias Canadienses (IC). Las pautas fueron
desarrolladas por una organizacin cientfica independiente (ICNIRP) e incluyen un margen de
seguridad considerable, destinado a garantizar la proteccin de las personas, independientemente
de su edad y salud.
Las directivas sobre exposicin a ondas de radio utilizan la unidad de medida conocida como
ndice de absorcin especfico o SAR. El lmite SAR para dispositivos mviles es de 2 W/kg.
Las pruebas para el SAR se realizan usando las posiciones de funcionamiento estndar con el
dispositivo transmitiendo a su mximo nivel de potencia certificado en todas las bandas de
frecuencia probadas*. Los valores ms altos de SAR en virtud de las pautas de la ICNIRP para su
modelo de dispositivo se indican a continuacin:
SAR en la cabeza
SAR cuando se lleva
0.76 W/kg
0.78 W/kg
Durante el uso, los valores reales SAR para su dispositivo por lo general estn muy por debajo de
los valores establecidos. Esto es porque, con propsitos de eficacia del sistema y para minimizar la
interferencia en la red, la potencia de funcionamiento del dispositivo mvil desciende
automticamente cuando no se necesita toda la potencia para la llamada. Mientras menor sea la
energa de salida del dispositivo, menor ser su valor SAR.
Si est interesado en reducir an ms su exposicin a la radiofrecuencia, puede hacerlo fcilmente
al limitar el uso o usar un kit manos libres para mantener el dispositivo alejado de la cabeza y el
cuerpo.
Podr encontrar informacin adicional enwww.motorola.com/rfhealth .
* Las pruebas se realizan en cumplimiento con [CENELEC EN50360] [Norma IEC PT62209-1].
Uso
Este telfono es compatible con aplicaciones y servicios que utilizan muchos datos, por lo tanto,
asegrese de que su plan de datos satisfaga sus necesidades. Comunquese con su proveedor de
servicios para obtener detalles. Es posible que algunas aplicaciones y funciones no estn
disponibles en todos los pases.
Requerimientos Elctricos
Batera de in litio: 3.8 Vcc 1860/1980 mAh
Cargador para viaje ca/cc
Entrada: 100 240 Vca 50/60 Hz 0.2A
Salida: 5.0 Vcc 550 mA