Professional Documents
Culture Documents
UTOPIAS
possveis
Kalango#20
2 Kalango#20
Kalango#20
GPS
(( LOCALIZE-SE ))
Revista Kalango. Edio #20. ANO IV. Junho de 2014. Editor: Osni
Tadeu Dias MTb21.511. A Kalango uma publicao independente,
no tem vnculos polticos, econmicos, nem religiosos. A Kalango est
no ar desde 2010. Quer anunciar? Quer ser colaborador? Ajude uma
mdia independente. Escreva para osni@revistakalango.com.br ou
redao@revistakalango.com.br Site: www. revistakalango.com.br
Concluda em agosto de 2014.
4 Kalango#20
5 Editorial
6 Promessas da Grande Transformao - Leonardo Boff
7 Pensando na brasilidade - Sonia Mara Ruiz Brown
8 Por um suspiro e por um minuto - Maurcio Andrade
9 Utopia Poltica: o Estado de Direito - Orivaldo Leme Biagi
10 Quem pensa- Delta9
Suassuna - Mario Srgio de Moraes
12 O impossvel possvel do que voc faz
16 Feira do Amor em Bragana Paulista
17 Artista visual lana livro fotogrfico - Alline Nakamura
18 P de Pssaro
20 Trogloditas virtuais e grande mdia - Marcelo Rio
24 O nosso caminho de sobrevivncia para todo o planeta
28 11 Mulheres de Chico: um breve ensaio
32 Tet e convidados - Marcelino Lima
36 Tat Aeroplano - Osni Dias
40 O desejo oculto em Severina Xique Xique - Fbio Sanchez
44 Eu canto a msica brasileira, Frank Aguiar - Monika Schulz
46 Valeu a pena - Yndiara Macedo Lampros
48 Omisso do governo contra os indgenas no Brasil
52 Opo sexual: uma questo de crebro - Leandro Oliveira
54 Emoo no Campeonato Brasileiro de Rally
58 Habemus Copa - Luis Pires
76 ATIBAIA, 349 anos - Luciana Meinberg
92 Carta av - Osni Dias Guarani
93 Homenagem da Kalango: Aline Eusbio
NESTOR LAMPROS
Editorial
NESTOR LAMPROS
Kalango#20
PALAVRA
Promessas da
Grande Transformao
Por Leonardo Boff*
6 Kalango#20
Pensando
na brasilidade
Sonia Mara Ruiz Brown
O Instituto Datafolha, segundo seu diretor, Mauro Paulino,
em entrevista revista VEJA, em abril, apurou que o nmero
de pessoas que tm orgulho do Brasil vem diminuindo (de
87% para 78%), enquanto a porcentagem dos que se sentem
envergonhados de ser brasileiros subiu (11% para 20%). Esses
nmeros levaram-me reflexo.
No tem o Brasil, conforme os versos do poeta romntico, um
cu com mais estrelas, as vrzeas com mais flores, as flores
com mais vida, a vida com mais amores, alm de primores
s achados aqui? No constitudo por um povo heroico, de
acordo com nosso hino? No Deus brasileiro no dizer popular?
Por que, ento, 22% da populao brasileira, e eu me incluo a,
no sentem orgulho de sua ptria? Seremos ns os que veem o
copo meio vazio? Ou seremos aqueles que esto a par do que
ocorre no nosso cho?
Dados comprovam a ineficincia de nossas escolas, pois, no
exame PISA, estamos em 59 lugar, atrs de pases como Uruguai,
Cazaquisto, Albnia, substancialmente mais pobres do que ns.
Estatsticas ainda comprovam nossa pouca integridade tica (72
lugar), nosso egosmo (91 lugar em filantropia), nossa burocracia
(116 lugar no ranking de facilidade para empreender)1, nossa
lenincia (na Nova Zelndia, a possibilidade de um aluno ter
colado de 21% , enquanto no Brasil de 83% e 100% de ter
testemunhado cola)2. Some-se ainda a decepo com o poder
Judicirio na vergonhosa absolvio dos mensaleiros pelo crime
de formao de quadrilha e os contnuos casos de corrupo
noticiados diariamente.
evidente que o sentir menos vaidoso de nossa terra no nos
faz mais felizes. A decepo, o desencanto tiram nosso brilho,
nosso entusiasmo, mas no podemos permitir que nos eximam
de nossa vontade de lutar contra os maus resultados, contra as
experincias negativas e esforar-nos pela reconquista de nosso
sentimento de orgulho por nosso pas.
* Sonia Mara Ruiz Brown doutora em Lngua Portuguesa/USP.
Kalango#20
PALAVRA
Por um suspiro
e por um minuto
Por Maurcio Andrade
Por um breve instante, desses de um suspiro,
no se veja aqum, nem alm de ningum,
pois voc no est mesmo. No sinta medo,
raiva, angstia, no julgue ningum ou
qualquer coisa que seja, mesmo que exista
em teu pensar qualquer coisa assim. Por um
instante, agora por mais um minuto, abra a
mente para todas as possibilidades de paz, de
vitria atravs do amor, apenas seja assim, por
um minuto.
8 Kalango#20
PALAVRA
Utopia Poltica:
o Estado de Direito
Por Orivaldo Leme Biagi*
Pensar em utopias possveis
como pensar em finais em aberto mesmo sabendo o que provavelmente aconteceu, muita coisa
ainda pode acontecer de qualquer
forma. Mas pensar na possibilidade de uma existncia utpica e real
ao mesmo tempo, apesar de ser
praticamente impossvel, permite
reflexes interessantes.
Talvez a burguesia, to desejosa
de lucro e de domnio poltico, tenha ajudado a desenvolver a maior
utopia do possvel: o Estado de Direito, com a democracia representativa como elemento fundamental. Com certeza pode ser um instrumento para justificar o domnio
de classe sobre a sociedade, como
os marxistas sempre insistiram,
mas o Estado de Direito ganhou dimenses maiores.
Kalango#20
BRISA
Quem pensa
Por Delta9*
Quem pensa,
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSAPENSAPENSAPENSAPENSAPENSA
PENSA... SAPEN... At ficar penso.
* Delta9 extraterrestre, publicitrio e atua no Judicirio.
www.undiverso.blogspot.com/
Suassuna
10 Kalango#20
Kalango#20
11
12 Kalango#20
O impossvel
possvel
do que
voc faz
Eu acredito no impossvel possvel, acredito em
utopias, tanto porque elas comeam primeiro
na mente e no corao, o lugar onde nasce o
sentido da existncia, e no assim com qualquer
realidade que se estabelece a partir de pequenas
sementes plantadas na realidade?
Por Mauricio Andrade
OUA Linha do Horizonte - Azymuth
http://grooveshark.com/#!/s/Linha+Do+Horizonte/2MkKE9?src=5
Kalango#20
13
as vamos comear
sem muita filosofia,
porque exatamente
assim que alguns sonhos ficam
na esfera dos sonhos. Fomos to
doutrinados ao longo da histria pelos poderes que fazem de
tudo para manter a verso oficial
em vigor, que se tornou praticamente orgnica a crena de
que tudo exatamente como se
apresenta e no existem outros
caminhos para isso.
preciso olhar com olhos
transfigurados de uma criana,
que sabe que tudo possvel,
pois, para a criana, tudo realmente eterno, tudo possvel
ser alcanado, tudo s questo
de querer e acreditar. Quando os
especialistas dizem que no assim que as coisas realmente so,
tudo cai por terra, e nos rendemos, outra vez, ao infortnio da
repetio. Como diria Stephen
King, o inferno a repetio
e Indo agora para as possibilidades, gostaria de falar sobre iniciativa positiva, e esse o termo
em minha mente para o despertar de utopias, pois existem vrias, significativas e que podem
mudar a verso oficial do isso
no possvel.
A iniciativa positiva vem da
percepo alerta, com o esforo
conjunto somado a uma enorme ao sem sentido com muito amor. Isso mesmo, uma ao
sem sentido para a ordem estabelecida, e a crena radical do
vamos compartilhar tudo.
Em minha jornada pelo uni-
14 Kalango#20
15
m agosto, Bragana
Paulista, cidade situada
a pouco mais de 80 km
de So Paulo, a Feira do Amor,
projeto do grupo Abrao Social,
formado por jovens que buscam
integrao de diversos grupos
vulnerveis na comunidade. A
ideia do grupo levar esperana
e alegria aos mais necessitados.
Segundo eles, a proposta
praticar o amor ao prximo.
A Feira do Amor tem como
objetivo vender produtos
como livros, CDs, revistas e
outros itens com uma moeda
de troca diferente. Ao invs
de dinheiro, o preo deve
significar uma ao positiva
para o comprador: proporcionar
um valor para a coletividade,
gerar algum tipo de utilidade ou
provocar reflexo.
Para saber mais sobre a Feira do Amor e outra aes do Abrao Social, abrace aqui: www.facebook.com/abracosocial/
OUA Aquele abrao - Elis Regina http://grooveshark.com/#!/s/Aquele+Abra+o/4eIm4m?src=5
Marina Menezes
Larissa Soares
16 Kalango#20
IMAGEM
De longe, de perto uma obra que rene fotografias
capturadas por Alline Nakamura entre 2003 e 2011, alm
de desenhos feitos por ela em 2002 e 2003 trabalhos j
apresentados em mostras e exposies, bem como contedo
indito. As imagens foram produzidas em lugares onde a
artista passou: Atibaia, Ibitinga, Lins, So Carlos e a prpria
capital paulista. Alline Nakamura mestranda em Artes
Plsticas pela Escola de Comunicao e Artes (ECA/USP) e j
realizou exposies individuais no Instituto Ita Cultural, em
So Paulo e na Galeria de Arte Archidy Picado/FUNESC, em
Joo Pessoa, na Paraba.
No livro , Alline convida o leitor a uma reflexo visual do seu entorno. Das paisagens
tangveis ao olhar, passando por estradas e ruas, at o interior das casas. Partindo de
uma circunstncia particular, a proposta trazer para o pblico um livro que mostre o
processo de reflexo visual da artista sobre locais, cidades e paisagens que fizeram ou
fazem parte da sua memria e vivncia: A obra um conjunto de imagens que tem a
pretenso de provocar o leitor e faz-lo compreender, de maneira mais compassada,
no apenas o meu trabalho visual, mas estimul-lo para uma anlise mais profunda
sobre o espao urbano, auxiliando-o no desenvolvimento da percepo dos fatos,
atravs do raciocnio visual, intuitivo e potico, declarou a artista, que desde 2005
participante do Clube Atibaiense de Fotografia.
Em projetos coletivos, teve trabalhos que passaram por vrios pontos da capital
paulista, por Bragana Paulista, Ribeiro Preto, Suzano, Limeira, Paraty (RJ), Monte
Verde (MG), Belm do Par e, at mesmo, na cidade de Contis, na Frana. Recentemente
participou da exposio coletiva Nada sempre o mesmo! 13 fotgrafas, realizada
pela Incubadora de Artistas, em Atibaia. O trabalho teve apoio do PROAC.
17
ARTE
P de Pssaro
traz novidades para setembro
Dupla amadurece parceria e prepara novo trabalho
de Pssaro: um encontro, um
reencanto, um recanto para a
msica e a amizade. Gabriela
Gonalves (SP) e Renato Torres (PA)
seguem a tradio dos saltimbancos que cruzam grandes distncias, e
voam alm das prprias asas, no cu
das canes em parceria. Este sabiazeiro semeado este P de Pssaro
procura ter suas razes bem plantadas no cho para alcanar as alturas. A
ideia conhecer, reconhecer, discutir,
produzir e tocar msica brasileira com
ateno voltada aos ecos de origem,
evidentes no resultado da sonoridade
que cada um entrega ao seu trabalho,
e agora nesse trabalho em comum
como artistas-articuladores entre a
investigao, o desenvolvimento de
caminhos e os encontros que se estabelecem. O ponto de partida o universo da cano, que vislumbra outras
linguagens no horizonte: poesia, artes
cnicas, audiovisual. A palavra que traduz o vocabulrio entre um caudaloso
rio e uma altitude serrana, revelando
razes e presentificando-se no tempo-espao entre artista e pblico.
O projeto j conta com apresentaes realizadas em Atibaia-SP, no Festival de Inverno de 2013, no Acervo do
Tuzzi, em Itatiba-SP em duas oportunidades (julho de 2013 e janeiro de
2014), em Belm no Sesc Boulevard
18 Kalango#20
(setembro de 2013), alm de passagens por espaos tradicionais da melhor msica paraense como o Espao Cultural Boiuna e a Casa do Gilson
sempre arrancando aplausos e reaes emocionadas da plateia. Em Belm, o projeto aterrissou em solo frtil: o Espao Cultural Casa Dirigvel, do
Coletivo de Teatro Dirigvel terreno
propcio para novas investidas da dupla em roupagem cnica, acentuando
o uso de textos e a construo de personagens que emergem do contexto
das canes.
A apresentao contou com a participao dos msicos Armando de
Mendona (viola e acordeon) e Maurcio Panzera (baixo). No comeo do
ano, a dupla fez uma apresentao no
Puxadinho da Praa na Vila Madalena,
em So Paulo-SP (janeiro de 2014). Em
maio, uma pausa para o lanamento
do primeiro livro do poeta, msico e
compositor Renato Torres. Foram duas
apresentaes: dia 13, na Lapa, Rio
de Janeiro e no sbado, 17, no Centro
Cultural Sesc Boulevard, em Belm do
Par. O lanamento do livro coincidiu
com o aniversrio de 42 anos do autor. Em setembro P de Pssaro deve
lanar seu novo trabalho. Tem fruto
maduro pintando por a. Na pgina ao
lado, um pouco desse surpreendente
trabalho. Fique de olho!
A mais recente apresentao da dupla, na Lapa, RJ, no lanamento do livro de poesia Periferico, de Renato Torres
Entrevista no Sem Censura, no Par:
https://www.youtube.com/watch?v=EifgUP3a1Ag
P de Pssaro no soundcloud.com:
https://soundcloud.com/pedepassaro
Kalango#20
19
TUDO A VER
Por Marcelo Rio
20 Kalango#20
Kalango#20
21
22 Kalango#20
Kalango#20
23
O nosso caminho
de sobrevivncia
para todo o planeta
A cidade no faz a pessoa saudvel ou
feliz. Isso um engano e, quando eu sonho
vejo que o planeta est doente.
Grupo Yanomami
em Demini
(Foto: Fiona
Watson/Survival
International)
24 Kalango#20
Kalango#20
25
om a ateno do Mundo voltada ao Brasil para o jogo bonito fcil de esquecer que para
muitos brasileiros a Copa do Mundo
no passa de uma fachada cara. Um
desses brasileiros Davi Kopenawa.
Um reverenciado Xam entre os Yanomami, na Amaznia, e respeitado
advogado dos direitos indgenas pelo
mundo afora, Davi Kopenawa - o Dalai Lama da Floresta - um homem
que vive equilibrando-se entre dois
mundo bastante diferentes.
Nos momentos finais de preparao para a Copa do Mundo, Davi pegou a estrada para falar sobre ameaas cada vez mais viscerais contra
Amaznia, pela disputa dos seus recursos - petrleo, minerais, terra e hidroeletricidade. Com a ajuda da Survival International, eu falei com ele pelo
Skype na sua primeira parada, em So
Francisco, para falar de futebol, xamanismo e sobre o esprito da histria.
Meu caminho pertence floresta
Eu nunca fui apaixonado por futebol, Davi me diz parecendo relaxado.
um jogo, um jogo inventado para
esquecer dos problemas - problemas na sua cabea, problemas com
pessoas brigando, criando dvidas, se
preocupando com dinheiro e todos
os problemas que as cidades tm.
Futebol ajuda as pessoas esquecerem isso, nesse sentido uma coisa
bonita. Mas eu nunca vou gostar disso porque meu caminho pertence
floresta. Os brasileiros sonham em
ganhar, e isso o que o governo brasileiro quer mostrar ao mundo - no as
outras coisas.
Que outras coisas?
O que est acontecendo na Amaznia, por exemplo. As pessoas no
vem porque distante, mas existem
muitos problemas na nossa terra, nas
e nossas comunidades. H garimpeiros, pecuaristas, caadores - todos os
tipos de pessoas que invadem a nossa
terra, causando danos e comendo os
animais e a floresta. E h a atividade
mineradora em larga escala. As notcias que chegam so de uma corrida
26 Kalango#20
Ns precisamos
cuidar da terra, esse
o objetivo dos
povos indgenas.
Davi Kopenawa
em casa,
na floresta
Yanomani somos os ltimos sobreviventes dos antigos caminhos, morando nas longnquas nascentes do Brasil
e tentando explicar aos no indgenas
para que eles possam entender melhor o mundo.
O caminho do conhecimento do
planeta Terra
Se voc vier minha aldeia, voc
comearia a ver o que o xamanismo
realmente . Veria que no sobre
se drogar, algo completamente diferente. Ser um Xam permite que
voc veja uma linda luz. Atravs dos
espritos xamnicos voc v o caminho do conhecimento e o caminho
do Planeta Terra. Ns mantivemos
isso e no queremos perder. Por esse
processo ns curamos mulheres,
crianas e idosos nas nossas comunidades quando esto doentes. E regulamos as foras da natureza. Quando
fica muito quente, ou chove muito,
ou venta muito, quando as mars
enchem, ns xams cuidamos disso,
tentando manter o equilbrio para
que o universo no caia sobre nossas
cabeas. Vocs tambm tinham este
conhecimento no mundo no indgena, mas perderam isso.
Publicado originalmente em:
https://ninja.oximity.com/article/O-nosso-caminho-%C3%A9-de-sobreviv-1
http://creativecommons.org/licenses/
by-nc-nd/2.5/br/
Kalango#20
27
11 MULHERES DE CHICO:
um breve ensaio sobre como as experimentamos
Liliane Santos de Camargos
Paulo Gabriel Franco dos Santos
primeira vista, o verbo experimentar
usado como referncia a um tipo de relao entre pessoas, pode parecer, aos olhos
mais criteriosos, uma expresso de mau
gosto. Explicamos. Ao nos envolvermos na
misso de escrever sobre as mulheres de
Chico Buarque sabemos que estamos nos
enveredando em um campo j bastante visitado, sob diferentes olhares, mltiplos enfoques e intenes tambm diversas. Nosso
intuito, porm, mais ldico que analtico
no sentido poltico, lingustico ou artstico
e, por isso, menos pretensioso. Ainda que
tais elementos possam ser mobilizados para
compor o nosso ensaio. Trata-se, sobretudo, de dizer quem so essas mulheres que
Chico desenha com palavras, sensaes
e smbolos ao ouvido e olhos de quem as
experimenta, de quem as experiencia por
meio da leitura ou escuta das canes. Ou
seja, buscamos sintetizar uma descrio de
uma mulher qualquer que conhecemos h
um tempo. Conhecemos as pessoas por ler
sobre elas, por conviver, por escutar sobre.
As mulheres de Chico so tambm por isso
nossas conhecidas. Fazemos imagens delas.
Podemos v-las caminhando, chorando, sorrindo, pedindo, querendo, transando, negando, odiando sendo. Suas expresses,
gestos, gostos e at o cheiro nos pode ser
criado. Essa criao feita por ns, a partir da
subjetividade de quem escreve, o que o
leitor vai encontrar neste texto.
Geni - Geni , sem dvida, das mulheres
mais intensas, complexas e queridas de Chico. A narrativa que compe a personagem
de Geni prato cheio para anlises polticas,
sociais, lingusticas. Na pera do Malandro,
Geni retratada como uma travesti que oniricamente se torna mrtir de uma cidade.
Popularmente, Geni uma mulher que divi-
28 Kalango#20
corpo, que se resigna diante de uma situao que lhe causa asco para um bem
maior: a redeno da cidade. A segunda
parece a descrio mais alinhada com o
que se expressa na cano. Geni apresenta uma constncia de personalidade
de menina adulta. Isso porque a msica
consegue exprimir, de alguma maneira,
esta linha do tempo. Uma mulher boa,
gentil, amvel e amada no contexto do
Carolina - Carolina a mulher triste, melanclica, carregada, indiferente a um mundo que no seja o da sua dor. Trata-se de
uma mulher que reflete j do exterior, exala
pelos poros, seu abatimento, prostrao,
tristeza, amargura: Nos seus olhos fundos; Seu pranto no vai ajudar; Nos seus
olhos tristes. Qual o fardo de Carolina?
Chico narra Carolina na posio de algum
que tentou, se esmerou em arrefecer a melancolia de Carolina (Eu j lhe expliquei /
Eu j convidei pra danar / Eu bem que
mostrei sorrindo / Eu bem que avisei /
Mil versos cantei pra lhe agradar), mas
Carolina manteve-se indiferente e, por fim,
Kalango#20
29
30 Kalango#20
Kalango#20
31
MSICA
TET ESPNDOLA
E CONVIDADOS
32 Kalango#20
=5
Kalango#20
33
34 Kalango#20
Estrelas, vencedora em 26 de
outubro de 1985 daquela edio
do Festival dos Festivais, bateu asas
em unssono das gargantas de todos
os fs, h pouco minutos imersos
em um brejo para imitar a saparia
em um exerccio vocal para fazer
fundo a uma das msicas: se nada
mais ficou em falta para tornar
o ambiente ainda mais efluvioso
e o show marcante, restavam os
merecidos aplausos. Em p!
O repertrio do show do SESC Osasco teve 17 msicas, alm
do bis especial
Dani Black
35
TAT
anuncia
AEROPLANO
Kalango#20
37
ezembro de 2013. Dustan Gallas, Junior Boca e Bruno Buarque. O mesmo time que gravou e produziu
o primeiro disco de Tat Aeroplano se reuniu novamente no Estdio Minduca para gravar, produzir e
criar o lbum Na Loucura & Na Lucidez, segundo trabalho do artista. O novo trabalho foi feito sob
forte inspirao coletiva. Todos entrosados, tocando juntos. Boa parte das canes que esto no disco foram
gravadas ao vivo, tudo valendo. A cano Na Loucura, que abre o disco o primeiro take de voz, violo,
bateria, baixo e guitarra feito na gravao. Se a vida sonho, a noite delrio. E na noite, entre discotecagens,
amores, shows, biritagens e encontros filosficos bomios que Tat Aeroplano busca inspirao para suas
letras e melodias. Est tudo ali em Mulher Abismo e Entregue A Dionsio, esta em parceria com Meno Del
Picchia, que dividiu apartamento com Tat por um perodo. Certa manh, Meno deixou uma poesia em cima
da mesa, depois que os dois passaram trs dias freqentando o festival As Satirianas na Praa Roosevelt.
Tat pegou o violo e escreveu inspirado no poema, a letra e a melodia da cano.
Na Loucura & Na Lucidez o fim e o comeo do amor ... a dor do fim de um relacionamento... quando
se percebe que no existe mais nada a fazer a no ser se jogar no abismo da loucura para curar as
chagas do amor... voltar lucidez e recomear tudo de novo.
Com a palavra, Tat Aeroplano:
As canes desses discos foram feitas de maneira muito intuitiva. Quando eu comecei a reunir material
pra entrar em estdio, me deparei com uma cano que me tocou profundamente, era do incio de 2013,
mas no lembrava de quem era a letra, tinha certeza que no era minha. Passei uma semana tentando
encontrar o autor, pensei que era de um amigo prximo, mas no era. Fiz pesquisas de todos os tipos
pela net e no achei nada, mandei a msica para os amigos parceiros e nada tambm. Foi ento que eu
cheguei numa mensagem recebida na minha fanpage de um rapaz chamado Alan Brasileiro. Ele tinha me
enviado a letra dia 05 de janeiro de 2013. L pelo dia 10 de janeiro quando voltei de viagem, vi a letra em
frente ao computador, estava com o violo no colo, pintou inspirao e gravei ela. Foi um presente e tanto
para mim. No podia deixar tambm de firmar mais uma parceria com o poeta arrudA. Tive o privilgio de
colocar a melodia na poesia Onde Somos Um e chamei minha amiga e compositora Brbara Eugnia para
cantar comigo.
Na Loucura & Na Lucidez foi produzido por Dustan Gallas e Junior Boca. Gravamos com o Bruno
Buarque no Minduca e o Dj Marco tocou com a gente em duas faixas: Mulher Abismo e Entregue A
Dionsio. Eles so parceiros de boa parte das canes do lbum. O disco ser lanado nos formatos CD
e Vinil, e distribuio digital pela One RPM. O trabalho est disponvel para download gratuito no site do
artista, no endereo www.tataaeroplano.com
38 Kalango#20
SOBREVOO
Quando fiz faculdade, eu gostava muito do Jefferson Airplane (Jefferson Airplane foi uma banda estadunidense
de rock psicodlico formada em So Francisco, nos Estados Unidos, no vero de 1965) e uma amiga comeou
a me chamar de Aiplane (eu tinha um visual meio sixty).
A msica entrou em minha vida desde criana. Minhas memrias so todas pautadas pela msica. Tenho uma
histria muito louca. Com uns 3 anos de idade me lembro de sair de Atibaia pra Bragana com meu pai, minha me
e um tio e tocou 3 msicas que eu nunca vou me esquecer. Meu pai comprou um single do Raul (lado a lado B) e
tocou essa msica (H 10 mil anos atrs). Eu compus a primeira msica aos seis anos, eu fiz a melodia na cabea veio a letra eu tava l no calado, no Guaruj.
Essa coisa com msica uma coisa instuitiva, desde pequeno. Nunca fui de pegar um instrumento, isso de fato
aconteceu aos 18 anos, quando aprendi a tocar violo. E eu guardava... Escrevia a letra, a melodia eu guardava na
cabea.
Em So Paulo, desde que eu comecei (em 1997), definitivamente vi que iria viver de msica. Hoje eu conheo muita
gente. Existe uma coisa em SP, uma integrao entre as pessoas que esto fazendo msica que uma coisa que
remete muito ao interior. Tem gente de todos os lugares do Brasil. Sou amigo do Flanders, do Vanguart eles so
de Cuiab. Agora tem uma galera de Uberlndia, Porta Borboletas. O Stanilau e o Moiss esto vivendo em SP. A
Brbara Eugnia, grande amiga, morou em Atibaia um tempo e no Rio, agora est em SP. A Tulipa mesmo, conheci
h mais de 10 anos, de So Loureno e foi morar em SP. O convvio com essa galera toda ajuda mesmo, um
momento muito bacana, de muita gente fazendo msica. Isso t rolando no mundo inteiro e muito benfico pra
todos.
Tom Z. Vou te contar... sou muito f do Tom Z, um dos caras muito importantes em minha vida. Foi um presente...
Quando eu conheci a obra do Tom Z foi daquelas bombas de informao que a gente recebe. Eu comecei a ir aos
shows, l por 98 (fico at emocionado). Sempre fui muito f e s pinta essa histria de fazer uma msica xingando o
Tom Z. Quando a gente se encontrou (ele, eu, o Galo e o Marcelo Segretto) ele disse: quero que vocs faam uma
msica, entrem l no Facebook e me xinguem mesmo. A eu disse: p Tom Z, impossvel!
Mas o mais fantstico de tudo isso que foi uma aula pra todo mundo. A liberdade que ele deu pra gente chegar
l, com os arranjos com um cara que uma referncia e trocar, conversar um presente mesmo. A gente tem
vontade de trocar ideia com ele, sempre. O bacana essa coisa assim, a gente tem que ser muito centrado e no
pode parar, uma ddiva continuar conectado, abrindo os canais. D pra chegar e envelhecer bonitamente fazendo
msica, o que uma coisa maravilhosa...
Tudo parado na city. Essa msica tem uma histria meio doida. Eu compus em 2005. Sempre ando com um
gravadorzinho de fita k7. Cheguei em casa, compus (na poca com a banda Jumbo Eletro) e pegava o som que
eu compunha e fazia tipo um sampler no palco... O show acontece. Voltei pra casa, no dia seguinte, fui pegar o
gravador pra gravar a msica e cad a fita k7? Ela tinha desaparecido, eu s lembrava do parado na city, eu no
me lembrava mais da letra. Um dia caiu uma chuva e sa pra ir pra casa, a p, subindo a Teodoro Sampaio. Lembrei
da msica! Repesquei a msica do insconsciente e fui cantando ela, peguei o violo e peguei de novo...
Engraado, essa coisa de sentir a cidade. Eu vivo intensamente, ando muito a p, fao tudo, ando quilmetros e
comecei a sentir a cidade com os nervos flor da pele. A energia da cidade mudou, a frequncia das pessoas mudou
tambm. Sempre andei muito tranquilo na cidade e, de um tempo pra c, comecei a sentir uma energia diferente,
alguma coisa csmica aconteceu, isso no s em So Paulo, no mundo inteiro. Chegamos num ponto em que
precisamos pensar na humanidade, respeitar a natureza, esse o primeiro ponto. Minha cabea, hoje, pra viver e
entender o mundo. No sei explicar muito bem, mas o caminho respeitar a natureza.
http://porcasborboletas.tnb.art.br/
http://www.vanguart.com.br/
http://www.barbaraeugenia.com/site/
http://www.tuliparuiz.com/
39
O desejo oculto em
40 Kalango#20
Post, Emily Smith: a Motion Picture Association of America (MPAA), responsvel pela
(auto)regulamentao do cinema nos Estados
Unidos, proibiu o pster do filme Sin City 2:
A Dama Fatal, de Frank Miller e Robert Rodriguez. O motivo: a nudez curva abaixo dos
seios e o crculo dos mamilos/arolas escuro
visvel atravs da camisola. Detalhe: a atriz
Eva Green aparece na foto, belssima e de fato
com o bico do seio insinuado, segurando um
enorme revlver. Sim, nenhuma palavra quanto ao revlver no pas onde j houve dezenas
de massacres a escolas infantis (veja o blog de
Rodrigo Salem, do Yahoo! Cinema, e a imagem
no final deste texto). O bico do seio no pode,
mas o revlver, tudo bem. H algo errado na
libido dessa indstria. A menos que o revolver
seja um emblema flico.
Aos que ainda acham que, no caso de Severina, essa ocultao do desejo pode ser apenas uma herana da nossa tradio catlica,
ampliemos a anlise e vamos entrar de sola no
assunto que nos interessa a todos, o Jornalismo e a Comunicao: Tomemos por exemplo
um caso de divrcio entre a opinio pblica
e a mdia: o affair entre o ento presidente dos
Estados Unidos, Bill Clinton, e uma estagiria
da Casa Branca, Monica Lewinsky. Clinton deixou a presidncia de seu pas em 2001, aps
um longo e tumultuado escndalo em que se
verificou que ele manteve encontros sexuais
com a estagiria, em ambiente de trabalho.
Neste caso, a ao condutivista (caracterizada
pela cobertura ostensiva, intensa, exagerada,
com vis partidrio e portanto oposicionista)
causou o que os norte-americanos chamaram
de obsesso da mdia pelo caso, num excesso de contedo divulgado que gerou, da parte
do americano mdio, uma clara reduo da
credibilidade na imprensa como produtora de
informaes equilibradas sobre este assunto.
Uma pesquisa publicada pelo Media Studies Center, instituio norte-americana de
estudos sobre Comunicao, no auge da cobertura sobre o caso, no final de 1998, indicou
que apenas 18% da populao acreditavam
que os reprteres que cobriam o affair e suas
implicaes teriam padres ticos altos ou
muito altos. E Clinton deixou o governo com
a aprovao de seis em cada dez norte-ameKalango#20
41
42 Kalango#20
mentira de Clinton no era apreendida/gravada pelo grande Outro, enquanto lhe era possvel salvar as aparncias (da dignidade presidencial), o prprio facto de ns sabermos (ou
presumirmos) que ele mentia servia de fundamento suplementar para a identificao da
opinio pblica com a sua pessoa o facto de
a opinio pblica saber que ele mentia e que
se passava efectivamente qualquer coisa entre
ele e Monica Lewinsky, no s no quebrava
sua popularidade, como participava at activamente no seu crescimento. Nunca nos devemos esquecer que o carisma do Lder se apia
nas prprias caractersticas (sinais de fraqueza
e de humanidade comum) que podem parecer minlo. (IEK,O Sujeito Incmodo. Ed.
Relgio Dgua, 2009, pg. 328)
Estamos, portanto, sob o
dogma cnico de um prazer
condenado a ser silenciado, uma utopia para sempre
muda, uma butique condenada a ser sempre um genital insinuado como uma loja
de produtos de beleza, mas
que j no segredo para
ningum. Isso est a todo o
tempo. Os gestos obscenos de
masturbao na coreografia
de Michael Jackson, que no
causavam escndalo porque,
afinal, se trata de um Peter
Pan moderno. Os beijinhos
entre jogadores de futebol aps o gol, sabe
como , a emoo forte. Os selinhos entre
cantoras e atrizes nos programas de auditrios
ou nas cerimnias de premiao, apenas uma
provocao ao mainstream. Ou seja, est tudo
ali. Mas no est, no pode estar, e estamos
condenados pela indstria cultural ao pudor .
S que no. A verdade teima e sempre estar
tambm ali, como que a dizer que toda utopia
vale a pena.
* Fbio Sanchez jornalista e mestre em Divulgao Cientfica e Cultural pelo Instituto de
Estudos da Linguagem (IEL) e pelo Laboratrio
de Estudos Avanados em Jornalismo (Labjor)
da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
Kalango#20
43
Frank Aguiar
Eu canto
a msica
brasileira
44 Kalango#20
Kalango#20
45
Valeu a pena
Por Yndiara Macedo Lampros
46 Kalango#20
Kalango#20
47
ETNO
Omisso do governo a
maior causa da violncia
Por Patrcia
contra os indgenas
noBonilha
Brasil
48 Kalango#20
a publicao, organizada
pelo Conselho Indigenista
Missionrio (Cimi), a falta
de empenho e vontade poltica na
proteo e promoo dos direitos
desses povos fica evidente tambm
em uma anlise dos dados do
Oramento Geral da Unio de
2013.
Os dados do relatrio Violncia
Contra os Povos Indgenas no Brasil
referentes a 2013 evidenciam que
a poltica indigenista em curso
no pas omissa no que tange
ao cumprimento das diversas
obrigaes constitucionais e da
efetivao dos direitos indgenas.
A total paralisao dos processos
de demarcao de terras indgenas,
os altos ndices de mortalidade
infantil, suicdio, assassinato,
racismo e de desassistncia
nas reas de sade e educao
indicam uma atitude de extremo
descaso do governo em relao s
populaes indgenas.
Um dos mais explcitos indcios da
omisso governamental foi a total
paralisao das demarcaes de
terras indgenas no ano passado,
que teve um reflexo direto no
acirramento dos conflitos nas
aldeias em todo o pas. Apesar
de uma homologao ter sido
assinada, nenhum procedimento
demarcatrio foi concludo em
2013. Desse modo, a mdia
anual de terras demarcadas da
presidenta da Repblica Dilma
Rousseff diminuiu para 3,6, a pior
mdia desde o fim da ditadura
militar, consolidando-a como
a chefe de Estado que menos
demarcou terras indgenas na
histria recente do pas.
Kalango#20
49
50 Kalango#20
Do total de 33 assassinatos no
estado, 31 ocorreram entre
indgenas do povo GuaraniKaiow e dois casos do povo
Terena. Nos ltimos 11 anos, os
levantamentos do Cimi mostram
que pelo menos 616 indgenas
foram assassinados no pas, sendo
que 349 destas mortes ocorreram
no Mato Grosso do Sul, onde a
maioria das comunidades vive em
situao de extrema precariedade,
em acampamentos improvisados
nas margens das rodovias, nas
reas de preservao obrigatria
faixa de domnio dentro das
fazendas, ou confinados em
pequenas reservas criadas pelo
Servio de Proteo aos ndios
(SPI), no incio do sculo passado.
A Reserva Indgena de Dourados,
por exemplo, apresenta a maior
densidade populacional entre
todas as comunidades tradicionais
do pas, abrigando mais de 13 mil
indgenas em 3,6 hectares de terra.
Nela aconteceram 18 dos 73 casos
de suicdio no estado em 2013.
Tambm foi frequente em 2013
a difuso de discursos com teor
preconceituoso e racista em meios
digitais de informao, jornais,
televiso e rdio. Com o registro
de 23 ocorrncias, estes casos mais
que dobraram em relao a 2012,
quando 11 registros foram feitos.
51
PALAVRA
Opo sexual:
uma questo de crebro
Por Leandro Soares Oliveira*
52 Kalango#20
fundamentais: a sexualidade.
Para desespero daqueles que
acham que podem consertar as
preferncias sexuais dos outros
(e geralmente para consolo das
partes mais interessadas), toda
a neurocincia aponta para uma
determinao biolgica (gentica e
hormonal) da preferncia sexual, e
precoce, ainda no tero. Que padres
e polticos esperneiem vontade,
mas no h qualquer evidncia de
que o ambiente social influencie
Referencial Bibliogrfico:
HERCULANO, Suzana. Plulas de
Neurocincia. Ed. Sextante. 2009.
LANGSTROM, Niklas. Genetic and
Environmental Effects on Samesex Sexual Behaviour. Karolinska
Intitutet. 2008.
* Leandro Soares Oliveira
acadmico de Medicina em Campo
Grande, MS.
Publicado originalmente no blog
dissertativa(mente)
53
54 Kalango#20
Kalango#20
55
e 8 a 10 de agosto, a cidade
de Tijucas, situada a 50 km de
Florianpolis, Santa Catarina,
recebeu a 3 etapa do Campeonato
Brasileiro de Rally de Velocidade
depois de 5 anos fora do calendrio.
Vlida, ainda, pelas 3 e 4 etapas
do Catarinense e pela 4 etapa do
Paranaense, a prova foi um sucesso
na organizao e competitividade.
As disputas do Rally de Tijucas foram
realizadas no sbado, onde as duplas
fizeram 3 passagens em 2 especiais,
uma de 28 km e outra de 7 km, e no
domingo, com 2 passagens em uma
especial de 19 km. A organizao
preferiu deixar a parte mais pesada
do rally para o sbado, para que as
56 Kalango#20
um equipamento de confiana e
qualidade. Estamos muito felizes com
o resultado. Dimas e Rodrigo, que
ficaram em 2 lugar no Campeonato
Brasileiro, assumiram a 3 colocao na
geral, a poucos pontos dos lderes. Em
Tijucas, a 3 e 4 etapa do Catarinense,
foram vencidas pela dupla, que agora
lideram o campeonato, a frente de
Ricardo Malucelli e Giovani Bordin. A
dupla, patrocinada pela Dimep, quer
agora, fazer mais treinos, para que,
em Ponta Grossa, prxima etapa do
Brasileiro, no dia 19 e 20 de setembro,
o time versus mquina esteja em maior
entrosamento.
Saiba mais no www.rallybr.com.br
e facebook.com/rodrigokonigbr
Kalango#20
57
Habemu
(ou: ni
Por Lui
58 Kalango#20
us Copa!
is na fita)
is Pires
Kalango#20
59
60 Kalango#20
Kalango#20
61
62 Kalango#20
Kalango#20
63
64 Kalango#20
Kalango#20
65
66 Kalango#20
Kalango#20
67
68 Kalango#20
Kalango#20
69
70 Kalango#20
Kalango#20
71
72 Kalango#20
Kalango#20
73
74 Kalango#20
Kalango#20
75
LUCIANA MEINBERG
76 Kalango#20
Kalango#20
77
78 Kalango#20
Kalango#20
79
80 Kalango#20
Kalango#20
81
82 Kalango#20
Kalango#20
83
84 Kalango#20
Kalango#20
85
86 Kalango#20
Kalango#20
87
88 Kalango#20
Kalango#20
89
90 Kalango#20
Kalango#20
91
V,*
A Kalango est comemorando quatro anos de vida com nosso projeto
de revista, no legal? Bem, a senhora sabe. No temos patrocnio,
nem apoio ainda, n. Ser que isso sinal dos tempos, ou vivemos
um tempo de sinais, como falou aquele moo, o Z Ramalho, v? Mas
uma coisa certa, a gente faz o que gosta, do jeito que a senhora
sempre recomendou. Lembro que a senhora dizia pra gente, desde criana o que
de gosto, regalo da vida. Quer dizer, se do nosso gosto, que seja feito e pronto! Ditado
dos antigos. Por falar nisso, estou lendo pela segunda vez um livro muito bacana, de um
francs chamado Pierre. , v, ele estudou filosofia na faculdade, mas l no estrangeiro,
bem longe. desses homens estudados que viajam esse mundo afora pra ensinar
pessoas a pensarem. Mas esse livro fala tambm de outras coisas, v. Diz que pensar
iluso. Consegue entender, isso v? Ele fala que a gente sofre s de pensar. Que a vida
sofrimento. Isso a senhora sempre disse, que era assim desde os tempos antigos, l
na roa, no tempo dos escravos. Ele tambm diz o seguinte: qualquer que seja a relao
em que voc se envolva, que seja o amor seu principal motivo. Bonito, n, v? Ento,
no igual a senhora diz sobre o regalo da vida? Pois . Tem mais. Ele diz no livro dele
que no pra gente olhar aquilo que a gente v. pra sentir. Sinta o que a viso faz no
seu corao, ele falou. No pra ficar pensando, v. Para ele, o que a gente constri
no pensamento impede a gente de sentir no momento, no instante, nesse redemoinho
de sensaes. E tudo isso acontece pelo medo que a gente tem de sofrer. O medo nos
afasta das nossas experincias, nos extravia. E mais: motivados pelo medo, tornamos
tudo ilusrio... E por vivermos na iluso e sofremos. Pra terminar v, vou te contar
a ltima. Hoje, ele soltou mais essa: para reconhecer a cobia e a agresso, em si e
nos outros, pare de pensar e comece a sentir. Ser que por causa disso que a gente
est sempre entristecido - e nunca descobrimos quem somos de verdade? A gente
corre, corre, corre atrs das coisas que achamos que vai trazer felicidade, mas a gente
sempre se ilude, sem tempo para parar - e sentir - o que estamos fazendo. Nunca temos
tempo, dizemos e ouvimos o tempo todo. No fundo, v, eu acho que isso mesmo que
acontece. A gente faz planos, vamos ficando insensveis, mas o nico jeito de conseguir
dominar essa nossa angstia nesse fim dos tempos, como a senhora diz, parando
tudo. Estudando. Tentando entender isso. S desse jeito a gente vai poder retomar essa
nossa capacidade de olhar pra dentro da gente mesmo e recuperar nossa sensibilidade.
E vai mudar de vez o que precisa ser mudado. No a Dilma, no o Acio, no a
Marina, minha av. A soluo para o Brasil, sabe qual ? a gente mesmo.
* Crnica do Osni Dias tentando parafrasear o grande e memorvel Henfil.
92 Kalango#20
Kalango#20
93
94 Kalango#20
VOLTE SEMPRE