Professional Documents
Culture Documents
Cortesa: es.chabad
ESHET JAIL SEFARDI
La foto de la semana
AHAVAT ISRAEL
Jvenes Koaj
IMPORTANTE
Este Boletn es publicado de manera gratuita, y se logra su publicacin gracias al apoyo de los comunitarios de la Sinagoga Derej
Torah y los estudiantes del Centro De Estudios Judos Rab Mosh Ben Maimon en la ciudad de Medellin.
El poder de la alegra
Introduccin
Dios saco al Pueblo Judo de Egipto en la primavera. El
Talmud seala que Dios fue muy considerado. No slo estaba
interesado en redimir al pueblo, l adems quiso hacerlo en
un momento en el que el clima fuera apropiado. Ni demasiado
calor, ni demasiado fro.
Todo lo referente a la temporada de Pesaj es hermoso. Toda
la idea de rehacer tu casa -- tu entorno -- para las vacaciones debera ser una experiencia hermosa.
Por alguna razn, sin embargo, la carga de la limpieza a menudo se balancea pesadamente sobre
nuestras cabezas, y como resultado de esto perdemos gran parte de la alegra de Pesaj.
Me gustara no slo hacer la limpieza de Pesaj un poco ms fcil, sino que por sobre todo me
gustara cambiar la actitud, y de una vez por todas, dejar de estar asustado. Pesaj no es un
monstruo. Es la poca ms bella del ao.
Con el fin de cambiar nuestras actitudes, dos cosas son necesarias. La primera es saber la halaj.
Hay tantos preparativos de Pesaj que se realizan innecesariamente, que si los quieren hacer por
crditos extras, est bien. Pero es importante entender qu es necesario y qu es voluntario. En
segundo lugar, hay consejos prcticos. Quiero compartir algunos consejos que he recogido a lo largo
de los aos. Limpiar para Pesaj puede ser fcil, hay mucho espacio para la creatividad, y es
divertido.
Qu Estamos Buscando?
Qu tipo de jametz tenemos que eliminar? Y de todos modos qu es "jametz"?
La Tor dice: Lo iear'eh leja jametz, velo iear'eh leja se'or bemol gebuleja "ni el jametz ni el se'or
ser visible para ti en todos tus lmites". Jametz se define como el resultado del grano que fermenta.
Se'or es masa fermentada -- masa altamente fermentada que se utiliza para hacer fermentar otra
masa. En vez de usar levadura, lo que hacan en el pasado (y muchas personas hoy en da tambin)
es tomar un pedazo pequeo de masa vieja, mezclarla con la masa fresca, y esto causa que la masa
fresca leuda.
As que jametz y se'or son las dos cosas que la Tor nos obliga a eliminar. Pero hay una diferencia
entre las dos. El jametz es comida. Es comestible en parmetros humanos -- la sirves, la comes. Si
un ser humano no lo comera, entonces no es jametz, porque por definicin el jametz debe ser
comida. Por otra parte, nadie come se'or -- granos fermentados no comestibles que tienen la funcin
de fermentar otra masa.
Hay una tercera categora: jametz no comestible que no es capaz de fermentar la masa de otros.
Esta no es ni jametz ni se'or. Haljicamente llamamos a esto "basura" -- y no tiene que ser eliminada
para Pesaj. Del mismo modo, el Talmud dice que el se'or que no sera siquiera comido por un perro - es decir, es venenoso haljicamente no es considerado como se'or y por lo tanto no es un
problema en Pesaj.
Para repasar las tres categoras:
1) Jametz es comida hecha de granos fermentados.
2) Se'or es masa fermentada no comestible, que tiene el poder de fermentar otra masa.
3) "Basura" es algo que es incapaz de fermentar otra masa, o es tan incomible que ni un perro lo
comera.
Desodorantes y Cosmticos
Hablemos de algunos productos que tenemos por toda la casa -- por ejemplo, desodorantes y
cosmticos que pueden fcilmente contener algunos productos del grano. Por supuesto, no los vas a
comer. Est por lo tanto descalificado de la categora de jametz? Y que hay con el se'or? El
desodorante puede ser usado para fermentar otra masa? No puede, y consecuentemente no debe
ser se'or tampoco.
Hace algunos aos, el Rab Mosh Feinstein sali con un enfoque nico que revolucion las
aplicaciones prcticas. l dijo que an algo que en su estado actual es incomestible, pero se puede
destilar y producir jametz comestible, entonces lo llamamos "jametz". Como resultado de ello, el
dictamin que cualquier cosa que contenga alcohol de grano (alcohol etlico) es considerado jametz.
Aunque nunca suees con comerlo, de todas formas si lo destilaras, se convertira en alcohol que se
puede tomar. (Pregntale a cualquier alcohlico en la desesperacin, podran destilar algo
venenoso como perfume y beberlo). Por lo tanto, cualquier lquido cosmtico que tiene cualquier
forma de alcohol de grano es considerado jametz y debe ser eliminado para Pesaj.
Esta idea slo se aplica en los lquidos -- porque no se puede destilar un slido. Por lo tanto,
cualquier sustancia slida como desodorante en barra o jabn, que es no comestible (es decir, no es
jametz), y no puede fermentar una masa (es decir, no es se'or), y no puede ser destilado -- la halaj
es que puedes poseer estas sustancias slidas en Pesaj, y no tienes que apartarlas. Tcnicamente,
incluso puedes usarlo en Pesaj, aunque la costumbre es no utilizar ningn material que tiene jametz
en l como un cosmtico. Esa es la razn por la cual la gente compra jabones que son
especialmente "Casher para Pesaj".
Qu hay del shampoo, o del desodorante lquido, que no contiene alcohol de grano pero tienen
germen de trigo en ellos? Eso no es jametz, porque no lo comes. Puede fermentar otra masa? No.
Puedes destilarlo? No. (Slo se puede obtener alcohol por la destilacin de un lquido; no obtendrs
vapor de germen de trigo destilando tu desodorante). Consecuentemente, estas cosas no son un
problema. Ests autorizado a tenerlos durante Pesaj -- aunque de nuevo, la costumbre es no
utilizarlas.
Migas de Pan
Qu hay de las migas de pan en el piso de tu cocina? Existen diversas opiniones en la halaj, pero
voy a presentar una en particular, que es la ms fcil de comprender. Hemos establecido que la
tercera categora -- "basura" -- se define como cualquier cosa que no puede fermentar otra masa, y
es tan no-comestible que incluso un perro no la comera. Segn la mayora de las autoridades
haljicas, hay una sustancia ms que es definida como "basura": Jametz que es ms pequeo que
un kezayit (alrededor de 30 gramos) y que no se utilizara para nada. Esto es algo que la mayora de
la gente llama "basura" que fcilmente tiraras sin ningn problema. Las migas entran en esta
categora.
El nico tipo de miga que es problemtica es una que t agarraras con tu dedo y la pondras en tu
lengua. Por lo tanto las migas de la mesa son, en realidad, "jametz". Restos de migas en el suelo,
que no vas a comer, son basura. Por lo tanto, cualquier miga que consideraras suciedad (y es ms
pequea que un kezayit) no tiene que ser eliminada. (El hecho de que un beb coma no la convierte
en jametz. Porque cuando un bebe decide comer algo, no es una decisin consciente de que "esto
es comida". Si tienes en tu casa cosas no-comestibles, un beb las comera tambin!).
Un Repaso Rpido
Antes de continuar, vamos a asegurarnos de que tenemos todo en orden. Cuando hacemos bedikat
jametz, qu estamos buscando? Una miga de jametz comestible no puede permanecer en tu casa y
tienes que destruirla. Adems, todo lo que contiene alcohol etlico, ya que puede ser destilado, se
llama "jametz comestible" y tambin debe ser eliminado. Estamos tambin en busca de algo que es
mayor a un kezayit -- independientemente si lo consideraras alimento o no. Si es menor que un
kezayit de jametz no comestible, no tienes que deshacerte de l porque lo consideras como tierra.
Adems, si es algo que ni un perro lo comera, aun ms de un kezayit no es problemtico.
Cuando ests limpiando para Pesaj, todos las delicias en el freezer y en los armarios pan,
pasteles, galletas -- todo eso es jametz. Tienes que deshacerte de ellos de una manera u otra. Pero
aparte de eso, probablemente no encontraras mucho jametz comestible en tu casa. Bedikat jametz,
por lo tanto, no es tan difcil. En los dormitorios, por ejemplo, no tienes que sentarte con un alfiler
raspando las esquinas!
Incluso ms: Digamos que tienes suciedad en tus platos de jametz. Si la suciedad no es comestible,
entonces puedes olvidarte de ella -- siempre y cuando no sea un kezayit de suciedad. Pero no es
necesario sentarse all y fregar los platos con una esponja de acero. Slo asegrate de que no haya
cosas comestibles en ellos y tampoco un kezayit de suciedad y gurdalos.
Un punto importante: si sientes que quieres ir ms all del lmite y raspar las paredes y techos hazlo.
Por supuesto que no es necesario, pero la halaj en realidad afirma en el Shuljan Aruj que nadie
tiene permiso de rerse de ti. En las palabras de los Rabinos, Israel kedoshim hem -- "Los judos son
sagrados" cuando van ms all de la letra de la ley.
Ten cuidado, sin embargo, de no ir tan lejos que desarrolles una actitud antagnica hacia Pesaj. Si
toda esta limpieza extra no-requerida te va a arruinar las fiestas, entonces olvdalo. Y ciertamente no
debes limpiar tanto que quedes agotado para el seder de Pesaj. Parte de ser "santo" tambin es
apreciar la fiesta!
Continuara
Cortesa: aishlatino.com
Ms
an,
al maledicente le es muy difcil
arrepentirse de su pecado, pues al habituarse al
mismo, su lengua acta como una autmata. Incluso
el pecado le parece algo intrascendente, pues piensa
que no cometi ninguna violacin. Solamente habl!
Por lo que no se interesa en retractarse del perjuicio
que le hace al otro. Y an, si se retracta no lo hace en
forma absoluta, pues desconoce la magnitud del
pecado cometido, en la vida y el alma del otro.
En realidad, requiere la disculpa de las personas
sobre las que habl, mas quizs l ya no recuerde de
quien ha hablado. Es ms, en ocasiones ha hablado
sobre alguien perjudicandolo, empero ya olvid que
es lo que ha hablado, pues lashon har actuar en
forma artera y oculta. Puede hablarse aqu y
perjudicar alguien que se halla muy distante.
Orjot Tzadikim
fin
de
establecer
definiciones
Cortesa: es.chabad.org
Personalidades
WWW.YESHIVAVIRTUAL.JIMDO.COM
-. Mail: yeshivavirtual@hotmail.com
Deseas recibir conferencias de judasmo en tu ciudad?
-. Skipe: boaz.farinas.eisenberg
Pronto con la ayuda de HaShem el Director General de la Yeshiva Virtual
Latino-Americana Boaz Farias dictara conferencias en diferentes lugares
de Colombia y de otros pases de amrica latina.
Contamos con el apoyo de todos para poder continuar con nuestro proyecto en IberoAmrica.
Si deseas apoyarnos escrbenos un mail a boaz_sphardi@hotmail.com.
La Tzedakah libera de la muerte.
www.radioyeshiva.listen2myradio.com