Titulo da Mesa:

Memria, trajetria e contribuies do Simpsio Internacional dos Processos

Civilizadores-SIPC 15 edies.
Ttulo do Trabalho:
ENCONTROS COM AS TEORIAS DE NORBERT ELIAS: memrias e histrias
MAGDA SARAT
Doutorado pela Universidade Metodista de Piracicaba/UNIMEP
Ps-doutorado pela Universidade de Buenos Aires/UBA
Docente Associada da Universidade Federal da Grande Dourados/UFGD
Coordenadora do Grupo de Pesquisa Educao e Processo Civilizador
Email: mcsarat@gmail.com

(...) finalizo observando que este primeiro balano no pretende ser completo,
portanto fica aqui um convite para ampliao e enriquecimento deste trabalho, conto
desde logo com o auxilio de todos no sentido de formularem depoimentos e
acrscimos a este texto inicial.(Ademir Gebara, Colmbia novembro de 2010)
Dando continuidade a este texto escrito por Ademir Gebara para a
conferncia de abertura do XIII Simpsio do Processo Civilizador na Colmbia,
aceitamos o convite de acrescentar alguns aspectos trajetria de um grupo do
qual fao parte e ajudei a criar - que se consolida a cada dia no cenrio da pesquisa
e da discusso luz das teorias de Elias no Brasil.
Partindo do referido texto como fonte, no vou me ater aos aspectos da circulao
da obra de Elias no Brasil Gebara o fez com clareza e profundidade -, mas
especificamente como estamos completando quinze anos de vida queremos saber o
que se tem a acrescentar nesta data emblemtica, que em muitas culturas
representa

um

rito

de

passagem1.

Fazemos

quinze

anos

de

eventos/encontros/desencontros com a teoria, mas so vinte anos desde a primeira

experincia e reunio em torno da obra de Elias. Assim, mais do que uma iniciao
1

No Brasil, essa data frequentemente comemorada pelas famlias quando, especialmente, as filhas
so apresentadas sociedade, em uma cerimnia com festa danante ou tambm chamado baile de
debutante. Tal rito representa a iniciao na vida social para as meninas.

no mundo social, podemos dizer que estamos na primavera da nossa existncia e,

podemos comemor-la de forma profcua e amadurecida, pelo trabalho e o lugar que
alcanamos no cenrio da pesquisa no Brasil e na Amrica Latina. Estamos sendo
desafiados a formar redes de investigao, estabelecendo contatos e ampliando a
circulao das obras de Elias ao longo desses vinte anos.
A perspectiva de trabalhar em redes de investigao, - vocabulrio presente na
sociedade de corte acadmica no final do sculo XX e incio do XXI- apresentada
como possibilidade de crescimento da produo acadmica e do conhecimento - j
era apontada por Elias em seus escritos desde 1939, data a primeira parte do livro
A Sociedade dos Indivduos. Neste texto o autor apresenta tal metfora para
exemplificar objetivamente a compreenso do conceito de sociedade de indivduos,
um dos interesses centrais e contnuo de Elias em toda a sua obra. Certamente se
Elias estivesse entre ns validaria nosso grupo e o esforo que temos feito nesses
ltimos vinte anos para trabalhar em parceria, numa investigao no qual a pesquisa
emprica est sendo cotidianamente discutida e pensada luz de sua teoria. Nesse
fragmento Elias diria:
(...) Para ter uma viso mais detalhada desse tipo de interrelao, podemos pensar no objeto de que deriva o conceito de
rede: a rede de tecido. Nessa rede, muitos fios isolados ligam-se
uns aos outros. No entanto, nem a totalidade da rede nem a forma
assumida por cada um de seus fios podem ser compreendidas em
termos de um nico fio, ou mesmo de todos eles, isoladamente
considerados; a rede s compreensvel em termos da maneira
como eles se ligam, em sua relao recproca. Essa ligao
origina um sistema de tenses para o qual cada fio isolado
concorre, cada um a sua maneira um pouco diferente, conforme
seu lugar e funo na totalidade da rede. A forma do fio individual
se modifica quando se alteram a funo e a tenso e a estrutura
da rede inteira. No entanto, essa rede nada alm de uma
ligao de fios individuais; e, no interior do todo, cada fio continua
a constituir uma unidade em si; tem uma posio e uma forma

singulares dentro dele (...). assim que efetivamente cresce o

indivduo, partindo de uma rede de pessoas que existiam antes
dele para uma rede que ele ajuda a formar2. (Elias, 1994, p 35).
Os eventos se constituem em um espao construdo dentro de uma rede de
relaes, representada por fios invisveis e individuais, que no contexto geral tem
contribudo para o crescimento das pesquisas com as teorias de Elias. Esta histria
que contamos partindo de uma j escrita e que pode ter acrscimos.
Sabe-se que o evento chegou ao Brasil por aquilo que Elias (1993) diria ser um
processo cego que na teoria se explica pelo no planejado circunstancialmente, por
mudanas que as pessoas esto sujeitas, pois uma dinmica social posta em
movimento cegamente e mantida em movimento pela dinmica autnoma de uma
rede de relacionamentos [...] Por que precisamente em combinao com o
processo civilizador que a dinmica cega dos homens, entremisturando-se em seus
atos e objetivos, gradualmente leva a um campo de ao mais vasto para a
interveno planejada nas estruturas social e individual- interveno esta baseada
num conhecimento cada vez maior da dinmica no planejada dessas estruturas
(ELIAS, 1993, p. 195)3. A partir de um ato no planejado de forma especfica, mas
sendo parte de uma dinmica de qualquer pesquisador na ps-graduao qual seja
a participao em eventos e reunies cientficas Norbert Elias chegou at ns. Em
1996 que a professora Maria Beatriz Rocha Ferreira, da faculdade de Educao
Fsica da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas) se encontra com um
professor que tambm faz o mesmo movimento em direo a uma reunio cientfica
em Portugal. Este professor, orientando de Elias, Eric Dunning apresentava um
trabalho sobre violncia no futebol. A professora Beatriz conta que: conversei com
o professor Dunning em um jantar do evento e, nem imaginava que ele aceitaria
prontamente um convite para vir ao Brasil, ele me disse que tinha muito interesse
pelo Brasil por causa do futebol, seu objeto de estudo, e a partir da, toda a histria

Norbert Elias. A Sociedade dos Indivduos: Rio de Janeiro- Zahar, 1994.

Norbert Elias. O Processo Civilizador: formao do estado e civilizao. Rio de Janeiro- Zahar,
1993. Vol 2

de organizar a vinda dele aconteceu. Tal evento abre portas para que a Faculdade
de Educao Fsica da Unicamp concretize o convite para traz-lo ao Brasil.
Assim em novembro de 1996 foi realizado o I Simpsio Internacional Processo
Civilizador com o tema Esporte no Processo Civilizador e Violncia no Futebol,
promovido pela Faculdade de Educao Fsica da UNICAMP, com o apoio da
FAPESP (Fundao de Amparo a Pesquisa do Estado de So Paulo) e FAEPX
(Fundo de Amparo ao Ensino, Pesquisa e Extenso da Unicamp). Tal iniciativa foi
possvel segundo a professora Maria Beatriz, a partir do seu contato com o colega
de trabalho o professor Ademir Gebara, que havia lido alguns textos e tido contato
breve com os escritos de Elias e, resolveu encampar junto aos rgos burocrticos e
institucionais da Universidade a tarefa de traz-lo ao Brasil. Segundo o professor
Ademir Gebara:
A primeira edio possibilitou um avano considervel no estudo
da Teoria dos Processos Civilizadores de Norbert Elias, bem
como um contato mais estreito com um dos principais centros
internacionais dedicados ao estudo da obra de Elias, a
Universidade de Leicester (Inglaterra), onde ele trabalhou por
muitos anos. Contando com a presena de Eric Dunning,
iniciamos, a partir de ento, uma profcua aproximao com os
primeiros orientandos e colaboradores de Norbert Elias. Naquele
momento

iniciava-se,

de

forma

mais

sistemtica,

divulgao/discusso das ideias de Elias e Dunning no Brasil

(Gebara, 2010, s/p)4.
Por ter sido gestado e gerado pela faculdade de Educao Fsica da Unicamp, o
encontro foi realizado em torno de pesquisas na rea de interesse desta instituio,
que fez iniciativas para dar continuidade no ano seguinte.
Deste modo, em novembro de 1997 realizou-se o II Seminrio Internacional
Processo Civilizador Cultura, Esporte e Lazer, novamente com apoio e fomento
4

GEBARA. A (2010). Norbert Elias no Brasil. Conferncia de Abertura proferida no XIII Simpsio
Internacional dos Processos Civilizadores. Universidade Nacional da Colmbia. Bogot, Colmbia, 9
de novembro de 2010.

institucional. Nesse momento eu cheguei universidade e comecei a me aproximar

da discusso como orientanda do professor Ademir Gebara, com quem iniciava meu
processo de formao acadmica na ps-graduao. Participei do evento em
novembro de 1997, que teve a presena dos conferencistas internacionais. Eric
Dunning retornou ao Brasil, e veio ainda Johan Michael Featherstone e Roland
Renson que vieram tambm para participar de outro evento em parceria com a
Unicamp, o Congresso Brasileiro de Histria do Lazer, Esporte e Educao Fsica,
realizado em Macei/AL. Prof. Maria Beatriz aponta que: este congresso foi para
ela um dos pontos altos que permitiu a reunio de vrios pesquisadores em torno de
uma temtica que poderia crescer futuramente. Porm, como todos ns no
imaginvamos que seria como est nos dias de hoje. Elias aponta o processo de
continuidade e descontinuidade e percebemos como esta premissa se apresenta na
trajetria do grupo e, como na metfora da rede os fios e as tenses, coletivas e
individuais, envolvidas no crescimento do grupo e nas diversas e salutares
percepes estiveram presentes na sua constituio.
Assim, em novembro de 1998, - dessa vez com a minha participao com
parceria e participao do Ncleo de Histria da Educao do Programa de Psgraduao em Educao da UNIMEP, foi realizado o III Simpsio Internacional
Processo Civilizador, enfatizando as temticas de Educao, Histria e Lazer,
tambm teve apoio das agncias de fomento pesquisa no Brasil como CNPq
(Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico) e CAPES
(Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior), indicando que o
evento mantinha periodicidade, pblico interessado e grupos de pesquisa
envolvidos, ainda que de forma iniciante e incipiente. Este evento no teve presena
de convidados internacionais, porm com a significativa contribuio acadmica de
intelectuais da rea de histria, sociologia e suas relaes com a cultura e a
civilizao brasileira como: Edgar De Decca, Maria Stella Martins Bresciani e Robert
Slenes. Um aspecto interessante que nesse momento comea um leve
distanciamento das temticas que originaram o evento (esporte, lazer, educao
fsica) e percebemos uma aproximao maior com a Histria, a Histria da
Educao e a Sociologia, temticas desenvolvidas nos atuais projetos do professor

Ademir Gebara, neste perodo ele estava aposentado da Unicamp e era professor
do Programa de Ps-graduao da Universidade metodista de Piracicaba/UNIMEP.
Ou seja, tal iniciativa indicando que a pesquisa e as redes de investigao comeam
a mudar e sua configurao e a se voltar par outros espaos e para uma nova
constituio de grupos. No entanto, na dinmica dos processos de mudana, alguns
espaos ainda esto se constituindo, e as foras dessa dinmica levam novamente
o simpsio de volta ao seu lugar de origem a Unicamp.
Assim em novembro de 1999 o IV Simpsio do Processo Civilizador volta a
ser realizado na FEF/UNICAMP. O evento volta a ter as temticas na rea da
esportes e educao fsica e a participao internacional retorna de modo muito
importante, pois o evento se organiza para receber o professor Stephen Mennell, da
Universidade de Dublin (Irlanda), que alm de ser um dos mais respeitados
intrpretes do pensamento eliasiano, tambm uma das pessoas que est frente
da Fundao que cuida do acervo e do legado de Norbert Elias.
Deste modo a aproximao com o pensamento e o trabalho de Elias caminha para ir
se consolidando como um grupo que est interessado em investigaes em torno da
obra deste autor e, se constitui como redes de investigao que tem a frente, ainda
que informalmente, o professor Ademir Gebara e a professora Maria Beatriz Ferreira
da Rocha. Estes pesquisadores com seus orientandos comeam a escrever
trabalhos de teses e dissertaes inspirados nas teorias elisianas e a utilizar as
obras de Elias para analisar os dados empricos que so uma marca caracterstica
das pesquisas do grupo. Sobre a importncia deste evento Gebara (2010, s/p).
Amplivamos assim o contato com pesquisadores europeus e, no
caso desta primeira visita de Stephen, inicivamos o contato
formal com a Fundao Norbert Elias. Agora, Figurations passava
a ser recebido regularmente por inmeros pesquisadores
brasileiros, tambm pudemos contar com o auxilio de Stephen no
contato com Johan Goudsblom e, no posso deixar de mencionar,
a discutimos pela primeira vez minha inteno de escrever um

livro baseado em entrevistas com a primeira gerao de leitores

de Elias5.
Nesse processo de insero, aproximao e envolvimento com a teoria faltava ao
grupo receber o professor Johan Goudsblom, que alm de trabalhar com Elias um
dos grandes nomes da sociologia europeia no mesmo perodo. Assim, estes
contatos iniciais com a Fundao Norbert Elias oportunizou tal atividade.
Assim, em novembro de 2000 realizamos o V Simpsio Internacional Processo
Civilizador, sob a temtica A obra de Norbert Elias e tivemos a honra de receber o
professor Johan Goudsblom da Universidade de Amesterdan e da Fundao Norbert
Elias. O evento foi promovido pelo Programa de Ps-graduao em Histria da
UFPR, em parceria com a Ps-graduao da Faculdade de Educao Fsica da
UNICAMP e com o Programa de Ps-graduao em Educao da UNIMEP e
aconteceu na cidade de Curitiba/PR. Para Gebara (2010, s/p): o tema deste evento
A obra de Norbert Elias foi coerente com a importncia acadmica e cientfica de
Johan Goudsblom, socilogo internacionalmente reconhecido e respeitado por seus
conhecimentos e interpretaes da obra elisiana. Mais uma vez nossas redes de
conhecimento se ampliam e o grupo comea a pensar no evento do ano seguinte.
Importante destacar que os eventos aconteciam com uma periodicidade anual.
Nesse contexto, demandava uma mudana de sede a cada ano, isto permitia uma
circulao de informaes e a organizao acaba sendo feita por diversas
instituies, com diferentes pessoas e grupos envolvidos. Tais aes permitiram a
ampliao das perspectivas do grupo, a constituio de outros grupos menores e a
chegada de pessoas que se envolveram ao longo dos anos. Tambm consolidava
um lugar da representao do grupo original em diferentes instituies do Brasil, pois
com o trmino da qualificao dos colegas oriundos do grupo da Unicamp e Unimep,
muitos retornavam para suas instituies e davam continuidade formando uma
segunda gerao de orientandos. Tais movimentos de circulao continuaram.
Assim, em novembro de 2001 realizamos o VI Simpsio Internacional do Processo
Civilizador, com a temtica de Histria, Educao e Cultura foi sediado pela
5

Idem.

Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho-UNESPAssis. Na

oportunidade foi possvel a ampliao e aprofundamento do debate e da
interpretao das obras de Elias a partir de convidados internacionais, ainda os
europeus e recebemos como afirma Gebara a presena conjunta de trs dos
maiores intrpretes do pensamento e da obra de Norbert Elias, quer sejam, o
professor Johan Goudsblom, da Universidade de Amsterd (Holanda), o professor e
ex-aluno e colega de Departamento de Elias, Eric Dunning, da Universidade de
Leicester (Inglaterra) e o professor Stephen Mennell, da Universidade de Dublin
(Irlanda). Foi um momento marcante para o grupo e para o evento.
Assim, a perspectiva de um maior aprofundamento da discusso da teoria
sociolgica de Elias era eminente e tendo como referncia central seus conceitos
sobre Histria, Educao e Cultura, assim como uma maior divulgao local,
regional, e, porque no dizer, nacional dessa teoria que fomentava as preocupaes
do grupo. Importante destacar que nosso grupo no somente fazia eventos mas
circulava informaes e produzia dissertaes e teses, sob a inspirao terica das
obras de Elias, e as primeiras publicaes comeam a surgir. Nesse momento ainda
no existamos institucionalmente com registro do grupo. Orbitvamos em torno da
orientao dos professores Ademir Gebara e Maria Beatriz, e tnhamos como
instituio de apoio os Programas de Ps-graduao da UNIMEP e UNICAMP de
onde originvamos institucionalmente. Porm, nesse momento muitos dos
orientandos concluam sua formao e comeavam a se inserir na Universidade
Brasileira em diferentes instituies pblicas e, em vrios estados do Brasil levando
a presena da teoria para inmeros recantos. Tais processos de cooperao
interinstitucional promovida pelas pessoas que participavam nos eventos faziam o
pensamento de Elias se propagar de forma concreta no crescimento do grupo.
No ano de 2002 no foi realizado o evento por razes que o prprio grupo
desconhece, pois como disse anteriormente ramos livres de amarras institucionais
e no fizemos o evento neste ano. Porm, no ano seguinte havia uma necessidade
de dar continuidade e o fizemos mudando o ms e realizao para no ter muito
distanciamento do ano anterior, quando no havia sido possvel realiz-lo.

Deste modo, agora em maro de 2003, incio do ano, realizamos o VII Simpsio
Internacional do Processo Civilizador, com a temtica Histria, Civilizao e
Educao na Universidade Metodista de Piracicaba/UNIMEP, promovido pelo
Programa de Ps Graduao, local de trabalho de um grupo constitudo em torno
dos estudos das obras de Elias. Este grupo rene-se em torno de temticas
distantes do esporte, lazer, mas com forte presena dos trabalhos em histria da
educao, histria, sociologia, cincias sociais, sob a orientao do professor
Ademir Gebara. A professora Maria Beatriz continua na Educao Fsica da
Unicamp envolvida com diferentes temticas e percebe-se uma prevalncia dos
trabalhos orientados nas reas de humanas e educao. Nesse evento contamos
com a presena de Johan Goudsblom que teve uma grande participao fazendo
trs conferncias que nos permitiu aprofundar, reforar e ampliar os laos dos
Grupos de Pesquisa envolvidos com o imenso desejo de aprender com uma das
maiores referncias do pensamento de Elias e as questes de Histria, Civilizao,
Educao, passam a consolidar-se como temticas de locus privilegiado.
No ano de 2004, realizamos o VIII Simpsio Internacional do Processo Civilizador,
com o tema, Processo civilizador, Histria e Educao no Programa de PsGraduao em Educao, do Centro de Educao da Universidade Federal da
Paraba UFPB. Tentamos manter a periodicidade e fizemos uma tentativa de sair
para outro estado mais afastado do centro sul-sudeste. Este evento marca uma
mudana de rumo e uma anlise do nosso trabalho, aconteceu sem a presena de
convidados do exterior, com poucos convidados brasileiros, mas foi uma
oportunidade de anlise e reflexo sobre o desenvolvimento dos nossos contatos
com os colegas do exterior, de pensar na ampliao das redes de pesquisa, e em
formas de uma organizao mais institucional. Passamos nessa avaliao a
considerar aspectos como: produo de material, processo de publicao de nossos
trabalhos, publicao de livros e coletneas, organizao de uma cooperativa de
editores, e ainda, um processo de tradues e publicaes conjuntas de trabalhos
sobre Norbert Elias. O grupo precisava ir alm do fazer ldico, por prazer, de reunir e
produzir anualmente nossos trabalhos de forma fortuita e com liberdade no fazer.
Comevamos o duro processo de nos institucionalizar, crescer, fazer escolhas,

afinal amos para quase dez anos de encontros, considerando o ano de 1996 como
nosso marco inicial. Ou seja, estvamos no fim da infncia e entrada na puberdade.
Lugar que estamos atualmente se considerarmos nossos quase vinte anos de
encontros, Ainda que em termos de evento estejamos no nmero quinze. Com
esses compromissos firmados no interior do grupo e desejando muito seguir em
frente continuamos nossa proposta de continuidade.
Assim, em novembro de 2005 realizamos o IX Simpsio Internacional do Processo
Civilizador, com o tema de Tecnologia e Civilizao na Universidade Federal
Tecnolgica do Paran/PR, campus de Ponta Grossa. O evento contou com a
presena de Cas Wouters tambm professor da Universidade de Amsterd
(Holanda), que foi aluno de Norbert Elias, pesquisador tambm ligado Fundao
Norbert Elias. Nesse momento estvamos mais organizados institucionalmente e
pela primeira vez foi construda uma homepage do evento, que est disposio
dos pesquisadores com todo o material produzido e apresentado no evento.
Nesta oportunidade o grupo comeou a crescer e tivemos a presena de
pesquisadores da Argentina e Chile, indicando uma possibilidade de cooperao
acadmica a ser ampliada tambm para a Amrica Latina. Esse evento marca a
perspectiva de continuidade, no somente no nosso desejo de encontrar-se, mas
nas aes do grupo que culminou em uma importante publicao. Importante
destacar a publicao de um livro que o professor Ademir Gebara concebeu nos
primeiros encontros com os pesquisadores estrangeiros da obra de Elias, que foi
possvel concluir para ser lanado nesse ano, Conversas sobre Norbert Elias:
depoimentos para a histria do pensamento sociolgico. Esse livro um marco das
atividades do grupo e do trabalho iniciado pelo professor Ademir em 1996. Teve a
apresentao de Eric Dunning e se constituiu em uma srie de entrevistas realizadas
ao longo dos anos 2000 e 2001 com o prprio Dunning, Johan Goudsblom e
Stephen Mennell marcando de forma significativa nossas atividades. Aps esse
evento algumas mudanas ocorreram em termos profissionais com os membros do
grupo e durante o ano seguinte no conseguimos articular uma sede para o evento.
No ano de 2006 no foi realizado o evento por estas razes de mudana de
instituio que nos impediram encontrar uma sede para organizar em mbito local.

Mas o grupo mantinha-se em contato e depois de algum tempo longe da Unicamp,

na eminncia de completar o dcimo encontro, depois de oito anos, retornamos
Unicamp, a Faculdade de Educao Fsica que sediou e organizou o evento.
Em abril de 2010 o X Simpsio Internacional do Processo Civilizador, com a
temtica, Sociabilidades e Emoes foi realizado na Unicamp. Ampliando a
recepo de trabalhos e congregando pesquisadores de vrias vertentes. Foi
possvel a participao de estudantes e profissionais das Cincias Humanas,
Educao e Educao Fsica e tambm discutir o pensamento de Norbert Elias com
inmeros intrpretes de renome internacional e nacional, o evento teve uma
organizao primorosa e acadmica de alto nvel. Segundo Gebara (2010, s/p) o
interesse em organizar este evento cientfico alm de propiciar um encontro indito
com os maiores intrpretes do pensamento eliasiano permitiu promover o
aprofundamento das discusses acerca do mtodo histrico e sociolgico de Elias e
suas implicaes para pesquisa em Histria e Educao. Alm disso, possibilitou um
intenso processo de aproximao com renomadas instituies da Amrica Latina.
Foi um evento que alm dos participantes europeus, estiveram pesquisadores da
Argentina, Chile e Mxico e representantes de inmeras universidades brasileiras.
Nesse momento to profcuo e acadmico o grupo se envolveu de forma mais
profunda e deu um passo que seria resultado da ao ousada e visionria do
professor Ademir Gebara, a proposta de internacionalizar fsica e geograficamente o
Simpsio levando-o para uma cidade da Amrica Latina. E, assim em parceria com
pesquisadores argentinos que estiveram em Campinas no X Simpsio- entre eles
Jos Antonio Castorina, Carina Kaplan, Lucas Kroscht e Victoria Orce.
Tal proposta de internacionalizar geograficamente e levar o Simpsio para a
Argentina foi discutida e aceita pelo grupo num esforo para vencer os limites de tal
empreitada e garantir que os participantes estivessem presentes na prxima
reunio.
Assim em julho de 2008 fizemos o XI Simpsio Internacional do Processo
Civilizador/SIPC com o tema Civilizacin, Cultura e Instituiciones, realizado na
Biblioteca Nacional em Buenos Aires, o evento contou com pesquisadores da
Amrica Latina. O Brasil levou um nmero expressivo do grupo e esteve presente

nas atividades propostas, o que permitiu ampliar as parcerias de modo a acrescentar

perspectivas e redes de investigao s temticas propostas. A pesquisa emprica
percebida luz das teorias elisianas no contexto latino americano permitiu perceber
convergncias nos nossos espaos de pesquisa e, fizemos contatos no sentido de
ampliar a insero internacional, propondo avanar para outros pases como
Colmbia, Mxico, Chile entre outros. Nesse evento pensamos em uma agenda
mais ampliada e mais objetiva propondo os possveis candidatos e datas a realizar
as prximas reunies. Visando ampliao e a referida internacionalizao se
candidatou a Universidade Federal de Pernambuco UFPE/PE, Universidade
Nacional da Colmbia e Universidade Federal da Grande Dourados/UFGD.
Importante destacar que entre as duas instituies pblicas brasileiras, assumem a
organizao do evento orientandos do professor Ademir Gebara que aps sua
formao na ps-graduao ingressaram na universidade pblica, como docentes,
pesquisadores e orientadores em programas de ps-graduao vo formar outros
alunos ampliando a rede de estudos em torno das teorias elisianas. Um destaque
importante que resulta deste evento o processo de institucionalizao do grupo,
dentro do cenrio da pesquisa brasileira, nas redes de divulgao e no processo de
formalizao da pesquisa. Segundo o professor Ademir:
Aps a realizao do Simpsio em Bueno Aires, o Grupo foi
institucionalizado ao cadastrar-se no Diretrio dos Grupos de
Pesquisa do Brasil, no CNPq. Tambm se iniciou a construo de
seu site permanente, que tem como objetivo: a) ser um portal dos
pesquisadores e estudantes, brasileiros e estrangeiros, que
utilizam, em seus estudos e pesquisas, como referncia a Teoria
dos Processos Civilizadores e a Sociologia Configuracional de
Norbert

Elias

suas

interfaces

com

outras

reas

do

conhecimento; b) divulgar os projetos de pesquisa e a produo

bibliogrfica dos pesquisadores participantes do Grupo; c)
estimular intercmbios acadmicos. (Gebara, 2010, s/p)6

Idem.

Tal perspectiva nos motivou de forma intensa e com o respalda de nossas

instituies e a perspectiva de internacionalizao crescente de modo mais concreto,
realizamos novamente no Brasil a prxima reunio.
Assim, em novembro de 2009 realizamos o XII SIPC/ Simpsio Internacional do
Processo Civilizador, com a temtica Civilizao e Contemporaneidade organizado
pelos Programas de Ps Graduao de Educao e Sociologia da Universidade
Federal de Pernambuco/UFPE e a Fundao Joaquim Nabuco, na cidade de
Recife/PE. Foi um evento com uma presena internacional muito grande e
recebemos diversos nomes que se dedicam ao estudo de Norbert Elias no exterior,
destacando entre eles Eric Dunning e Cas Wouters que j vinham acompanhando os
encontros anteriores. Alm disso, recebemos pesquisadores da Amrica do Norte,
Argentina e Colmbia. Do Brasil tivemos a presena de vrias instituies e nomes
ligados produo nacional acerca da obra de Elias e foi uma presena marcante
dos maiores grupos de pesquisa em diferentes reas pesquisadas na perspectiva
elisiana. Essa parceria entre o grupo de pesquisadores brasileiros esteve presente
no somente como colaboradores diretos, mas com publicaes em parceria e na
liderana de grupos de pesquisa todos voltados ao estudo dos temas centrais da
obra de Elias. No evento de Recife, reafirmamos nosso compromisso com um
processo de internacionalizao mais denso e ganhamos amplitude a partir da
divulgao em inmeras redes de formao e informao acadmica. Tambm
apresentamos um calendrio propondo os prximos eventos e decidimos que o
evento passaria a ser bianual. Firmamos uma agenda para os prximos eventos em
colaborao e decidimos que seria em Bogot na Colmbia no ano seguinte (2010).
E retornando ao Brasil, dois anos depois, em Dourados/MS (2012). O processo
evoluiu de forma muito acadmica e organizada a partir deste momento.
Assim, em novembro de 2010 o evento XIII Simpsio Internacional dos Processos
Civilizadores aconteceu na Universidade Nacional da Colmbia organizado pelo
grupo de pesquisa da Faculdade de Cincias Humanas em parceria com o
Departamento de Sociologia da Pontifcia Universidade Javeriana. Nesse evento foi
possvel dar prosseguimento as perspectivas de aprofundamento da teoria em um
formato que permitiu ampliar nossas redes de cooperao. Esteve presente neste

evento um grupo de pesquisadores mexicanos que tem trabalhado com as teorias

de Elias e ampliou nossos contatos. Entre as instituies mexicanas a UNAM e a
Universidade Veracruzana. Na ocasio a comisso organizadora do evento
cocordenada pela professora Vera Weiler ao divulgar uma apresentao sobre o
evento fez destaque a histria do grupo e as comemoraes da morte de Elias:
Con este simposio se quiere dar continuidad al espacio que por
14 aos ha propiciado el encuentro entre personas y grupos que
han orientado sus investigaciones y reflexiones sobre diversos
temas siguiendo la perspectiva sugerida por Norbert Elias. As
mismo, es una oportunidad para conmemorar el 20 aniversario
de la muerte de este autor, ocurrida el 1 de agosto de 19907.
(Anais do XIII SIPC, Colmbia. 2010)
Foi um evento muito significativo em termos de fortalecer as parcerias entre os
grupos e colegas latino-americanos e acrescentar outros parceiros a rede de
pesquisa. Neste evento os palestrantes foram majoritariamente da Amrica Latina e
os representantes europeus do pensamento elisiano que vinham ao evento em
perodos anteriores no participaram. No evento fizemos uma reunio de avaliao e
j divulgamos o prximo que seria no Brasil em Dourados organizado pelo grupo de
pesquisa Educao e Processo Civilizador do Programa de Ps-graduao da
UFGD em Dourados, sob a minha coordenao.
Foram dois anos de mobilizao e contatos e o evento seria organizado pelos dois
grupos de pesquisa que resultaram desta formao da primeira gerao de psgraduandos que se iniciou em 1997 sob a orientao do prof. Ademir Gebara. O
Grupo de Pesquisa Processos Civilizadores sediado na Universidade Estadual de
Londrina/UEL/PR sob a coordenao do professor Tony Honorato, e o Grupo
Educao e Processo Civilizador sob a minha coordenao, sediado na
Universidade Federal da Grande Dourados/UFGD/MS. Alm disso, o desafio
imposto alm de congregar pesquisadores, seria fazer o evento em uma

Material de Divulgao do XIII Simpsio Internacional dos Processos Civilizadores. Colmbia. 2010.

universidade jovem que havia sido criada nos ltimos cinco anos (2006), no interior
do Brasil e receber convidados internacionais e nacionais de todo o pas.
Assim em novembro 2012 realizamos o XIV Simpsio Internacional Processos
Civilizadores: Civilidade, Fronteira e Diversidade foi promovido em parceria com o IV
Seminrio do Grupo de Pesquisa Educao e Processo Civilizador. O grupo
cadastrado no diretrio de grupos do Cnpq tem como objetivo desenvolver estudos e
pesquisas com as teorias de Elias. Portanto, foi uma grande oportunidade para
desenvolver um trabalho que envolveu alunos e professores de diferentes cursos e
foi um marco na histria da instituio. O evento manteve a sua proposta de
internacionalizao e recebeu apoio da Fundao Norbert Elias que enviou para a
conferncia de abertura o professor Abraham de Swam da Universidade de
Amesterdan, ele trabalhou com Elias e um dos importantes nomes a sociologia.
Foi um evento que movimentou a instituio e foi muito relevante, tanto para os
docentes como para os discentes, pois possibilitou espao de visibilidade para
diferentes estudos e viabilizou que tivssemos acesso a trabalhos desenvolvidos em
sete diferentes pases, bem como, quinze estados brasileiros Permitiu insero de
docentes do PPGEdu-UFGD em entidades cientficas da rea e abriu possibilidades
de associaes em pesquisa nacionais e internacionais a partir de contatos e
discusses conjuntas. Para os discentes foi uma oportunidade de conhecer e
conversar com referncias tericas importantes na rea de histria da educao,
sociologia, poltica, literatura, entre outras, alm de viabilizar o estabelecimento de
redes de pesquisas nacionais e internacionais. Este evento teve como marco uma
reunio final de planejamento e avaliao onde organizamos as futuras perspectivas
e direes a continuar. Foi muito importante ouvir os colegas dos diferentes pases e
as propostas de encaminhamento, buscando a publicao dos nossos trabalhos e
novos espaos de insero das nossas parcerias. Ficou acertado que faramos uma
coletnea dos principais trabalhos a ser lanada no prximo evento e abrir espaos
para publicaes internacionais das nossas investigaes. Uma avaliao
interessante foi feita pelo professor Abraham de Swan na reunio final, ele lembrou
Elias, uma pessoa que conheceu e conviveu pessoalmente e disse que Norbert
Elias certamente ficaria muito satisfeito e surpreso em ver a teoria dele se espalhar

por lugares to longnquos e ser utilizada na interpretao de realidades to

mltiplas e diversas em todos os cantos do mundo aqui no evento destacamos
especialmente as pesquisas empricas analisadas luz das suas teorias. Esta
avaliao nos motiva a continuar e foi um dos pontos altos do evento para o grupo
que espera dar continuidade. Fizemos uma anlise amadurecida da nossa trajetria,
percebemos os avanos e os limites que ainda temos que conseguir superar. Na
reunio a professora Gina Zabludowski aceitou o desafio de receber este grupo de
pesquisadores e dar continuidade aos encontros no Mxico em 2014. E aqui
estamos para pensar nossas histrias, memrias e nossa trajetria, sendo
desafiados a ultrapassar aspectos de uma adolescncia se considerarmos nossos
quinze anos de reunio, porm para um grupo de pesquisadores que se rene a
mais de vinte anos e se formou nesse perodo longevo e inspirado por Norbert Elias
um perodo de longa durao. Perodo de longa durao se considerarmos
especialmente, os espaos e as dimenses da corte acadmica onde nos
movemos com suas relaes de poder, sua etiqueta de corte, sua vaidade, seus
padres de comportamento onde somos controlados e auto controlados no interior
das configuraes que fazemos parte. Finalizo desejando como Elias uma vida
longeva, que possamos estabelecer redes de intercmbio e que como ele vivamos
no mnimo um sculo de existncia dando continuidade a esta histria em
construo.
Referncia Bibliogrfica
Livros
Elias, Norbert. A sociedade dos indivduos. Rio de Janeiro: Zahar, 1994b.
_________. O processo civilizador: formao do Estado e Civilizao. R.J:Zahar Ed.,
1993, v. 2.
Trabalhos em Evento
GEBARA. A (2010). Norbert Elias no Brasil. Conferncia de Abertura proferida no
XIII Simpsio Internacional dos Processos Civilizadores. Universidade Nacional da
Colmbia. Bogot, Colmbia, 09 de novembro de 2010.