Professional Documents
Culture Documents
-Por
qu
los
mil
del
con
las
El motivo de la celebracin es
el
de conmemorar los mil
aos que aproximadamente
han transcurrido desde que se
compusieron,
en
el
monasterio riojano de San
Milln,
las
Glosas
Emilianenses,
Primer
testimonio que conservamos
escrito en nuestra lengua.
Responde:
se
conmemoran
aos
aproximados
castellano
glosas
Emilianenses?
-Qu se te ocurre que puede ser una Glosa?
-Qu significado tiene el Monasterio de San Milln de la Cogolla en la conmemoracin del
Castellano?
ACTIVIDAD 2
poca prerromana
poca
Romana:
Los
romanos llegaron a
Espaa en el siglo II antes de
Cristo.
Trajeron
su
civilizacin ms avanzada, sus costumbres y su lengua: el latn. Pero no el latn clsico de las
personas cultas, sino el latn vulgar que utilizaban los soldados y la gente normal.
poca Visigoda:
poca Musulmana
Castilla es
el
nombre
de
una
regin
histrica espaola de lmites difusos, resultado
de la evolucin del primitivo y reducido Condado
de Castilla (siglos IX a XI), pasando por el Reino
de Castilla (siglos XI a XIII), la extensa Corona de
Castilla (siglos XIII a XIX),
las
regiones
administrativas de Castilla la Vieja y Castilla la
Nueva (siglos XIX a XX) y diversas autonomas
que de esas regiones surgieron (a partir de
finales del siglo XX).
Castilla en la actualidad:
El territorio que histricamente se ha
considerado como Castilla se encuentra
dividido entre las actuales comunidades
autnomas de Castilla y Len, Cantabria, Castilla-La
Mancha, Comunidad de Madrid y La Rioja.11
Lenguas
romances:
la
distinta
evolucin del latn origin la formacin de
distintas lenguas que reciben el nombre
de lenguas
romnicas: castellano,
cataln,
gallego,
italiano,
francs,
portugus, rumano, romanche, provenzal u Occitano, Sardo, Corso.
De esta manera se va formando el actual mapa lingstico de la Pennsula ibrica, formado por
cuatro lenguas romnicas: castellano, cataln, gallego y portugus; adems de una lengua
no romnica: el vascuence:
DESCUBRIMIENTO DE AMRICA:
El descubrimiento y colonizacin del indio, puso al espaol en contacto con las lenguas del nuevo
mundo. Por su inferior desarrollo respecto al espaol y por su mucha variedad, las lenguas
americanas no pudieron resistir la invasin, aquel se propag con mucha facilidad pero sin
eliminar por completo los idiomas indgenas de los cuales se tomaron muchos vocablos que luego
se incorporaron al espaol.
Las tribus indgenas que tuvieron un mayor aporte al lxico espaol son: los Arahuacos, los
aztecas, los Incas, los mayas y los Chibchas.
RABE
GRIEGO
OTROS
LATN 75%
2.
Castella
no
Familia
Terra
tierra
Aqua
Circulu
Studiu
Numeru
Novu
3.
1....
2....
3...
NIVEL DE LECTURA
LITERAL
1. Se puede
decir que en la noticia
anterior (ver pgina 7) sucede que:
a. Se estn conmemorando los mil aos
aproximados de las Glosas Emilianenses.
b. Se estn conmemorando los mil aos de la
corona espaola
c. Se estn conmemorando los mil aos
aproximados del castellano
d. Ninguna de las anteriores.
2. Las escrituras ms antiguas halladas en
espaol son:
a. las Glosas Emilianenses.
b. Las poesas espaolas
c. Las glosas portuguesas
d. Los escritos de San Milln
Responde teniendo en cuenta el tema visto
anteriormente:
3. La conmemoracin del castellano se
celebr porque:
a. Cumpla exactamente mil aos
b. Cumpla aproximadamente Mil aos.
c. Es una lengua importante
d. Est establecido por los Reyes
4. Los
pueblos de la poca prerromana
hablaron una Lengua que hoy sobrevive
en:
a. El idioma vasco
b. El idioma espaol
c. El idioma americano
d. En la pennsula Ibrica
NIVEL DE LECTURA INFERENCIAL
5. La expresin cientos de personas
celebran el acontecimiento con una
verdadera fiesta popular al aire libre
quiere decir que:
a. Los actos conmemorativos slo los celebran
los reyes.
b. Las personas estn excluidas de los actos
conmemorativos.
c. Aunque las personas del comn no estn en
el monasterio, tambin celebran en toda
Espaa.
d. Las personas celebran en las calles de
Espaa, pero con motivos diferentes a los de
los reyes.
6. La
palabra
conmemorar
puede
reemplazarse por:
a. Recordar
b. Notar
c. Prescindir
d. Festejar
7. La intencin comunicativa de la noticia
anterior es(ver pgina 7):
a. Informar
b.
c.
d.
8.
a.
b.
c.
d.
Convencer
Persuadir
Entretener
El descubrimiento y colonizacin del
indio, puso al espaol en contacto con las
lenguas del nuevo mundo. Las lenguas
americanas no pudieron resistir la
invasin, principalmente porque:
Los espaoles eran superiores en armas y los
indios no.
Los nativos fueron superiores en armas pero no
en el dominio de sus lenguas
Los indgenas no tuvieron lenguas muy
desarrolladas y se caracterizaban por ser muy
variada.
Los espaoles fueron tan poderosos que
eliminaron por completo los idiomas de los
indgenas.
NIVEL
DE
INTERTEXTUAL
9.
a.
b.
c.
d.
LECTURA
CRITICO
Si decidieras
hacer una investigacin
minuciosa
sobre el descubrimiento de
Amrica y los aportes lingsticos
de los
indgenas
al
castellano
buscaras
preferiblemente en documentos histricos
como:
c.
d.