1

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAO
PUBLICIDADE E PROPAGANDA

Raquel Matos Silva

AS REDES SOCIAIS E A REVOLUO EM TEMPO REAL

O caso do Egito

Orientadora: Prof Sandra de Deus

PORTO ALEGRE
2011

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAO
PUBLICIDADE E PROPAGANDA

Raquel Matos Silva

AS REDES SOCIAIS E A REVOLUO EM TEMPO REAL

O caso do Egito

Trabalho
de
concluso
de
curso
apresentado Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, na Faculdade de
Biblioteconomia e Comunicao, como
requisito parcial para obteno do ttulo de
graduao em Comunicao Social Publicidade e Propaganda.

Orientadora: Prof Sandra de Deus

PORTO ALEGRE
2011

Raquel Matos Silva

AS REDES SOCIAIS E A REVOLUO EM TEMPO REAL

O caso do Egito

Trabalho
de
concluso
de
curso
apresentado Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, na Faculdade de
Biblioteconomia e Comunicao, como
requisito parcial para obteno do ttulo de
graduao em Comunicao Social Publicidade e Propaganda.

Conceito final: A
Aprovada em 09 de dezembro de 2011.

BANCA EXAMINADORA

________________________________________________________
Prof Sandra de Deus - Orientador

________________________________________________________
Prof Sabrina Franzoni - Avaliador

________________________________________________________
Prof Helenice Carvalho Avaliador

AGRADECIMENTOS
Aos corajosos revolucionrios egpcios que ousaram transformar a realidade e que tanto
inspiraram o ano de 2011.
A meus pais e irmos pelo apoio incondicional. Aos queridos amigos, aos camaradas e ao
movimento estudantil que fizeram de minha graduao mais do que uma experincia
acadmica, mas uma experincia para toda a vida. Por fim, a querida Professora Sandra de
Deus por nunca ter desistido de mim.

Resumo
Este estudo apresenta um olhar sobre as revolues e levantes
populares que ocorrem no mundo em 2011, particularmente no Egito, que
derrubou um governo ditatorial de quase 30 anos. Objetiva analisar o uso das
Redes Sociais na Internet e seu auxlio na comunicao e organizao das
mobilizaes. Resgata o surgimento da Web, seu desenvolvimento em Web
2.0 e Redes Sociais e a origem do Facebook. Contextualiza a histria egpcia e
a crise que a afetou. Expe os motivos que levaram a populao a protestar.
Verifica a utilizao das Internet na revoluo do Egito. Demonstra o uso do
Facebook na revoluo.

Palavras-chave: Revoluo; Egito; Internet; Web 2.0; Redes Sociais.

SUMRIO

1 INTRODUO

2 O QUE SO REDES SOCIAIS

12

2.1 Web e Web 2.0

12

2.2 Redes Sociais Virtuais

18

2.3 Facebook

22

3 A REVOLUO NO EGITO

27

3.1 Contexto Histrico

27

3.2 Como a crise mundial afetou o Egito

31

3.3 O reflexo da crise nas mobilizaes egpcias

34

4 A REVOLUO NO EGITO VISTA ATRAVS DO FACEBOOK

40

4.1 Procedimentos Metodolgicos

27

5 CONSIDERAES FINAIS

48

REFERNCIAS

50

1 INTRODUO

O mundo que nos despedimos em 2010 no o mesmo de 2011, que

certamente ficar conhecido como o ano em que ocorreu A volta das
revolues, como colocou a Le Monde Diplomatique Brasil em sua capa no
segundo semestre deste ano. Muitas foram as transformaes polticas. Do
norte da frica ao sul da Amrica Latina, tivemos muita convulso social,
com milhares de pessoas nas ruas clamando por mudanas polticas e
econmicas.
J no despertar do ano, no norte da frica, ocorreram as primeiras lutas.
As revolues democrticas da Tunsia e do Egito, que foram capazes de
derrubar ditaduras de dcadas, em janeiro e fevereiro, respectivamente,
abriram uma situao revolucionria na regio e contaminaram grande
parte do mundo. Foi a Primavera rabe que floresceu nas ruas e praas de
diversos pases.
Casando a enorme crise econmica mundial, iniciada h algum tempo,
com o clima de mudanas trazido pela Primavera rabe, o vero europeu
foi sacudido por diversos protestos e reivindicaes populares, com o povo
na rua em gigantes manifestaes. Em Madri, na Espanha, a Praa Puerta
Del Sol foi tomada por milhares de Indignados do mundo, contagiando todo
o pas e o resto do continente, com a bandeira da Democracia Real J! Em
Portugal, tivemos a volta da Gerao Rasca aluso ao movimento da
Revoluo dos Cravos, em 1974 onde os jovens reivindicaram, entre
outras pautas, melhores condies de vida para a juventude. Na Grcia, os
trabalhadores foram s ruas contra demisses em massa de funcionrios
pblicos e contra os Planos de Austeridade propostos pelo governo, que
visam retirada de direitos.
Na Itlia, os protestos se voltaram contra a corrupo no governo. Nos
subrbios de Londres, jovens pobres e imigrantes incendiaram bairros de
periferia por igualdade e trabalho. Enfim, Blgica, Alemanha e tantos outros

pases do velho continente, at mesmo Israel, foram muito atingidos pela

crise, porm, tambm tiveram grandes mobilizaes.
Na Amrica do Norte, no corao do sistema financeiro mundial, em
setembro, Wall Street virou uma espcie de Praa Tahrir (praa pblica do
centro do Cairo onde ocorreram as maiores mobilizaes na revoluo
egpcia) dos Estados Unidos. Algumas centenas de pessoas estabeleceram
residncia e acamparam durante dias em protesto a crise financeira e ao
sistema capitalista, at serem removidas pela polcia. J na Amrica do Sul,
o Chile h mais de seis meses resiste na luta em defesa de uma educao
totalmente pblica e gratuita com ocupao de colgios, universidades e
passeatas que chegaram a um milho de pessoas nas ruas. No Brasil,
algumas mobilizaes sacudiram diversas cidades do pas, sendo as
principais a Marcha da Liberdade, a Marcha Contra a Corrupo e o dia 15
de Outubro (ato global convocado pelos indignados espanhis e que
aconteceu, ao mesmo tempo, em cerca de mil cidades em 82 pases. No
Brasil foram aproximadamente 20 cidades, sendo o de Porto Alegre o maior
de todos os atos).
Este breve resgate muito importante para ns, pois todas estas
mobilizaes tiveram algo em comum. Todas, em certa medida, foram
influenciadas pela Primavera rabe e pela revoluo no Egito, visto os atos
simblicos de ocupao de praas. Todas essas mobilizaes passaram
pela Internet e tiveram as Redes Sociais como importantes aliadas.
Certamente, a nova gerao, nascida ps 1989, acompanha sua primeira
revoluo atravs das novas tecnologias, em tempo real e compartilhando
atravs do Facebook.
Frente ao exposto, entendemos que o mundo passa por profundas
transformaes sociais e polticas, pois alteram no s as relaes
humanas e culturais, mas modificam o sistema vigente de pases.
Acreditamos que estas transformaes atuais passam necessariamente
pela Internet e, portanto, para compreendermos este novo tempo, vamos
nos ater a mais significativa de todas as transformaes, que foi a revoluo
no Egito, e a mais utilizada ferramenta Web, o Facebook.

10

Diante deste cenrio, o presente trabalho pretende verificar se a

revoluo do Egito tambm passou pelas Redes Sociais na Internet. Para
tanto, pretendemos tambm identificar quais foram os atores e em qual
contexto estavam inseridos.
Os objetivos especficos deste estudo so expor teoricamente a
evoluo da Internet, o que se convencionou chamar de Web e Web 2.0,
desenvolvendo o conceito de Redes Sociais e Redes Sociais na Internet,
especificando o Facebook. Alm disso, resgatar o histrico poltico do Egito
e contextualizar a origem dos conflitos que levaram revoluo. Mas,
principalmente, verificar a passagem desta revoluo pelo Facebook.
Optou-se pelo caso do Egito e pela utilizao das Redes Sociais,
primeiramente pela importncia de um pas que passou quase 30 anos sob
um regime ditatorial e com a fora de seu povo mobilizado derrubou seu
ditador Hosni Mubarak. Alm disso, pela grande repercusso que a
revoluo neste pas teve pelo mundo, contagiando inmeros pases e
incentivando, de certa maneira, muitos povos a irem para as ruas e
protestarem por seus direitos. Mas, principalmente, pelo novo elemento que
foi a utilizao das Redes Sociais como ferramenta de informao,
organizao e convocao das mobilizaes que levaram revoluo e,
consequentemente, queda de Mubarak.
Dessa forma, para responder aos objetivos propostos, o trabalho
subdivide-se, a partir desta introduo, em quatro captulos bsicos.
Primeiramente, no captulo 2, intitulado O que so Redes Sociais, buscase dar ao leitor um panorama histrico desde a origem da Internet e a
diferenciao que se convencionou chamar de Web e Web 2.0. Alm disso,
elucidaremos o conceito relativo a Redes Sociais e Redes Sociais na
Internet. Por fim, desenvolveremos a respeito do Facebook, desde sua
criao, dados importantes para compreenso de sua abrangncia, at sua
funcionalidade
organizao.

como

ferramenta

Exemplificando

os

de

comunicao,

recorrentes

usos

informao

como

forma

e
de

organizao de manifestaes no Brasil, apontando que este no foi um

uso exclusivo do Egito, mas uma tendncia mundial.

11

No captulo posterior, denominado A Revoluo no Egito, pretende-se

apresentar um breve contexto histrico do pas, desde a sua independncia
at a origem dos conflitos que levaram a queda de Mubarak. Para alm,
resgataremos a situao de crise social e poltica que se encontrava o povo
egpcio e de que forma essa crise culminou nas mobilizaes e na
revoluo.
O quarto captulo trata de abordar o mtodo de pesquisa adotado no
presente trabalho, sendo considerado o mais eficaz o Estudo de Caso.
Dessa maneira, utilizaremos como terico principal deste estudo Robert K.
Yin. Pois, para o autor, o Estudo de Caso deve ser utilizado quando a
essncia esclarecer uma deciso ou um conjunto de decises. Para isso,
necessria a investigao de um fenmeno contemporneo. Ou seja,
explicar ligaes causais em situaes complexas, descrevendo o contexto
real em que ocorreram tais situaes e explorando-as.
Por fim, o captulo 5 A revoluo no Egito vista atravs do Facebook,
ser onde nos debruaremos sobre nossa hiptese para alcanar nosso
objetivo proposto, que verificar se a revoluo no Egito passou pelas
Redes Sociais.

12

2 O QUE SO REDES SOCIAIS

Neste captulo, vamos abordar o conceito de Redes Sociais e Redes

Sociais na Internet. Dessa forma, posteriormente, dentro destes marcos,
desenvolveremos a respeito do Facebook, passando por sua origem,
levantaremos os dados mais relevantes para compreenso de sua abrangncia
at sua utilizao como ferramenta de comunicao e organizao, pois
compreendemos que isto de extrema importncia para entender seu papel na
revoluo do Egito. Entretanto, antes deste apanhado, iniciaremos com um
panorama histrico sobre a criao da Internet e seu desenvolvimento.
Apontaremos o que se conceituou chamar de a evoluo da Web e o
surgimento da Web 2.0.

2.1 Web e Web 2.0

Primeiramente, para compreendermos as redes sociais e o papel que

desempenharam na revoluo do Egito, vamos resgatar historicamente o
surgimento da Internet e seu desenvolvimento na Web 2.0. Porm, para tanto,
buscaremos compreender os passos iniciais da Web que propiciaram a criao
deste novo paradigma tecnolgico e social. Dessa forma, construiremos a
pesquisa emprica das Redes Sociais e seu papel na revoluo egpcia.
Segundo Castells (2003) a Internet passou a ser a base tecnolgica
organizacional da Era da Informao e sua importncia para nossas vidas est
relacionada assim como a eletricidade foi para a Era Industrial. Permitiu que
um meio de comunicao tomasse escalas globais, possibilitando que milhes
de pessoas, de qualquer parte do mundo, se comuniquem quase que
simultaneamente.

13

Para Blattmann e Silva (2007), este novo momento coloca a Internet

como um ambiente capaz de entender, compartilhar, produzir e disseminar
conhecimentos atravs do acesso e organizao de dados. Segundo eles,
um canal onde flui grande quantidade de prticas sociais, culturais, polticas e
econmicas. Alm do armazenamento de informaes, possibilita interao,
trocas e gerao de conhecimento.
A origem da Internet se deu na dcada de 60, ou seja, no auge da
Guerra Fria. Segundo Siotane (2007), foi desenvolvida pesquisa de uma rede
de computadores que conseguisse ligar pontos considerados estratgicos nos
Estados Unidos, pelo Departamento de Defesa. Bases militares e centros de
pesquisa montariam uma rede sem um comando central, ou seja, todos os
pontos teriam a mesma importncia e todos os dados seriam transmitidos em
qualquer sentido.
Castells (2003) nos traz um panorama sobre Arpanet, uma rede de
computadores montada pela Advanced Research Projects Agency (ARPA) 1.
Sua misso era mobilizar recursos de pesquisa para alcanar superioridade
tecnolgica militar, especialmente em relao Unio Sovitica, que j havia
lanado o primeiro Sputnik em 1957. A Arpanet era um pequeno departamento
cujo objetivo era estimular a pesquisa relativa computao interativa,
permitindo aos vrios centros de computadores e grupos que realizavam
pesquisa para a agncia compartilhar on-line tempo de computao e dados
destas pesquisas realizadas. Para montar uma rede interativa, este
departamento utilizou uma tecnologia revolucionria de transmisso de
telecomunicao, a comutao por pacote. Essa tecnologia foi desenvolvida
independentemente por Paul Baran na Rand Corporation, um centro de
pesquisas que trabalhava frequentemente para o Pentgono, e por Donald
Davies no British National Physical Laboratory. A Rand Corporation apresentou
este projeto ao Departamento de Defesa americano, com o objetivo de
construir um sistema militar de comunicao.

Agncia formada em 1958 pelo Departamento de Defesa dos Estados Unidos.

14

Para Castells (2003) o projeto de Baran inspirou uma estrutura de

comunicao baseada em trs princpios, os quais a Internet opera at hoje. O
primeiro deles uma estrutura de rede descentralizada, o segundo o poder
computacional distribudo atravs dos ns das redes e, por fim, o terceiro a
redundncia de funes na rede para diminuir o risco de desconexo. Os dois
primeiros aprofundaremos ao longo deste trabalho.
Em 1990, muitos provedores de servios da Internet estabeleceram suas
prprias portas de comunicao em bases comerciais, montando suas prprias
redes. Porm em 1995, abriu-se, de fato, o caminho para a operao privada
da Internet.
Entretanto, o desenvolvimento do world wide web, ou apenas Web, foi o
que permitiu Internet ganhar o mundo todo. Com o software Windows 95, a
Microsoft introduziu seu prprio navegador, o Internet Explorer, expandindo
assim o uso da Rede.
Assim, em meados da dcada de 1990, a Internet estava privatizada
e dotada de uma arquitetura tcnica aberta, que permitia a
interconexo de todas as redes de computadores em qualquer lugar
do mundo; a www podia ento funcionar com software adequado, e
vrios navegadores de uso fcil estavam disposio do pblico.
Embora a Internet tivesse comeado na mente dos cientistas da
computao no incio da dcada de 1960, uma rede de comunicaes
por computador tivesse sido formada em 1969, e comunidades
dispersas de computao reunindo cientistas e hackers tivessem
brotado desde o final da dcada de 1970, para a maioria das
pessoas, para os empresrios e para a sociedade em geral, foi em
1995 que ela nasceu. (CASTELLS, 2003, p. 19)

Ou seja, o que conclumos a partir do exposto que, mesmo que a

Internet tenha comeado a ser concebida na dcada de 1960, foi aps 35 anos
de desenvolvimento que ela passou a ser uma realidade de fato na vida das
pessoas comuns.
Entretanto, a partir de ento, a Internet evolui rapidamente, tornando-se
um dos principais meios de comunicao em todo o mundo, atravs de seu
alcance e versatilidade. Neste sentido, Siotane (2007, VII) afirma que no se
refere apenas combinao de tcnicas informticas, mas sim a um conjunto
de novas estratgias mercadolgicas, atitudes e conceitos, ou seja, o que
avanou com a evoluo da Internet no foi apenas a tecnologia, mas tambm
relaes de consumo, sociais e culturais.

15

Dessa maneira, com tantas modificaes, a comunicao entre as

pessoas sofreu inmeras mudanas, especialmente em decorrncia do avano
tecnolgico. Conforme nos indica o artigo Redes Sociais: Surgimento e
Desenvolvimento

dos

Micro-Bloggins 2,

As

tecnologias

tm

alterado

consideravelmente as formas de aprendizado, de ensino, de comrcio

compra e venda, da comunicao, enfim, no se consegue mais imaginar a
realizao de nenhuma ao na vida que no esteja atrelada tecnologia.
Para Castells (2003), a influncia da Internet tem propores para alm
do nmero de usurios, mas tambm diz respeito qualidade de seu uso.
Atividades econmicas, sociais, polticas, e culturais essenciais por
todo o planeta esto sendo estruturadas pela Internet e em torno
dela, como por outras redes de computadores. De fato, ser excludo
dessas redes sofrer uma das formas mais danosas de excluso em
nossa economia e em nossa cultura. (CASTELLS, 2003, p. 8)

Dessa maneira, o que afirma o autor que, atualmente, praticamente

tudo passa pela Internet. Assim, aqueles que esto excludos digitalmente,
pode-se dizer que tambm esto excludos socialmente.
Com o avano das novas tecnologias, iniciou-se tambm uma nova
Web. Mais participativa, com maiores possibilidades de interao, onde o
usurio comum no apenas um mero consumidor de informaes, mas
tambm produtor e disseminador de contedo.
A parir destes avanos tecnolgicos, a essa nova Web, convencionou-se
chamar de Web 2.0. Seu grande diferencial a ativa participao do usurio. A
possibilidade de algum comum passar a gerir contedo. Ou seja, o usurio
deixa de ser um receptor passivo, e torna-se um agente de disseminao de
informaes atravs de ferramentas como Blogs, Chats, Fruns, Microbloggings, Sites de relacionamento, etc, Uma nova comunicao interativa
entre os usurios ou entre usurios e sistemas ou entre usurios e as prprias
informaes que circulam na Web. Para Blattmann e Silva (2007, p. 192) A
evoluo da Web possibilita a criao de espaos cada vez mais interativos,
nos quais os usurios possam modificar contedos e criar novos ambientes

RUFINO, A.; TABOSA, H. R.; NUNES, J. V. Redes Sociais: Surgimento e Desenvolvimento

dos Micro-Bloggins. 2010. Disponvel em: <http://www.infobrasil.inf.br/userfiles/26-05-S1-368061-Redes%20Sociais(1).pdf>. Acesso: 01 nov 2011.

16

hipertextuais, ou seja, com colaborao, interao e participao comunitria

de contedos disponveis ou produzindo contedos, classificando ou
reformulando estes contedos.
A Web 2.0 pode ser considerada uma nova concepo, pois passa
agora a ser descentralizada e na qual o sujeito torna-se um ser ativo
e participante sobre a criao, seleo e troca de contedo postando
em um determinado site por meio de plataformas abertas. Nesses
ambientes, os arquivos ficam disponveis on-line, e podem ser
acessados em qualquer lugar e momento, ou seja, no existe a
necessidade de gravar em um determinado computador os registros
de uma produo ou alterao na estrutura de um texto. As
alteraes so realizadas automaticamente na prpria web.
(BLATTMANN e SILVA, 2007, p. 198)

Ou seja, se anteriormente a Web era estruturada por sites que

disponibilizavam todo o contedo on-line e de forma esttica, sem possibilidade
de interao, com a mudana desta nova Web passou a ser possvel uma
conexo descentralizada, de comunidades de usurios com interesses em
comum e com participao ativa dos usurios, consequncia de uma
plataforma aberta e mais dinmica.
Bressan (2007/2008) defende, em linhas gerais, que a Web 2.0 est
relacionada a uma segunda gerao de servios. Atravs de aplicativos da
rede e de recursos, tecnologias e conceitos permitem maior interatividade e
colaborao na utilizao da Internet. Nas palavras do autor:
[...] usos espontneos; contribuies dos usurios; escalabilidade
facilitada; descentralizao radical; servio rpido personalizado;
servio massivo de micromercados; programa como um servio;
direito modificao; participao tudo isso atravs de interaes
que ocorrem em via dupla nas relaes usurio-usurio, usuriodados ou usurio-servios/linguagens. (BRESSAN, 2007/2008, p. 5)

Neste sentido, Antoun (2008) nos resgata o que convencionou chamar

de movimento Web 2.0, em 2000. Segundo ele, o blog Cluetrain Manifest era
onde publicitrios, marketeiros, empreendedores pensavam a Internet como
algo capaz de revolucionar a publicidade, o marketing, os negcios em geral,
todos desgastados pela mdia de massas. De acordo com estes profissionais, a
Internet deveria ser como um Blog, ou seja, uma plataforma capaz de
transformar o usurio em um produtor e cooperador das empresas, tornando o
conhecimento de programao desnecessrio. Para eles, nesta nova Web, a

17

publicidade se transformaria e passaria a ser uma honesta recomendao

crtica de usurios, que se transformariam em scios, na medida em que as
empresas reconhecessem seu valor e cooperao, garantindo sua livre
expresso e participao. Ou seja, A cooperao, a colaborao, e a livre
expresso seriam os instrumentos desta nova web que uniria empresrios e
usurios atravs da livre comunicao (ANTOUN, 2008, p. 4).
Outro dado relevante que Antoun (2008) nos apresenta, e que para este
trabalho de total interesse, que em 2003 essa nova Web tambm mostrou
poderes polticos. Por exemplo, auxiliando os movimentos contra a guerra no
Iraque. O blog Move On promoveu a primeira manifestao internacional
descentralizada de massas e, pouco depois, o blog Dean for Amrica
arrecadou 40 milhes de dlares em contribuies para o candidato Howard
Dean indicao ao partido democrata. Para o autor, naquele momento, os
blogs detinham o poder de organizar e noticiar as ideias oriundas dos grupos
de discusso da Web. Grande fato relevante que tambm remete o artigo e que
muito bem exemplifica este novo momento que, em 2006, a tradicional revista
Times elege o annimo Voc como o homem do ano, pela cooperao
promovida atravs da nova Web entre usurios e empresas, sendo o You Tube
o principal exemplo.
Antoun (2008) afirma que os blogs se tornaram a principal ferramenta
para se comunicar na Internet aps o cerceamento de stios e grupos de
discusso em rede no processo de radicalizao da guerra em Rede e do
recrudescimento do Zapatismo (movimento revolucionrio mexicano) e dos
movimentos antiglobalizao iniciados em Seattle, no incio da primeira dcada
dos anos 2000. A entrada em cena da Internet na comunicao globalizada fez
com que a guerra de informao dos estados e corporaes esbarrasse na
organizao e dinmica dos grupos de discusso dos movimentos sociais.
Dessa forma, sobre os movimentos sociais afirma:
Pois desde o incio a Internet permitira aos movimentos e s
atividades sociais uma crescente emancipao em face das
instituies e das comunidades tradicionais, permitindo que a informal
fluidez do movimento social ganhasse fora e durao atravs dos
processos interativos da comunicao distribuda em rede. Mas os
limites desta expresso ser apropriado pelas empresas e estados e
voltado violentamente contra esses movimentos a partir do final de
2001. (ANTOUN, 2008, p. 2)

18

Assim, Antoun (2008) conclui que conforme previsto no projeto inicial da

Internet foi possvel coordenar a reunio e a disperso de participantes
annimos de uma ao virtual. Passou a ser possvel manter a segurana, o
anonimato, a integridade da comunicao e dos atores de um processo de luta.
O autor utiliza como maior exemplo o rosto encoberto de Marcos, o lder
Zapatista que fazia seus pronunciamentos anonimamente e que afirmava que a
voz poderia ser de qualquer um que pertencesse rede.
Enfim, nesta nova Web, nesta nova rede e neste novo cenrio digital
que surgem as Redes Sociais na Internet, objeto de estudo deste trabalho. Um
novo momento de interao, participao, mas a cima de tudo, de organizao
dos usurios. Muito mais colaborativa e interativa, possibilitando que os
usurios sejam ativos no processo de comunicao.

2.2 Redes Sociais virtuais

Com

as

novas

tecnologias

e,

consequentemente,

com

desenvolvimento da Web 2.0, a interatividade passou a estar muito mais

presente nessas tecnologias. Dessa forma, as Redes Sociais tambm. Neste
tpico, estudaremos o conceito de Redes Sociais e, especificamente as Redes
Sociais na Internet. Para isso, utilizaremos como autor principal Raquel
Recuero. Acreditamos ser necessrio teorizar sobre Redes Sociais para,
posteriormente, compreender seu papel nas manifestaes no Egito, que
culminaram na revoluo.
Segundo Recuero (2009), uma Rede Social composta por atores e
suas conexes. Os atores so as pessoas, instituies ou grupos, os ns da
rede, ou seja, que fazem parte da Rede. As conexes so os laos sociais (a
efetiva conexo entre os atores que esto envolvidos nas interaes) formados
atravs da interao social entre os atores e podem ser percebidas de diversas
maneiras, atravs da ao que tem um reflexo comunicativo entre o indivduo e
seus pares, como reflexo social. A autora complementa afirmando que De
certo modo, so as conexes o principal foco do estudo das redes sociais, pois
sua variao que altera as estruturas desses grupos. (RECUERO, 2009, p.

19

30). Ou seja, para a compreenso das Redes Sociais, o foco principal so os

laos desenvolvidos entre os atores desta Rede.
Para melhor compreendermos a interao social necessrio estudar a
comunicao entre os atores. Compreender as relaes entre as trocas de
mensagens.

Ou

seja,

perceber

como

as

trocas

sociais

dependem,

essencialmente, das trocas comunicativas.

A Comunicao mediada pelo computador modificou profundamente as
formas de organizao, identidade, converso e mobilizao social. Para alm
da comunicao entre os indivduos, foi ampliada a capacidade de conexo, ou
seja, redes sociais, entretanto, agora mediadas pelo computador. A tendncia
que essas novas relaes sociais gerem laos sociais. Essa nova ferramenta
de comunicao possibilita que os atores possam interagir com outros atores
de maneira que, conforme aponta Recuero (2009, p. 24), deixando, na rede de
computadores, rastros que permitem o reconhecimento dos padres de suas
conexes e a visualizao de suas redes sociais atravs desses rastros.
Dessa forma, compreender estes rastros identificar valores nas
conexes sociais e no papel da Internet na transformao da percepo destes
valores. As Redes Sociais na Internet passaram a ser a expresso das Redes
Sociais como um todo.
Para isso, fundamental compreender tambm as Redes Sociais em si.
As relaes (caracterizadas por contedo, direo e fora), os laos sociais
(que conectam pares de atores atravs de uma ou mais relaes), a
multiplexidade (quanto mais relaes um lao social possui, maior a sua
multiplexidade) e composio do lao social (derivada dos atributos individuais
dos atores envolvidos). O estudo de Redes Sociais procura tambm levar para
a sociedade os elementos principais estudados em uma rede.
Na realidade, a fora da abordagem de redes sociais est em sua
necessidade de construo emprica tanto qualitativa quanto
quantitativa que busca, a partir da observao sistemtica dos
fenmenos, verificar padres e teorizar sobre os mesmos. Estudar
redes sociais, portanto, estudar os padres de conexes expressos
no ciberespao. explorar uma metfora estrutural para
compreender elementos dinmicos e de composio dos grupos
sociais. (RECUERO, 2009, p. 21)

20

O processo de interao entre os atores resulta nos processos

dinmicos das Redes, tais como ordem, caos, agregao, desagregao,
ruptura. Recuero (2009) coloca que a capacidade de agregar novas pessoas
ou que outras rompam com o grupo uma das dinmicas mais esperadas em
grupos sociais e, para isso, muitos estudiosos chamam de clausterizao.
Novos padres de interao e sociabilidade so consequncia da
adaptao das pessoas aos novos tempos. Mas, principalmente para nosso
objeto de estudo, consideraremos as novas organizaes sociais destes novos
tempos.
Para tanto, segundo nos aponta Recuero (2009), necessrio
circularidade das informaes, de maneira que os processos sociais coletivos
mantenham a estruturao social e a interao. Atualmente, com a mediao
do computador, toda essa interao social transportada a um novo espao, o
ciberespao. Dessa forma, tendem a surgir novas estruturas sociais e grupos,
que anteriormente no poderiam interagir livremente. Melhor exemplo disso o
caso do Egito, que primeiramente, devido a Lei de Emergncia e a represso
estatal vigente, era muito difcil organizao e interao entre os descontentes
com o governo. Entretanto, o uso de Redes Sociais passou a ser a grande
ferramenta de socializao de informao e de organizao. Isso mostra a
capacidade de adaptao do uso das Redes Sociais na Internet.
Para a autora, o aparecimento de Redes Sociais na Internet pode ser
considerado como uma forma de comportamento emergente e de autoorganizao, uma vez que dentro de sistemas caticos possvel o
aparecimento de ordem atravs de auto-organizao e a adaptao dos
sistemas. Por isso, para o estudo dos elementos destas redes, necessrio
compreender que no so estticas, no esto paradas, mas, principalmente,
dependem do contexto que esto inseridas, dessa forma, tendem a apresentar
comportamentos inesperados.
Entretanto, conforme nos explica Recuero (2009), as Redes Sociais
virtuais por si s no significam, necessariamente, uma Rede Social real, mas
podem auxiliar a existncia de tal.

21
Embora os sites de redes sociais atuem como suporte para as
interaes que constituiro as redes sociais, eles no so, por si,
redes sociais. Eles podem apresent-las, auxiliar a perceb-las, mas
importante salientar que so, em si, apenas sistemas. So os
atores sociais, que utilizam essas redes, que constituem essas redes.
(RECUERO, 2009, p. 103).

Ou seja, Sites de Redes Sociais representam um sistema focado em

expor e publicar as Redes Sociais dos atores, no sendo estes Sites Redes
Sociais em si. O foco principal a exposio pblica das Redes conectadas
aos atores, dessa maneira a finalidade em si est em publicizar essas Redes
reais. Isso se aplica ao Orkut, Facebook e tantos outros. Nestes sistemas
existem perfis e espaos especficos para expor as conexes entre os
indivduos. Tambm caracterstico destas Redes a capacidade de difundir
informaes, atravs de conexes existentes entre seus usurios. Isso alterou
de forma significativa os fluxos de informao na prpria Rede. Recuero (2009,
p. 116) aponta que O surgimento da Internet proporcionou que as pessoas
pudessem difundir as informaes de forma mais rpida e mais interativa. Tal
mudana criou novos canais e, ao mesmo tempo, uma pluralidade de novas
informaes circulando nos grupos sociais.
Dessa maneira, o resultado das interaes e processos de conflitos,
cooperao e competio resultaram da difuso das informaes.
fundamental o estudo destas novas Redes para compreender como um grupo
estrutura-se e essa estrutura alterada. A dinmica das Redes contribui para a
compreenso da percepo dos contextos e interaes dos atores que delas
fazem parte. Muitas so as informaes difundidas off-line, mas atingem
grandes propores quando tambm difundidas de forma on-line, atingindo um
apelo informacional maior, utilizando-se, por exemplo, de notcias e vdeos.
Porm, preciso entender que, informaes que passam na Internet, so
oriundas da vida real.
Entretanto, preciso compreender que estudar redes sociais na
Internet estudar uma possvel rede social que exista na vida
concreta de um indivduo, que apenas utiliza a comunicao mediada
por computador para manter ou criar novos laos. No se pode
reduzir a interao unicamente ao ciberespao, ou ao meio de
interao. A comunicao mediada por computador corresponde a
uma forma prtica e muito utilizada para estabelecer laos sociais,

22
mas isso no quer dizer necessariamente que tais laos sejam
unicamente mantidos no ciberespao. (RECUERO, 2009, p.144)

A partir disso, podemos compreender que a comunicao mediada pelo

computador est modificando as relaes sociais contemporneas. preciso
entender a Internet como ferramenta de organizao social e informao.
Dessa forma, visualizar os novos valores construdos, novas formas complexas
em larga escala de fluxo de informao e de mobilizao, emergindo do
ciberespao.

2.3 Facebook

Vimos anteriormente a origem da Internet e seu desenvolvimento, a Web

e a Web 2.0. Estudamos as Redes Sociais e sua organizao virtual. Neste
momento, vamos refletir especificamente sobre a principal ferramenta das
Redes Sociais utilizada na revoluo do Egito: o Facebook. Para isso, faremos
um breve apanhado sobre a sua criao. Alm disso, traremos dados
relevantes sobre sua utilizao e abrangncia. Por fim, elucidaremos a respeito
de sua funcionalidade e utilizao, especificamente no Brasil, como forma de
demonstrar que seu uso uma tendncia global.
Criado pelo americano Mark Zuckerberg, naquele momento aluno de
Harvard, foi um projeto iniciado em 2003. Foi originalmente chamado de
thefacebook e lanado em 2004. Entretanto, apenas em 2006 o Facebook
tornou-se aberto a qualquer pessoa que desejasse se inscrever. Conforme
relata Recuero (2009), no princpio, o foco estava nos alunos recm sados do
secundrio (High Scool, nos Estados Unidos) e que estavam entrando na
universidade. Entretanto, atualmente, um dos sistemas com maior base de
usurios do mundo e com maior trfego.
O foco inicial do Facebook era criar uma rede de contatos em um
momento crucial da vida de um jovem universitrio: o momento em
que este sai da escola e vai para a universidade, o que, nos Estados
Unidos, quase sempre representa uma mudana de cidade e um
espectro novo de relaes sociais. O sistema, no entanto, era focado
em escolas e colgios e, para entrar neles, era preciso ser membro
de alguma das instituies reconhecidas. (RECUERO, 2009, p. 172)

23

O Facebook uma empresa privada que tem seu funcionamento atravs

de perfis e comunidades. Muitas vezes, percebido, dentre os sites de Redes
Sociais, como o mais privado. Isso acontece por que apenas os usurios que
fazem parte da mesma rede podem acessar uns os perfis dos outros. Ou seja,
necessrio estar na Rede para acessar a Rede. Uma inovao bastante
significativa do Facebook a possibilidade de usurios criarem aplicativos para
o sistema. Suas buscas so muito detalhadas, possibilitando procurar algum
pela religio, local de estudo ou trabalho, por exemplo.
Conforme dados disponveis no Site 3 da empresa, o objetivo do
Facebook ajudar, com mais eficincia, as pessoas a se comunicarem com
amigos, familiares, colegas de trabalho. Foram desenvolvidas tecnologias para
facilitar o compartilhamento de informaes atravs de grfico social, o
mapeamento digital das conexes sociais entre as pessoas. O Facebook
composto por funes bsicas do Site e aplicaes. Duas caractersticas
fundamentais so a pgina inicial, que inclui a atualizao dos amigos, e o
perfil, que exibe informaes sobre o indivduo, suas reas de interesse e
contato. Tambm inclui aplicativos bsicos como fotos, eventos, vdeos,
grupos, pginas, que possibilitam as pessoas acessarem a compartilharem
informaes. Alm disso, tambm permite que as pessoas se comuniquem
atravs de bate-papo, mensagens pessoais, atualizaes de status.
Segundo dados disponveis da prpria empresa 4, atualmente, o
Facebook possui mais de 800 milhes de usurios ativos, ou seja,
considerando aqueles que acessaram nos ltimos 30 dias. interessante
refletir que cada usurio tem em mdia 130 amigos. Alm disso, mais de 70
idiomas esto disponveis no Site e mais de 75% dos usurios esto fora dos
Estados Unidos, pas onde foi criado.

FACEBOOK. Factsheet. 2011. Disponvel em:

http://www.facebook.com/press/info.php?factsheet. Acesso em: 15 nov 2011.
4
FACEBOOK. Statistics. 2011. Disponvel em:
http://www.facebook.com/press/info.php?statistics. Acesso em: 15 nov 2011.

24

No Brasil, seu uso est sendo extremamente difundido. Segundo

pesquisa 5 realizada em setembro deste ano, a Rede Social atingiu a marca de
30,9 milhes de usurios brasileiros, representando 64% dos internautas. De
acordo com a mesma pesquisa, 77,8 milhes de cidados brasileiros acessam
a Internet, seja no domiclio, ou no trabalho, em lan houses, na escola. Na
frica, continente onde est localizado o Egito, objeto de nosso estudo, so
cerca de 30 milhes de usurios neste perodo, segundo o Site de estatsticas
Internet world Status 6, com dados divulgados em junho deste ano. Ou seja, a
utilizao do Facebook uma tendncia em larga escala.
No Brasil, em particular no ano de 2011, as Redes Sociais,
especialmente

Facebook,

inauguram

uma

nova

forma

de

fazer

manifestaes. Vamos utilizar os exemplos concretos do Brasil no ltimo

perodo como forma de demonstrar que o uso das Redes na organizao de
mobilizaes e difuso de informaes no uma particularidade do Egito,
mas uma tendncia mundial.

Figura 1 Marcha da Liberdade no Brasil ocorreu em mais de 41 cidades do pas e foi

totalmente organizada atravs do Facebook. O protesto uniu ativistas de vrias causas.
Disponvel em: http://www.substantivoplural.com.br/wp-content/uploads/2011/06/MARCHA-DALIBERDADE.jpg Acessado em: 18 de novembro de 2011.

UOL. Facebook passa Orkut. 2011.Disponvel em: http://tecnologia.uol.com.br/ultimasnoticias/redacao/2011/09/10/facebook-passa-orkut-em-numero-de-usuarios-no-brasil-emagosto-confirma-ibope.jhtm. Acesso em: 15 nov 2011.
6
IOS. Internet World Satus. 2011. Disponvel em:
http://www.internetworldstats.com/facebook.htm. Acesso em: 15 nov 2011.

25

Sem influncia direta de partidos polticos e sindicatos e sem a

possibilidade de identificao de grandes lideranas, a juventude brasileira
volta s ruas em 20011. Dessa maneira, manifestaes voltaram a fazer parte
do cenrio brasileiro este ano. Grande dado relevante a respeito destas
mobilizaes que em sua maioria iniciaram, foram construdas e foram
convocadas pela Internet. Parte dos jovens passou a encarar a poltica e a
organizao social de maneira diferente.

Figura 2 Marcha das Vadias no Brasil. Movimento que busca a igualdade de gnero.
Ocorreu em algumas cidades e foi totalmente organizado pela Internet. Disponvel em:
http://www.substantivoplural.com.br/wp-content/uploads/2011/06/MARCHA-DALIBERDADE.jpg Acessado em: 18 de novembro de 2011.

Segundo pesquisa divulgada na Revista Carta Capital, a maioria dos

entrevistados acredita ser possvel fazer poltica apenas por Internet.
Em uma recente pesquisa Datafolha, feita em parceria com a agncia
de publicidade Box, 71% dos entrevistados afirmaram ser possvel
fazer poltica sem intermedirios, apenas por meio da internet. A
tendncia no exclusividade brasileira, como se pde observar nas
manifestaes convocadas por redes sociais que derrubaram
ditadores do mundo rabe e paralisaram cidades na Espanha e em
outras naes europeias. (CARTA CAPITAL, 2011, p. 24)

Para a revista, o que justifica essa nova realidade o fato de que os

movimentos sociais atuais so formados por jovens com um novo perfil, ou
seja, muitos que esto submetidos a condies precrias de estudo e trabalho,
cada vez mais sem garantias e direitos consolidados, sem casa prpria e
cansados de uma realidade de violncia. Entretanto, o que todos esses jovens
tm em comum estarem conectados Internet. Logo, menos dependentes de
lideranas e da mdia tradicional para se manterem informados. Para a Carta

26

Capital, a juventude passou a reagir a essa realidade a cima descrita e por

conta prpria. Se anteriormente vivamos num sistema de representaes e
com pouco espao para manifestao de opinies, hoje, com as Redes
Sociais, foi eliminada a necessidade de intermediadores e aumentou a
participao social.
O estudante de filosofia Fabrcio Muriana, 26 anos, no filiado a
partidos polticos ou movimentos sociais. Nem por isso deixa de ser
um ativista. Participa de coletivos que reivindicam mais segurana
para os ciclistas, de grupos que discutem a democratizao das
novas tecnologias, e integrou, recentemente, trs grandes protestos
na capital paulista. Marcou presena no churrasquinho da gente
diferenciada, em Higienpolis, numa reao a uma associao de
moradores que rejeitava uma estao de metr no bairro, juntou-se
s feministas na Marcha das Vadias e engrossou as fileiras da
chamada Marcha da Liberdade, convocada para protestar contra a
represso policial Marcha da Maconha. Todos podem participar e
debater em fruns da internet. Voc pode at ver a participao de
sindicatos e movimentos sociais organizados nessas manifestaes,
mas nenhum deles se apropria do movimento, diz Muriana. (CARTA
CAPITAL, 2011, p. 25)

O trecho a cima um claro exemplo das novas formas de organizao

da juventude e de participao poltica. O jovem entrevistado, embora no se
organize em partidos ou movimento sociais tpicos, um ativista poltico,
conectado com os novos tempos. Nestes novos tempos, as Redes Sociais, em
especial o Facebook, tm um papel extremamente importante.

27

3 A REVOLUO NO EGITO
A Primavera rabe marca um novo cenrio poltico no mundo. 2011
iniciou com importantes revolues e transformaes polticas e sociais, do
norte da frica ao sul da Amrica Latina, alterando as relaes humanas e
culturais de inmeros pases. Neste contexto, o Egito teve um papel muito
importante. A massiva participao popular em protestos que inundaram as
ruas do pas e a larga utilizao das Redes Sociais, em particular do Facebook,
demonstram uma nova forma de organizao social.
Para melhor compreendermos os fatos e o papel do Facebook,
iniciaremos este captulo retomando o contexto histrico do pas, desde sua
independncia at a queda do ditador Mubarak. Atravs do resgate da situao
de crise social e poltica, pretendemos identificar quais foram os atores desta
revoluo. Alm, claro, de compreender de que forma se organizavam e
utilizavam as Redes Sociais para isso.

3.1 Contexto Histrico

Para entender a

revoluo

no

Egito preciso primeiramente

compreender seu processo histrico. Neste captulo, faremos um breve

apanhado, desde a independncia, passando pela luta nacionalista, chegando
at a entrada de Hosni Mubarak no poder e a levada da mobilizao social que
o derrubou. Acreditamos que este resgate importante para compreendermos
a trajetria de lutas daquele povo e as origens histricas dos conflitos. Dessa
forma, levantaremos apenas datas relevantes e significativas que dizem
respeito dominao poltica e mobilizao social.
A Revista Dossi Le Monde Diplomatique Brasil nos apresenta um breve
e excelente resgate da histria do Egito. Iniciaremos com o dia 21 de fevereiro
de 1922, quando concedida a independncia do Egito pela Gr-Bretanha,
que ocupava o pas desde 1882.

28

Grandes manifestaes contra os britnicos iniciaram em 1946,

organizadas pela Comisso Nacional dos Trabalhadores e Estudantes.
Em 23 de julho de 1952, sob a liderana do general Nasser,
encabeando a resistncia anti-colonialista regional e impulsionando as
revolues democrticas de um Estado nacional independente, a monarquia do
Rei Faruk foi derrubada e A revoluo de 1952 deu luz a um Estado nacional
independente que constitui o alvo fundamental da ofensiva imperialista e
sionista (REVISTA DOSSI LE MONDE DIPLOMATIQUE BRASIL, 2011, p.
77). Nasser levou a cabo um programa que alm de liquidar a Monarquia,
concluiu o processo de independncia em relao Inglaterra, acelerou a
industrializao nacional e realizou uma reforma agrria.
Para lidar com as tarefas eminentemente complexas de uma
verdadeira independncia nacional que implica reconquista do
poder de deciso sobre as esferas da vida social (econmica, militar,
poltica, cultural) -, as massas populares se orientam em direo a um
aprofundamento do componente democrtico do movimento nacional,
o que coloca o problema da democracia econmica e social. A
ineficincia da grande burguesia egpcia tradicional tinha levado
Nasser a criar um setor pblico avanado, lanar ondas de
egipcionalizao e nacionalizao, optar pela planificao econmica
e priorizar a industrializao principalmente indstria pesada e
eletrificao -, em conjuno com a reforma agrria. Em 1962, o
Congresso Nacional das foras populares optava mesmo pelo
socialismo cientfico, inscrito na Carta de Ao Nacional, da qual
resultava a formao da Unio Socialista rabe (USA). (REVISTA
DOSSI LE MONDE DIPLOMATIQUE BRASIL, 2011, p. 78)

Em 1956, Nasser nacionalizou o Canal de Suez, assegurando a retirada

dos ingleses que at ento o exploravam, e o tornando uma importante fonte
de renda para o pas. Logo aps, em 1958, Egito, Sria, Sudo, Lbano e Iraque
fundam a Repblica rabe Unida, expresso do pan-arabismo (movimento
poltico de unio dos pases de lngua e civilizao rabe, numa grande
comunidade de interesses). Entretanto, os EUA invadiram o Lbano para conter
a expanso pan-arbica. Assim, em 1967, se completa a derrota contra
Nasser, quando Israel ataca os territrios egpcios e quadruplica seus
territrios, a conhecida Guerra dos Seis Dias. Segundo Samir Amin 7 (2011),
nesta guerra, Washington expem seus objetivos para a regio.

AMIN, Samir. Geopoltica do imperialismo contemporneo. 2004. Disponvel em:

bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/hegemo/pt/Amin.rtf. Acesso em: 12 nov 2011.

29
A guerra de 1967, planejada com Washington desde 1965,
perseguia diversos objetivos: amortecer a derrocada dos regimes
nacional-populistas, romper sua aliana com a Unio Sovitica,
obrig-los a reposicionar-se sob as ordens estadunidenses e abrir
terras novas para a colonizao sionista. Nos territrios conquistados
em 1967 Israel ps em prtica um sistema de apartheid inspirado no
da frica do Sul. (AMIN, 2011).

Ou seja, para AMIN (2011), neste momento que se consolidam os

interesses do capital dominante mundial com os interesses sionistas, formando
uma grande aliana entre as potncias ocidentais e Israel. Para o autor, no
seria interessante para esta aliana um mundo rabe modernizado, rico e
potente, pois questionaria o saqueio dos pases ocidentais aos recursos
petroleiros.
Em 1970 morre Nasser e assume Anuar Sadat. Em 1973 ocorre a
Guerra de Outubro entre Egito, aliado com a Sria, e Israel. Em janeiro de 1977,
eclodem grandes tumultos por todo o pas por causa da fome que passava a
populao. Neste episdio, quase setenta pessoas foram mortas e milhares
foram detidas.
No dia 26 de maro de 1979, um tratado de paz assinado entre Israel e
Egito, em Washington. Em 1981 o presidente Sadat assassinado e, dessa
forma, Hosni Mubarak o sucessor.
Este breve resgate importante para a compreenso da trajetria
poltica e militar do Egito. Alm de facilitar o entendimento das origens
histricas que, ao fim, resultaram na revoluo de fevereiro de 2011.
Alm disso, tambm importante compreendermos que a localizao do
Egito estratgica no mundo rabe. O pas um corredor entre as grandes
potncias petroleiras como Arbia Saudita, Emirados rabes, Kuwait. Tambm
o maior influente do Magreb, o noroeste da frica. Dessa forma, o controle
poltico e econmico da regio significa o controle da estabilidade egpcia,
alm, claro, da grande importncia financeira. Dessa forma, compreenderemos
por que a fronteira do Monte Sinai no Egito um territrio sob custdia militar
de Israel.

30

Diante de tamanha importncia geopoltica e financeira, os Estados Unidos

sempre tiveram interesse na regio. Segundo Dutra e Fuentes (SOCIALISMO
& LIBERDADE, 2011, p. 7), os EUA, desde 1981, financiaram e equiparam o
exrcito do regime Mubarak e a Europa tem sido a principal exploradora
econmica dos povos da regio. Para Amin (2011) Apesar dos signos de
irritao evidentes depois da guerra do Iraque, os europeus continuam, em seu
conjunto e no que se refere ao Oriente Mdio, danando conforme a msica de
Washington. Essa uma das explicaes de que quando iniciaram as
mobilizaes no Egito em 2011, pases europeus apoiaram Mubarak. Dessa
maneira, a queda do ditador pode significar o fim da poltica seguida pelos EUA
no norte da frica e no Oriente Mdio.
Conforme declarao do jornalista egpcio Hossam el-Hamalawy Revista
Carta Maior 8, podemos tornar mais compreensveis as relaes entre Mubarak
e os Estados Unidos.
Mubarak o segundo maior beneficirio da ajuda externa dos
EUA, depois de Israel. Ele conhecido como o capanga dos EUA na
regio; um dos instrumentos da poltica externa dos EUA, que
implementa seu programa de segurana para Israel e assegura o
fluxo sem problemas do petrleo enquanto mantem os palestinos
confinados. De modo que no nenhum segredo que esta ditadura
goza do respaldo de governos dos EUA desde o primeiro dia,
inclusive durante a enganosa retrica em favor da democracia
protagonizada por Bush. Por isso, no h surpresa diante das risveis
declaraes de Clinton, que mais ou menos defendiam o regime de
Mubarak, j que um dos pilares da poltica externa dos EUA manter
regimes estveis a custa da liberdade e dos direitos civis. (CARTA
MAIOR, 2011).

Embora no sejam ditaduras clssicas, as autocracias do norte da frica

se mantiveram no poder por meio da violncia de Estado. So regimes
totalitrios que organizam eleies totalmente manipuladas. Ao redor de seu
poder formou-se uma grande burguesia corrupta e servente ao imperialismo
que passou a controlar grandes setores econmicos. Estas autocracias
brotaram do processo reacionrio aps a era de independncias nacionais da
regio. O Egito, desde 1981, o principal aliado dos EUA para sustentar o
Estado de Israel. Tambm por isso, os EUA equiparam e financiaram

LEVINE, Mark. Jornalista e blogueiro egpcio fala sobre rebelio.

Disponvel em: http://www.cartamaior.com.br/templates/materiaMostrar.cfm?materia_id=17345.
Acesso em: 12 nov 2011.

31

diretamente o exrcito de Mubarak. Alm disso, a regio economicamente

dependente do imperialismo europeu.
Todo este resgate, iniciado desde o processo de independncia do
Egito, que passou pelos principais conflitos e momentos de convulso social e
que, por fim, chegou na era Mubarak, foi importante para compreendermos
historicamente o processo poltico da regio. Alm disso, entender os
interesses dos Estados Unidos e dos pases europeus tambm auxilia na
compreenso das relaes de dominao e explorao econmica do pas.
Na sequncia, iremos aprofundar o entendimento do perodo que
antecedeu a revoluo no Egito. Compreenderemos em que contexto poltico e
social vivia o povo egpcio naquele momento e quais foram os momentos mais
relevantes que contriburam para o levante popular que culminou na revoluo
egpcia.

3.2 Como a crise mundial afetou o Egito

Anteriormente resgatamos brevemente a cronologia histrica do Egito,

comeando pela sua independncia em 1922 at a entrada de Mubarak no
poder, em 1981. Neste momento, iremos elucidar a situao econmica e
social em que se encontrava o pas nas vsperas da revoluo. Dessa
maneira, isto nos auxiliar a compreender o contexto histrico e os motivos
sociais que mobilizaram o povo egpcio.
Para entendermos o processo histrico e as conseqncias que levaram
a revoluo no Egito, precisamos comear com a crise econmica mundial
iniciada em 2007, pois foi na sua esteira que poderosas revolues
democrticas e populares varreram o norte da frica posteriormente. Dessa
maneira, consequentemente, demandas de trabalho e salrios se combinaram
com a luta social e extrapolaram exigncias pontuais. Passou-se a exigir
democracia no mundo rabe.

32

Para Dutra e Fuentes (2001), o mundo rabe talvez tenha sido o que
mais sofreu com a crise econmica mundial. Segundo os autores, a crise
aumentou o empobrecimento das massas, atingindo a juventude. Na Tunsia,
60% da populao possui menos de 30 anos e destes jovens, 50% esto
desempregados. Neste contexto, o preo do po chegou ao absurdo aumento
de 200%. O desemprego, agravado pela crise, foi um trampolim das revoltas,
gerando, o que se chamou de Primavera rabe.
Neste contexto de crise e de regimes ditatoriais, surge a Primavera
rabe. Segundo o Wikipdia 9, a enciclopdia virtual livre, foi uma onda
revolucionria que varreu o Oriente Mdio e o Norte da frica.
Os protestos no mundo rabe em 2010-2011, tambm
conhecidos como a Primavera rabe, uma onda revolucionria
de manifestaes e protestos que vm ocorrendo no Oriente
Mdio e no Norte da frica desde 18 de dezembro de 2010. At
a data, tem havido revolues na Tunsia e no Egito, uma
guerra civil na Lbia; grandes protestos na Arglia, Bahrein,
Djibuti, Iraque, Jordnia, Mauritnia, Marrocos, Arbia Saudita,
Sudo e Saara Ocidental. Os protestos tm compartilhado
tcnicas de resistncia civil em campanhas sustentadas
envolvendo greves, manifestaes, passeatas e comcios, bem
como o uso das mdias sociais, como Facebook, Twitter e
Youtube, para organizar, comunicar e sensibilizar a populao
e a comunidade internacional em face de tentativas de
represso e censura na Internet por parte dos Estados.
(WIKIPDIA, 2011).

Na Tunsia, primeiro pas com grandes mobilizaes, ocorreu a

Revoluo dos Jasmins. Manifestaes iniciaram logo aps um jovem
verdureiro desesperado e cansado de pagar propina para a polcia, no
conseguindo mais sustentar sua famlia, atear fogo em seu prprio corpo
cometendo suicdio. Este ato desencadeou uma onda de protestos no pas. O
povo comeou a sair s ruas em dezembro de 2010 e derrubou o regime de
Ben Ali em 14 de janeiro de 2011. A Revoluo dos Jasmins se espalhou pelo
mundo rabe. O povo do Egito, inspirado neste exemplo, tambm saiu s ruas
para protestar. Depois de 18 dias de mobilizaes revolucionrias, acabou com
o fara do Egito Mubarak.

WIKIPEDIA. Primavera rabe. Disponvel em:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Primavera_%C3%81rabe. Acesso em: 16 nov 2011.

33

Figura 3 Manifestantes protestam na Tunsia. Disponvel em:

http://blogem.salesianoregoceanica.com.br/wpcontent/uploads/2011/04/Manifesta%C3%A7%C3%B5es-na-Tun%C3%ADsia.jpg e
http://26.media.tumblr.com/tumblr_lg4q60vJBT1qz80pso1_500.jpg
Acessado em: 18 de novembro de 2011.

Para compreendermos melhor a precria situao que o povo do Egito

se encontrava, podemos observar o trecho que segue de uma entrevista
realizada com Amr Abdulah, uma das principais lideranas na Praa Tahir, para
Fred Henriques (2011) Revista Socialismo & Liberdade:
Nesses ltimos anos, as pessoas passaram a sofrer mais. Fred, voc
pode imaginar uma pessoa vivendo com 150 libras egpcias por ms?
Isso d menos de 30 centavos de dlares por dia. Em nosso pas,
temos mais de metade da populao abaixo da linha da pobreza.
Voc imagina todos os dias ouvindo seu filho: pai, eu estou com
fome. (REVISTA SOCIALISMO & LIBERDADE, 2011, p. 17)

Era neste contexto, de pauperizao social e falta de liberdades

democrticas, que se encontrava o Egito. Um conjunto de situaes e motivos
fez com que o povo fosse s ruas para protestar. Havia muita violncia policial
e a existncia de leis que colocavam o pas em estado de exceo, ou seja,
restringindo os direitos civis. Havia muito desemprego e os salrios eram muito
baixos. As condies de vida estavam ruins e as pessoas no tinham moradia.
Alm disso tudo, grande falta de liberdade de expresso e um presidente h
30 anos e um governo acusado de muita corrupo. Todos estes fatores eram
o reflexo social de como a crise havia afetado o Egito.
Neste ponto, verificamos o contexto social em que se encontrava o Egito
nas vsperas da revoluo. Na sequncia, iremos analisar como a crise social
no pas se converteu em mobilizao social. Quais foram as aes e os atores
que fizeram a revoluo.

34

3.3 O reflexo da crise nas mobilizaes egpcias

Anteriormente levantamos o contexto social gerado pela crise mundial

no Egito. Resgatamos as mobilizaes que ocorreram no Oriente Mdio e norte
da frica. Explicitamos a Revoluo dos Jasmins na Tunsia, que foi a
propulsora da Primavera rabe e que influenciou diretamente a revoluo
egpcia.
Neste momento, nosso objetivo resgatar a revoluo no Egito.
Entendermos como comeou e quais foram os protagonistas e as ferramentas.
Sobre o conceito de revoluo compreendemos como um processo
histrico de subverso da ordem, para o estabelecimento de um novo
panorama poltico, econmico e social. No compreendemos simplesmente
como a tomada de poder do Estado por setores revolucionrios. Ou, como bem
descreve Florestan Fernandes:
(...) a palavra revoluo encontra empregos correntes para
designar alteraes contnuas ou sbitas que ocorrem na natureza
ou na cultura (coisas que devemos deixar de lado e que os
dicionrios registram satisfatoriamente). No essencial, porm, h
pouca confuso quanto ao seu significado central: mesmo na
linguagem de senso comum sabe-se que a palavra se aplica para
designar mudanas drsticas e violentas na estrutura da sociedade.
Da o contraste freqente de mudana gradual e mudana
revolucionria, que sublinha o teor da revoluo como uma
mudana que mexe nas estruturas, que subverte a ordem social
imperante na sociedade. (FERNANDES,1984, p.8)

Utilizando-nos de Florestan Fernandes justificamos que o processo que

ocorreu no Egito foi uma revoluo. Uma vez que causou drsticas mudanas
estruturais de poder no pas. Entretanto, est sendo uma revoluo
democrtica, pois ainda est ocorrendo o processo de transio dos militares
para a democracia.
Dutra e Fuentes (SOCIALISMO & LIBERDADE, 2011) resumem bem as
motivaes democrticas para tal.
As principais bandeira Abaixo Bem Ali e Abaixo Mubarak por uma
Assembleia Constituinte expressam que a revoluo , em sua
primeira fase, essencialmente democrtica. Combina tambm a luta
anticapitalista contra a corrupo e contra o poder das grandes
famlias burguesas que controlam uma importante parte da economia

35
dos pases, e tambm consignas antiimperalistas de independncia
dos pases. (REVISTA SOCIALISMO & LIBERDADE, 2011, p. 7)

Em entrevistas e matrias na revista Socialismo & Liberdade, muitas so

as questes colocadas que impulsionaram as mobilizaes. Algumas delas so
as pssimas condies de trabalho, a ditadura, que inclusive havia coibido a
entrada de outros partidos no parlamento, a grande influncia da revoluo
tunisiana. Alm disso, o grande peso da participao da juventude, muitos dos
quais, jovens diplomados, mas sem trabalho.
Desde 2008 j ocorriam importantes greves operrias no Egito, mesmo
com os sindicatos sendo perseguidos e no havendo uma central sindical que
unificasse todas as demandas e lutas. A isso se somou um grande movimento
popular que uniu a classe mdia, os jovens empobrecidos, os trabalhadores, os
intelectuais.
Os sujeitos da revoluo so apontados pelo El Pas: Quem faz a
revoluo? So pessoas de todos os estamentos sociais, desde as
classes mais altas s mais baixas. Mulheres, crianas, adolescentes,
estudantes de medicina ou ativistas de direitos humanos, camareiros
ou farmacuticos, tambm h uma grande maioria de
desempregados. Fecharam as ruas para pedir que devolvam seu
pas. No tm um perfil determinado e o governo no capaz de
encarcer-los. Saram s ruas em todos os pontos do pas e no
pensam em voltar s suas casas at que alcancem o que almejam:
liberdade, segurana, bem-estar, po e democracia (REVISTA
SOCIALISMO & LIBERDADE, 2011, p 7)

Com base na revista citada, apresentaremos agora uma sequncia

cronolgica dos principais fatos polticos que ocorrerem no Egito no ltimo
perodo. Avaliar estes fatos importante para entender o perodo e as
consequncias que levaram revoluo egpcia.
No dia 6 de abril de 2008, greves massivas estouram no Egito. O
principal motivo era a situao precria de trabalho. Milhares de jovens saem
s ruas em apoio s greves. Alm disso, pediam tambm o fim da Lei de
Emergncia vigente no pas, mas, principalmente, exigiam a sada do ditador
Mubarak. A partir disso, nos meses que se seguem, greves passam a ser
constantes no pas.
Dois anos depois, um importante caso ocorre. Em 6 de junho de 2010,
Khaled Said assassinado pela polcia em Sidi Gaber, na Alexandria. Este fato
de extrema relevncia para este trabalho, pois quando a Internet comea a

36

tomar um papel importante na divulgao dos fatos e na comoo social.

Khaled gravou um vdeo em que apareciam policiais repartindo dinheiro da
venda de hashishe, uma droga ilegal, nos becos de Alexandria e compartilhou
entre seus amigos na Internet. Por consequencia deste vdeo ele foi preso.
Depois disto, foi morto. A polcia e o Ministro do Interior declararam que a
causa da morte do jovem teria sido por sufocamento, em virtude de ter engolido
droga. Entretanto, o corpo do rapaz quando encontrado era completamente
desfigurado. A partir deste episodio, o povo saiu s ruas em luto, mas
principalmente, contra a tortura e a represso policial. Embora a imagem seja
extremamente chocante, nos permitiremos aqui reproduzir a foto do corpo de
Khaled Said, prova irrefutvel de que a verso oficial dada pela polcia era
incredvel.

Figura 4 Imagem de Khaled Said vivo e morto. Disponvel em:

http://cdn2.likethedew.netdna-cdn.com/wpcontent/uploads/2011/02/Khalid_Said_before_after.jpg
Acessado em: 18 de novembro de 2011.

A data 25 de janeiro de 2011 quando iniciam os grandes protestos.

Com a queda de Bem Ali, na Tunsia, muitos grupos acreditam ser a grande
oportunidade de iniciar manifestaes. Atravs do Facebook, passam a
convocar protestos. Dia 28 de janeiro o Dia da Fria. O governo preocupado
com as mobilizaes suspende a Internet e a telefonia mvel do pas. Mesmo
assim, durante a madrugada, centenas de milhares de pessoas ocupam as
ruas do Egito. Ocorreu um grande enfrentamento com a polcia, diversas vezes

37

citada como sinnimo de violncia, corrupo e autoritarismo, que saiu

derrotada no fim do dia. Assim, muitas delegacias so incendiadas, e tambm
o prdio do Partido Nacional Democrtico PND, partido governista. A partir
desta data, os primeiros tanques de guerra do Exrcito tomam as ruas.

Figura 5 Imagens dos confrontos entre populares egpcios e a polcia. Disponvel em:
http://oglobo.globo.com/blogs/arquivos_upload/2011/09/129_1024-alt-09-MHGEgito1.jpg e http://f.i.uol.com.br/folha/mundo/images/11025330.jpeg
Acessado em: 18 de novembro de 2011.

No dia 31 de janeiro de 2011milhares de ativistas se unem novamente e

se estabelecem na praa Tahir. Mas, dia 2 de fevereiro a represso muito
grande. Mubarak liberou presos comuns e pagou policiais paisana, fato
denunciado em diversos canais de televiso na poca, para atacarem os
manifestantes. Aqueles utilizavam cavalos, coquetis molotov e armas
automticas. Aps longas e intensas horas de combate, a populao derrotou
os ento manifestantes pr-Mubarak.

Figura 6 Confronto entre manifestantes anti-Mubarak e defensores do ditador.

Disponvel em:
http://1.bp.blogspot.com/_Yvq6gsdlbjI/TUmeJv99WUI/AAAAAAAACnk/tcgGlA5ydXQ/s640/Egito
.jpg Acessado em: 18 de novembro de 2011.

38

Dia 11 de fevereiro o grande dia. Aps dezoito dias consecutivos de

protesto, milhes de egpcios continuam exigindo a queda de Mubarak. Nesta
data, os trabalhadores do transporte pblico paralisam e uma greve geral foi
chamada para o dia seguinte. Por consequncia de tamanhas mobilizaes e
presso popular, o ento presidente Mubarak deixa a capital Cairo e vai de
avio at o balnerio de Sharm El-Sheikh, no Mar Vermelho. De l, faz um
pronunciamento anunciando sua renncia ao cargo de Presidente do Egito.
Milhes de Egpcios saem s ruas para comemorar.
Milhes de egpcios resistiram na Praa Tahrir at que Mubarak caiu.
As massas perderam o medo e derrotaram o aparato repressivo do
velho regime nas ruas tanto no Egito como na Tunsia. Em ambos os
pases o exrcito evitou o confronto aberto com a mobilizao para,
dessa maneira, poder salvar a instituio fundamental do estado
burgus. Nos dois pases, a populao mobilizada defendeu, com sua
auto-organizao, a segurana das ruas e bairros. Foi ocupada uma
grande parte das sedes da polcia, dos partidos do poder e
instituies. O mais gritante foi o assalto que se fez no Egito s sedes
da polcia segregada que teve que ser dissolvida pelo governo.
(REVISTA SOCIALISMO & LIBERDADE, 2011, p. 8)

A fora da mobilizao popular espontnea abriu na Tunsia e no Egito

uma crise revolucionria e uma situao de dualidade de poder. Em ambos
pases como falvamos a cima, depois da queda de braos entre os novos
governos e o povo mobilizado conquistou-se as Assembleias Constituintes. No
Egito, a resistncia de Mubarak foi desesperada. Mubarak organizou uma ao
contra revolucionria com polcias de civil, e at camelos e cavalos, que foram
comprados por cerca de 30 dlares. Foi a tentativa de fazer uma ao contrarevolucionria, mas foi derrotada. O povo enfrentou e uma posterior greve dos
transportes pblicos foi convertida no dia seguinte em greve geral. O ditador
no resistiu e caiu.
So exemplos de vitrias, incompletas, insuficientes, mas arrancadas
pelo povo, mais concretamente pelo proletariado, no concedidas
pela burguesia branca nem pelos pases imperialistas. A queda das
ditaduras no norte da frica so tambm vitrias democrticas
revolucionrias. No ver isso uma miopia poltica total.
(SOCIALISMO & LIBERDADE, 2011, p. 4)

39

Figura 7 Milhares de egpcios tomam a Praa Tahir e comemoram aqueda do ditador

Mubarak. Disponvel em:
https://lh3.googleusercontent.com/_HZm55lfyLqs/TVWRe1vaHyI/AAAAAAAAzDs/bOVO70HOe
XQ/110211EgitoGetty.jpg Acessado em: 18 de novembro de 2011.

Neste captulo vimos um breve resgate histrico sobre a histria recente

do Egito. Buscamos contextualizar o perodo de crise que passava o pas e de
que forma refletiu na organizao social.
Por fim, levantamos os principais fatos que contriburam para o levante
popular e que acabaram culminando na revoluo. Na sequencia, iremos
apresentar a metodologia utilizada para a construo deste trabalho.

40

4. A REVOLUO NO EGITO VISTA ATRAVS DO FACEBOOK

Neste captulo, buscaremos alcanar nosso objetivo atravs da hiptese

que a revoluo do Egito passou pelas Redes Sociais na Internet.
O ativismo atravs dos meios eletrnicos, ou ciberativismo, no foi um
fato isolado no Egito e no mundo temos vrios exemplos marcantes. Conforme
nos aponta matria do Jornal do Comrcio 10. Em pases como Arglia, Tunsia,
Egito e Lbia, durante protestos contra desemprego e corrupo, muitas vezes
as Redes Sociais foram a nica forma de expresso dos manifestantes.
Segundo o jornal, em meio aos tumultos, fotos e depoimentos eram postados
em Sites como Facebook e o microblogging Twitter.
Apesar de parecer muito simples, e de depender apenas de um
clique, o ciberativismo - que nasce com a entrada de ativistas na rede
-, vem com uma proposta de conscientizao atravs da internet. Na
maioria dos casos uma movimentao que comea na internet e
acaba nas ruas. E para isso no basta apenas o ciberativista, mas o
11
ativista real tambm. (SANTOS, 2011, p. 3).

As Redes Sociais e a Internet cumpriram um importante papel na

organizao de grandes mobilizaes e movimentos democrticos no mundo
neste ano. No Egito no foi diferente. O Facebook foi uma ferramenta de
extrema importncia para os revolucionrios egpcios.

10

KNEBEL, P. Internet d novo significado participao popular. Disponvel em:

http://jcrs.uol.com.br/site/noticia.php?codn=74556. Acessado em 03 de outubro de 2011.
11
SANTOS, F.J.A. O ciberativismo como ferramenta de grandes mobilizaes
Humanas. Disponvel em: http://www.usp.br/anagrama/AnheSantos_ciberativismo.pdf
Acessado em 03 de outubro de 2011.

41

Figura 8 Homem segurando cartaz durante as mobilizaes no Egito. O nome do

pas escrito com os smbolos das Redes Sociais extremamente simblico, pois compartilha
do sentimento de importncia que estas ferramentas tiveram para a revoluo. Disponvel em:
http://www.aviagemdeodiseo.com/blogbrasil/wp-content/uploads/2011/02/cartaz_egito_redessociais1.jpg Acessado dia 18 de novembro de 2011.

Segundo Santos (2011), a imprensa mundial atribuiu o incio das

manifestaes egpcias mobilizao dos jovens pela Internet, que foram ao
longo do processo transportando suas reivindicaes e organizaes do virtual
para as ruas.
A pregao dessa juventude do Facebook foi ganhando aceitao em
grupos que representam setores pobres da populao, como o
movimento Kafaya (Basta!), que organizou as primeiras
manifestaes em dezembro de 2004. Tambm ganhou o apoio de
membros de partidos de oposio. Incluindo a poderosa confraria dos
Irmos Muulmanos. O grupo [Movimento 6 de abril] teve novo
impulso com a revolta popular que ps fim ao regime do presidente
tunisiano Zine El Abidini Bem Ali e convocou seus 86 mil membros
registrados na internet a se mobilizarem. (SANTOS, 2011, p. 2).

Portanto, a partir do chamado feito atravs da Internet, as manifestaes

de rua iniciaram. O resultado conhecido foram as grandes mobilizaes que
reuniram milhares de pessoas. Entretanto, ao dar-se conta que os chamados
pela Internet estavam dando resultado, e estes eram quase que avassaladores,
e, alm de tudo, tambm estavam repercutindo nas cidades do interior, o

42

governo egpcio optou por uma soluo extremamente ditatorial e bloqueou

quase que totalmente a Internet e a comunicao de telefonia mvel, tambm
muito utilizada para divulgar as mobilizaes, numa tentativa desesperada de
tentar conter a revolta. Entretanto, as notcias de prises e represso policial
continuaram circulando e os ativistas deram seu jeito, conforme matria
publicada aps iniciados os conflitos12.
Enquanto isso, as medidas restritivas levaram os egpcios a recorrer
a tecnologias "retr". Modems discados restabeleceram, ainda que
precariamente, o uso da Internet; aparelhos de fax e rdios amadores
foram usados na comunicao e disseminao de informaes,
especialmente com novos locais e horrios para protestos.(RBS,
2011)

Entretanto, o bloqueio no impediu a comunicao. Alm disso, tambm

levou a Google a criar uma forma de acesso ao Twitter pelo telefone, em
parceria com a empresa, inclusive permitindo que as mensagens fossem
ouvidas em qualquer lugar do mundo, mesmo sem acesso Internet. Tambm
o Google investiu em um link dedicado a reunir informaes sobre o Egito,
dentro do Google Crisis Response, um projeto com o objetivo de tornar
acessveis

informaes

respeito

de

desastres

naturais

crises

humanitrias 13.
Conforme relata Loay Kahwagi, jovem egpcio e um dos dirigentes do
Movimento 6 de Abril, em entrevista revista Socialismo e Liberdade (2011),
devido a Lei de Emergncia existente no Egito (lei que permite o presidente
governar com poder quase absoluto e a polcia amplos poderes, como por
exemplo manter uma pessoas presa por meses sem a formalizao de uma
acusao) e tambm por causa da dura represso do Estado Policial, as
convocaes e, muitas vezes, as prprias reunies foram pela Internet e pelo
Facebook.
Ns usamos os grupos do Facebook, acho que esta a primeira
revoluo a utilizar este tipo de ferramenta para mudar totalmente um
regime. Na verdade, esta era a nica maneira de entrarmos em
contato uns com os outros, por meio do Facebook, twitter... Apesar de
algumas reunies terem acontecido, estou certo que esse no foi o
12

CLICRBS. Protestos no Egito. Disponvel em:

http://wp.clicrbs.com.br/admiravelmundovirtual/2011/02/12/protestos-no-egito-renuncia-demubarak-e-o-papel-da-internet-e-das-redes-sociais/ Acessado em 16 de novembro de 2011.
13
GOOGLE. Crisis. Disponvel em: http://www.google.com/crisisresponse/egypt.html Acessado
em 16 de novembro de 2011.

43
elemento majoritrio que levou s mobilizaes, especialmente
porque os seguranas do regime estavam nos espionando,
prendendo e vigiando. De fato, eles tambm estavam no Facebook,
como vimos posteriormente, porm a agilidade e a facilidade de
encontrar muitos amigos diferente. (REVISTA SOCIALISMO &
LIBERDADE, 2011, p. 23)

Dessa maneira, atravs do relato do jovem ativista comprovamos que as

Redes Sociais e a Internet tiveram importante papel na organizao e
convocao das mobilizaes. Entretanto, conclui-se tambm que a utilizao
destes meios era extremamente arriscada, uma vez que tambm era vigiada.
Conforme matria no jornal ingls The Guardian 14, folhetos annimos foram
distribudos nas ruas do Cairo com orientaes sobre mobilizaes, mas
tambm recomendando que Sites como Facebook e Twitter no fossem
usados, pois estavam sendo monitorados por foras de segurana.
Para Tariq Ali 15, em processos revolucionrios as pessoas sempre iro
buscar um meio para se comunicarem umas com as outras. Como por
exemplo, na rebelio dos escravos no Haiti, no sculo 18, a comunicao era
por tambor, de aldeia em aldeia. Outro exemplo que o autor utiliza o de Fidel
Castro e Che Guevara em Sierra Maestro, onde se comunicavam com as
pessoas de diferentes cidades atravs de mensageiros.
Por fim, Ali (2011) conclui que em muitos casos as pessoas utilizam
telefone, mas raramente, pois os telefones podem ser facilmente rastreados. E
levanta um exemplo. Recentemente nas mobilizaes no Reino Unido,
prenderam pessoas que no haviam feito nada, apenas enviado mensagens
marcando local de encontro umas com as outras. Mas, o caso mais grave,
refere-se ao de uma pessoa que foi sentenciada a quatro anos de priso,
apenas por trocar mensagem.
Embora estes levantamentos apreensivos, no descartamos que as
Redes Sociais, em especial o Facebook, tiveram grande relevncia parta a
revoluo egpcia.

14

BLACK, Ian. Egypt protest leaflets distributed in Cairo give blueprint for mass action.
Disponvel em: http://www.guardian.co.uk/world/2011/jan/27/egypt-protest-leaflets-mass-action
Acessado em 15 de novembro de 2011.
15
Escritor e ativista paquistans. Escreve para o jornal britnico The Guardian e para a revista
New Left Review. Entrevista exclusiva para este estudo no dia 16 de novembro de 2011 em
visita a Porto Alegre para palestra na Cmara de Vereadores de Porto Alegre.

44

Neste sentido, durante todo o processo revolucionrio, dois momentos

so muito importantes serem resgatados, devido o importante papel que
Facebook cumpriu. O primeiro deles o caso do assassinado Khaled Said em
7 de Junho de 2010. O jovem foi morto pela polcia justamente por ter
divulgado um vdeo que aparecia policiais corruptos. O segundo, e o mais
importante, o evento datado no dia 25 de janeiro de 2011. Conforme
dissemos, muitos grupos viram na queda de Bem Ali, na Tunsia, uma grande
oportunidade para convocar uma grande manifestao. Dessa forma, diversos
grupos de juventude usurios do Facebook, em especial o Somos todos
Khaled Said, passaram a convocar atos contra a represso exercida pelo
regime para o dia 25 de Janeiro. Nesta data, comemorado o dia da Polcia,
no Egito. O que ocorreu foi que no protesto eram esperadas duas mil pessoas.
Entretanto, havia quinze mil participantes, apenas na Praa Tahir. Muito se
atribui a este extraordinrio comparecimento popular s Redes Socias, em
especial a divulgao feita via Facebook.

Figura 9 Imagem da pgina do Facebook Somos todos Khaled Said.

possvel verificar que so quase 160 mil pessoas que curtem, ou seja, que
acompanham a pgina. Disponvel em: http://www.facebook.com/elshaheeed.co.uk
Acessado dia 18 de novembro de 2011.

45

A partir das leituras que fazemos de todas as entrevistas, a impresso

que o Facebook cumpriu um papel para alm de fomentar atos, mas tornou-se
um instrumento de organizao tambm, especialmente da juventude.
Me lembro do pessoal da Tunsia mandando por facebook e twitter:
Pessoal do Egito, utiliza spray preto no vidro dos blindados da
polcia, assim eles no vem e vocs tm mais controle. Caso
atingidos por gs lacrimogneo, no fechem os olhos e utilize Pepsi
para diminuir os efeitos. (REVISTA SOCIALISMO E LIBERDADE,
2011, p. 24)

Para Ali (2011) o Facebook teve grande importncia, mais ainda as

mensagens de texto tambm cumpriram um importante papel. Dessa forma, as
pessoas conseguiam se comunicar e marcar onde elas poderiam se encontrar.
Entretanto, uma ressalva importante que Ali faz o mais importante no foi
isso, foi o fato de as pessoas estarem dispostas a sacrificarem sua prpria
vida.
Sobre a influncia dos Estados Unidos na regio, Ali afirma:
Bom, eu acredito que a influencia dos Estados Unidos diminuiu.
Diminuiu porque os egpcios ocuparam a embaixada israelense. Isso
nunca poderia ter acontecido com o Mumbarak. Mas eles controlam
o Egito atravs do exrcito; e esse exrcito ainda est no poder e no
foi trocado. Portanto a influencia americana no mundo rabe ainda
forte, no tenha dvidas. (2011)

Aps a queda do regime, os egpcios continuam se esforando para

construir uma nova democracia. Pela primeira vez na histria moderna do pas,
milhes de cidados participaram de um referendo para mudar a constituio
vigente na era Mubarak. Mesmo depois de deposto o ditador, inmeros
protestos continuaram para garantir que as exigncias remanescentes da
revoluo fossem cumpridas, entre elas o julgamento de Mubarak e dos
pilares que faziam parte do seu regime.

4.1 Procedimentos Metodolgicos

Para melhor compreenso do tema abordado, consideramos que o

mtodo mais eficaz de pesquisa o Estudo de Caso. Gil (1989) afirma que o
que o caracteriza o estudo aprofundado de um ou de poucos objetos, sendo

46

possvel conhecer de forma ampla e detalhada cada um deles. Para Yin (2011),
esta deve ser a escolha utilizada quando o foco temporal est em fenmenos
contemporneos dentro do contexto de vida real. Ou seja, a partir do desejo
de se entender um fenmeno social atual e complexo, como o caso da
utilizao das redes sociais durante a revoluo no Egito.
Yin (2011) coloca que muitos so os crticos metodologia do Estudo de
Caso. Os principais argumentos so a falta de rigor, a influncia do
investigador seja por utilizao de falsas evidncias, seja por vises viesadas
-, o fato de fornecer poucas bases para generalizaes, que as pesquisas so
muito extensas e demandam um grande tempo para serem concludas.
Entretanto, o prprio responde tais crticas com argumentos que tornam
possvel evidenciar a validade e a confiabilidade do estudo de caso. Para ele, o
objetivo das generalizaes so as proposies tericas, ou seja, modelos, no
proposies sobre populaes, por exemplo. Nesse sentido, Gil (1989) explicita
muito bem a respeito da generalidade:
Este delineamento se fundamenta na ideia de que a anlise de uma
unidade de determinado universo possibilita a compreenso da
generalidade do mesmo ou, pelo menos, o estabelecimento de
bases para uma investigao posterior, mais sistemtica e precisa. A
experincia acumulada com delineamentos desta natureza confere
validade a essa suposio, muito embora no seja possvel sua
sustentao do ponto de vista lgico. Isto porque pode ocorrer que a
unidade escolhida para o estudo de caso seja bastante anormal
dentre as muitas de sua espcie, o que conduziria a concluses
totalmente errneas (GIL, 1989, p. 79).

Yin (2011) ainda afirma que a essncia de um estudo de caso, ou a

tendncia central, esclarecer uma deciso ou um conjunto de decises, tais
como por que foram tomadas, como foram implementadas e quais os
resultados alcanados. Para isso, no necessariamente preciso recorrer
tcnica de coleta de dados que consomem grande tempo. Prova que o autor
est correto, este trabalho. Nosso objetivo no provar a influncia ou no
das redes sociais na revoluo egpcia. Mas, demonstrar que a revoluo
passou pelas redes sociais.
Segundo Yin (2011), o estudo de caso pode ser de trs formas:
exploratrio, descritivo ou explanatrio (causal). Ele ainda defende que uma
pesquisa emprica, uma vez que investiga um fenmeno contemporneo em

47

seu contexto real, onde as fronteiras entre este contexto e o fenmeno no so

claramente evidentes e que mltiplas fontes de evidncias podem ser
utilizadas.
O autor nos indica as aplicaes do Estudo de Caso. Ou seja, explicar
ligaes causais em situaes complexas, descrevendo o contexto em que
ocorreram tais situaes e explorando-as.

48

5 CONSIDERAES FINAIS

Revisitando o processo de pesquisa e as metas propostas no presente

trabalho, observa-se que o objetivo geral foi de fato atendido ao longo deste
estudo. Atravs de entrevistas, depoimentos de manifestantes e matrias
jornalsticas comprovamos, de fato, que a revoluo do Egito passou pelas
Redes Sociais virtuais, em especial pelo Facebook.
Ao longo do presente estudo, foi descrita a origem da Web atravs de
um panorama histrico e sua trajetria analisada at a criao da Web 2.0.
Alm disso, elucidamos a respeito das Redes Sociais e como elas funcionam
na Internet. Posteriormente, desenvolvemos a respeito do Facebook, a partir de
sua criao e levantando dados importantes sobre sua abrangncia no mundo,
na frica e no Brasil. Somando a isso, aprofundamos sobre sua funcionalidade
e seu uso como ferramenta de comunicao, informao e organizao. Por
fim, exemplificamos como o Facebook tem sido usado com recorrncia no
Brasil para organizar manifestaes, numa forma de demonstrar que o uso das
Redes Sociais virtuais nas mobilizaes no foi uma exclusividade do Egito,
mas apontar que esta uma tendncia mundial.
Na sequncia, resgatamos a histria do Egito. Iniciamos com o processo
de independncia do pas, passando pelos principais fatos polticos e sociais
ocorridos at a queda de Mubarak. Para tanto, trouxemos a tona os momentos
de crise mais recentes e os fatos e atores que contriburam para que
culminasse a revoluo.
Alm disso, apresentamos a metodologia da pesquisa atravs do estudo
de caso. E, por fim, por meio da pesquisa emprica comprovamos nossa
hiptese de que a revoluo no Egito, em fevereiro deste ano, passou pelas
Redes Sociais realmente.
Diante do exposto, confirmamos nossa hiptese. Por meio de
declaraes, entrevistas e matrias jornalsticas impressas e virtuais,
constatamos que, de fato, a revoluo no Egito passou pelas Redes Sociais
virtuais, em especial pelo Facebook.
Para alm disso, observamos tambm que as Redes Sociais na Internet,
em especial o Facebook, foram mais que um canal de divulgao e
comunicao da revoluo. As Redes Sociais virtuais no foram determinantes

49

para a revoluo, mas cumpriram um importante papel. Pois, tiveram grande

utilidade no momento de convocar e informar as manifestaes que
aconteceriam.

Tambm

romperam

cerco

miditico

da

informao

nacionalmente e internacionalmente.
Durante

este

trabalho,

algumas

dificuldades

limitaes

se

apresentaram. Como dificuldade, apontamos o fato de a revoluo egpcia ser

um episdio recente na histria. Dessa maneira, a bibliografia escassa a
respeito. Fato este que explica a quantidade de artigos disponibilizados na
Internet e de matrias e entrevistas utilizadas no presente estudo.
Alm disso, as novas tecnologias e as Redes Sociais virtuais tambm
possuem, ainda, teoria muito recente. A isto atribumos como uma limitao
para este estudo.
Tambm, por estes motivos, fizemos a escolha deste tema, como forma
de apresentarmos nossa contribuio ao universo acadmico. Como vimos ao
longo deste trabalho, a revoluo egpcia sacudiu o ano de 2011 e, dessa
maneira, muitas outras mobilizaes ocorreram. Por isso, avaliamos ser
imprescindvel o resgate terico e o registro acadmico desta abordagem.
Por fim, esperamos que este trabalho possa de alguma forma contribuir
para pesquisas futuras sobre as mobilizaes em 2011 e a utilizao das
Redes Sociais.

50

REFERNCIAS

ANTOUN, H. A Web 2.0 e o Futuro da Sociedade Cibercultural. Disponivel

em:
http://www.universidadenomade.org.br/userfiles/file/Lugar%20Comum/27/13%2
0Web%202.0%20e%20o%20Futuro%20da%20Sociedade%20Cibercultural.pdf.
Acesso em: 15 nov 2011.
ANTOUN, Henrique. A Web 2.0 e o Futuro da Sociedade Cibercultural. In:
ENCONTRO DOS NCLEOS DE PESQUISA EM COMUNICAO, 8., 2008,
Natal. Anais... Natal: ENPC, 2008.
BLATTMANN, U.; SILVA, F.C.C. Colaborao e interao na WEB 2.0. 2007.
Disponivel em: http://revista.ibict.br/pbcib/index.php/pbcib/article/view/846.
Acesso em: 15 nov. 2011.
BRESSAN, Renato Tixeira. Dilemas da rede: Web 2.0, conceitos, tecnologias e
modificaes. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIAS DA
COMUNICAO, 30., 2007, Santos. Intercom. Santos: CBCC, 2007.
CASTTELS, M. A Galxia da Internet. Lisboa: F. Calaoste, 2004.
DUTRA, Israel. FUENTES, Pedro. Tunsia e Egito: uma revoluo democrtica
e permanente percorre os pases rabes. Revista Socialismo e Liberdade,
Rio de Janeiro, Ano II, Volume 5, 2011, pginas 6 a 12.

FERNANDES, Florestan. O que revoluo. So Paulo: Brasiliense, 1984.

GIL, Antnio Carlos. Mtodos e tcnica de pesquisa social. So Paulo: Atlas,
1987.
Henriques, Fred. Na Praa Tahrir com Amr Abdulah. Revista Socialismo e
Liberdade, Rio de Janeiro, Ano II, Volume 5, 2011, pginas 17 a 25.
HENRIQUES, Fred. Tempestade no Deserto. Revista Socialismo e
Liberdade, Rio de Janeiro, Ano II, Volume 5, 2011, pginas 13 a 16.
KNEBEL, P. Internet d novo significado participao popular. Disponvel
em: http://jcrs.uol.com.br/site/noticia.php?codn=74556. Acesso em: 03 out
2011.
Malek, Anouar Abdel, O Nasserismo na histria do Egito. Dossi Le Monde
Diplomatique Brasil, So Paulo, Ano I, Volume 7, 2011, pginas 76 a 80.

RECUERO, Raquel. Redes Sociais na Internet. Porto Alegre: Sulina, 2009.

(Coleo Cibercultura).

51

RECUERO, Raquel. Teoria das Redes e Redes Sociais na Internet:

Consideraes sobre Orkut, os Weblogs e os Fotologs. Disponvel em:
http://www.4shared.com/document/L7c5fY1D/Recuero_Raquel__Teoria_das_re
d.html. Acesso em: 26 out 2011.
ROBAINA, Roberto. Estamos com a Revoluo rabe. Revista Socialismo e
Liberdade, Rio de Janeiro, Ano II, Volume 5, 2011, pginas 3 a 4.
RUFINO, A.; TABOSA, H.R.; NUNES, J.V. Redes Sociais: Surgimento e
Desenvolvimento dos Micro-Bloggings. Disponivel em:
http://www.infobrasil.inf.br/userfiles/26-05-S1-3-68061Redes%20Sociais(1).pdf. Acesso em: 01 de nov. 2011.
SANTOS, F.J.A. O ciberativismo como ferramenta de grandes
mobilizaes humanas. Disponvel em:
http://www.usp.br/anagrama/AnheSantos_ciberativismo.pdf. Acesso em: 03 out
2011.
SIOTANI, Srgio K. Alteraes de paradigmas com o advento da Web 2.0.
2007. Trabalho de concluso de curso (monografia). Faculdade Impacta de
Tecnologia, Curso de Tecnologia da Informao, So Paulo, 2007.
YIN, Robert K. Case Study Research: design and methods. Disponvel em:
http://www.focca.com.br/cac/textocac/Estudo_Caso.htm. Acesso em: 28 out
2011.