You are on page 1of 54

!

#$%&'!(')!*$+,-.')!
/$.+,'!0!1!23'45+,6'!75**$.8!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!!""#$"%&%'()*#+%*,*%-./(*(0!
/$.+,'!00!1!:;<+'3+'!'+!$4=5,)!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!>!
?,)+;.,=5'@;.,A,<'!('!&B,(C'!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!>!
:;<+'3+'!$4+5'&!(5!D.;E'+!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!F!
/.,<4,D$53!G$,+)!*$.=5$<+)!($<)!&BH,)+;,.'!(5!D.;E'+!;5!('!&B'<+.'D.,)'!999999999999999999999999999999999999999999999!F!
/$.+,'!000!1!I<$&8)'!(5!*$.4HC!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!J!
K'!*$.4HC!(')!(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!J!
K$!4;<45..'<4'!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!J!
L;5)!D$.!.$DD;.+!M!4'++'!4;<45..'<4'!N!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!O"!
P$..,-.')!M!&B'<+.C'!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!OQ!
K$!('*$<('!1!4;*D;.+'*'<+!(5!4&,'<+!)5.!&'!*$.4HC!(')!(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')!9999999999999999999999999!OQ!
/$.+,'!0R!1!I4+,6,+C!('!&B'<+.'D.,)'!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!OS!
K'!484&'!('!6,'!(5!D.;(5,+!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!OS!
:$.$4+C.,)+,=5')!('!<;+.'!(C+'.A'<+!T;5))$K8;<!D;5.!&')!.')+$5.$+'5.)!999999999999999999999999999999999999999!OJ!
K'!(C+'.A'<+!T;5))$K8;<!)B,<)4.,+!($<)!&$!+'<($<4'!$4+5'&&'!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"U!
L;.*')!'+!4$(.'!&CA$&!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"U!
V5'&)!);<+!&')!(C6'&;DD'*'<+)!'<6,)$AC)!N!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"O!
R$&,($+,;<!('!&B;GG.'!)5.!&'!+'..$,<!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!""!
/$.+,'!R!1!7+.$+CA,'!'+!D&$<!('!(C6'&;DD'*'<+!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"W!
K'!D;),+,;<<'*'<+!('!<;+.'!'<+.'D.,)'!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"W!
K')!.,)=5')!&,C)!$5!D;),+,;<<'*'<+X!'+!<;+.'!)+.$+CA,'!D;5.!&')!4;<+;5.<'.!999999999999999999999999999999999999!"Y!
:;**'<+!<;5)!<;5)!D.;E'+;<)!($<)!&B$6'<,.!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"Q!
/$.+,'!R0!1!/&$<!4;**'.4,$&!'+!*$.Z'+,<A!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"F!
K$!)+.$+CA,'!(B;GG.'!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!"F!
K$!)+.$+CA,'!('!4;**5<,4$+,;<!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!WO!
/$.+,'!R00!1!2=5,D'!'+![.A$<,)$+,;<!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!WY!
23D&,4$+,;<!('!<;)!4H;,3!)+.$+CA,=5')!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!WY!
K$!4H$,<'!('!D.;(54+,;<!99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!WF!
/$.+,'!R000!1!/.C6,),;<)!G,<$<4,-.')!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!WJ!
:$&45&!(5!4H,GG.'!(B$GG$,.'!AC<C.C!D$.!&$!6'<+'!('!(C+'.A'<+)!%,;!99999999999999999999999999999999999999999999999999999!WJ!
/.,3!('!6'<+'!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!YU!
K$!6'<+'!$53!.')+$5.$<+)!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!YO!
L;)!+.;,)!H8D;+H-)')!9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!YO!
23D&,4$+,;<!(')!4H$.A')!999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999!Y>!
!

"!

12"+(#%3%4%!5#6$+(7#%'$882"9%

Lide
Notre ide est venue dun article sur lhtel Mridien au Cameroun qui
produit son propre compte son dtergent (savon de mnage), partir de ses
huiles de cuisson usages. Une ide que nous avons trouve trs intressante tant
donn quaujourdhui en France seulement 37% des 70 000 tonnes dhuiles usages
par an sont collectes et recycles. Pourtant ce mauvais traitement peut causer
dimportants dgts : un seul litre dhuile de cuisson usage jet dans lvier suffit
contaminer 1 million de litres deau dans les stations dpuration deau, en crant
une fine pellicule grasse au-dessus de leau qui empche tout change avec lair.
Nous avons donc dcid de crer la premire entreprise au monde fabriquant
des dtergents cologiques partir dhuiles de cuisson usages rcupres dans les
restaurants. Partiellement fond sur le modle de lconomie circulaire, nos
fournisseurs dhuile (les restaurants) seront aussi nos clients hauteur de 3% de
notre production. Les 97% restants seront commercialiss dans des enseignes
spcialises bios.

Notre Equipe
MoussaLyon est le fruit de la rencontre entre 6 tudiants, venant dhorizons
culturels et humains diffrents, rassembls par lenvie de faire un projet
entrepreneurial sinscrivant dans la problmatique environnementale. Marine et
Alban ont tout de suite trouv lide trs intressante puis Claire et Clara ont
cherch approfondir le processus et concrtiser ce projet avec la crativit, le
bon sens de Kader et le pragmatisme de Florian.
!
!
!

W!

Pour un march solvable


Notre projet se concentre essentiellement sur la partie transformation de
lhuile trait en dtergent dans notre propre usine situe Lyon. Nous soustraitons la collecte et le traitement de lhuile un partenaire qui nous la livrera
ensuite lhuile dans notre usine, pour un montant total (transport aller et retour +
traitement) de 650 euros la tonne. Nous travaillerons en troite communication
avec notre partenaire, afin davoir une connaissance parfaite de nos restaurants
fournisseurs et de garder une parfaite cohrence notre projet fond sur
lconomie circulaire. !
Nous vendons ensuite nos produits MoussaLyon nos deux canaux de
distribution : les magasins spcialiss dans les produits bios et les restaurants ayant
particip la collecte dhuile de cuisson.
En ce qui concerne les restaurants nous souhaitons viser les restaurants dj
intresss par le recyclage de leurs huiles mais nayant pas de partenariat fixes
depuis une longue dure. Nous estimons donc que nous pourrions toucher 2,5%
des restaurants lyonnais, soit 31 restaurants.
En dcidant de vendre dans des magasins bios (La Vie Claire, Naturalia),
nous nous soumettons donc une concurrence directe (celle des dtergents
cologiques vendus dans les magasins bios) et une concurrence indirecte (celle des
dtergents cologiques vendus dans les GMS). Ce qui nous diffrencie de ces
concurrents est la garantie dun produit 100% naturel procur par la certification
ECOCERT que nous avons obtenu, et un packaging plus raffin que ceux de nos
concurrents.
Le march que nous visons est un march fort potentiel : de nombreuses
tudes montrent que les consommateurs de Bio confirment leur engagement et
largissent leur consommation, notamment vers le non-alimentaire, au plus haut
poste duquel se trouve, les dtergents cologiques.
!

Un potentiel financier
Notre projet cologique est avant tout un projet rentable. Le march des
dtergents cologiques ne fait que saccroitre et reprsente aujourdhui 59 millions
deuros. La concurrence entre marques de dtergents cologiques tant faible nous
pouvons esprer, sur une hypothse moyenne, dtenir, au bout de trois ans, 9%
!

Y!

des parts de march des dtergents vendus dans les enseignes bio du Grand Lyon,
4% dans celles de la rgion Rhne Alpes et 2% dans celles de la France entire. En
vendant notre produit des enseignes cologiques au prix de 4,58 ! HT, nous
estimons que notre chiffre daffaire au bout de trois ans variera entre 700 000 et 2
millions deuros et notre rsultat net, entre 300 000 et 1,1 million deuros.

Plan de dveloppement
Pour les premires annes de notre activit, nous comptons nous focaliser
exclusivement sur la rgion du Grand Lyon. Cependant, trs rapidement,
idalement la deuxime anne nous souhaitons nous tendre sur la rgion Rhne
Alpes puis sur la France lanne suivante.
De plus, notre objectif est d'avoir les moyens ncessaires pour diversifier
notre production. Les produits d'entretiens cologiques constituent un march en
pleine expansion. De ce fait, nous souhaitons diversifier dans un premier temps
notre bouteille de dtergent en diffrents parfums (en ajoutant des huiles
essentielles d'origine naturelle) de sorte crer une palette de produit. Ensuite, il
s'agira de sortir du simple cadre du dtergent multi-usage et se lancer dans la
production de produits vaisselles, dtergents pour lave-vaisselles et produits
d'entretien sanitaire.

%
%
%
%
%
%
%
%
!

Q!

12"+(#%33%4%:,*+#5+#%#+%26;$(<%
!
?,)+;.,=5'@;.,A,<'!('!&B,(C'!
!
L;+.'! ,(C'! ')+! 6'<5'! (B5<! $.+,4&'! (BIG.,Z%&;A! D;.+$<+! )5.! &BH\+'&! *C.,(,'<! $5! :$*'.;5<! ]4G!
$<<'3'^9!:'+!H\+'&!D.;(5,+!M!);<!D.;D.'!4;*D+'!);<!(C+'.A'<+@)$6;<!('!*C<$A'X!M!D$.+,.!('!
)')!H5,&')!('!45,));<!5)$AC')9!_<'!,(C'!=5'!<;5)!$6;<)!+.;56C'!,<AC<,'5)'!C+$<+!(;<<C!&')!
(CA`+)!=5'!D'56'<+!4$5)'.!5<!*$56$,)!+.$,+'*'<+!(')!H5,&')!5)$AC')9!/$.4'!=5B'<!'GG'+!5<!
)'5&! &,+.'! (BH5,&'! E'+C! ($<)! 5<! C6,'.! )5GG,+! M! 4;<+$*,<'.! O! *,&&,;<! ('! &,+.')! (B'$5! ($<)! &')!
)+$+,;<)! (BCD5.$+,;<! (B'$5X! '<! 4.C$<+! 5<'! G,<'! D'&&,45&'! A.$))'! $5a('))5)! ('! &B'$5! =5,!
'*Db4H'!+;5+!C4H$<A'!$6'4!&B$,.9!
L;5)!$6;<)!(;<4!.'4H'.4HC!&$!.'4'++'!('!G$%.,4$+,;<!('!(C+'.A'<+!M!D$.+,.!(BH5,&'!('!45,));<!
5)$AC'X! '+! ,&! )B$6-.'! =5'! 4'++'! ('.<,-.'! ')+! +.-)! ),*D&'9! 75.! &')! G;.5*)! ,&! ')+! '3D&,=5C! =5'!
4'++'! +'4H<,=5'! C+$,+! 5+,&,)C'! D$.! <;)! A.$<()a*-.')! D'<($<+! &$! A5'..'X! '+! )5.! c;5#5%'!
D&5),'5.)!6,(C;)!D.C)'<+'<+!(')!(C*;<)+.$+,;<)!('!G$%.,4$+,;<!('!(C+'.A'<+!M!D$.+,.!(BH5,&'!
5)$AC'9!!
R;,4,!5<'!.'4'++'!1!!
/;5.!'<+.'!OU!M!OYK!('!(C+'.A'<+1!
a!O!&,+.'!(BH5,&'!('!45,),<'!5)$AC'!
a!OW!&,+.')!(B'$5!
a!"UU!A.$**')!(BH8(.;38('!('!);(,5*!!
d$<)! 5<'! %$)),<'X! 6'.)'e! +;5+'! &B'$59! _<'! G;,)! %;5,&&,'X! $E;5+'e! ('! &BH8(.;38('! ('! );(,5*9!
I++'<('e! =5'! &'! *C&$<A'! ('6,'<<'! +,-('! D;5.! .$E;5+'.! &BH5,&'! ('! 45,),<'! 5)$AC'9! ! f'*5'e!
&'<+'*'<+!$6'4!5<'!)D$+5&'!'<!%;,)!D'<($<+!YQ!*,<5+')!;5!%,'<!$6'4!5<!*,3'5.!'<!*$.4H'!
&'<+'X!D'<($<+!OQ!M!"U!*,<5+')!!'<!G$,)$<+!5<'!D$5)'!+;5+')!&')!Q!*,<5+')9!
K$,))'e!&'!*C&$<A'!.'D;)'.!D'<($<+!('53!E;5.)!'<!&'!.'*5$<+!('!+'*D)!'<!+'*D)9!
_<'!G;,)!=5B,&!)'.$!%,'<!4;*D$4+X!.$E;5+'e!"!&,+.')!(B'$5!%;5,&&$<+'9!f'*5'e!E5)=5BM!4'!=5'!
+;5+!.'('6,'<<'!&,=5,('9!R;5)!;%+,'<(.'e!(5!)$6;<!&,=5,('!;5!(5!(C+'.A'<+9!!
0&!')+!D;)),%&'!(B$E;5+'.!(')!D$.G5*)!<$+5.'&)!;5!H5,&')!'))'<+,'&&')!D;5.!(;<<'.!5<'!;('5.!
$A.C$%&'!M!<;+.'!D.;(5,+9!!
!
!

>!

:;<+'3+'!$4+5'&!(5!D.;E'+!
!
I4+5'&&'*'<+X! ,&! <B'3,)+'! D$)! (B'<+.'D.,)'! =5,! .'484&'! (')! H5,&')! 5)$AC')! D;5.! '<! G$,.'! (')!
D.;(5,+)!(C+'.A'<+)9!0&!'3,)+'!'<!.'6$<4H'!('!<;*%.'5)')!'<+.'D.,)')!=5,!&')!.'484&'<+!D;5.!
'<! G$,.'! (')! %,;4$.%5.$<+)9! T;5))$K8;<! )'.$,+! (;<4! &$! D.'*,-.'! '<+.'D.,)'! $5! *;<('! M!
5+,&,)'.!4'++'!6,'&&'!.'4'++'!('!A.$<(a*-.'!D;5.!4.C'.!5<'!*$.=5'!('!(C+'.A'<+!C4;&;A,=5'9!!
!

/.,<4,D$53!G$,+)!*$.=5$<+)!($<)!&BH,)+;,.'!(5!D.;E'+!;5!('!&B'<+.'D.,)'!
!
!"#$%&'()%*+(,"$-#%%#$#+$-(#"$#.()+*"+#/$
$
K')! ?5,&')! I&,*'<+$,.')! _)$AC')X! 4;<),(C.C')! 4;**'! (')! (C4H'+)! <;<! ($<A'.'53X! );<+! 5<!
.,)=5'! D;5.! &g'<6,.;<<'*'<+! '+! D;5.! &')! ,<)+$&&$+,;<)! ('! +.$,+'*'<+! (')! '$539! K'5.! .'E'+!
)$56$A'!($<)!&')!CA;5+)!D'.+5.%'!&'!G;<4+,;<<'*'<+!(')!.C)'$53!]4;&*$+$A'X!(CA.$($+,;<^!
'+!(,*,<5'!&$!4$D$4,+C!('!+.$,+'*'<+!(')!)+$+,;<)!(gCD5.$+,;<9!
:g')+!D;5.=5;,X!&')!(,)D;),+,;<)!(5!4;('!('!&$!)$<+C!D5%&,=5'!D.C6;,'<+!&B,<+'.(,4+,;<!$%);&5'!
('!.'E'+!(')!H5,&')!$&,*'<+$,.')!($<)!&')!.'E'+)!(B'$53!5)C')!]$.+,4&'!f9!OWWOa"^9!
K'! G$,+X! '<! 6,;&$+,;<! ('! &B$.+,4&'! K9OWWOaOUX! ('! (C6'.)'.X! )$<)! $5+;.,)$+,;<X! ($<)! &')! CA;5+)!
D5%&,4)X! (')! '$53! 5)C')X! $5+.')! =5'! (;*')+,=5')X! ')+! D5<,! ('! &B$*'<('! D.C65'! D;5.! &')!
4;<+.$6'<+,;<)!('!&$!4,<=5,-*'!4&$))'9!K$!.C4,(,6'!('!&$!4;<+.$6'<+,;<!$5!D.C)'<+!$.+,4&'!')+!
D5<,'!4;<G;.*C*'<+!M!&B$.+,4&'!OW"aOO!(5!4;('!DC<$&9!
/$.!$,&&'5.)X!&$!&;,!(5!OW!E5,&&'+!OJJ"!D.C4,)'!=5'!+;5+!D.;(54+'5.!;5!(C+'<+'5.!(g5<!(C4H'+!
]D$.*,!&')=5'&)!&')!?5,&')!I&,*'<+$,.')!_)$AC')^!')+!+'<5!(g'<!$))5.'.!;5!(g'<!G$,.'!$))5.'.!
&gC&,*,<$+,;<!($<)!&')!4;<(,+,;<)!D.;D.')!M!C6,+'.!&')!<5,)$<4')!D;5.!&g'<6,.;<<'*'<+9!
2&&'! *'+! CA$&'*'<+! '<! $6$<+! =5'! &BC&,*,<$+,;<! (')! (C4H'+)! 4;*D;.+'! &')! ;DC.$+,;<)! ('!
4;&&'4+'X!+.$<)D;.+X!)+;4Z$A'X!+.,!'+!+.$,+'*'<+!<C4'))$,.')!M!&$!.C45DC.$+,;<!(')!C&C*'<+)!'+!
*$+C.,$53!.C5+,&,)$%&')!]h^!i!2&&'!D.C4,)'!$5)),!=5'!&')!D.;(54+'5.)!(;,6'<+!D;56;,.!E5)+,G,'.!
=5'!&')!(C4H'+)!AC<C.C)X!M!=5'&=5'!)+$('!=5'!4'!);,+X!D$.!&')!D.;(5,+)!=5g,&)!G$%.,=5'<+!);<+!
('! <$+5.'! M! b+.'! C&,*,<C)! ($<)! (')! 4;<(,+,;<)! 4;<G;.*')! M! &$! .CA&'*'<+$+,;<! '+! ($<)! (')!
4;<(,+,;<)!D.;D.')!M!C6,+'.!+;5+!'GG'+!<;4,G!)5.!&B'<6,.;<<'*'<+!]$.+,4&')!K9QYOaJ!'+!f9QYWaF"!
(5!:;('!('!&B2<6,.;<<'*'<+^9!d'!D&5)!&B$(*,<,)+.$+,;<!D'5+!.C4&$*'.!+;5+')!&')!,<G;.*$+,;<)!
!

F!

=5B'&&'! E5A'! 5+,&')! )5.! &')! *;(')! (gC&,*,<$+,;<! '+! )5.! &')! 4;<)C=5'<4')! ('! &'5.! *,)'! '<!
j56.'9!
!
/0#)$12(334#)$5,64+*"+$+4*'(76#)$#+$+#44(3(*"+)$
$
a!

O!&,+.'!(BH5,&'!D'5+!4;<+$*,<'.!E5)=5BM!5<!*,&&,;<!('!&,+.')!(B'$5!]5<!*,&&,;<!('!&,+.')!

(B'$5!D'5+!G$,.'!%;,.'!5<!H;**'!D'<($<+!OY!$<)^!
a!

dB$D.-)!&')!4H,GG.')!(5!A5,('!P'++'.!#;*;..;k!/&$<!!('!"UOU!('!7;('3;!)5.!&')!H5,&')!

$&,*'<+$,.')! 5)$AC')X! SU! UUU! +;<<')! (BH5,&')! ('! G.,+5.'! $&,*'<+$,.'! 5)$AC'! );<+! D.;(5,+!
4H$=5'! $<<C'! D$.! &$! .')+$5.$+,;<! '+! &BH\+'&&'.,'9! ! 0&! 8! $! %'&! '+! %,'<! ,4,! $5)),! 5<! '<E'5!
C4;&;A,=5'! 4$.! &'! .'E'+! ('! 4')! H5,&')! ($<)! &')! CA;5+)! D'.+5.%'! &'! +.$,+'*'<+! (')! '$53X!
<;+$**'<+! &'! G;<4+,;<<'*'<+! (')! .C)'$53! ]4;&*$+$A'X! (CA.$($+,;<^X! '+! 4'&$! (,*,<5'!
A.$<('*'<+!&$!4$D$4,+C!('!+.$,+'*'<+!(')!)+$+,;<)!(BCD5.$+,;<9!
a!

OUl!(')!'<+.'D.,)')!(5!)'4+'5.!('!&$!.')+$5.$+,;<!.'E'++'<+!'<4;.'!&'5.!?I_!M!&gCA;5+!

a!

OUU!UUU!M!OQU!UUU!+;<<')!(BH5,&')!5)$AC')!D$.!$<X!"Ul!)'5&'*'<+!4;&&'4+C')X!]7;5.4'!

Id2T2X!"UUQ^9$$
$
89,%6+(,"$0#$",+4#$54,:#+$
$
I! &B;.,A,<'! ('! <;+.'! D.;E'+X! <;5)! 6;5&,;<)! .C45DC.'.! <;5)a*b*'! &BH5,&'! 5)$AC'! (')!
.')+$5.$<+)! D;5.! &B$4H'*,<'.! 6'.)! &')! 5),<')! ('! +.$,+'*'<+! (')! H5,&')! '+! '<)5,+'! &')!
.C45DC.'.! D;5.! &')! '<6;8'.! <;5)a*b*'! 6'.)! <;+.'! 5),<'! ('! G$%.,4$+,;<! ('! (C+'.A'<+)9!
:'D'<($<+X!<;+.'!'<+.'+,'<!$6'4!m;4$Z!2.Z$<!<;5)!$!(,))5$(C)!('!&'!G$,.'9!7'&;<!&5,X!,&!6$&$,+!
*,'53!G$,.'!$DD'&!M!5<!.'484&'5.!'+!)'!4;<4'<+.'.!)5.!&$!D$.+,'!+.$<)G;.*$+,;<9!!
!
!

S!

12"+(#%333%4%=*2>9<#%-$%82"6?.%
!

K'!*$.4HC!(')!(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')!
!
_<'! '<=5b+'! $! C+C! .C$&,)C'! '<! )'D+'*%.'a;4+;%.'! "UOU! D$.! &'! 4$%,<'+! G.$<4;a
$&&'*$<(!2:[n2/#!=5,!$!,<+'.6,'kC!5<!C4H$<+,&&;<!.'D.C)'<+$+,G!('!QU!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)!
%,;9! :'++'! '<=5b+'! $6$,+! D;5.! ;%E'4+,G! (B;%+'<,.! 5<'! 6,),;<! .C'&&'! )5.! &'! *$.4HC! (')!
(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')!=5,!4;<<$,+!('D5,)!=5'&=5')!$<<C')!5<'!D.;A.')),;<!4;<)+$<+'9!
I&;.)!=5'!&'!*;+'5.!D;5.!&')!*$A$),<)!%,;!C+$,+X!'+!')+!+;5E;5.)X!&'!.$8;<!$&,*'<+$,.'X!
&')! D.;(5,+)! %,;)! <;<a$&,*'<+$,.')X! <;+$**'<+! &')! 4;)*C+,=5')! %,;)! *$,)! $5)),! &')!
(C+'.A'<+)! %C<CG,4,'<+! (B5<'! ('*$<('! 4.;,))$<+'9! 7'&;<! &')! AC.$<+)X! &')! (C+'.A'<+)!
C4;&;A,=5')! (,)D;)'<+! '<4;.'! (B5<! A.$<(! D;+'<+,'&! '+! ,&)! D'<)'<+! =5'! D'+,+! M! D'+,+! 4')!
D.;(5,+)! '<+.'.;<+! ($<)! &')! H$%,+5(')! ('! 4;<);**$+,;<9! :'D'<($<+X! 4B')+! 5<!
(C6'&;DD'*'<+!=5,!('6.$!b+.'!)5.6',&&C!&')!$<<C')!)5,6$<+')!C+$<+!(;<<C!=5'!&')!*$A$),<)!
%,;!)'!.'+.;56'<+!('!D&5)!'<!D&5)!'<!4;<45..'<4'!$6'4!&')!o.$<(')!'+!T;8'<<')!75.G$4')!=5,!
C&$.A,))'<+! 4;<+,<5'&&'*'<+! &'5.! A$**'9! :')! D;,<+)! ('! 6'<+'! (,)D;)'<+! );56'<+! ('! D.,3!
$6$<+$A'53!)5,+'!M!5<'!.;+$+,;<!('!6'<+'!D&5)!C&'6C'!'+!(B5<'!G;.4'!('!4;**5<,4$+,;<!D&5)!
,*D;.+$<+'9! K')! *$A$),<)! (;,6'<+! (B$5+$<+! D&5)! 4H'.4H'.! M! G,(C&,)'.! &'5.! 4&,'<+-&'! '+!
)B$DD58'.!)5.!&'5.)!$+;5+)!4;**'!&'!4;<)',&!'+!)5.!5<!4H;,3!D&5)!&$.A'9!K'!4;<)',&!)'!.C6-&'!
(B$5+$<+! D&5)! ,*D;.+$<+! ($<)! &$! 6'<+'! ('! 4'! +8D'! ('! D.;(5,+! =5'! ('! <;*%.'53!
4;<);**$+'5.)! ;<+! '<4;.'! 5<! (;5+'! )5.! &B'GG,4$4,+C! ('! 4')! D.;(5,+)! =5,! <C4')),+'<+! 5<'!
'3D&,4$+,;<!;5!(')!,<)+.54+,;<)!(B5+,&,)$+,;<!D;5.!E5)+,G,'.!&')!C6'<+5'&&')!(,GGC.'<4')!('!D.,39!
!

K$!4;<45..'<4'!
!
P,'<! C6,('**'<+X! '<! +'.*')! ('! 6;&5*')X! )$4H$<+! =5'! <;5)! .C45D-.'.;<+! ('! 4H$=5'!
.')+$5.$<+!'<+.'!QU!'+!SU!K!D$.!)'*$,<'X!<;5)!.C45D-.'.;<+!%,'<!D&5)!(BH5,&'!D.;6'<$<+!(')!
.')+$5.$<+)!=5'!<;5)!<'!&'5.!.'6'<(.;<+!('!D.;(5,+)!(C+'.A'<+)9!L;5)!C6$&5;<)!&'!*;<+$<+!
('! <;)! 6'<+')! $53! .')+$5.$<+)! M! '<6,.;<! Wl! ('! <;+.'! D.;(54+,;<! +;+$&'9! L;5)!
4;**'.4,$&,)'.;<+!(;<4!&B'34C('<+!]&')!JF!$5+.')!D;5.4'<+)^!($<)!(')!%;5+,=5')!)DC4,$&,)C')!
($<)!&')!D.;(5,+)!%,;)!'+!C4;&;A,=5')9!!
!

J!

;,"1644#"1#$*9#1$%#)$0&+#4'#"+)$6+(%()&)$0*")$%#)$4#)+*64*"+)$$
!
dB$D.-)! <;)! =5')+,;<<$,.')X! <;5)! <;5)! );**')! $D'.p5! =5'! &B$.A5*'<+! C4;&;A,=5'! D;5.!
&B5+,&,)$+,;<! ('! (C+'.A'<+)! <B,<+C.'))$,+! =5'! D'5! &'! *,&,'5! ('! &$! .')+$5.$+,;<9! #;5)! +.;56'<+!
&B,(C'! )C(5,)$<+'! '+! )'.$,'<+! D.b+)! M! $4H'+'.! <;+.'! (C+'.A'<+X! 5<,=5'*'<+! ),! 4'&$! <'! &'5.!
.'6,'<+!D$)!D&5)!4H'.!=5'!4'!=5B,&)!D$8'<+!$4+5'&&'*'<+!D;5.!&'5.)!D.;(5,+)!(B'<+.'+,'<9!!
K')! .')+$5.$<+)! 5+,&,)'<+! (')! D.;(5,+)! ('! <'++;8$A')! 4&$)),=5')X! '+! <'! +C*;,A<'<+! D$)! ('!
G,(C&,+C! D$.+,45&,-.'! M! 5<'! )'5&'! *$.=5'9! 0&)! $4H-+'<+! &'5.)! (C+'.A'<+)! M! (')! A.;)),)+')! D$.!
%,(;<)!('!QK9!K')!D.,3!+;5.<'<+!$&;.)!$5+;5.)!('!OXQq!&'!&,+.'9!!
!
;,"1644#"1#$*9#1$%#)$0&+#4'#"+)$9#"06)$0*")$%#)$<*'*)(")$-(,)$#+$%#)$=>?$
!

2<! (C4,($<+! ('! 6'<(.'! ($<)! (')! *$A$),<)! %,;)! ]K$! R,'! :&$,.'X! L$+5.$&,$h^X! <;5)! <;5)!
);5*'++;<)!(;<4!M!5<'!4;<45..'<4'!(,.'4+'!]4'&&'!(')!(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')!6'<(5)!($<)!
&')! *$A$),<)! %,;)^! '+! 5<'! 4;<45..'<4'! ,<(,.'4+'! ]4'&&'! (')! (C+'.A'<+)! C4;&;A,=5')! 6'<(5)!
($<)!&')!oT7^9!!
!
a

:;<45..'<4'!(,.'4+'!

K$! 4;<45..'<4'! (,.'4+'! ')+! 4'&&'! =5'! <;5)! +.;56'.;<)! ($<)! &')! %;5+,=5')! )DC4,$&,)C')! %,;)9!
7'&;<! 5<'! C+5('! P,;&,<C$,.'! ($+$<+! ('! "UO"X! G,<! "UOOX! '<! r.$<4'X! &')! *$A$),<)! )DC4,$&,)C)!
=5$&,G,C)X! 4B')+aMa(,.'! 4'53! D$.G$,+'*'<+! ,('<+,G,C)! '+! =5,! D.;D;)'<+! $5! *;,<)! >Ql!
(B$&,*'<+$,.'!4'.+,G,C!%,;X!);<+!$5!<;*%.'!('!"!W"F!4;<+.'!O!J>Y!'<!"UUS9!/$.*,!4'53a4,X!SQF!
);<+!;.A$<,)C)!'<!.C)'$5!$5!)',<!('!S!'<)',A<')!1!P,;4;;DX!K$!R,'!:&$,.'X!L$+5.$&,$X!7$+;.,eX!
P,;*;<('X!K')!L;56'$53!f;%,<);<!]P,;AC<C.$+,;<^X!K$!R,'!7$,<'!'+!&B2$5!R,6'9!
L;+.'!'<=5b+'!+'..$,<!<;5)!$!D'.*,)!('!(C4;56.,.!5<!82"6?.%2<<#@%,>(),A,>(<+(;$#%$6'4!D'5!
('!*$.=5')!'<!4;<45..'<4'!]('!&B;.(.'!('!Qa>!D$.!*$A$),<^9!L;5)!'<!$6;<)!6,),+C!('53!D;5.!
C+5(,'.!&')!D.,39%%
%
%
%
%
%
!

OU!

B(<(+#%-#%C2%B(#%:>2("#%D%!6$>>9%4%
%
1",-$(+%

E2";$#%

1"(5%2$%>(+"#% :#"+(/(62+(,*%
!6,6#"+%

L'++;8$<+!*C<$A'.!C4;&;A,=5'!!%

24;4&$,.!

QXJJ!q%

[_0!

7$6;<! <;,.! C4;&;A,=5'! a! L'++;8$<+! *5&+,a 24;4&$,.!

QXJJq%

[_0!

2+$*,<'!(5!K8)! SXOJq!

[_0!

4;<4'<+.C! 2+$*,<'!(5!K8)! QXFUq!

[_0!

5)$A'%
L'++;8$<+!);&)!'+!)5.G$4')!*;('.<')!!%
#;5+!

L'+!

*5&+,a5)$A'!

(CA.$,))$<+!!%
/5.,G,$<+!

C4;&;A,=5'!

$53!

H5,&')! '4;4&$,.!

FXSQq%

[_0!

'))'<+,'&&')!a!L'++;8$<+!*5&+,a5)$A'!%
!
B(<(+#%-#%F2+$"2>(2%D%C9,*%GHIIJ%4%
%
1",-$(+%

E2";$#%

1"(5%2$%>(+"#% :#"+(/(62+(,*%
!6,6#"+%

7$6;<! L;,.! &,=5,('! s! <'++;8$<+! 4;<4'<+.C! f$*D$&!K$+;5.! FXQQq!

L[L!

*5&+,a5)$A'!
dC+'.A'<+!

C4;&;A,=5'!

$53!

H5,&')! /5.8G,+;5+!

>XJJq!

[_0!

'))'<+,'&&')!
L'++;8$<+!+;5+!5)$A'!

7;<'++!

YXYQq!

L[L!

L'++;8$<+!*C<$A'.!s!*5&+,a5)$A'!

m,+e!

QXJJq!

[_0!

L'++;8$<+!*5&+,a5)$A')!

24;6'.!

YXJJq!

L[L!

L'++;8$<+!*5&+,a5)$A'!

L$+5.$&,$!

YXYJq!

[_0!

!
a

:;<45..'<4'!,<(,.'4+'!

K$!4;<45..'<4'!,<(,.'4+'!')+!4'&&'!(')!(C+'.A'<+)!6'<(5)!'<!A.$<(')!)5.G$4')9!2&&'!')+!(;<4!
('!('53!);.+')!$6'4!&')!(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')!'+!&')!(C+'.A'<+)!<;<!C4;&;A,=5')9!!

OO!

L;)! D.,<4,D$&')! ;%)'.6$+,;<)X! G$,+')! &;.)! ('! &$! 6,),+'! (5! A.$<(! 4$..'G;5.! (B245&&8X! 4B')+! =5'!
&B;GG.'!')+!%,'<!D&5)!6$)+'!'<!oT7!'+!=5'!&')!D.,3!);<+!'<6,.;<!WaY!G;,)!*;,<)!4H'.)!=5'!($<)!
&')!'<)',A<')!%,;)9!!
!

L;5)!D$.!.$DD;.+!M!4'++'!4;<45..'<4'!N!!
$
8"$76,($",6)$",6)$4*554,12,")$0#$",)$1,"1644#"+)$@$$
!
_<'! (')! 4$.$4+C.,)+,=5')! =5,! .C5<,+! &$! *$E;.,+C! (')! (C+'.A'<+)! 6'<(5)! ($<)! &')! %;5+,=5')!
%,;)!')+!&$!4'.+,G,4$+,;<!24;4'.+9!:B')+!$,<),!=5'!<;5)!<;5)!);**')!$D'.p5!=5'!D;5.!D;56;,.!
G$,.'! D$.+,'! ('! &$! G$*,&&'! (')! (C+'.A'<+)! C4;&;A,=5')! '+! ('! 4'++'! *$<,-.'! D;56;,.! 6'<(.'!
<;+.'! D.;(5,+! ($<)! (')! %;5+,=5')! %,;)X! ,&! G$&&$,+! CA$&'*'<+! )B,<G;.*'.! '+! ;%+'<,.! 4'++'!
$44.C(,+$+,;<9!!
7,A<,G,4$+,;<! (5! &$%'&! N! 24;4'.+! ')+! 5<! ;.A$<,)*'! G.$<p$,)! ,<(CD'<($<+! ('! 4;<+.\&'! '+! ('!
4'.+,G,4$+,;<9!K'!&$%'&!24;4'.+!tdC+'.A'<+!C4;&;A,=5'B!')+!(')+,<C!$53!D.;(5,+)!('!<'++;8$A'!
.')D'4+5'53! ('! &B'<6,.;<<'*'<+9! 0&! '<4;5.$A'! &B5+,&,)$+,;<! (B,<A.C(,'<+)! <$+5.'&)! '+!
.'<;56'&$%&')X!A$.$<+,+!&'!4$.$4+-.'!C4;&;A,=5'!(5!D.;4'))5)!('!D.;(54+,;<!'+!&'!('A.C!C&'6C!
('! %,;(CA.$%,&,+C! (')! D.;(5,+)! G,<,)9! 24;4'.+! 4'.+,G,'! $5E;5.(BH5,! D&5)! ('! O"UU! (C+'.A'<+)!
$5D.-)!('!OQU!'<+.'D.,)')9!
L;5)! $6;<)! (;<4! 4;<+$4+C! 24;4'.+! =5,! <;5)! $! (,+! =5'! <;+.'! D.;E'+! C+$,+! ,<+C.'))$<+! )'&;<!
'539!!

!
!

O"!

8"$76,($",6)$",6)$#"$&%,('",")$@$$

_<!RfI0!D.;(5,+!<$+5.'&!

!
L;5)! 4;<),(C.;<)! &')! (C+'.A'<+)! %,;)! 6'<(5)! '<! oT7! ]o.$<(')! '+! T;8'<<')! 75.G$4')^!
4;**'! (')! ! 4;<45..'<+)! ,<(,.'4+)X! <;<! D$)! D$.4'! =5'! 4'&$! <;5)! $..$<A'! C+$<+! (;<<C!
&B,*D;.+$<+'! (,GGC.'<4'! ('! D.,3! =5B,&! '3,)+'! '<+.'! 5<! (C+'.A'<+! 6'<(5! '<! oT7! '+! 5<!
(C+'.A'<+! 6'<(5! '<! *$A$),<)! %,;)X! *$,)! %,'<! D$.4'! =5'! &')! 4;<);**$+'5.)! ('! D.;(5,+)!
C4;&;A,=5')! =5,! )'.;<+! <;)! G5+5.)! 4&,'<+)X! );<+! %,'<! 4;<)4,'<+)! ('! &B5)$A'! $%5),G! (5! *;+!
u!C4;&;A,=5'!i!=5'!D'56'<+!'*D&;8'.!&')!*$.=5')!=5'!&B;<!+.;56'!'<!oT79!
!
2GG'4+,6'*'<+X! ;<! D'5+! +.;56'.! (')! (C+'.A'<+)! C4;&;A,=5')! ($<)! &')! oT7X! *$,)! 4'! *;+!
u!C4;&;A,=5'!i! )'*%&'! D&5)! ;5! *;,<)! ]D&5+\+! *;,<)^! D.;+CAC! ($<)! &')! )5D'.*$.4HC)!
;.(,<$,.'9!:'!*;+!')+!4;**'!('6'<5!5<!6$)+'!u!G;5..'a+;5+!i9!d$<)!&'!.$8;<!(')!(C+'.A'<+)!
'<!)5D'.!*$.4HCX!&'!6'.+!')+!('!*,)'9!!:'.+$,<')!*$.=5')!E;5'<+!)5.!&')!4;5&'5.)X!(B$5+.')!)5.!
&')!*;+)!]u!C4;!'GG,4$4,+C!iX!u!G.$,4H'5.!6'.+'!iX!u!%;<!D;5.!&B'<6,.;<<'*'<+!iX!iC4;&;A,=5'!
iX! '+4h^9! T$,)! )5.+;5+X! 4'.+$,<')! *$.=5')! (5D'<+! &'! 4;<);**$+'5.! '<! G$,)$<+! ('! =5'&=5'!
4H;)'!(B;.(,<$,.'X!6;,.'!(B;%&,A$+;,.'X!5<'!)DC4,G,4,+C!u!6'.+'!i9!I4+5'&&'*'<+X!D$.!'3'*D&'X!
+;5)!&')!D.;(5,+)!*C<$A'.)!'<!6'<+'!]C4;&;A,=5')!;5!<;<^!);<+!%,;(CA.$($%&')!M!>Ul!'<!"S!
E;5.)! ]&')! *'<+,;<)! u! %,;(CA.$($%&')!i! <B;<+! (;<4! .,'<! (B'34'D+,;<<'&^9! _<'! 4;*D$.$,);<!
$6'4! &$! &')),6'! C4;&;A,=5'! ')+! D;)),%&'!1! 4'.+$,<)! D.C4,)'! =5'! &'5.! &')),6'! D;5.! &'! &,<A'! ')+!
C4;&;A,=5'! 4$.! u!)$<)! DH;)DH$+'!i! $&;.)! =5B$5E;5.(BH5,! +;5+')! &')! &')),6')! );<+! )$<)!
DH;)DH$+'9!!
L;.*$&'*'<+X!&B$.A5*'<+!C4;&;A,=5'!')+!);5+'<5!D$.!&B;%+'<+,;<!(B5<!&$%'&X!*$,)!4'&5,a
4,!')+!D&5)!;5!*;,<)!)C.,'539!0&!'<!'3,)+'!+.;,)X!'+!&')!+.;,)!<'!)'!6$&'<+!D$)!1!
!

K$! *'<+,;<! u! L$+5.'! '+! /.;A.-)! i!1! 4B')+! &$! D&5)! )C.,'5)'9! 2&&'! A$.$<+,+! 5<! D.;(5,+!
+;+$&'*'<+!%,;&;A,=5'!

K$! 4'.+,G,4$+,;<! u! 24;4'.+! i!1! 4B')+! 5<! %;<! 4;*D.;*,)! 4$.! '&&'! A$.$<+,+! 5<! D.;(5,+!
OUUl!<$+5.'&!

KBu! 24;! &$%'&! '5.;DC'<!i9! 0&! ')+! 0<)5GG,)$<+! ]*b*'! ),! (')! 'GG;.+)^! 4$.! A$.$<+,+!
),*D&'*'<+!5<'!,<4,('<4'!.C(5,+'!)5.!&'!*,&,'5!$=5$+,=5'!'+@;5!&B$*C&,;.$+,;<!(B5<'!
)5%)+$<4'9! ! 0&! .'<)',A<'! )5.! &'! 484&'! ('! 6,'! (5! D.;(5,+! '+! ('! &B'*%$&&$A'X! *$,)! )'!

OW!

4'<+.'! D.,<4,D$&'*'<+! )5.! &$! %,;(CA.$($%,&,+C! (')! %$)')! &$6$<+')! ]=5,! ')+! D.')=5'!
)8)+C*$+,=5'^! )$<)! A$.$<+,.! ! &$! <$+5.'! C4;&;A,=5'! ('! 4H$=5'! 4;*D;)$<+! <,! &B,*D$4+!
'<6,.;<<'*'<+$&!'+!)$<,+$,.'!(')!)5%)+$<4')h!
!
2<!)5D'.*$.4HCX!;<!D'5+!+.;56'.!(')!(C+'.A'<+)!C4;&;A,=5')X!*$,)!4'.+,G,C)!D$.!&'!&$%'&!
'5.;DC'<9! :'&$! ;GG.'! 5<'! 4'.+$,<'! A$.$<+,'! 4'.+')X! *$,)! ;<! +.;56'! CA$&'*'<+! ($<)! 4')!
D.;(5,+)!(')!)5%)+$<4')!D.;%&C*$+,=5')9!!
!
:'D'<($<+X!*b*'!($<)!&')!%;5+,=5')!%,;)X!4'.+$,<)!('!<;)!4;<45..'<+)!<B;<+!D$)!&'!&$%'&!
24;4'.+X! '+! &M! $5)),X! 5<! ),*D&'! 4;5D! (Bj,&! '<! %;5+,=5'! D'.*'+! ('! )'! ('*$<('.! )B,&)! 8! ;<+!
6.$,*'<+! &'5.! D&$4'9! :,a('));5)! ('53! (C+'.A'<+)X! D;),+,;<<C)! 4\+'! M! 4\+'! ($<)! &$! P;5+,=5'!
L$+5.$&,$! ($<)! &'! ('53,-*'! $..;<(,))'*'<+! ('! K8;<9! /5.8G,+;5+! D;))-('! &$! 4'.+,G,4$+,;<!
24;4'.+X! &'! )$6;<! <;,.! ('! f$*D$&! K$+;5.! <'! &$! D;))-('! D$)9! KBC+,=5'++'! (5! /5.8G,+;5+! ]=5,!
.'))'*%&'.$,+! M! 5<'! C+,=5'++'! $..,-.'! *$,)! =5,! ')+! D;5.+$<+! 5<'! C+,=5'++'! $6$<+^X! *'+! '<!
C6,('<4'! &$! 4;*D;),+,;<! (5! (C+'.A'<+9! f$*D$&! K$+;5.X! =5,! <'! D;))-('! CA$&'*'<+! =5B5<'!
C+,=5'++'X! <B$GG,4H'! .,'<! )5.! )$! .C'&&'! 4;*D;),+,;<X! *$,)! <B;5%&,'! D$)! 4'D'<($<+! ('!
4;**'<+'.!u!G$4,&'*'<+!%,;(CA.$($%&'!i!v!!
!
:'4,!.')+'!4'D'<($<+!D&5)!.$.'!($<)!&')!%;5+,=5')!%,;)!=5'!($<)!&')!)5D'.*$.4HC)9!!
T;5))$K8;<!A$.$<+,+!5<!D.;(5,+!OUUl!<$+5.'&!]'+!(;<4!%,;(CA.$($%&'!<$+5.'&&'*'<+^X!$6'4!
('!D&5)!5<!D$4Z$A,<A!OUUl!.'484&C!'+!&$!4.C$+,;<!(B'*D&;,)!);4,$539!!
!

_<!D$4Z$A,<A!D&5)!)C(5,)$<+!

!
L;5)! $6;<)! .'*$.=5C! =5'! &')! D.;(5,+)! ('! <'++;8A'! C4;&;A,=5')! ;<+! );56'<+! 5<! D$4Z$A,<A!
+.-)!*,<,*$&,)+'!'+!D'5!)C(5,)$<+9!L;5)!D'<);<)!=5'!&'!(;5+'!)5.!&B'GG,4$4,+C!(5!D.;(5,+!D'5+!
6'<,.!('!&M9!L;5)!D;56;<)!$,<),!<;5)!(C*$.=5'.!)5.!4'!D;,<+!('!65a&M!]4G!1!/If#02!>^!
!

OY!

P$..,-.')!M!&B'<+.C'!
!
Tb*'! ),! +;5)! &')! D.;(5,+)! <'! )'*%&'! D$)! 24;! &$%C&,)C)X! 5<'! A.$<('! *$E;.,+C! (')! D.;(5,+)!
(C+,'<<'<+! &$! 4'.+,G,4$+,;<! 24;4'.+9! 0&! )'*%&'! (;<4! D.CGC.$%&'! ('! &B$6;,.9!!
I5)),X! 5<! *$.4HC! ;&,A;D;&,)+,=5'! D'5+! $6;,.! (')! $)D'4+)! D;),+,G)! ]5<'! D$.+! ('! *$.4HC!
D;+'<+,'&&'*'<+!,*D;.+$<+'!4$.!5<'!4;<45..'<4'!G$,%&'^!4;**'!<CA$+,G)!]5<!*$.4HC!(C+'<5!
D$.!('!A.$<(')!*$.=5')!=5,!<'!4-('<+!D$)!G$4,&'*'<+!&'5.)!D$.+)!('!*$.4HC^9!!
:'D'<($<+! M! =5'&=5')! A.$<(')! *$.=5')! 4;**'! 24;4&$,.X! 2+$*,<'! (5! K8)X! 7;<'++h! ,&! 8! $!
)5.+;5+!(')!D'+,+')!*$.=5')!=5,!D;5..$,'<+!)B$DD$.'<+'.!M!&$!<\+.'9!!
!

K$!('*$<('!1!4;*D;.+'*'<+!(5!4&,'<+!)5.!&'!*$.4HC!(')!(C+'.A'<+)!
C4;&;A,=5')!
!
KB$A'<4'! P0[! $! D5%&,C! '<! "UOO! 5<'! C+5('! (C4.,6$<+! &'! 4;*D;.+'*'<+! (')! 4;<);**$+'5.)!
G$4'!$5!P,;9!!
!
Kg$<<C'! "UOO! $! 65! &g$++,+5('! '+! &$! 4;<);**$+,;<! ('! D.;(5,+)! %,;&;A,=5')! C6;&5'.! ('!
*$<,-.'!4;<)C=5'<+'9!dg5<!4\+CX!&'!P,;!$!$++,.C!*;,<)!('!<;56'$53!4;<);**$+'5.)X!(g5<!
$5+.'!4\+CX!&')!w(CEMw!4;<);**$+'5.)!('!P,;!4;<G,.*'<+!&'5.!'<A$A'*'<+!'+!C&$.A,))'<+!
&'5.! 4;<);**$+,;<!1% >2% 6,*<,882+(,*% K(,% <#% -.7#>,AA#% <$"% -L2$+"#<% <#)8#*+<% ;$#%
>L2>(8#*+2("#%1! '<+.'+,'<! *C<$A'.! $5! D&5)! H$5+! D;)+'! ]WQ! l^! '+! '<)5,+'! D.;(5,+)!
4;)*C+,=5')! '+! (BH8A,-<'! ]"F! l^X! +'3+,&'! ]J! l^X! '+! D$.+,45&,-.'*'<+! &')! D.;(5,+)! ('!
E$.(,<$A'!'<!G;.+'!H$5))'!]OF!l!$5!&,'5!('!OW!l!'<!"UOU^9!
!

!
!

OQ!

K')! D.;(5,+)! ,))5)! ('! &B$A.,45&+5.'! %,;&;A,=5'! );<+! '<! .-A&'! AC<C.$&'! %,'<! D'.p5)! D$.! &')!
r.$<p$,)!'+!);<+!$));4,C)!D.,;.,+$,.'*'<+!M!&$!D.C)'.6$+,;<!('!&B'<6,.;<<'*'<+!]SWl^!'+!M!
&$!<$+5.$&,+C!]S"l^9!:B')+!&'!+.;,),-*'!4.,+-.'!('!4H;,3!('!D.;(5,+)!%,;)!4H'e!&')!G.$<p$,)9!
!

!
/.;G,&!+8D'!(5!4;<);**$+'5.!P,;!1!

_<'!G'**'!

:7/!x!

dB5<'!$AA&;*C.$+,;<!

I!<;+'.!=5'!&')!E'5<')!OQa"Y!$<)!);<+!+.-)!D'5!4;<);**$+'5.)!('!P,;9!

L;5)!);**')!4;<)4,'<+!=5'!<;5)!+;54H;<)!5<'!D$.+,'!G$,%&'!('!&$!D;D5&$+,;<!]4G!A.$DH,=5'!
4,a('));5)^X!*$,)!4'++'!D$.+,'!('!&$!D;D5&$+,;<!D;))-('!5<!H$5+!.'6'<5!(;<4!D&$4'!D.')=5'!
<;+.'!D.;(5,+!($<)!&$!4$+CA;.,'!&53'X!'+!)5.+;5+!4'++'!D$.+!('!&$!D;D5&$+,;<!$5A*'<+'9!!
!

!
!
d'!*b*'!<;5)!G$,);<)!&'!4H;,3!('!6'<(.'!($<)!(')!'<)',A<')!)DC4,$&,)C')X!$&;.)!=5'!4'!<B')+!
D$)!&M!;y!&')!4;<);**$+'5.)!;<+!&'!D&5)!D;5.!H$%,+5('!('!G$,.'!&'5.!4;5.)')!('!D.;(5,+)!%,;)!
]4G!1!A.$DH,=5'!4,a('));5)^X!D$.4'!=5'!&$!D$.+!(')!'<)',A<')!)DC4,$&,)C')!%,;)!($<)!&'!+;+$&!(')!
.C)'$53! ('! (,)+.,%5+,;<! %,;)! $5A*'<+'X! '+! D$.4'! =5'! 4'&$! <;5)! D'.*'+! ('! 6'<(.'! <;+.'!
D.;(5,+!D&5)!4H'.9!

O>!

!
2<G,<!&BC+5('!('!&$!4;<);**$+,;<!('!P,;!D$.!.CA,;<!<;5)!*;<+.'!=5'!&'!o.$<(!K8;<!')+!
5<!%;<!G;8'.!D;5.!4;**'<4'.!<;+.'!$4+,6,+C!4$.!&'!o.$<(!K8;<!G$,+!D$.+,'!('!&$!r.$<4'!&$!
D&5)!4;<);**$+.,4'!('!%,;9!

!
!

OF!

12"+(#%3B%4%=6+(7(+.%-#%>L#*+"#A"(<#%
K'!484&'!('!6,'!(5!D.;(5,+!
!
K'!484&'!('!6,'!(B5<!D.;(5,+!D.'<(!'<!4;*D+'!+;5+')!&')!$4+,6,+C)!=5,!'<+.'<+!'<!E'5!($<)!&$!
G$%.,4$+,;<X!&B5+,&,)$+,;<X!&'!+.$<)D;.+!'+!&BC&,*,<$+,;<!('!4'!D.;(5,+9!!
:B')+! D;5.=5;,! <;5)! $6;<)! ,&&5)+.C! &'! 484&'! ('! 6,'! ('! <;+.'! (C+'.A'<+! T;5))$K8;<! D$.! 5<'!
)C.,'! (BC+$D')X! ('D5,)! &'! .$*$))$A'! (')! H5,&')X! E5)=5BM! );<! C6$45$+,;<! G,<$&'!6,$! &$!
.'(,)+.,%5+,;<! (')! (C+'.A'<+)! $53! .')+$5.$+'5.)! '+! &$! 6'<+'! $5D.-)! (')! '34C('<+)9! L;5)!
D;56;<)!.C'&&'*'<+!D$.&'.!('!696>#!D;5.!=5$&,G,'.!<;+.'!$4+,6,+CX!D5,)=5'!&')!H5,&')!(C&,6.C')!
M! &$! D.'*,-.'! C+$D'! D$.! &')! .')+$5.$+'5.)! .'6,'<<'<+! );5)! G;.*'! ('! (C+'.A'<+)! $53! *$,<)!
(')!*b*')!.')+$5.$+'5.)!'<!('.<,-.'!C+$D'9!!
!
L;5)!$6;<)!$,<),!(,)+,<A5C!Y!C+$D')!1!
!

MN"#% .+2A#%1! .$*$))$A'! (')! H5,&')! $5D.-)! &')! .')+$5.$+'5.)9! /;5.! 'GG'4+5'.! 4'!
.$*$))$A'!<;5)!D'<);<)!G$,.'!$DD'&!M!5<'!'<+.'D.,)'!('!+.$<)D;.+!'<!);5)!+.$,+$<4'9!!

JN8#%.+2A#%1!+.$<)D;.+!(')!H5,&')!E5)=5BM!<;+.'!'<+.'D.,)'!('!+.$,+'*'<+!(')!H5,&')9!
K')!H5,&')!);<+!$&;.)!.'484&C')!'+!+.$<)G;.*C')!'<!(C+'.A'<+)9!

ON8#% .+2A#%1! +.$<)D;.+! '+! .'(,)+.,%5+,;<! (')! H5,&')! $5D.-)! (')! .')+$5.$+'5.)! ('! &$!
D.'*,-.'! C+$D'9! /;5.! 'GG'4+5'.! 4'++'! .'(,)+.,%5+,;<X! <;5)! D'<);<)! ($<)! 5<! D.'*,'.!
+'*D)! &;5'.! 5<'! 4$*,;<<'++'! ;44$),;<<'&&'*'<+! ]+;5+')! &')! ('53! )'*$,<')! D$.!
'3'*D&'^9!

PN8#%.+2A#!1!+.$<)D;.+!(')!(C+'.A'<+)!'34C('<+$,.')!($<)!&')!*$A$),<)!$6'4!&')=5'&)!
<;5)!);5H$,+;<)!4;;DC.'.9!!

!
KBC+$D'!D.C4,'5)'!M!&$!.C5)),+'!('!<;+.'!D.;E'+!'+!=5,!<;5)!D'.*'+!(Bb+.'!'34C('<+$,.'!')+!&$!
Y-*'!C+$D'9!2<!'GG'+X!<;5)!4;*D+;<)!.'(,)+.,%5'.!$53!.')+$5.$<+)!Wl!('!<;+.'!D.;(54+,;<X!'+!
G$,.'!5<!'34C('<+!)5.!&')!JFl!.')+$<+!'<!&')!6'<($<+!'<!*$A$),<)9!I,<),X!4'!);<+!&')!.C)5&+$+)!
(')!6'<+')!'<!*$A$),<)!=5,!<;5)!D'.*'++.;<+!(Bb+.'!'34C('<+$,.'X!.'<($<+!$,<),!<;+.'!D.;E'+!
6,$%&'9!

OS!

!
!

:$.$4+C.,)+,=5')! ('! <;+.'! (C+'.A'<+! T;5))$K8;<! D;5.! &')!


.')+$5.$+'5.)!
!
/;5.! &'! *;*'<+X! 4'.+$,<')! '<+.'D.,)')! .'484&'<+! &')! H5,&')! 5)$AC')! D;5.! '<! G$,.'! (')!
%,;4$.%5.$<+)9! I,<),X! &;.)=5B5<! .')+$5.$+'5.! (;<<'! );<! H5,&'! M! 4'! +8D'! (B'<+.'D.,)'! ('!
.'484&$A'X! ,&! <B8! +.;56'! $545<! $5+.'! ,<+C.b+! =5'! ('! )'! (C%$..$))'.! ('! 4')! H5,&')! '+! ('!
.')D'4+'.!&$!&CA,)&$+,;<9!!
!
K;.)!('!&$!D.,)'!'<!4H$.A'!('!Ian!(')!H5,&')!('!G.,+5.'!D.C)'<+C'!4,a('))5)X!&')!.')+$5.$+'5.)!
+.;56'<+!5<!+.,D&'!,<+C.b+9!
_<!,<+C.b+!.6,*,8(;$#9!dB5<'!D$.+!D5,)=5'!4')!.')+$5.$+'5.)!.C45D-.'<+!'<!G,<!('!484&'!(')!
(C+'.A'<+)!*;,<)!4H'.)!=5'!4'53!=5B,&)!+.;56'.$,'<+!'<!A.$<('!)5.G$4'9!dB$5+.'X!D5,)=5'!D$.!

OJ!

&$! D.,)'! '<! 4H$.A'! +;+$&'! (')! H5,&')! ('! 45,));<)! <;5)! CD$.A<;<)! $53! .')+$5.$+'5.)! &')! D.,3!
(B'<+.'+,'<9!!!
_<!,<+C.b+!6,88#"6(2>X!D5,)=5'!<;+.'!D.;E'+!)'.$,+!('!(;<<'.!$53!'<+.'D.,)')!=5,!4;;D-.'<+!
$6'4!<;5)!5<'!);.+'!('!(,D&\*'!=5,!*;<+.'.$,+!=5'!4B')+!5<!C+$%&,))'*'<+!.')D'4+5'53!('!
&B'<6,.;<<'*'<+9! :'! u!(,D&\*'!i! )'.$,+! $,<),! 5<! A$A'! ('! G,$%,&,+CX! '+! D;5..$,+! M! +'.*'!
D$.+,4,D'.!M!5<'!$5A*'<+$+,;<!('!&$!4&,'<+-&'9!!!
_<! ,<+C.b+! >.)2>X! D5,)=5B'<! 4;;DC.$<+! $6'4! T;5))$K8;<X! &')! .')+$5.$<+)! .')D'4+'<+! &$! &;,!
+.$,+$<+!&BC6$45$+,;<!(')!H5,&')!('!45,));<9!!
!

K'!(C+'.A'<+!T;5))$K8;<!)B,<)4.,+!($<)!&$!+'<($<4'!$4+5'&&'!
!
d'D5,)!=5'&=5')!(C4'<<,')X!&')!'<+.'D.,)')!'+!&')!D$.+,45&,'.)!D.b+'<+!+;5+!D$.+,45&,-.'*'<+!
$++'<+,;<!$5!.')D'4+!('!&B'<6,.;<<'*'<+9!:H$=5'!*'*%.'!('!&$!);4,C+CX!M!)$!G$p;<X!4H'.4H'.!
M!D$.+,4,D'.!M!5<!'<6,.;<<'*'<+!D&5)!)$,<9!:'&$!D$))'!D$.!&'!+.,!(')!;.(5.')X!&B$4H$+!('!D$D,'.!
.'484&C999!!
L;+.'!D.;(5,+!)B,<)4.,+!(;<4!(;5%&'*'<+!($<)!4'++'!+'<($<4'!$4+5'&&'!1!
/$.4'! =5'! <;5)! .'484&;<)! (')! H5,&')! 5)$AC')! =5,! $5+.'*'<+! *'<$4'<+! &$! <$DD'!
DH.C$+,=5'!
/$.4'! =5'! &')! (C+'.A'<+)! D.;(5,+)! );<+! 4;<+'<5)! ($<)! 5<'! %;5+',&&'! '<! *$+C.,'&!
.'484&C9!!
!
d'! D&5)X! '<! +'*D)! ('! 4.,)'X! &')! '<+.'D.'<'5.)! 4H'.4H'<+! M! b+.'! );&,($,.')X! '<! G$6;.,)$<+!
&B'*D&;,9! 2<! 4.C$<+! (')! '*D&;,)! );4,$53! <;5)! <;5)! ,<)4.,6;<)! (;<4! ($<)! 4'++'! ('53,-*'!
+'<($<4'9!!
!

L;.*')!'+!4$(.'!&CA$&!
!
0&! '3,)+'! 5<! 4'.+$,<! <;*%.'! ('! <;.*')! .'&$+,6')! $5! +.$,+'*'<+! (')! H5,&')9! :')! .-A&')! )'!
.CD$.+,))'<+!'<!+.;,)!(;*$,<')!1!
d')!.-A&')!4;<4'.<$<+!&'!)+;4Z$A'!(')!H5,&')!1!<;.*')!(B5),<'!'+!('!*$+C.,'&!
d')!.-A&')!4;<4'.<$<+!&$!*$<,D5&$+,;<!(')!H5,&')!

"U!

d')! .-A&')! 4;<4'.<$<+! &'! D;,<+! ('! 65'! *C(,4$&!1! D.C6'<+,;<! '+! .C$4+,;<! ]'3$*'<)!
*C(,4$53!G.C=5'<+)X!D.;+'4+,;<!,<(,6,(5'&&'X!$++,+5('!'<!4$)!(B$44,('<+)^!
!
L;5)!$6;<)!4H;,),!('!G$,.'!('!<;+.'!'<+.'D.,)'!5<'!7IfK9!2<!'GG'+X!&$!);4,C+C!M!.')D;<)$%,&,+C!
&,*,+C'! D'.*'+! ('! 4.C'.! 5<'! );4,C+C! $6'4! 5<! %5(A'+! D'5! ,*D;.+$<+9! 2&&'! 4;<)'.6'! &'!
4$.$4+-.'! G$*,&,$&! ('! &B'<+.'D.,)'X! ! &$! .')D;<)$%,&,+C! (')! $));4,C)! ')+! &,*,+C'! $5! *;<+$<+! ('!
&'5.)! $DD;.+)9! :B')+! 5<'! G;.*'! (B'<+.'D.,)'! $))'e! G&'3,%&'! D5,)=5'! &$! +.$<)*,)),;<! (')!
$DD;.+)!;5!(')!$4+,;<)!)'!G$,+!D$.!4')),;<!&,%.'!$5!D.;G,+!(')!$));4,C)!'+!D.;4H')!(')!$));4,C)9!
!

V5'&)!);<+!&')!(C6'&;DD'*'<+)!'<6,)$AC)!N!!
!
C#<%6>(#*+<4%
a!A.$<()!.')+$5.$<+)!
a!.')+$5.$z;<!.$D,('!
a!Z'%$%)!
a!4H$,<')!('!.')+$5.$z;<!
a!D$.z45&,'.)!!
C2%@,*#%).,)"2A?(;$#1!
a!.CA,;<!&8;<<$,)'!
a!$5+.')!$AA&;*C.$z;<)!!

C2%-(7#"<(Q62R,*%-#%>S,T"#1!
a!(C+'.A'<+)!
a!%;5A,')!
!

!
!
!
K'! A"#8(#"! (C6'&;DD'*'<+! 4;<4'.<'! <;+.'! 6>(#*+N>#! ]=5,! )'! 4;<G;<(! $6'4! <;)!
4;<);**$+'5.)^9! dB$%;.(X! <;5)! 6;5(.,;<)! C&$.A,.! <;+.'! ;GG.'! M! +;5)! &')! +8D')! ('!
4;<);**$+'5.)!(BH5,&')!('!G.,+5.'9!2<!'GG'+X!&')!4;<);**$+'5.)!(BH5,&')!('!G.,+5.'!);<+!+.-)!
<;*%.'53!1! A.$<()! .')+$5.$<+)X! .')+$5.$+,;<! .$D,('! ]T$4d;<$&(X! V5,4Z^X! 4H$,<')! ('!
.')+$5.$+,;<! ]?,DD;D;+$*5)^X! *$,)! $5)),! &')! Z'Z$%)! ]=5,! );<+! +.-)! <;*%.'53! M! K8;<^9! _<'!
C+$D'! G5+5.'! )'.$,+! '<)5,+'! (BC&$.A,.! <;+.'! ;GG.'! $53! D$.+,45&,'.)9! /;5.! 4'&$X! <;5)!
);5H$,+'.,;<)!*'++.'!'<!D&$4'!(')!%'<<')!($<)!&')!,**'5%&')9!:H$45<!D;5..$,+!);5)4.,.'!M!

"O!

5<!$%;<<'*'<+!1!A.`4'!M!5<!4&C@!D$))!;<!D'5+!(CD;)'.!);<!H5,&'!($<)!&$!%'<<'!'+!.'4'6;,.!
=5'&=5')!E;5.)!D&5)!+$.(!5<'!%;5+',&&'!('!(C+'.A'<+9!!
!
K'! -#$5(N8#! (C6'&;DD'*'<+! =5'! <;5)! '<6,)$A';<)! ')+! (B;.(.'! ).,)"2A?(;$#9! 2<!
'GG'+X! <;5)! );5H$,+'.,;<)! C&$.A,.! <;+.'! ;GG.'! ('! K8;<! M! &$! .CA,;<! &8;<<$,)'X! D5,)! M! (B$5+.')!
$AA&;*C.$+,;<)! G.$<p$,)')9! L;+.'! D.;E'+! C+$<+! ,<<;6$<+! '+! )B,<)4.,6$<+! ($<)! &$! +'<($<4'!
C4;&;A,=5'X! <;5)! ')DC.;<)! %'$54;5D! ('! &$! (,GG5),;<! ('! <;+.'! 4;<4'D+9! L;5)! D'<),;<)! D$.!
'3'*D&'!M!<;5)!)CD$.'.!(B5<!;5!('53!*'*%.')!('!<;+.'!C=5,D'!=5,!,.$,'<+!(C6'&;DD'.!<;+.'!
D.;(5,+!'<!.CA,;<!D$.,),'<<'9!!
!
K'! +",(<(N8#! (C6'&;DD'*'<+! =5'! <;5)! '<6,)$A';<)! 4;<4'.<'! &$! -(7#"<(/(62+(,*! ('!
<;+.'! ;GG.'9! 2<! 'GG'+X! ),! &'! .'484&$A'! (')! H5,&')! ('! 45,));<! '<! (C+'.A'<+)! G;<4+,;<<'! %,'<X!
<;5)! '<6,)$A'.,;<)! ('! .'484&'.! 4')! H5,&')! '<! (B$5+.')! D.;(5,+)X! 4;**'! (')! %;5A,')! D$.!
'3'*D&'9!!
!

R$&,($+,;<!('!&B;GG.'!)5.!&'!+'..$,<!
!
IG,<! ('! <;5)! $))5.'.! =5'! <;+.'! ;GG.'! 4;..')D;<('! %,'<! M! 5<'! ('*$<('! .C'&&'X! <;5)! $6;<)!
(.'))C! 5<! =5')+,;<<$,.'! M! &B$(.'))'! (')! .')+$5.$+'5.)! K8;<<$,)!1! 4B')+! M! (,.'! &')! D.'*,'.)!
4;<);**$+'5.)!(BH5,&'!('!G.,+5.'!('!<;5)!6,);<)9!!
d')! .')+$5.$<+)! ('! &$! .5'! T'.4,-.'! M! K8;<! <;5)! ;<+! $,<),! $DD;.+C! (')! ,<G;.*$+,;<)!!
,<+C.'))$<+')1!
K')!.')+$5.$<+)!;<+!+;5)!&')!('53!5<'!4;<);**$+,;<!('!QUK!M!SUK!D$.!)'*$,<'9!0&!8!$!
(;<4!5<!.C'&!%');,<!(BC6$45$+,;<9!!
K')!.')+$5.$<+)!G;<+!(CEM!$DD'&!M!5<'!4;*D$A<,'!('!.'484&$A'9!2&&')!);<+!(;<4!(CEM!
G$*,&,$.,)C')!$6'4!4'++'!D.$+,=5'X!4'!=5,!<;5)!D'.*'++.$,+!('!&')!$++',<(.'!D'5+!b+.'!
D&5)!.$D,('*'<+!]D$)!('!D'5.!(5!<;56'$5!D.;(5,+^9!
K')! 4;*D$A<,')! ('! .'484&$A'! $53=5'&&')! '&&')! G;<+! $DD'&! .'484&'<+! &')! H5,&')! '<!
%,;4$.%5.$<+9! L;5)! $6;<)! (;<4! 5<'! D&5)a6$&5'! D5,)=5'! <;5)! D.;D;);<)! (')!
(C+'.A'<+)!'<!.'+;5.9!!

""!

2<G,<X!&')!.')+$5.$<+)!)'!(,)'<+!+.-)!,<+C.'))C)!D$.!5<!(,D&\*'!*;<+.$<+!);<!.')D'4+!
('!&B'<6,.;<<'*'<+9!!
!

12"+(#%B%4%'+"2+.)(#%#+%A>2*%-#%-.7#>,AA#8#*+%
!
K'!D;),+,;<<'*'<+!('!<;+.'!'<+.'D.,)'!
!
:;**'! <;5)! &B$6;<)! 65X! &'! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! %,;)! ')+! 5<! *$.4HC! $))'e!
;&,A;D;&,)+,=5'! D$.! .$DD;.+! M! 4'&5,! (')! (C+'.A'<+)! <;<! C4;&;A,=5')! '+! &$! 4;<45..'<4'! ')+!
%'$54;5D!D&5)!D.C)'<+'!($<)!&'!(;*$,<'!(')!(C+'.A'<+)!<;<!C4;&;A,=5')!$6'4!(')!AC$<+)!('!
&g,<(5)+.,'! *;<(,$&'! 4;**'! /f[:#2f{oITPK2! ;5! '<4;.'! _L0K2R2f9! :'D'<($<+X! $6'4!
&g$5A*'<+$+,;<!(')!.,)=5')!'<6,.;<<'*'<+$53X!4')!'<+.'D.,)')!(,6'.),G,'<+!&'5.)!A$**')!'<!
8! ,<+.;(5,)$<+! (')! D.;(5,+)! wC4;&;A,=5')w! ;5! w6'.+)w! 4'.+,G,C)! w24;&$%'&w9! 2&&')! );5H$,+'<+!
$,<),!D.;G,+'.!(g5<!*$.4HC!=5,!6$5+!QJ!*,&&,;<)!(g'5.;)!'<!"UO"9!
:'D'<($<+X!<;5)!$6;<)!65!D&5)!H$5+!=5'!&'!&$%'&!25.;DC'<!(,GG-.'!(5!&$%'&!2:[:2f#!
($<)! &$! *')5.'! ;y! ! 4'&5,a4,! ;%C,+! M! (')! <;.*')! %'$54;5D! *;,<)! )+.,4+')! '+! D$.+$<+X! ')+!
%'$54;5D!*;,<)!.')D'4+5'53!('!&g'<6,.;<<'*'<+9!/$.!'3'*D&'X!0&!G$5+!)$6;,.!=5'!>S.6,>2K#>%
2$+,"(<#%26+$#>>#8#*+%>#<%A?,<A?2+#<%-2*<%>#<%A",-$(+<%-S#*+"#+(#*U%;.!4'53a4,!);<+!<;4,G)!
D;5.! &$! )$<+C9! 2<! .'6$<4H'X! 2:[:2f#! <'! +;&-.'! D$.! &')! DH;)DH$+')! '+! &'5.)! (C.,6C)9! :B')+!
D;5.!=5;,!<;5)!6;5&;<)!(;<4!A$.$<+,.!5<!D.;(5,+!&$%'&&,)C!2:[:2f#9!
2<! 'GG'+X! T[_77IKc[L! 6'5+! )'! D;),+,;<<'.! 6'.)! 5<'! 4&,'<+-&'! ,<+C.'))C'! D;5.! &')!
D.;(5,+)!C4;&;A,=5')X!'+!$8$<+!5<!D;56;,.!(g$4H$+!<;<!<CA&,A'$%&'!]4$.!<;+.'!D.;(5,+!')+!D&5)!
4H'.! =5'! &')! (C+'.A'<+)! 4&$)),=5')^9! :'++'! 4&,'<+-&'! ')+! D$.+,45&,-.'*'<+! 4,%&C'9! I,<),X! <;5)!
D;5..;<)! G$,.'! 6$&;,.! <;+.'! ,('<+,+C! ,<+.,<)-=5'*'<+! .')D'4+5'5)'! ('! &$! D&$<-+'! 4;**'!
$6$<+$A'! 4;*D$.$+,G9! [.X! G;.4'! ')+! ('! 4;<)+$+'.! =5g,&! <g'3,)+'! =5'! +.-)! D'5! (g'<+.'D.,)')!
D.C)'<+'<+!($<)!4'!(;*$,<'!D.C4,)9!I4+5'&&'*'<+X!)'5&'*'<+!5<'!=5,<e$,<'!('!D.;(54+'5.)!
);<+! '<A$AC)! ($<)! &$! (C*$.4H'! ('! 4'.+,G,4$+,;<! 2:[:2f#9! Kg'<+.'D.,)'! 2+$*,<'! (5! K8)! #<+%
>S$*#%-#<%A"#8(N"#<%82";$#<%2%A,$7,("%K.*./(6(#"%-#%6#++#%6#"+(/(62+(,*%<$"%<#<%A",-$(+<9!!
L;+.'! D.;(5,+! )'! 6'5+! (;<4! D&',<'*'<+! C4;&;A,=5'! '+! %,;(CA.$($%&'! 4;<G;.*C*'<+! $53!
4'.+,G,4$+,;<)!2:[:2f#9!

"W!

K')! .,)=5')! &,C)! $5! D;),+,;<<'*'<+X! '+! <;+.'! )+.$+CA,'! D;5.! &')!
4;<+;5.<'.!
%
_<'! C+5('! *'<C'! D$.! &g0r[/! D;5.! f$,<'++! '+! );5+'<5'! D$.! ||r! .'4'<)'! &')! (,GGC.'<+)!
;%)+$4&')!&,C)!$5!*$.4HC!(')!D.;(5,+)!(g'<+.'+,'<)!C4;&;A,=5')O9!L;5)!$6;<)!(;<4!,('<+,G,C!Y!
;%)+$4&')X!=5'!<;5)!);5H$,+'.,;<)!4;<+;5.<'.9!!
!
A#$5,69,(4$0B*12*+$76($%(<(+#$CDE$0#)$1,"),<<*+#64)$
L;5)!4;*D+;<)!4,%&'.!5<'!4&,'<+-&'!$DD$.+'<$<+!$53!:7/!D&5)!C&'6C')!D;5.!4;<+;5.<'.!4'++'!
(,GG,45&+C9! 2<! 'GG'+X! D&5)! &$! :7/! ')+! C&'6C'X! D&5)! &')! 4;<);**$+'5.)! );<+! )'<),%&')! $53!
D.;%&C*$+,=5')!'<6,.;<<'*'<+$&')9!
dg$5+.'! D$.+X! '<! (C&,6.$<+! C6'<+5'&&'*'<+! 5<! (,D&\*'! =5,! *;<+.'! &'5.! .')D'4+! ('!
&g'<6,.;<<'*'<+X!<;5)!D;56;<)!4;<6$,<4.'!&')!C+$%&,))'*'<+)!('!&$!.')+$5.$+,;<!$G,<!('!&'5.!
D.;45.'.!5<!$6$<+$A'!4;*D$.$+,G!D$.!.$DD;.+!M!&'5.)!4;<45..'<+)9!!
$
A*$0(33(16%+&$F$<,0(3(#4$)#)$2*-(+60#)$GHIE$0#)$1,"),<<*+#64)J$!
L;5)!4;*D+;<)!4;**'.4,$&,)'.!<;+.'!D.;(5,+!($<)!(')!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)!]4;**'!K$!R,'!
:&$,.'^!D;5.!*,<,*,)'.!4'!.,)=5'9!K'!&,'5!('!(,)+.,%5+,;<!.C(5,+!&$!D.;D'<),;<!(')!,<(,6,(5)!M!
4;<);**'.!D$.!H$%,+5('9!!
$
A#$ <*"76#$ 0B("3,4<*+(,"$ )64$ %#)$ (<5*1+)$ #"9(4,""#<#"+*6.$ 0(4#1+)$ GHIE$ 0#)$
1,"),<<*+#64)J%$
0&! )g$A,+! ,4,! (g5+,&,)'.! (')! *;8'<)! ('! 4;**5<,4$+,;<)! 4,%&C)! 4;**'! &$! 4.C$+,;<! (g5<! ),+'!
,<+'.<'+! (')+,<C! M! D.;*;56;,.! <;+.'! D.;(5,+! $,<),! =5'! (g5<'! 4$*D$A<'! ('! 4;**5<,4$+,;<!
)5.!&')!.C)'$53!);4,$53!]4.C$+,;<!(g5<'!D$A'!r$4'%;;Z!<;+$**'<+^!'+!&')!G;.5*)!)DC4,$&,)C)9!
:'D'<($<+X! 4'++'! )+$+,)+,=5'! +'<(! M! (,*,<5'.! 4$.! )'&;<! 5<! );<($A'! #L7! 7;G.')! )5.! &')!
r.$<p$,)! '+! &B'<6,.;<<'*'<+X! .C$&,)C! '<! $6.,&! "UU>!"X! D&5)! ('! H5,+! G.$<p$,)! )5.! (,3! ]SW! l^! )'!
(C4&$.'<+!,<=5,'+)!&;.)=5B,&)!D'<)'<+!M!&B$6'<,.!('!&$!D&$<-+'!'+!M!&B'<6,.;<<'*'<+X!(;<+!"Y!l!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
O

!K')!D.;(5,+)!*C<$A'.)!C4;&;A,=5')!$6'4!&g24;&$%'&!,<)5GG,)$<+X!K$5.'<4'!T;5&,<X!$%;<';%,;94;*!

"

!H++D1@@kkk9$.'H<9$));9G.@(;)),'.)@D.;(5,+)}*'<$A'.)@D.;(5,+)}*'<$A'.)9H+*&!
IA'<4'!fCA,;<$&'!('!Kg'<6,.;<<'*'<+!('!?$5+'aL;.*$<(,'!

"Y!

=5,! )'! (,)'<+! *b*'! +.-)! ,<=5,'+)9! :'++'! D.,)'! ('! 4;<)4,'<4'! ,<G&5'.$! M! +'.*'! )5.! &')!
H$%,+5(')!('!4;<);**$+,;<!(')!,<(,6,(5)9!!
!
A*$0(33(16%+&$F$+4,69#4$%#)$54,06(+)$GHHE$0#)$1,"),<<*+#64)J$
:'++'!(,GG,45&+C!')+!($<)!5<!D.'*,'.!+'*D)!C4$.+C'!D$.!&$!4;**'.4,$&,)$+,;<!('!<;+.'!D.;(5,+!
($<)! (')! %;5+,=5')! )DC4,$&,)C')9! K')! 4;<);**$+'5.)! =5,! 8! 6;<+! );<+! (;<4! (')! D'.);<<')!
$6'.+,')!'+!%,'<!,<G;.*C')9!!
!

:;**'<+!<;5)!D.;E'+;<)a<;5)!($<)!&B$6'<,.!N!
!
?#$0&9#%,55#4$)64$+,6+#$%*$K4*"1#$$
/;5.! &')! D.'*,-.')! $<<C')! ('! <;+.'! $4+,6,+CX! <;5)! 4;*D+;<)! <;5)! G;4$&,)'.! '34&5),6'*'<+!
)5.!&$!.CA,;<!(5!o.$<(!K8;<9!:'++'!D'.)D'4+,6'!D'.*'++.$!('!(C6'&;DD'.!5<'!$)),)'!($<)!&$!
.CA,;<9! I,<),X! 4'&$! D'.*'++.$! (g$6;,.! 5<! G;<(! ('! 4;**'.4'! )5GG,)$<+! D;5.! $++',<(.'! 5<'!
)+$%,&,+C! G,<$<4,-.'! <C4'))$,.'! M! +;5+! (C6'&;DD'*'<+! ($<)! &'! G5+5.9! _<! G5+5.! =5'! <;5)!
C6$&5;<)!.'&$+,6'*'<+!D.;4H'X!C+$<+!(;<<C!=5'!<;5)!4;**'<4'.;<)!M!+.-)!D'+,+'!C4H'&&'!M!
<;5)! ,*D&$<+'.! ($<)! &$! .CA,;<! fH\<'! I&D')! (-)! &$! ('53,-*'! $<<C'! '+! $,&&'5.)! '<! r.$<4'! &$!
+.;,),-*'!$<<C'9!
!
/;5.! 4'! G$,.'X! <;)! &;4$53! C+$<+! (CEM! ),+5C)! ($<)! &$! .CA,;<X! <;5)! $5A*'<+'.;<)!
C6'<+5'&&'*'<+! ]H8D;+H-)'! H$5+'^! &')! *;8'<)! 4;**'.4,$53! '<! .$4H'+$<+! (')! *$4H,<')! &$!
+.;,),-*'!$<<C'!'+!'<!'*%$54H$<+!(')!)$&$.,C)!)5DD&C*'<+$,.')!D;5.!&')!G$,.'!*$.4H'.9!!
!
L;5)!D.;4C('.;<)!D$.!C+$D')9!dg$%;.(X!&')!A.$<(')!$AA&;*C.$+,;<)!4$.!'&&')!;<+!&')!
.C)'$53!('!(,)+.,%5+,;<)!('!D.;(5,+)!C4;&;A,=5')!&')!D&5)!C&$%;.C)9!0&!)g$A,.$!(g$++',<(.'!5<'!
D$.+,'!(')!*$.4HC)!D$.,),'<)X!*$.)',&&$,)!'+!K,&&;,)9!:'&$!D'.*'++.$!(g$%);.%'.!D&5)!G$4,&'*'<+!
<;)! D.;(5,+)9! ! 0&! ')+! M! <;+'.! =5'! &$! 4;&&'4+'! )'! G'.$! ($<)! &$! .CA,;<! K8;<<$,)'! 4$.! ,&! ')+! +.-)!
4;*D&,=5C!(5!D;,<+!('!65'!&;A,)+,=5'!(g;.A$<,)'.!4'&$!M!&gC4H'&&'!G.$<p$,)'9!
d$<)! &'! 4$(.'! ('! 4'! D.;E'+X! <;5)! $6;<)! 4.CC! &$! *$.=5'! u!T;5))$K8;<!i9! #;5+'G;,)X!
4;*D+'! +'<5! (5! D;+'<+,'&! ('! (C6'&;DD'*'<+! $5! <,6'$5! <$+,;<$&X! '+! D.;%$%&'*'<+!
,<+'.<$+,;<$&!M!+'.*'X!<;5)!D.C6;8;<)!('!G$,.'!$DD'&!M!5<!4$%,<'+!)DC4,$&,)C!D;5.!4.C'.!5<'!

"Q!

*$.=5'!=5,!D;5..$!b+.'!5<!%;<!6'4+'5.!D;5.!&'!4;<4'D+!'+!&'!D.;(5,+9!L;5)!C6$&5;<)!&'!4;~+!
('!4'++'!4.C$+,;<!('!*$.=5'!M!"!QUUqX!8!4;*D.,)!)$!(C4&,<$,);<!*$.Z'+,<A!]&;A;X!%$)'!&,<'X!
'+49^9!
!
L,+4#$),62*(+$0*")$6"$2,4(M,"$+#<5,4#%$+4N)$%,"'$
dg5<'! D$.+X! $5! <,6'$5! ('! &$! D.;(54+,;<9! L;+.'! ;%E'4+,G! ')+! (g$6;,.! &')! *;8'<)! <C4'))$,.')!
D;5.! (,6'.),G,'.! <;+.'! D.;(54+,;<9! K')! D.;(5,+)! (g'<+.'+,'<)! C4;&;A,=5')! 4;<)+,+5'<+! 5<!
*$.4HC!'<!D&',<'!'3D$<),;<9!d'!4'!G$,+X!D;5.=5;,!<'!D$)!(,6'.),G,'.!($<)!5<!D.'*,'.!+'*D)!
<;+.'! %;5+',&&'! ('! (C+'.A'<+! '<! (,GGC.'<+)! D$.G5*)! ]'<! $E;5+$<+! (')! H5,&')! '))'<+,'&&')!
(g;.,A,<'! <$+5.'&&'^! ('! );.+'! M! 4.C'.! 5<'! D$&'++'! ('! D.;(5,+9! 2<)5,+'X! ,&! )g$A,.$! ('! );.+,.! (5!
),*D&'! 4$(.'! (5! (C+'.A'<+! *5&+,a5)$A')! '+! )'! &$<4'.! ($<)! &$! D.;(54+,;<! ('! D.;(5,+)!
6$,))'&&')X!

(C+'.A'<+)!

D;5.!

&$6'a6$,))'&&')!

'+!

D.;(5,+)!

(g'<+.'+,'<!

)$<,+$,.'9!!

!
dg$5+.'! D$.+X! &$! 4.C$+,;<! ('! %;5+,=5')! T[_77IKc[L! D;5.! 4;**'.4,$&,)'.! <;)! D.;D.')!
D.;(5,+)! ),! <;5)! (,)D;);<)! (g5<'! 4&,'<+-&'! $))'e! ,*D;.+$<+'! '+! )5GG,)$**'<+! G,(-&'9! P,'<!
'<+'<(5X! ,&! )g$A,.$! (g5<'! %;5+,=5'! M! K8;<X! D5,)! ($<)! &')! +.;,)! $5+.')! $AA&;*C.$+,;<)!
)5)*'<+,;<<C')9! L;5)! <'! D.;E'+;<)! D$)! ('! 4.C'.! 5<'! 4H$,<'! ('! %;5+,=5')! ($<)! +;5+'! &$!
r.$<4'! 4$.! 4'&$! ')+! ,*D;)),%&'! D;5.! 5<'! '<+.'D.,)'! ('! <;+.'! )'4+'5.9! K$! .'<+$%,&,+C! )'.$,+!
G$,%&'9! 2<! .'6$<4H'X! =5'&=5')! %;5+,=5')! ]4,<=! *$3,*5*^! ($<)! 4')! .CA,;<)! )+.$+CA,=5')!
D'.*'++.$,'<+! <;<! )'5&'*'<+! ('! *,'53! )'! G$,.'! 4;<<$+.'X! *$,)! $5)),! (g$5A*'<+'.! <;+.'!
*$.A'!)5.!&')!D.;(5,+)!=5,!8!);<+!4;**'.4,$&,)C)!'<!)5DD.,*$<+!&')!*$.A')!(,)+.,%5+'5.)9!d'!
D&5)!X!4')!D.;(5,+)!<'!<C4')),+'<+!$545<)!4;~+)!('!)+;4Z$A'!'+!('!+.$<)D;.+!*,)!M!D$.+!4'&5,!
(5!&;4$&!'+!(')!4$*,;<)9!!
0&! ')+! 4&$,.! =5'! 65! &')! (,)D$.,+C)! $5! <,6'$5! &CA,)&$+,GX! 4'! D.;E'+! <g$! $545<'! 6;4$+,;<! M! b+.'!
'3D;.+C!M!&gC+.$<A'.9!:g')+!(;<4!5<'!'<+.'D.,)'!OUUl!G.$<p$,)'9!!
!
!
!
!
!
!
!
!

">!

12"+(#%B3%4%1>2*%6,88#"6(2>%#+%82"V#+(*)%
!

K$!)+.$+CA,'!(B;GG.'!!
$
L,+4#$-6)("#))$<,0#%$O$
L;+.'! P5),<'))! T;('&! .'D;)'! )5.! ('53! D,&,'.)!1! &')! .')+$5.$<+)! 4;<4'.<C)! D$.! &$!
4;&&'4+'!'+!&')!4&,'<+)!(')!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)9!!
!
!K')! D.,<4,D$53! 4;<);**$+'5.)! ('! <;+.'! )$6;<! (C+'.A'<+! );<+! &')! *$A$),<)!
)DC4,$&,)C)!4;**'!7$+;.,eX!K$!6,'!:&$,.'X!L$+5.$&,$9!L;5)!$6;<)!4;<+$4+C!7$+;.,e!=5,!')+!D.b+!M!
4;**'.4,$&,)'.! );5)! G;.*'! ('! )+$<(! '+! ('! (CD\+! 6'<+'! <;+.'! D.;(5,+9! :;**'! +;5)! &')!
D.;(5,+)!D.C)'<+)!($<)!4')!*$A$),<)X!T;5))$K8;<!(,)D;)'!('!&B24;&$%'&!24;4'.+!'+!)B$(.'))'!
(;<4!M!(')!4;<);**$+'5.)!);54,'53!('!&B'<6,.;<<'*'<+9!:&,'<+-&'!4H,GG.C'X!4,%&'.!&')!D;,<+)!
('!6'<+'!M!K8;<9!I,<),!<;5)!D.;D;);<)!5<!)$6;<!(C+'.A'<+!M!FXOU!q!=5'!<;5)!6'<(;<)!($<)!
&'! o.$<(! K8;<! A.`4'! M! 5<'! D.;*;+,;<! ,<+'.<'+! '+! D$D,'.! $5D.-)! (')! .')+$5.$<+)! '+! (')!
4;<);**$+'5.)9!!
!
!/$.! $,&&'5.)X! <;5)! );5H$,+;<)! $(;D+'.! &'! D.,<4,D'! ('! &BC4;<;*,'! 4,.45&$,.'! '+! D$.!
4;<)C=5'<+! <;)! D.;(5,+)! )'.;<+! CA$&'*'<+! 6'<(5)! $53! .')+$5.$<+)! (;<+! ;<! $! 4;&&'4+C! &')!
H5,&')!('!45,));<!5)$AC')X!M!5<!D.,3!,<GC.,'5.!('!4'&5,!(5!*$.4HC!'+!(;<4!('!4'&5,!D.$+,=5C!
($<)!&')!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)9!!
$
!"$54,06(+$4#1P1%&Q$4#1P1%*-%#$#+$5#4<#++*"+$%#$4#1P1%*'#$
_<'!(')!)+.$+CA,')!('!<;+.'!;GG.'!')+!('!D.;D;)'.!$53!.')+$5.$<+)!5<!)$6;<!(C+'.A'<+!*;,<)!
;<C.'53! =5'! )5.! &'! *$.4HC! +;5+! '<! 5+,&,)$<+! )')! D.;D.')! H5,&')! ('! 45,));<! 5)$AC')9! L;<!
)'5&'*'<+!&'!.')+$5.$<+!'<!+,.'!(')!%C<CG,4')!=5'!4'!);,+!'<!+'.*')!('!.')D'4+!('!&$!&;,!*$,)!
$5)),! (B$4H$+! ('! (C+'.A'<+! *$,)! 4'&$! D'.*'+! ('! &'! )'<),%,&,)'.! M! &$! D.;%&C*$+,=5'! (5!
.'484&$A'!(')!H5,&')!('!45,));<9!I5E;5.(BH5,!,&!<B'3,)+'!=5B5<!.'484&$A'!(')!H5,&')!('!45,));<!
'<! %,;4$.%5.$<+)! *$,)! 4'&$! <'! 4;<4'.<'! D$)! <;)! 4;<);**$+'5.)9! L;5)! );5H$,+;<)! (;<4!
+;54H'.!&$!)'<),%,&,+C!C4;&;A,=5'!('!<;)!4;<);**$+'5.)X!=5'!4'!);,+!4'&&'!(')!.')+$5.$+'5.)!
*$,)!$5)),!(')!4;<);**$+'5.)!($<)!&')!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)9!!

"F!

" !"#$%&'%()"(#*"#%&&+,-#%.*&#"+/,*#&+"&*$/#-01&+"+2)*#&),&34%),*#5#
L;+.'! D.;E'+! )B,<)4.,+! ($<)! &'! 4$(.'! (B5<'! %;54&'! C4;&;A,=5'! $,<),! $G,<! ('! .')+'.! 4;HC.'<+!
<;5)! );5H$,+;<)! 5<! D$4Z$A,<A! );,+! '<! *$+C.,$53! .'484&C)! '<! $*;<+! );,+! .'484&$%&'9! /$.!
4;<)C=5'<+X!<;5)!$6;<)!D'<)C!M!&$!G,&,-.'!/2#9!2<!AC<C.$&X!($<)!5<'!%;5+',&&'X!&'!4;.D)!')+!'<!
D&$)+,=5'!+.$<)D$.'<+!&CA'.!$DD'&C!/2#!]/;&8C+H8&-<'!+C.CDH+$&$+'^9!!
!
K')!.C)5&+$+)!('!<;+.'!C+5('!('!*$.4HC1!
a!r.$<4'*%$&1!JYXWSq!&')!>UK!
a!r&$4;<)/&$)+,=5')1!S>SXOSq!&')!SFQK!]&'!*;,<)!4H'.!D;5.!&B,<)+$<+^!
a!/'+/;k'.!]D$4Z$A,<A!'<!*$+'.,$5!.'484&C^1!O"Y!'5.;)!&')!*,&&')9!L;5)!<;5)!+;5.<;<)!(;<4!
6'.)!4'!G;5.<,))'5.!)$4H$<+!=5'!&'!D$4Z$A,<A!')+!D'.);<<$&,)$%&'9!
!
" 60+7/*"/)+"#-03"#1&+84%7*4#9&+&*,/#5#
24;4'.+! ')+! &B;.A$<,)*'! <$+,;<$&! ('! 4;<+.\&'! '+! ('! 4'.+,G,4$+,;<! (')! C4;(C+'.A'<+)9! 24;4'.+!
4'.+,G,'! $5E;5.(BH5,! D&5)! ('! O"UU! (C+'.A'<+)! $5D.-)! ('! OQU! '<+.'D.,)')9! L;5)! &')! $6;<)!
4;<+$4+C!'+!6;,4,!&BC4H$<A'!('!*$,&!1!

"S!

!
!
R;,4,!&$!/,-4'!E;,<+'!M!);<!*$,&!1!!
!

"J!

I,<),!<;5)!4H;,),));<)!5<!,<6')+,))'*'<+!4;<)C=5'<+!*$,)!=5,!')+!&$!4$.$4+C.,)+,=5'!('!<;+.'!
D.;(5,+9!2<!'GG'+X!&B24;4'.+!<;5)!.'6,'<+!M!1!
!
a

OUUq@$<@G;.*5&'!4;*D.'<$<+!&$!6$&,($+,;<!(')!,<A.C(,'<+)!'+!('!&$!G;.*5&'!'&&'a
*b*'9!

YUq@D.;(5,+!D;5.!&'!D.;E'+!(gC+,=5'+$A'!4;*D.'<$<+!&')!6$&,($+,;<)!('!(,GGC.'<+)!
4;<(,+,;<<'*'<+)! D;5.! 5<'! *b*'! .CGC.'<4'! 4;**'.4,$&'! $,<),! =5'! &')!
(,GGC.'<+')!+.$(54+,;<)9!

">Y! q! @H! D;5.! 4'.+,G,4$+,;<! D.;(5,+! 4;*D.'<$<+! :'.+,G,4$+,;<X! 4;*D.'<$<+!


<;+$**'<+!&g$<$&8)'!(')!C4$.+)X!&g$DD&,4$+,;<!(5!D&$<!('!)$<4+,;<X!&$!.C($4+,;<!('!
&$! .'65'! (5! .$DD;.+! (g$5(,+X! &gC*,)),;<! (')! 4'.+,G,4$+)! '+! $++')+$+,;<)X! &'! )5,6,! (5!
(;)),'.! ('! 4'.+,G,4$+,;<X! '+49! ]('6,)! '<! 4;5.)! D;5.! )$6;,.! &'! <;*%.'! (BH'5.')!
<C4'))$,.')^!

!
A#$12,(.$0#)$1*"*6.$0#$0()+4(-6+(,"$#+$0#$%*$3,41#$0#$9#"+#$
L;5)! $6;<)! ('53! 4$<$53! ('! (,)+.,%5+,;<! ($<)! <;+.'! '<+.'D.,)'! =5,! );<+1! &$! 6'<+'! $53!
.')+$5.$<+)! $8$<+! (;<<C! &'5.)! H5,&')! ('! 45,));<! $,<),! =5'! &$! 4;**'.4,$&,)$+,;<! ($<)! (')!
*$A$),<)!)DC4,$&,)C)9!!
#;5+!(B$%;.(X!<;5)!);5H$,+;<)!,<)+$5.'.!5<'!%;54&'!C4;&;A,=5'!($<)!<;+.'!D.;E'+9!2<!'GG'+X!
<;5)! .'6'<(;<)! $53! .')+$5.$<+)! ,*D&,=5C)! ($<)! <;+.'! .'484&$A'! (BH5,&'! &'! )$6;<! (C+'.A'<+!
T;5))$K8;<9! I,<),! ,&)! )'! )'<+'<+! 4;<4'.<C)! D$.! &B'<E'5! C4;&;A,=5'! (5! .'484&$A'9! K'! D.,3! (5!
)$6;<!(C+'.A'<+!')+!*;,<)!4H'.!=5'!&'!D.,3!)5.!&'!*$.4HC!]/.,3!M!D.C4,)'.^9!!
/5,)! &B'34C('<+! ')+! 4;**'.4,$&,)C! ($<)! (')! %;5+,=5')! )DC4,$&,)C')! ($<)! &')! D.;(5,+)!
%,;&;A,=5')9!L;5)!D;))C(;<)!5<!C4;&$%'&!4'!=5,!D'.*'+!M!T;5))$K8;<!(Bb+.'!4;**'.4,$&,)C!
($<)!4'!+8D'!('!*$A$),<9!L;5)!$6;<)!4;<+$4+C!&'!.')D;<)$%&'!('!7$+;.,e!=5,!')+!D$.+$<+!D;5.!
4;**'.4,$&,)'.!&B'34C('<+!);5)!G;.*'!('!)+$<(!'+!$5)),!('!(CD\+!6'<+'9!!
!
!
!
!

WU!

C2%<+"2+.)(#%-#%6,88$*(62+(,*%
!
R4,<,+(,"$)64$)655,4+$5*5(#4$
$
!

IG,<!('!&$<4'.!T;5))$K8;<X!<;5)!$&&;<)!G$,.'!&'!+;5.!(')!.')+$5.$<+)!&8;<<$,)!$G,<!('!

D.C)'<+'.!<;+.'!4;<4'D+!4'!=5,!D'.*'++.$!$5)),!(BC+$%&,.!5<'!A.,&&'!('!.')+$5.$<+)!4;<4'.<C)!
D$.!&$!4;&&'4+'!(BH5,&'!('!45,));<9!I,<),X!<;5)!$6;<)!4.CC!5<!G&8'.!D.C)'<+$<+!<;+.'!D.;E'+!'+!
<;+.'! D.;(5,+9! L;5)! '<! &$,))'.;<)! $53! .')+$5.$<+)! D;5.! =5'! &')! H$%,+5C)! (5! .')+$5.$<+!
D5,))'<+! $5)),! (C4;56.,.! <;+.'! D.;(5,+9! /5,)! <;5)! '<! (CD;)'.;<)! ($<)! &')! *$A$),<)!
)DC4,$&,)C)!=5,!);<+!D.b+)!M!(,)D;)'.!&')!G&8'.)!M!&B'<+.C'!('!&'5.!*$A$),<9!!
d'! D&5)X! ($<)! &')! *$A$),<)! )DC4,$&,)C)! <;5)! $6;<)! D5! ;%+'<,.! 5<! )+$<(9! R;,4,! (;<4!
&B$DD$.'<4'!('!<;+.'!)+$<(!1!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
R4,<,+(,"$("+#4"#+$
L;5)! );5H$,+;<)! '3D&;,+'.! 0<+'.<'+! $5! *$3,*5*! 4$.! &')! 4;<);**$+'5.)! %,;)!
G.C=5'<+'<+! %'$54;5D! &')! G;.5*)X! &')! %&;A)XhM! &$! .'4H'.4H'! ('! <;56'$5! D.;(5,+9! #;5+!
(B$%;.(X! <;5)! $6;<)! 4.CC! 5<'! D$A'! r$4'%;;Z! $,<),! =5B5<! ),+'! k'%! D.C)'<+$<+! <;+.'! D.;E'+!
])$<)!D;)),%,&,+C!('!6'<+'!'<!&,A<'^9!!
d'! D&5)X! <;5)! $6;<)! 4;<+$4+C! (')! %&;A5'5.)! &8;<<$,)! =5,! );<+! ,<+C.'))C)! D$.! <;+.'!
D.;E'+!'+!);5H$,+'<+!D5%&,'.!5<!$.+,4&'!)5.!<;+.'!D.;E'+9!!

WO!

R;,4,!5<!$D'.p5!('!<;+.'!D$A'!r$4'%;;Z!1!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
R;,4,!&')!.CD;<)')!(5!%&;A5'5.!(BC4;&;A,'9;6'.a%&;A!&;.)=5'!<;5)!&B$6;<)!4;<+$4+C!'+!
'3D&,=5C!<;+.'!D.;E'+!1!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

W"!

/5,)!6;,4,!)$!.CD;<)'!&;.)=5'!<;5)!$6;<)!*'<+,;<<C!&$!G$,)$%,&,+C!('!<;+.'!D.;E'+!1!!
!
!
!
!
!
!
$
STS$U6+4#$54,<,+(,"$O!
L;5)!);5H$,+;<)!b+.'!D.C)'<+)!($<)!(')!)$&;<)!(B$5+$<+!D&5)!=5'!)'!+,'<+!M!K8;<!5<!
+.-)!A.$<(!)$&;<!%,;9!I,<),!<;5)!);5H$,+;<)!/$.+,4,D'.!$5!7$&;<!P,;!K8;<!);,+!(,.'4+'*'<+!'<!
C+$<+! '3D;)$<+! );,+! ,<(,.'4+'*'<+! 6,$! 5<! $44;.(! $6'4! 4'.+$,<)! '3D;)$<+)! D;5.! D.;*;56;,.!
<;+.'!D.;E'+!A.`4'!M!(')!G&8'.)X!$GG,4H'X!4$.+')!('!6,),+'9!L;5)!D$.+,4,D'.;<)!M!('53!)$&;<)!)5.!
K8;<!1!K'!7$&;<!%,;!('!K8;<!'+!&'!7$&;<!('!&BI&+'.a24;&;A,'!/.,*'6'.'9!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

WW!

R;,4,!5<!$D'.p5!('!<;)!G&8'.)!1!

%
12"+(#%B33%4%!;$(A#%#+%W")2*(<2+(,*%
!

!5A>(62+(,*%-#%*,<%6?,(5%<+"2+.)(;$#<%
!
?,6)$+4*(+#<#"+$0#$%*$1,%%#1+#$0B26(%#$
I! &B;.,A,<'! (5! D.;E'+X! <;5)! D'<),;<)! $))5.'.! D.;(54+,;<! ('! I! M! nX! 4B')+aMa(,.'! =5'! <;5)!
D'<),;<)! <;5)! .'<(.'! ($<)! &')! .')+$5.$<+)X! 8! (CD;)'.! (')! %,(;<)! (BH5,&'! 6,('X! D5,)! D$))'.!
.CA5&,-.'*'<+! &')! .C4;&+'.! D;5.! '<)5,+'! &')! $4H'*,<'.! E5)=5BM! <;+.'! 5),<'! D;5.! '<)5,+'! &')!
+.$<)G;.*'.!'<!)$6;<!(C+'.A'<+9!!

WY!

:'D'<($<+! <;5)! $6;<)! (~! .$D,('*'<+! <;5)! .'<(.'! 4;*D+'! =5'! 4'&$! $5A*'<+'.$,+!
4;<),(C.$%&'*'<+!<;+.'!D.,3!('!.'6,'<+X!4$.!&$!4;&&'4+'!(BH5,&'!'<A'<(.'!%'$54;5D!('!4;~+)9!
I5A*'<+'.! <;+.'! D.,3! ('! 6'<+'! <BC+$,+! D$)! 5<'! ;D+,;<! '<6,)$A'$%&'X! 4$.! <;5)! );5H$,+,;<)!
D.;D;)'.! 5<! D.;(5,+! ,))5! (BH5,&')! .'484&C')! 4'.+')X! *$,)! M! 5<! D.,3! 4;*DC+,+,GX! *b*'! G$4'! M!
(')! (C+'.A'<+)! ,<(5)+.,'&)! ;5! (B$5+.')! C4;&;A,=5')9! K')! D.,3! C+$<+! +.-)! %$)! )5.! 4'! *$.4HCX!
<;5)!$6;<)!(~!G$,.'!('!<;+.'!D;)),%&'!D;5.!%$,))'.!'<4;.'!'+!+;5E;5.)!&'!D.,3!('!6'<+'9!
!
!/$.! '3'*D&'X! &B$44.C(,+$+,;<! (B5<! 4$*,;<! ]4'.+,G,4$+,;<! 07::! 0<+'.<$+,;<$&! 75)+$,<$%,&,+8!
$<(! :$.%;<! :'.+,G,4$+,;<^! D;5.! =5B,&! );,+! $5+;.,)C! M! .C4;&+'.! (')! H5,&')! 5)$AC')! ($<)! (')!
.')+$5.$<+)!4;~+'!M!&B$<<C'!'<6,.;<!"UZq9!!
!
/;5.!5<!D.,3!.$,);<<$%&'X!<;5)!$6;<)!(;<4!4;<6'<5!('!);5)a+.$,+'.!&$!.C4;&+'!(')!H5,&')9!
L;5)! <;5)! );**')! '<)5,+'! 4;<G;.+C)! ($<)! 4'! 4H;,3! &;.)! (B'<+.'+,'<)! $6'4! (')! $4+'5.)! (5!
*$.4HC! =5,! <;5)! ;<+! 4;<G,.*C! =5'! &')! =5$<+,+C)! (;<+! <;5)! $6;<)! %');,<! );<+! +.;D! G$,%&')!
D;5.!=5'!&$!4;&&'4+'!);,+!.'<+$%&'9!!
!
V4*(+#<#"+$0#)$26(%#)$
L;5)! D'<),;<)! M! &B;.,A,<'! .$4H'+'.! &BH5,&'! %.5+'! 4;&&'4+C'! D;5.! &$! +.$,+'.! '+! &$! .'<(.'!
+.$<)G;.*$%&'!'<!)$6;<!(C+'.A'<+9!L;5)!$6;<)!$,<),!.'<4;<+.C!(,6'.)!$4+'5.)!('!4'!*$.4HC!
D;5.! )$6;,.! 4'! =5B,&)! <;5)! 4;<)',&&$,'<+9! /$.! '3'*D&'! <;5)! $6;<)! D5! 4;<+$4+'.! T;<),'5.!
m;4$Z! =5,! ')+! &'! AC.$<+! ('! &B'<+.'D.,)'! r.$<4'! [0K! =5,! )B;445D'! ('! .C4;&+'.! (')! H5,&')!
5)$AC')9! /;5.! &'! G$,%&'! 6;&5*'! (;<+! <;5)! $6;<)! %');,<X! ,&! <;5)! $! 4;<)',&&C! (B$4H'+'.!
(,.'4+'*'<+!(')!H5,&')!D.Ca+.$,+C')!4$.!4'&$!<'!)'.$,+!D$)!.'<+$%&'!('!&')!+.$,+'.!<;5)a*b*')9!!
!
I,<),! <;5)! $6;<)! '5! 4;<+$4+C! :;&&'4+;BK';X! 5<'! '<+.'D.,)'! =5,! 4;&&'4+'! '+! +.$,+'!
A.;)),-.'*'<+!(')!H5,&')!('!45,));<!5)$AC')X!4B')+aMa(,.'!=5B'&&')!);<+!G,&+.C')!'+!(C4$<+C')!
A.;)),-.'*'<+9! T;<),'5.! /;.+'X! AC.$<+! ('! &$! 7IfK! :;&&'4+;BK';X! <;5)! $! $&;.)! $GG,.*C! =5B,&!
D;5..$,+!)B;445D'.!('!&B$4H'*,<'*'<+!($<)!<;)!5),<')!(B5<'!H5,&'!+.$,+C'!A.;)),-.'*'<+X!M!
5<!D.,3!4'.+')!D&5)!C&'6C!=5'!),!;<!&B$4H'+$,+!%.5+'X!*$,)!=5,!.')+'!+;5+'G;,)!.$,);<<$%&'X!>QUq!
&$!+;<<'9!!
!
!
!

WQ!

L,+4#$54,54#$6)("#$
L;5)! $6;<)! 4;<+$4+C! (,GGC.'<+')! 5),<')! ('! G$%.,4$+,;<! ('! )$6;<! D;5.! )$6;,.! ),! <;5)!
D;56,;<)! );5)a+.$,+'.! &$! D.;(54+,;<! 4H'e! '539! K'! D.;%&-*'! '<4;.'! 5<'! G;,)! C+$,+! =5'! 4'&$!
$5.$,+!$5A*'<+C!&'!D.,3!('!6'<+'!'+!.C(5,+!<;)!*$.A')X!)$<)!+;5+'G;,)!<;5)!(C4H$.A'.!(B5<'!
+`4H'! ,*D;.+$<+'9! 2<! 'GG'+! 4;**'! C<;<4C! D&5)! H$5+X! &'! D.;4'))5)! ('! G$%.,4$+,;<! <B')+! D$)!
4;*D&'3'! '+! <'! <C4')),+'! D$)! ('! +.;D! &;5.()! ,<6')+,))'*'<+)! ,<,+,$539! 2<! 'GG'+! $6'4!
),*D&'*'<+!5<!&;4$&X!5<'!*$4H,<'!.'&$+,6'*'<+!%$),=5'!]5<'!456'!4$D$%&'!('!4H$5GG'.!'+!('!
*C&$<A'.!M!&$!G;,)^X!<;5)!D;56,;<)!$))5.'.!&$!D.;(54+,;<9!!
!
I5)),X! ,&! <;5)! G$&&$,+! D;56;,.! A$.$<+,.! &$! +.$p$%,&,+C! (')! H5,&')! ('! 45,));<! '+! &'5.! %;<<'!
5+,&,)$+,;<9!L;5)!$6;<)!(C4,(C!('!4.C'.!<;+.'!D.;D.'!5),<'9!
$
A#$%*-#%$81,1#4+$
0&! <;5)! $! )'*%&C! ,*D;.+$<+! =5'! <;+.'! D.;(5,+! );,+! &$%'&&,)C! 24;4'.+9! 2<! 'GG'+! 4'++'!
4'.+,G,4$+,;<! C4;&;A,=5'! ')+! &$! D&5)! 5+,&,)C'! ($<)! &')! (C+'.A'<+)! C4;&;A,=5')9! /5,)=5'! <;5)!
6;5&,;<)!6,)'.!&')!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)!C4;&;A,=5')X!<;5)!$6;<)!4H'.4HC!'+!.C5)),!M!;%+'<,.!4'!
&$%'&9!
!
A#)$1(416(+)$0#$0()+4(-6+(,"%
!
L;+.'!D.'*,-.'!,(C'!C+$,+!('!6'<(.'!'34&5),6'*'<+!$53!.')+$5.$<+)!;y!<;5)!.C4;&+'.,;<)!
&BH5,&'! ('! G.,+5.'! 5)$AC'9! L;5)! +.;56,;<)! ,<+C.'))$<+'! &B,(C'! (BC4;<;*,'! 4,.45&$,.'X! ;y! &'!
G;5.<,))'5.! ('6,'<+! &'! 4&,'<+! ]'+! ,<6'.)'*'<+^9! L;5)! $6;<)! A$.(C! 4'++'! 6;&;<+C! '+! $&&;<)!
6'<(.'!$53!.')+$5.$<+)!'+!$5+.')!C+$%&,))'*'<+)!<;)!D.;(5,+)!M!5<!+$.,G!4;*DC+,+,G9!#;5+'G;,)X!
<;5)!$6;<)!.$D,('*'<+!.'*$.=5C!=5'!&')!=5$<+,+C)!('!(C+'.A'<+!D;56$<+!b+.'!D.;(5,+)!$6'4!
5<! )'5&! &,+.'! (BH5,&'! (CD$))$,'<+! +.-)! &$.A'*'<+! &$! 4;<);**$+,;<! ('! (C+'.A'<+! (B5<!
.')+$5.$<+9!2<!'GG'+!5<!&,+.'!(BH5,&'!D'.*'+!('!D.;(5,.'!O"!M!OQ!&,+.')!('!(C+'.A'<+9!!
L;5)!$6;<)!$,<),!(C4,(C!('!D.;D;)'.!('53!A$**')!('!D.;(5,+)9!_<'!D.'*,-.'!(')+,<C'!
$53!.')+$5.$+'5.)!'+!$5+.')!C+$%&,))'*'<+)!4;<);**$+'5.)!(BH5,&'X!'+!5<'!)'4;<('!(')+,<C'!
$5! A.$<(! D5%&,4! M! 5<! D.,3! 5<! D'+,+! D'5! D&5)! C&'6C9! o.`4'! M! 5<'! C+5('! +'..$,<! .C$&,)C'! ($<)!
D&5),'5.)! %;5+,=5')! )DC4,$&,)C')! ]K$! R,'! :&$,.'X! L$+5.$&,$h^X! <;5)! $6;<)! .C$&,)C! =5'! &')! D.,3!
C+$,'<+!D&5)!C&'6C)!=5'!4'53!D.$+,=5C)!'<!A.$<('!)5.G$4'9!:;**'!<;+.'!D.;(5,+!')+!4'.+,G,C!
!

W>!

24;4'.+! ]4;**'! &$! +.-)! A.$<('! *$E;.,+C! (')! (C+'.A'<+)! 6'<(5)! D$.! 4')! '<)',A<')!
)DC4,$&,)C')^X!<;5)!D;5..,;<)!6'<(.'!<;)!D.;(5,+)!($<)!4')!*$A$),<)!)DC4,$&,)C)9!
!
I,<),! <;5)! $5.,;<)! 5<! (;5%&'! 4,.45,+! ('! (,)+.,%5+,;<! D;5.! 5<! *b*'! D.;(5,+9! K$! .'6'<+'!
$53!.')+$5.$<+)!M!5<!D.,3!*;,<(.'X!'+!'<!A.$<('!)5.G$4'!D;5.!u!C4;5&'.!i!<;+.'!'34C('<+9!!
!

C2%6?2(*#%-#%A",-$6+(,*%
!
K'!D.;4'))5)!('!G$%.,4$+,;<!')+!),*D&'9!/;5.!5<'!(;5e$,<'!('!&,+.')!('!(C+'.A'<+X!<;5)!$6;<)!
%');,<!('!1!!
!

O!&,+.'!(BH5,&'!('!45,));<!5)$AC'!

OW!&,+.')!(B'$5!

"UUA.!(BH8(.;38('!('!);(,5*!

!
#;5+!(B$%;.(X!,&!G$5+!G$,.'!%;5,&&,.!&B'$5!($<)!5<'!%$)),<'9!2<)5,+'X!,&!G$5+!.$E;5+'.!&BH8(.;38('!
('! );(,5*! '+! *C&$<A'.! E5)=5BM! 4'! =5'! &'! *C&$<A'! );,+! H;*;A-<'9! 2<G,<X! ,&! G$5+! .$E;5+'.!
&BH5,&'!5)$AC'X!'<!.'*5$<+!M!&B$,('!(B5<!*,3'5.!'<!*$.4H'!&'<+'X!D'<($<+!OQ!M!"U!*,<5+')9!
V5$<(!&'!*C&$<A'!)'.$!('6'<5!%,'<!4;*D$4+X!,&!G$5+!.$E;5+'.!"!&,+.')!(B'$5!%;5,&&$<+'X!D5,)!
.'*5'.!E5)=5BM!4'!=5'!+;5+!.'('6,'<<'!&,=5,('9!!!
!
:'! D.;4'))5)! C+$<+! ),*D&'! M! .C$&,)'.X! <;5)! $6;<)! (C4,(C! =5B,&! D;5..$! b+.'! .C$&,)C! D$.! 5<'!
*$4H,<'! '+! 5<! '*D&;8C9! K$! *$4H,<'! (;<+! <;5)! $6,;<)! %');,<! ')+! 5<'! *$.*,+'! =5,! D'5+!
*C&$<A'.!'+!4H$5GG'.9!

WF!

!
ID.-)! .'4H'.4H')X! <;5)! $6;<)! +.;56C! 4'++'! *$4H,<'X! =5,! $! 5<'! 4$D$4,+C! ('! >U! &,+.')! '+! =5,!
.'*D&,+!+;5+')!&')!G;<4+,;<)!(;<+!<;5)!$6;<)!%');,<9!!
!
A#)$#<5%,P&)$
/;5.! $))5.'.! &$! D.;(54+,;<! (BH5,&'! ($<)! <;+.'! 5),<'X! 5<! )'5&! '*D&;8C! )5GG,.$,+9! 2<! 'GG'+! &'!
D.;4C(C!('!G$%.,4$+,;<!')+!),*D&'X!,&!)5GG,+!('!*C&$<A'.!('!&BH5,&'X!('!&B'$5!'+!('!&BBH8(.;38('!
('! );5('9! #;5+'G;,)X! <;5)! <;5)! );**')! .'<(5)! 4;*D+'! =5B,&! ')+! 4;*D&,=5C! =5B5<'! )'5&'!
D'.);<<'!$))5.'!&$!+;+$&,+C!('!&$!D.;(54+,;<X!4$.!)B,&!&5,!$..,6'!=5;,!=5'!4'!);,+!]D$.!'3'*D&'!
5<'! *$&$(,'^X! D&5)! .,'<! <'! );.+! ('! &B5),<'9! L;5)! $6;<)! $&;.)! (C4,('.! =5'! <;5)! D;5..,;<)!

WS!

'*D&;8'.! ('53! ;56.,'.)! =5,! +.$6$,&&'.$,'<+! M! *,a+'*D)!1! 4'&$! D'.*'++.$,+! (B$))5.'.! 5<'!
D.;(54+,;<!4;<+,<5'X!*b*'!),!&B5<!<'!D'5+!D$)!)'!.'<(.'!$5!+.$6$,&!D;<4+5'&&'*'<+9!!
!
K;.)!(B5<!C4H$<A'!$6'4!T;<),'5.!K'D;5+.'X!AC.$<+!('!&$!);4,C+C!2&8)'!=5,!$!C+C!4.CC'!,&!8!$!
=5'&=5')!$<<C')!]D.;4H'!('!<;+.'!D.;E'+!4$.!,&!.'484&'!(')!D$D,'.)!('!%5.'$53^X!<;5)!$6;<)!
D'<)C!)B,<)D,.'.!('!)$!)+.$+CA,'!D;5.!G$,.'!(')!C4;<;*,')9!2<!'GG'+!<;5)!6;5(.,;<)!4.C'.!(')!
'*D&;,)!);4,$53X!4'!=5,!;GG.'!5<'!'3;<C.$+,;<!D$.+,'&&'!(')!4H$.A')!);4,$&')9!!
!
f$D,('*'<+!4'&$!<;5)!D'.*'++.$,+!(B'<A$A'.!(B$5+.')!'*D&;8C)9!7'&;<!<;)!4;<E'4+5.')X!<;5)!
')DC.;<)! '*D&;8'.! ('53! ]H8D;+H-)'! %$))'^! ;5! =5$+.'! ]H8D;+H-)'! H$5+'^! $5+.')! '*D&;8C)!
(-)!&$!+.;,),-*'!$<<C'9!!
!

12"+(#%B333%4%1".7(<(,*<%/(*2*6(N"#<%
:2>6$>%-$%6?(//"#%-L2//2("#%).*.".%A2"%>2%7#*+#%-#%-.+#")#*+<%K(,%
!
a

/;5.4'<+$A'!('!:I!'<!$&,*'<+$,.'!1!'<)',A<')!1!F>lX!a!,<(CD'<($<+)!1!>Ul!
!

YXO!*,&&,$.()!(B'5.;)!('!:H,GG.'!(B$GG$,.'!'<!"UOW!]!'<6,.;<!O!*,&&,$.(!D;5.!&'!<;<!
$&,*'<+$,.'!($<)!&')!%;5+,=5')!=5'!<;5)!6,);<)^!

!
a

L;*%.'!('!*$A$),<)!=5$&,G,C)!M!&$!G,<!"UO"!'<!r.$<4'!1!"J>Q!@!'<!fH\<'!I&D')!1!WU>!@!
($<)!&'!o.$<(!K8;<!1!WW!!
!

7'&;<!&'!E;5.<$&!(5!<'+X!&'!:I!*;8'<!(B5<!*$A$),<!P,;4;;D!')+!('!OXQFT!(B'5.;)X!K$!
R,'!:&$,.'!('!Q"WUUU!'5.;)X!'+!7$+;.,e!'<+.'!WUUUUU!'+!"X"T!(B'5.;)9!!
!

L;5)!$6;<)!(;<4!C6$&5C!&$!*;8'<<'!(')!:I!D$.!*$A$),<!D;5.!&')!A.$<(')!'<)',A<')!
=5'!<;5)!6,);<)!M!SUU!UUU'5.;)9!
!

I6'4! 4')! 4H,GG.')! <;5)! $6;<)! D5! C6$&5'.! &'! 6?(//"#% -L2//2("#% ).*.".% A2"% >#% *,*%
2>(8#*+2("#!D$.!*$A$),<!1!SUU!UUU!!"Yl!!MHJ%III%%#$",<!

WJ!

!
a

7'&;<! 5<'! C+5('! G$,+'! D$.! #H'*$6,),;<X! &')! A",-$(+<% -L#*+"#+(#*% 8.*2)#"%
"#A".<#*+#*+%OXY%-$%+,+2>%-#<%A",-$(+<%*,*Z2>(8#*+2("#<!]4$+CA;.,'!4;*D.'<$<+!&')!
D.;(5,+)! (B'<+.'+,'<! *C<$A'.! %,;X! &')! D.;(5,+)! 4;)*C+,=5')! '+! (BH8A,-<'! %,;X! &'!
+'3+,&'! %,;! '+! &')! D.;(5,+)! ('! E$.(,<$A'! %,;^9! :B')+! &'! D&5)! H$5+! D;)+'! (5! <;<a
$&,*'<+$,.'9! :'D'<($<+! ($<)! &')! D.;(5,+)! (B'<+.'+,'<! *C<$A'.! ,&! 8! $! $5)),! &'! &,=5,('!
6$,))'&&'X!&$!&')),6'!'+!(B$5+.')!D.;(5,+)9!T$,)!<;)!6,),+')!($<)!&')!*$A$),<)!%,;)!<;5)!
;<+! D'.*,)! (B;%)'.6'.! =5'! &')! (C+'.A'<+)! .'D.C)'<+'<+! &$! D&5)! A.$<('! D$.+,'! (')!
D.;(5,+)!(B'<+.'+,'<!%,;)9!L;5)!')+,*;<)!(;<4!M!MIY%-$%+,+2>%-$%*,*%2>(8#*+2("#%>#%
6?(//"#% -L2//2("#% ).*.".% A2"% >2% 7#*+#% -#% -.+#")#*+<% K(,<X! );,+! MHJII#$",<% #*%
8,9#**#%A2"%82)2<(*9!!
!

0&!8!$!WW!'<)',A<')!($<)!&'!o.$<(!K8;<9!K'!6?(//"#%-L2//2("#%+,+2>%;$#%"#A".<#*+#*+%>#<%
-.+#")#*+<%K(,<%-2*<%>#<%K,$+(;$#<%<A.6(2>(<.#<%-$%["2*-%C9,*%')+!(;<4!('!OJ"UU!!
WW!\%GOO%GII%#$",<0%
%

d'! &$! *b*'! *$<,-.'! &')! WU>! '<)',A<')! )DC4,$&,)C')! ('! &$! .CA,;<! fH\<'! I&D')! G;<+!
Q!SFQ!"UU!'5.;)!('!4H,GG.'!(B$GG$,.'!D$.!&'5.!6'<+'!('!(C+'.A'<+9!%
%

2<G,<X!$5!<,6'$5!<$+,;<$&!4'!4H,GG.'!(;<<'!QJ!UUW!QUU!'5.;)9!%

1"(5%-#%7#*+#%
L;5)!6;5&;<)!=5'!<;+.'!D.;(5,+!);,+!6'<(5!($<)!&')!'<)',A<')!)DC4,$&,)C')!%,;!M!FqOU!##:9!
[.!D;5.!&')!D.;(5,+)!u!<;a<$*'!i!]D.;(5,+)!)$<)!*$.=5'!4;<<5'^!'+!C4;&$%'&X!&')!'<)',A<')!
)DC4,$&,)C')! %,;! D.'<<'<+! YQl! ('! *$.A'! ('))5)9! L;5)! $6;<)! (;<4! (C4,(C! ('! &'5.! 6'<(.'!
<;+.'! D.;(5,+! YXJq! ##:! );,+! YXQSq! ?#! C+$<+! (;<<C! &'! +$53! ('! #RI! ('! Fl! )5.! 4'! +8D'! ('!
D.;(5,+)9!
!
!
!

YU!

C2%7#*+#%2$5%"#<+2$"2*+<%
!

L;+.'! D.;E'+! .'D;)'! D$.+,'&&'*'<+! )5.! &'! D.,<4,D'! ('! &BC4;<;*,'! 4,.45&$,.'! $6'4! <;)!
.')+$5.$<+)!D$.+'<$,.')!G;5.<,))$<+!&BH5,&'!$&,*'<+$,.'!5)$AC'!M!<;+.'!.'484&'5.!);5)a+.$,+$<+!
'+!M!=5,!<;5)!.'6'<(;<)!<;+.'!(C+'.A'<+!M!5<!D.,3!D&5)!G$,%&'!=5'!)5.!&'!*$.4HC!);,+!OXQq!##:!
&'!&,+.'9!L;5)!$6;<)!(;<4!(C4,(C!('!D.$+,=5'.!5<!D.,3!(,GGC.'<4,C!D;5.!&')!.')+$5.$<+)!'+!&')!
'<)',A<')! %,;9! L;+.'! C+5('! +'..$,<! <;5)! $! *;<+.C! =5B5<! .')+$5.$<+! 5+,&,)'! '<6,.;<! >UK!
(BH5,&'! D$.! )'*$,<'9! L;5)! <B$&&;<)! <$+5.'&&'*'<+! D$)! &'5.! 6'<(.'! 5<! 6;&5*'! CA$&! ('!
(C+'.A'<+9!L;5)!')+,*;<)!(;<4!=5'!&$!6'<+'!('!(C+'.A'<+)!$53!.')+$5.$<+)!.'D.C)'<+'.$!Wl!
('!<;)!6'<+')!+;+$&')9!K')!JFl!.')+$<+)!6,'<(.;<+!('!&$!4;**'.4,$&,)$+,;<!('!<;+.'!D.;(5,+!
($<)!&')!'<)',A<')!%,;)9!!
0&!'3,)+'!O"YU!.')+$5.$<+)!M!K8;<9!L;5)!);5H$,+;<)!6,)'.!&')!.')+$5.$<+)!(CEM!,<+C.'))C)!D$.!&'!
.'484&$A'! ('! &'5.)! H5,&')! *$,)! <B$8$<+! D$)! ('! D$.+'<$.,$+! G,3')! ('D5,)! 5<'! &;<A5'! (5.C'9!
L;5)! ')+,*;<)! (;<4! =5'! <;5)! D;5..,;<)! +;54H'.! "XQl! (')! .')+$5.$<+)! &8;<<$,)X! );,+! WO!
.')+$5.$<+9! L;5)! ')+,*;<)! =5'! <;5)! $&&;<)! &'5.! 6'<(.'! SK! ('! (C+'.A'<+! D$.! *;,)9! L;5)!
$&&;<)! (;<4! D.;(5,.'! "JF>K! ('! (C+'.A'<+! D;5.! <;)! .')+$5.$<+)! D$.+'<$,.')! D$.! $<)9! :'! =5,!
.'D.C)'<+'!!5<!4H,GG.'!(B$GG$,.'!('!YY>Yq!'<!D&5)!4H$=5'!$<<C'9!!
L;5)! $6;<)! D.C65! 5<'! =5$<+,+C! )5GG,)$<+'! ('! D$.+'<$,.')! D;5.! D&5),'5.)! $<<C')! M! 6'<,.!
]C+$<+!(;<<C!=5B,&!<;5)!)5GG,+!(B5<!&,+.'!('!(BH5,&'!D;5.!D.;(5,.'!O"K!('!(C+'.A'<+)^X!(;<4!4'!
4H,GG.'! <'! 6$.,'.$! ($<)! <;)! +$%&'$53! D.C6,),;<<'&)! '+! )'.$! $E;5+C! M! <;+.'! 4H,GG.'! (B$GG$,.'!
.C$&,)C!D$.!&$!6'<+'!('!(C+'.A'<+)!'<!%;5+,=5')!%,;)!
!

F,<%+",(<%?9A,+?N<#<%%
!

?8D;+H-)'!H$5+'!1!
=**.#% M!1! L;5)! $..,6;<)! M! (C+'<,.! OUl! (5! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! ($<)! &')! %;5+,=5')! %,;)!
&8;<<$,)')9!:'4,!<;5)!G$,+!5<!4H,GG.'!(B$GG$,.'!('!GO%OGI%]!]>WW!>UU%OUl^9!R'<(5!M!YXQSq!&'!
&,+.'!$53!'<)',A<')!%,;)X!4'&$!.'6,'<+!M!5<'!D.;(54+,;<!('!OW!SWY!&,+.')!('!(C+'.A'<+)9!L;+.'!
*$4H,<'!D'.*'++$<+!('!D.;(5,.'!E5)=5BM!O"U!&,+.')!D$.!H'5.'X!5<'!)'5&'!*$4H,<'!&$!D.'*,-.'!
$<<C'! )'.$! (;<4! )5GG,)$<+'! ]5<'! *$4H,<'! D'5+! D.;(5,.'! E5)=5BM! OJ"UUUK! )5.! 5<'! %$)'! ('!
+.$6$,&!('!WQH!D$.!)'*$,<'^!
!

YO!

=**.#% J!1! ;%+'<+,;<! ('! O"l! (5! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! %,;)! ($<)! &')! %;5+,=5')! %,;)!
&8;<<$,)')9! L;5)! );5H$,+'.,;<)! CA$&'*'<+! <;5)! C+'<(.'! $5! *$.4HC! ('! fH\<'! I&D')9! L;5)!
);5H$,+;<)!$&;.)!+;54H'.!Ql!(5!*$.4HC!('!fH\<'!I&D')9!!
:H,GG.'! (B$GG$,.'!1! >WW!>UU% ! O"l! x! ]Q!SFQ!"UU! ! s! >WW!>UU^! ! Ql! ! ! ! F>! UW"! x! ">"! USU! !
OO^%MMJ%]!
]U<!);5)+.$,+!&'!*$.4HC!&8;<<$,)!($<)!&'!4$&45&!(5!:I!D.;45.C!D$.!&$!.CA,;<!fH\<'!I&D')^!!
:'&$! .'D.C)'<+'! FW! S"Y! &,+.')! ('! (C+'.A'<+)! D.;(5,+)9! 0&! ')+! +;5E;5.)! D;)),%&'! ('! D.;(5,.'!
4'++'!=5$<+,+C!$6'4!5<'!)'5&'!*$4H,<'9!
=**.#% O!1! K$! D.;(54+,;<! ($<)! K8;<! <BC6;&5'! =5'! ('! Ol9! K$! D$.+! ('! *$.4HC! ($<)! &$! .CA,;<!
fH\<'!I&D')!D$))'!M!Sl9!L;5)!);5H$,+;<)!('!D&5)!+;54H'.!Wl!(5!*$.4HC!G.$<p$,)9!!
:I!1!>WW!>UU!!OWl!x!]Q!SFQ!"UU!!s!>WW!>UU^!!Sl!x!]Q>!J"S!UUUs!Q!SFQ!"UU!!s!>WW!>UU^!!Wl!
!J%IMP%JOJ%]%
2<!6;&5*'!4'&$!.'D.C)'<+'!YWJ!FSJ!&,+.')!('!(C+'.A'<+9!0&!G$5(.$!$&;.)!$4H'+'.!('53!<;56'&&')!
*$4H,<')9!
!

=**.#%M%%

=**.#%J%

=**.#%O%

!
%

:?(//"#%-L2//2("#%

G_^JP%

OO_%X_G%

J%IM^%GHG%

:?2")#<%4%

>>!SQJXUU!

OOO!YWO!

"US!SO>!

:%/);,*<#$,*2);,*<#

S!QU>!

YQ!W"S!

J>!U"W!

6+=*,#

O"!JSY!

O"!JSY!

O"!JSY!

>,%"<$+,/#

"!YUU!

">!SUU!

QU!SUU!

?%&'%()"(#

O!FOQ!

J!OQY!

QY!QWW!

9&+4%7*4#

>!QQ>!

"OO"!

"OO"!

@%4%),*<#

""!>SJ!

""!>SJ!

>S!U>FX>!

Q!JSO!

WQ!SS>!

A+/%/)+"<#

%3B# QJSO!

%2+,/)<<*2*"/<#

C4=*,<#

""S!

""S!

""S!

D17*,(*2*"/#<)/*#E*7#

O"U!

O"U!

O"U!

Y"!

@)/*#F*7#

>SU!

U!

U!

A).*,<#

"!QUU!

Q!UUU!

Q!UUU!

G,1%/)+"#-*#2%,H3*#

"QUU!

U!

U!

`.<$>+2+%272*+%(8Aa+%

J>Q!

"">!OYQ!

O!SUJ!SSU!

38Aa+bK.*./(6#<%

OYYXFQ!

WW!J"OXFQ!

QJU!WJSXS!
!

`!'cCd=d%F!d%

^JIUJX%

MHJ%JJOUJX%

M%JMH%P^MUJ%

!
I%$$*4+"<#H3*#40)2$J/#<3,#4*<#<+&)1/1<#*</#-*#KLM#N3<H30O#PQ#KRST#-*#71"1U)&*<#$3)<#-*#PPVPM#
$%,#/,%"&W*#%38-*4O#-*#PQ#KRST#-*#71"1U)&*<X##
#
?8D;+H-)'!*;8'<<'!1!
=**.#% M! 1! L;5)! $..,6;<)! M! (C+'<,.! >l! (5! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! ($<)! &')! %;5+,=5')! %,;)!
&8;<<$,)')9!:'4,!<;5)!G$,+!5<!4H,GG.'!(B$GG$,.'!('!O^%IMG%]!]>WW!>UU!!>l^9!R'<(5!M!YXQSq!&'!
&,+.'X!4'&$!.'6,'<+!M!5<'!D.;(54+,;<!('!SWUU!&,+.')!('!(C+'.A'<+)9!!
=**.#% J! 1! ;%+'<+,;<! ('! Sl! (5! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! %,;)! ($<)! &')! %;5+,=5')! %,;)!
&8;<<$,)')9! L;5)! );5H$,+'.,;<)! CA$&'*'<+! <;5)! C+'<(.'! $5! *$.4HC! ('! fH\<'! I&D')9! L;5)!
);5H$,+;<)!$&;.)!+;54H'.!Wl!(5!*$.4HC!('!fH\<'!I&D')9!!
:H,GG.'!(B$GG$,.'!1!>WW!>UU!!Sl!x!]Q!SFQ!"UU!!s!>WW!>UU^!!Ol!!!!WO>SU!x!OQF"YS!!MIO%MIP]!
]U<!);5)+.$,+!&'!*$.4HC!&8;<<$,)!($<)!&'!4$&45&!(5!:I!D.;45.C!D$.!&$!.CA,;<!fH\<'!I&D')^!!
:'&$! .'D.C)'<+'! ""! QO"! &,+.')! ('! (C+'.A'<+)! D.;(5,+)9! 0&! ')+! +;5E;5.)! D;)),%&'! ('! D.;(5,.'!
4'++'!=5$<+,+C!$6'4!5<'!)'5&'!*$4H,<'9!
=**.#% O! 1! K$! D.;(54+,;<! ($<)! K8;<! <BC6;&5'! =5'! ('! Ol9! K$! D$.+! ('! *$.4HC! ($<)! &$! .CA,;<!
fH\<'!I&D')!D$))'!M!Yl9!L;5)!);5H$,+;<)!('!D&5)!+;54H'.!"l!(5!*$.4HC!G.$<p$,)9!!
:I1! >WW>UU! ! Jl! x! ]Q! SFQ! "UUs>WW! >UU^! ! Yl! x! ]Q>! J"S! UUUsQ! SFQ! "UUs>WW! >UU^! ! "l! !
M%J_X%I_J]!
:'&$! .'D.C)'<+'! "FS! YUUK! ('! (C+'.A'<+9! 0&! )'.$! <C4'))$,.'! (B$4H'+'.! 5<'! *$4H,<'!
)5DD&C*'<+$,.'9!
!

YW!

!
!

=**.#%M%%

=**.#%J%

=**.#%O%

!
%

%%

:?(//"#%-L2//2("#%

PJ%P^I%

MI_%XG^%%

M%J_H%XOG%

:?2")#<%4%

>"!F>W!

FW!Q>"XUU!

">U!WSJ!

:%/);,*<#$,*2);,*<#

Q!UJ>!

OWS""!

OOU!">F!

6+=*,#

O"!JSY!

O"!JSY!

O"!JSY!

>,%"<$+,/#

"!YUU!

">!SUU!

QU!SUU!

?%&'%()"(#

O!U"J!

"!FJO!

WY!Q""!

9&+4%7*4#

>!QQ>!

"OO"!

"OO"!

@%4%),*<#

""!>SJ!

""!>SJ!

YQ!WFS!

Q!JSO!

OO!J>"!

A+/%/)+"<#

%3B# QJSO!

%2+,/)<<*2*"/<#

C4=*,<#

""S!

""S!

""S!

D17*,(*2*"/#<)/*#E*7#

O"U!

O"U!

O"U!

@)/*#F*7#

>SU!

U!

U!

A).*,<#

"!QUU!

Q!UUU!

Q!UUU!

G,1%/)+"#-*#2%,H31#

"!QUU!

U!

U!

`.<$>+2+%272*+%(8Aa+%

a!"U!"SW!

WY!UU>XUU!

O!UOJ!OYF!

38Aa+bK.*./(6#<%

U!

Q!OUU!

W"J!YQF!

J^%HIXUM%

G^H%GHIUM%

`!'cCd=d%F!d%

ZJJG_JUH%

!
!
!
!
!
!

YY!

!
?8D;+H-)'!%$))'!1!
=**.#% M! 1! L;5)! $..,6;<)! M! (C+'<,.! Wl! (5! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! ($<)! &')! %;5+,=5')! %,;)!
&8;<<$,)')9!:'4,!<;5)!G$,+!5<!4H,GG.'!(B$GG$,.'!('!MH%II^%]!]>WW!>UU!!Wl^9!R'<(5!M!YXQSq!&'!
&,+.'X!4'&$!.'6,'<+!M!5<'!D.;(54+,;<!('!Y!OYS!&,+.')!('!(C+'.A'<+)9!!
=**.#% J! 1! ;%+'<+,;<! ('! Ql! (5! *$.4HC! (')! (C+'.A'<+)! %,;)! ($<)! &')! %;5+,=5')! %,;)!
&8;<<$,)')9! L;5)! );5H$,+'.,;<)! CA$&'*'<+! <;5)! C+'<(.'! $5! *$.4HC! ('! fH\<'! I&D')9! L;5)!
);5H$,+;<)!$&;.)!+;54H'.!Ol!(5!*$.4HC!('!fH\<'!I&D')9!!
:H,GG.'!(B$GG$,.'!1!>WW!>UU!!Ql!x!]Q!SFQ!"UU!!s!>WW!>UU^!!Ol!!!%^P%IHG]!
:'&$! .'D.C)'<+'! OS! W>"! &,+.')! ('! (C+'.A'<+)! D.;(5,+)9! 0&! ')+! +;5E;5.)! D;)),%&'! ('! D.;(5,.'!
4'++'!=5$<+,+C!$6'4!5<'!)'5&'!*$4H,<'9!
=**.#% O! 1! K$! D.;(54+,;<! ($<)! K8;<! <BC6;&5'! =5'! ('! Ol9! K$! D$.+! ('! *$.4HC! ($<)! &$! .CA,;<!
fH\<'!I&D')!D$))'!M!Wl9!L;5)!);5H$,+;<)!('!D&5)!+;54H'.!Ol!(5!*$.4HC!G.$<p$,)9!!
:I1!>WW>UU!!>l!x!]Q!SFQ!"UU!!s!>WW!>UU^!!Wl!x!]Q>!J"S!UUUs!Q!SFQ!"UU!!s!>WW!>UU^!!Ol!!
GHH%PXG]!
:'&$! .'D.C)'<+'! OQ"! FOJK! ('! (C+'.A'<+9! 0&! <'! )'.$! D$)! <C4'))$,.'! (B,<6')+,.! ($<)! 5<'!
('53,-*'!*$4H,<'9!
!

=**.#%M%%

=**.#%J%

=**.#%O%

!
!

:?(//"#%-L2//2("#%

MH%II^%

^^%XGI%

_IO%HJI%

!
:?2")#<%4%

QF!"JJ!

YW!FUU!

OJJ!>W>!

:%/);,*<#$,*2);,*<#

"!QYF!

OO!"FY!

JW!F>J!

6+=*,#

O"!JSY!

O"!JSY!

O"!JSY!

>,%"<$+,/#

"!YUU!

">!SUU!

QU!SUU!

?%&'%()"(#

QOY!

"!"FF!

OS!JWF!

9&+4%7*4#

>!QQ>!

"OO"!

@%4%),*<#

""!>SJ!

""!>SJ!

""!>SJ!

Q!JSO!

QJSO!

A+/%/)+"<#

%3B# QJSO!

"OO"!

YQ!

%2+,/)<<*2*"/<#

C4=*,<#

""S!

""S!

""S!

D17*,(*2*"/#<)/*#E*7#

O"U!

O"U!

O"U!

@)/*#F*7#

>SU!

U!

U!

A).*,<#

"!QUU!

Q!UUU!

Q!UUU!

G,1%/)+"#-*#2%,H3*#

"!QUU!

U!

U!

`.<$>+2+%272*+%(8Aa+%

a!WW!S"F!

YY!S>U!

QUY!"SY!

38Aa+bK.*./(6#<%

U!

F!JY"X"!

OQJ!QQ"XO"!

ZOO%^J_%

OG%HM^%

OPP%_OJ%

`!'cCd=d%F!d%
!

!5A>(62+(,*%-#<%6?2")#<%%
!
a

E2+(N"#<% A"#8(N"#<!1! /;5.! O"K! ('! (C+'.A'<+! ,&! <;5)! G$5+X! ! OK! (gH5,&'! 5)$AC'! +.$,+C'!
]>QUq!&$!+;<<'!$6'4!+.$<)D;.+!4;*D.,)^X!OWK!(g'$5X!"UUA!(gH8(.;3,('!('!);(,5*!]QSq!
&$!+;<<'!,*D;.+C'!('!:H,<'^!'+!WUUA!(gH5,&'!('!D$.G5*!4;<4'<+.C!('!*5)4!]""q!&'!ZA^9!
:'!=5,!<;5)!G$,+!5<!4;~+!('!*$+,-.')!D.'*,-.')!('!UX>OY!q!D$.!&,+.'!('!(C+'.A'<+9!!

C,9#"!1!L;5)!$6;<)!D.C65!('!&;5'.!5<!&;4$&!$))'e!A.$<(!D;5.!&')!+.;,)!$<)!

d"2*<A,"+%1!&$!D.'*,-.'!$<<C'X!&;4$+,;<!(B5<'!4$*,;<'++'!('!>*W!5<'!G;,)!+;5)!&')!OQ!
E;5.)! D;5.! (CD;)'.! <;)! (C+'.A'<+)! ($<)! &')! %;5+,=5')X! &B'))'<4'! <;5)! 4;5+'.$! D'5!
4;**'! <;5)! $&&;<)! G$,.'! =5'! (')! 4;5.)! +.$E'+)9! L;5)! C6$&5;<)! M! "UU! '5.;)! +;5)! &')!
*;,)! &$! D.'*,-.'! $<<C'! (;<4! "YUU! q! &$! D.'*,-.'! $<<C'9! K$! ('53,-*'! $<<C'! <;5)!
$4H-+'.;<)! 5<'! 4$*,;<'++'! D;5.! '<6,.;<! "QUUU! q! $6'4! 5<'! D.C6,),;<! (B'))'<4'! ('!
OQU!'5.;)!D$.!*;,)!(;<4!OSUU!D$.!$<)9!:'&$!.'6,'<(.$!(;<4!M!">SUU!q!&$!('53,-*'!
$<<C'9!K$!+.;,),-*'!$<<C'!<;5)!8!$E;5+'.;<)!&')!G.$,)!('!&,6.$,);<!6'.)!&'!.')+'!('!&$!
r.$<4'!=5'!<;5)!C6$&5;<)!M!O"UUU!'5.;)!D$.!$<X!$,<),!=5B5<'!('53,-*'!4$*,;<'++'9!

126V2)(*)%1!D$4Z$A,<A!!/'+/;k'.!'<!*$+C.,$5!.'484&C!'+!D'.);<<$&,)$%&'!#!O"Yq!&')!
*,&&'!G&$4;<)!);,+!UXO"Y!q!&'!&,+.'9!!

Y>!

C2K#>!1!0&!G$5+!4;*D+'.!OUUq@$<!&$!G;.*5&'!]<;5)!$6;<)!O!G;.*5&'^X!YUq@D.;(5,+!]<;5)!
'<! $6;<)! W^! D;5.! &BC+,=5'+$A'! '+! ">Yq@H! D;5.! &$! 4'.+,G,4$+,;<! (5! D.;(5,+! ],&! G$5+! "Y!
H'5.')!&$!D.'*,-.'!$<<C'!D5,)!(')!4;<+.\&'!$&C$+;,.'!('!SH!4H$=5'!$<<C'^9!
!

'2>2("#<! 1! "! )$&$.,C)! D$8C)! $5! 7T0:! M! +'*D)! D&',<! );,+! ('53! G;,)! OF! WYYX>U! q@$<! &$!
D.'*,-.'!$<<C'9!T$,)!'<!.$,);<)!('!<;)!'*D&;,)!);4,$53!<;5)!%C<CG,4,;<)!(B5<'!$,('!
(B'<6,.;<!>UUUq@)$&$.,C!4'!=5,!<;5)!.'6,'<+!M!OO!WYYX>q@$<@)$&$.,C!);,+!,4,!WY!UWWXSq9!
K$! +.;,),-*'! $<<C'! <;5)! '<! '*%$54H;<)! =5$+.'! ('! D&5)! D;5.! )B;445D'.! (')! ('53!
*$4H,<')!)5DD&C*'<+$,.')9!
!

e,+2+(,*<% 2$5% 28,"+(<<#8#*+<! 1! I*;.+,))'*'<+! &,<C$,.'! )5.! Q! $<)! D;5.! 4H$=5'!


*$4H,<'!D$8C'!"J!JUQ!q!);,+!QJSOq@*$4H,<'9!

f>9#"<!1!L;5)!(,)+.,%5;<)!&$!D.'*,-.'!$<<C'!OQ!UUU!G&8'.)!D;5.!5<!4;~+!+;+$&!('!""Sq9!

'(+#% g#K%4! 4.C$+,;<! (B5<! ),+'! k'%! ! $6'4! d,.'4+! '+! /.;4H'! x! HC%'.A'*'<+! )5.! [R?!
D;5.!5<!+;+$&!('!SUUq9!

e(7#"<%4![<!8!4;*D+'!&$!4;<);**$+,;<!(B'$5X!(BC<'.A,'!]UXJWq!&'!ZkH^X!&'!*$+C.,'&!('!
D.;+'4+,;<!(5!D'.);<<'&X!&')!45%,)!D;5.!)+;4Z'.!&BH5,&'h!

:".2+(,*% -#% 82";$#!1! d$<)! &'! 4$(.'! ('! 4'! D.;E'+X! <;5)! $6;<)! 4.CC! &$! *$.=5'!
u!T;5))$K8;<!i9! #;5+'G;,)X! 4;*D+'! +'<5! (5! D;+'<+,'&! ('! (C6'&;DD'*'<+! $5! <,6'$5!
<$+,;<$&X!'+!D.;%$%&'*'<+!,<+'.<$+,;<$&!M!+'.*'X!<;5)!D.C6;8;<)!('!G$,.'!$DD'&!M!5<!
4$%,<'+! )DC4,$&,)C! D;5.! 4.C'.! 5<'! *$.=5'! =5,! D;5..$! b+.'! 5<! %;<! 6'4+'5.! D;5.! &'!
4;<4'D+!'+!&'!D.;(5,+9!L;5)!C6$&5;<)!&'!4;~+!('!4'++'!4.C$+,;<!('!*$.=5'!M!"!QUUqX!8!
4;*D.,)!)$!(C4&,<$,);<!*$.Z'+,<A!]&;A;X!%$)'!&,<'X!'+49^9!

1>2*%-#%f(*2*6#8#*+%
L;5)!$6;<)!C6$&5C!&')!.'));5.4')!(;<+!<;5)!$6,;<)!%');,<!1!
a
a
a
a

:$D,+$&!7I7!! !
!
!
!
:;*D+'!4;5.$<+!]O^! !
!
!
75%6'<+,;<)!'+!D.b+)!(BH;<<'5.!]"^! !
#;+$&!1!OUU!UUU!q!

OU!UUU!q!!
YU!UUU!q!
QU!UUU!q!

!
!

YF!

]O^!L;5)!D'<);<)!D.'<(.'!4;<+$4+!$6'4!(')!.C)'$53!(B$,('!M!&$!4.C$+,;<!(B'<+.'D.,)'X!$G,<!
(B;%+'<,.!5<!D.b+!(BH;<<'5.!('!WU!M!YU!mq!1!fC)'$5!2<+.'D.'<(.'X!;5!0<,+,$+,6'!r.$<4'9!L;)!
,<G;.*$+,;<)!4;<G,.*'<+!=5'!4')!('53!.C)'$53!);<+!+.-)!;56'.+)!D;5.!('!E'5<')!4.C$+'5.)X!$!
G;.+,;.,!($<)!(')!D.;E'+)!,<<;6$<+)9!L;5)!4;<+$4+'.;<)!CA$&'*'<+!(')!.C)'$53!(B$DD5,X!
4;**'!#;+$&!dC6'&;DD'*'<+!fCA,;<$&X!2Id7!dC6'&;DD'*'<+X!'+!(B$5+.')X!=5,!);5+,'<<'<+!
&B,<<;6$+,;<!('!+;5+'!<$+5.'9
]"^!L;5)!D'<);<)!D;56;,.!;%+'<,.!5<'!)5%6'<+,;<!&,C'!$5!4$.$4+-.'!,<<;6$<+!('!<;+.'!
4;<4'D+X!($<)!5<!(;*$,<'!C4;&;A,=5'!+.-)!D;.+'5.9!L;5)!<;5)!$(.'))'.;<)!D;5.!4'&$!(B5<'!
D$.+!M!&$!fCA,;<!fH\<'!I&D')X!D5,)=5'!&'!),-A'!('!T;5)$K8;<!)'!+.;56'!M!K8;<X!(B$5+.'!D$.+!M!
P/0X!=5,!(,)D;)'!('!D.;A.$**'!('!);5+,'<!M!&B,<<;6$+,;<.

=FF!h!'%
!

ILL22!O!1!f'484&$A'!(')!H5,&')!('!G.,+5.'!5)C')!($<)!&'!4$(.'!('!&$!D.;(54+,;<!
(')!)$6;<)!('!*C<$A'!1!:$)!('!&BH\+'&!&'!*C.,(,'<!
!

H++D1@@)$D;<,G,4$+,;<9$G.,Z%&;A94;*@$.4H,6')@"UOW@U>@UF@"FWQ""UJ9H+*&!
!
!

ILL22!"!1!2<+.'+,'<!$6'4!/do!2&,)'!s!'<+.'D.,)'!.'484&$A'!(C4H'+)!('!%5.'$5!
G;<(C'!'<!"UOU!
:,88#*+%7,$<%7,$<%i+#<%A",j#+<%-2*<%7,+"#%#*+"#A"(<#%k%:,88#*+%<27,("%;$#>%A$K>(6%2>>2(+%i+"#%
+,$6?.%k%
'!*'!)5,)!%$)C'!)5.!(')!'<+,+C)!4;*D$.$%&')X!D'5+!b+.'!$&&$,)!E'!$6;,.!&'!*b*'!(C6'&;DD'*'<+9!#.-)!
D.;A.')),GX!,&!G$5+!$6;,.!&$!+.C);.'.,'!D;5.!+'<,.!=5'&=5')!*;,)9!
O!$<!1!>Q!4&,'<+)!
"!$<)!1!OYU!4&,'<+)!
W!$<)!1!"UU!4&,'<+)!
!
:,88#*+%l2%82"6?#%>#<%#8A>,(<%<,6(2$5%k%
!
7+$+5+!(B'<+.'D.,)'!<;.*$&X!*$,)!$A.C*'<+!(;<<C!D$.!&$!(,.'4+,;<!(5!+.$6$,&!]D.C)'<+'.!5<!(;)),'.!
=5B,&!G$5+!(CG'<(.'!'+4^9!d;<4!$A.C*'<+!),A<C!$6'4!&B2+$+9!
!

ILL22!W!1!24H$<A')!$6'4!:;&'4+;BK';!
Y+"N+3,V!

YS!

Z01/%)<#*"#&+"(1<#O#4[1/,%"(*,V#-1<+41X#\+3<#$+3.*]#2*#N+)"-,*#%3#^#_R#`a#O#$%,/),#-*#-*2%)"#<)#.+3<#4*#
<+3W%)/*]X#b"#$+3,,%#<0*"/,*/*"),#3"#2+2*"/#*/#.+3<#2*#-),*]#<)#.+/,*#$,+N*/#*</#3"#$,+N*/#-%"<#4%#
,1()+"#-*#6=+"#+3#$43/J/#cU,)H3*X#6*<#R#$*,<$*&/).*<#$+3,,%)*"/#"+3<#)"/1,*<<*,X!
Y)*"#O#.+3<V!
b4).)*,#?+,/*V#&+8(1,%"/!
>*4X#Sd#dS#Ka#_R#`a!
G+44*&/+06*+#8#@cI6#6*+#A*.*4+$$*2*"/!
K_V#,3*#e3)44%32*#?*44)&)*,#P_SaS#:+"/$*44)*,!
EEEX&+44*&/+4*+X&+2!
G+"/%&/#&+22*,&)%4#5#Sa#dR#dS#P_#P_!
#
Y+"N+3,#:+"<)*3,V!
>+3/#-0%7+,-#2*,&)#7*%3&+3$#-0%.+),#$,)<#4*#/*2$<#-*#2*#,1$+"-,*X#Z*#.+3<#,%$$*44*#H3*#&*#$,+N*/#*</#
,1%4)<1#-%"<#4*#&%-,*#-*#2*<#1/3-*<V#*/#,*</*,%#U)&/)UX#Z*#2*#<3)<#,*"<*)("1#<3,#.+/,*#U+"&/)+""*2*"/V#*/#
"+/,*#2+-*#-*#,1&3$1,%/)+"#-0W3)4*#<*,%)/#<)2)4%),*X#f+/,*#)-1*#<*,%)/#-*#-1$+<*,#-*<#7)-+"<#.)-*<#*/#
-*#$%<<*,#4*<#,1&3$1,*,#,1(34);,*2*"/#-%"<#4*<#,*</%3,%"/<#g1.*"/3*44*2*"/#&%"/)"*<V#WJ$)/%3B#*/#
%3/,*<#1/%74)<<*2*"/<#$43<#4%,(*<hX#9"<3)/*V#"+3<#U*,)+"<#/,%)/*,#&*//*#W3)4*#$+3,#4%#/,%"<U+,2*,#*"#
<%.+"#-1/*,(*"/#-*#21"%(*X#!
Z*#.+3<#&+"/%&/*#-+"&#$+3,#<%.+),#&*#H3*#.+3<#$*"<*]#-*#&*//*#)-1*V#<)#.+3<#%.*]#-1NO#*"/*"-3#$%,4*,#
-*#&*//*#/*&W")H3*V#*/#<)#+3)V#$+3,H3+)#"*#40%.*]8.+3<#$%<#,1%4)<1*X#Z0%)#&,3#&+2$,*"-,*#H3*#40W3)4*#H3*#
.+3<#/,%)/*]#*</#*"<3)/*#,*/,%)/1*#$%,#-0%3/,*<#*"/,*$,)<*<V#N*#.+3-,%)<#<%.+),#<)#.+3<#,*.*"-*]#&*//*#
W3)4*#O#&*<#$%,/*"%),*<#g*/#<)#+3)V#O#H3*4#$,)Bih#*/#&+22*"/#<*#$%<<*#4*#/,%"<U*,/#*"/,*#.+/,*#3<)"*#*/#
&*44*#-*#.+<#$%,/*"%),*<X#9"U)"V#N*#.+3-,%)<#<%.+),#<)#4*<#,*</%3,%"/<#H3)#.+3<#*2$4+)*"/#.+3<#$%=*"/#+3#
<)#&0*</#3"#<*,.)&*#(,%/3)/#H3*#.+3<#,*"-*]X!
G+,-)%4*2*"/V!
c47%"#A+W)"!
Y+"N+3,V!
b3)V#N*#<%)<#H3*#&0*</#3"#$,+N*/V#2%)<#$%,U+)<#4*<#$,+N*/<#-01/3-)%"/<#$,*""*"/#U+,2*#*"#U)"#-01/3-*X#6%#
U%7,)&%/)+"#-*#<%.+"#*</#3"*#+$/)+"#-*#.%4+,)<%/)+"#$%,2)#-0%3/,*<X#c&/3*44*2*"/V#-*<#-)<$+<)/)U<#
*3,+$1*"<#g-+374*8&+2$/%(*#-3#7)+&%,73,%"/#)<<3<#-0Dc!#-%"<#4*<#H3+/%<#-*#7)+&%,73,%"/<#-%"<#4*<#
&%,73,%"/<#j#*"#,1<321V#"+<#W3)4*<#&+2$/*"/#-+374*h#<+3/)*""*"/#3"*#%3/,*#+$/)+"V#4%#.%4+,)<%/)+"#$%,#
4*#U%7,)&%/)+"#-*#7)+&%,73,%"/<X#f+,/*#$,*</%/)+"#-0*"4;.*2*"/#-3#-1&W*/#*</#(,%/3)/*V#"+"#U%&/3,1*#
%3B#,*</%3,%/*3,<V#*/#"+3<#.).+"<#-*#4%#<*34*#,*.*"/*#-*#"+<#W3)4*<#%3B#)"-3</,)*4<X#f+3<#.%4+,)<+"<#
/,;<#(,+<<);,*2*"/#4%#>+""*#%3/+3,#-*#dLS#*3,+<V#*/#%<<3,+"<#*"#)"/*,"*#3"#$,18/,%)/*2*"/#gU)4/,%/)+"#
(,+<<);,*V#-1&%"/%/)+"#(,+<<);,*V#*/&Xh#-*<#W3)4*<X#6*#/,%"<U*,/#<*#U%)/#*"#&%2)+"8&)/*,"*#-*#RL#>X!
Y)*"#O#.+3<V!
b4).)*,#?+,/*V#&+8(1,%"/!
>*4X#Sd#dS#Ka#_R#`a!

YJ!

G+44*&/+06*+#8#@cI6#6*+#A*.*4+$$*2*"/!
K_V#,3*#e3)44%32*#?*44)&)*,#P_SaS#:+"/$*44)*,!
EEEX&+44*&/+4*+X&+2!
!

ILL22!Y!1!24H$<A')!$6'4!24;&;A,4;,&!
Y+"N+3,V!
*"#)"/*,"*#&W*]#9&+4+()&0b)4V#N0%)#1/1#-*</)"%/%),*#-*#.+/,*#-*2%"-*#-*#&+44%7+,%/)+"#$+3,#.+/,*!
$,+N*/#3").*,<)/%),*#&+"&*,"%"/#4%#&,1%/)+"#U)&/).*#2%)<#"1%"2+)"<#,1%4)</*#-03"*#*"/,*$,)<*#-%"<!
4*#-+2%)"*#-3#,*&=&4%(*#-*<#W3)4*<#%4)2*"/%),*<#3<%(1*<#-*<#$,+U*<<)+""*4<X!
Z*#<3)<#O#.+/,*#-)<$+<)/)+"#$+3,#.+<#1.*"/3*44*<#H3*</)+"<X!
k3*4H3*<#)"U+,2%/)+"<#$+3.%"/#.+3<#+,)*"/*,X!
6*<#$,+U*<<)+""*4<#-*#4%#,*</%3,%/)+"#-*$3)<#H3*4H3*<#%""1*<##+"/#+74)(%/)+"#-*#U%),*#&+44*&/*,!
$%,#-*<#<+&)1/1<#%(,11*<#*/#&*,/)U)1*<#l@GGV#4*<#W3)4*<#%4)2*"/%),*<#3<%(1*<#%U)"#H30*44*<#<+)*"/#
,*&=&41*<X!
c&/3*44*2*"/#4%#$,*2);,*#.+)*#-*#,*&=&4%(*#*</#&*44*#-*#/,%"<U+,2%/)+"#*"#2%/);,*#$,*2);,*#g#U)4/,%(*#
*/#"*//+=%(*hV#$3)<#)"#U)"*V#*44*<#-*.)*""*"/#-3#7)+&%,73,%"/#R#;2*#(1"1,%/)+"V#-3#7)+-)*<*4#H3*#40+"#
,*/,+3.*#O#a#M#O#4%#$+2$*#g*B#5#>+/%4h#-0%$,;<#3"*#4+)#*3,+$1*""*X!
G*//*#.+)*#*</#$,).)41()1*#$+3,#-*<#,%)<+"<#-*#,*"/%7)4)/1X!
G+"&*,"%"/#&*44*#-3#<%.+"#-1/*,(*"/V#*44*#*</#%3<<)#*B$4+)/%74*V#"1%"2+)"<#-%"<#4*#,*<$*&/#-*#4%#
41()<4%/)+"V#&+44*&/*V#%(,12*"/<^!
GW*]#9&+4+()&0b)4##.3#H3*#"+3<#%.+"<#-1NO#4%#2%/);,*#*/#4*<#)"U,%</,3&/3,*<#4+()</)H3*<V#"+3<#/*</+"<#
$+3,#"+<!
7*<+)"<#*"#)"/*,"*V#2%)<#"+3<#"0%.+"<#$%<#U,%"&W)#4*#$%<#$+3,#3"*#&+22*,&)%4)<%/)+"X!
G+,-)%4*2*"/V!
c4%)":%,&)@)("G%4H3*!
#
Y+"N+3,#:+"<)*3,V!
>+3/#-0%7+,-#2*,&)#7*%3&+3$#-0%.+),#$,)<#4*#/*2$<#-*#2*#,1$+"-,*X#Z*#.+3<#,%$$*44*#H3*#&*#$,+N*/#*</#
,1%4)<1#-%"<#4*#&%-,*#-*#2*<#1/3-*<V#*/#,*</*,%#U)&/)UX#Z*#2*#<3)<#,*"<*)("1#<3,#.+/,*#U+"&/)+""*2*"/V#*/#
"+/,*#2+-*#-*#,1&3$1,%/)+"#-0W3)4*#<*,%)/#<)2)4%),*X#f+/,*#)-1*#<*,%)/#-*#-1$+<*,#-*<#7)-+"<#.)-*<#*/#
-*#$%<<*,#4*<#,1&3$1,*,#,1(34);,*2*"/#-%"<#4*<#,*</%3,%"/<#g1.*"/3*44*2*"/#&%"/)"*<V#WJ$)/%3B#*/#
%3/,*<#1/%74)<<*2*"/<#$43<#4%,(*<hX#9"<3)/*V#"+3<#U*,)+"<#/,%)/*,#&*//*#W3)4*#$+3,#4%#/,%"<U+,2*,#*"#
<%.+"#-1/*,(*"/#-*#21"%(*X#!
Z*#.+3<#&+"/%&/*#-+"&#$+3,#<%.+),#&*#H3*#.+3<#$*"<*]#-*#&*//*#)-1*V#<)#.+3<#%.*]#-1NO#*"/*"-3#$%,4*,#
-*#&*//*#/*&W")H3*V#*/#<)#+3)V#$+3,H3+)#"*#40%.*]8.+3<#$%<#,1%4)<1*X#Z0%)#&,3#&+2$,*"-,*#H3*#40W3)4*#H3*#
!

QU!

.+3<#/,%)/*]#*</#*"<3)/*#,*/,%)/1*#$%,#-0%3/,*<#*"/,*$,)<*<V#N*#.+3-,%)<#<%.+),#<)#.+3<#,*.*"-*]#&*//*#
W3)4*#O#&*<#$%,/*"%),*<#g*/#<)#+3)V#O#H3*4#$,)Bih#*/#&+22*"/#<*#$%<<*#4*#/,%"<U*,/#*"/,*#.+/,*#3<)"*#*/#
&*44*#-*#.+<#$%,/*"%),*<X#9"U)"V#N*#.+3-,%)<#<%.+),#<)#4*<#,*</%3,%"/<#H3)#.+3<#*2$4+)*"/#.+3<#$%=*"/#+3#
<)#&0*</#3"#<*,.)&*#(,%/3)/#H3*#.+3<#,*"-*]X!
G+,-)%4*2*"/V!
c47%"#A+W)"!
#
Y+"N+3,#c47%"V!
4*<#H3*4H3*<#"+/)+"<#H30)4#U%3/#%.+),#O#40*<$,)/#$+3,#%7+,-*,#&*//*#%&/).)/1#<+"/#4*<#<3).%"/*<#5!
8#4*#&+44*&/*3,#-+)/#m/,*#&*,/)U)1#l@GG#gl"/*,"%/)+"%4#@3</%)"%7)4)/=#*/#G%,7+"#G*,/)U)&%/)+"h!
#&*//*#&*,/)U)&%/)+"#%.*&#4*<#2+=*"<#*/#%3-)/<#)2$4)H31<#&+n/*#O#40%""1*#*".),+"#RS'TX!
8#4*<#Dc!#-*<#,*</%3,%"/<#"*#<+"/#$43<#(,%/3)/*<V#*44*<#<0%&W;/*"/X!
8#4%#4+()</)H3*#"1&*<<%),*V#&+44*&/*#o#2)<*#O#-)<$+#-*<#Un/<#*</#(,%/3)/*X!
9"<3)/*#)4#<0%()/#-03"#&W+)B#-0+,)*"/%/)+"#O#4%#7%<*V#7)+-)*<*4#+3#<%.+"#-1/*,(*"/X!
G*4%#$*3/#m/,*#4*<#-*3BX!
6%#-1&)<)+"#<*#$,*"-#*"#/*,2*#-*#,*"/%7)4)/1X!
?+3,#4*#7)+-)*<*4#4*#/,%)/*2*"/#*</#$43<#<)2$4*V#4%#$%,/)*#U)"%4*#1/%"/#/,%)/1*#*"#3<)"*#-*#-)2*"<)+"#
)"/*,"%/)+"%4*X#Z3<H30O#$,1<*"/#4*#7)+-)*<*4#1/%)/#$43<#,*"/%74*V#)4#*</#)"-*B1#<3,#4*#&+3,<#-3#7,*"/X!
9/3-*#-*#2%,&W1#$*3/#m/,*#O#,1%&/3%4)<*,X!
G+,-)%4*2*"/V!
c4%)":%,&)@)("G%4H3*!
!

ILL22!Q!1!V5')+,;<<$,.'!'+!'<+.'+,'<)!$6'4!&')!.')+$5.$<+)!&8;<<$,)!
V5')+,;<<$,.'!1!
O^!!!!V5'&&'!')+!6;+.'!4;<);**$+,;<!(B5<'!D$.!)'*$,<'!N!
"^!!!!r$,+')a6;5)!$DD'&!M!5<'!4;*D$A<,'!('!.$*$))$A'@.'484&$A'!N!
70![_0!
a!!!!!!!V5'&&'!')+a4'++'!4;*D$A<,'!N!
a!!!!!!!/;5.=5;,!$6'ea6;5)!G$,+!$DD'&!M!5<'!4;*D$A<,'!('!.$*$))$A'!N!]fCD;<(.'!M!&$!
&CA,)&$+,;<@)+.$+CA,'!('!4;**5<,4$+,;<@);54,!C4;&;A,=5'!N^!
a!!!!!!!:;**'<+!)'!D$))'!&'!.$*$))$A'!N!
a!!!!!!!I!4;*%,'<!6'<('ea6;5)!6;+.'!H5,&'!N!
70!L[L!
!

QO!

a!!!!!!!:;<<$,))'ea6;5)!&$!&CA,)&$+,;<!'<!6,A5'5.!N!
a!!!!!!!:;**'<+!AC.'ea6;5)!);<!C6$45$+,;<!N!
W^!!!!V5'&!(C+'.A'<+!5+,&,)'ea6;5)!D;5.!'<+.'+'<,.!6;)!);&)!N!:;*%,'<!4;~+'a+a,&!N!
Y^!!!!7'.,'ea6;5)!,<+C.'))C!D$.!5<!D.;E'+!4;**'!&'!<\+.'!N!
Q^!!!!7'.,'ea6;5)!(B$5+$<+!D&5)!,<+C.'))C)!),!4'&$!;GG.$,+!6;+.'!.')+$5.$<+!5<!C4;&$%'&!N!
!
a!!!!!!!!m(*)%E2"6#>%Z%OM%`$#%E#"6(N"#U%GHIIJ%C9,*!
K'5.!4;<);**$+,;<!(BH5,&'!')+!('!QUK!D$.!)'*$,<'9!0&)!G;<+!$DD'&!M!5<'!4;*D$A<,'!('!.$*$))$A'!
*$,)!&')!)'.6'5.)!<'!4;<<$,))$,'<+!D$)!&'!<;*9!K$!4;*D$A<,'!&'5.!(,)+.,%5'!(')!%,(;<)!'+!6,'<+!
.$*$))'.!4')!%,(;<)!5<'!G;,)!.'*D&,)9!0&)!&B;<+!G$,+!D;5.!.CD;<(.'!M!&$!&CA,)&$+,;<!'))'<+,'&&'*'<+9!0&)!
<'!)$6'<+!D$)!4;*%,'<!')+!6'<(5'!&'5.!H5,&'9!0&)!5+,&,)'<+!T.9!/.;D.'!4;**'!(C+'.A'<+9!
_<!D.;E'+!4;**'!&'!<\+.'!D;5..$,+!&')!,<+C.'))'.!)'5&'*'<+!),!&'!D.,3!('!<;+.'!(C+'.A'<+!<B'34-('!
D$)!4'&5,!=5B,&)!$4H-+'<+!$5E;5.(BH5,9!0&)!)'.$,'<+!(B$5+$<+!D&5)!,<+C.'))C)!),!4'&$!&'5.!D'.*'+!(B$6;,.!
5<!C4;!&$%'&9!
a!!!!!!!!C.,*%Z%GHIIJ%CnWF0%GJ%"$#%>#41(N4#!
6*3,#&+"<+22%/)+"#-0W3)4*#*</#-*#QS6#$%,#<*2%)"*X#l4<#U+"/#%$$*4#O#3"*#&+2$%(")*#-*#,%2%<<%(*#H3)#
<0%$$*44*,%)/#p#&W*U"*3B#q#2%)<#"+3<#"0%,,).+"<#$%<#O#/,+3.*,#&*//*#&+2$%(")*#<3,#)"/*,"*/X#l4<#+"/#
1(%4*2*"/#U%)/#%$$*4#O#*44*#$+3,#,1$+"-,*#O#4%#41()<4%/)+"V#2%)<#%3<<)#$%,&*#H3*V#<*4+"#4%#<*,.*3<*V#4%#
&+2$%(")*#*</#/,;<#%//%&W1*#O#401&+4+()*X#K$!4;*D$A<,'!&'5.!(,)+.,%5'!(')!%,(;<)!'+!6,'<+!.$*$))'.!
4')!%,(;<)!5<'!G;,)!.'*D&,)9!K$!)'.6'5)'!<'!)$6$,+!D$)!M!4;*%,'<!C+$,+!6'<(5'!&'5.!H5,&'9!
0&)!5+,&,)'<+!+;5+'!);.+'!('!(C+'.A'<+!%;<!*$.4HC!D$.!%,(;<!('!Q!&,+.')9!_<!D.;E'+!4;**'!&'!<\+.'!
D;5..$,+!&')!,<+C.'))'.!)'5&'*'<+!),!&'!D.,3!('!<;+.'!(C+'.A'<+!<B'34-('!D$)!4'&5,!=5B,&)!$4H-+'<+!
$5E;5.(BH5,9!0&)!)'.$,'<+!(B$5+$<+!D&5)!,<+C.'))C)!),!4'&$!&'5.!D'.*'+!(B$6;,.!5<!C4;!&$%'&9!
!
Z%E(<+#"%m#K2KU%J%27#*$#%o#"+?#>,+%GHII_%4%%!
7$!4;<);**$+,;<!(BH5,&'!!6$.,'!'<+.'!>U!'+!!SU!&,+.')!(BH5,&')!!!D$.!*;,)9!d'D5,)!=5'&=5')!!$<<C')X!5<!
D$.+,45&,'.!4;&&'4+'!A.$+5,+'*'<+!!&')!H5,&')!5)$AC')!$G,<!('!!&')!.'6'<(.'!M!(')!5<,+C)!('!.'484&$A'!('!
&$!.CA,;<!fH\<'aI&D')9!KB'<+.'D.,)'!4;<4'.<C'!)B$DD'&&'!rfIL:2![0K9!_<!'3'*D&'!('!G$4+5.'!')+!
(,)D;<,%&'!'<!$<<'3'9!!
!

ILL22!>!1!2<+.'+,'<!$6'4!m[:Im!2fmIL!]r.$<4'![0K^!
p$2*-%27#@Z7,$<%6,88#*6.%7,+"#%26+(7(+.%k%%
B$,!4;**'<4C!&$!4;&&'4+'!,&!8!$!W!$<)!9!I5!(CD$.+X!EBC+$,)!G;5.<,))'5.!'<!)5.A'&C)9!K$!4;&&'4+'!)'!G$,)$,+!
D&5+\+!($<)!&')!A.$<(')!'<)',A<')!4$.!'<!+'.*')!('!&;A,)+,=5'X!&')!4;&&'4+'5.)!C+$,'<+!D&5)!.'<+$%&')!
)5.!&')!A.;)!.')+$5.$<+)9!B$,!5<!(')!D.'*,'.)!M!&B$6;,.!G$,+!D;5.!&')!)<$4Z)!'+!u!D'+,+)!i!('!&$!
.')+$5.$+,;<!4;**'!&')!m'%$%)9!!
p$#>>#<%<,*+%>#<%6,*+"2(*+#<%>.)2>#<%;$(%AN<#*+%<$"%7,+"#%26+(7(+.%k%%

Q"!

0&!G$5+!(,)D;)'.!(B5<!$A.C*'<+!('!&$!D.CG'4+5.'!'+!,&!'3,)+'!(')!.-A&')!+.-)!)+.,4+')!D;5.!&$!+.$p$%,&,+C9!
KB$A.C*'<+!1!<;56'&&')!<;.*')!D;5.!&')!H5,&')!5)$AC')X!&$!<;.*'!07::!1!,*D;)'!5<'!+.$p$%,&,+C!
(.$4;<,'<<'!)5.!&')!H5,&')!5)$AC')9!/$.!'3!1!&')!.'484&'5.)!<'!D'56'<+!D$)!D.'<(.'!<B,*D;.+'!=5'&&'!
H5,&'!N!0&!8!$!5<!4;<+.$+!$6'4!&'!4&,'<+!D;5.!6C.,G,'.!&$!+.$p$%,&,+C9!!
!0&!8!$!G~+)!)DC4,$53!=5B;<!(;<<'!$53!.')+$5.$+'5.)!&;.)=5B,&)!);<+!.'*D&,)X!;<!6,'<+!&')!4H'.4H'.9!:')!
G5+)!);<+!)DC4,$&'*'<+!$($D+C)!$53!(C4H'+)!$&,*'<+$,.')9!2<)5,+'X!,&!8!$!5<'!D$.+,'!'3D&;,+$+,;<!'+!
+.$,+'*'<+!1!(C4$<+'.X!'<&'6'.!&B'$5h2+!+.$,+'*'<+!'<!5),<'9!!
C#<%6,q+<%%
0&!8!$!5<!4;~+!($<)!&')!H5,&')!1!=5$<(!,&!$!4;**'<4CX!,&!G$,)$,+!D$8'.9!T$,)!$5E;5.(BH5,!4B')+!A.$+5,+!
=5$<(!,&!$!.C5)),!M!.'<+$%,&,)'.9!0&!.'6'<(X!WSU!'5.;)!&$!+;<<'!(BH5,&'!M!(')!,<(5)+.,'&)!)DC4,$&,)C)!($<)!
&'!+.$,+'*'<+!(')!H5,&')9!0&!&$!+.$<)G;.*'!'<!%,;4$.%5.$<+!'+!,&!$..,6'!M!.'<+$%,&,)'.!'<!6'<($<+!('!
&BH5,&'!<'56'!$53!.')+$5.$<+)9!!
2<!D.'<$<+!'<!4;*D+'!);<!)$&$,.'X!4;~+!(B'3D&;,+$+,;<X!G.$,)!G,3')X!6$.,$%&')X!&;5'.!5<!(CD\+!D;5.!
)+;4Z'.!&$!*$.4H$<(,)'9!0&!8!$!(')!*;,)!;y!,&!D'.(!('!&B$.A'<+9!!
p$L#<+%6#%;$L(>%A#*<#%-#%*,+"#%A",j#+%k%%
L;+.'!D.;E'+!')+!4;*D&,=5C!D;5.!&5,!1!'<!+'.*')!(B,<6')+,))'*'<+X!D$)!('!D.C)'<4'!)5.!&'!*$.4HC9!:'!
=5,!)'.$,+!D&5)!,<+C.'))$<+!1!D$))'.!5<!$44;.(!$6'4!5<!.'484&'5.!D&5+\+!=5'!('!G$,.'!&$!4;&&'4+'9!7'!
4;<4'<+.'.!)5.!&$!+.$<)G;.*$+,;<9!!
0&!6$!G$&&;,.!)C(5,.'!5<'!4&,'<+-&'!)'<),%&'!$53!D.;(5,+)!C4;&;A,=5')9!K$!4;&&'4+'!!+.;D!4;*D&,=5CX!)'!
G;$4$&,)'.!)5.!(')!4&,'<+)!D;+'<+,'&)!,<+C.'))C)!D$.!&'!D.;(5,+9!0&!8!$!Y@Q!$<)!!4;&&'4+'9!I5E;5.(BH5,X!
4B')+!+.-)!.$.'!('!<'!D$)!)'!G$,.'!4;&&'4+'.9!_),<'!('!.'484&$A'!1!,&!+.$6$,&&'!$6'4!&B'<+.'D.,)'!I&&\!M!
&BH5,&'!]A.;5D'!7If0I^!!!D$)!(B5),<'!($<)!&$!.CA,;<!D;5.!&'!*;*'<+9!!
'#<%6,*<#(><%A,$"%8(#$5%6(K>#"%*,+"#%6>(#*+N>#%
2))$8'.!('!.'<4;<+.'.!(B5<!.')D;<)$%&'!(B5<'!A.$<('!)5.G$4'!]*'+.;!;5!D.;*;4$)H@!4$..'G;5.@!
$54H$<^!'+!6;,.!)B,&)!;<+!(')!D.;(5,+)!C4;&;)!D;5.!(CEM!$6;,.!5<'!,(C'!('!6;&5*'!=5'!p$!.'D.C)'<+'!
($<)!&$!6'<+'!('!(C+'.A'<+)9!K')!*C<$A')!)'.;<+!D&5)!)'<),%&')!=5B5<!.')+$5.$<+X!&')!.')+$5)!)B'<!
G,4H'<+!5<!D'5!(5!4\+C!C4;&;9!!!
:&,'<+)!D;+'<+,'&)!1!*C<$A')X!;.A$<,)*')!D5%&,4)X!H\D,+$53X!C4;&')@*$,);<)!('!.'+.$,+')!!D5%&,49!!
:#%;$L(>%A",A,<#%A,$"%*,$<%2(-#"%
0&!D'5+!'<!D$.&'.!M!(')!A.$<()!A.;5D')!!),A<'.!(')!D$.+'<$.,$+)!$6'4!<;5)9!r$4,&'*'<+!D$.&'.!(5!
D.;E'+9!%
dB'))$8'.!('!.'<4;<+.'.!(B5<!.')D;<)$%&'!(B5<'!A.$<('!)5.G$4'!]*'+.;!;5!D.;*;4$)H@!4$..'G;5.@!
$54H$<^!'+!6;,.!)B,&)!;<+!(')!D.;(5,+)!C4;&;)!D;5.!(CEM!$6;,.!5<'!,(C'!('!6;&5*'!=5'!p$!.'D.C)'<+'!&$!
6'<+'!('!6;&5*'!'<!(C+'.A'<+)9!K')!*C<$A')!)'.;<+!D&5)!)'<),%&')!=5B5<!.')+$5.$<+X!&')!.')+$5)!)B'<!
%$++'<+!&')!4;5,&&')9!!
K'!.'4;<+$4+'.!D;5.!&B$6$<4'*'<+!(5!D.;E'+!1!=5,!G,<$<4'!=5;,!N!!
:,*+26+%$+(>#%4!K$!4H$*%.'!('!4;**'.4'!1!)'.6,4'!C4;&;A,'!@!fC*8!K2dc7!]4;<+$4+!('!&$!4H$*%.'!('!
4;**'.4'^9!!
!

QW!

QY!

You might also like