Bolen

Bolen No.
No. 361
349
83de
de2015
2014
deenero
abril de

Un nuevo espacio para

el Caribe.
Las no cias las encontrars en la
pgina 3

Sindicalista panamen o condena a la OEA por

desempen ar un papel servil

Por Nubia Piqueras Grosso

Panam, 2 abr (PL) El secretario general de
la Central de Trabajadores de Panam, Alfredo Glaer, conden hoy el papel servil de
la Organizacin de Estados Americanos
(OEA) a los intereses de Estados Unidos en
la regin.
Piden en Sudfrica apoyo a Venezuela en
Cumbre de las Amricas
Brigada salvadorea se alista para Cumbre de los Pueblos en Panam
Cubanos en El Salvador demandan a VII Cumbre regin prspera y
justa
Presidente mexicano confirma asistencia a Cumbre de las Amricas
En entrevista con Prensa Latina, el dirigente sindical dijo que la OEA ha
sido un instrumento del gobierno estadounidense para imponer su agenda y apoyar invasiones como las de Panam y Granada, por citar algunos ejemplos en los que esta organizacin no dijo nada, ni conden al
Imperio.
Ahora ellos aparecen ac con las banderas de la democracia, cuando en
Estados Unidos constantemente se violan los derechos humanos de los
negros y los inmigrantes, expres.
Anunci la querella interpuesta en la Procuradura contra la exdiputada
venezolana Marina Corina Machado, quien en la administracin de Ricardo Martinelli (2009-2014) usurp un puesto en la OEA, que por derecho
solo le pertenece a los panameos, para desde all amenazar al Gobierno
de Venezuela.
Glaer ofreci detalles sobre la venidera Cumbre de los Pueblos, Sindical
y de los Movimientos Sociales de Nuestra Amrica, que sesionar del 9
al 11 de abril en el Paraninfo de la Universidad de Panam, paralela a la
VII Cumbre de las Amricas.
Explic que en el encuentro participarn una decena de sindicatos panameos y otros del continente, agrupados en la Federacin Sindical Mundial, en representacin de sectores como la metalurgia, salud, industria
y minera, entre otros.
El tambin miembro de la Federacin Sindical Mundial afirm que esta
cita tendr un carcter progresista, antiimperialista, antineoliberal y antitrasnacional, al tiempo que los diversos actores presentarn sus demandas y reivindicaciones.
Tales exigencias sern recogidas en la Declaracin de Panam, la cual
haremos llegar a los Jefes de Estado y Gobiernos, a travs del presidente
boliviano Evo Morales, precis.
La Cumbre de los Pueblos es solidaria y en ella reafirmaremos que Amrica Latina y el Caribe es una zona de paz, donde existe un intercambio
justo y se respeta la soberana e independencias de los pueblos, asegur.
Entre los temas a debate sobresale la libertad sindical, el derecho a
huelga y las migraciones, pues actualmente hay muchos centroamericanos trabajando en la ampliacin del Canal, y las transnacionales no respetan sus derechos sindicales, ni el pago del salario que les corresponde,
dijo.

La FSM apoya el da de accin

mundial de solidaridad con
Venezuela
La Federacin Sindical Mundial -FSM-, organizacin internacional que representa 90 millones de trabajadores sindicalizados en 126 pases del
mundo y con representacin permanente ante la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), la Organizacin de Naciones Unidas (ONU),
UNESCO y FAO, estrechamente comprometida con el avance los pueblos
en la bsqueda de la sociedad que merecen, desde el primer momento
ha sido solidaria con el pueblo de la Repblica Bolivariana de Venezuela
contra la injerencia imperialista.
A lo largo de los 70 aos de su existencia, la FSM se ha solidarizado con
las luchas del pueblo venezolano y los pueblos de Nuestra Amrica contra la injerencia poltica y militar del imperialismo. Repetimos nuestro
rechazo a la llamada Orden Ejecutiva emitida por el Presidente de los
Estados Unidos contra el Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela, en la que de manera agresiva y absurda, califica a este pas como
una amenaza para la seguridad nacional estadounidense.
Hoy, reafirmamos nuestra solidaridad y apoyo al pueblo venezolano y su
democrticamente electo gobierno. La FSM apoya a la iniciativa de organizaciones masivas venezolanas e internacionales para un Da Internacional de Accin Mundial de Solidaridad con Venezuela para el 19 de abril
2015. La solidaridad internacionalista lanzar un mensaje claro, contundente e inmediato que Venezuela no est sola en la defensa de su soberana, su paz y sus conquistas democrticas, sino que est acompaada
por el conjunto de las fuerzas clasistas, antiimperialistas, democrticas,
populares y revolucionarias del mundo.
En el contexto de la solidaridad prctica con el pueblo de Venezuela y los
pueblos del mundo contra las maniobras imperialistas, la FSM ya ha convocado Conferencia Sindical Internacional en Bruselas Blgica este 1-2
de junio de 2015, con tema Los embargos, bloqueos y sanciones de los
EE.UU., la OTAN y la UE son un golpe a los derechos de los trabajadores
que hablar sobre la respuesta de los trabajadores del mundo a las maniobras del imperialismo.
La FSM, coherente con uno de sus principios; respeto irrestricto a la soberana y la libre determinacin de todos los pueblos a decidir por si mismo sobre su presente y futuro exige que termine ahora mismo la injerencia imperialista contra Venezuela.
EL SECRETARIADO

Amplia delegacin cubana a actividades paralelas de Cumbre de las Amricas

Por: Ismael Francisco

Dos cumbres, dos visiones

Enviado por Juan Salazar, de la direccin de la Federacin Autentica de Trabajadores de Panama (FAT), una de las organizaciones integrantes del Comit Panameo Organizador del Congreso de los Pueblos, Sindicales y de los Movimientos Sociales
que se desarrollar el 10 y el 11 de Abril en ocasin de la celebracin de la Cumbre de las Amricas.
Por Olmedo Beluche | 01 abr 2015
Entre el 9 y el 11 de abril prximo se realizarn en Panam dos cumbres importantes: la de las Amricas, que reunir a gobiernos y jefes
de Estado, y la de los Pueblos, a sindicatos y movimientos sociales de
nuestra Amrica. Como sus nombres indican, la primera recoger las
manifestaciones de buena voluntad de quienes gobiernan, si es que
pueden ponerse de acuerdo; la segunda, las demandas sociales, econmicas, de derechos humanos y democrticas de los pueblos del continente.
Contina en pgina 2
Direccin: Ramn Cardona Nuevo
Edicin y diseo: Guillerma Rivero
Colaboracin especial: Mayt Rodrguez
Leyva

La delegacin antillana a estos eventos llevar consigo a Panam los

mandatos y recomendaciones de la sociedad civil y la juventud cubanas.
Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate
Ms de un centenar de representantes de la sociedad civil cubana
actores sociales, jvenes, intelectuales, campesinos, cooperativistas, empresarios y acadmicos estar presente en los foros y actividades paralelas de la VII Cumbre de las Amricas, un evento al que Cuba asistir
por vez primera como resultado del slido y unnime consenso de la
Amrica Latina y el Caribe.
La delegacin antillana a estos eventos llevar consigo a Panam los
mandatos y recomendaciones de la sociedad civil y la juventud cubanas,
recogidos en las numerosas reuniones y debates que se han efectuado en
das recientes por toda Cuba, en las que se han definido propuestas concretas para ser presentadas en los foros paralelos de esos segmentos.
Tambin Cuba estar presente en el Foro de Rectores, y el Foro Empresarial.
Contina en pgina 2

Telfono: (537) 2714345

Email: boletn@fsm.ctc.cu
Redaccin: Calle 190 No. 1306 e/ 13 y 15,
Reparto Siboney, Playa, La Habana, Cuba.

Puede acceder tambin a travs del sitio:

www.fsmamerica.org
Si desea conocer ms acerca de la FSM
acceda al sitio: www.wftucentral.org

La primera se realizar en el Centro de Convenciones Atlapa; la segunda, en el Paraninfo de la Universidad de Panam. Dos cumbres, dos
visiones distintas.
La intencin de la Cumbre de los Pueblos es recibir las demandas de
los sectores populares, a travs de sus organizaciones sindicales, sociales, etc., y proponer soluciones. La idea surgi porque en estos encuentros los jefes de Estado acostumbran a hacer compromisos, con
supuestos planes sociales y polticas desarrollistas, pero que a la hora
de la verdad no se cumplen.
La Cumbre de los Pueblos es la contraparte a la de los jefes de Estado,
pues dice las cosas que muchas veces se omiten en la otra. Muchos
gobiernos tal es el caso de Panam no cumplen los compromisos adquiridos ante la Organizacin de Naciones Unidas en materia de combate a la pobreza, llamados Objetivos del Milenio. Los gobiernos se
concentran en cifras macroeconmicas, bajo la creencia falsa de carcter neoliberal de que si los negocios van bien, a la sociedad le va bien.
La prosperidad econmica no se est expresando como disminucin de
las desigualdades sociales.
A la Cumbre de los Pueblos ya han confirmado y participan del comit
organizador, las principales organizaciones sindicales panameas
(Conusi, CNTP, FAT, el sindicato de la Coca Cola y otras). Adems, se
espera que asista una numerosa delegacin de pueblos originarios
(especialmente ngbe bugls, que luchan contra el proyecto hidroelctrico Barro Blanco), organizaciones estudiantiles, sociales, ecologistas,
etc.
Tambin se contar con la participacin de representaciones sindicales
de todo el continente, sobre todo, de las afiliadas a la Federacin Sindical Mundial; una enorme delegacin del pueblo boliviano que acompa-

Segn informaron al sitio web Pensando Amricas, los coordinadores de

los grupos que integran esta delegacin declararon que el objetivo principal es intercambiar de manera abierta y constructiva con otras representaciones del hemisferio, recomendar acciones sobre la base del respeto y
la integridad de los pueblos, as como trasladar las experiencias de Cuba
en temas como gobernabilidad democrtica, participacin ciudadana,
educacin, salud, energa, desarrollo sostenible, innovacin y desarrollo
de las tecnologas de la informacin y las comunicaciones, entre otros.
Por otra parte, la delegacin caribea sabr no solo defender sus posiciones, sino tambin expresar su solidaridad con los pueblos hermanos de la
regin. A la vez, los representantes cubanos abogarn por una relacin
diferente entre las dos Amricas, basada en el respeto y la no injerencia
entre los Estados.
Cuba se unir, adems, a varias organizaciones progresistas del continente en la Cumbre de los Pueblos Sindical y de los Movimientos Sociales
de Nuestra Amrica, prevista del 9 al 11 de abril. Asimismo, la delegacin cubana tiene previsto participar en un acto de solidaridad con las

Cuba se unir, adems, a varias organizaciones progresistas del continente en la Cumbre

de los Pueblos Sindical y de los Movimientos Sociales de Nuestra Amrica, prevista del 9
al 11 de abril. Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate
(Con informacin de Juventud Rebelde)

La CGTP se moviliza el 8 de abril. a la CONFIEP para exigir derogatoria de normas

que promueven despidos masivos y reduccin de salarios.

SINDICATO EMPRESARIAL, JUNTO A OTROS GREMIOS COMO LA

CMARA DE COMERCIO DE LIMA SON LOS RESPONSABLES DE LA
DACIN DE NORMAS Y LA PRESENTACIN DE PROYECTOS LEGISLATIVOS QUE VULNERAN DERECHOS DE LOS TRABAJADORES Y
TRABAJADORAS.

En conferencia de prensa desarrollada en la CGTP, la Presidenta, Carmela Sifuentes, anunci la realizacin de una Jornada Nacional de Lucha con la finalidad de exigir la eliminacin de las normas que atentan
contra los derechos laborales y reducen los salarios. Asimismo, para
demandar el incremento de la Remuneracin Mnima Vital y la dacin
de una Ley General de Trabajo justa y democrtica.
La dirigente refiri que entre las normas cuestionadas que deben ser
derogadas destacan el Decreto Supremo 013, el cual otorga a las empresas la atribucin de aplicar despidos colectivos, si en 9 meses ven
disminuidas sus utilidades. Asimismo, demand el archivo del Proyecto Legislativo 4008, el cual afecta la proteccin legal que tienen los
trabajadores frente a los despidos.
Agreg que esta iniciativa faculta a la empresa a negociar con cada
trabajador, la reduccin de derechos laborales. Asimismo, se podr
reducir la capacidad adquisitiva de los salarios en un 20%, el cual se
pagar en bonos y sin beneficios sociales, adems de aplicarse el silencio administrativo positivo a favor de la empresa. "Es decir que si
en 5 das el Ministerio de Trabajo no se pronuncia la empresa puede
aplicar el despido colectivo", acot.

Inform que la Jornada Nacional de Lucha se expresar en las principales ciudades del pas. En Lima, la concentracin ser frente al Ministerio
de Trabajo a la 1.30 pm para dirigirnos a la CONFIEP, sindicato empresarial, que al igual que la Cmara de Comercio de Lima y otros gremios
son los responsables de las diversas normas que eliminan derechos laborales, como lo fueron de la derogada Ley del Rgimen Laboral Juvenil.
SOBRE LA DINI Y LA CENSURA A LA PREMIER, ANA JARA
La dirigenta denunci el reglaje que efecta la DINI a las organizaciones
sociales como lo ha expresado un medio de comunicacin. Mencion
que esto ocurre en las diversas reuniones que realizan los trabajadores,
siendo los dirigentes los principales reglados por el Servicio de Inteligencia y la Polica Nacional.
A nombre de la CGTP considera que la censura del gabinete debi ser
promover y defender una poltica que beneficia a los grupos de poder
econmico, anti-popular, y siempre direccionada a afectar los derechos
de los trabajadores y de las grandes mayoras.
"El APRA y el Fujimorismo se han aprovechado del hartazgo de la ciudadana y pretenden con esta censura que la ciudadana olvide que no tienen la calidad moral para fungir de inmaculados y demcratas, debido a
lo nefasto y corruptos que han sido sus gobiernos", sentenci.

Sifuentes exigi tambin la vigencia inmediata de la negociacin colectiva como derecho fundamental para los sectores pblico y privado,
adems de la no privatizacin de los servicios pblicos y esenciales.

Agreg que con esta accin se pretende evitar las denuncias de corrupcin contra Alan Garca y las que persiguen al gobierno del padre de
Keiko Fujimori, del que ella fue la Primera Dama. "Consideramos que el
gobierno, tambin tiene responsabilidad de este escenario poltico, el
cual hace retroceder al pas y pone en peligro nuestra precaria gobernabilidad. Los trabajadores tambin saldremos el 8 de abril para denunciar estos hechos", manifest.
Finalmente, expres la solidaridad de la CGTP con los trabajadores despedidos. Respald el Paro Minero previsto para el 18 de mayo y a la poblacin del valle del Tambo, que lucha contra el Proyecto Minero de Ta
Mara.

SOBRE LA LEY GENERAL DE TRABAJO, REMUNERACIN MNIMA Y MARCHA A LA CONFIEP

La Presidenta de la CGTP inform que se viene preparando una propuesta de Ley General de Trabajo, la cual luego de ser debatida con
los trabajadores y trabajadoras, ser presentada al pas. "Nuestra lucha se orientar a lograr su promulgacin. Asimismo, exigiremos el
incremento de la Remuneracin Mnima Vital y pensiones con la finalidad compensar el incremento del costo de vida", puntualiz.

DENUNCIA CONTRA EL MINISTERIO DE EDUCACIN

El vicepresidente de la CGTP. Olmedo Auris, denunci irregularidades en
el proceso realizado el domingo por el Ministerio de Educacin para evaluar los ascensos a los profesores. Present a los periodistas un examen
impreso con los cdigos de las respuestas, algo que por reglamento nadie debera tener. "Esto es un serio indicio que deja mal parado al Ministro de Educacin y la seriedad del proceso, lo que afecta a miles de
docentes", precis.

Precis que estas normas generarn miles de despidos y la prdida de

la capacidad adquisitiva de las familias, en momentos que el pas atraviesa un decrecimiento econmico, afectando principalmente a las familias trabajadoras.

FSM insta a sindicatos a acompaar

el proyecto del FMLN
April 26, Athens, Olympic Complex
Rally-Concert

Celebration of the 16 year anniversary

of PAME
Honor to the 70 year anniversary of WFTU, 1999. Through a conference of hundreds trade union leaders, was realized what many workers
demanded, from every trade union, every work place in both the private and
public sector move on, -they said-change the situation within the movement, we cannot tolerate this situation anymore, do something.
This is how the All Workers Militant Front (PAME) was founded. In
this first call of struggle, responded many trade unions, federations, regional trade union centers, workers committees and individual trade
unionists. The foundation of PAME took place at the same time when the
murderous NATO attacks started against Yugoslavia, on March 24. PAME
acted in a militant and heroic way, demonstrating in Yugoslavia during the
bombings!
16 years of contribution and tireless work in all fronts of struggle,
serving the interests of the working class against the Capital, the European
Union and the antilabour policies, so as the trade unin movement to have
steady, class orientation and get rid of the burden of the employers
and the governments.
PAME, celebrates 16 years since its foundation on April 1999,
That coincides with the 70 year Anniversary of WFTU
With a rally-concert dedicated to the international workers songs
With massive participation of workers, pensioners, youth, women we
honor the struggles of the working class, we raise our banners, and we
sing the anguishes and the hopes of the wretched of the earth, to express
our solidarity with the workers struggles around the world.

Enviado por EL SIGLO XXI el 30/03/2015 a las 11:00

Ramn Cardona, Secretario para la Regin de Amrica y el Caribe de la
Federacin Sindical Mundial (FSM) llam esta semana a la clase trabajadora de El Salvador a acompaar y fortalecer el proyecto de cambios
que impulsa el Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional
(FMLN).
"Abogamos por un sindicalismo de compromiso con el proyecto del
Frente, para contribuir con los planes de desarrollo que ese partido impulsa en beneficio de la clase trabajadora", manifest.
Para el lder cubano, la clase trabajadora debe estar en formacin poltica e ideolgica constante para que no se aparte de la lucha revolucionaria que debe emprender en defensa de los intereses de la clase trabajadora y no apartarse del camino de identificacin de clase.
"Uno de los factores para que los sindicatos funcionen es la formacin
poltica. En El Salvador hay una situacin compleja, aqu el FMLN no
tiene el poder absoluto, porque ese sigue siendo de la oligarqua, que
es poderosa, por lo tanto, abogamos por un sindicalismo de compromiso con el proyecto del Frente, para contribuir con los planes de desarrollo que tiene ese partido para los trabajadores", manifest.
De acuerdo con Cardona, lder regional del FSM, el proceso de consolidacin del sindicalismo en el mundo, en particular de Amrica Latina,
tiene que ver con el arribo de gobiernos democrticos, como el caso de
El Salvador con el triunfo del FMLN en 2009.

FSM Colombia convoca a MARCHA POR LA

PAZ 9 DE ABRIL

We send message that the working class fights and creates the requisitions for better days that we will continue tirelessly, no account of effort
and time, for the organisation of the workers forces, the organisation of
struggle, overcoming the obstacles created by the monopolies and their governments, the employers and governmental trade unionism. To make our
slogan heard Without workers no cog turns! Workers can live without bosses!

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL COLOMBIA , CONVOCA A TODO EL MOVIMIENTO

SINDICAL COLOMBIANO Y ORGANIZACIONES SOCIALES,POLTICAS,ESTUDIANTILES Y POPULARES A SALIR A LA GRAN MARCHA DEL DA 9 DE ABRIL EN APOYO A LAS NEGOCIACIONES DE PAZ QUE SE DESARROLLAN EN LA HABANA ,CUBA, LA CUAL ARRANCARA DEL CENTRO MEMORIA ,CALLE 26 CRA.19. A PARTIR DE LAS 9.A.M.

We celebrate the 70th Anniversary of the WFTU to pay tribute to the

struggles of the working class and the class-oriented trade union movement
of the world, to pay tribute to the martyrs who fought for the betterment of
the working class and humanity, to educate the next generations with the
achievements, the difficulties and the importance of the class struggle, to
spread the awareness about the positions and the tremendous role of the
WFTU in the struggle against imperialism, colonialism, apartheid, exploitation, to express our appreciation for the solidarity and support of the WFTU
and the class trade unions expressed to the struggles of the working class of
Greece.

SALGAMOS A DEFENDER NUESTROS RECURSOS NATURALES Y SOBERANA. A EXIGIR

LA SALIDA INMEDIATA DE COLOMBIA DE LAS BASES MILITARES ESTADOUNIDENSES, A MANIFESTARNOS CONTRA LA JUSTICIA CORRUPTA DE NUESTRO PAS Y EN
APOYO A LA REVOLUCIN BOLIVARIANA VENEZOLANA, LA CUAL ESTA SIENDO
ATACADA FEROZMENTE POR EL IMPERIALISMO NORTEAMERICANO Y DERECHA DE
VENEZUELA E INTERNACIONAL,ENTRE LAS CUALES SE ENCUENTRA LA DERECHA
FASCISTA COLOMBIANA ENCABEZADA POR EL ULTRARREACIONARIO EX PRESIDEN-

In a few days will be the 129 th anniversary of May 1 st 1886. All trade
unions, all workers to take part in the demonstrations of PAME, all over
Greece. With militant demonstrations we forward the unity of the working
class, for the reconstruction of the workers-peoples movement, to organise
our counterattack.

Asistamos con nuestras familias, amigos, compaeros etc. llevando pancartas, pendones, paletas, megfonos y todo medio
de comunicacin que nos sea posible,

Join the voices, the slogans, the songs and more determined join the
struggle We continue on the path we have taken demanding the realisation of our modern needs

TE

ALVARO URIBE VELEZ .

LA CITA ES POR LA PAZ PARA COLOMBIA.DERROTEMOS A LOS

GUERREROS CON LA MOVILIZACIN DEL PUEBLO.
COMISION DE COMUNICACIONES
FSM EQUIPO COLOMBIA

Jamaica: Trade unions in Jamaica

reject Govt's wage offer

Noticias del Caribe

Caribbean News

Added 26 March 2015

KINGSTON - Eleven trade unions representing the majority group of public sector workers this morning rejected a wage offer from the Government.
Trade union sources would not confirm the official offer, but OBSERVER
ONLINE has been reliably informed that it was about five per cent over
two years.
The unions want a 30 per cent increase over the two years 15 per cent
in 2015/16 and 15 per cent in 2016/17- plus a JA$50 000 one-off cash
payment in each year of the agreement.
The 11 unions are members of the Jamaica Confederation of Trade Unions (JCTU), and are jointly bargaining on behalf of several thousand
Government employees.
The talks will resume next Thursday morning at the Ministry of Finance
and Planning, National Heroes Circle, in downtown Kingston. (Jamaica
Observer)
- See more at: http://www.nationnews.com/nationnews/news/65370/
trade-unions-jamaica-reject-govts-wage-offer#sthash.Wgrk6U0b.dpuf

Mexico: FISE extiende la solidaridad con la lucha contra la privatizacio n

En movilizaciones masivas procedieron la semana pasada sindicatos y
organizaciones independientes en varias ciudades de Mxico, en respuesta a la reforma inconstitucional sobre la energia que abre el camino para la privatizacin de las plantas productoras de petrleo del
pas, presentada y aprobada el ao pasado, por recomendacin del
Presidente del pas Enrique Pea Nieto.
Tanto los trabajadores como los profesores que participaron en las
marchas en el estado de Oaxaca, Chiapas, Michoacn y en otras partes
han expresado su temor de que la aplicacin del marco reaccionario
conducir a recortes de gastos en el sector pblico, lo que resultara en
despidos en el sector de la energa, y el deterioro de la infraestructura
de energa del estado.
El acto de los maestros de Mxico para apoyar las movilizaciones contra las privatizaciones es un ejemplo brillante para todos los sindicatos
y muestra la necesidad y la importancia de la lucha de los trabajadores
de diferentes ramas ,unidos para hacer frente a problemas comunes.
Contra la entrega de los recursos naturales y medios de produccin en
manos y control de las multinacionales.

Unin Internacional Sindical de Trabajadores de la

Construccin convoca su Congreso
16a Conferencia de la UITBB
Montevideo, Uruguay, 15 17 de abril 2015
Invitacin
Helsinki, 24 de febrero de 2015
Estimados Compaeros,
El Sindicato nico Nacional de la Construccin y Anexos
(SUNCA) y la Unin International de Trabajadores de la Construccin, Madera y Materiales de Construccin (UITBB) tienen el
placer de invitar a vuestra organizacin como observador a la 15
Conferencia de la UITBB, que se efectuar del 15 al 17 de abril de
2015 en la ciudad de Montevideo, Uruguay. El 14 de abril, por la tarde
de organizar una visita a una cooperativa de cermica gestionada por
los trabajadores. La inauguracin de la Conferencia est planificada
para la tarde del 15 de abril en un encuentro con la participacin de
miles de trabajadores y trabajadoras de la construccin y la posible
presencia del presidente Mujica (por confirmar).
En el Orden del Da incluye la discusin sobre los informes de actividades y de contabilidad para el perodo desde la 15 Conferencia
(2010), la eleccin de los miembros del Comit Ejecutivo y de la Comisin de Verificacin de Cuentas, como tambin la aprobacin de los
documentos finales (Plan de Accin, resoluciones, etc.)
Esperamos contar con la participacin de delegados de numerosos de
pases de todos los continentes en este evento de importancia central
para el futuro de nuestra unin internacional sindical. En muy breve
tiempo les haremos llegar un programa detallado como tambin el
proyecto de Documento de Orientacin.
INFORMACIONES PRCTICAS
Lugar de la Conferencia: Centro de congresos

Llama FISE a participar en intercambio de

informacin y de intercambiar
experiencias
April 15
Estimados compaeros,
La Federacin Internacional de la Enseanza (FISE) dirige una
llamada a todos los docentes de las organizaciones miembros de la
FISE a participar ms activamente en el intercambio de informacin y
de transferir su experiencia a las otras organizaciones.
El Secretariado de FISE les invita a enviar por correo electronico noticias de sus acciones y del sector de la educacin en su pas.
Por otra parte, pueden enviar los enlaces de sitios web de sus sindicatos, en casos que existan .
Su participacin, no slo ayudar a la promocin de la accin
de FISE, sino que tambin contribuir a la transmisin de la experiencia de cada una de las organizaciones y el contacto entre ellas.
La actualizacin y la promocin de nuestras luchas, a travs de la
pgina web de FISE es un asunto que nos concierne a todos.
EL SECRETARIADO
Dear comrades,
The World Federation of Teachers Unions (FISE) addresses a
call to all of the teachers organizations-members of the FISE to participate more actively in the exchange of information and to transfer their
experience to the other organizations as well.
The Secretary of the FISE invites you to send e-mails about
your actions and the news of the sector of Education in your country.
Moreover, you can send the links of your unions websites, if there are
any.
Your participation, not only will help the promotion of the action
of the FISE, but also will contribute to the transmission of the experience of each and every one of the organizations and the contact
among the organizations.
The update and the promotion of our struggles, via the website
of the FISE is a matter that concerns us all.

Alojamiento de los delegados

HOTEL LOS ANGELES, Av.18 De Julio 974, Montevideo, Uruguay
Direccin de la organizacin anfitriona:
Sindicato nico Nacional de la Construccin y Anexos (SUNCA)
Carlos Andrade, secretario general
Calle Yi 1538, Montevideo, URUGUAY
Tel:+5982-908 7468, Fax:+5982-901 4804
E-mail: suncaorgpitcnt@gmail.com
Transporte local
El transporte entre el aeropuerto y el hotel como tambin las comidas
y el alojamiento sern gestionados y asumidos por la organizacin anfitriona.
Habr un mesn de acogida en el aeropuerto a partir del 13 de abril.
Se solicita a los delegados planificar sus salidas a partir del 18 de
abril, a ms tardar el 19 de abril. Despus de esta fecha los costos de la estada sern responsabilidad de los delegados.
Se solicita tambin a los delegados comunicar con bastante antelacin
las fechas de su llegada y su salida, como tambin los nmeros de los
vuelos y los horarios de llegada para que los organizadores puedan
organizar los servicios de transporte entre el aeropuerto y el hotel.
Visa de entrada a Uruguay
Los delegados que necesiten una visa para entrar a Uruguay deben
enviar los datos de sus pasaportes al Secretariado de la UITBB y tambin a la organizacin anfitriona (ver la direccin ms arriba); posteriormente ellos le enviarn una invitacin personalizada para ser presentada ante la embajada o el consulado de Uruguay en el pas respectivo.

THE SECRETARY

Idiomas de trabajo

Chers camarades,
La Fdration Internationale Syndicale de lEnseignement
(FISE) appelle tous les organisations des enseignants-membres de la
FISE participer plus activement lchange des informations et
transmettre leur exprience aux autres organisations.
Le Secrtariat de la FISE vous appelle envoyer des messages
lectroniques en ce qui concerne vos actions, mais aussi les nouveaux
du secteur de lEnseignement votre pays. En plus de cela, vous pouvez nous envoyer le lien lectronique de votre page web, si vous lavez
cre.
Votre participation va aider pas seulement la promotion de
laction de la FISE, mais aussi, elle va contribuer la transmission de
lexprience de chaque organisation et la connaissance entre les organisations.
La mise jour et la promotion de nos luttes via la page web de
la FISE est une question cruciale pour tous .

Para los trabajos del Congreso se ha previsto un servicio de interpretacin simultnea en ingls, francs, portugus y castellano.

LE SECRETARIAT

Presidente de la UITBB

fise@wftufise.org

Para toda informacin complementaria no vacilen en contactar el Secretariado de la UITBB o bien los anfitriones en Uruguay.
Esperando encontrarlos en Montevideo.

Con saludos militantes,

Conforme a la decisin de Secretariado de la UITBB del 13-14
de febrero, 2015, Vigo, Espaa

Antonio Lopes

Oscar Andrade
Secretario General del SUNCA

SINTRAMIENERGETICA, COLOMBIA
GLENCORE UTILIZA EL ESQUIROLAJE PARA
DIVIDIR TRABAJADORES
(COMUNICADO A LA OPINION PUBLICA MARZO 30 DE 2015)
La junta directiva de Sintramienergtica seccional La Jagua de
Ibirico, informa a todos los trabajadores del grupo GLENCORE
(PRODECO, CDJ, CMU Y PUERTO NUEVO) los pormenores de la
reunin que se realiz en Bogot el da 26 de marzo del presente ao con la
ONG SUIZA ASK y el presidente corporativo de la GLENCORE a nivel mundial.
La ONG SUIZA ASK despus de poner en conocimiento de la empresa GLENCORE el captulo laboral del libro que publicarn a nivel internacional, donde
se denuncian los atropellos de estas multinacionales en contra de los trabajadores en Colombia en materia de acoso laboral, maltrato a los enfermos,
violacin a la Convencin Colectiva y derechos
humanos, en especial la persecucin implacable de la administracin de esta
empresa a los trabajadores.
Las cuales fueron sustentadas con pruebas escritas, flmicas y graficas as
como testimoniales, (multas y sanciones del ministerio de trabajo, fotografas, documentos, videos y declaraciones juramentadas de trabajadores) y
puestas en conocimiento del presidente corporativo de GLENCORE y la ONG
ASK, por SINTRAMIENERGETICA.
No sorprende la actitud de los seores GENEROSO CUADROS, DORALDO
GIL, trabajadores de CMU; ROBINSON RIPOL, MARIO ESCOBAR de C. I.
PRODECO y HOLMAN NIETO de Ferrocarril, quienes se hacen llamar defensores de los trabajadores y lo nico que saben hacer es servir de idiotas
tiles en defensa de la administracin de
GLENCORE en Colombia y ocultando la realidad de lo que aqu sucede, hacindole un flaco favor a la patronal y evitando eso s, que los dueos de
GLENCORE sepan la verdad y hagan mejoras a sus trabajadores, como buenos esquiroles de una vez por todas demuestran de que lado estn y a
quien defienden.
Generoso Cuadro dijo: que l estuvo en la habitacin que la empresa dispone para los restringidos que no es un container y que l, no haba visto
que hubiesen despedido personas enfermas porque se encontraban adormitados y que l sala libremente hacia el bao y hacia otras reas sin restriccin alguna y que no era una habitacin de hotel 5 estrellas, pero que era
muy cmoda y que tena un plasma y un dispensador de agua, que l haba
estado ah por tres meses y que colocaban un psiclogo y una fisioterapeuta
constantemente, con revisiones peridicas en el centro de salud. Que la reubicacin al personal restringido la empresa lo haca muy rpido y que los
lderes sindicales eran unos groseros y que como ellos tenan mejores relaciones con la empresa, lograban tambin tener mejores negociaciones y que
eso explicaba lo de los salarios ms altos para los trabajadores de CMU.
Doraldo Gil comenta que l, sus compaeros y sus familias pasaron hambre
por culpa del sindicato durante 98 das en el proceso de huelga, y que a l
casi le pegan y lo obligaron a entregar la mquina y sus llaves en ese momento y que lo haban humillado y sacado como un perro, que iba a decir
solo la verdad y que ha eso haba venido, que era muy creyente de Dios y
que los ateos eran los alemanes, comentario desastroso que enseguida se lo
refuta un alemn presente de la comisin exigindole respeto. Que ellos firmaron un pacto colectivo por mera liberalidad y que la empresa se los cumpla al 100%.Que en la empresa haba plena libertad para pertenecer a la
organizacin sindical que los que se haban retirado del sindicato
(trabajadores de CMU) lo hacan porque la organizacin no tena buenos
manejos internos.
Declaraciones que fueron refutadas por los compaeros Gilbert Lpez, Alfredo Tovar y lvaro Rincn soportndoles con pruebas en mano cada cosa que
se expresaba y se les dijo a estos seores que la culpa de que ellos hayan
quedado sin salario, no fue del sindicato si no de la empresa y que hablaban
descaradamente en favor de la compaa motivo por el cual, los aplaudieron
y felicitaron por hacerle tan magno DAO a sus compaeros ya que sabamos que GENEROSO CUADRO no duro ni 15 das en Guantnamo y que le
dieron beneficios preferenciales y que fue reubicado rpidamente.
Igual defensa en favor de la empresa la hicieron los seores Robinson Ripol, Mario Escobar, trabajadores de C. I. PRODECO en Calenturitas y Holman Nieto trabajador de Ferrocarril, quienes fueron a denigrar de los trabajadores sindicalizados y a decir que estos se enfermaban para quedarse tomando trago en los pueblos, pues para eso fue que los invit la empresa,
para que fueran a defenderla cosa que se les hizo saber de inmediato.
Al decirles que ni siquiera la empresa se haba defendido tanto como lo hicieron estos seores. A lo que responde la presidencia de la compaa que se
reunir de nuevo con la organizacin y con la ONG ASK, por la cantidad de
pruebas presentadas necesitaban tiempo para estudiarlas, a lo que la organizacin sindical manifest su disposicin a la concertacin y al dialogo por el
verdadero bienestar de los trabajadores.
No se puede ser tan estpido para ponerse en contra de sus propio compaeros y de ellos mismos para defender a la administracin de GLENCORE en
Colombia manejada por (MIGUEL ANGEL MONTOYA, MARIO MARTINEZ, CARLOS MARTELO Y FRANCISCO HERRERA) y desconocer una realidad que cualquiera de ustedes conoce y la vive, pues ha sido vctima de represin, acoso
laboral y humillacin.
Pero nos quedan otros interrogantes para analizar Sera que estos seores
merecen estar representando a los trabajadores cuando lo que hacen es hablar a favor del patrono?
Ser que la compaa sale corriendo a adecuar los contenedores de los enfermos y restringidos a contra reloj por la defensa que hicieron estos compaeros?
Sera que los compaeros del CT enviaron a estos seores a representarlos
a Bogot a tan importante reunin y que defendieran a la administracin en
contra de ellos mismos?
En qu momento ha dicho la empresa que la iban a Cerrar y que el sindicato estaba ayudando para eso?
O que las ONG que defienden los derechos humanos y laborales en el mundo estn interesados en dejarnos sin empleo?
Juzguen ustedes compaeros y miren realmente quien est buscando beneficios personales y quien denuncia realmente al patrn cuando este viola
nuestros derechos
Muy respetuosamente los invitamos a unificar nuestras fuerzas hoy ms que
nunca
LA CLASE OBRERA UNIDA JAMAS SERA VENCIDA!!

Colombia: SUTIMAC EXIGE EL REINTEGRO DEL COMPAERO VICEPRESIDENTE NACIONAL DE LA USO.

Bogot, Marzo 30 de 2015
El pasado viernes 27 de marzo de 2015, ECOPETROL despidi injustamente al compaero
EDWIN PALMA EGEA, Vicepresidente Nacional dela USO, la direccin
de la empresa petrolera de manera descarada se ampara para tratar
de justificar el despido injusto del compaero dirigente sindical, en el
hecho de haberse atrevido a replicar una informacin que estaba en
las redes sociales de los altos salarios de los ejecutivos de la petrolera que contrastan con los salarios de hambre que les pagan a muchos compaeros que le prestan el servicio a ECOPETROL por medio
de contratistas y que adems pretenden hacer creer que la masacre
laboral que estn cometiendo esta amparada en la baja del precio
del petrleo, cuando es claro que los mayores gastos no son los salarios de quienes producen, sino de la alta burocracia de la empresa.
Con esta determinacin de la empresa se pretende amedrentar a los
trabajadores para que no protesten ni hagan respetar sus derechos
que todos los das exige y orienta la direccin de la organizacin y
de paso cercenar el libre derecho de asociacin y de comunicacin,
pero sobre todo de aquellos sindicatos que defienden a su clase ya
que desean sindicatos de corte patronal.
El despido del compaero EDWIN PALMA no es solo un golpe para la
USO y sus afiliados sino de la clase obrera, por ello se requiere que
todos los trabajadores hagamos frente comn exigiendo su reintegro
y que se respete el derecho a las comunicaciones y al trabajo que
viene violando ECOPETROL.
Llamamos a todos nuestros afiliados a solidarizarnos con los compaeros de la USO haciendo las denuncias pertinentes, exigiendo al
gobierno y direccin de la empresa el respeto al derecho a la informacin, de libre asociacin y respeto a los puestos de trabajo de todos los compaeros que laboran en el sector petrolero, y participando activamente en las tareas que se programen en exigencia del reintegro del compaero vicepresidente nacional.

Colombia: Solidaridad Conflicto

Freskaleche
Bucaramanga Abril 01 de 2015.
Compaeros:
JUNTA DIRECTIVA NACIONAL
Y JUNTAS DIRECTIVAS SECCIONALES DE SINTRAIMAGRA
ESTRUCTURA NACIONAL
Respetados compaeros.
Reciban un fraternal saludo de parte de la Junta Directiva de SINTRAIMAGRA Seccional
Bucaramanga.
Motiva la presente manifestarles a todos ustedes que nuestra Seccional, actualmente tiene un conflicto colectivo con la Empresa
FRESKALECHE, a raz del pliego de peticiones que desde el da 11 de
Septiembre de 2014 se le present a la empresa y a esta fecha se
ha negado a resolverlo; por el contrario la empresa ha implementado un Pacto Colectivo y ha venido presionando a los trabajadores a
que renuncien al sindicato y se acojan a los beneficios all establecidos, los cuales tienen unos objetivos perjudiciales para los
trabajadores a causa de los condicionamientos que la empresa ha
implementado dentro de la redaccin de cada uno de los captulos,
los cuales apuntan a que dichos beneficios sean o no aplicados por
decisin unilateral de la empresa hacia un futuro.
Estos condicionamientos la Empresa los ha querido imponer a nuestro pliego de peticiones para resolverlo, al igual que el desconocimiento a la organizacin sindical al interior de la empresa y la campaa de desprestigio contra nuestra organizacin sindical para que
los trabajadores renuncien al sindicato al igual que les niega el pago
de la prima de fin de ao del 2014 y otros derechos ya adquiridos
por mucho tiempo se ha negado a cancelarlos y esos son los motivos que nos han llevado a iniciar una campaa de denuncia a travs
de mtines, plantones y marchas en toda la ciudad.
Esta clase de tareas conllevan a unos gastos bastante considerables
que la seccional no est en la capacidad de asumirla sola, por este
motivo acudimos a su valiosa colaboracin para que nos apoyen
econmicamente con lo que est a su alcance para poder continuar
con esta ardua tarea que nos conduzca a la firma de una convencin
colectiva con unos beneficios que representen verdaderamente los
intereses de los trabajadores y la organizacinsindical. Su valiosa
ayuda nos la pueden enviar a la siguiente cuenta de ahorros
No 0202718733-4 de Bancolombia a nombre de
SINTRAIMAGRA Seccional Bucaramanga, rogndoles el favor
que cuando hagan las consignaciones nos hagan llegar copia de las
mismas a estos correos:
orlandoduran_19@hotmail.com y josemanuelc66@hotmail.com
Esto con el propsito de llevar un control de los ingresos para la
contabilidad de la seccional.
Estaremos altamente agradecidos con cualquier ayuda que nos puedan faciliatar.
Sin otro particular,
Orlando Durn
Presidente

Paraguayos contra el gobierno

Accidentes laborales

Paraguay.-Ms de 3 mil campesinos que par3ciparon

en una manifestacin en Asuncin, expresaron su descontento al presidente Horacio Cartes y exigieron una
reforma agraria efec3va para las familias del campo.
Durante la marcha, la lder de la Federacin Nacional
Campesina, Teodolina Villalba, ley un documento en
el que exigen la renuncia del Gobierno, as como su
congreso democr3co y popular. La protesta cont
con el apoyo de grupos sociales y par3dos pol3cos de
oposicin. Los manifestantes armaron que seguiran
demandando el cumplimiento de sus derechos./
teleSUR

Distrito Federal. En Mxico, a cada hora se registran, como

promedio, 46,8 accidentes laborales y, a pesar de las campaas
por brindar mayor seguridad en los centros de trabajo, el hecho
es que el nmero de incidentes solo tuvo descenso de 2,7%
entre 2013 y 2014, revelan las estads3cas del Ins3tuto Mexicano del Seguro Social (IMSS). En el 2014 se cifr en 13mil 472
personas, quienes fueron incapacitadas de forma permanente,
sin posibilidad de reintegrarse de nuevo al campo laboral formal. Segn el IMSS, el ao pasado fallecieron mil 345 personas
por esta causa. Se destaca que en Mxico suceden ms de 123
mil accidentes cada da./El Universal

Recibido en la FSM ALC Boletn Digital La

Barrena N 315, en esta ocasin nos
muestra las siguientes noticias:

Dos Bocas: estratgico para el

sector energtico
Pequeos inversionistas ganan
en apuesta por el petrleo

Visita la pagina www.cnee-sur.net

Grupos sociales y gremios preparan nuevas movilizaciones en

Brasil
Cumbre de los Pueblos apoyar procesos progresistas
la noamericanos
Managua.- Amrica La3na debe estar hoy ms unida
que nunca, en la Cumbre de los Pueblos debemos apoyar a Venezuela como defensa integral de los procesos
revolucionarios de la regin, exhort el diputado nicaragense Jos Antonio Zepeda. El parlamentario conden la orden ejecu3va emi3da por el presidente Barack Obama, que calica a Venezuela como una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos.
Zepeda, secretario general de la Confederacin General de Trabajadores de la Educacin de Nicaragua, manifest adems su deseo de conver3r la Cumbre de los
Pueblos "en la voz de toda Amrica", fundamentalmente de los movimientos sociales, comprome3dos
con los procesos de cambio.

Brasilia.- Grupos sociales, estudian3les y gremios preparan nuevas protestas en Brasil para apoyar a la presidenta Dilma Rousse y rechazar una propuesta de bajar la mayora de edad penal,
destac hoy un vocero sindical. La necesidad de retomar las movilizaciones para refutar medidas an3democr3cas, contra los
trabajadores y por la reforma pol3ca fue decidida anoche en un
encuentro de lderes de movimientos y sindicatos en la sede de
la Asociacin Brasilea de Prensa de Ro de Janeiro, arm el
secretario de Administracin de la Central nica de Trabajadores (CUT), Jos Antonio Lima.

Estudiantes salvadoreos alertan sobre acciones contra VII

Cumbre
San Salvador.- La Asociacin Coordinadora de Estudiantes de
Relaciones Internacionales de la Universidad de El Salvador,
conden hoy intentos de la ultraderecha radicada en Miami
para empaar la celebracin de la VII Cumbre de las Amricas. A
travs de un comunicado, recalc que recientemente conoci
algunas de las intenciones de la ultraderecha cubanoamericana
radicada en el sur de la Florida, de suscitar la par3cipacin en
este evento de algunos de sus protagonistas ms oscuros con
antecedentes vinculados al terrorismo contra Cuba.

Estimados lectores:
El Boletn Informativo Accin Sindical de la FSM Regin Amrica Latina y el
Caribe acusa recibo e informa:
Debido a razones de espacio y tamao en nuestro boletn digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este rgano todas las informaciones recibidas por las dismiles de organizaciones sindicales afiliadas y amias de la
FSM, as como de la amplia red de colaboradores (lderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicacin. Atendiendo a esto, y con la existencia de
nuestra pgina web, la FSM-Amrica Latina y el Caribe aprovecha esta
oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentacin entre esta
organizacin sindical clasista y sus colaboradores, adems de dedicar
en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redaccin llegan.
Atentamente,
Prensa FSM-Regin Amrica Latina y el Caribe

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL

REGIN AMRICA LATINA Y EL CARIBE