Professional Documents
Culture Documents
ESPECIERO......................................2
ALBAHACA.....................................2
AZAFRN.......................................5
CARDAMOMO.................................8
CILANTRO....................................11
EPAZOTE......................................13
JENGIBRE.....................................15
LAUREL........................................18
MENTA.........................................20
NUEZ MOSCADA..........................23
ORGANO....................................25
PIMIENTA.....................................27
ROMERO......................................30
TOMILLO......................................33
ALBAHACA
(Ocimum basilicum)
Basil
Basilic
Introduccin:
Esta planta es originaria de la India. Es la planta sagrada del Vishn.
Hace muchsimos aos lleg a los pueblos mediterrneos y de ah su
gran utilizacin en Grecia, en la Provenza francesa, y en Italia. La
trajeron primero los griegos
y luego los romanos. En el
antiguo Egipto la utilizaban
en
el
proceso
momificacin.
de
Para
los
muy
cocina
utilizada
en
Vietnamita
la
y
En
la
cocina
italiana:
es
la
base
del pesto
genovs.
el
resto
cuando
la
comida
ya
est
hecha.
AZAFRN
(Crocus Sativus)
Saffron
Safran
Son los pistilos de las flores de este nombre. Su olor es ms bien fuerte,
de sabor agradable y su color es amarillo caracterstico. Para obtener un
kilo se necesitan unas 250,000 flores. Se recolecta en invierno; se
separan sus pistilos de las flores y se tuesta a fuego lento. Su cultivo fue
introducido
en
la
originario
Menor,
cerca
de
de
de
una
zona
Cachemira,
concretamente
antigua
Asia
Persia
de
la
(Irn),
Aquila,
Francia
en
Gatinois,
zona
del
Danubio).
En
Espaa
Clases de Azafrn:
Azafrn de Mancha: es el ms aromtico y penetrante, su color es
rojo intenso.
Azafrn de Ro: su color es ms plido y su aroma menos intenso.
Azafrn Cortado: de menor calidad, de color rojo oscuro.
Azafrn en polvo: es el azafrn molido y mezclado.
Conservacin:
Se debe guardar en frascos de cristal de color, bien hermtico y en un
lugar fresco. Para evitar comprar adulteraciones, lo mejor es comprar
azafrn en hebra, aunque tambin lo encontrar en polvo.
Propiedades medicinales:
Es beneficioso, para el aparato digestivo, problemas intestinales, es
aperitivo, para los dolores menstruales, para la depresin y se le
atribuyen propiedades afrodisiacas.
CARDAMOMO
(Elettaria cardamomum)
Cardamom
Cardamome
Los frutos se recolectan antes de la madurez y se dejan secar hasta que
quedan como unas cpsulas duras y de color verde o gris verdoso.
Algunas son ms claras ya que en ocasiones se blanquean antes de
comercializarlas. Cada fruto tiene tres compartimentos llenos de
diminutas semillas. Estas semillas son las responsables de su delicioso
olor, que recuerda al
limn, la menta y al
eucalipto, as como de
su
sabor
ligeramente
picante.
Junto con la vainilla y el
azafrn es una de las
especias
ms
India
el
es
caras.
principal
El cardamomo es
una
especia
muy
valorada,
se
considera
en
su
interior
esconde
unas
semillas
intensamente
aromticas, con sabor tambin muy intenso y clido, algo ctrico y dulce.
En el mercado puedes encontrar el cardamomo verde que es el
autntico y valorado, y el cardamomo blanco, que no es ms que el
cardamomo verde que ha sido tratado y blanqueado, perdiendo as parte
de sus caractersticas.
Las semillas, muy pequeas y de color oscuro, pueden aromatizar todo
tipo de platos y bebidas, as como aceites y vinagres. Su uso en la
cocina es muy amplio, y aunque tambin se comercializan las semillas
de cardamomo molidas, es mucho mejor comprar las vainas y retirar las
semillas en el momento de incorporarlas al plato.
Al ser muy potente, se utiliza en pequeas cantidades, de lo contrario
escondera otros sabores del plato. Es muy habitual en la cocina india y
asitica, en los currys, arroces, encurtidos, guisos de carne, etc.
CILANTRO
(Coriandrum sativum)
Coriander
Coriandre
Introduccin:
Esta planta se cultiva en todo el mundo y es la ms usada. Se le puede
considerar tanto hierba como especia, ya que se utilizan sus hojas como
hierba y sus semillas como especia, usndose tanto en platos salados
como en dulces. Tiene propiedades curativas. Las hojas verdes saben a
tierra, un poco al perejil, a la menta y a los ctricos. Se confunden con el
perejil, aunque su aroma y sabor difieren totalmente.
Sus
semillas,
contrario,
por
el
huelen
vinagreta
verduras,
para
salsas
marinadas. Debido a su
toque
naranja
se
utiliza en pastelera.
Sus
races
huelen
ctricos y a almizcle. Su
sabor es ms fuerte, realza los guisos, carnes y pescados.
El Cilantro casa muy bien con la menta, la albahaca, el ajo, el perejil, y
el limn. Y combina muy bien con todo tipo de comida salada: patatas,
judas verdes, verduras, mariscos, pescados, legumbres Para que no
pierda su sabor, es mejor echarlo cuando le queda poco de coccin.
A esta planta tambin se la llama el "perejil de los chinos" y en Per se
la llama Culantro.
A la semilla de esta planta se la llama "culantro" en Sudamrica. Se
utiliza como especie y es uno de los componentes del Curry.
Partes de la planta utilizadas:
Se usan los brotes tiernos de las hojas, para la cocina. Siempre frescos,
aunque se pueden congelar. Las semillas se usan las maduras, con ellas
se hace el curry y con las verdes se utilizan para salsas y marinadas. Y
las races tiernas, tambin para cocinar, para dar sabor.
Es el alio en hierbas preferido de la cocina venezolana.
Propiedades: facilita la digestin, elimina los gases, antiespasmdica y
tonifica el sistema nervioso.
EPAZOTE
(Dysphania ambrosioides)
Epazote
Epazote
medicinal en
Mxico
muchos
otros
pases
de
Latinoamrica
Origen:
Esta especie es originaria de Amrica, y ya era conocida y utilizada por
los aztecas en el actual
Mxico bajo el nombre
nhuatl de epazotl, de
donde
proviene
el
cree
que
fue
Usa el epazote para darle sabor a los frijoles (especialmente los frijoles
negros), los caldos rsticos y los platos y sopas de hongos y de elote
(granos de maz). Es comn tambin incluir una ramita de epazote junto
con el queso en el momento de preparar quesadillas.
En la gastronoma mexicana se usa en muchos platillos, como los elotes
y esquites, el chileatole, ciertas variedades de quesadillas, y algunos
tipos de tamales.
Usos medicinales:
De la hoja y la flor del epazote se preparan infusiones para la
eliminacin
de
parsitos
intestinales
en
humanos
animales
JENGIBRE
(Zingiber Officinale)
Ginger
Gingembre
Origen:
son
sus
principales
Hawi,
Indias
Occidentales.
El
de
mejor
calidad
el
jamaicano.
es
especias
en
llegar
la
vez.
Conservacin:
Se debe guardar en un tarro de cristal opaco, para que no le d la luz,
hermtico y en un lugar seco.
Utilizacin en la cocina:
El jengibre es un condimento fuerte y picante. Por esta razn se suele
tomar diluido en muchos productos. Mejora el sabor en sopas, salsas,
arroz.
Hay muchas formas de tomarlo: fresco, seco, encurtido, conservado en
jarabe y cristalizado.
En la cocina espaola es utilizado de forma creciente con la salsa de
soja, en guisos de carne y aves, con las sopas de verduras, en platos de
pescado, queso, fruta cocida y asada, etc. Algunos de los grandes
cocineros espaoles lo introducen frecuentemente en sus platos.
Sus propiedades exceden sus funciones como condimento y en la
actualidad se estudian algunos beneficiosos efectos en la salud.
Se encuentran varias presentaciones de jengibre en el mercado:
Jengibre encurtido: est envasado en vinagre. Se utiliza para
acompaar al Sushi japons.
Jengibre en polvo: se elabora con jengibre africano, que es ms
tosco y barato, tambin es menos perfumado y menos picante.
Jengibre caramelizado: se usa en pastelera.
Jengibre en conserva: est en almbar y se preparan postres con
l.
Se puede utilizar el Jengibre verde, que se compra en las fruteras; seco,
que debe remojarse; y en polvo.
Se preparan distintos tipos de platos con el Jengibre: frutas escarchadas,
salsas, sopas, postres, galletas, pasteles, panes, encurtidos, platos de
antisptico,
gripes,
refriados,
laxantes,
es
expectorantes,
bueno
para
los
dolores
de
problemas
LAUREL
(Laurus nobilis)
Laurel
Laurier
Introduccin:
El Laurel ha estado vinculado desde la antigedad al triunfo. Los
emperadores romanos eran coronados con Laurel y a los vencidos en un
combate tambin se les coronaba
con l. Cuando Jesucristo hizo su
entrada en Jerusaln, se le recibi
con palmas y Laurel.
Esta planta tan conocida sobre
todo en el Mediterrneo, se ha
cultivado en el norte de Europa
desde siempre.
El sabor y el aroma del laurel son
bsicamente balsmicos con un
toque de fresco, dulce y picante. Se usan en adobos con vinagre, porque
as se suaviza el sabor.
En la cocina se utiliza mucho en todos los pases europeos en: adobos de
pescados azules, marinadas, verduras en vinagre, ramitos de hierbas
para caldos, guisos, en la bechamel, natillas, etc.
La planta:
Crece silvestre en forma de arbusto, sino se podara llegara con los aos
a crecer como un rbol. Sus hojas son perennes, de color vede oscuro y
sus diminutas flores son muy aromticas.
Partes de la planta utilizadas:
Se usan tanto las hojas secas como tiernas, aunque como casi siempre
lo utilizamos es con las hojas seca, que es cuando el sabor es ms
suave. Las hojas tiernas son muy amargas y slo se usan en adobos con
vinagre, porque as se suaviza el sabor. Tambin se utilizan sus frutos.
Indicado
para
tratar:
anorexia,
dispepsias,
espasmos
MENTA
(Mentha piperita)
Mint
Menthe
Introduccin:
Esta hierba procede de Asia Central y del Mediterrneo. Es una planta
muy verstil y de la que existen muchas variedades. Combina muy bien
con otras hierbas como son: albahaca, eneldo, perejil; en Asia con:
jengibre, comino, cardamomo, clavos de olor.
Su
olor
desvela
sus
virtudes
tnicas
estimulantes.
Es
energtica. Su aroma es
fuerte, fresco, dulzn,
picante y refrescante.
No debe tomarse de
noche porque produce
insomnio
(causas
insomnio).
utilizar
del
Se
puede
tanto
fresca
como seca.
Sus propiedades: digestiva, es buena para el mal aliento, inflamaciones
gingivitis, contra las nuseas, espasmos intestinales.
Culinariamente se la utiliza para aderezar legumbres como: habas,
berenjenas, pepinos, guisantes, tomates; carne, venados, vinagreta,
patatas, pescado asado, condimento en salsas. Se utiliza mucho en la
cocina china, hind, iran, vietnamita, etc.
En
muy
bien
con
el
chocolate
(ver recetas
de
productos
farmacuticos,
aromatizar
bebidas,
caramelos,
pasteles...
La planta:
La Menta crece en todo tipo de climas, pero prefiere suelos algo
hmedos y aunque puede estar al sol prefiere la semi-sombra. Pertenece
a la familia de las labiadas. Puede llegar a medir hasta 80 cm. Sus hojas
son ovaladas, pecioladas, dentadas. Sus tallos son rectos y pilosos.
Algunas de las variedades ms importantes:
tiene
aceites
esenciales,
que
se
utilizan
para
la
del
Mediterrneo
de
Asia
Accidental.
anorexia,
dispepsias,
espasmos
gastrointestinales,
NUEZ MOSCADA
(Myristica fragans)
Nutmeg
Noix de muscade
Origen:
La Nuez Moscada es originaria de la Isla de las Especias, hoy en da
llamada Islas
los
pases
de
esta
son:
India,
Antillas,
Papua,
Nueva
algunas
islas
Sumatra,
Guinea,
caribeas,
Utilizacin:
Se vende la nuez moscada entera y se ralla en el momento de usarla, o
tambin se vende en polvo.
Se utiliza en platos de: sopas, salsa bechamel, pasta, flanes, souffls,
purs, cremas saladas, pudding, revueltos, de verduras.
Tambin tiene usos farmacuticos y medicinales, as como en la
industria del perfume. Con la destilacin de la nuez moscada se
obtienen aceites esenciales. Con dichos aceites se dan sabor a bebidas
(jarabes, coca-cola), dulces, jarabes para la tos, perfumes, dentfricos,
etc.
Propiedades medicinales: Es beneficiosa para el reumatismo, para los
problemas digestivos, nerviosos, dolores de muelas (uso tpico).
ORGANO
(Origanum vulgare)
Oregano
Origan
Introduccin:
Su origen est en Europa y Asia accidental, pero actualmente se cultivan
prcticamente en todo el mundo. Los Griegos la llamaban (esplendor de
las montaas). Estas hierbas son de la misma familia, aunque sus
sabores
no
son
los
mismos.
La
mejorana
comn
se
cultiva,
bsicos
de
la
mediterrneos,
cada
general,
pizzas,
pescados,
carnes,
pollo,
Se
utiliza
conservera, semillera.
La planta:
en
la
industria:
alimentaria,
cosmtica,
PIMIENTA
(Capsicum annuum)
Pepper
Pivre
Origen:
La Pimienta es originaria de la India y se cultiva en zonas tropicales de
Asia. Se utiliza desde la antigedad. Ha quedado constancia del uso que
hacan
de
griegos
romanos.
ella
y
Ya
los
los
en
Espaa, al principio
de la llegada de las
especies en la Edad
Media y antes de ser
descubierta la Ruta
de las Especias, se
utilizaba
como
moneda de cambio en los mercados, tal era su valor. Por ese motivo
Blasco de Gama, se puso a la bsqueda de la ansiada Ruta de la
Especias.
Los pases principales productores de pimienta son India y Brasil,
seguidos de Malasia, Indonesia y otros pases sudamericanos. El
principal pas importador de pimienta es EEUU.
La planta:
La Pimienta es de la familia de las Piperceas, es un rbol trepador que
crece en zonas tropicales hmedas. Los granos de pimienta son las
bayas del rbol Piper nigrum. Se segn el tratamiento que se le da al
grano al recogerlo, se obtiene una clase distinta de pimienta.
estofados.
La negra es la ms picante de todas, se guida de la blanca. Esta ltima,
se utiliza molida para preparar salsas suaves, guisos de pescados,
arroces,
verduras.
ROMERO
(Rosmarinus officinalis)
Rosemary
Romarin
Introduccin:
herboristas
mejorar
aliviar
la
para
memoria,
el
dolor
espasmos
musculares,
estimular el crecimiento
del pelo y apoyar el
sistema
circulatorio
Tambin
se
nervioso.
podra
dolor
menstrual,
de
laboratorio
con
animales
investigando
su
potencial
en
preferentemente
otras
en
partes del
un
clima
mundo,
clido
aunque
se
relativamente
desarrolla
seco.
La
con
fisuras
Las
hojas
son
como
agujas
de
color verde oscuro por arriba y blancas por debajo. Ambas, las hojas
frescas y secas fuertes. Sus pequeas flores son de color azul plido. Las
hojas y partes de las flores contienen un aceite voltil.
Partes de la planta utilizadas:
Las hojas y ramitas del romero son utilizadas para la cocina y para usos
medicinales.
Conservacin de alimentos:
La mayor parte de la evidencia de los usos medicinales del romero
proviene de la experiencia clnica ms que de estudios cientficos. Sin
embargo, recientes estudios de laboratorio han mostrado que el romero
ralentiza el crecimiento de algunas bacterias tales como la E. coli y S.
aureus que estn relacionadas con el proceso de descomposicin de los
alimentos, y puede en realidad comportarse mejor que algunos de los
conservantes
de
alimentos
comercializados
en
la
actualidad.
personas, antes de sacar conclusiones acerca del valor del romero para
el cncer.
Tambin es beneficioso para la hipotensin (tensin baja) el agotamiento
o estrs.
TOMILLO
(Thymus vulgaris)
Thyme
Thym
Introduccin:
Tiene
propiedades
indispensable
francesa,
en
espaola,
curativas.
la
cocina
italiana
en
se
usa
pero
menos.