Estilos de referencia bibliogrfica

Citas en Estilo APA

(American Psychological Association)
El estilo APA se
caracteriza por incluir
las citas en el cuerpo del
texto.
Citar en el texto es el
proceso en la redaccin
en la cual se reconoce al
autor la contribucin de
ideas, investigaciones u
otras formas que
influyeron en la
preparacin del trabajo.

Por qu debemos citar?

Para dar sustento y
apoyo cientfico al
trabajo.
Evitar el plagio y la
violacin de derechos de
autor.
Para dar un uso justo a
la informacin.

Elementos de las citas:

Apellido del autor
Ao de publicacin
Nmero de pgina en el texto original

Formas bsicas de citar

Citas indirectas
Aquellas en las que se toma una aportacin del autor y se
hace una interpretacin propia.

Al principio de la oracin
Apellido (ao) seguido de la idea o aportacin.
Ejemplo
Smith (2013) menciona que
Al final de la oracin
Idea o aportacin (Apellido, ao )
Ejemplo
Idea o aportacin ( Smith, 2013)

Ejemplos de citar en el texto una obra con un(a) autor(a):

a) De acuerdo a Navarro, H. (2000), el trabajo afecta los
estilos de ocio...
Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa,
como ocurre en este ejempro se incluye solamente el ao de
publicacin del artculo entre parntesis.

 b) En un estudio sobre la influencia del trabajo sobre los

estilos de ocio(Navarro, H., 2000)
c) En el ao 2000, Navarro, H. estudi la relacin entre
los estilos de ocio y el trabajo
En el ejemplo (b), el apellido y fecha de publicacin no
forman parte de la narrativa del texto, por consiguiente se
incluyen entre parntesis ambos elementos, separados por
una coma. Rara vez, tanto la fecha como el apellido forman
parte de la oracin (vase ejemplo c), en cuyo caso no llevan
parntesis.

Obras con mltiples autores(as):

Cuando un trabajo tiene dos autores(as), siempre se cita los
dos apellidos cada vez que la referencia ocurre en el texto.
Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco autores(as),
se citan todos los autores(as) la primera vez que ocurre la
referencia en el texto. En las citas subsiguientes del mismo
trabajo, se escribe solamente el apellido del(la) primer(a)
autor(a) seguido de la frase "et al." y el ao de publicacin.
Ejemplo:
Mitchell, T. R. & Larson, J. R. (1999) encontraron que los
pacientes... (primera vez que se cita en el texto).
Mitchell, T. R. et al. (1999) concluyeron que... (prxima vez
que se menciona en el texto).

Cuando una obra se compone de seis o ms autores(as),

se cita solamente el apellido del(la) primer(a) autor(a) seguido
por la frase "et al." y el ao de publicacin, desde la primera
vez que aparece en el texto. (En la lista de referencias, sin
embargo, se proveen los apellidos de todos los autores.)
En el caso que se citen dos o ms obras por diferentes
autores(as) en una misma referencia, se escriben los
apellidos y respectivos aos de publicacin separados por un
punto y coma dentro de un mismo parntesis.
Ejemplo: En varias investigaciones (Ayala, 1994; Conde,
1996; Lpez y Muoz, 1999) concluyeron que...

Citas directas:
Material que es citado directamente (palabra por palabra) de
otro(a) autor(a) requiere un trato diferente para incluirse en
el texto. Al citar directamente, se representa la cita palabra
por palabra y se incluye el apellido del(la) autor(a), ao de
publicacin y la pgina en donde aparece la cita.

Cita textual con 40 palabras o menos

Se duplica el material directamente del trabajo a citarse, se
incorpora en el texto entre comillas, despus entre parntesis (
Apellido del autor, ao, pgina de la fuente original )
En el caso de documentos sin paginacin se debe incluir el
nmero de prrafo, con la abreviatura parr.
Se debe ser fiel a las palabras, ortografa y puntuacin de la fuente
original.
Ejemplo
En sentido estricto, Apple formula el modelo de la resistencia, que
se opone al enfoque determinista de la reproduccin cultural
planteado por Bourdieu, el cual deja entrever que no existe
resistencia significativa al poder ( Apple, 1997, p.49)

Cita textual con 40 palabras o ms

La cita mayor de 40 palabras, se separa del texto,
comienza en una lnea y se coloca en forma de
bloque. La cita se inicia a doble espacio y no se
coloca entre comillas, cada lnea se sangra a 5
espacios o se utiliza la tecla TAB

Ejemplo
Ramrez (1993) encontr lo siguiente:

El "efecto de placebo" que haba sido verificado en

estudio previo, desapareci cuando las conductas
fueron estudiadas de esta forma. Las conductas
nunca fueron exhibidas de nuevo an cuando se
administran drogas verdaderas. Estudios anteriores
fueron claramente prematuros en atribuir los
resultados al efecto de placebo. (p. 276)

Referencias
En el estilo APA se habla de Lista de referencias no de
bibliografa.
La lista de referencias se elabora una pgina aparte.
Se escribe Referencias como ttulo, centrado.
Se utiliza sangra francesa, es decir, la primera lnea se
recorre a la izquierda y las lneas siguientes aparecen con
sangra.
Las referencias se escriben con espacio sencillo y se da
doble espacio entre cada entrada de referencia.
Se ordenan alfabticamente
Si un autor tiene ms de un trabajo, se coloca primero el
ms antiguo.
Se colocan primero los trabajos con un solo autor.

Referencias o bibliografa
Una lista de referencias cita las fuentes que sustentan
nuestra investigacin y que se utilizaron para la preparacin
del trabajo. Una bibliografa incluye fuentes que sirven para
profundizar en el tema, aunque no se hayan utilizado para el
trabajo.
APA requiere referencias, no bibliografa.

Ejemplo
Goleman, D. (2000). La inteligencia emocional:
Por qu es ms importante que el
cociente
intelectual. Ciudad de Mxico,
Mxico:
Ediciones B.

Gua general para la elaboracin de trabajos

acadmicos con estilo APA

Papel tamao carta 81/2 por 11 pulgadas

Fuente Times New Roman
Tamao de fuente 12pt
Doble espacio en todo el texto del trabajo
Mrgenes de 1 pulgada en todos los lados de l ahoja.
Alineacin izquierda sin justificar
Sangra tabulador de 5 cm en cada lnea al inicio del
prrafo
Enumeracin: Secuencias desde la pgina titular en la
parte superior derecha de la pgina desde el nmero 1
Forma general incluye Pgina Titular, Resumen o
Abstract, Cuerpo del trabajo, referencias y apndices o
anexos.

Pgina titular
El titulillo (Header) debe ir justificado a la izquierda y en
letras Maysculas. No debe de exceder 50 letras.
La numeracin de la pgina debe de ir justificada a la
derecha en la parte superior.
El ttulo debe de ir centrado.
Nombre de la persona que presenta el trabajo sin ttulo o
cargo (centrado)
Nombre de la Institucin (centrado).
De ser necesario se pueden

Abstract

Es un Breve Sumario del contenido del trabajo.

Entre 150 a 200 palabras
Claro y conciso.
Debe contener el tpico, las preguntas de investigacin,
participantes, metodologa, resultados, anlisis de datos y
conclusiones.
Puede incluir palabras claves keywords.

El cuerpo del trabajo

Escribir el ttulo del trabajo centrado en la parte superior
de la hoja.
Escribir las oraciones a doble espacio consecutivamente
sin interrupciones.
Citar dentro del texto las fuentes utilizadas, luego
incluirlas en la referencia.
Comienza el texto con la introduccin (no se identifica) y
se continua con resto del trabajo.
Utilizar el formato adecuado para encabezados.

Encabezados y Sub-encabezados

Centrado, letras en negritas

Justificada a la izquierda en negritas
Indentada (mover bloque de texto hacia la derecha)
letras minsculas en negritas

Indentada, en bastardilla, en negritas, letras

minsculas y termina en punto.
Indentada en bastardilla, letras en minsculas y terminan
en punto.