Iluminacin de los centros de

trabajo

Se considera que el 50% de la informacin

sensorial que recibe el hombre es de tipo
visual, es decir, tiene como origen primario la
luz.
Un tratamiento adecuado del ambiente visual
permite incidir en los aspectos de:
Seguridad.
Confort.
Productividad.

Importancia

La luz

Es una forma particular y

concreta de energa que
se desplaza o propaga, no
a travs de un conductor
(como la energa elctrica
o mecnica) sino por
medio de radiaciones, es
decir, de perturbaciones
peridicas
del
estado
electromagntico
del
espacio; es lo que se
conoce como "energa
radiante".

La visin
Es

el proceso por
medio del cual se
transforma la luz en
impulsos
nerviosos
capaces de generar
sensaciones. El rgano
encargado de realizar
esta funcin es el ojo.
En relacin a la visin
deben
tenerse
en
cuenta los aspectos
siguientes:

Sensibilidad del ojo

Agudeza Visual o
poder separador del
ojo
Campo visual

Sensibilidad del ojo

Vara de un individuo a otro.

El ojo humano percibe una serie

radiaciones comprendidas entre los 380 y
780 nm, la sensibilidad ser baja en
extremos y el mximo se encontrar en
555 nm.

En el caso de niveles de iluminacin dbiles

esta sensibilidad mxima se desplaza hacia
los 500 nm

de
los
los
los

La visin diurna la denominamos fotpica

La visin nocturna denominamos

escotpica

Agudeza Visual o poder separador

del ojo

Es la facultad del ojo

para
apreciar
dos
objetos ms o menos
separados. Se define
como
el
"mnimo
ngulo bajo el cual se
pueden distinguir dos
puntos
distintos
al
quedar separadas sus
imgenes en la retina"

Optotipos

Campo visual
Es la parte del entorno que se percibe con
los ojos, cuando stos y la cabeza
permanecen fijos y lo podemos dividir en
tres partes:

Campo de visin neta: visin precisa.

Campo medio: se aprecian fuertes
contrastes y movimientos.
Campo perifrico: se distinguen los
objetos si se mueven.

El flujo luminoso y la Intensidad

luminosa

Son
magnitudes
caractersticas de las fuentes;
El flujo luminoso indica la
potencia luminosa propia de
una fuente (es la cantidad de
luz emitida por segundo () y
su unidad es el lumen (lm).
La
Intensidad
luminosa
indica la forma en que se
distribuye en el espacio la luz
emitida por las fuentes (I) y
su unidad es la candela o
lumen/estereorradin.

La iluminancia o nivel de
iluminacin

Es
una
magnitud
caracterstica
del
objeto
iluminado, ya que indica la
cantidad de luz que incide
sobre
una
unidad
de
superficie del objeto, cuando
es iluminado por una fuente
de luz.
Su smbolo es (E) y su
unidad es el lux (lx)

La Luminancia o brillo

Es una caracterstica propia del

aspecto luminoso de una
fuente de luz o de una
superficie iluminada en una
direccin dada. Su smbolo es
(L) o (B), tambin depende del
punto de vista del obarvador.

Donde:

I= intensidad luminosa de la luz

reflejada
Sproyec= rea de la superficie
proyectada como plano normal a
la direccin del observador

Es lo que produce en el rgano visual la

sensacin de claridad; la mayor o menor
claridad con que vemos los objetos
igualmente iluminados depende de su
luminancia.

Contraste

El contraste es la relacin existente entre

el brillo del objeto y el brillo de su fondo
A mayor contraste habr mejor
percepcin y mayor rapidez para
distinguir un objeto.
L1 = luminancia del fondo
L1 = luminancia del objeto

Para permitir un brillo homogneo en los puestos

de trabajo y sus alrededores se considera como
condicin lmite una relacin de:
10:3:1 o 1:3:10, para el centro de la tarea los
alrededores inmediatos y los alrededores
mediatos

Es decir si en el centro de trabajo debe haber

una iluminacin de 30candelas por metro
cuadrado,

en los alrededores inmediatos no debe haber

menos de 9cd/m2 (ni ms de 90)

y los alrededores mediatos no menos de 3cd/m2

(ni ms de 300).

Tarea

Qu es el ajuste visual de adaptacin?

Es recomendable ver la televisin a

oscuras?

Deslumbramiento

El deslumbramiento se produce cuando

hay zonas de alto brillo en el campo
visual.

Pueden ser:
Molesto
Perturbador

Molesto

Por ejemplo
cuando situamos
un operario
frente a una
pared muy
blanca durante
toda su jornada
laboral; este
deslumbramiento
produce una
reduccin de la
agudeza visual.

Perturbador
El que adems,
produce una
disminucin violenta
total o parcial de la
visin, como una
lmpara que incida
directamente en
nuestros ojos, el
reflejo de un rayo de
luz en un cristal o
superficie muy pulida.

Cuando hay ms de
una fuente de
deslumbramiento en el
puesto de trabajo, se
suman para dar el
ndice de
deslumbramiento.

Ejemplos de deslumbramientos y
sus posibles correcciones

La difusin de la luz generalmente ofrece

ventajas en el trabajo. Una iluminacin difusa
es suave y evita sombras fuertes que
enmascaran parte del puesto de trabajo. Por
otra parte, la iluminacin difusa
generalmente evita el deslumbramiento y
crea un ambiente de bienestar, pero se debe
vigilar el no crear una excesiva monotona
con una luz demasiado difusa que haga
desaparecer todo tipo de sombras.

Sin embargo, no siempre es conveniente la luz difusa. Tal

es el caso de aquellas tareas en que el trabajador debe
descubrir detalles pequeos importantes y donde la luz
difusa, precisamente por ser suave y evitar las sombras
pronunciadas, no permite verlos. Como casos tpicos estn
los trabajos de tornera, el pulido de piezas, el control de
calidad de telas, etc, donde se buscan imperfecciones
rugosidades, grietas, etc.... Para estas actividades en las
mquinas herramientas se sitan luminarias
referiblemente de lmparas puntuales; es decir:
lmparas de muy poca extensin, como son las lmparas
incandescentes y las halgenas, que tienen un filamento
relativamente pequeo, como suplemento al alumbrado
general con buen grado de difusin, que debe poseer el
taller

Factores que deben tomarse en cuenta para

implantacin de un buen sistema de Iluminacin.

Tamao de detalles que se deban visualizar.

Distancia entre el ojo y el objeto observado.
Factores de reflexin del objeto observado.
Contrastes entre los detalles y el fondo del objeto.
Distribucin de las fuentes de luz
Agudeza Visual del trabajador
Color de la Luz

la

1. Colores de aspecto clido, blancas-rojizas; para locales residenciales y

para ambientes ms fros.
2. Colores de aspecto intermedio, blanco, blanco-amarillento; para locales
de trabajo (oficinas).
3. Colores fros, azulados, blanco-azulado; para locales muy calurosos y
tienen ms potencia lumnica.

Fuente de Iluminacin
Fluorescente)

(Natural,

Incandescente

(Bombilla),

Fuente de Iluminacin
Incandescencia
Una lmpara de incandescencia
o lmpara incandescente es un
dispositivo que produce luz
mediante el calentamiento de
un filamento metlico, en
concreto de wolframio, hasta
ponerlo al rojo blanco, mediante
el paso de corriente elctrica.

Con la tecnologa existente,

actualmente se consideran poco
eficientes ya que el 85% de la
electricidad que consume la
transforma en calor y solo el
15% restante en luz.

La luminaria fluorescente

Est formada por un tubo o bulbo

fino de vidrio revestido interiormente
con diversas sustancias qumicas.
Esos compuestos qumicos emiten
luz visible al recibir una radiacin
ultravioleta. El tubo contiene adems
una pequea cantidad de vapor de
mercurio y un gas inerte,
habitualmente argn o nen, a una
presin ms baja que la presin
atmosfrica. En cada extremo del
tubo se encuentra un filamento
hecho de tungsteno, que al
calentarse al rojo contribuye a la
ionizacin de los gases.
Su gran ventaja frente a otro tipo de
lmparas, como las incandescentes,
es su eficiencia energtica.

Decreto 2393

Clculo de instalaciones de
alumbrado de interiores

Mtodo de los lmenes

Cantidad de lmenes necesarios:

Donde:

=lmenes/luminaria x cantidad de
luminarias

E= nivel de iluminacin NI en luxes,

requerido en los puestos

S = superficie que es necesario iluminar y

que cubre todo el local

La cantidad de luminarias que es necesario instalar en el techo

para lograr el nivel de iluminacin requerido, distribuido
uniformemente en el plano de trabajo de superficie S, se puede
determinar:

Este porcentaje del flujo luminoso que

llega al plano de trabajo se conoce como
coeficiente de utilizacin (CU) y es ofrecido
en tablas por los fabricantes de luminarias.

Como puede comprenderse, el CU

depende del tipo de luminaria, de la altura
de montaje (distancia de la luminaria al
plano de trabajo), de la geometra del
local y de los coeficientes de reflexin del
techo y de las paredes.

Pero la emisin de luz de una lmpara es

variable. Si la luminaria no se limpia, el polvo
y la suciedad absorben parte de la luz y la
propia lmpara, aun sin dejar de funcionar,
con el uso pierde emisividad de luz. Como es
imposible un mantenimiento que conserve a
la luminaria y a la lmpara tal como si fuesen
nuevas, aun limpindose y atendindose
bien, hay prdidas de flujo luminoso por ese
concepto. De ah que los fabricantes ofrezcan
en sus tablas de luminarias, adems del
coeficiente de utilizacin de cada luminaria,
sus factores de mantenimiento (o de
conservacin) (FM), que pueden ser: bueno,
regular o malo, segn la atencin que se les
preste.

Dimensiones del local y la altura del plano

de trabajo (la altura del suelo a la
superficie de la mesa de trabajo),
normalmente de 0.85 m

Determinar el nivel de iluminancia media

(Em). Este valor depende del tipo de
actividad a realizar en el local y podemos
encontrarlos tabulados en las normas.

Escoger el tipo de lmpara (incandescente,

fluorescente...) ms adecuada de acuerdo
con el tipo de actividad a realizar.

Escoger el sistema de alumbrado que

mejor se adapte a nuestras necesidades y las
luminarias correspondientes.

Determinar la altura de suspensin de las

luminarias segn el sistema de iluminacin
escogido.

Donde:
h: altura entre el
plano de trabajo y las
luminarias
h': altura del local
d: altura del plano de
trabajo al techo
d': altura entre el
techo y las luminarias

Calcular el ndice del local (k) a partir de la geometra de este. En

el caso del mtodo europeo se calcula como:

Donde k es un nmero comprendido entre 1 y 10. A pesar de que se

pueden obtener valores mayores de 10 con la frmula, no se
consideran pues la diferencia entre usar diez o un nmero mayor en
los clculos es despreciable.

Determinar los coeficientes de reflexin de techo, paredes y suelo.

Estos valores se encuentran normalmente tabulados para los
diferentes tipos de materiales, superficies y acabado. Si no
disponemos de ellos, podemos tomarlos de la siguiente tabla.

En su defecto podemos tomar 05 para el techo, 0.3 para las paredes y

0.1 para el suelo.

Determinar el factor de mantenimiento (fm) o conservacin de la

instalacin. Este coeficiente depender del grado de suciedad
ambiental y de la frecuencia de la limpieza del local. Para una limpieza
peridica anual podemos tomar los siguientes valores:

Clculo del flujo luminoso total necesario. Para

ello aplicaremos la frmula

Donde:
T es el flujo luminoso total
E es la iluminancia media deseada
S es la superficie del plano de trabajo
es el factor de utilizacin
fm es el factor de mantenimiento

Emplazamiento de las luminarias

Una vez hemos calculado el nmero mnimo de

lmparas y luminarias procederemos a distribuirlas
sobre la planta del local. En los locales de planta
rectangular las luminarias se reparten de forma
uniforme en filas paralelas a los ejes de simetra del
local segn las frmulas:

donde N es el nmero de luminarias

La distancia mxima de separacin entre

las luminarias depender del ngulo de
apertura del haz de luz y de la altura de las
luminarias sobre el plano de trabajo.

Como puede verse fcilmente, mientras ms abierto sea el

haz y mayor la altura de la luminaria ms superficie
iluminar aunque ser menor el nivel de iluminancia que
llegar al plano de trabajo tal y como dice la ley inversa de
los cuadrados. De la misma manera, vemos que las
luminarias prximas a la pared necesitan estar ms cerca
para iluminarla (normalmente la mitad de la distancia). Las
conclusiones sobre la separacin entre las luminarias las
podemos resumir como sigue:

Si despus de calcular la posicin de

las luminarias nos encontramos que
la distancia de separacin es mayor
que la distancia mxima admitida
quiere decir que la distribucin
luminosa obtenida no es del todo
uniforme. Esto puede deberse a que
la potencia de las lmparas escogida
sea
excesiva.
En
estos
casos
conviene
rehacer
los
clculos probando a usar lmparas
menos potentes, ms luminarias o
emplear
luminarias
con
menos
lmparas.

Queremos disear una instalacin de

alumbrado para una nave industrial de 100 m
de largo por 30 m de ancho y 6 m de altura.
Para ello utilizaremos lmparas de vapor de
sodio a alta presin de 400 W de potencia
con un flujo luminoso de 50000 lm. Respecto
a las luminarias, nos planteamos escoger
entre los tipos 1, 2 y 3 cuyas tablas del factor
de utilizacin, suministradas por el
fabricante, se adjuntan a continuacin.
Luminarias disponibles (todas son de tipo
industrial suspendido):

Ejercicios

Luminaria 1

Luminaria 2

Luminaria 3

Otros datos:
Los coeficientes de reflexin de paredes y techo se
considerarn cero debido a que los materiales empleados
(superficies y estructuras metlicas) tienen coeficientes de
reflexin extremadamente bajos.

Es recomendable que el sistema de iluminacin se instale

por lo menos a 5.5 m del suelo, pues en la estructura
superior de la nave, hasta 5 metros del suelo, existen
equipos de transporte, como gras, destinadas al traslado
de objetos pesados a distintos puntos de la nave.

En el techo existen claraboyas que ofrecen una iluminacin

diurna mnima de 75 lux lo suficientemente homognea a
la altura del suelo. En dicha nave slo se trabajar de da.
El nivel de iluminacin aconsejado para las actividades que
se desarrollan en el local es de 680 lux en el suelo.

Se pide determinar con cul de los tres tipos de luminarias

propuestas obtendremos la mejor solucin.

Ejercicio 2

Queremos disear una instalacin de

alumbrado para una oficina con las siguientes
dimensiones: 30 m de largo por 12 m de
ancho y 3.5 m de alto. La altura del plano de
trabajo es de 0.76 m sobre el suelo. Para ello
se utilizarn lmparas del tipo fluorescentes
de 40 W y un flujo de 2520 lm. Nos
planteamos escoger entre los siguientes tipos
de luminarias: 4, 5 y 6; cuyas tablas nos ha
suministrado el fabricante.
Tablas de las luminarias:

Luminaria 4

Luminaria 5

Luminaria 6

Otros datos:
A nivel del plano de trabajo, existe un nivel mnimo de
iluminacin natural de 0 lux.
El nivel de iluminacin recomendado para las actividades
que se desarrollarn en el local es de 500 lux en el plano
de trabajo.
El factor de mantenimiento para las luminarias se
considera 0.1.
El techo tiene un coeficiente de reflexin 0.5 y el de las
paredes es de 0.1. El coeficiente de reflexin del suelo es
de 0.1.
Por las caractersticas del local, de las luminarias y de las
actividades que en l se desarrollan, la altura sobre el
suelo de la instalacin de alumbrado, debe ser de 3.5.
Determinar la solucin ms apropiada.

Ejercicio 3

Queremos disear una instalacin de

alumbrado para una oficina con las siguientes
dimensiones: 12 m de largo por 4 m de
ancho y 3 m de alto. La altura del plano de
trabajo es de 0.95 m sobre el suelo. Para ello
se utilizarn lmparas del tipo fluorescentes
de 60 W y un flujo de 4600 lm. Nos
planteamos escoger entre los siguientes tipos
de luminarias: 7 y 8; cuyas tablas nos ha
suministrado el fabricante.

Luminaria 7

Luminaria 8

Otros datos:
A nivel del plano de trabajo, existe un nivel mnimo de
iluminacin natural de 0 lux.
El nivel de iluminacin recomendado para las actividades
que se desarrollarn en el local es de 150 lux en el plano
de trabajo.
El factor de mantenimiento para las luminarias se
considera 0.5.
El techo tiene un coeficiente de reflexin 0.5 y el de las
paredes es de 0.3. El coeficiente de reflexin del suelo es
de 0.1.
Por las caractersticas del local, de las luminarias y de las
actividades que en l se desarrollan, la altura sobre el
suelo de la instalacin de alumbrado, debe ser de 2.5.
Determinar la solucin ms apropiada.