NUMERO CINCUENTA Y SEIS (56).

En la ciudad de Salam departamento de

Baja Verapaz, el dieciocho de febrero del ao dos mil quince. ANTE M: RUBEN
XITUMUL TAHUICO, Notario, comparecen por una parte el seor: Marvin
Otoniel Garca Veliz, de cuarenta y cuatro aos de edad, casado, guatemalteco,
mecnico y de este domicilio, quien se identifica con el documento personal de
identificacin con numero de cdigo nico de identificacin mil quinientos
noventa y seis espacio ochenta y cinco mil ciento setenta y dos espacio mil
quinientos cuatro (1596 85172 1504) extendido por el registrador civil del
registro nacional de las personas de Guatemala. Y por la otra parte el seor
Arnoldo Romeo Castro Prez, quien se identifica con el documento personal de
identificacin con numero de cdigo nico de identificacin mil quinientos
sesenta y ocho espacio ochenta y siete mil ciento treinta y dos espacio mil
seiscientos cuatro (1568 87132 1604) extendido por el registrador civil del
registro nacional de las personas de Guatemala. Los comparecientes me
aseguran ser de los datos de identificacin personal indicados, y hallarse en el
libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por el presente instrumento
celebran CONTRATO DE PERMUTA PURA Y SIMPLE, de bien inmueble
contenido en las siguientes clusulas: PRIMERA: Manifiesta el seor Marvin
Otoniel Garca Veliz, Que es legtimo propietario del inmueble situado en la
tercera calle y cuarta avenida de la zona tres de esta ciudad, inscrita en el
registro General de la Propiedad de la Zona Central, con el numero doscientos
cuarenta y tres, folio noventa y ocho (98), del libro cincuenta y nueve (59) de
Guatemala. SEGUNDA: Manifiesta el seor Arnoldo Romeo Castro Prez, que
es legitimo propietario del inmueble situado en la segunda calle y sexta avenida
de la zona dos, de esta ciudad, inscrita en el registro General de la Propiedad de

la Zona Central, con el numero doscientos treinta y ocho (238), folio setenta
(70), del libro setenta y tres (73) de Guatemala. TERCERA: Continan
manifestando los seores Marvin Otoniel Garca Veliz y Arnoldo Romeo Castro
Prez; que sobre los inmuebles anteriormente expresados, convienen en
permutarlos de manera pura y simple. CUARTA: As mismo declaran los
seores: Marvin Otoniel Garca Veliz y Arnoldo Romeo Castro Prez, que sobre
dichos inmuebles de su propiedad, no pesan gravmenes, limitaciones ni
anotaciones de ninguna naturaleza, que puedan afectar los derechos de los
permutantes y el Notario los advierte de las responsabilidades en que incurren si
no fuera cierto. QUINTA: Afirman los comparecientes que en los trminos
estipulados, aceptan la permuta que por este acto se hacen.

Yo el Notario,

DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista los dpi
relacionados, que tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pblica
numero trescientos trece (313) autorizada por el notario Hctor Armando lvarez
de Len y que tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pblica numero
doscientos ochenta y nueve (289) autorizada por el notario Mario Geovany
Zuleta Gmez; c) Que advierto a los otorgantes de la obligacin del pago de los
impuestos respectivos que gravan el presente contrato, as como de presentar el
testimonio de la presente escritura al registro respectivo y d) Leo lo escrito a los
otorgantes, quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez, y dems
efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman.