Professional Documents
Culture Documents
RESUMO
Descrevemos aqui o caso de um paciente que, ao assumir posies de ortostatismo, apresentava hipoxemia e disfuno ventilatria grave. Embora a gravidade dos sintomas tenha determinado a
necessidade de internao em ambiente
de terapia intensiva, os exames iniciais
identificaram apenas a presena de ectasia da aorta, sem, no entanto, justificar
o quadro. A associao dessas manifestaes a uma etiologia incomum, o shunt
INTRODUO
Dispneia e hipoxemia acentuadas pela posio ortostticas so eventos raros,
muitas vezes relacionados a doenas pulmonares ou shunts intracardacos.(1,2)
O presente relato descreve a investigao e o diagnstico de uma etiologia
incomum: shunt intracardaco secundrio a fatores anatmicos adquiridos,
caracterizando a sndrome de platipneia-ortodexia.
RELATO DE CASO
Conflitos de interesse: Nenhum.
Submetido em 24 de fevereiro de 2014
Aceito em 14 de maio de 2014
Autor correspondente:
Felippe Leopoldo Dexheimer Neto
Hospital Ernesto Dornelles
Unidade de Terapia Intensiva
Avenida Ipiranga, 1.801
CEP: 90160-092 - Porto Alegre (RS), Brasil
E-mail: fldneto@me.com
Editor responsvel: Gilberto Friedman
DOI: 10.5935/0103-507X.20140044
Posio sentada
PaO2 (mmHg)
116
65
100
96
Concentrao de O2
0,4
0,4
ABSTRACT
We describe herein a case of a patient who, when in
orthostatic positions, had severe hypoxemia and ventilatory
dysfunction. Although the severity of symptoms required
hospitalization in an intensive care setting, the initial tests only
identified the presence of enlarged aortic root, which did not
explain the condition. The association of these events with an
unusual etiology, namely intracardiac shunt, characterized the
CONCLUSO
A sndrome de platipneia-ortodexia secundria a um
shunt direito-esquerdo, na ausncia de aumento de presses
nas cmaras cardacas, um evento presumivelmente
subdiagnosticado. Ressaltamos que um dos mecanismos
fisiopatolgicos propostos, a ectasia da raiz da aorta,
apresenta alta prevalncia, alm de tendncia de aumento
progressivo. Assim, essa sndrome deve ser considerada
no diagnstico diferencial das causas de hipoxemia e
disfuno ventilatria em pacientes com aorta ectsica.
AGRADECIMENTOS
Felippe Leopoldo Dexheimer Neto bolsista da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior
(CAPES), processo n 9868-13-1.
REFERNCIAS
1. Seward JB, Hayes DL, Smith HC, Williams DE, Rosenow EC 3rd, Reeder GS,
et al. Platypnea-orthodeoxia: clinical profile, diagnostic workup, management,
and report of seven cases. Mayo Clin Proc. 1984;59(4):221-31.
2. Popp G, Melek H, Garnett AR Jr. Platypnea-orthodeoxia related to aortic
elongation. Chest. 1997;112(6):1682-4.
3. Herregods MC, Timmermans C, Frans E, Decramer M, Daenen W, De Geest
H. Diagnostic value of transesophageal echocardiography in platypnea. J
Am Soc Echocardiogr. 1993;6(6):624-7.
4. Smeenk FW, Postmus PE. Interatrial right-to-left shunting developing
after pulmonary resection in the absence of elevated right-sided heart
pressures. Review of the literature. Chest. 1993;103(2):528-31.
5. Chopard R, Meneveau N. Right-to-left atrial shunting associated with aortic
root aneurysm: a case report of a rare cause of platypnea-orthodeoxia
syndrome. Heart Lung Circ. 2013;22(1):71-5.
6. Lisboa TC, Costa CD, Furian TQ, Vieira SR. Shunt direita-esquerda atravs
de forame oval patente sem hipertenso pulmonar. Arq Bras Cardiol.
2007;88(1):e10-2.
7. Baptista R, Silva AM, Castro G, Monteiro P, Providncia LA. Aneurisma da
aorta ascendente e foramen ovale patente: uma causa rara de platipneiaortodexia. Rev Port Cardiol. 2011;30(4):445-50.
8. Eicher JC, Bonniaud P, Baudouin N, Petit A, Bertaux G, Donal E, et al.
Hypoxaemia associated with an enlarged aortic root: a new syndrome?
Heart. 2005;91(8):1030-5.
9. Bertaux G, Eicher JC, Petit A, Dobsk P, Wolf JE. Anotomic interaction
between the aortic root and the atrial septum: a prospective
echocardiographic study. J Am Soc Echocardiogr. 2007;20(4):409-14.
10. Gurin P, Lambert V, Godart F, Legendre A, Petit J, Bourlon F, et al.
Transcatheter closure of patent foramen ovale in patients with platypneaorthodeoxia: results of a multicentric French registry. Cardiovasc Intervent
Radiol. 2005;28(2):164-8.