Resumen del texto Aplicacin de los Principios de la Oralidad Familiar

al Juicio de Salomn

1. Introduccin

En la biblia se lee que el Rey Salomn le pidi a Dios: Da pues, a

tu siervo un Corazn que sepa escuchar, para juzgar a tu pueblo, y
para discernir entre lo bueno y lo malo , as tenemos que el Gran
Gobernante al momento de juzgar a su pueblo, se vali de
escucharlo para posteriormente, resolver con sabidura
Contrario al pasaje bblico citado, nuestra realidad es ilustrada por el
jurista Ignacio Burgoa, quien deca que la nuestra es una justicia de
secretario`, ello dado que el juez delegaba tal responsabilidad al
secretario de acuerdos
Tal abandono llevo al proceso civil familiar, a sostener la escrituras
como regla formal casi exclusiva
El expediente se volvi laberinto de la verdad, instrumento de
aparente veracidad que se redactaba en la privacidad de un
inquisidor medieval.
Emancipndose de la hegemona de la tradicin escrita la balanza se
inclina por la publicidad, la cual implica transparencia en el actuar del
juzgador.
Roberto Hernndez indica al hacer referencia al Juicio Oral, que, se
trata de una rendicin de cuentas de las varias instituciones que
intervienen en el proceso: cada uno aporta testigos y pruebas que
tienden a fortalecer, coherentemente, su versin de los hechos.
El Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico, en su libro
quinto, establece el procedimiento predominantemente oral en
materia familiar, donde prevalecen los principios de oralidad,
inmediacin, publicidad, concentracin y continuidad.
Son estos principios, el medio orientador de la interpretacin e
inagotable fuente de consejo para resolver las cuestiones no previstas
por la ley y la costumbre
2. Juicio de Salomn
El rey salomn no haba pedido a Dios ni riquezas, ni larga vida, ni la
vida de sus enemigos, sino la sabidura que viene de Dios que deba
de tomar como rey
El corazn sensato de Salomn le permiti juzgar a su pueblo en
circunstancias difciles.

3. Principios que rigen los Juicios Orales

El Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico, establece
en su articulo 5.3 lo siguiente:

Principios del procedimiento.

Articulo 5.3. Las controversias se regirn por los principios de
oralidad, inmediacin, publicidad, concentracin y continuidad.

3.1
LA ORALIDAD La palabra oral se relaciona con todo lo
expresado por la boca o la va oral y que a su vez se expresa
verbalmente, es aquella que realiza ste a travs del sentido del
gusto y por el cual el mismo expresa la mayora de sus sensaciones.
De lo anterior, resulta que la oralidad mas que un principio es una
herramienta, pues no constituye uno en si misma, sino que es base
de los principios, dado que los actos del proceso, en general tienen
que llevarse a cabo de viva voz ante el Juez, salvo los que se
excepcionan de dicha regla que, normalmente, la ley obliga a
formular por escrito. As tenemos que el principio de oralidad se
mantiene de modo escrito para las audiencias, fuese cual fuese su
finalidad.
3.2
PRINCIPIO DE INMEDIACION Las audiencias orales sern
dirigidas y presenciadas por el Juez del expediente lo que implica un
contacto directo entre los litigantes, la prueba, y el juzgador, con ello
gua a su sabidura para dictar la resolucin judicial.
Si tomamos como punto de partida, la ausencia de los jueces en las
audiencias; tenemos que este principio rompe con la mala
costumbre judicial deponindose al secretario juzgador.
Es a travs de este principio por el cual el juez permanecer en
contacto permanente con las partes durante el proceso, a fin de que
pueda resolver los incidentes que surjan de manera expedita.
Se entiende, que solo aquel Juez que ha tenido una conviccin
personal sobre los hechos podr juzgarlos,
La inmediacin se enfoca en dos vertientes: la psicolgica y la
jurdica.
La primera, la psicolgica, se da en virtud de que el juzgador por el
hecho de estar en todo momento en la Sala y presidir todas las
audiencias, podr percatarse si las partes, testigos, peritos o quien
comparezca, miente o habla con la verdad.

En la vertiente jurdica deber presidir todas las audiencias,,

atendiendo los principios generales del derecho, el Juez tiene como
irreductible obligacin, la de mediar a las partes, resolver de manera
inmediata y presenciar el desahogo de las pruebas con lo cual estar
en capacidad para emitir sentencia
3.3
PRINCIPIO DE PUBLICIDAD la palabra publicidad viene de
pblico y que pblico es aquellos que pertenece al pueblo. La
caracterstica de la publicidad, significa que los actos que lo
constituyen, debern desarrollarse en lugares pblicos, donde las
personas que as lo desean, tengan libre acceso. El juicio oral debe
ser pblico, porque el pueblo, es asiento de la soberana.
Tratndose de las audiencias, el articulo 1.104 del Cdigo Procesal
Civil, establece que sean publicas las audiencias o diligencias
celebradas dentro del propio proceso. A excepcin de las relativas al
divorcio as como a la intimidad de las personas, especialmente de los
nios, nias y adolescentes
3.4
PRINCIPIO DE CONCENTRACION. Es la serie de actos
procesales de distinta naturaleza que se llevan a cabo en una sola
audiencia. El juicio oral exige que el mismo se realice frente a todas
las personas relacionadas con el mismo, desde el inicio hasta su
terminacin, pero en un solo acto y en forma sucesiva con el
propsito de que exista mayor proximidad entre el momento en que
reciba la prueba, formulen las partes sus argumentos, expongan sus
alegatos para que retirndose por un momento el juez pueda
deliberar y de inmediato dicte su sentencia.

3.5
PRINCIPIO DE CONTINUIDAD. En el juicio oral las audiencias
deben ser continuadas y no se detienen o suspenden, salvo causales
de absoluta necesidad. Lo anterior significa que cerrada una etapa,
debe de pasar a la siguiente de manera inmediata , lo que impide que
con posterioridad se intente nuevamente, en caso contrario, se
generaran tramites lentos y tediosos en perjuicio de la pronta
imparticin de justicia.

3.6
PRINCIPIO DE CONTRADICCION Este principio, hace
referencia al enunciado lgico y metafsico que consiste en reconocer
la imposibilidad de que una cosa sea y no sea al mismo tiempo.
Este principio implica que tratndose de los argumentos y pruebas de
las partes, surge la obligacin del Juzgador a dar vista a la parte
contraria para manifestar, su conformidad o contrariedad, respetando
as el principio de contradiccin en materia probatoria.

3.7
VALORACION DE LA PRUEBA El sistema de valoracin de
pruebas que rige la apreciacin de las desahogadas en el juicio oral,
es el denominado sana critica, en el que el juzgador tiene libertad
para razonar el valor de cada prueba, pero est obligado a hacerlo
bajo las reglas de la lgica para evitar la arbitrariedad.
4.0 Aplicacin de los Principios de los Juicios Orales
Familiares al Juicio de Salomn
El juicio de salomn se refiere a un sabios Juez, en este caso el Rey
Salomn que utiliza una estratagema para comprobar la sinceridad de
las contendientes.
TRIBUNAL Encontramos al Rey salomn como Juez, se advierte que
el juicio fue oral, en el cual se presentaron mujeres ante el, cada una
presentaba su propia historia y acusacin
Competencias relacionales. Dominar las relaciones
interpersonales, tener capacidad para reconocer los posibles,
entender el significado de lo que se escucha en el contexto real.
Captar y comprender las preocupaciones, los intereses y los
sentimientos de las partes
Competencias funcionales el juez debe tener herramientas de
organizacin y planificacin de su trabajo y el de los otros. Debe
saber organizar la informacin, tomando decisiones eficaces y
eficientes para alcanzar los objetivos de gestin. Comprender las
situaciones globalmente y resolver los problemas a partir de la unin
de las partes que lo constituyen. Expresar claramente ideas o hechos,
con correccin. Hacerse entender, explicar con claridad el propio
punto de vista, motivando las causas de las decisiones.
Competencias personales. El juez debe tener una serie de
cualidades personales que lo capaciten para desarrollar
correctamente su funcin. Tambin actuar sistemticamente con
imparcialidad y con coherencia y mantener la efectividad en los
distintos entornos.
Competencias tcnicas. El juez debe tener un alto conocimiento
tcnico jurdico y procesal y tambin debe dominar la expresin oral
como herramienta principal de su produccin profesional
garantizando la eficacia comunicativa y los principios de coherencia y
cohesin de los textos.
AUDIENCIA. Una vez que las dos mujeres se hubiesen presentado
ante el Rey; envestido como Juzgador, declara abierta la audiencia,
solicitando, le sea planteada la demanda
NOTA. El principio que aqu se aplica es el de inmediacin, pues es el
Juez quien preside personalmente la audiencia. Al igual tenemos al
principio de concentracin y continuidad, pues como se puede
observar las partes plantean sus argumentos. Si el juicio, fuera en la

actualidad, la demanda as como su contestacin, serian escritas y

las audiencias, tanto inicial como principal, serian orales.
DEMANDA. La primer mujer expuso: una noche poco despus
del nacimiento de nuestros hijos, ella se despert, para encontrar que
haba ahogado a su bebe en su propio sueo. Pienso, que entre la
angustia y los celos, aprovechando que yo me encontraba dormida,
intercambio los nios colocando el muerto en mis brazos y el vivo en
los suyos. A la maana siguiente que me despert para amamantar a
mi hijo, me di cuenta que estaba muerto, pero mirndole con mayor
atencin, reconoc que no era el mo, que ella lo haba cambiado por
la muerta del suyo
NOTA. El Rey Salomn despus de analizar los argumentos de las
partes hace uso del principio de inmediacin, en su aspecto
psicolgico, planteando un dilema que solo la verdadera madre podr
resolver. En la actualidad el Juez tiene la obligacin de hacerse llegar
de todas las pruebas que considere oportunas siempre debe suplir la
deficiencia en la queja.
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Dijo entonces el rey: La una
dice: Mi hijo es el vivo, el muerto es el tuyo. La otra responde: NO,
que tu hijo es el muerto, y el vivo es el mo
INGENIO DEL JUEZ. Despus de algunas deliberaciones, el rey
Salomn pidi una espada declarando que solo haba una solucin
justa. el nio vivo debe ser dividido en dos, Dad la mitad a una y la
otra mitad a la otra.
NOTA. La funcin del Juez no se limita a recibir pruebas, sino que
tiene el deber a de adquirirlas cuando la suplencia en materia familiar
lo requiere. N la actualidad el juez de lo familiar, tiene la obligacin
ante la sociedad de velar por el mayor beneficio de los miembros del
grupo familiar, interpretando la ley acorde con la realidad social y
atendiendo a los antecedentes de las partes
ALEGATO FINAL. La mujer que era madre del hijo vivo, clamo al rey:
Dae, te ruego, OH seor, a ella vivo al nio, y no lo mates. Al
contrario deca la otra: Ni sea mo ni tuyo, sino divdase
SENTENCIA. Entonces el rey pronuncio esta sentencia: Dad a la
primera el nio vivo , y ya no hay que matarlo, pues ella es su madre.
NOTA. En la sentencia debemos observar que en ella el procuro por
el bienestar de la familia fue su sabidura la que le permiti resolver
con justicia
Ahora hay que reconocer que la sabidura, no solo implica
conocimiento, sino el entendimiento de la realidad de las partes, as
el Juez Familiar, tendra siempre la innegable responsabilidad de
expresar sus conclusiones de maneras logica y humana.

PUBLICIDAD Divulgandose por todo Israel la sentencia dada por el

rey, y se llenaron todos de un respetuoso temor hacia el, viendo que
le asistia la sabiduria de dios para administrar justicia
NOTA. La percepcin del Juez, su cercania con las partes, el analisis
de lo escuchado, la astucia en la direccion del proceso, cuilmina con
una sentencia justa. Justicia, anhelo de toda persona que acude a un
Tribunal a defender sus derechos.
El juicio oral, es un aherramienta que transparenta los procesos
judiaciales, hecho que otorgara certeza a la comuniodad de la
sabiduria de sus jueces, y de no ser as, la exigirn, ello dado que un
pueblo es soberano solo cuando existe pleno cumplimiento de sus
leyes,
CONCLUSIN. La injusticia es costumbre del pueblo sometido, el
sentir popular, denunciaba que las sentencias eran tan tristes e
intiles como un nio muerto, la comunidad harta de ser lacerada
exigi un cambio. Reclamo que el Poder Judicial del estado de Mxico,
no solo escucho, sino que atendi, dado que ha puesto en manos de
los gobernados, Tribunales Orales, con espacios adecuados para el
pblico, preparo a sus jueces, quienes cumplen con el perfil
profesional de un Juez Familiar, a ellos les otorgo herramientas y
conocimientos para impartir, como el rey Salomn, Justicia