Professional Documents
Culture Documents
DIRECTOR
COMIT EDITORIAL
COMIT HONORARIO
COMIT CONSULTIVO
Direccin
E-mail
publicaciones@pediatriaperu.org
secretaria@pediatriaperu.org
Sitio Web
http://www.pediatriaperu.org
Distribucin
Frecuencia
Trimestral
Tiraje
1000
COORDINADORES DE CAPTULOS
Captulo de Alergia e Inmunologa
Captulo de Cardiologa
Captulo de Endocrinologa
Captulo de Gastroenterologa,
Hepatologa y Nutricin
Captulo de Infectologa
Captulo de Medicina del Adolescente
Captulo de Neumologa
Captulo de Neonatologa
Captulo de Neuropediatra
Captulo de Pediatra Ambulatoria
Captulo de Oncologa
Captulo de Terapia Intensiva
Captulo de Pediatra Social
Arequipa
Ayacucho
Cajamarca
Chiclayo
Chimbote
Cusco
Huancayo
Ica
Iquitos
Juliaca
Piura
Tacna
Tarapoto
Trujillo
Ucayali
Contenido
Pg.
Editorial
La Semana Mundial de la Lactancia Materna
Sarah Mara Vega Snchez.
138
Perfil Microbiolgico de los Aislamientos Bacterianos Obtenidos en Hemocultivos de Pacientes con Sepsis
Neonatal en el Hospital Nacional Ramiro Prial Prial de Huancayo.
Marjorie Caldern Lozano, Daniel Lozano Moreno.
140
Factores de Riesgo para Sepsis Neonatal Tarda en Recin Nacidos con Menos de 1500 gramos de Peso
al Nacer.
Roxana Vergara Franco, Vctor Snchez Reyna, Patricia Cabanillas Lozada.
148
154
Calidad Percibida del Servicio Educativo de los Captulos de Enfermedad Diarreica Aguda y Crecimiento
y Desarrollo de la Rotacin de Pediatra Comunitaria 2011.
Manuel Hernn Izaguirre Sotomayor, Luis Amrico Retegui Guzmn.
164
172
201
rEGLAMENTO DE PUBLICACIN
206
CONTENT
Pag.
Editorial
World Breastfeeding Week
Sarah Mara Vega Snchez.
138
Microbiological Profile of Bacterial Isolates from Blood Cultures Obtained from Patients with Neonatal Sepsis in the National Hospital Ramiro Priale Priale of Huancayo.
Marjorie Caldern Lozano, Daniel Lozano Moreno.
140
Risk Factors for Late Onset Sepsis in Neonates Less than 1500 grams Birth Weight.
Roxana Vergara Franco, Vctor Snchez Reyna, Patricia Cabanillas Lozada.
148
154
Perceived Quality of Educational Service in Acute Diarrheal Disease and Growth and Development of
Community Pediatric Rotation 2011
Manuel Hernn Izaguirre Sotomayor, Luis Amrico Retegui Guzmn.
164
Clinical Practice Guideline for the Diagnosis, Treatment and Prevention of Bronchiolitis in Children Under
2 Years Old. Peru 2013.
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing, Carlos lamo
Sols, Lorena Gonzales Saravia.
172
201
PUBLICATION GUIDELINES
206
Editorial
138
139
140
1 Mdico Cirujano, Serumista del Batalln de Servicios N6 de la Sexta Brigada Blindada Fuerte Arica - Locumba
Correo electrnico: marjorie_163@hotmail.com
2 Mdico Pediatra, Jefe del Servicio de Neonatologa del Hospital Nacional Ramiro Prial Prial - EsSalud. Huancayo. Junn Per.
Correo electrnico: paediatrica2003@yahoo.com
Recibido: 30 de Julio del 2013
Aceptado: 23 de Setiembre del 2013
Trabajo Ganador del Segundo Lugar en la XVI Jornada Nacional de Pediatra Dr. Javier Medina Tello, Trujillo Per, Agosto 2013.
INTRODUCCIN
La sepsis neonatal es una de las principales
causas de morbilidad y mortalidad infantil. La
Organizacin Mundial de la Salud (OMS) estima
que en todo el mundo fallecen alrededor de cinco
mil neonatos por ao; 98% ocurre en pases en
vas de desarrollo y la infeccin causa de 30 a
40% de las muertes1. La epidemiologa es pobre
en las naciones del tercer mundo por lo que se cita
con frecuencia datos de pases industrializados.
La incidencia de sepsis neonatal reportada vara
entre 7,1 a 38 por 1000 nacidos vivos en Asia y
de 6,5 a 23 por 1000 nacidos vivos en frica, en
Sudamrica y El Caribe se han reportado tasas
de 3,5 a 8,9 por 1000 nacidos vivos. En contraste
a las tasas de Estados Unidos y Australia que
oscilan en un rango de 1,5 a 3,5 por 1000 nacidos
vivos2.
El aislamiento del agente etiolgico en pacientes
con sepsis neonatal, es importante, pues permite
establecer un tratamiento antibitico dirigido; siendo
el hemocultivo uno de los principales mtodos para
detectar estos microorganismos en casos de sepsis.
De los principales microorganismos aislados en
sepsis neonatal se encuentran entre los gram
negativos: Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli,
Pseudomonas spp, y Salmonella; y entre los gram
positivos: Staphylococcus aureus, Staphylococcus
coagulasa negativos, Streptococcus pneumoniae, y
Streptococcus pyogenes3,4,5.
En las ltimas dcadas se han reportado cambios en
el comportamiento epidemiolgico de los principales
grmenes aislados y su perfil de susceptibilidad, por
lo que estudios peridicos repercutirn en una mejor
calidad en la atencin neonatal, un uso racional de
los principales antibiticos, y una disminucin en las
tasas de morbimortalidad5.
MATERIALES Y MTODOS
La presente investigacin fue de tipo descriptivo,
retrospectivo y transversal. La poblacin estuvo
conformada por los pacientes entre los 0 a 28 das
de vida extrauterina con diagnstico de sepsis
neonatal del Hospital Nacional Ramiro Prial Prial
de Huancayo durante los aos 2009 al 2011 con
Hemocultivos positivos (tomados en Frasco BacT/
ALERT PF: Fan Peditrico, con volumen sanguneo
a inocular entre 1-3 ml: dos frascos por muestra en
sitios separados segn Protocolo del Servicio; y
procesados automticamente en el Equipo BacT/
ALERT 3D Bio Mrieux USA). En una primera
etapa se realiz la exclusin de los hemocultivos
141
AO
Episodios
confirmados
por
hemocultivo
Nacidos
Vivos
Incidencia
de Sepsis
Neonatal
x 1000NV
2009
76
12
2016
37, 69
2010
135
49
2088
64,65
2011
89
28
2190
40,63
TOTAL
300
89
6294
47,66
Perfil Microbiolgico de los Aislamientos Bacterianos Obtenidos en Hemocultivos de Pacientes con Sepsis
Neonatal en el Hospital Nacional Ramiro Prial Prial de Huancayo.
142
SCN
Staphylococcus aureus
Burkholderia cepacia
Pseudomonas aeuroginosa
Klebsiella pneumoniae
Listeria monocytogenes
Escherichia coli
Enterococcus faecium
Candida albicans*
64
11
4
3
2
2
1
1
1
71.91
12.36
4.49
3.37
2.25
2.25
1.12
1.12
1.12
TOTAL
89
100%
Precoz
(<72 Horas)
Tarda
(e72 Horas)
TOTAL
GRAM +
25
96%
53
85%
78
89%
GRAM -
4%
15%
10
11%
TOTAL
26
30%
62
70%
88
100%
SENSIBLE
INTERMEDIO
RESISTENTE
Penicilina
3%
0%
97%
Oxacilina
13%
0%
87%
Vancomicina
100%
0%
0%
Gentamicina
45%
8%
47%
Levofloxacino
42%
45%
13%
Moxifloxacino
92%
2%
6%
Ciprofloxacino
40%
20%
40%
Eritromicina
8%
0%
92%
Linezolid
100%
0%
0%
Clindamicina
31%
0%
69%
Tetraciclina
63%
0%
37%
Quinupristina/
98%
2%
0%
50%
0%
50%
Nitrofurantoina
92%
3%
5%
Tigeciclina
100%
0%
0%
Rifampicina
82%
8%
10%
Dalfopristina
Cotrimoxazol
SENSIBLE
INTERMEDIO
RESISTENTE
Penicilina
0%
0%
100%
Oxacilina
18
0%
82
Vancomicina
100%
0%
0%
Gentamicina
55%
0%
45%
Levofloxacino
36%
46%
18%
Moxifloxacino
82%
9%
9%
Ciprofloxacino
36%
36%
27%
Eritromicina
27%
0%
73%
Linezolid
100%
0%
0%
Clindamicina
45%
9%
45%
Tetraciclina
64%
0%
36%
Quinupristina/
100%
0%
0%
Cotrimoxazol
55%
0%
45%
Nitrofurantona
100%
0%
0%
Tigeciclina
100%
0%
0%
Rifampicina
82%
9%
9%
Dalfopristina
143
SENSIBLE
RESISTENTE
Ampicilina
0%
100%
Cefazolina
0%
100%
Cefoxitina
0%
100%
Ceftriaxona
0%
100%
Ceftazidima
100%
0%
Cefepime
100%
0%
Imipenem
0%
100%
Gentamicina
0%
100%
0%
100%
SENSIBLE
INTERMEDIO
RESISTENTE
Penicilina
0%
0%
100%
Amikacina
Ceftazidima
0%
0%
100%
Levofloxacino
100%
0%
Cefepime
0%
0%
100%
Ciprofloxacino
100%
0%
Imipenem
0%
0%
100%
Nitrofurantona
0%
100%
Vancomicina
100%
0%
0%
Cotrimoxazol
100%
0%
Gentamicina
100%
0%
0%
Piperacilina/Tazobactam
100%
0%
Levofloxacino
100%
0%
0%
0%
100%
Ciprofloxacino
0%
100%
0%
Eritromicina
100%
0%
0%
Linezolid
100%
0%
0%
Clindamicina
100%
0%
0%
Tetraciclina
100%
0%
0%
Quinupristina/
100%
0%
0%
0%
0%
100%
Tigeciclina
100%
0%
0%
SENSIBLE
INTERMEDIO
RESISTENTE
Rifampicina
0%
100%
0%
Ampicilina
0%
0%
100%
Amoxicilina/Ac.
0%
0%
100%
Cefazolina
0%
0%
100%
Cefoxitina
0%
0%
100%
0%
0%
100%
Ceftazidima
67%
33%
0%
Cefepime
67%
33%
0%
Imipenem
100%
0%
0%
Gentamicina
100%
0%
0%
Amikacina
100%
0%
0%
Levofloxacino
100%
0%
0%
Ciprofloxacino
100%
0%
0%
Nitrofurantona
0%
0%
100%
Piperacilina/
0%
100%
0%
0%
0%
100%
Dalfopristina
Nitrofurantona
Clavulnico
Ampicilina/
Sulbactan
Ampicilina/Sulbactam
Tazobactam
Ampicilina/
Sulbactam
Perfil Microbiolgico de los Aislamientos Bacterianos Obtenidos en Hemocultivos de Pacientes con Sepsis
Neonatal en el Hospital Nacional Ramiro Prial Prial de Huancayo.
144
SENSIBLE
RESISTENTE
Ampicilina
100%
0%
Cefazolina
100%
0%
Ceftriaxona
100%
0%
Ceftazidima
100%
0%
Cefepime
100%
0%
Imipenem
100%
0%
SENSIBLE
INTERMEDIO
RESISTENTE
Gentamicina
100%
0%
Penicilina
0%
50%
50%
Vancomicina
100%
0%
Cefazolina
50%
0%
50%
Ciprofloxacino
100%
0%
Cefoxitina
100%
0%
0%
Nitrofurantona
100%
0%
ceftriaxona
50%
0%
50%
Cotrimoxazol
100%
0%
Cefepime
100%
0%
0%
Ampicilina/Sulbactam
100%
0%
Imipenem
50%
50%
0%
Meropenem
100%
0%
0%
Gentamicina
50%
0%
50%
Ciprofloxacino
100%
0%
0%
Cotrimoxazol
100%
0%
0%
Nitrofurantona
0%
100%
0%
Piperacilina/
50%
0%
50%
50%
0%
50%
ANTIBITICO
Tazobactam
Ampicilina/
Sulbactam
145
146
Perfil Microbiolgico de los Aislamientos Bacterianos Obtenidos en Hemocultivos de Pacientes con Sepsis
Neonatal en el Hospital Nacional Ramiro Prial Prial de Huancayo.
147
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Saltigeral P, Valenzuela A. Agentes causales de
sepsis neonatal temprana y tarda: Una revisin de
diez aos en el Hospital Infantil Privado, Revista
de Enfermedades Infecciosas en Pediatra 2007;
80: 99-105.
2. Vergnano S, Sharland M, Kazembe P, Mwansambo
C, Heath P, Neonatal sepsis: an international
perspective. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2005;
90: 220224.
3. Klingenberg C, Sundsfjord A, Rnnestad A, Mikalsen
J, Gaustad P, Flgstad T. Phenotypic and genotypic
aminoglycoside resistance in blood culture isolates
of coagulase-negative staphylococci from a single
neonatal intensive care unit, 1989-2000; J Antimicrob
Chemother. 2004; 54(5):889-96.
4. Mendoza L, Arias M. Susceptibilidad antimicrobiana
en una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales:
Experiencia de 43 meses. Revista de Enfermedades
Infecciosas en Pediatra 2010; 93:13-24.
5. Coronell W, Prez C, Guerrero C, Bustamante
H. Sepsis neonatal. Revista de Enfermedades
Infecciosas en Pediatra 2009; 90: 57-68.
6. Hassan S, Amal S, Baki A, Samarih M. Types of
Bacteria associated with Neonatal Sepsis in AlThawra University Hospital, Sanaa, Yemen, and
their Antimicrobial Profile. SQU Med J 2012; 12(I):
48-54.
7. Cifuentes Y, Ruiz A, Leal A, Muoz L, Herrera M.
Perfil Microbiolgico de Aislamientos en Unidades
Neonatales en un Hospital de Tercer Nivel de Bogot,
Colombia. Rev. Salud pblica. 2005; 7(2):191-200.
8. Polin R, Management of Neonates With Suspected
or Proven Early-Onset Bacterial Sepsis. Pediatrics
2012; 129;1006.
9. Garca J, Snchez J, Gmez M, Martnez L,
Rodrguez C, Vila J. Mtodos especiales para el
estudio de la susceptibilidad. En: Procedimientos
en Microbiologa Clnica. Recomendaciones de la
Sociedad Espaola de Enfermedades Infecciosas
2001.
10. Mutlu M, Aslan Y, Saygin B, Yilmaz G, Bayramo G,
Kksal I. Neonatal Sepsis Caused by Gram-negative
Bacteria in a Neonatal Intensive Care Unit: A Six
Years Analysis. HK J Paediatr 2011;16: 253-257.
11. Jigar A, Mulla S. Neonatal Sepsis: High Antibiotic
Resistance of the Bacterial pathogens in a neonatal
intensive care unit of a tertiary care hospital. Journal
of Clinical Neonatology. 2012; 1(2): 72-75.
12. Muller B, Johnson A, Heath P, Gilbert R, Henderson
K, Sharland M. Empirical treatment of neonatal
sepsis: are the current guidelines adequate? Arch
Dis Child Fetal Neonatal Ed 2011;96: F4F8.
148
RESUMEN
Objetivo: Determinar si la estancia hospitalaria prolongada, la intubacin endotraqueal, el uso de
ventilacin mecnica, presin de aire positiva continua (CPAP), nutricin parenteral total, catter umbilical,
catter venoso perifrico y sonda orogstrica son factores de riesgo para sepsis neonatal tarda en recin
nacidos con menos de 1500g de peso al nacer.
Materiales y Mtodos: Se realiz un estudio observacional, analtico y retrospectivo, en recin nacidos
con menos de 1500 gramos de peso al nacer del servicio de neonatologa del Hospital Beln de Trujillo
durante los aos 2000-2012.
Resultados: el promedio de edad gestacional y peso al nacer en el grupo de los casos fue de 30,9 semanas
y de 1232g respectivamente; y en el grupo de controles fue de 31,4 semanas y de 1298g. La intubacin
endotraqueal, el uso de ventilacin mecnica, CPAP, nutricin parenteral total, catter umbilical y sonda
orogstrica fueron asociados independientemente con el incremento de sepsis neonatal tarda con OR=7,0;
OR=17,25; OR=7,36; OR=2,68; OR=3,43 y OR=10,18 respectivamente.
Conclusin: La intubacin endotraqueal, el uso de ventilacin mecnica, CPAP, nutricin parenteral total,
catter umbilical y sonda orogstrica son factores de riesgo asociados a sepsis neonatal tarda en recin
nacidos con menos de 1500g de peso al nacer.
Palabras Clave: sepsis, muy bajo peso al nacer, unidad de cuidados intensivos neonatales.
SUMMARY
Objective: To determine whether prolonged
hospital stay, endotracheal intubation, use of
mechanical ventilation, continuous positive
airway pressure (CPAP), total parenteral nutrition,
umbilical catheter, peripheral venous catheter and
orogastric tube are risk factors for late onset sepsis
in neonates less than 1500g birthweight.
Methods: An observational, analytic and
retrospective study in infants less than 1500
grams birth weight at neonatology service at Belen
Hospital in Trujillo during the years 2000-2012.
Results: The mean gestational age and birth
weight in the group of cases was 30.9 weeks and
1232g respectively, and in the control group was
INTRODUCCIN
A nivel mundial, la tasa de mortalidad neonatal
se ha fijado en 30/1000 nacidos vivos, resultando
en 4 millones de muertes cada ao y el 95 % de
estas muertes ocurre en pases en desarrollo; las
principales causas de mortalidad neonatal son
las infecciones, seguido por asfixia y anomalas
congnitas. La sepsis neonatal es un problema de
salud pblica y una de las principales causas de
morbi-mortalidad neonatal (1).
La sepsis neonatal se define como el sndrome
clnico caracterizado por signos y sntomas de
infeccin sistmica, que se confirma al aislarse en
hemocultivos o cultivo de lquido cefalorraqudeo
bacterias, hongos o virus y que se manifiesta
dentro de los primeros 28 das de vida (2,3,4). La
sepsis neonatal tarda se manifiesta pasadas las
72 horas de vida y refleja la transmisin horizontal
de la comunidad o intrahospitalaria (4,5).
La sepsis neonatal tarda es inversamente
proporcional a la edad gestacional y al peso al
nacer (6); a nivel internacional se reporta una
incidencia de 25% en recin nacidos con muy bajo
peso al nacer (1500g - 1000g; RNMBP) (7).
Tradicionalmente, los neonatlogos atribuyen
la alta prevalencia de sepsis neonatal tarda en
las unidades de cuidados intensivo neonatales
a una combinacin de factores ambientales y
del husped, incluyendo, pero no limitado a
la inmadurez del sistema inmune neonatal, de
las funciones de barrera de la piel, del tracto
respiratorio y gastrointestinal, sumado a ello la
necesidad de procedimientos invasivos tales como
la colocacin de tubos endotraqueales, catteres
venosos centrales, ventilacin mecnica, estancias
hospitalarias prolongadas y el empleo de algunos
medicamentos como corticoesteroides, hacen de
los RNMBP un grupo altamente susceptible a las
infecciones (8,9, 10). Por tanto el objetivo de este
estudio fue determinar si la estancia hospitalaria
prolongada, la intubacin endotraqueal, el uso de
ventilacin mecnica, CPAP, nutricin parenteral
total, catter umbilical, catter venoso perifrico y
sonda orogstrica como factores de riesgo para
sepsis neonatal tarda en recin nacidos con
menos de 1500g de peso al nacer.
MATERIALES Y MTODOS
Se realiz un estudio observacional, analtico,
retrospectivo, casos y controles de los registros de
pacientes egresados del Servicio de Neonatologa
del Hospital Beln de Trujillo durante el periodo
2000-2012.
149
Factores de Riesgo para Sepsis Neonatal Tarda en Recin Nacidos con Menos de 1500 gramos de Peso al Nacer.
150
TABLA 1: FACTORES DE RIESGO PARA SEPSIS NEONATAL TARDA EN RECIN NACIDOS CON
MENOS DE 1500 GRAMOS DE PESO AL NACER
EHP
IT
VM
CPAP
NPT
CU
CVP
SO
CASOS
CONTROLES
TOTAL
70
140
210
PRUEBA
2
ODDS RATIO
(X )
( OR )
SI
68
97,1
128
91,4
196
93,3
2,449
3,188
NO
2,9
12
8,6
14
6,7
P = 0,118
SI
19
27,1
5,0
26
12,4
21,092
7,078
NO
51
72,9
133
95,0
184
87,6
P < 0.001
SI
14
20,0
1,4
16
7,6
22,867
17,250
NO
56
80,0
138
98,6
194
92,4
P < 0.001
SI
59
84,3
59
42,1
118
56,2
33,668
7,364
NO
11
15,7
81
57,9
92
43,8
P < 0.001
SI
62
88,6
104
74,3
166
79,0
5,750
2,683
NO
11,4
36
25,7
44
21,0
P = 0,016
SI
50
71,4
59
42,1
109
51,9
16,033
3,432
NO
20
28,6
81
57,9
101
48,1
P < 0.001
SI
70
100
123
87,9
193
91,9
9,249
0,637
NO
0,0
17
12,1
17
8,1
P = 0,002
SI
69
98,6
122
87,1
191
91,0
7,407
10,180
NO
1,4
18
12,9
19
9,0
P = 0,006
IC:(1,330 77,918)
151
DURACIN (das)
VARIABLE
CASOS (70)
CONTROLES (140)
Mnimo
Mximo
Media DE
Mnimo
Mximo
Media DE
EHP
82
52,37 17,484
79
30,86 12,318
Intubacin Endotraqueal
32
1,13 4,156
0,07 0,391
VM
32
1,06 4,166
0,04 0,348
CPAP
27
5,16 5,496
1,01 1,399
NPT
30
4,37 4,563
1,59 1,493
Catter Umbilical
20
5,61 5,229
14
2,80 3,732
CVP
65
29,37 13,795
37
9,00 5,935
Sonda Orogstrica
74
37,46 18,770
72
16,57 13,477
DISCUSIN
El Centro Latinoamericano de Perinatologa (CLAP)
ha demostrado que en Latinoamrica el 78% de las
muertes perinatales ocurre en los recin nacidos de
bajo peso y que el 48% corresponde a los RNMBP,
siendo una causa importante de morbimortalidad en este grupo la sepsis neonatal tarda (7, 13).
La duracin de la estancia hospitalaria es significativamente mayor en los recin nacidos que desarrollan
sepsis neonatal en comparacin con aquellos que no
desarrollan sepsis (14), esto concuerda con el estudio
realizado por Perlman y col. (15), quienes reportaron
mayor longitud media de estancia hospitalaria en
los RN con sepsis neonatal tarda en comparacin
con los RN que no desarrollaron sepsis (62,3 vs
14,3 das respectivamente; P < 0,001); menor a
lo reportado por Makhoul y col.(16) (81 45 vs 54
28 das; P < 0,001). Sin embargo, en esta investigacin la estancia hospitalaria prolongada no se
asoci significativamente con la aparicin de sepsis neonatal tarda (X2 de 2,449; P = 0,118), esta
variante puede estar determinada por el diseo del
estudio y tamao de la muestra o por protocolos
en el cuidado de neonatos pretrmino y sobre todo
de los RNMBP; quienes suelen requerir mayor estancia hospitalaria para llegar a la madurez que
les permita su adaptacin al ambiente familiar (17).
En cuanto a los factores, intubacin endotraqueal,
uso de ventilacin mecnica y CPAP, se encontr
una asociacin altamente significativa con la frecuencia de sepsis neonatal tarda, con odds ratios
de: (OR = 7,078; OR = 17,250 y OR = 7,364) respectivamente. Ramrez y col. (18) reportaron una
asociacin similar a nuestro estudio entre la intubacin endotraqueal y sepsis nosocomial (OR =
6.98; IC 95%: 2.94 - 16.57, P < 0.001). Por otro
lado Perlman y col.(15) reportaron que los RN que
estuvieron conectados a ventilador mecnico fueron 3,7 veces ms propensos a presentar sepsis
(IC 95%: 1.87 - 7.48); mayor a lo observado por
Makhoul y col. (16) (OR = 1.69; IC: 1,37 2,08; P <
001), quienes adems informaron que los RNMBP
con sepsis neonatal tarda tenan mayor duracin
de ventilacin mecnica en comparacin con los
que no presentaron sepsis (19,8 29,3 vs 9,6
15,4 das p < 0.001). En otro estudio realizado
por Graham y col.(19) encontraron asociacin significativa entre el uso de CPAP y sepsis neonatal tarda por Gram negativos en RNMBP (OR =
6,2; IC 95% 1,6 - 24,5; P = 0,009). Respecto a la
duracin del CPAP, Perlman y col.(15) informaron
que los recin nacidos con sepsis neonatal tarda
tienen mayor duracin de CPAP en comparacin
con los que no presentan sepsis (8,0 9,5 vs
3,5 9,0 das); mayor a lo reportado en el presente estudio (5,16 5,496 vs 1,01 1,399 das)
La nutricin parenteral total present una asociacin significativa con la frecuencia de sepsis
neonatal tarda (OR = 2,683; IC 95%: 1,172
6,141; P < 0.05), al igual que con el uso de sonda
orogstrica (OR = 10,18; IC 95%: 1,330 77,918;
P < 0.05). En el trabajo realizado por Perlman y
152
Factores de Riesgo para Sepsis Neonatal Tarda en Recin Nacidos con Menos de 1500 gramos de Peso al Nacer.
col.(15) reportaron que los recin nacidos que recibieron nutricin parenteral total fueron 4,7 veces
ms susceptibles a presentar sepsis neonatal tarda que los que no recibieron nutricin parenteral
total (IC 95%: 2,22 - 9,87), menor a lo observado
por Ramrez y col.(18) (OR = 16.54; IC 95 %: 6.30 43.39; P < 0.001). Con respecto a la duracin de
la nutricin parenteral total se encontr una duracin media mayor en los recin nacidos que
desarrollaron sepsis neonatal tarda (4,37 4,563
vs 1,59 1,493 das), menor a lo reportado por
Perlman y col.(15) (16,1 13,8 vs 4,7 14,4 das).
En otro estudio, Stoll et al (20) informaron que el riesgo de infeccin incrementa al aumentar los das de
duracin de nutricin parenteral total: de 8 a14 das
(OR = 2,8; IC 95 %: 2,2 3,6; P < 0.001) vs ms de
29 das (OR = 5,6; IC 95 %: 4,2 7,5; P < 0.001).
En cuanto al catter venoso perifrico, tras realizar el anlisis estadstico se determin que existe
CONCLUSIONES
La intubacin endotraqueal, el uso de ventilacin
mecnica, CPAP, nutricin parenteral total, catter
umbilical y sonda orogstrica son factores de riesgo asociados a sepsis neonatal tarda en recin
nacidos con menos de 1500g de peso al nacer.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Leal Y, lvarez J, Velzquez J, Rosado U, Diego
N, Paz E, Dvila J. Risk factors and prognosis for
neonatal sepsis in southeastern Mexico: analysis of
a four-year historic cohort follow-up. BMC Pregnancy
and Childbirth 2012,12(48): 2 - 9.
2. Coronell W, Prez C, Guerrero C, Bustamante
H. Sepsis neonatal. Revista de Enfermedades
Infecciosas en Pediatra 2009, 23(90):57- 68.
3. Wynn J, Cornell T, Wong H, Shanley T, Wheeler D.
The Host Response to Sepsis and Developmental
Impact. Pediatrics 2010, 125(5):10311041.
4. Gutirrez A, Alonso L, Aller A., Leal A, Milln A.
Sepsis Nosocomiales en el periodo neonatal. Vox
Paediatrica 2012, 19(1):14-17.
5. Pammi M, Flores A, Leeflang M y Versalovic J.
Molecular Assays in the Diagnosis of Neonatal
153
154
1 Jefe de Servicio Neonatologa del Hospital Apoyo Iquitos. Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de La Amazona Peruana.
Correo electrnico: silvahermann@hotmail.com
2 Jefe Departamento Pediatra del Hospital Apoyo Iquitos. Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de La Amazona Peruana.
Correo electrnico: evillitaz@yahoo.com
Recibido: 23 de Abril del 2013
Aceptado: 18 de Setiembre del 2013
155
INTRODUCCIN
La muerte fetal y neonatal es evaluada por la
tasa de mortalidad perinatal, la cual resulta ser un
indicador de calidad de la atencin hospitalaria,
que se brinda a las gestantes y a sus recin
nacidos, as mismo nos permite el anlisis de
riesgos de tipo ambiental y niveles de desarrollo
sociocultural y econmico1.
En el ao 2007, el Ministerio de Salud promulga
la Norma Tcnica en Salud (NTS) No078,
donde se establece el Subsistema de Vigilancia
Epidemiolgica Perinatal y Neonatal, dentro
de una serie de polticas de estado como el
presupuesto por resultados, mediante la cual, el
pas se propone la reduccin de la morbimortalidad
perinatal y neonatal en el Per. En la NTS se
establece una serie de definiciones operativas
como caso centinela (caso poco frecuente pero
relevante); recin nacido o neonato (nacido de
una gestacin); muerte fetal (defuncin antes
de la expulsin) entre otros conceptos. Tambin
considera los casos de vigilancia epidemiolgica
universal, como muerte fetal y neonatal. Adems
Tabla 1:
AO
2000
2001
2002
2007
2008
2009
2010
2011
2012
TMF
N/1000
16,00
17,28
11,19
11,36
12,23
8,63
11,90
9,93
8,51
MATERIALES Y MTODOS
Se lleva a cabo un estudio epidemiolgico y
retrospectivo al 2012, se prepar una ficha para la
recoleccin de datos del servicio de neonatologa
del HAI que fue validada por expertos locales. Para
recolectar la informacin se utiliz la base de datos
del servicio de neonatologa y las historias clnicas
de los 59 recin nacidos fallecidos en los primeros
28 das de vida y de los 39 recin nacidos fallecidos
en el perodo fetal o durante el parto. Desde el
punto de vista epidemiolgico se calcularon las
tasas de mortalidad fetal, neonatal y perinatal y
se analizaron factores de riesgo asociados a la
TMN
N1000
29,00
23,33
19,12
18,06
18,63
13,04
12,67
8,87
12,88
TMP
N/1000
45,00
40,62
30,31
29,42
30,87
21,68
24,27
18,80
21,39
156
RESULTADOS
Durante el ao 2012, en el Hospital de Apoyo de Iquitos, se registraron 4578 nacimientos, de ellos 39
fueron bitos, de los 4539 recin nacidos vivos, 59 fallecieron en los primeros 28 das (Tabla 2).
En la tabla 2 se muestran los factores de riesgo asociados a muerte perinatal durante el ao 2012 en el
Hospital de Apoyo de Iquitos.
De los recin nacidos fallecidos, el 62,71% fueron de sexo masculino y de los bitos el 56,4%. La tasa de
mortalidad perinatal en el sexo masculino fue de 23,54/1000RN y en el sexo femenino de 16,45/1000RN
con un RR de 0,58 (IC95%: 0,33 1,03).
La tasa de mortalidad neonatal en recin nacidos menores de 1000g fue de 633,3/1000RN y la tasa de
mortalidad fetal fue de 266,6/1000RN. Las tasas van disminuyendo a medida que el recin nacido tiene
mayor peso al nacer.
La mortalidad perinatal en relacin a la edad gestacional alcanza hasta el 100% en menores de 28
semanas. En prematuros entre 28 y 36 semanas la tasa de mortalidad perinatal es de 147/1000RN,
siendo an menor en los recin nacidos a trmino.
Los recin nacidos fallecidos cuyas madres tenan edades entre 36 y 43 aos presentaban una tasa de
mortalidad neonatal tres veces mayor que aquellos cuyas madres tenan menos de 37 aos, y si tenan
ms de 43 aos, la tasa era cinco veces mayor. En cuanto a la tasa de mortalidad fetal, se observa que
los bitos cuyas madres tenan edades mayores de 43 aos, tenan una tasa entre 6 a 9 veces mayor
que en edades menores.
En relacin al Apgar al minuto, se observa que los RN con Apgar 3 al minuto tenan una tasa de
mortalidad cinco veces mayor que en RN con Apgar de 4 a 6 y diez veces mayor si nacan con Apgar 7 a
10; de los 59 RN fallecidos, el 61,06% tenan Apgar 3 al minuto.
En relacin al Apgar a los 5 minutos, se observa que los nacidos con Apgar 3 presentaban una elevada
tasa de fallecimiento.
Las tasas de mortalidad neonatal y fetal asociadas a anomalas congnitas mayores resultaron ser cerca
de veinte veces ms a las que no presentaron dichas anomalas.
157
Tabla 2:
FACTORES DE
RIESGO
N
BITOS
N
NRN
FALLECIDOS
N
%
TMF
N/1000
TMN
N/1000
TMP
N/1000
N/1000
N/1000
N/1000
9,45/1000
7,11/1000
500/1000
15,89/1000
9,34/1000
500/1000
25,34/10001
16,45/1000
1000/1000
SEXO
Masculino
Femenino
Ambiguo
2328 50,85
2248 49,10
2 0,04
22
16
1
56,4
41,0
2,5
37
21
1
62,71
35,59
1,69
19
11
12
17
0
32,2
18,6
20,3
28,8
0,0
PESO (g)
<1000
1001-1500
1501-2500
2501-4000
>4000
30 0,65
39 0,85
363 7,92
4014 87,68
132 2,88
8
7
12
12
0
20,5
17,9
20,3
30,7
0,0
266,6/1000
179,4/1000
33,0/1000
2,9/1000
0
633,3/1000
282,0/1000
33,0/1000
4,2/1000
0
900,0/1000
461,5/1000
66,1/1000
7,2/1000
0
15
0,30
12,8
10
16,9
333,3/1000
666,6/1000
1000/1000
374
8,16
20
51,2
35
59,3
53,47/1000
93,58/1000
147,0/1000
4177 91,24
13
33,3
14
23,7
3,11/1000
3,35/1000
6,46/1000
12 0,26
1
6
28
2
2
2,56
15,38
71,79
5,12
5,12
1
10
36
10
2
0,69
16,94
61,06
16,94
3,38
6,62/1000
5,83/1000
9,19/1000
6,32/1000
54,05/1000
6,62/1000
9,71/1000
11,82/1000
31,64/1000
54,05/1000
13,24/1000
15,54/1000
21,01/1000
37,97/1000
108,1/1000
151
3,29
1029 22,47
3045 66,51
316
6,90
37
0,80
APGAR AL MINUTO
3
4-6
7-10
132 2,88
239 5,22
4207 91,89
36 61,06
12 20,33
11 18,64
272,2/1000
50,20/1000
2,61/1000
59 1,28
63 1,37
4461 97,44
19
16
24
32,20
27,11
40,67
16
43
27,11
72,88
322/1000
253,9/1000
5,37/1000
70 1,52
4508 98,47
9
30
23,07
76,92
128,5/1000
6,65/1000
228,5/1000
9,53/1000
357,1/1000
16,19/1000
En relacin al desarrollo pulmonar (Tabla 3), no se registraron fallecimientos en los recin nacidos en la
fase natal (42 semanas o ms), en cambio, en la fase alveolar (37-41 semanas) la tasa de mortalidad fue
de 3,82/1000RN, en la fase sacular (28-36 semanas) fue de 77,54/1000RN y en la fase canalicular (21-27
semanas) fallecieron el 100%, con una tasa de 1000/1000RN.
158
Tabla 3:
DESARROLLO PULMONAR
Y EDAD GESTACIONAL
RN SEGN
DESARROLLO
PULMONAR
FASE NATAL
>42 semanas
FASE ALVEOLAR
37-41 semanas
FASE SACULAR
28-36 semanas
FASE CANALICULAR
21-27 semanas
RN
FALLECIDOS
SEGN
DESARROLLO
PULMONAR
%
N
TMN SEGN
DESARROLLO
PULMONAR
N
2
%
0,04
4188
91,48
16
27,11
3,82/1000
374
8,16
29
49,15
77,54/1000
14
0,30
14
23,72
1000/1000
N/1000
0
De acuerdo a la edad (Tabla 4), el 76,26% fallecieron antes de las 48 horas de vida y el 93.2% antes del
7 da.
Tabla 4:
< 1da
1-2 das
3-7das
7-28das
26
19
10
4
44,06
32,20
16,94
6,76
TOTAL
59
100,0
N RN FALLECIDOS
%
%
76,26%
93,20%
Por otro lado, ms del 50% de los bitos (Tabla 5) se debieron a hipoxia fetal extrauterina, y dentro de
las patologas de las gestantes asociadas a hipoxia fetal, en ms de la mitad de los casos (55%), fue la
enfermedad hipertensiva del embarazo, pre eclampsia y eclampsia la responsable (Tabla 6).
Tabla 5:
20
9
51,28
23,07
6
3
1
39
15,38
7,69
2,56
100,00
Tasa
/1000
512,8/1000
230,7/1000
Caso/1000
nacimiento
1:228,9
1:508,6
153,8/1000
76,.9/1000
25,6/1000
1:763
1:1,526
1:4,578
159
Tabla 6:
PATOLOGAS DE LA GESTANTE
ASOCIADAS A OBITO FETAL
Enfermedad hipertensiva del embarazo;
pre eclampsia; eclampsia
Infarto Placentario
Inmaturidad: <28 semanas o <750g
Infecciones maternas:
Leptospirosis
Les
VIH
Patologa cordn: 6 vueltas alrededor
del cuello y ajustado
Apendicitis materna 5 das anteparto
11
55,00
TASAS
N/1000
550/1000
3
1
15,00
5,00
76,92/1000
25,64/1000
1
1
1
1
5,00
5,00
5,00
5,00
25,64/1000
25,64/1000
25,64/1000
25,64/1000
5,00
25,64/1000
TOTAL
20
100,00
Con respecto a las anomalas congnitas mayores en los fallecimientos fetales (Tabla 7), los sndromes
dismrficos caracterizados por anomalas crneo faciales, implantacin baja de orejas, labio leporino,
paladar hendido, lneas simeanas y clinodactlea estuvieron presentes en el 33,33% de los bitos y el
22.22% tenan diagnstico clnico de Sndrome de Turner.
Tabla 7:
TASAS
33,33
N/1000
0,65/1000
2
1
1
1
1
9
22,22
11,11
11,11
11,11
11,11
100,00
0,43/1000
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
1,96/1000
Caso/1000
nacimientos
1: 1,526
1: 2,289
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
1: 508,6
Dentro de las causas de fallecimiento de los recin nacidos (Tabla 8), la asfixia al nacimiento representa
el 35,6% de los casos, las anomalas congnitas el 23,7%, la prematuridad el 22%, el Sndrome de
Distrs Respiratorio (Enfermedad de Membrana Hialina, Sndrome de Aspiracin Meconial) el 11,8% y la
sepsis el 6,7%.
Tabla 8:
N
21
14
13
7
4
59
%
35,6
23,7
22,0
11,8
6,7
100,00
160
%
21,42
TASA POR
1000 RN
0,65/1000
NACIMIENTOS
POR CASO
1: 1,526
3
1
7,14
0,21/1000
1: 4,578
7,14
0,21/1000
1: 4,578
7,14
0,21/1000
1: 4,578
7,14
0,21/1000
1: 4,578
1
1
1
1
1
1
1
7,14
7,14
7,14
7,14
7,14
7,14
7,14
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
0,21/1000
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
1: 4,578
14
100,00
3,05/1000
1: 327
DISCUSIN
Cada ao a nivel mundial hay cerca de cuatro
millones de mortinatos que constituyen alrededor
del 40% de los nios que mueren antes del primer
ao de vida, por ello, la comunidad internacional
plante los Ocho Objetivos del Desarrollo del
Milenio, en los que se incluyeron al 4 y 5 como
reducir la mortalidad materna e infantil y promover
la inversin en la salud de la madre, recin nacido
(RN) y nio4.
Frente a este compromiso internacional, la regin
Loreto deber implementar polticas regionales
para disminuir las altas tasas de mortalidad
perinatal local. Por otro lado, existe un alto
porcentaje de neonatos invisibles para el estado,
nacidos en el extenso territorio de Loreto, donde
cerca de 250,000 personas viven en comunidades
pequeas a lo largo de los extensos ros amaznicos
y alejadas de centros de salud. Por ejemplo, si es
necesario trasladar un neonato en estado crtico
por los ros desde la zona del Putumayo frontera
con Colombia hacia alguno de los hospitales de la
ciudad de Iquitos, este viaje tomara cerca de dos
161
162
163
capacitacin en neonatologa
El sistema de salud regional y el HAI en particular
deben implementar unidades de manejo de recin
nacidos prematuros, de muy bajo peso al nacer
y extremadamente bajo peso al nacer en los
hospitales de la localidad.
Se deben implementar unidades de cuidados
intensivos neonatales con procedimientos bsicos
como administracin de surfactantes en prematuros
y uso de ventilacin mecnica, unidades de ciruga
neonatal y unidades de estudios genticos.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Sacieta, L. E.: Qu sabemos sobre la magnitud
de la mortalidad perinatal? Revista Peruana de
Pediatra. 2006; 59(2): 22-26.
2. Ministerio de Salud. Resolucin Ministerial N 279
aprueba NTS N 078 Norma Tcnica de Salud
que establece Subsistema Nacional de Vigilancia
Epidemiolgica Perinatal y Neonatal 2009, Lima.
3. Organizacin Mundial de la Salud, Organizacin
Panamericana de Salud. Clasificacin estadstica
internacional de enfermedades y problemas
relacionados con la salud. Dcima Revisin
1992;2:131.
4. Lawn, J.E., Cousens, S., Zupan J.: Neonatal
Supervival
4 million neonatal deaths: When?
Where? Why? Lancet 2005;365:891-900
5. Ministerio de Salud. Oficina General de
Epidemiologa: Situacin de la Salud en el Per.
Indicadores Bsicos de Salud 2007.
6. Ministerio de Salud. Hospital Apoyo Iquitos. Oficina de
Estadsticas. Anlisis Estadstico e Informativo 2011
7. Alan Dever: Epidemiologa y Administracin de
Servicios de Salud. Organizacin Panamericana
de Salud. Organizacin Mundial de la Salud. Aspen
Publisher, Inc. Rockville, Maryland, EUA. 1991. 417pp
8. Salas, R., Sanhueza, L., Maggi, L.: Factores de riesgo
y seguimiento clnico en prematuros menores de 1000
gramos. Rev Chil Pediatr 2006; 77 (6): 577 588.
9. Juliao, J., Archilla, M., San Diego, M., Gaitn, H.:
Morbimortalidad de los prematuros en la unidad de
cuidados intensivos neonatal, de la Clnica Reina
Sofa Bogot, Colombia. 2001 2006. Rev Mdica
Sanitas 2010; 13(1): 18 25.
10. Ovalle, A., Kakarieka E., Daz M., Garca T., Acua
M. J., Morong C., Abara S., Fuentes A.: Mortalidad
perinatal en el parto prematuro entre 23 y 34
semanas en un hospital pblico de Santiago de
Chile. Rev chil Obstet Ginecol 2012; 77(4): 263-270.
11. Fernndez, L.A, Gueva, C. A., Salinas, V.: Factores
de riesgo asociados a mortalidad en neonatos
menores de 1500g utilizando la Escala CRIB II. Bol
Med Hosp Infan Mex. 2011; 68(5): 356-362.
164
1 Doctor en Educacin. Profesor Principal, Departamento de Pediatra, Facultad de Medicina San Fernando, Universidad Nacional Mayor
de San Marcos. Lima, Per.
Correo electrnico: manuel.izaguirre@gmail.com
2 Maestro en Salud Pblica. Profesor Asociado, Departamento de Pediatra, Facultad de Medicina San Fernando, Universidad Nacional
Mayor de San Marcos. Lima, Per.
Correo electrnico: reategui.asesores.salud@peru.com
Recibido: 14 de Febrero del 2013
Aceptado: 30 de setiembre del 2103
165
166
Calidad Percibida del Servicio Educativo de los Captulos de Enfermedad Diarreica Aguda y Crecimiento y Desarrollo de
la Rotacin de Pediatra Comunitaria 2011
(-4 a -1)
(0)
(1 a 2)
(3 a 4)
167
RESULTADOS
Los datos socio demogrficos revelaron que los alumnos encuestados de la asignatura de enfermedad
diarreica aguda y de crecimiento y desarrollo de la rotacin de Pediatra Comunitaria fueron
mayoritariamente varones, con edades comprendidas entre 21 a 25 aos y la mayora procedan de Lima.
La media de la satisfaccin amplia del servicio educativo en el dictado de los temas EDA-CRED fue para
las dimensiones instalaciones y personal administrativo, correspondindole a ambas dimensiones una
satisfaccin media de -0.39.
La satisfaccin media ms alta para los atributos de las dimensiones de la calidad educativa fue para las
dimensiones instalaciones para el atributo disponibilidad de instalaciones de deportes y para la dimensin
personal administrativo para el atributo buena voluntad del Departamento para apoyar iniciativas de los
estudiantes correspondindole a ambos una satisfaccin media de -0.55 y para el valor medio positivo en
la dimensin situacin financiera le correspondi para el atributo honorarios de matrcula en la universidad
correspondindole una satisfaccin media de 0.11.
Las dimensiones que le siguieron fueron la dimensin clase para el atributo nmero de alumnos por
aula y la dimensin instalaciones para el atributo disponibilidad de sitios tranquilos para estudiar,
correspondindole para ambos una satisfaccin media de -0.49. (Figura 1a y Figura 1b)
El nivel de satisfaccin global de los alumnos respecto al servicio educativo en general fue de 64% y de
36% para insatisfaccin.
Mientras que el nivel de satisfaccin global de los alumnos respecto al servicio educativo para la dimensin
clases, profesores, instalaciones y vida social fue de 62%, 52.8%, 68% y 51%. En cuanto a la dimensin
personal administrativo, informacin, comunicacin con la universidad, situacin financiera y entorno
institucional fue de 62%, 54,7%, 53%, 40% y 49% respectivamente. (Figura 2a y Figura 2b)
100%
100%
90%
90%
80%
80%
51%
52.8%
62%
62%
68%
60%
Satisfaccin
50%
40%
5.7%
6%
Insatisfaccin
leve-moderada
24.5%
Insatisfaccin
severa
9%
36%
39.6%
32%
19%
10%
0%
15%
2%
30%
20%
Satisfaccin
amplia
0%
Clases
1.9%
Profesores
70%
% de alumnos
% de alumnos
70%
40%
54.7%
Satisfaccin
amplia
13%
50%
40%
5.7%
30%
20%
41%
37.7%
6%
Satisfaccin
41%
Insatisfaccin
leve-moderada
17%
26%
Insatisfaccin
severa
10%
4%
2%
Instalaciones
Vida social
7.5%
Personal
administrativo
49%
60%
0%
1.9%
Informacin
6%
4%
Situacin financiera
Entorno institucional
4%
Comunicacin con la
universidad
Dimensiones
Dimensiones
53%
Calidad Percibida del Servicio Educativo de los Captulos de Enfermedad Diarreica Aguda y Crecimiento y Desarrollo de
la Rotacin de Pediatra Comunitaria 2011
168
La investigacin tambin revel que el 40% de los alumnos se encontraron satisfechos de su permanencia
en la rotacin. Mientras que el 24% presentaron insatisfaccin.
En cuanto al nivel de satisfaccin global de los alumnos con su eleccin de la asignatura de enfermedad
diarreica aguda y crecimiento y desarrollo la investigacin evidenci que fue de 45%. Mientras que el 30%
presentaron insatisfaccin. Con relacin al funcionamiento de la asignatura se pudo comprobar que el
40% se encontraron satisfechos y el 19% insatisfechos.
Con referencia al deseo de quedarse en el pas al finalizar sus estudios el 40% de los alumnos manifestaron
que no lo haran y definitivamente no deseaban quedarse en el pas al finalizar sus estudios. En referencia a
los motivos por los que los alumnos quieren dejar el pas al finalizar sus estudios fueron especializacin de
la carrera, poco reconocimiento del estado por la profesin seguido de mejores oportunidades econmicas
y mejores oportunidades de trabajo. (Figura 3)
14
12
12
10
8
fi
5
4
2
0
1
0
Mejores oportunidades
econmicas
Mejores oportunidades
de trabajo
Especializacin de la
carrera
Adquirir mayor
conocimiento
Especializacin y/o
adquirir mayor
conocimiento
MOTIVOS
Expectativa
Percepcin
Figura 3: Motivos de los alumnos para abandonar el pas despus de finalizar sus estudios
Pediatra Comunitaria-EDA-CRED. UNMSM - 2011
Fuente: Elaboracin propia
169
60%
52.8%
50.9%
50%
40%
45.3%
43.4%
41.5%
41.5%
34%
43.4%
35.8%
30%
28.3%
24.5%
20%
13.2%
11.3%
9.4%
10%
5.7%
1.9%
0%
5.7%
0%
0%
3.8%
1.9%
1.9%
1.9% 1.9%
0%
Atributos
Orden 1
Orden 2
Orden 3
Orden 4
Orden 5
Figura 4: Orden de prioridad de los atributos de la calidad percibida del servicio educativo cursos EDA-CRED
Pediatra Comunitaria. EDA-CRED UNMSM - 2011
Fuente: Elaboracin propia
DISCUSIN
Gracias a la diferencia de los promedios de los
puntajes de las expectativas y de las percepciones
de los alumnos por el servicio educativo durante
el dictado de los temas enfermedad diarreicas
aguda y crecimiento y desarrollo, en cada una
de las dimensiones de la calidad percibida fue
posible obtener la satisfaccin media, que cuando
son valores negativos, representan satisfaccin
por el servicio educativo brindado. Se puede ver
que en la dimensin clases, el nivel de la calidad
percibida del servicio fue de satisfaccin, hecho
que se explicara por la seleccin y la capacitacin
del profesorado.
De igual manera sucede en las dimensiones
profesores, instalaciones, vida social, personal
administrativo, informacin, comunicacin con
la universidad y entorno institucional. Slo en
el caso de la dimensin situacin financiera
el promedio obtenido en la percepcin de los
alumnos se mantiene igual al promedio obtenido
en la expectativa de los alumnos. En general se
puede ver que en casi todas las dimensiones, las
expectativas de los alumnos respecto al servicio
educativo que se brinda, fueron superadas por la
institucin. Lo cual se refleja en los promedios de
satisfaccin obtenidos, los cuales son favorables,
porque son negativos.
Para los dos tercios de los alumnos el nivel de
satisfaccin global respecto al servicio educativo
fue de satisfaccin amplia y satisfaccin y para
un tercio fue de insatisfaccin. Mientras que en
todas las dimensiones de la calidad percibida se
170
Calidad Percibida del Servicio Educativo de los Captulos de Enfermedad Diarreica Aguda y Crecimiento y Desarrollo de
la Rotacin de Pediatra Comunitaria 2011
CONCLUSIONES
La calidad del servicio educativo en el desarrollo
de los temas y para todos los atributos estudiados
fue satisfactoria, sin embargo el porcentaje de
estudiantes insatisfechos obliga a la mejora
constante del servicio educativo. Finalmente
los atributos a los cuales los alumnos les dieron
mayor importancia fueron calidad de las clases y
capacidad de los profesores por la enseanza.
171
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. ISO 9001:2008 Quality management systems
requirements, Standards Australia/Standards New
Zealand. Obtenida en: https://infostore.saiglobal.
com/store/PreviewDoc.aspx?...03-06-11.
2. ONeill M, Wright C, Fitz, F. Quality evaluation in
on-line service environments: an application of the
importance-performance measurement technique.
Managing Service Quality 2001; 11(6):402-17.
3. ONeill M. The role of perception in disconfirmation
models of service quality. Measuring Business
Excellence 2000; 4(2):46-59.
4. ONeill M. The influence of time on student
perceptions of service quality. The need for
longitudinal measures. Journal of Educational
Administration 2003; 41(3):310-24.
5. Didomenico E, Bonnici J. Assessing service quality
within the educational environment. Education 1996;
116(3): 353-59.
6. Hill F. Managing service quality in higher education:
The role of the student as primary consumer. Quality
Assurance in Education 1995; 3(3):10-21.
7. Anderson E. High tech v. high touch: a case study of
TQM implementation in higher education. Managing
Service Quality 1995; 5(2):48-56.
8. Anderson E, Zwelling L. Measuring service quality at
the University of Texas M.D. Anderson Cancer Center.
International Journal of Health Care Quality Assurance
1996; 9(7):9-22.
9. Soutar G, McNeil M. Measuring service quality
in a tertiary institution. Journal of Educational
Administration 1996; 34(1):72-82.
10. Pariseau S, McDaniel J. Assessing service quality in
schools of business. International Journal of Quality
and Reliability Management 1997; 14(3):204-18.
11. Torres E, Araya L. Construccin de una escala para
medir la calidad del servicio de las universidades:
Una aplicacin al contexto chileno. Revista de
Ciencias Sociales 2010; XVI (1). Recuperado de
http://www.revistas.luz.edu.ve
12. Mancebn-Torrubia M, Martnez-Caraballo N, PrezXimnez D. Un anlisis de la calidad percibida por
los estudiantes en los centros pblicos y privados de
la enseanza secundaria. Obtenida de http://works.
bepress.com 25-06-11.
13. Capelleras J, Veciana M. Calidad de Servicio en la
Enseanza Universitaria: Desarrollo y Validacin de
una Escala de Medida. Universidad Autnoma de
Barcelona 2001. Obtenido de http://www.recercat.
net 16-06-11.
14. Garca-Mestanza J, Daz-Muoz R. Comparativa
entre distintos sistemas de medicin de calidad de
servicio. EsicMarket 2008; 130:57-97. Obtenido de
http://www.esic.es 10-06-11.
172
1 Mdico Pediatra del Instituto Nacional de Salud del Nio (Lima Per)
2 Mdico Pediatra del Hospital Surez-Angamos, EsSalud (Lima Per)
3 Mdico Cirujano del Puesto de Salud El Carmen Olivo (Ica Per)
Correos electrnicos: Carlos Gonzales Saravia: cg_saravia@yahoo.com, Ral Rojas Galarza: ralroga@yahoo.es,
Guillermo Bernaola Aponte: guiber0307@hotmail.com, Ana Li Sing: Alls_1904@hotmail.com,
Carlos lamo Solis: alamosolis@yahoo.com, Lorena Gonzales Saravia: meli_aivaras@hotmail.com.
Recibido: 29 de Agosto del 2013
Aceptado: 30 de Setiembre del 2013
DIAGNSTICO
Cules son los criterios diagnsticos de
bronquiolitis? Cul es el cuadro clnico de
bronquiolitis?
El diagnstico es eminentemente clnico: rinorrea y
fiebre de 38oC no ms de 3 das que remite cuando
se presentan sntomas respiratorios bajos; signos/
sntomas de dificultad respiratoria (sibilancias,
retracciones, quejido y aleteo nasal, taquipnea,
hipoxia/cianosis, subcrepitantes, tos) y dificultad
para la alimentacin y/o deshidratacin secundaria
a insuficiencia respiratoria.
En los pacientes con bronquiolitis aguda, Las
escalas de valoracin de enfermedad son de
utilidad para la toma de decisiones? Si es as
Qu escalas debemos utilizar?
No existe suficiente evidencia sobre la validez
de escalas especficas para bronquiolitis (D). Sin
embargo, en la prctica cotidiana se emplea la
Escala de Bierman y Pierson modificada por Tal
y la escala de Wood y Downes modificada por
Ferrs.
En los pacientes con bronquiolitis, Qu
criterios pueden ser de utilidad para evaluar
la derivacin desde la posta y/o centro de salud
a los centros hospitalarios?
Se recomienda referir a un centro hospitalario a
los pacientes con bronquiolitis si presentan (D):
rechazo de alimento o intolerancia oral (ingesta
aproximada inferior al 50% de lo habitual);
deshidratacin; letargia; apnea; historia de
prematuridad (menor de 35 semanas); taquipnea
para su edad o Frecuencia Respiratoria (FR)
mayor de 70 X o quejido, aleteo nasal; dificultad
respiratoria moderada o grave (quejido, aleteo
nasal, tiraje o cianosis); saturacin de oxgeno,
menor de 91% en aire ambiente; enfermedad grave
segn la escala utilizada; cuando el diagnstico
sea dudoso.
Se recomienda tener en cuenta los siguientes
factores para referir a un paciente a un centro
hospitalario (D): edad (menor de 3 meses);
la presencia de comorbilidades; inicio de la
sintomatologa menor de 72 h por el riesgo de
empeoramiento; situacin socioeconmica del
entorno, factores geogrficos y dificultad de
transporte; capacidad de los padres o cuidadores
para evaluar la gravedad del nio/a.
En los pacientes con bronquiolitis, Qu
criterios pueden ser de utilidad para evaluar la
necesidad de ingreso hospitalario?
Se recomienda el ingreso hospitalario en los
173
174
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
175
176
PREVENCIN
En los nios/as menores de 24 meses con
bronquiolitis, Es til la administracin de
anticuerpos monoclonales anti-VRS para
reducir el estado de gravedad? Para evitar
la hospitalizacin? Estn especialmente
indicados en alguna poblacin determinada o de
mayor riesgo?
Se recomienda la administracin de palivizumab
(preferible) o inmunoglobulina anti-VRS, para
disminuir la posibilidad de hospitalizacin en los
pacientes de riesgo (A). No han demostrado
utilidad en reducir la gravedad. Existen poblaciones
en riesgo en las cuales estn recomendadas su
administracin (A).
Qu medidas son tiles para evitar la
transmisindel VRS y otros virus respiratorios
en la comunidad?
Se recomienda el lavado de manos antes de
ingerir los alimentos, limitar el nmero de visitas
(especialmente de aquellas con cuadro respiratorio),
evitar la asistencia a guarderas y a los cuidadores
de los nios, no fumar (D).
Qu medidas son tiles para evitar la
transmisin hospitalaria del VRS y otros virus
respiratorios?
Se recomienda el lavado de manos (antes y despus
de manipular al paciente) y evitar compartir fmites
entre pacientes (A).
En los pacientes con bronquiolitis, Qu
relacin tiene el tabaquismo materno durante la
gestacin (y por ende, la exposicin pasiva de los
nios al humo del tabaco) con la incidencia y la
gravedad de la enfermedad?
Se recomienda evitar el tabaquismo materno
para disminuir la incidencia y la severidad de la
bronquiolitis, sobre todo durante la gestacin (B).
En los pacientes con bronquiolitis, Qu relacin
tiene la lactancia materna con la incidencia y la
gravedad de la enfermedad?
Se recomienda fomentar la lactancia materna en
los menores de dos aos, pues se asocia a menor
frecuencia de tener bronquiolitis y de presentarse, a
una mejor evolucin (B).
1++
1+
12++
2+
23
4
NIVELES DE EVIDENCIA
Metaanlisis de alta calidad, revisiones sistemticas de
ensayos clnicos o ensayos clnicos de alta calidad con muy
poco riesgo de sesgo.
Metaanlisis bien realizados, revisiones sistemticas de
ensayos clnicos o ensayos clnicos bien realizados con muy
poco riesgo de sesgos.
Metaanlisis, revisiones sistemticas de ensayos clnicos o
ensayos clnicos con alto riesgo de sesgo.
Revisiones sistemticas de alta calidad de estudios de
cohortes o de casos y controles. Estudios de cohortes o de
casos y controles con riesgo muy bajo de sesgo y con alta
probabilidad de establecer relacin causal.
Estudios de cohortes o de casos y controles bien realizados
con bajo riesgo de sesgo y con una moderada probabilidad
de establecer relacin causal.
Estudios de cohortes o de casos y controles con alto riesgo
de sesgo y riesgo significativo de que la relacin no sea
causal.
Estudios no analticos, como informes de casos y series de
casos.
Opinin de expertos.
GRADO DE RECOMENDACIN
GRADO DE RECOMENDACIN
Al menos un metaanlisis, revisin sistemtica o
ensayo clnico clasificado como 1++ y directamente
aplicable a la poblacin diana de la gua; o un
volumen de evidencia cientfica compuesto por
estudios clasificados como 1+ y con gran
consistencia entre ellos.
Un volumen de evidencia cientfica compuesto por
estudios clasificados como 2++, directamente
aplicable a la poblacin diana de la gua y que
demuestran gran consistencia entre ellos; o evidencia
cientfica extrapolada desde estudios clasificados
como 1++ 1+.
Un volumen de evidencia cientfica compuesto por
estudios clasificados como 2+, directamente aplicable
a la poblacin diana de la gua y que demuestran gran
consistencia entre ellos; o evidencia cientfica
extrapolada desde estudios clasificados como 2++.
Evidencia cientfica de nivel 3 4; o evidencia
cientfica extrapolada desde estudios clasificados
como 2+.
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
177
POBLACIN OBJETIVO:
Inclusiones
Exclusiones
Primariamente propuesto para su uso en:
La gua NO EST DIRIGIDA para tratar las
siguientes condiciones clnicas:
Nios menores de 2 aos de edad.
Con signos, sntomas u otros hallazgos sugestivos Apariencia txica o que requiera cuidados
intensivos.
de bronquiolitis
Infecciones respiratorias complicadas con
Neumona,
neumotrax,
enfisema,
neumomediastino, los cuales sern tratados con la
gua pertinente.
Persistencia de un desorden cardiaco o pulmonar
neonatal.
Antecedente de hospitalizacin reciente con
sospecha de infeccin intrahospitalaria con
exposicin a flora nosocomial.
Probable aspiracin de un cuerpo extrao o
contenido gstrico.
Depresin inmunolgica congnita, adquirida o
inducida por drogas.
Condiciones crnicas, tales como fibrosis qustica.
Paciente con desnutricin severa.
Paciente con 3 o ms episodios de sibilancias que
mejoran al tratamiento de rescate con betaagonistas y que no cumple criterios de
hospitalizacin.
178
USUARIOS OBJETIVO:
Personal Profesional y No profesional que
atienden pacientes en los siguientes mbitos:
Nivel Primario: Puestos y centros de salud
Nivel Hospitalario: Consulta ambulatoria,
consulta de emergencia y hospitalizacin
4. METODOLOGA
DESCRIPCIN DEL PROCESO DE ADAPTACIN
Se denomina Adaptacin a la aceptacin parcial
(adecundola al mbito a ser empleado) de
las guas de prctica clnica (GPCs) de calidad,
producidas en otro contexto (otros pases o
regiones) y la Adopcin a la aceptacin tal
como est de las mismas(9). As, en pases
donde los limitados recursos son un obstculo
para el desarrollo de GPCs, una gran opcin es
la adaptacin de GPCs conservando su calidad
metodolgica, evitando duplicidad de esfuerzos
en el mismo tema y destinando los recursos
disponibles a la gran labor de implementacin de
las mismas.
Se decidi por la adaptacin de una GPC de
gran nivel metodolgico y aplicable a otro mbito
de salud, para respetar y conservar su calidad
metodolgica y obtener un material de calidad. En
el proceso de adaptacin, la metodologa se bas
en el material proporcionado por la Colaboracin
ADAPTE, siendo el documento principal Resource
Toolkit for Guideline Adaptation Version 2.0 que
gui el desarrollo del proceso de adaptacin(10).
PREGUNTAS DE SALUD
Para realizar las preguntas clnicamente
relevantes, nos basamos en las sugerencias
del documento ADAPTE. El acrnimo PIPOH
(Acrnimo de P, Poblacin; I, Intervencin; P,
Profesionales objetivo; O, Outcomes o Resultados
esperados; H, Health Care Setting, mbito clnico
de aplicacin), orient para el desarrollo de las
mismas. Se consider el significado de cada
LETRA de la siguiente manera:
POBLACIN: Pacientes con bronquiolitis (Edad:
menores de 2 aos, gnero: ambos sexos,
condicin clnica: pacientes con bronquiolitis sin
insuficiencia respiratoria, caractersticas clnicas:
criterios de inclusin y exclusin descritos).
INTERVENCIONES:
Diagnstico:
clnico,
radiolgico, exmenes de laboratorio, pronstico:
exmenes de laboratorio como PCR, hemograma,
etc., oximetra, tratamiento: medidas generales,
oxigenoterapia, medicamentos, prevencin.
PROFESIONALES-PACIENTES: Asistenciales:
mdico general, pediatra, neumlogo pediatra,
infectlogo pediatra, mdico residente de pediatra,
pacientes: diagnosticados con bronquiolitis y sin
criterios de exclusin y sus padres o familiares
y/o representantes, otros interesados: directores
de hospitales, jefes de departamento de salud
pblica, etc.
RESULTADOS: Pacientes: cura clnica, disminuir
la morbilidad, evitar complicaciones, uso racional
de exmenes auxiliares, mejorar la adherencia
al tratamiento, sistema: disminuir la variabilidad
en la prctica clnica, optimizar costos, mejorar
la calidad de atencin, salud pblica: disminuir
la incidencia, disminuir la morbilidad, disminuir la
mortalidad.
MBITO: Nivel de atencin: primario, consulta
externa, hospitalizacin, emergencia, contexto:
nacional.
Las preguntas (31) se agruparon en 5 reas
principales para trabajar con las tres guas y
plantear las respuestas a las mismas:
1. Etiologa/Epidemiologa
2. Diagnstico
3. Tratamiento
4. Evolucin
5. Prevencin
(01)
(10)
(12)
(03)
(05)
Carlos Gonzales Saravia1, Ral Rojas Galarza1, Guillermo Bernaola Aponte2, Ana Li Sing1,
Carlos lamo Sols1, Lorena Gonzales Saravia3
179
180
Bsqueda en PUBMED
Filtros de tratamiento:
462441
7668
1983
753
4284861
114
("Guideline"[Publication Type])
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
181
5. RECOMENDACIONES
ETIOLOGA Y EPIDEMIOLOGA
DIAGNSTICO
182
FRECUENCIA RESPIRATORIA
<6m
>6m
< 40/min
< 30/min
41 45/min
31 45/min
SIBILANCIAS
CIANOSIS
RETRACCIN
No
Fin de espiracin
No
Perioral al llorar
No
(+)
46 70/min
46 60/min
Inspiracin y espiracin
Perioral en reposo
( ++ )
> 70/min
> 60/min
Audibles
Generalizada en reposo
( +++)
* Tal A; Bavilski Y, Bearman JE, et al. Dexamethasone and Salbutamol in the Treatment of Acute Wheezing in Infants. Pediatrics
1983,71(1):13-18.
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
183
: menor de 5 puntos
: 6 a 8 puntos
: 9 a 12 puntos
La medicin de la saturacin de oxgeno con el oxmetro de pulso es un mtodo eficaz para estimar la
severidad y su evolucin:
Leve
Moderada
Grave
: mayor de 95%
: entre 93 y 95%
: menor de 93%.
ESCALA DE WOOD-DOWNES MODIFICADA POR FERRS*
ESCALA
SatO2
Leve: 1 - 3
> 94%
Moderada: 4 - 7
91 94%
Sibilantes
Tiraje
FR
FC
No
No
< 30
< 120
Grave: 8 14
< 91%
Ventilacin
Buena
simtrica
Regular
simtrica
Muy
disminuida
Final
Subcostal
31 45
> 120
espiracin
Intercostal
Toda
+ supraclavic.
46 60
2
espiracin
+ aleteo nasal
Inspiracin
+ supraesternal
Trax silente
3
Espiracin
* Ferres J. Comparison of two nebulized treatments in wheezing infants. Eur Respir J 1988; 1 (suppl): 306.
1
Cianosis
No
Si
Wood DW, Downes JJ, Lecks HI. A clinical scoring system for the diagnosis of respiratory failure. Am J Dis Child. 1972;123:227228
184
Deshidratacin
Letargia
Apnea
Taquipnea de acuerdo a su edad
Dificultad respiratoria moderada o grave
(quejido, aleteo nasal, tiraje o cianosis)
Saturacin de oxgeno, menor del 91% en aire
ambiental a nivel del mar
Presencia de comorbilidades: Cardiopata
hemodinmicamente significativa, hipertensin
pulmonar,
enfermedad
neuromuscular,
neumopata dependiente de oxgeno e
inmunodeficiencia
Diagnstico dudoso
Se recomienda tener en cuenta los siguientes
factores para decidir el ingreso hospitalario(16, 17, 18)
[3] (D):
Presencia de otras comorbilidades: cardiopata,
enfermedad pulmonar crnica, historia de
prematuridad, sndrome Down
Antecedentes de Sndrome de Distrs
Respiratorio neonatal
Inicio y evolucin rpida de la sintomatologa,
entre 24-48 horas y la evolucin rpida de la
sintomatologa
Situacin socioeconmica del entorno, factores
geogrficos y dificultad de transporte
Capacidad de los padres o cuidadores para
asegurar el tratamiento y seguimiento de la
enfermedad del menor
6. En los pacientes con bronquiolitis, Cundo
es necesaria la solicitud de exmenes de
laboratorio? Cundo es necesaria la realizacin
del hemograma, protena C reactiva (PCR),
procalcitonina (PCT) y/o hemocultivo?
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
185
Se
recomienda
administrar
oxgeno
suplementario a los pacientes con saturaciones
menor de 91 % a nivel del mar(2,3,5,15 27) (A).
La Oxigenoterapia para las infecciones de las
vas respiratorias inferiores en nios de entre
tres meses y 15 aos de edad, incluye estudios
de bronquiolitis, donde el punto de corte para la
indicacin de oxigenoterapia es saturacin de
oxigeno menor de 91% a nivel del mar, los puntos
de corte son diferentes en la altura(27) [1+]. Una
revisin sistemtica encuentra que una saturacin
de oxgeno menor de 85% sera el umbral ms
apropiado para administrar oxgeno suplementario
a altitudes mayores a 2500 msnm.(28)
En una GPC(3) se concluye que el rango de
normalidad de la saturacin de oxgeno es variable
y especfico de cada paciente . Se recomienda
discontinuar la oxigenoterapia cuando la
saturacin de hemoglobina es mayor del 90%. En
la GPC de la Academia Americana de Pediatra
(AAP)(2), adems, se explica el porqu de esta
variabilidad, ya que la curva de disociacin de la
hemoglobina se modifica por diversos factores [4].
186
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
187
188
No se recomienda la administracin de
glucocorticoides en forma rutinaria, cualquiera
sea la va de administracin, en los pacientes
con bronquiolitis (A).
Dos revisiones sistemticas(42,43) coinciden en
no encontrar efecto en la administracin de
glucocorticoides en cualquiera de sus vas
de administracin, ni en la fase aguda de la
enfermedad, ni para prevenir las sibilancias
recurrentes posteriores [1++].
Un ensayo clnico(44) doble ciego, multicntrico
(datos recogidos en 20 centros), y de gran tamao
(n=598), en el que se compara la administracin de
una dosis nica de dexametasona oral comparada
con placebo, tampoco encuentra diferencias
significativas en cuanto a necesidad de ingreso,
puntuacin en la escala severidad, FR aislada,
duracin de la estancia hospitalaria y la necesidad
de ingreso en los 7 das siguientes [1+].
22. En los pacientes con bronquiolitis, son tiles
los antivirales para evitar el contagio, mejorar el
cuadro clnico o la evolucin del paciente?
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
189
Apnea
Cianosis
Taquipnea de acuerdo a su edad
Aleteo nasal
Tiraje grave
Presencia de quejido
Se recomienda realizar la exploracin fsica tras la
aspiracin nasal, dado que un paciente con la va
respiratoria superior obstruida por la mucosidad
podra presentar aumento de los signos de
dificultad respiratoria.
PREVENCIN
27.
En los nios/as menores de 24 meses con
bronquiolitis, Es til la administracin de
anticuerpos monoclonales anti-VRS para
reducir el estado de gravedad? Para evitar
la hospitalizacin? Estn especialmente
indicados en alguna poblacin determinada o de
mayor riesgo?
190
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
191
192
Inicio
SI
NO
Cumple
criterios de
elegibilidad?
NO
VM,
UCI,
SI
Aspirar Fosas nasales.
Evaluar Distres Respiratorio.
Iniciar O2 si Sat. < 90%
Evaluar
respuesta clnica
Manejar sin
medicamentos
SI
Considerar la posibilidad de
repetir Nebulizacin
Mejor
a
NO
OBSERVACIN
NO
Estable y/o
Mejora?
NO
Cumple
Criterios de
Hospitalizacin?
SI
1.
2.
3.
Admisin.
Manejo de Distres Respiratorio.
Monitorear
Frecuencia
Cardiaca,
Frecuencia Respiratoria y saturacin de
oxgeno.
SI
NO
Cumple
Criterios de
Alta?
SI
FIN
Evolucin favorable,
Cumple Criterios de Alta.
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
193
Terapia
Frmaco
Formas de
dosificacin
Costo
relativo
Medio
Bajo
Ampolla (por
0.5mL): 0.5 mG/1mL
Alto
Dosis
Comentarios
Nebulizacin
Broncodilatadores
Salbutamol en
Solucin para
Nebulizacin
Adrenalina
Levgira
Adrenalina
Racmica(*)
0.15mG / K / dosis
Dosis min. 2.5 mG/dosis
Dosis mx. 5 mG /dosis
0.5mG / K / dosis
Dosis Max. 5mG/dosis
Dosis recomendadas fluctan
entre 3 -5 mG/dosis, diluidos
en 3 mL NaCl 3-5%
0.5 mG /dosis
Diluido en 3 mL NaCl 3-5%
Material a emplear:
Solucin Salina al 0.9%
Solucin Salina al 20%
4.5
0.5
mL
mL
Material a emplear:
Solucin Salina al 0.9%
Solucin Salina al 20%
4.0
1.0
mL
mL
5.0
mL
5.0
mL
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. GuaSalud Guas de Prctica Clnica en el Sistema
Nacional de Salud. Gua de Practica Clnica sobre
Bronquiolitis Aguda 2010. Zaragoza: GuaSalud; 2010.
[consultado 15/08/2012]. Disponible en: http://www.
guiasalud.es/egpc/bronquiolitis/completa/index.html
2. American Academy of Pediatrics. Subcommittee on
Diagnosis and Management of Bronchiolitis. Diagnosis
and Management of Bronchiolitis. Pediatrics. 2006;
118:1774- 93.
3. Cincinnati Childrens Hospital Medical Center.
Evidence based clinical practice guideline for medical
management of bronchiolitis in infants less than 1 year
of age presenting with a first time episode. Cincinnati
(OH): Cincinnati Childrens Hospital Medical Center;
2010. Nov. 13 p.
194
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
195
Med. 2008 Oct 15; 178(8):854- 60. Epub 2008 Jun 26.
47. Amirav I, Luder AS, Kruger N, Borovitch Y, Babai I,
Miron D, et al. A double-blind, placebo controlled,
randomized trial of montelukast for acute bronchiolitis.
Pediatrics. 2008 Dec; 122(6):e1249-55. Epub 2008
Nov 4.
48. Regamey N, Kaiser L, Roiha HL, Deffernez C, Kuehni
CE, Latzin P, et al; Swiss Paediatric Respiratory
Research Group. Viral etiology of acute respiratory
infections with cough in infancy: a community-based
birth cohort study. Pediatr Infect Dis J. 2008 Feb;
27(2):100-5.
49. Koehoorn M, Karr CJ, Demers PA, Lencar C, Tamburic
L, Brauer M. Descriptive epidemiological features of
bronchiolitis in a population-based cohort. Pediatrics.
2008 Dec; 122(6):1196-203.
50. Carroll KN, Gebretsadik T, Griffin MR, Wu P, Dupont
WD, Mitchel EF, et al. Increasing burden and risk factors
for bronchiolitis-related medical visits in infants enrolled
in a state health care insurance plan. Pediatrics. 2008
Jul; 122(1):58-64.
51. Mansbach JM, Clark S, Christopher NC, LoVecchio
F, Kunz S, Acholonu U, Camargo CA Jr. Prospective
multicenter study of bronchiolitis: predicting safe
discharges from the emergency department. Pediatrics.
2008 Apr; 121(4):680-8.
52. Koehoorn M, Karr CJ, Demers PA, Lencar C, Tamburic
L, Brauer M. Descriptive epidemiological features of
bronchiolitis in a population-based cohort. Pediatrics.
2008 Dec; 122(6):1196-203.
53. Rossi GA, Medici MC, Arcangeletti MC, Lanari M,
Merolla R, Paparatti UD, et al.; Osservatorio RSV
Study Group. Risk factors for severe RSV-induced
lower respiratory tract infection over four consecutive
epidemics. Eur J Pediatr. 2007 Dec; 166(12):1267-72.
Epub 2007 Feb 17
54. Figueras Aloy J, Lpez Sastre J, Medrano Lpez C,
Bermdez-Caete Fernndez R, Fernndez Pineda
L, Bonillo Perales A, et al. Spanish multidisciplinary
consensus on the prevention of respiratory syncytial
virus infection in children. An Pediatr (Barc). 2008;
69(1):63-71.
55. American Academy of Pediatrics Committee on
Infectious Diseases and Committee on Fetus
and Newborn. Revised indications for the use of
palivizumab and respiratory syncytial virus immune
globulin intravenous for the prevention of respiratory
syncytial virus infections. Pediatrics. 2003 Dec; 112(6
Pt 1):1442-6.
56. Kamal-Bahl S, Doshi J, Campbell J. Economic analyses
of respiratory syncytial virus immunoprophylaxis in
high-risk infants: a systematic review. Arch Pediatr
Adolesc Med. 2002 Oct; 156(10):1034-41.
57. Simpson S, Burls A. A systematic review of the
effectiveness and cost-effectiveness of palivizumab
(Synagis) in the prevention of respiratory syncytial
virus (RSV) infec tion in infants at high risk of infection.
196
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
8. ANEXOS
8.1 EVIDENCIA E INFORMACIN DE APOYO PARA LAS
RECOMENDACIONES
197
198
Carlos Gonzales Saravia, Ral Rojas Galarza, Guillermo Bernaola Aponte, Ana Li Sing,
Carlos lamo Sols, Lorena Gonzales Saravia
199
200
REPRESENTANTE
ESPECIALIDAD
Arellano S, William
Bejarano M, Rosa
Burgos Z, Jos
Caballero A, Csar
Candela H, Jorge
Capar M, Ivn
Chvez B, Carlos
Chuy C, Otto
Daz P, Javier
Escudero L, Milagros
Gamarra V, Jhon
Gustin G, Rafael
Gutierrez J, Freddy
Jimenez G, Hubert
Kawano K, Jorge
Lzaro R, Herminia
Llaque Q, Patricia
Lozano M, Daniel
Nombera L, Jos
Prado C, Judith
Privat C, Regina
Rioja P, Viviana
Rondinelli Z, Juan
Rosales G, Jorge
Schult M, Sandra
Sumalavia P, Fernando
Torres C, Margarita
Tukazan I, Ins
Yllescas C, Juan
Zeta Z, Mao
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra Infectlogo
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra Infectlogo
Md. Resid, Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra Neonatlogo
Pediatra
Md. Resid. Neumologa Pedit.
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Mdico de Familia
Pediatra
Pediatra
Pediatra Neonatlogo
Md. Resid. Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Pediatra
Huancayo
Huancayo
Trujillo
Tacna
INSN (**)
Huancayo
Trujillo
Ica
INSN
INSN
Piura
Lima
Chimbote
Cuzco
Trujillo
Trujillo
EsSalud (Rebagliatti)
Huancayo
Trujillo
Arequipa
Cl. AngloAmericana
Piura
Ayacucho
Huancayo
INSN
Lima
Piura
Cuzco
Bagua
Piura
201
1 Director del Instituto de tica en Investigacin. Facultad de Medicina Humana de la Universidad Nacional Mayor de san Marcos. Lima Per.
Correo electrnico: drmigueloliveros@hotmail.com
Recibido: 13 de Agosto del 2103
Aceptado 22 de Setiembre del 2013
202
2. Relacin Pediatra-Padres
Existen dos posibilidades, aliarse con los padres o
con el adolescente. Aliarse con los padres implica
contarles detalladamente la informacin recibida
del adolescente sin pensar en la evolucin de su
madurez. El riesgo estriba en perder la confianza del
paciente, comprometer el cuidado mdico e ignorar
las repercusiones psicolgicas y emocionales.
El brindar una confidencialidad total cualquiera
que sea el motivo de consulta impedir cuidar del
bienestar del adolescente y se dejar de lado los
derechos de los padres a decidir la conducta que
crean conveniente.
Es recomendable tomar decisiones compartidas,
honestas, buscando el equilibrio entre ambas
posiciones,
buscar
los
llamados
grises,
reflexionando y cuidando el lenguaje a emplear.
3. Relacin Pediatra-Adolescentes
La asistencia espordica, con frecuencia forzada,
condicionada por la tendencia a identificar la figura
del profesional sanitario con la autoridad paterna,
genera rechazo en el adolescente al considerarlo
otra figura autoritaria. Nuestra actuacin es un
reto estimulante pero hay que recordar que su
salud est condicionada por hbitos, conductas y
conflictos que surgen en la adolescencia.
Al ser trado el adolescente por sus padres, manejar
la confidencialidad necesita de mucho cuidado.
Diversos factores a considerar son la seriedad de
la situacin mdica, la madurez del adolescente,
considerar el efecto que producira en la relacin
padre adolescente romper la confidencialidad,
o conocer a la familia por haber sido siempre su
pediatra.
Recordar que en esta relacin a la que no es ajena
la confidencialidad, existen 4 actores en el contexto
biotico: pediatra, adolescente, padres y sociedad.
En los principios bioticos que entran en juego se
consideran (4):
Pediatra: defiende la beneficencia protegiendo al
adolescente.
Adolescente: defiende su autonoma exigiendo
libertad.
Padres: defienden su autonoma basados en la patria
potestad.
Sociedad: defiende la justicia social buscando
equidad.
203
204
Autonoma
205
Asentimiento
En nios a partir de los 8 aos de edad, un aspecto
bsico en la toma de decisiones en la prctica
peditrica es tratar de obtener la aceptacin
antes del acto mdico. Es necesario acercarnos
a su nivel de entendimiento, explicarle lo que se
espera conseguir con el procedimiento, evaluar
la comprensin clnica de lo que se va a hacer y
obtener su acuerdo (2, 8).
Profesionalismo en Pediatra
El concepto de profesionalismo en pediatra es
similar al de otras especialidades en el campo de
la medicina, excepto que trabajar con nios crea
circunstancias nicas que merecen consideracin
especial. El consentimiento informado en la
prctica peditrica exige ofrecer al nio, una
conversacin de acuerdo a su nivel de desarrollo
y apoyarlo para que haga su decisin a pesar de
su maduracin incompleta. El American Board of
Pediatrics ha establecido unas guas especficas
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Gracia D, Jarabo Y, Espldora NM, y Rs J. Toma de
decisiones en el paciente menor de edad. Med Clin
(Barc)2001;117:179-190
2. Tejedor Torres J.C, Hervas Crespo D y Rez Nirio E.
Consentimiento y Confidencialidad en medicina del
nio y del adolescente. Med Clin (Barc) 1996;111:105111
3. Norman E.N, Ekman Ladd R. Ethical dilemmas in
Pediatrics. A case study Approach. Edit University
Press of America.New York, London, 1995
4. Martinez Delgado D. Aspectos ticos en Pediatra.
Rev Cubana Pediatr 2011;83(2): 173-181
5. Silber T.J. Aspectos ticos de la atencin del
adolescente. Rev Med Clin Condes 2011;22(1):10-113
6. Martinez Gonzales C y Jacob Sanchez M. Biotica,
pediatra y medicina basada en los valores An Pediat
Contin 2011,5(6):397-402
7. Gmez Crdoba A.I. Dimensiones del consentimiento
206
Reglamento de publicacin
1. DE LA REVISTA
La Revista Peruana de Pediatra es la publicacin oficial de la Sociedad
Peruana de Pediatra, destinado a divulgar y propagar los conocimientos
sobre Medicina Preventiva y Asistencial entre los mdicos pediatras
y profesionales interesados. Dicha accin la ejerce a travs de la
publicacin de trabajos cientficos de sus asociados y profesionales
mdicos no asociados, nacionales e internacionales, que por su calidad
y rigor cientfico merezcan su publicacin para ser difundidos dentro y
fuera del pas.
2. DE LAS SECCIONES DE LA REVISTA
La Revista Peruana de Pediatra cuenta con las siguientes secciones:
2.1. EDITORIAL
Destinada a aspectos doctrinarios de la Sociedad Peruana de
Pediatra o a temas que por su trascendencia y actualidad requieren
su publicacin.
2.2. TRABAJOS ORIGINALES
Comprende la seccin de trabajos originales e inditos de las
diversas reas de la Pediatra o ciencias afines. No exceder de 15
pginas. Para considerar su publicacin deben reunir los siguientes
requisitos:
El ttulo debe estar en espaol e ingls.
2.7. CULTURAL
Se consideran para esta seccin artculos de inters en el rea
cultural. No exceder de 3 pginas.
3. NORMAS PARA SU PUBLICACIN
Se refiere a los aspectos generales de los trabajos.
3.1. Los trabajos se reciben en el local de la Sociedad Peruana de
Pediatra: Calle Los Geranios N 151, Urb. Jardn, Lince, Lima 14
Per; de lunes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m. Telfono N 4226397,
correo electrnico: pediatria@rednextel.com.pe. Al entregar el
trabajo recibir una constancia de recepcin.
3.2. El artculo debe estar acompaado por una Carta de Presentacin
dirigida al presidente del Comit de Publicaciones solicitando la
evaluacin de dicho artculo para su publicacin y debe certificarse
mediante una Declaracin Jurada que no ha sido publicado en otra
revista y estar firmada por el autor y coautores.
3.3. La Revista Peruana de Pediatra acepta la solicitud de publicacin de
contribuciones nacionales y extranjeras de la especialidad siempre
que se ajusten a los requerimientos del presente Reglamento.
3.4. La Revista Peruana de Pediatra se reserva el derecho de aceptar
los trabajos que se presenten y de solicitar las modificaciones que
considere necesarias para poder cumplir con las exigencias de la
publicacin.
3.5. La publicacin de trabajos en la Revista Peruana de Pediatra, en sus
diferentes secciones, no obliga necesariamente a solidarizarse con
las opiniones vertidas por l o los autores.
3.6. Los trabajos presentados para su publicacin en la revista son
evaluados por rbitros externos.
3.7. El trabajo deber enviarse en original impreso y en forma electrnica
debidamente grabado en un disquete o CD en el programa Word
para Windows 97 o posterior, letra Arial, tamao de fuente 10 puntos,
espacio sencillo.
3.8. El artculo debe usar el Sistema Internacional de Medidas.
3.9. Las ilustraciones (tablas, figuras, fotografas y otros documentos
similares) no excedern de 10 y deben estar insertadas dentro del
artculo en Word, con el ttulo correspondiente y en el orden de
aparicin, con letra tipo oracin. Ejemplo: Tabla 1. ndices de salud.
3.9.1 Las tablas, grficas, radiografas, fotografas, etc., deben tener un
ttulo breve y claro, escrito en letra arial y sern numeradas segn
el orden de llamada que aparece en el texto. Precisar nmero de
fuente en negrita. Ejemplo:
Tabla 1. Letalidad de acuerdo al grado de hemorragia intraventricular.
3.9.2 Las tablas y las ilustraciones sern considerados para el
entendimiento del texto y no debern ser reiterativos entre s o con
relacin al texto (no trace lneas horizontales ni verticales en el
interior de los cuadros).
3.9.3 Las figuras, radiografas, fotografas, etc. deben tener leyenda.
3.9.4 Las publicaciones de reproducciones a color deben consultarse
con el director responsable.
3.10. En la primera pgina del trabajo debe anotarse.
Ttulo: breve, que represente el contenido del articulo, en espaol y
en ingls.
Nombre y los dos apellidos del autor y coautores.
Grado acadmico y afiliacin institucional.
Nombre del Departamento y/o institucin en que se realiz el trabajo.
Direccin del autor, adonde se le dirigir la correspondencia, as
como telfono y direccin de correo electrnico.
3.11. Los autores que hayan presentado artculos recibirn una carta
de la Secretara de Comit de Publicacin y Biblioteca, sealando
la aceptacin o no aceptacin de dichos trabajos en un plazo
mximo de 60 das. Los originales de los trabajos no aceptados
sern remitidos con la carta de no aceptacin.
3.12. Una vez aceptado y publicado el artculo, los derechos pertenecen
a la Revista Peruana de Pediatra, y sern reproducidos por
terceros slo con la autorizacin correspondiente.
207
208