Professional Documents
Culture Documents
FLEXIBLES
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
465
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
466
SECCION 415
DISPOSICIONES GENERALES
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
467
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
468
Seccin 415
Disposiciones generales
Descripcin
415.01
Contiene las disposiciones generales correspondientes a los trabajos de
pavimentacin flexible tales como riegos, sellos, tratamientos superficiales,
emulsiones y morteros asflticos, as como de concretos asflticos en caliente
y en fro.
Materiales
415.02
Los
materiales
utilizar
debern
corresponder
los
siguientes
requerimientos:
a.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
469
Cemento asfltico
El cemento asfltico a emplear en los riegos de liga y en las mezclas
asflticas elaboradas en caliente ser clasificado por viscosidad absoluta y
por penetracin. Su empleo ser segn las caractersticas climticas de la
regin, la correspondiente carta viscosidad del cemento asfltico y tal
como lo indica la Tabla 415-01, segn lo establecido en Proyecto y
aprobado por el Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
470
Tabla 415-01
Seleccin del tipo de cemento asfltico
Temperatura Media Anual
24C o ms
24C - 15C
40-50
60-70 o
60-70
modificado
15C - 5C
85-100
120-150
Menos de 5C
Asfalto Modificado
Los requisitos de calidad del cemento asfltico son los que establecen las
Tablas 415-02 y 415-03.
El cemento asfltico debe presentar un aspecto homogneo, libre de agua
y no formar espuma cuando es calentado a la temperatura de 175C.
El cemento asfltico podr modificarse mediante la inclusin de aditivos
de diferente naturaleza tales como: rejuvenecedores, polmeros, o
cualquier otro producto garantizado, con los ensayos correspondientes.
En tales casos, las especificaciones particulares establecern el tipo de
aditivo y las especificaciones que debern cumplir tanto el cemento
asfltico modificado como las mezclas asflticas resultantes, que sern
aprobadas por el Supervisor, al igual que la dosificacin y dispersin
homognea del aditivo incorporado.
Las especificaciones particulares de los cementos asflticos modificados
con polmeros se describen en la Seccin 431 junto con sus requisitos de
calidad, que se establecen las Tablas 431-01, 431-02 y 431-03.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
471
MTC E 302
Solubilidad en Tricloro-etileno, %
MTC E 306
MTC E 304
ASTM D 1754
55+
0,8
Negativo
+1
70
mx
50
52+
0,8
Negativo
Negativo
Negativo
-1
99,0
100
232
60
min
+1
100
mx
75
47+
1,0
Negativo
Negativo
Negativo
-1
99,0
100
232
85
min
85-100
PEN
+1
150
mx
100
42+
1,3
Negativo
Negativo
Negativo
-1
99,0
100
218
120
min
Si la ductilidad es menor de 100 cm, el material se aceptar si la ductilidad a 15,5 C es mnimo 100 cm a la velocidad de 5 cm/min.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
(3)
PEN
120-150
Grado Penetracin
(1),(2) Ensayos opcionales para su evaluacin complementaria del comportamiento geolgico en el material bituminoso indicado.
(3)
Prdida de masa, %
Negativo
AASHTO M 20
+1
50
Negativo
-1
99,0
100
232
40
mx
60-70
40-50
min
PEN
PEN
(2)
MTC E 304
MTC E 306
(1)
MTC E 312
Punto de Inflamacin, C
MTC E 304
Ensayo
Grado
Tipo
Tabla 415-02
+1
300
mx
100
37+
1,5
Negativo
Negativo
Negativo
-1
99,0
100
177
200
min
200-300
PEN
472
200
163
99
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
100
2.500
99
177
120
110
500100
AC-5
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
(1) Porcentajes de solvente a usar, se determinara si el resultado del ensayo indica positivo.
Negativo
100
(1)
1.250
80
25050
AC-2,5
Caractersticas
Negativo
Negativo
Negativo
50
5.000
99
219
70
150
1.000200
AC-10
Grado de Viscosidad
Tabla 415-03
Negativo
Negativo
Negativo
20
10.000
99
232
40
210
2.000400
AC-20
Negativo
Negativo
Negativo
10
20.000
99
232
20
300
4.000800
AC-40
473
c.
Emulsiones asflticas
De acuerdo con la aplicacin y segn lo establezca la respectiva
especificacin, se utilizarn emulsiones catinicas de rotura rpida, media
y lenta, cuyas caractersticas bsicas se presentan en la Tabla 415-04.
Las emulsiones catinicas podrn ser modificadas mediante polmeros
cuyas caractersticas se presentan en la Tabla 415-04A y Tabla 43201, en tal caso las especificaciones de calidad, dosificacin y dispersin
del producto debern ser las establecidas en el Proyecto y contar con la
aprobacin del Supervisor.
d.
Asfaltos lquidos
Se aplicarn en determinados casos, segn lo establezca la respectiva
especificacin.
Estos asfaltos pueden ser de curado medio (MC) o curado rpido (RC).
Las caractersticas bsicas de los MC se presentan en la Tabla 415-05 y
de los RC en la Tabla 415-06.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
474
40
(**)
Positivo
97,5
40
50
(a)
(a)
100
(a)
(a)
150
250
97,5
40
100
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
En funcin a las condiciones climticas del Proyecto se definir uno de los grados indicados (50-150 100-250)
90
12
0,10
450
max
Positivo
97,5
40
40
65
(a)
250
12
0,10
Aceptable
Aceptable
Aceptable
Bueno
50
min
65
CQS 1H, emulsin que debe cumplir los requisitos considerados en la Norma D 3910.
150
65
0,10
Positivo
450
max
(**)
(*)
40
97,5
- Solubilidd en Tricloretileno, %
50
(a)
(a)
(a)
250
(a)
100
- % Residuo
60
Destilacin:
Prueba de Tamiz %
Carga de partcula
Aceptable
Bueno
Aceptable
50
40
400
min
0,1
100
max
CMS-2h
Rotura Media
CMS-2
Aceptable
Positivo
100
min
CRS-2
20
min
max
Rotura Rpida
CRS-1
Grado
Tipo
Tabla 415-04
250
2,0
0,10
Positivo
100
max
97,5
40
40
57
--
20
90
2,0
0,10
100
max
Positivo
min
CSS-1h
97,5
40
40
57
20
90
0,10
100
max
Positivo
min
CQS-1H
Rotura rpida
97,5
40
100
57
20
min
CSS-1
Rotura Lenta
475
(a)
(a)
Positivo
40
50
Aceptable
Aceptable
Aceptable
Bueno
57
20
min
En funcin a las condiciones climticas del Proyecto se definir uno de los grados indicados (50-90 100-200 100 -150)
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Nota:
20
40
(a)
90
30
45
(a)
50
- Recuperacin elstica, 25 C, %
(a)
90
5
0,1
220
10
45
50
100
Aceptable
Bueno
mx.
Positivo
(a)
200
5
0,1
59
20
min
Aceptable
100
(a)
Positivo
mx.
Aceptable
(a)
200
5
0,1
65
20
min
100
(a)
Positivo
mx.
90
0,1
mx.
CMS-2hP
Rotura Media
CMS-1P
Prueba de tamiz, %
Residuo de evaporacin, %
60
Carga de partcula
20
min
CRS-2P
Rotura Rpida
CRS-1P
Grado
Tipo
Tabla 415-04A
45
(a)
50
100
60
20
2,0
0,1
(a)
90
150
100
mx.
Positivo
min
CSS-1P
Rotura Lenta
MTC E 320-00
ASTM D 6084
MTC E 306-00
MTC E 307-00
MTC E 304-00
MTC E 407-00
MTC E 404-00
Norma
476
e.
f.
g.
Agente rejuvenecedor
El
agente
rejuvenecedor
deber
ser
un
material
orgnico
cuyas
segn
lo
establezca
el
proyecto,
de
acuerdo
las
del
agente
rejuvenecedor
debern
seguir
las
Equipo
415.03
Todos los equipos empleados debern ser compatibles con los procedimientos
de construccin adoptados y requerirn la aprobacin previa del Supervisor,
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de
ejecucin de las obras y al cumplimiento de las exigencias de calidad de la
presente especificacin y de la correspondiente a la respectiva partida de
trabajo.
El equipo que emplee el Contratista para los trabajos de pavimentacin
flexible cumplir los requerimientos establecidos en la Seccin 400.03.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
477
-Punto de Inflamacin, C
Negativo
99,0
100
(300)
30
55
65
20
70
min
Negativo
Negativo
Negativo
MC-70
(1.200)
120
90
60
20
0,2
140
mx.
99,0
100
(300)
30
67
60
15
250
min
Negativo
Negativo
Negativo
(1.200)
120
87
55
10
0,2
500
mx.
MC-250
99,0
100
(300)
30
78
45
800
min
Negativo
Negativo
Negativo
(1.200)
120
80
35
0,2
1.600
mx.
MC-800
99,0
100
(300)
30
80
15
3000
min
Negativo
Negativo
Negativo
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
(1.200)
120
75
15
0.2
6.000
mx.
MC-3000
En reemplazo del ensayo de viscosidad absoluta del residuo, se puede reportar el ensayo de penetracin a 100g, 5s a 25C, siendo el rango de 120 a 250 para los
materiales bituminosos citados.
(**) Porcentajes de solvente a usar, se determinar si el resultado del ensayo indica positivo.
Nota: Si la ductilidad a 25Ces menor a 100cm, el material ser aceptado si la ductilidad a 15C, 5 cm/min es como mnimo 100cm.
Fuente: ASTM D 2027, AASHTO M 82 y NTP
Negativo
(*)
Negativo
100
99,0
120
(1.200)
50
93
70
25
0,2
60
mx.
30
75
-a 315 C
MC-30
(300)
40
-a 260 C
-a 225 C
-Ensayo de destilacin
30
min
Grado
Tipo
Tabla 415-05
478
Punto de Inflamacin, C
Contenido de Agua, %
Negativo
Negativo
99,0
100
(600)
60
65
80
60
35
27
250
min
Negativo
Negativo
Negativo
(2.400)
240
0,2
500
mx.
RC-250
99,0
100
(600)
60
75
75
45
15
27
800
min
Negativo
Negativo
Negativo
(2.400)
240
0,2
1.600
mx.
RC-800
99,0
100
(600)
60
80
70
25
27
3.000
Negativo
Negativo
Negativo
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
(**) Porcentajes de solvente a usar, se determinara si el resultado del ensayo indica positivo
(2.400)
240
0,2
6.000
mx.
RC-3000
min
(*) En reemplazo del ensayo de viscosidad absoluta del residuo, se puede reportar el ensayo de penetracin a 100g, 5s a 25C, siendo el rango de 80 a 120 para los materiales bituminosos citados.
Negativo
Solvente Nafta-Estndar
Solubilidad en Tricloro-etileno, %
(**)
100
99,0
240
55
(2.400)
85
-a 315C
0,2
140
mx.
60
70
-a 260C
RC-70
(600)
50
-a 225C
10
-a 190C
Ensayo de destilacin:
70
min
Grado
Tipo
Tabla 415-06
479
Tabla 415-07
Rangos de temperatura de aplicacin (C)
Asfaltos Diluidos
Temperaturas de Esparcido
Mezclas in situ
(2)
Temperaturas de Mezclado
(1)
en Planta
Tratamientos
Mezclas
Mezclas
superficiales
Densas
Abiertas
MC-30
-.-
30
-.-
-.-
RC-70 o MC-70
20
50
-.-
-.-
RC-250 o MC-250
40
75
55-80
-.-
RC-800 o NC-800
55
95
75-100
-.-
CRS-1
-.-
50-85
-.-
CRS-2
-.-
50-85
-.-
CMS-2
20-70
-.-
10-70
20-70
-.-
10-70
Emulsiones Asflticas
Cemento Asfltico
140 mx (4)
140 mx (4)
(2)
La Mxima temperatura deber estar debajo de aquella en la que ocurre vapores o espuma
(3)
En algunos casos la temperatura de aplicacin puede estar por encima del punto de
inflamacin. Por tanto se debe tener precaucin para prevenir fuego o explosiones.
(4)
Requerimientos de construccin
415.04 Explotacin de materiales y produccin de agregados
Las fuentes de materiales, as como los procedimientos y equipos utilizados
para la explotacin de aquellas y para la elaboracin de los agregados
requeridos, debern tener aprobacin previa del Supervisor, la cual no implica
necesariamente la aceptacin posterior de los agregados que el Contratista
suministre o elabore de tales fuentes, ni lo exime de la responsabilidad de
cumplir con todos los requisitos de cada especificacin.
Los procedimientos y equipos de explotacin, clasificacin, trituracin, lavado
y el sistema de almacenamiento, debern garantizar el suministro de un
producto de caractersticas uniformes. Si el Contratista no cumple con estos
requerimientos, el Supervisor exigir los cambios que considere necesarios.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
480
como de la
lo indicado en la
Subseccin 05.06.
415.05
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
481
Tramo
de
prueba
ejecucin
en
riegos,
tratamientos
transporte,
colocacin
compactacin
de
la
mezcla
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
482
su
conformidad
con
las
condiciones
especificadas
que
requeridas
los
sistemas
de
produccin
de
agregados,
Para
lo
cual,
se
requiere
realizar
una
serie
de
acciones
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
483
Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los
siguientes controles principales:
Verificar la implementacin para cada fase de los trabajos, lo
especificado en la Seccin 103.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
484
captadores
de
polvo,
sedimentadores
de
lodo
otros
as
como
la
manufactura,
transporte,
colocacin
pruebas
para
verificar
la
eficiencia
de
los
productos
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
485
b.
Medicin
415.08
Ejecucin de riegos de imprimacin y liga, sellos de arena-asfalto,
tratamientos superficiales y morteros asflticos.
La unidad de medida ser el metro cuadrado (m2), aproximado al
entero, de todo trabajo ejecutado con la aprobacin del Supervisor, de
acuerdo a lo exigido en la especificacin respectiva.
El rea se determinar multiplicando la longitud real, medida a lo largo
del eje del trabajo, por el ancho especificado en los planos aprobados.
No se medir ninguna rea por fuera de tales lmites.
Ejecucin de mezclas densas y abiertas en fro y en caliente.
La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo
de metro cbico, de mezcla suministrada y compactada en obra con la
aprobacin
del
Supervisor,
de
acuerdo
con
lo
exigido
por
la
especificacin respectiva.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
486
Pago
415.09 Riegos, tratamientos superficiales, emulsiones, morteros y
sellos, asflticos y bacheos o parchados con mezcla asfltica
El pago se har al respectivo precio unitario del contrato, por metro cuadrado
(m2), para toda la obra ejecutada de acuerdo al proyecto, las presentes
especificaciones y aprobada por el Supervisor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos de adquisicin, obtencin de
permisos y derechos de explotacin o alquiler de fuentes de materiales y
canteras; obtencin de permisos ambientales para la explotacin de los suelos
y agregados; las instalaciones provisionales; los costos de arreglo o
construccin de las vas de acceso a las fuentes y canteras; la preparacin de
las zonas por explotar, as como todos los costos de explotacin, seleccin,
trituracin, lavado, carga, descarga y transporte dentro de las zonas de
produccin, almacenamiento, clasificacin, desperdicios, mezcla, colocacin,
nivelacin y compactacin de los materiales utilizados; y los de extraccin,
bombeo, transporte del agua requerida y su distribucin.
El transporte del material al punto de aplicacin se pagar de acuerdo a lo
establecido en la Seccin 700.
El precio unitario deber incluir, tambin, los costos de ejecucin de los
tramos de prueba y, en general, todo costo relacionado con la correcta
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
487
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
488
SECCION 416
IMPRIMACIN ASFLTICA
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
489
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
490
SECCIN 416
Imprimacin asfltica
Descripcin
416.01
Consiste en la aplicacin de un riego asfltico sobre la superficie de una base
debidamente preparada, con la finalidad de recibir una capa de pavimento
asfltico o de impermeabilizar y evitar la disgregacin de la base construida,
de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el Proyecto.
Incluye la aplicacin de arena cuando sea requerido.
Materiales
416.02
El material bituminoso a aplicar en este trabajo ser el siguiente:
Emulsiones Asflticas, de curado lento (CSS-1, CSS-1h), mezclado
para la imprimacin, de acuerdo a la textura de la Base y que cumpla
con los requisitos de la Tabla 416-01.
Podra ser admitido el uso de Asfalto lquido, de grados MC-30, MC-70
MC-250 que cumpla con los requisitos de la Tabla 416-02.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
491
(a)
(a)
97,5
97,5
Positivo
CRS-2
150
(a)
250(a)
0,10
400
mx.
97,5
40
100
65
250
12
0,10
97,5
40
40
65
Aceptable
Aceptable
Aceptable
Aceptable
Positivo
Bueno
Aceptable
50
min
Bueno
450
mx.
Aceptable
50
min
CMS-2
Rotura Media
Positivo
CMS-2h
90
12
0,10
450
mx.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Nota:
(*)
CQS 1H, emulsin que debe cumplir los requisitos considerados en la Norma D 3910.
CQS 1h, usado para sistemas de mortero asfltico.
(**)
Este requerimiento de prueba en muestras representativas se exige.
(a)
En funcin a las condiciones climticas del proyecto se definir uno de los grados indicados (50-150 100-250)
40
50
(a)
100(a)
40
150
250(a)
100(a)
50
65
40
60
40
100
min
0,1
100
20
Positivo
mx.
min
CRS-1
Rotura Rpida
Tabla 416-01
250
97,5
40
40
57
--
Positivo
20
min
CSS-1h
97,5
40
100
2,0
57
0,10
Positivo
100
mx.
20
min
CSS-1
Rotura Lenta
492
MC-70
MC-250
Grado
min
mx.
min
mx.
min
mx.
30
60
70
140
250
500
-Punto de Inflamacin, C
38
38
66
-Ensayo de destilacin
-Destilado, porcentaje por volumen del total de
destilado a 360 C
-a 225 C
25
20
10
-a 260 C
40
70
20
60
15
55
-a 315 C
75
93
65
90
60
87
50
55
67
120
30
120
30
120
(300)
(1.200)
(300)
(1.200)
(300)
(1.200)
100
100
100
99,0
99,0
99,0
(*)
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
Negativo
(*)
En reemplazo del ensayo de viscosidad absoluta del residuo, se puede reportar el ensayo de
penetracin a 100g, 5s a 25C, siendo el rango de 120 a 250 para los materiales
bituminosos citados.
(**) Porcentajes de solvente a usar, se determinar si el resultado del ensayo indica positivo.
Nota: Si la ductilidad a 25Ces menor a 100cm, el material ser aceptado si la ductilidad a 15C,
5 cm/min es como mnimo 100cm.
Fuente: ASTM D 2027, AASHTO M 82 y NTP
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
493
Equipo
416.03
Se aplica lo especificado en la Subseccin 415.03.
Adicionalmente se deber cumplir lo siguiente:
Para los trabajos de imprimacin se requieren elementos mecnicos de
limpieza y camin imprimador y cisterna de agua.
El equipo para limpieza estar constituido por una barredora mecnica y/o
una
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
494
Requerimientos de construccin
416.04 Clima
La capa de imprimacin debe ser aplicada cuando la superficie se encuentre
seca, que la temperatura ambiental sea mayor a 6C, que las condiciones
climticas sean las apropiadas y sin presencia de lluvia, debiendo contar con
la aprobacin del Supervisor.
416.05 Preparacin de la superficie
La superficie de la base a ser imprimada (impermeabilizada) debe estar en
conformidad con los alineamientos, gradientes y secciones tpicas mostradas
en los planos del Proyecto y con los requisitos de las Especificaciones relativas
a la Base Granular.
Antes de la aplicacin de la capa de imprimacin, todo material suelto o
extrao deben ser removido y eliminado por medio de una barredora
mecnica y/o un soplador mecnico, segn sea necesario.
416.06 Aplicacin de la capa de imprimacin
Durante la ejecucin del trabajo, el Contratista debe tomar las precauciones
necesarias para evitar accidentes con la utilizacin de los materiales, equipo y
personal.
El material bituminoso de imprimacin debe ser aplicado sobre la base
completamente limpia, por un distribuidor a presin que cumpla con los
requisitos indicados anteriormente. El Contratista dispondr de material
aislante aprobado por el Supervisor, para evitar la superposicin de riegos,
sobre un rea ya imprimada. El material debe ser aplicado uniformemente a
la temperatura y a la velocidad de rgimen especificado y aprobado por el
Supervisor. En general, el rgimen debe estar entre 0,7 a 1,5 l/m2,
dependiendo de cmo se halle la textura superficial de la base.
La temperatura del material bituminoso en el momento de aplicacin, debe
estar comprendida dentro de los lmites indicados en la Tabla 415-07, la
establecida de la carta viscosidad-temperatura, la que debe ser aprobada por
el Supervisor.
Al aplicar la capa de imprimacin, el distribuidor debe ser conducido a lo largo
de un filo marcado para mantener una lnea recta de aplicacin. El Contratista
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
495
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
496
Controles
Se aplica todo lo que sea pertinente de la Subseccin 415.07(a)
b.
que
ste
cumple
con
las
condiciones
especificadas
en
las
Tasa de aplicacin
La tasa de aplicacin de las reas imprimadas no deber variar en ms
del 10%, con respecto al diseo aprobado.
Medicin
416.10
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.08. El precio Incluye la aplicacin
de arena que sea necesario.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
497
Pago
416.11
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.09. Incluye el precio de la arena
que fuera necesario.
Partida de pago
416.A Imprimacin Asfltica
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
498
SECCION 417
RIEGO DE LIGA
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
499
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
500
SECCIN 417
Riego de liga
Descripcin
417.01
Consiste en la aplicacin de un riego asfltico sobre una superficie asfltica, o
de concreto de cemento portland, previa a la colocacin de otra capa
bituminosa, para facilitar la adherencia entre ambas, de acuerdo con estas
especificaciones y de conformidad con el Proyecto.
Materiales
417.02
Los materiales asflticos a utilizar para la aplicacin del Riego de Liga son:
Cemento asfltico 40/50; 60/70; 85/100 o 120/150, segn requisitos
establecidos en la Tabla 415-02.
Emulsin catinica de rotura lenta CSS-1 o CSS-1h diluido con agua
(segn Tabla 415-04).
Emulsin catinica de rotura rpida CRS-1 o CRS-1h (segn Tabla
415-04).
El tipo de material asfltico debe ser seleccionado e indicado en el Proyecto y
debe satisfacer los requisitos establecidos en la Subseccin 415.02 (b) y
(c).
Cualquier otro material que sea especificado por el Proyecto y aprobado por el
Supervisor.
Con suficiente anticipacin a y antes de los trabajos de Riego de Liga, el
Contratista debe someter a la aprobacin de la Supervisin, muestra(s) del
material asfltico propuesto.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
501
Tabla 417-01
Cantidad de aplicacin de material asfltico para riego de liga
Material Asfltico
Tipo
Cantidad (l/m )
0,1-0,4
CSS-1 CSS-1h
0,2-0,7
CRS-1 CRS-1h
Dato
Cemento Asfltico
Equipo
417.03
Se aplica lo indicado en la Subseccin 416.03.
Excepcionalmente y para trabajos de poca magnitud, podr utilizarse cocinas
asflticas porttiles con elementos de irrigacin a presin o de una extensin
del tanque imprimador con una boquilla de expansin que permita un riego
uniforme.
No se permitir el uso de regaderas manuales recipientes perforados.
Requerimientos de construccin
417.04 Preparacin de la superficie
La superficie sobre la cual ha de aplicarse el riego, deber cumplir los
requisitos de uniformidad exigidos, para que pueda recibir la capa asfltica
segn lo contemple el Proyecto. De no ser as, el Contratista deber realizar
las correcciones previas que le indique el Supervisor.
La superficie deber ser limpiada de polvo, barro seco, suciedad y cualquier
material suelto que pueda ser perjudicial para el trabajo, empleando
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
502
Controles
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.07(a), en lo que es
pertinente a esta especificacin.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
503
que
ste
cumple
con
las
condiciones
especificadas
en
las
Medicin
417.07
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.08.
Pago
417.08
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.09.
Partida de pago
417.A Riego de Liga
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
504
SECCION 418
TRATAMIENTOS
SUPERFICIALES
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
505
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
506
SECCIN 418
Tratamientos superficiales
Descripcin
418.01
Este trabajo consiste en la colocacin de una o mas capas de tratamientos
superficiales (asfalto, agregados y de ser el caso, aditivos) sobre la superficie
de una base imprimada o cualquier otra, preparada con tal finalidad, de
acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el Proyecto.
Para tratamientos mltiples, a partir de la segunda capa se repite el riego
asfltico y colocacin de agregado ptreo.
Materiales
418.02
Los materiales para ejecutar estos trabajos sern:
a.
Agregados ptreos
Los agregados ptreos para la ejecucin del tratamiento superficial deben
cumplir con las exigencias de calidad, indicadas en la Tabla 418-01.
Tabla 418-01
Ensayos
Especificaciones
Partculas fracturadas del agregado grueso con una cara facturada (MTC E 210)
85% mn.
Partculas del agregado grueso con dos caras fracturadas (MTC E 210)
60% mn.
15% mx.
40% mx.
18% mx.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
+95
3% mx.
0,5% mx.
507
uniforme,
que
se
ajustar
alguna
de
las
franjas
Material bituminoso
El material bituminoso a ser aplicado de acuerdo a lo indicado en el
proyecto, podr ser:
Cemento Asfltico que cumpla con las caractersticas que se dan en las
Tablas 415-02, 415-03 y 415-07.
Asfaltos Diluidos que cumplan los requisitos de calidad establecidos en
las Tablas 415-05 y 415-06.
Emulsin asfltica catinica que cumplan los requisitos de calidad
establecidos en las Tablas 415-04 y 415-04A.
El material bituminoso de acuerdo a la aplicacin y al tipo de tratamiento
establecido ser calentado de manera general referencial dentro de los
rangos de temperatura establecidos en la Tabla 415-07 y determinados
de manera definitiva mediante la carta viscosidad-temperatura (ASTM D
341).
c.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
508
(n. 4 a n. 16)
4,75 mm a 1,18 mm
(3/8 a n. 8)
9,5 mm a 2,36 mm
(1/2 a n. 4)
12,5 mm a 4,75 mm
(3/4 a 3/8)
19,0 mm a 9,5 mm
(1 a 1/2)
25,0 mm a 12,5 mm
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
N de Huso
Tamao Normal de
agregado
100
90-100
(25,0 mm)
(37,5 mm)
100
1 1/2
100
90-100
20-55
(19,0 mm)
3/4
100
90-100
20-55
0-10
(12,5 mm)
1/2
100
85-100
40-70
0-15
0-5
(9,5 mm)
3/8
85-100
10-30
0-15
0-5
(4,75 mm)
N 4
Tabla 418-02
10-40
0-10
0-5
(2,36 mm)
N 8
0-10
0-5
(1,18 mm)
N 16
0-5
(300 um)
N 50
509
Equipo
418.03
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.03.
Para la ejecucin del tratamiento superficial se requieren, bsicamente,
equipos para la explotacin de agregados, una planta de trituracin y
clasificacin
de agregados,
distribuidor
del
material
equipo para
bituminoso,
la
limpieza
esparcidor
de
de la
superficie,
agregado
ptreo,
b.
c.
emplearn
distribuidoras
esparcidores
de
agregados
Equipo de compactacin
Se emplearn rodillos metlicos lisos y neumticos autopropulsados con
caractersticas y pesos mnimos acorde a las caractersticas de los
agregados, aprobados por el Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
510
Requerimientos de construccin
418.04 Explotacin y produccin de agregados
Se aplica lo establecido en la Subseccin 415.04.
418.05 Preparacin de la superficie existente
La construccin del tratamiento superficial no se iniciar hasta que se
compruebe que la superficie sobre la cual se va a colocar, tenga la
compactacin y densidad adecuada, las cotas y dimensiones indicadas en los
planos y aprobados por el Supervisor.
No se permitir la construccin del tratamiento hasta que la capa de
imprimacin haya completado su curado y, en ningn caso, antes de 24
horas, transcurridas desde su aplicacin.
En el momento de aplicar el ligante bituminoso, la superficie deber estar
seca y libre de cualquier sustancia que resulte objetable.
418.06 Tramo de prueba
Se aplica lo establecido en la Subseccin 415.06.
418.07 Aplicacin del material bituminoso
Antes de la aplicacin del material bituminoso se marcar una lnea gua en la
calzada para controlar el paso del distribuidor y se sealar la longitud de la
carretera que quedar cubierta, de acuerdo con la cantidad de material
bituminoso disponible en el distribuidor y la capacidad de extensin del
esparcidor de agregados ptreos.
La dosificacin aprobada del material, se aplicar de manera uniforme a una
temperatura que se halle entre los rangos indicados en la Subseccin
415.02 (f), evitando duplicaciones de dotacin en las juntas transversales de
trabajo, para lo cual se colocar material aprobado por el Supervisor, de
ancho no menor a 1,0 m, bajo los difusores, en aquellas zonas donde
comience o se interrumpa la aplicacin.
Al comienzo de cada jornada de trabajo se deber verificar la uniformidad del
riego. Si fuere necesario, se calentarn las boquillas de irrigacin antes de
cada descarga. La bomba y la barra de distribucin debern limpiarse al final
de la jornada.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
511
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
512
418.10 Esparcido
compactacin
del
agregado
ptreo
en
tratamientos mltiples
El esparcido se realizar en la cantidad indicada en el Proyecto y aprobado por
el Supervisor, de la misma forma que la indicada en la Subseccin 418.08
inmediatamente
despus
de
la
aplicacin
del
ligante
bituminoso
correspondiente.
En la capa final de superficie de un tratamiento mltiple y segn lo ordene el
Supervisor puede utilizarse un rodillo liso cilndrico metlico para mejorar el
acabado de la capa final.
418.11 Dosificacin del tratamiento superficial
a.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
513
Tabla 418-03
Cantidades aproximadas de material para tratamiento superficial simple
(TS)
Tamao Nominal de
agregado
(b)
N Huso
Granulomtrico
25,0 mm a 12,5 mm
(1 a 1/2)
19,0 mm a 9,5 mm
(3/4 a 3/8)
Cantidad de
Agregado
3
2
m /m
Cantidad de
2
Asfalto l/m
0,017
1,90
0,012
1,68
Tiempo clido
Tiempo fro
(+26,7C)
( 06 a 26,7C)
MC 3000
MC 3000
RC 3000
RC 3000
RS 2
RS 2
CRS 2
CRS 1, 2
PEN 120-150
PEN 120-150
MC 3000
MC 800
RC 3000
RC 800
RS 2
RS 2
CRS 1, 2
CRS 1, 2
PEN 120-150
12,5 mm a 4,75 mm
(1/2 a n. 4)
0,008
1,04
MC 3000
MC 800
RC 800, 3000
RC 250,800
RS 2
RS 2
CRS 1, 2
CRS 1, 2
PEN 200-300
9,5 mm a 2,36mm
(3/8 a n. 8)
4,75 mm a 1,18 mm
(n. 4 a n. 16)
(a)
0,006
0,86
0,004
0,59
RC 250, 800
RC 250, 800
RS 1, 2
RS 1, 2
CRS 1, 2
CRS 1, 2
RC 250, 800
RC 250, 800
RS 1, 2
RS 1, 2
CRS 1, 2
CRS 1, 2
La experiencia indica que las cantidades indicadas deben incrementarse entre un 5 y un 10% cuando
los materiales bituminosos sean aplicados con poco o ningn calentamiento.
(b)
El
proyecto
deber
indicar
el
huso
granulomtrico
el
material
bituminoso a emplear.
b.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
514
Aplicaciones
Primera Aplicacin
Segunda Aplicacin
Primera Aplicacin
(a)
N Huso
Granulomtrico
Cantidad de
3
2
Agregado m /m
0,017
1,90
0,008
1,18
0,012
1,68
0,006
0,91
25,0 mm a 12,5 mm
(1 a 1/2)
12,5 mm a 4,75 mm
(1/2 a n. 4)
19,0 mm a 9,5 mm
(3/4 a 3/8)
9,5 mm a 2,36mm
Segunda Aplicacin
(a)
(b)
Tamao Nominal
del agregado
(3/8 a n. 8)
Cantidad de
2
Asfalto l/m
La experiencia indica que las cantidades indicadas deben incrementarse entre un 5 y un 10%
cuando los materiales bituminosos sean aplicados con poco o ningn calentamiento.
(b)
Tabla 418-05
Cantidades aproximadas de materiales para Tratamientos Superficiales
Triples
Aplicaciones
Primera Aplicacin
Segunda Aplicacin
Tercera Aplicacin
Primera Aplicacin
Segunda Aplicacin
Tercera Aplicacin
(a)
Tamao Nominal
del agregado
(b)
(a)
N Huso
Granulomtrico
Cantidad de
3
2
Agregado m /m
0,017
1,90
0,008
1,18
0,004
0,63
0,012
1,68
0,006
0,91
0,004
0,63
25,0 mm a 12,5 mm
(1 a 1/2)
12,5 mm a 4,75 mm
(1/2 a n. 4)
4,75 mm a 1,18 mm
(N 4 a n. 16)
19,0 mm a 9,5 mm
(3/4 a 3/8)
9,5 mm a 2,36mm
(3/8 a n. 8)
4,75 mm a 1,18 mm
(n. 4 a n. 16)
Cantidad de
2
Asfalto l/m
(b)
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
515
Controles
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.07(a).
b.
416.09(b) y 423.18(b),
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
516
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
517
Tabla 418-06
Ensayos y frecuencias
Material o Producto
Propiedades o
Caractersticas
Granulometra
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia*
MTC E 204
250 m
Tasa de aplicacin
Agregado
Material Bituminoso
(*)
250m
Pista Dist.
Agregado
Pista Dist.
Agregado
Partculas Fracturadas
MTC E 210
250m
Cantera
Partculas Chatas y
Alargadas
MTC E 221
250m
Cantera
Abrasin
MTC E 207
1.000m
Cantera
Prdida en Sulfato de
Sodio
MTC E 209
1.000m
Cantera
1.000m
Cantera
Adhesividad
Tratamiento
Superficial
Lugar de
muestreo
Resistencia al
Deslizamiento (1)
MTC E 1004
por da
Pista
Compactada
MTC E 1005
1 por da
Pista
Compactada
(2)
Tanque trmico
al llegar a obra
O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen
cambios en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los metrados
del proyecto no alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como mnimo un
ensayo de cada Propiedad y/o Caracterstica.
(1)
(2)
c.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
518
Medicin
418.16
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.08.
La medicin se efectuar cuando todas las capas que componen el Proyecto
hayan sido concluidas y aprobadas por el Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
519
Pago
418.17
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.09.
Partida de pago
Unidad de pago
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
520
SECCION 419
SELLO ASFLTICO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
521
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
522
SECCIN 419
Sello asfltico
Descripcin
419.01
Trabajo que consiste en la aplicacin de un material asfltico, sobre la
superficie de un pavimento existente, seguida de la extensin y compactacin
de una capa de arena, de acuerdo con estas especificaciones y de
conformidad con el Proyecto.
Materiales
419.02
Los materiales a utilizar para ejecutar estos trabajos sern:
a.
Agregados ptreos
Estarn constituidos por agregado fino que cumpla las exigencias de
calidad, establecidos en la Tabla 419-01.
Tabla 419-01
Prdida en Sulfato de Na
(MTC E 209)
15% mx.
Prdida en Sulfato de Mg
(MTC E 209)
25% mx.
(MTC E 220)
4 mn.
Azul de metileno
AASHTO TP 57
8 mx.
ndice de Plasticidad
(MTC E 111)
NP
Equivalente de Arena
(MTC E 114)
50% mn.
--------------
Dato.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
523
Tabla 419-02
b.
Tamiz
12,5 mm (3/8)
100
4,75 mm (N. 4)
95-100
2,38 mm (N. 8)
80-100
50-85
25-60
10-30
2-10
Material bituminoso
Ser una emulsin catinica de rotura rpida, de los tipos CRS-1 o CRS-2,
que cumpla los requisitos de calidad indicados en la Tabla 415-04 o un
cemento asfltico, segn requisitos de calidad establecidos en la Tabla
415-02 415-03.
El Proyecto debe definir el tipo de material a utilizar.
Equipo
419.03
En relacin con el equipo requerido para los trabajos, resulta aplicable lo
descrito en la Subseccin 418.03.
En el caso de existir reas inaccesibles a los equipos de esparcido, el
Supervisor aprobar el sistema de esparcido a emplear.
Requerimientos de construccin
419.04 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.04.
419.05 Tasa de aplicacin
Las cantidades por aplicar de material bituminoso y arena, estarn entre los
rangos de 0,5 l/m2-1,5 l/m2 de ligante y de 8,0 kg/m2 - 13,0 kg/m2 de arena.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
524
Controles
Rige todo lo que resulte aplicable de la Subseccin 415.07(a).
b.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
525
Tabla 419-03
Ensayos y Frecuencia
Material o
Producto
Propiedades o Caractersticas
Granulometra
Prdida en Sulfato de Na o Mg
Arena
Material
Bituminoso
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
MTC E 204
150 m
MTC E 209
MTC E 220
AASHTO TP 57
MTC E 114
Pista
1.000 m
Cantera
1.000 m
Cantera
1.000 m
Cantera
150 m
Lugar de
Muestreo
(1)
Cantera
Tanques al
llegar a obra
c.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
526
Medicin
419.13
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.08(a).
Pago
419.14
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.09.
Partida de pago
419.A Sello asfltico
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
527
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
528
SECCION 420
MORTERO ASFLTICO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
529
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
530
SECCIN 420
Mortero asfltico
Descripcin
420.01
Este trabajo consiste en la colocacin de una mezcla de emulsin asfltica
modificada o no con polmeros, y agregados ptreos, sobre la superficie de
una va, de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el
Proyecto.
Materiales
420.02
Los materiales a usar para la ejecucin de este trabajo ser:
a.
Norma
Requerimiento
Prdida en Sulfato de Mg
MTC E 209
18% mx.
MTC E 207
25% mx.
MTC E 111
NP
MTC E 114
40% min.
AASHTO TP 57
8 mx.
MTC E 220
4 min.
ndice de Plasticidad
Equivalente de Arena
(1)
Azul de metileno
Adherencia (Riedel Weber)
(1)
(2)
(2)
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
531
Tabla 420-02
Granulometra de los agregados
Tipo
II
III
% Pasa
% Pasa
% Pasa
100
100
100
N. 4 (4,75 mm)
100
90-100
70-90
N. 8 (2,36 mm)
90-100
65-90
45-70
N. 16 (1,18 mm)
65-90
45-70
28-50
N. 30 (0,60 m)
40-60
30-50
19-34
N. 50 (0,30 m)
25-42
18-30
12-25
N. 100 (0,15 m)
15-30
10-21
7-18
N. 200 (0,075 m)
10-20
5-15
5-15
Material bituminoso
La emulsin a emplear ser de grado (CSS-1, CSS-1h, CQS-1h, de rpida
rotura), que cumpla los requisitos indicados en la Tabla 415-04.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
532
Agua
El agua deber ser limpia y estar libre de materia lcalis y otras
sustancias deletreas. Su pH, medido segn norma NTP 339.073, deber
estar comprendido entre 5,5 y 8,0 y el contenido de sulfatos, expresado
como SO4= y determinado segn norma NTP 339.074, no podr ser
superior a 3.000 ppm, determinado segn la norma NTP 339.072. En
general, se considera adecuada el agua potable y ella se podr emplear
sin necesidad de realizar ensayos de calificacin antes indicados.
d.
se
definirn
en
las
especificaciones
particulares
de
construccin.
Equipo
420.03
Rige lo indicado en la Subseccin 415.03, ms lo que se describe a
continuacin.
El equipo deber incluir elementos para la explotacin y elaboracin de
agregados ptreos; una mezcladora mvil para la fabricacin y extensin del
mortero; elementos para la limpieza de la superficie, elementos para el
humedecimiento de la superficie y herramientas menores para correcciones
localizadas durante la extensin del mortero.
La mezcladora mvil ser de tipo continuo, dotada de las tolvas, tanques y
dispositivos
necesarios,
sincronizados
para
dosificar
los
agregados,
el
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
533
Requerimientos de construccin
420.04 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.04.
420.05
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
534
Menos de 300
0,08
300-1.500
0,07
Ms de 1.500
0,06
ser
perjudicial,
utilizando
barredoras
mecnicas
mquinas
sopladoras.
Slo se permitir el uso de escobas manuales en lugares inaccesibles a los
equipos mecnicos.
Si la superficie sobre la cual se va a aplicar el mortero, corresponde a un
pavimento asfltico, se deber eliminar mediante fresado todos los excesos de
ligante que puedan existir y se repararn los desperfectos que puedan impedir
una correcta adherencia del mortero asfltico, acorde a las instrucciones del
Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
535
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
536
Controles
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.07(a) adems de cumplir
con todos los requisitos de calidad exigidos en la Subseccin 420.02.
b.
Calidad de la emulsin
La calidad de emulsin deber ser sustentada para cada tanque de
transporte, por un certificado de calidad del fabricante segn lo
especificado en la Tabla 415-04. Adems dicha emulsin deber cumplir
con los requisitos de calidad y criterios de control que se indican en la
Subseccin 416.09(b).
c.
d.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
537
tierra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
538
Tabla 420-03
Ensayos y Frecuencia
Material o
Producto
Agregados
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
Granulometra
MTC E 204
150 m
Prdida en Sulfato de Na o Mg
MTC E 209
1.000 m
Cantera
1.000 m
Cantera
1.000 m
Cantera
Propiedades o Caractersticas
MTC E 220
AASHTO TP 57
Equivalente de Arena
Material
Bituminoso
MTC E 114
150 m
Pista
Lugar de
Muestreo
(1)
Cantera
Tanques al
llegar a obra
e.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
539
la
descarga
de la
mquina, con
g.
sitios
ubicados
al
azar,
se
efectuarn
como
mnimo
tres
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
540
2. Textura
Por jornada de trabajo deber efectuarse, como mnimo dos pruebas
de resistencia al deslizamiento (MTC E 1004) y dos de profundidad de
textura con el Mtodo del Crculo de Arena (MTC E 1005). En relacin
con la primera, ningn valor individual podr presentar un valor
inferior a 0,45, y respecto de la segunda, el promedio de las dos
lecturas deber ser cuando menos igual a 0,6 mm, sin que ninguno de
los dos valores (PTI) sea inferior en ms del 10% al promedio mnimo
exigido.
PTI 0,54 mm
3. Rugosidad
La rugosidad, medida en unidades IRI, no podr ser superior a
2,5 m/km, salvo que las especificaciones particulares establezcan un
lmite diferente.
Todas las reas que presenten defectos de calidad y excedan las
tolerancias indicadas en el presente numeral, sern reemplazadas por
el Contratista, a su costo, de acuerdo con las instrucciones y
aprobacin del Supervisor.
Para la medicin de rugosidad se seguir lo especificado en la
Subseccin 423.18(g) (5).
Medicin
420.14
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.08.
Pago
420.15
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.09.
Partida de pago
420.A Mortero asfltico
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
541
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
542
SECCION 421
SELLO DE FISURAS
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
543
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
544
SECCIN 421
Sello de fisuras
Descripcin
421.01
Este trabajo consiste en la preparacin de la superficie afectada y la aplicacin
de material bituminoso en las fisuras existentes en el pavimento, con el
objetivo de evitar su propagacin y que la humedad llegue a las capas
granulares del pavimento de acuerdo con estas especificaciones y de
conformidad con el Proyecto.
Definiciones
421.02
Fractura: una abertura larga de ancho pequeo en el pavimento.
421.03
Fisura: una fractura fina, de variados orgenes, con un ancho igual o menor de
3 mm.
Materiales
421.04
Los materiales para ejecutar esta actividad sern:
a.
Material Bituminoso
Se emplear una emulsin asfltica cuya fluidez garantice su adecuada
penetracin en la fisura. De preferencia, se usar una emulsin de curado
lento que cumpla con los requisitos establecidos en la Tabla 415-04,
debidamente aprobado por el Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
545
b.
Agregado ptreo
Ser una arena, de granulometra que pase el tamiz N. 4. La arena
podr ser natural o de trituracin, los granos sern densos, limpios y
duros, libre de terrones de arcilla y de cualquier material que pueda
impedir la adhesin de stos con el material bituminoso, cumpliendo con
los requisitos establecidos en la Tabla 421-01.
Tabla 421-01
Requerimientos Agregado Fino
Requerimientos
Ensayo
Altitud
Norma
< 3.000 msnm
c.
3.000 msnm
ndice plstico
MTC E 111
4% mx.
2% mn.
Equivalente de arena
MTC E 114
35 % mn.
45% mn.
Sales Solubles
MTC E 219
0,5 % mx.
0,5% mx.
MTC E 209
-.-
15% mx.
Equipo
421.05
Todos los equipos empleados deben ser compatibles con los procedimientos
constructivos adoptados y requieren la aprobacin previa del Supervisor,
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia, se ajusten al programa de
ejecucin de la obra y al cumplimiento de las exigencias de la presente
especificacin.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
546
Procedimiento de construccin
421.06 Sealizacin y seguridad
El Contratista colocar los dispositivos de sealizacin y seguridad, segn lo
establecido en el Manual de Dispositivos de Control de Trnsito para Calles y
Carreteras.
421.07 Preparacin de la superficie
El Supervisor indicar la zona de fisuras a sellar y el Contratista proceder
inicialmente a la limpieza del rea objeto de trabajo. Esta limpieza deber
hacerse con el mayor esmero y detalle a todo lo largo de la fisura por sellar,
utilizando para ello aire a presin y cepillos especiales o cualquier otro
instrumento autorizado por el Supervisor que pudiera facilitar esta labor.
Tanto el espacio de la fisura como el rea adyacente a la misma, en un ancho
no menor de 20 cm debern estar libres de polvo, arcilla cualquier otro
material contaminante, previo a continuar con la siguiente operacin.
No se utilizarn barretas, cinceles, equipos neumticos de percusin, ni
tampoco solventes que puedan degradar, disolver o transportar a los
contaminantes hacia el interior de la fisura y que impidan una adecuada
adherencia del material de sello.
421.08 Aplicacin del material bituminoso
Ejecutada la preparacin de la superficie y previa aprobacin del Supervisor,
se proceder a llenar la fisura con el material aprobado, cuya fluidez durante
la aplicacin garantice la penetracin adecuada, utilizando para ello medios
mecnicos o un recipiente de volumen fcilmente maniobrable que posea una
boca de salida del tamao y forma que permita fluir de manera homognea y
en lnea fina el material sellante.
421.09 Acabado
Completado el llenado de la fisura, se esparcir una capa delgada de arena
fina, que cumpla los requisitos indicados en Subseccin 421.04 (b) sobre el
rea longitudinal de la fisura, con el objeto de cubrir el material bituminoso en
la superficie sellada, formando una cscara o costra que no permita
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
547
Medicin
421.10
El sello de fisuras en pavimentos asflticos se medir por metro lineal (m)
ejecutado y aprobado por la Supervisin.
Pago
421.11
Las cantidades aceptadas de esta actividad de sello de fisuras en pavimentos
asflticos, se pagar a los precios unitarios establecidos en el contrato. Estos
precios y pagos constituirn la compensacin total por ejecutar las actividades
descritas en esta seccin, con el equipo, materiales, mano de obra,
herramientas, sealizacin e imprevistos necesarios para la ejecucin de los
trabajos especificados en esta seccin. Incluye el material bituminoso y arena.
Partida de pago
421.A Sello de fisuras
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro lineal (m)
548
SECCION 422
SELLO DE GRIETAS
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
549
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
550
SECCIN 422
Sello de grietas
Descripcin
422.01
Este trabajo consiste en la preparacin de la superficie afectada y aplicacin
de material o mezcla bituminosa en las grietas existentes en el pavimento,
con el objetivo de evitar su propagacin y que la humedad llegue a las capas
granulares del pavimento, de acuerdo con estas especificaciones y de
conformidad con el Proyecto.
Esta actividad no ser ejecutada en aquellas reas donde las grietas, formen
bloques interconectados de carcter polidrico (piel de cocodrilo).
Definiciones
422.02
Fractura: una abertura larga de ancho pequeo en el pavimento.
422.03
Grieta: fractura, de variados orgenes, con un ancho mayor de 3 mm.
Materiales
422.04
Los materiales para la ejecucin de esta actividad son:
a.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
551
Norma
Requisito
(MTC E 209)
18% mx.
(MTC E 220)
6 mn.
ndice de Plasticidad
(MTC E 111)
NP
Equivalente de Arena
(MTC E 114)
45%
La
gradacin
deber
encontrarse
dentro
del
siguiente
Huso
Tabla 422-02
Tamiz
N. 4
100
N. 8
90
100
N. 16
65
90
N. 30
40
65
N. 50
25
42
N. 100
15
30
N. 200
10
20
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
552
c.
d.
Equipo
422.05
Todos los equipos empleados deben ser compatibles con los procedimientos
constructivos adoptados y requieren la aprobacin previa del Supervisor
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de
ejecucin de la obra y al cumplimiento de las exigencias de la presente
especificacin.
No se permitir el uso de regaderas manuales recipientes perforados u otros
implementos que no garanticen una aplicacin homognea de la emulsin
asfltica mezcla emulsin asfltica con arena.
Requerimientos de construccin
422.06 Sealizacin y seguridad
El Contratista colocar los dispositivos de sealizacin y seguridad, segn lo
establecido en el Manual de Dispositivos de Control de Trnsito para Calles y
Carreteras.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
553
b.
c.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
554
arena
fina
que
cumpla
los
requisitos
indicados
en
Subseccin
Medicin
422.10
El sello de grietas en pavimentos asflticos se medir por metro lineal (m)
ejecutado y aprobado por la Supervisin.
Pago
422.11
Las cantidades aceptadas de esta actividad de sello de grietas en pavimentos
asflticos, se pagar a los precios unitarios establecidos en el contrato. Estos
precios y pagos constituirn la compensacin total por llevar a cabo las
actividades descritas en esta seccin, con el equipo, mano de obra,
herramientas, sealamiento e imprevistos necesarios para la ejecucin de los
trabajos especificados en esta seccin.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
555
tem de Pago
422.A Sello de grietas
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de Pago
Metro lineal (m)
556
SECCION 423
PAVIMENTO DE CONCRETO
ASFLTICO EN CALIENTE
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
557
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
558
SECCIN 423
Pavimento de concreto asfltico en caliente
Descripcin
423.01 Generalidades
Este trabajo consistir en la fabricacin de mezclas asflticas en caliente y su
colocacin en una o ms capas sobre una superficie debidamente preparada
e imprimada, de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el
Proyecto.
Materiales
423.02
Los materiales a utilizar sern los que se especifican a continuacin:
a.
b.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
559
Tabla 423-01
Requerimientos para los agregados gruesos
Requerimiento
Ensayos
Norma
Altitud (msnm)
3.000
>3.000
MTC E 209
18% mx.
15% mx.
MTC E 207
40% mx.
35% mx.
Adherencia
MTC E 517
+95
+95
ndice de Durabilidad
MTC E 214
35% mn.
35% mn.
Partculas chatas y
alargadas
ASTM 4791
10% mx.
10% mx.
Caras fracturadas
MTC E 210
85/50
90/70
MTC E 219
0,5% mx.
0,5% mx.
Absorcin *
MTC E 206
1,0% mx.
1,0% mx.
La adherencia del agregado grueso para zonas mayores a 3000 msnm ser
evaluada mediante la performance de la mezcla segn lo sealado en la
Subseccin 430.02.
La notacin 85/50 indica que el 85% del agregado grueso tiene una cara
fracturada y que el 50% tiene dos caras fracturadas.
Tabla 423-02
Requerimientos para los agregados finos
Requerimiento
Ensayos
Equivalente de Arena
Angularidad del agregado fino
Norma
MTC E 114
Altitud (m.s.n.m.)
3.000
> 3.000
60
70
MTC E 222
30
40
AASTHO TP 57
8 mx.
8 mx.
MTC E 111
NP
NP
MTC E 209
18% mx.
ndice de Durabilidad
MTC E 214
35 mn.
35 mn.
MTC E 111
4 mx.
NP
MTC E 219
0,5% mx.
0,5% mx.
Absorcin* *
MTC E 205
0,5% mx.
0,5% mx.
Azul de metileno
La adherencia del agregado fino para zonas mayores a 3000 msnm ser
evaluada mediante la performance de la mezcla, Subseccin 430.02.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
560
c.
Gradacin
La gradacin de los agregados ptreos para la produccin de la mezcla
asfltica en caliente debern ajustarse a alguna de las siguientes
gradaciones y sern propuestas por el Contratista y aprobadas por el
Supervisor.
Adems de los requisitos de calidad que debe tener el agregado grueso y
fino segn lo establecido en el acpite (a) y (b) de esta Subseccin, el
material de la mezcla de los agregados debe estar libre de terrones de
arcilla y se aceptar como mximo el 1% de partculas deleznables segn
ensayo MTC E 212. Tampoco deber contener materia orgnica y otros
materiales deletreos.
1. Gradacin para mezcla asfltica en caliente (MAC)
La gradacin de la mezcla asfltica en caliente (MAC) deber responder
a algunos de los husos granulomtricos, especificados en la Tabla
423-03.
Alternativamente
pueden
emplearse
las
gradaciones
Tabla 423-03
Porcentaje que pasa
Tamiz
25,0 mm (1)
19,0 mm (3/4)
12,5 mm (1/2)
9,5 mm (3/8)
4,75 mm (N. 4)
2,00 mm (N. 10)
425 m (N. 40)
180 m (N. 80)
75 m (N. 200)
MAC -1
MAC-2
MAC-3
100
80-100
67-85
60-77
43-54
29-45
14-25
8-17
4-8
100
80-100
70-88
51-68
38-52
17-28
8-17
4-8
100
65-87
43-61
16-29
9-19
5-10
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
561
Tabla 423-04
Graduacin superpave para agregado de tamao nominal mximo de
19 mm.
Tamao del tamiz
mm
25
19,00
12,50
9,50
4,75
2,36
1,18
0,60
0,30
0,15
0,075
Puntos de
Control
100,0
100,0
90,0
49,0
23,0
8,0
2,0
Lnea de Mxima
Densidad
100,0
88,4
73,2
59,6
49,5
34,6
25,3
18,7
13,7
10,0
7,3
Zona de Restriccin
Mnimo
Mximo
34,6
22,3
16,7
13,7
34,6
28,3
20,7
13,7
Formula de
Mezcla
Tolerancia
(**)
*
*
(6)
(6)
*
*
(4)
(3)
(2)
(*)
(** )
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
562
Tabla 423-05
Graduacin superpave para agregado de tamao nominal mximo
25 mm
Tamao del tamiz
mm
Puntos de
Control
37,5
25,0
100,0
Lnea de Mxima
Densidad
100,0
100,0
90,0
83,3
Mnimo
Mximo
Formula de
Mezcla
Tolerancia
(**)
(6)
(6)
19,00
73,6
12,50
61,0
9,50
53,9
4,75
39,5
39,5
39,5
28,8
26,8
30,8
1,18
21,1
18,1
24,1
(4)
0,60
15,6
13,6
17,6
(3)
0,30
11,4
11,4
11,4
*
(2)
2,36
0,15
45,0
7,0
19,0
1,0
0,075
(*)
Zona de Restriccin
8,3
6,1
d.
e.
Cemento asfltico
El Cemento Asfltico deber cumplir con lo especificado en la Subseccin
415.02 (b) y los equivalentes al PG (Grado de Comportamiento-AASHTO
M-320) especificados en la Tabla 423-13, Tabla 423-14 y Tabla 42315, basados en el clima y temperatura de la zona.
f.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
563
Equipo
423.03
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.03. Adicionalmente se deber
considerar lo siguiente:
a.
b.
Planta de asfalto
La mezcla de concreto asfltico se fabricar en plantas adecuadas de tipo
continuo o discontinuo, capaces de manejar simultneamente en fro el
nmero de agregados que exija la frmula de trabajo adoptada.
Las plantas productoras de mezcla asfltica debern cumplir con lo
establecido en la reglamentacin vigente sobre proteccin y control de
calidad del aire.
Las tolvas de agregados en fro debern tener paredes resistentes y estar
provistas de dispositivos de salida que puedan ser ajustados exactamente
y mantenidos en cualquier posicin. El nmero mnimo de tolvas ser
funcin del nmero de fracciones de agregados por emplear y deber
tener aprobacin del Supervisor.
En las plantas del tipo tambor secador-mezclador, el sistema de
dosificacin de agregados en fro deber ser ponderal y tener en cuenta
su humedad para corregir la dosificacin en funcin de ella. En los dems
tipos
de
plantas
se
aceptarn
sistemas
de
dosificacin
de
tipo
volumtrico.
La planta estar dotada de un secador que permita el secado correcto de
los agregados y su calentamiento a la temperatura adecuada para la
fabricacin de la mezcla. El sistema de extraccin de polvo deber evitar
su emisin a la atmsfera o el vertido de lodos a cauces de agua o
instalaciones sanitarias.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
564
estar
provisto
de
un
dispositivo
de
alarma,
claramente
el
calentamiento
del
asfalto
se
emplearn,
preferentemente,
tanques,
etc.,
debern
estar
provistos
de
dispositivos
dotada
de
sistemas
independientes
de
almacenamiento
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
565
Las
instalaciones
de
tipo
discontinuo
debern
estar
provistas
de
sistema
dosificador
del
cemento
asfltico
deber
disponer
de
deber
garantizar el
flujo normal
de los vehculos de
transporte.
En la planta mezcladora y en los lugares de posibles incendios, es
necesario que se cuente con un extintor de fcil acceso y uso del personal
debidamente entrenado en la obra.
Antes de la instalacin de la planta mezcladora, el Contratista deber
solicitar a las autoridades correspondientes, los permisos de localizacin,
concesin
de
aguas,
disposicin
de
slidos,
funcionamiento
para
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
566
la
temperatura,
los
cuales
deben
estar
debidamente
asegurados, tanto para proteger los materiales que transporta, como para
prevenir emisiones contaminantes.
d.
como
las
extensiones
debern
contar
con
sistema
de
calentamiento uniforme.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
567
defectuosas
otras
irregularidades
objetables
durante
la
Equipo de compactacin
Se debern utilizar rodillos autopropulsados de cilindros metlicos,
estticos
vibratorios
tndem
de
neumticos.
El
equipo
de
el
caso
de
compactacin
de
mezclas
porosas,
se
emplear
compactadores
de
rodillos
no
debern
presentar
surcos
ni
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
568
Equipo accesorio
Estar
constituido
por
elementos
para
limpieza,
preferiblemente
Requerimientos de construccin
423.04 Mezcla de agregados
Las caractersticas de calidad de la mezcla asfltica, debern estar de acuerdo
con las exigencias para mezclas de concreto bituminoso que se indican en la
Tablas 423-06 y 423-08, segn corresponda al tipo de mezcla que se
produzca, de acuerdo al diseo del proyecto.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
569
Tabla 423-06
Requisitos para mezcla de concreto bituminoso
Clase de Mezcla
Parmetro de Diseo
75
50
35
2. Estabilidad (mnimo)
8,15 kN
5,44 kN
4,53 kN
8-14
8-16
8-20
3-5
3-5
3-5
2,1
75
2,1
75
1,4
75
0,6-1,3
0,6-1,3
0,6-1,3
1.700-4.000
80 Mn.
(1) A la fecha se tienen tramos efectuados en el Per que tienen el rango 2% a 4% (es deseable
que tienda al menor 2%) con resultados satisfactorios en climas fros por encima de 3.000
m.s.n.m. que se recomienda en estos casos.
(2) Relacin entre el porcentaje en peso del agregado ms fino que el tamiz 0,075 mm y el
contenido de asfalto efectivo, en porcentaje en peso del total de la mezcla.
(3) Para zonas de clima fro es deseable que la relacin Est. /flujo sea de la menor magnitud
posible.
(4) El ndice de Compactibilidad mnimo ser 5.
El ndice de Compactabilidad se define como:
1
.
GEB 50 - GEB 5
Siendo GEB50 y GEB5, las gravedades especficas bulk de las briquetas a 50 y 5 golpes.
Tabla 423-07
Requisitos de adherencia
Requerimiento
Ensayos
Norma
< 3.000
> 3.000*
MTC E 517
+95
MTC E 220
4 mn.**
Adherencia (mezcla)
MTC E 521
+95
AASHTO T 283
80 Mn.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
570
evaluado segn
valores mnimos de
Tabla 423-08
Vacos mnimos en el agregado mineral (VMA)
Vacos mnimos en agregado mineral %
Tamiz
Marshall
Superpave
2,36 mm (N. 8)
21
4,75 mm (N. 4)
18
9,50 mm (3/8)
16
15
12,5 mm ()
15
14
19,0 mm (3/4)
14
13
25,0 mm (1)
13
12
37,5 mm (1 )
12
11
50,0 mm (2)
11,5
10,5
Nota: Los valores de esta tabla sern seleccionados de acuerdo al tamao mximo de las
mezclas que se dan en la Subseccin 423.02(c). Las tolerancias sern definidas
puntualmente en funcin de las propiedades de los agregados.
Para el caso de mezclas tipo superpave nivel 1, debern tenerse en cuenta los
requerimientos de la Tabla 423-08, as como los solicitados en las Tablas
423-9 a 423-10.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
571
Tabla 423-09
Mezcla asfltica tipo superpave
Requerimientos generales
Parmetros de Diseo
Requerimientos
4,0
89% mx.
98% mx.
80% mn.
Tabla 423-10
Mezcla asfltica tipo superpave
Vacos llenos con asfalto (VFA)
Trfico (millones de ejes equivalentes)
VFA
0,3
70-80
>0,3-3
65-78
>3
65-75
Tabla 423-11
Mezcla asfltica superpave
Giros de compactacin
Trfico
(millones de ejes
equivalentes)
<39C
39-40C
41-42C
43-44C
0,3
68
104
74
114
78
121
82
127
>0,3-1
76
117
83
129
88
138
93
146
>1-3
86
134
95
150
100
158
105
167
>3-10
96
152
106
169
113
181
119
192
>10-30
109
174
121
195
128
208
135
220
>30-100
126
204
139
228
146
240
10
153
253
>100
142
233
10
158
262
10
165
275
10
172
288
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
572
Gradacin
La Gradacin de la mezcla ser la que se indica en el Proyecto, de
acuerdo a lo que se especifica en la Subseccin 423.02(c) (1) o
423.02(c) (2) para mezcla asfltica en caliente (MAC) o superpave del
nivel 1, respectivamente.
Mtodos de comprobacin
Cuando se compruebe la existencia de un cambio en el material o se deba
cambiar el lugar de su procedencia, El Contratista deber elaborar una
nueva frmula de trabajo, que deber ser aprobada por el Supervisor. Los
agregados sern rechazados cuando no cumplan con las especificaciones
tcnicas pertinentes, para obtener una mezcla equilibrada.
d.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
573
Tolerancias
Las tolerancias recomendadas en las mezclas, son aplicables
para la
Tabla 423-12
f.
Parmetros de Control
Variacin permisible
en % en peso total de ridos
N. 4 o mayor
5%
N. 8
4%
N. 30
3%
N. 200
2%
Asfalto
0,2%
Modulo resiliente
La mezcla definida como ptima, deber ser verificada con la medida de
su mdulo resiliente. El valor del mdulo, determinado segn la norma de
ensayo ASTM D4123-82 (1995) a la temperatura y frecuencia de
aplicacin de carga que define la norma, se obtendr compactando las
probetas con 75 golpes por cara. Las probetas que se sometan a este
ensayo
debern
ser
elaboradas
con
una
mezcla
sometida
Leyes de fatiga
Las mezclas ptimas diseadas con el mtodo Marshall, debern ser
verificadas con la medida de sus leyes de fatiga, tensin y deformacin,
aplicado al procedimiento de ensayo definido en las normas AASHTO T
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
574
debern
ser
elaboradas
con
una
mezcla
sometida
423.06
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
575
la
pavimentadora,
evitando
que
el
volquete
vace
pluviales;
adems
la
base
preparada
debe
estar
en
establecidas
en
la
especificacin
respectiva,
debern
ser
corregidas.
Antes de aplicar la mezcla, se verificar que haya ocurrido el curado del riego
previo, no debiendo quedar restos fluidificados ni de agua en la superficie.
423.09 Tramo de prueba
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.06.
423.10 Elaboracin de la mezcla
Los agregados se suministrarn fraccionados. El nmero de fracciones deber
ser tal que sea posible, con la instalacin que se utilice, cumplir las tolerancias
exigidas en la granulometra de la mezcla. Cada fraccin ser suficientemente
homognea y deber poderse acumular y manejar sin peligro de segregacin,
observando las precauciones que se detallan a continuacin.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
576
tomarn
las
precauciones
necesarias
para
evitar
segregaciones
contaminaciones.
Las aberturas de salida de las tolvas en fro, se regularn en forma tal, que la
mezcla de todos los agregados se ajuste a la frmula de trabajo de la
alimentacin en fro. El caudal total de esta mezcla en fro se regular de
acuerdo con la produccin prevista, no debiendo ser ni superior ni inferior, lo
que permitir mantener el nivel de llenado de las tolvas en caliente a la altura
de calibracin.
Los agregados preferentemente secos se calentarn antes de su mezcla con el
asfalto. El secador se regular de forma que la combustin sea completa,
indicada por la ausencia de humo negro en el escape de la chimenea. Si el
polvo recogido en los colectores cumple las condiciones exigidas al filler y su
utilizacin est prevista, se podr introducir en la mezcla; en caso contrario,
deber eliminarse. El tiro de aire en el secador se deber regular de forma
adecuada, para que la cantidad y la granulometra del filler recuperado sean
uniformes. La dosificacin del filler de recuperacin y/o el de aporte, se har
de manera independiente de los agregados y entre s.
En las plantas que no sean del tipo tambor secador-mezclador, deber
comprobarse que la unidad clasificadora en caliente proporcione a las tolvas
en caliente agregados homogneos; en caso contrario, se tomarn las
medidas necesarias para corregir la heterogeneidad. Las tolvas en caliente de
las plantas continuas debern mantenerse por encima de su nivel mnimo de
calibracin, sin rebosar.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
577
Los
agregados
preparados
como
se
ha
indicado
anteriormente,
distribuidos
en
la
mezcla
sus
partculas
total
rechazarn
todas
las
mezclas
heterogneas,
carbonizadas
En
este
ltimo
caso,
se
retirarn
los
agregados
de
las
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
578
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
579
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
580
compactacin
se
continuar
mientras
la
mezcla
se
encuentre
en
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
581
juntas
transversales
en
la
capa
de
rodadura
se
compactarn
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
582
Controles
Se aplicar lo indicado en la Subseccin 415.07(a).
b.
c.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
583
Composicin de la mezcla
1. Contenido de asfalto
Por cada jornada de trabajo se tomar un mnimo de 2 muestras y se
considerar como lote, el tramo constituido por un total de cuando
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
584
Calidad de la mezcla
1. Resistencia
Con un mnimo de 2 muestras se moldearn probetas (2 por muestra),
para verificar en el laboratorio su resistencia en el ensayo Marshall
(MTC E 504); paralelamente se determina la densidad media de las 4
probetas moldeadas (De).
La estabilidad media de las 4 probetas (Em) deber ser como mnimo,
igual al 95% de la estabilidad de la mezcla de la frmula de trabajo
(Et).
Em 0,95 Et.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
585
g.
aprobar
se
definir
sobre
la
base
de
un
mnimo
de
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
586
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
587
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
588
tiene
como
finalidad
la
evaluacin,
diagnstico
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
589
-30
-36
-36
>-46
46
25
>-10
10
-6
-6
22
>-16
16
-12
-12
19
>-22
22
-18
-18
16
90
52
52
>-28
<52
28
PG 52
>-40
40
>-46
46
135
230
>-16
16
>-22
22
58
>-28
<58
28
>-34
34
58
-24
-24
13
-30
-30
10
-36
-36
-6
-6
25
-12
-12
22
-18
-18
19
100
1.00
-24
-24
16
Asfalto original
>-34
34
PG 58
-30
-30
13
>-40
40
31
>-10
10
-6
-6
28
>-16
16
-12
-12
25
28
22
-18
-18
100
64
64
>-28
<64
>-22
22
PG 64
-24
-24
19
>-34
34
-30
-30
16
>-40
40
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica
puede ser suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
Este requerimiento puede omitirse a discrecin de la agencia especfica, si el proveedor garantiza que el cemento asfltico puede bombearse y mezclarse convenientemente a una
temperatura que satisfaga todos los estndares aplicables de seguridad
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo
cortante dinmico de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
G*/senS = Resistencia a alta temperatura y G* senS = Resistencia a temperatura intermedia.
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100
C para el PG 58-xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
Si la Resistencia al deslizamiento es inferior a 300 MPa, la prueba de tensin directa no es necesaria. Si la resistencia al deslizamiento se encuentra entre 300 y 600 MPa puede usarse el
requerimiento de la deformacin unitaria a la falla por tensin directa, en lugar del requerimiento de la resistencia al deslizamiento. En ambos casos debe satisfacerse el requerimiento
del valor-m.
-24
-30
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
-24
90
46
>-40
46
10
>-34
<46
40
Viscosidad, T 316:b
mximo 3 Pa-s, temp de prueba, C
Esfuerzo Cortante Dinmico, T 315:c
G*/senS,d mnimo 1.00 kPa
temp de prueba @ 10 rad/s, C
34
PG 46
Especificaciones del cemento asfltico clasificado por PG segn Tabla 1 de AASHTO M320
Tabla 423-13
590
>-10
10
Asfalto original
>-40
40
>-16
16
>-22
<76
22
PG 76
-30
-30
-6
-6
-12
-12
31
-18
-18
28
-24
-24
25
40
-6
-6
37
-12
-12
34
-18
-18
31
>-28
28
-24
-24
28
>-34
34
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C
para el PG 58-xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
Si la Resistencia al deslizamiento es inferior a 300 MPa, la prueba de tensin directa no es necesaria. Si la resistencia al deslizamiento se encuentra entre 300 y 600 MPa puede usarse el
requerimiento de la deformacin unitaria a la falla por tensin directa, en lugar del requerimiento de la resistencia al deslizamiento. En ambos casos debe satisfacerse el requerimiento del
valor-m.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo
cortante dinmico de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
-24
-24
34
100 (110)
82
82
>-22
<82
22
PG 82
-18
-18
37
>-16
16
-12
-12
19
100(110)
76
1.00
>-10
10
-6
25
>-34
34
76
>-28
28
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede
ser suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
28
100 (110)
70
22
>-34
34
34
31
70
>-28
28
135
>-22
<70
PG 70
230
>-16
22
Viscosidad, T 316:b
mximo 3 Pa-s, temp de prueba, C
>-10
16
10
591
>-10
10
>-16
16
>-22
22
>-34
34
>-40
40
Asfalto original
>-28
<52
28
>-46
46
>-16
16
90
7
10
-24
-24
13
-30
10
-36
-6
25
-12
22
-18
19
-24
16
-30
13
31
-6
28
-12
25
28
22
-18
100
64
64
>-28
<64
>-22
22
-24
19
>-34
34
-30
16
>-40
40
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C
para el PG 58-xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo
cortante dinmico de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
-18
16
>-16
16
-12
19
>-10
10
-6
22
100
58
>-40
40
25
90
52
1.00
>-34
34
PG 64
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede
ser suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
-36
58
>-28
<58
28
52
>-22
22
PG 58
-30
46
46
135
>-46
46
230
>-40
<46
40
Viscosidad, T 316:b
mximo 3 Pa-s, temp de prueba, C
>-34
34
PG 52
PG 46
Tabla 423-14
Especificaciones del cemento asfltico clasificado por PG Tabla 2 de AASHTO M320
592
>-28
28
>-34
34
>-10
10
Asfalto original
>-40
40
>-16
16
-30
-6
34
-12
31
-18
28
-24
25
40
-6
37
22
-12
34
100(110)
82
82
>-22
<82
-18
31
>-28
28
-24
28
>-34
34
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C
para el PG 58-xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo
cortante dinmico de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
-24
37
>-16
16
-18
19
>-10
10
-12
22
>-34
34
-6
25
100(110)
76
>-28
28
PG 82
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede
ser suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
28
100(110)
70
1.00
76
>-22
<76
22
PG 76
34
31
70
<70
135
>-22
22
230
>-16
16
Viscosidad, T 316:b
mximo 3 Pa-s, temp de prueba, C
>-10
10
PG 70
593
>-22
22
>-28
<52
28
>-40
40
>-46
46
Asfalto original
>-34
34
>-16
16
>-16
16
28
64
64
64
64
>-28
<64
>-22
22
>-34
34
>-40
40
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C para el PG 58xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
Si la Resistencia al deslizamiento es inferior a 300 MPa, la prueba de tensin directa no es necesaria. Si la resistencia al deslizamiento se encuentra entre 300 y 600 MPa puede usarse el requerimiento de
la deformacin unitaria a la falla por tensin directa, en lugar del requerimiento de la resistencia al deslizamiento. En ambos casos debe satisfacerse el requerimiento del valor-m.
Trfico estandard "S" en las situaciones ms tpicas ser para niveles de trfico de menos de 10 millones de EALs.
Trfico pesado "H" en las situaciones ms comunes ser para niveles de trfico comprendidos entre 10 y 30 millones de EALs
Prueba MSCR en residuo RTFO debe realizarse en graduacin PG basada en alta temperatura ambiental pavimento. Clasificacin por golpeo realiza necesitando un valor <Jnr mientras realiza prueba a T.A.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo cortante dinmico
de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
>-10
10
58
>-40
40
Este requerimiento puede omitirse a discrecin de la agencia especfica, si proveedor garantiza que cemento asfltico puede bombearse y mezclarse convenientemente a una temperatura que satisfaga
todos los estndares aplicables de seguridad
52
46
58
>-34
34
52
46
58
58
>-28
<58
28
PG 64
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede ser
suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
52
1.00
52
46
46
>-22
22
PG 58
MSCR, TP 70k:
Trfico estandard "S" h
Jnr3.2, maximum 4.0
Jnrdiff, maximum 75%
Temp de prueba @ 10 rad/sec, C
MSCR, TP 70 k:
Trfico pesado "H" i
Jnr3.2, maximum 2.0
Jnrdiff, maximum 75%
Temp de prueba @ 10 rad/sec, C
MSCR, TP 70 k:
Trfico muy pesado "V" Grade J
Jnr3.2, maximum 1.0
Jnrdiff, maximum 75%
Temp de prueba @ 10 rad/sec, C
135
>-16
16
230
>-10
10
Viscosidad, T 316:b
mximo 3 Pa-s, temp de prueba, C
>-46
46
PG 52
>-40
>-34
<46
40
34
PG 46
Tabla 423-15
Especificaciones del cemento asfltico clasificado por PG Tabla 3 de AASHTO M320
594
34
40
46
16
-12
-12
19
19
-18
-18
16
16
90
-24
-24
13
13
-30
-30
10
10
-36
-36
-6
-6
25
25
-12
-12
22
22
22
-18
-18
19
19
100
28
-24
-24
16
16
34
-30
-30
13
13
40
31
31
10
-6
-6
28
28
16
-12
-12
25
25
22
100
-18
-18
22
22
28
-24
-24
19
19
34
-30
-30
16
16
40
Trfico muy pesado "V" en las situaciones ms comunes sera para niveles de trfico de ms de 30 millones de EALs.
La prueba MSCR en el residuo RTFO residuo debe ser realizada en la graduacin PG basada en alta temperatura ambiental del pavimento. La clasificacin por golpeo se realiza necesitando un
valor menor de Jnr mientras se realiza la prueba a temperatura ambiental.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Trfico estandard "S" en las situaciones ms tpicas ser para niveles de trfico de menos de 10 millones de EALs.
Trfico pesado "H" en las situaciones ms comunes ser para niveles de trfico comprendidos entre 10 y 30 millones de EALs
Si la Resistencia al deslizamiento es inferior a 300 MPa, la prueba de tensin directa no es necesaria. Si la resistencia al deslizamiento se encuentra entre 300 y 600 MPa puede usarse el
requerimiento de la deformacin unitaria a la falla por tensin directa, en lugar del requerimiento de la resistencia al deslizamiento. En ambos casos debe satisfacerse el requerimiento del
valor-m.
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C
para el PG 58-xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo
cortante dinmico de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
-6
28
22
-6
22
22
16
-36
25
25
10
PG 64
-30
-24
-36
46
PG 58
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede
ser suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
-30
10
-24
10
90
40
PG 52
34
PG 46
595
>-10
10
>-16
16
Asfalto original
>-40
40
76
135
230
>-22
<76
22
PG 76
76
70
>-10
10
>-16
16
82
82
82
82
>-22
<82
22
PG 82
>-28
28
>-34
34
Trfico muy pesado "V" en las situaciones ms communes sera para niveles de trfico de ms de 30 millones de EALs.
Prueba MSCR en residuo RTFO debe realizarse en graduacin PG basada en alta temperatura ambiental pavimento. Clasificacin por golpeo realiza necesitando un valor <Jnr mientras realiza prueba a T.A.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Trfico estandard "S" en las situaciones ms tpicas ser para niveles de trfico de menos de 10 millones de EALs.
Trfico pesado "H" en las situaciones ms comunes ser para niveles de trfico comprendidos entre 10 y 30 millones de EALs
Si la Resistencia al deslizamiento es inferior a 300 MPa, la prueba de tensin directa no es necesaria. Si la resistencia al deslizamiento se encuentra entre 300 y 600 MPa puede usarse el requerimiento de
la deformacin unitaria a la falla por tensin directa, en lugar del requerimiento de la resistencia al deslizamiento. En ambos casos debe satisfacerse el requerimiento del valor-m.
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C para el PG 58xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo cortante dinmico
de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
76
70
>-34
34
76
1.00
28
>-28
>-34
34
70
70
>-28
28
Este requerimiento puede omitirse a discrecin de la agencia especfica, si el proveedor garantiza que el cemento asfltico puede bombearse y mezclarse convenientemente a una temperatura que
satisfaga todos los estndares aplicables de seguridad
>-22
<70
PG 70
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede ser
suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
>-16
22
>-10
16
MSCR, TP 70k:
Trfico estandard "S" h
Jnr3.2, maximum 4.0
Jnrdiff, maximum 75%
Temp de prueba @ 10 rad/sec, C
MSCR, TP 70 k:
Trfico pesado "H" i
Jnr3.2, maximum 2.0
Jnrdiff, maximum 75%
Temp de prueba @ 10 rad/sec, C
MSCR, TP 70 k:
Trfico muy pesado "V" Grade J
Jnr3.2, maximum 1.0
Jnrdiff, maximum 75%
Temp de prueba @ 10 rad/sec, C
10
596
28
10
16
22
37
37
-6
-6
34
34
-12
-12
31
31
-18
-18
28
28
-24
-24
25
25
40
40
10
-6
-6
37
37
16
-12
-12
34
34
100(110)
22
-18
-18
31
31
28
-24
-24
28
28
34
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
La prueba MSCR en el residuo RTFO residuo debe ser realizada en la graduacin PG basada en alta temperatura ambiental del pavimento. La clasificacin por golpeo se realiza necesitando
un valor menor de Jnr mientras se realiza la prueba a temperatura ambiental.
Trfico pesado "H" en las situaciones ms comunes ser para niveles de trfico comprendidos entre 10 y 30 millones de EALs
Trfico estandard "S" en las situaciones ms tpicas ser para niveles de trfico de menos de 10 millones de EALs.
Trfico muy pesado "V" en las situaciones ms communes sera para niveles de trfico de ms de 30 millones de EALs.
Si la Resistencia al deslizamiento es inferior a 300 MPa, la prueba de tensin directa no es necesaria. Si la resistencia al deslizamiento se encuentra entre 300 y 600 MPa puede usarse el
requerimiento de la deformacin unitaria a la falla por tensin directa, en lugar del requerimiento de la resistencia al deslizamiento. En ambos casos debe satisfacerse el requerimiento del
valor-m.
La temperatura de curado PAV se basa en condiciones climticas simuladas y es una de tres temperaturas, 90C, 100C 110C. Normalmente la temperatura de curado PAV es de 100 C
para el PG 58-xx y superiores. Sin embargo, en climas desrticos la temperatura de curado PAV para PG 70-xx y superiores deben ser fijada como 110C
El cambio de masa debe ser menor que 1,00 % tanto para la variacin positiva (aumento de masa) como la negativa (prdida de masa)
Para el control de calidad de la produccin de cemento asfltico no modificado, la medicin de viscosidad del cemento asfltico original puede sustituirse por las mediciones del esfuerzo
cortante dinmico de G*/senS, para una temperatura de prueba para la cual el asfalto sea un fluido newtoniano.
-30
-30
19
19
34
-24
-24
22
22
100 (110)
28
Este requerimiento puede omitirse a discrecin de la agencia especfica, si el proveedor garantiza que el cemento asfltico puede bombearse y mezclarse convenientemente a una
temperatura que satisfaga todos los estndares aplicables de seguridad
-18
-18
25
25
40
34
-12
-12
28
28
100 (110)
22
PG 82
La temperatura del pavimento puede estimarse a partir de la temperatura del aire, usando un algoritmo contenido en el programa de clculo de superpave, la dependencia especifica puede
ser suministrada o ser obtenida siguiendo los procesos indicados en M 323 and R 35.
-6
31
34
31
34
16
PG 76
10
PG 70
597
Tabla 423-16
Ensayos y frecuencias
Material o
Producto
Agregado
Propiedades o
Caractersticas
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 204
200 m3
Tolva en fro
Plasticidad
MTC E 110
200 m3
Tolva en fro
Partculas Fracturadas
MTC E 210
500 m3
Tolva en fro
Equivalente arena
MTC E 114
1.000 m3
Tolva en fro
Partculas planas y
alargadas
MTC E 221
500 m3
Tolva en fro
MTC E 207
1.000 m3
Tolva en fro
MTC E 222
1.000 m3
Tolva en fro
Perdida en sulfato de
magnesio
MTC E 209
1.000 m3
Tolva en fro
Azul de metileno
AASHTO TP 57
1.000 m3
Tolva en fro
MTC E 502
2 por da
Pista/planta
Ensayo Marshall
MTC E 504
2 por da
Pista/planta
Temperatura
Cada volquete
Pista/planta
Densidad
MTC E 506,
MTC E 508 y
MTC E 510
1 cada 250 m2
Pista compactada
Espesor
MTC E 507
Cada 250 m2
Pista compactada
Resistencia al
deslizamiento
MTC E 1004
1 por da
Pista compactada
Adherencia
MTC E 519
1.000 m3
Pista/planta
Contenido de Asfalto
Granulometra
Mezcla
Asfltica
Cemento
Asfltico
Segn 423.02.2(e)
n (*)
Tanques Trmicos
al llegar a obra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
598
Agregado
Propiedades o
Caractersticas
Mtodo de
Frecuencia
Ensayo
Lugar de
muestreo
Granulometra
MTC E 204
200 m3
Tolva en fro
Plasticidad
MTC E 110
200 m3
Tolva en fro
Partculas Fracturadas
MTC E 210
500 m3
Tolva en fro
Equivalente arena
MTC E 114
1.000 m3
Tolva en fro
MTC E 221
500 m3
Tolva en fro
MTC E 207
1.000 m3
Tolva en fro
MTC E 222
1.000 m3
Tolva en fro
MTC E 209
1.000 m3
Tolva en fro
Azul de metileno
AASHTO TP 57
1.000 m3
Tolva en fro
MTC E 502
2 por da
Pista/planta
Ensayo Marshall
MTC E 504
2 por da
Pista/planta
Temperatura
Cada volquete
Pista/planta
Densidad
MTC E 506,
508 y 510
1 cada 250 m2
Pista
compactada
Espesor
MTC E 507
Cada 250 m2
Pista
compactada
Resistencia al deslizamiento
MTC E 1004
1 por da
Pista
compactada
Adherencia
MTC E 519
1.000 m3
Pista/planta
AASHTO T283
1.000 m3
Pista/planta
AASHTO T324
1.000 m3
Pista/planta
Contenido de Asfalto
Granulometra
Mezcla
Asfltica
Cemento
Asfltico
Segn 436.05
n (*)
Tanques
Trmicos al
llegar a obra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
599
Medicin
423.19
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.08.
Pago
423.20
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.10.
Partida de pago
Unidad de pago
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
600
SECCION 424
PAVIMENTO DE CONCRETO
ASFLTICO EN FRIO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
601
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
602
SECCIN 424
Pavimento de concreto asfltico en fro
Descripcin
424.01
Este trabajo consiste en la fabricacin de mezclas asflticas en fri y su
colocacin en una o ms capas sobre una superficie debidamente preparada
e imprimada, de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el
Proyecto.
Teniendo en consideracin que esta tecnologa es cada vez menos utilizada
por razones tcnicas y ambientales, se recomienda que su aplicacin se limite
solo a aquellos casos estrictamente indispensables, por razones de ubicacin
de las obra u otros factores como bajo volumen de transito.
424.02 Mezcla densa en fro
Para los efectos del presente Seccin, las capas de mezcla densa en frio se
denominaran rodadura, intermedia y base, segn la posicin descendente que
ocupen dentro de la estructura del pavimento.
Los documentos del proyecto establecern los tipos y calidades de las capas
asflticas que componen la estructura. Si esta tiene solamente una capa
asfltica, ella ser de rodadura; si tiene 2 capas asflticas, sern rodadura e
intermedia; y si tiene 3 o ms capas asflticas, la o las subyacentes a la
intermedia recibirn el nombre de base.
Materiales
424.03 Agregados ptreos y polvo mineral
Los agregados ptreos y el filler mineral para la elaboracin de la mezcla
densa en frio, debern cumplir los requisitos establecidos para ellos en la
Subseccin 415.02(a).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
603
la
independiente
calidad
y
inalterabilidad
de
complementariamente
los
los
que
agregados
se
por
exigen
en
utilizar,
estas
especificaciones.
El equivalente de arena que se exige en la Tabla 424-01 ser el del
agregado finalmente obtenido, mediante la combinacin de las distintas
fracciones, segn las proporciones determinadas en la frmula de trabajo. En
caso que no se cumpla el valor mnimo sealado en la Tabla 424-01, el
agregado se aceptar si su equivalente de arena es superior a 40% y,
simultneamente, el ndice de azul de metileno, es inferior a 10.
El agregado fino deber proceder en su totalidad de la trituracin de piedra de
cantera o de grava natural, o parcialmente de fuentes naturales de arena. La
proporcin en masa de arena natural no podr exceder del 15% de la masa
total del agregado combinado, cuando sean vas de alto trnsito, ni exceder
del 25% para trnsitos de menor intensidad. En todo caso, la proporcin en
masa de agregado fino no triturado no podr exceder la del agregado fino
triturado.
El filler mineral podr proceder de la trituracin de los agregados o aportarse
como producto comercial o especialmente preparado para este fin. La
proporcin de filler mineral de aporte se fijar en las especificaciones del
Proyecto.
La mezcla de agregados grueso y fino y filler mineral, se deber ajustar a
alguna de las gradaciones indicadas en la Tabla 424-02. Las determinaciones
se efectuaran de acuerdo con la norma de ensayo MTC E 204.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
604
12% mx.
12% mx.
12% mx.
Sulfato de magnesio
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
MTC E 210
75/(rodadura)
60/(intermedia)
18% mx.
18% mx.
75/60
(rodadura)
75/(intermedia)
60/- (base)
18% mx.
18% mx.
85/70
(rodadura)
75/(intermedia)
60/- (base)
18% mx.
12% mx.
12% mx.
25% mx.
(rodadura )
35% mx..
(intermedia y
base)
25% mx.
(rodadura )
35% mx..
(intermedia y
base)
110 min
(rodadura )
90 min
(intermedia)
75 min (base)
25%
mx.(rodadu
ra ) 35% mx.
(intermedio y
base)
25% mx.
(rodadura )
35% mx..
(intermedio y
base)
Agregado
grueso
Sulfato de sodio
Gradacin
combinada
75% min
MTC E 209
ASTM D 7428
MTC E 207
25% mx.
(rodadura )
35% mx..
(intermedia)
Agregado
grueso
Requerimiento
Trnsito medio
Agregado
Agregado
Gradacin
grueso
fino
combinada
Relacin Hmedo/seco
Seco
Prdidas en ensayos de
solidez
Desgaste Micro-Deval
Ensayo
Bajo trnsito
Agregado
fino
Tabla 424-01
18% mx.
12% mx.
Alto trnsito
Agregado
fino
605
Gradacin
combinada
UNE 146130
MTC E 221
MTC E 111
MTC E 114
UNE 14613
I.P.
Equivalente de arena
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Adhesividad
ASTM D 1252
Ensayo
0,5% mx.
10% mx.
0,45 min
(rodadura)
Agregado
grueso
40% min
(rodadura)
35% min
(intermedia)
Bajo trnsito
Agregado
fino
75 % mn.
50% mn.
N.P.
Gradacin
combinada
0,5% mx.
10% mx.
0,45 min
(rodadura)
45% min
(rodadura)
40% min
(intermedia
) 35% min
(base)
50% mn.
N.P.
Requerimiento
Trnsito medio
Agregado
Agregado
Gradacin
grueso
fino
combinada
0,5% mx.
10% mx.
0,45 min.
(rodadura)
Agregado
grueso
45% min
(rodadura)
40% min
(intermedia)
35% (base)
Alto trnsito
Agregado
fino
606
75% mn.
50% mn.
N.P.
Gradacin
combinada
Tabla 424-02
Gradaciones para mezclas densas en fro
TAMIZ
Normal
Alterno
MDF-1
MDF-2
MDF-3
7,5mm
1 1/2
100
25,0 mm
80-95
100
19,0 mm
3/4
80-95
100
12,5 mm
1/2
62-77
9,5 mm
3/8
60-75
4,75 mm
N. 4
45-60
47-62
50-65
2,36 mm
N. 8
35-50
35-50
35-50
300 m
N. 50
13-23
13-23
13-23
75 m
N. 200
3-8
3-8
3-8
La franja por utilizar depender del tipo y del espesor que vaya a tener la
capa compactada y se definir en los documentos del Proyecto, siguiendo los
criterios de la Tabla 424-03.
Tabla 424-03
Tipos de mezcla en funcin del tipo y espesor compacto de la capa
Espesor
compacto
(mm)
Tipo de Mezcla
50-75
MDF-2
40-50
MDF-3
Intermedia
50
MDF-2
Base
75
MDF-1
50-75
MDF-2
75
MDF-1
Tipo de capa
Rodadura
Bacheo
deber
dar
lugar
una
curva
granulomtrica
uniforme,
sensiblemente paralela a los lmites de la franja por utilizar, sin saltos bruscos
de la parte superior de un tamiz a la inferior del tamiz adyacente y viceversa.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
607
Equipo
424.07
Al respecto, rigen las condiciones generales que se indican en la Subseccin
415.03
a.
b.
Planta de asfalto
La mezcla asfltica en frio se deber fabricar en plantas apropiadas,
capaces de manejar simultneamente el numero de fracciones de
agregados que exija la formula de trabajo aprobada. Dichas plantas
debern cumplir las reglamentaciones vigentes sobre control de polucin
y para su funcionamiento en la obra.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
608
instalaciones
de
tipo
discontinuo
debern
estar
provistas
de
Los
dosificadores
de
agua
ligante
debern
estar
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
609
tanto
para
protegerlos
como
para
prevenir
emisiones
contaminantes.
En relacin con los volquetes, el Contratista deber tener en cuenta y
cumplir todas las disposiciones sobre trnsito automotor y medio
ambiente.
d.
Equipo de transferencia
Se usar un equipo de transferencia de material para verter la mezcla
asfltica a la pavimentadora, evitando que el volquete vace directamente
a las tolvas de la misma, con la finalidad de evitar la segregacin y
mejorar la uniformidad superficial de la carpeta.
e.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
610
tendr
dispositivos
mecnicos
compensadores
para
obtener una superficie pareja y formar los bordes de la capa sin uso de
formaletas. Sera ajustable para lograr la seccin transversal especificada
en el diseo u ordenada por el Supervisor.
Si se determina que el equipo deja huellas en la superficie de la capa,
reas
defectuosas
otras
irregularidades
objetables
durante
la
Equipo de compactacin
Se debern utilizar compactadores autopropulsados de rodillos metlicos
estticos
vibratorio
tndem
de
neumticos.
El
equipo
de
compactadores
de
rodillos
no
debern
presentar
surcos
ni
Equipo accesorio
En caso que la mezcla se elabore en plantas ambulantes, se deber
disponer de vehculos adecuados para el suministro permanente de
agregados, agua y emulsin a las plantas.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
611
Requerimientos de construccin
424.08 Explotacin de los materiales y elaboracin de los agregados
Rige lo indicado en la Subseccin 415.04.
424.09 Diseo de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo.
Se aplica al respecto, todo lo que resulte pertinente de la Subseccin
415.05.
Los contenidos de los agregados y del material bituminoso se debern
determinar teniendo en consideracin las caractersticas de los mismos y el
porcentaje de humedad de los agregados a utilizar. Se har, ante todo, una
determinacin de la humedad de compactacin y del contenido optimo terico
del
material
en
la
superficie
(Rs) 25 kg/cm2
Resistencia hmeda
(Rh) 20 kg/cm2
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
612
Tabla F-3
Criterios para el diseo de mezcla de agregados - Emulsin Asfltica.
Propiedades de los Ensayos
Mnimo
Mximo
2224
(500)
50
50
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
613
Tabla 424-04
Requerimientos para mezclas densas en fro
Parmetros de diseo (A)
Recubrimiento (%)
Capa rodadura
Ensayo
Especificacin
Visual (B)
75 min.
(C)
70 min.
Resistencia Ri a 22,8 3C
Cura temprana(*)
Cura total y condicionamiento con humedad(**)
78 min.
AASHTO T 245
2,22
50 min.
(A) De acuerdo con el Instituto del Asfalto; Manual Series No. 19 (MS-19)
(B) Se debe evaluar la mezcla posterior al secado se superficie, cuantificando en % de partculas
recubiertas.
(C) Ri = R+0,05C ; donde: R=valor de resistencia (AASHTO T 190) ; C=valor cohesimetro
(AASTO T246)
(*) Curado en molde durante 24 h a la temperatura especificada.
(**) Curado en molde durante 72 h a la temperatura especificaca y con desecacin en vaco
(***) Despues de saturacin de vacos e inmersin.
aprobado la
tramo de prueba.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
614
riego, se
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
615
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
616
de
abordar
cualquier
va
pavimentada,
se
debern
limpiar
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
617
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
618
juntas
transversales
en
la
capa
de
rodadura
se
compactarn
transversalmente.
Cuando los bordes de las juntas longitudinales sean irregulares, presenten
huecos o estn deficientemente compactados, se debern cortar para dejar al
descubierto una superficie lisa vertical en todo el espesor de la capa. Donde el
Supervisor lo considere necesario, se aadir mezcla que, despus de
colocada y compactada con pisones, se compactar mecnicamente.
Para el caso en que el pavimento este constituido por 2 capas superpuestas,
las juntas transversales de una y otra capa guardarn una separacin mnima
de 5 m; y para el caso de las juntas longitudinales la separacin mnima ser
de 15 cm.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
619
20 km/h para
capa
se produzcan
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
620
Controles
Se aplica todo lo que sea pertinente de la Subseccin 415.07(a).
b.
Calidad de la emulsin
A la llegada de cada carrotanque con emulsin para mezcla densa en fro
al sitio de los trabajos, el Contratista deber entregar al Supervisor una
certificacin expedido por el fabricante, donde se indiquen las fechas de
elaboracin y despacho, el tipo y velocidad de rotura, as como los
resultados
de
representativas
los
de
ensayos
la
de
entrega,
calidad
los
efectuados
cuales
sobre
debern
muestras
satisfacer
las
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
621
d.
(Norma
de
ensayo
MTC
207),
prueba
por
suministro.
En ningn caso se permitir el empleo de agregados o polvo mineral que
no satisfagan los requisitos pertinentes de la Subseccin 424.03. En la
eventualidad que alguna prueba d lugar a un resultado insatisfactorio, se
tomarn dos muestras adicionales del material y se repetir la prueba.
Los
resultados
de
ambos
ensayos
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
de
comprobacin
debern
ser
622
Composicin de la mezcla
1. Contenido de asfalto
Sobre 3 muestras de la mezcla elaborada, se determinar el contenido
de asfalto residual.
El porcentaje de asfalto residual promedio del lote (ART %) tendr una
tolerancia del 0,3%, respecto del optimo definido en la formula de
trabajo (ARF %).
ARF % - 0,3 % ART % ARF % + 0,3 %
A su vez, el contenido de asfalto residual de cada muestra individual
(ARI%), no podr diferir del valor promedio (ART%) en ms de medio
por ciento (0,5%), admitindose un solo valor fuera de ese intervalo.
ART % - 0,5 % ARI % ART % + 0,5 %
Un porcentaje de asfalto residual promedio (ART %) fuera de
tolerancia, as como un nmero mayor de muestras individuales por
fuera de los limites implica el rechazo del lote salvo que, en el caso de
exceso del filler, el Contratista demuestre que no habr problemas de
comportamiento de la mezcla.
2. Granulometra de los agregados
Sobre las muestras utilizadas para hallar el contenido de asfalto, se
determinar la composicin granulomtrica de los agregados segn la
norma de ensayo MTC E 503. Para cada ensayo individual, la curva
granulomtrica deber ser sensiblemente paralela a los lmites de la
franja adoptada, ajustndose a la Formula de Trabajo con las
tolerancias que se indican en la Tabla 424-05, pero sin permitir que la
curva se salga de los lmites de la franja.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
623
Tabla 424-05
Tolerancias granulomtricas de los agregados
para mezclas densas en fro
TAMIZ
4%
2,36 mm (N. 8)
3%
1%
Calidad de la mezcla
1. Resistencia
Con un mnimo de 2 muestras por lote de la mezcla elaborada, se
moldearn probetas (3 por muestra) para verificar en el laboratorio su
resistencia en el ensayo de inmersin-compresin (norma de ensayo
MTC E 518). 3 de las probetas se curarn en seco y 3 bajo condicin
hmeda.
Tanto la resistencia media tras curado seco como tras curado hmedo
de las probetas elaboradas, (Rm), deber superar o al menos igualar al
90% de la respectiva resistencia de la mezcla definitiva de trabajo
(Rt):
Rm 0,9 Rt
Adems, la resistencia de cada probeta (R i) deber ser igual o superior
al 80% del valor medio de su respectivo grupo, admitindose solo un
valor por debajo de ese lmite:
Ri 0,8 Rm
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
624
h.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
625
3. Uniformidad de la Superficie
La uniformidad de la superficie de la obra ejecutada ser comprobada,
por cualquier metodologa que permita determinar tanto en forma
paralela como transversal, al eje de la va, que no existan variaciones
superiores de 5 mm en capas de rodadura o 10 mm en capas de base
o intermedias y bacheos. Cualquier diferencia que exceda esta
tolerancia, as como cualquier otra falla o deficiencia que presentase el
trabajo realizado, deber ser corregida por el Contratista a su cuenta,
costo y riesgo de acuerdo a las instrucciones y aprobacin del
Supervisor.
4. Resistencia al deslizamiento
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.18(g)(4)
5. Regularidad superficial
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.18(g)(5)
6. Medidas de deflexin
El Supervisor verificar la solidez de la estructura construida al nivel de
la capa de mezcla densa en fro, realizando medidas de deflexin con la
viga Benkelman, el FWD, o cualquier otro mtodo debidamente
aprobado por el Supervisor; de acuerdo con la norma de ensayo MTC E
1002. Los resultados de las medidas, que se realizarn en tresbolillo
cada 20 metros, no constituirn base para aceptacin o rechazo de la
capa construida, sino que servirn al Supervisor para verificar la
homogeneidad de la estructura que se construye y realizar los ajustes
que pudieran resultar necesarios al diseo estructural del pavimento.
Todas las reas de mezcla densa en fro colocadas y compactadas,
donde los defectos de calidad y terminacin excedan las tolerancias de
esta especificacin, as como aquellas en que se presente retencin de
agua en la superficie, debern ser reconstruidas por el Contratista, a
su costo, con la aprobacin del Supervisor.
i.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
626
k.
Manejo ambiental
El empleo de un pavimento asfltico en la construccin de carreteras
requiere un adecuado manejo ambiental, para ello se deber tener en
cuenta todo lo indicado en las Subsecciones 05.06, 05.11 y 06.01
Se debe disponer, si las condiciones as lo requieren, de un personal
exclusivo para vigilar y evitar que personas ajenas a las obras ingresen a
las zonas de obra.
Se debe dar la proteccin adecuada para evitar que se manche y dae la
infraestructura adyacente a la va. Se debe proteger veredas, cursos de
agua, jardines, reas verdes naturales, zonas arqueolgicas, etc.
Los controles de calidad de los materiales se efectuarn teniendo en
cuenta la Tabla 424-06 Ensayos y frecuencias.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
627
Tabla 424-06
Ensayos y frecuencias
Material o
Producto
Agregado
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
(*)
Granulometra
MTC E 204
250 m
Partculas Fracturadas
MTC E 210
250m
250m
Propiedades o Caractersticas
MTC E 221
MTC E 207
MTC E 209
Adhesividad
Mezcla
densa en frio
Cantera
1.000m
Cantera
1.000m
Cantera
1.000m
Cantera
AASHTO T 164
1.000m
Granulometra
AASHTO T 30
1.000m
1.000m
AASHTO T 166
AASHTO T 209
Segn tipo de material. Ver 424.04
Pista Dist.
Agregado
Cantera
Contenido de asfalto
Densidad
Material
Bituminoso
Lugar de
muestreo
(1)
Pista previo a
compactacion
Pista previo a
compactacion
Pista compactada
Tanque al llegar a
obra
(*) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen
cambios en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los
metrados del proyecto no alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como
mnimo un ensayo de cada Propiedad y/o Caracterstica.
(1) N representa el nmero de tancadas de 30.000 l de material bituminoso requerido en la
obra.
Medicin
424.24
La unidad de medida ser el metro cbico (m3), aproximado al dcimo de
metro cbico, de mezcla suministrada, colocada y compactada en obra,
aprobada por Supervisor, de acuerdo con las especificaciones tcnicas del
Proyecto.
El volumen se determinar multiplicando la longitud real, medida a lo largo
del eje de trabajo, por el ancho y espesor especificados en el Proyecto y
aprobados por el Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
628
Pago
424.25
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.10.
Partida de pago
424.A Pavimento de concreto asfltico en fro
(mezcla densa)
Unidad de pago
Metro cbico (m3)
Materiales
424.27 Agregados ptreos
Los agregados ptreos para la elaboracin de una mezcla abierta en fro,
debern cumplir los requisitos de calidad establecidos para ellos en la
Subseccin 415.2(a).
Los agregados ptreos no sern susceptibles de ningn tipo de meteorizacin
o alteracin fisicoqumica apreciable bajo las condiciones ms desfavorables
que presumiblemente se puedan dar en la zona de empleo. Tampoco podrn
dar origen, con el agua, a disoluciones que puedan causar daos a estructuras
o a otras capas del pavimento, o contaminar corrientes de agua.
El Contratista, como responsable de los materiales que suministre para la
ejecucin de los trabajos, deber realizar todos los ensayos necesarios para
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
629
establecer
la
calidad
inalterabilidad
de
los
agregados
por
utilizar,
NORMAL
ALTERNO
MAF-1
37,5 mm
1 1/2
100
25,0 mm
95-100
100
19,0 mm
3/4
95-100
100
12,5 mm
1/2
25-65
95-100
9,5 mm
3/8
20-55
35-40
85-100
4,75 mm
N. 4
0-10
0-10
2,36 mm
N. 8
0-5
0-5
3-7
0-5
0-2
0-2
0-1
0-2
1,18 mm
75 m
N. 200
MAF-2
MAF-3
MAF-4
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
630
Tabla 424-08
Requisitos de los agregados ptreos para mezclas abiertas en fro
Requerimiento
Ensayo
MTC E 207
Bajo trnsito
Trnsito
medio
Alto trnsito
25% mx..
(rodadura)
25% mx..
(rodadura)
25% mx..
(rodadura)
25% mx..
(intermedia)
35% mx..
(intermedia)
35% mx..
(intermedia)
25% mx..
(rodadura)
20% mx..
(rodadura)
30% mx..
(intermedia)
25% mx..
(intermedia)
ASTM D
7428
Desgaste Micro-Deval
110 min.
(rodadura)
Seco
90 min.
(intermedia)
75 % mx..
(rodadura e
intermedia)
Relacin
Hmedo/seco
Sulfato de
sodio
12% mx.
12% mx.
12% mx.
18% mx.
18% mx.
18% mx.
75/(rodadura)
60/(intermedia)
75/60
(rodadura)
75/(intermedia)
85/70
(rodadura) 75/(intermedia)
UNE 146130
0,45 min.
(rodadura)
0,45 min.
(rodadura)
0,45 mn.
(rodadura)
MTC E 221
10% mx..
10% mx..
10% mx..
Equivalente de arena
MTC E 114
UNE 14613
0,5 % mx.
0,5 % mx.
0,5 % mx.
Adhesividad Stripping
MTC E 517
95% min.
95% min.
95% min.
Prdidas en
ensayos de solidez
Sulfato de
magnesio
Partculas fracturadas
mecnicamente (agregado grueso)
% mnimo 1cara/2caras
MTC E 209
MTC E 210
ASTM D
1252
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
631
Equipo
424.30
Al respecto, rigen las condiciones generales que se indican en el Subseccin
415.03, as como lo descrito en la Subseccin 424.07, con la salvedad que
las mezclas abiertas en fro normalmente no requieren la adicin de agua y,
en consecuencia, los depsitos y dispositivos para la aplicacin de agua en la
planta pueden no ser necesarios.
Como equipo accesorio se requiere, adems, un esparcidor mecnico o
volquete desde el cual se pueda repartir arena manualmente sobre la
superficie con ayuda de palas.
Requerimientos de construccin
424.31 Explotacin de los materiales y elaboracin de los agregados
Rige lo indicado en la Subseccin 415.04.
424.32 Diseo de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo.
Se aplica al respecto, todo lo que resulte pertinente de la Subseccin
415.05
Los contenidos de los agregados y del material bituminoso, se debern
determinar teniendo en consideracin las caractersticas de los mismos. Se
har, ante todo, una determinacin del contenido ptimo terico del material
bituminoso, utilizando mtodos basados en la superficie especfica de los
agregados; y luego, con proporciones variables del material bituminoso por
encima y por debajo de este ptimo terico, se elaborarn mezclas para
someterlas al ensayo de cubrimiento y desplazamiento, segn la norma MTC E
517, cuyos resultados permitirn definir la proporcin de emulsin en relacin
con el peso de los agregados secos.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
632
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
633
Controles
Se aplica todo lo que sea pertinente de la Subseccin 415.07(a).
b.
Calidad de la emulsin
Al respecto, son aplicables las exigencias incluidas en la Subseccin
424.23(b) de las presentes especificaciones, con la salvedad de la
diferencia en el tipo de emulsin, por cuanto la mezcla abierta en fro se
elabora con una emulsin de rotura media.
c.
d.
Composicin de la mezcla
A la salida del mezclador o del silo de almacenamiento, sobre cada
vehculo de transporte, el Supervisor controlar la homogeneidad de la
mezcla. Rechazar las mezclas segregadas, as como aquella cuya
envuelta no sea homognea.
Cuantitativamente, realizar los siguientes controles:
1. Contenido de asfalto
Sobre 5 muestras de la mezcla elaborada, se determinar el contenido
de asfalto residual.
El porcentaje de asfalto residual promedio (ART%) tendr una
tolerancia de 0,3%, respecto del establecido en la frmula de trabajo
(ARF%).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
634
porcentaje
de
asfalto
residual
promedio
(ART%)
fuera
de
Tabla 424-09
Tolerancias granulomtricas de los agregados
para mezclas abiertas en fro
e.
TAMIZ
4%
3%
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
635
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
636
se
aplicarn
las
exigencias
de
la
Subseccin
424.23(h)(5).
6. Medidas de deflexin
El Supervisor verificara la solidez de la estructura construida al nivel de
la capa de mezcla densa en fro, realizando medidas de deflexin con la
viga Benkelman, el FWD, o cualquier otro mtodo debidamente
aprobado por el Supervisor; de acuerdo con la norma de ensayo MTC E
1002. Los resultados de las medidas, que se realizaran en tresbolillo
cada 20 metros, no constituirn base para aceptacin o rechazo de la
capa construida, sino que servirn al Supervisor para verificar la
homogeneidad de la estructura que se construye y realizar los ajustes
que pudieran resultar necesarios al diseo estructural del pavimento.
Todas las reas de mezcla densa en fro colocada y compactada, donde
los defectos de calidad y terminacin excedan las tolerancias de esta
especificacin, as como aquellas en que se presente retencin de agua
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
637
h.
Tabla 424-10
Ensayos y frecuencias
Material o
Producto
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
(*)
Granulometra
MTC E 204
250 m
Partculas Fracturadas
MTC E 210
250m
Cantera
MTC E 221
250m
Cantera
Abrasin
MTC E 207
1.000m
Cantera
MTC E 209
1.000m
Cantera
1.000m
Cantera
1.000m
Propiedades o Caractersticas
Lugar de
muestreo
Pista Dist.
Agregado
Agregado
Adhesividad
Mezcla abierta
en frio
Material
Bituminoso
AASHTO T
164
(1)
Pista previo a
compactacion
Tanque al llegar a
obra
(*) O antes, si por su gnesis, existe variacin estratigrfica horizontal y vertical que originen
cambios en las propiedades fsico mecnicas de los agregados. En caso de que los
metrados del proyecto no alcancen las frecuencias mnimas especificadas se exigir como
mnimo un ensayo de cada Propiedad y/o Caracterstica.
(1) N representa el nmero de tancadas de 30.000 l de material bituminoso requerido en la
obra.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
638
Medicin
424.39
Segn lo indicado en la Subseccin 424.24.
Pago
424.40
Segn lo indicado en la Subseccin 424.25.
Partida de pago
424.B Pavimento de concreto asfltico en fro
(mezcla abierta)
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cbico (m3)
639
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
640
SECCION 425
MICROPAVIMENTO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
641
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
642
SECCIN 425
Micropavimento
Descripcin
425.01
Este trabajo consiste en la colocacin de una mezcla de emulsin asfltica
modificado con polmeros y agregados ptreos, sobre la superficie de una va,
de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el Proyecto.
Materiales
425.02
Los materiales a usar para la ejecucin de este trabajo ser:
a.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
643
Tamices
(mm)
(ASTM)
12,5
(1/2)
10,0
(3/8)
5,0
(N. 4)
2,5
Tipo M-II
Tipo M-III
Tipo M-IV
100
100
100
85-98
100
85-95
70-90
62-80
(N. 8)
85-95
62-80
45-70
41-61
1,25
(N. 16)
60-80
45-65
28-50
28-46
0,63
(N. 30)
40-60
30-50
18-34
18-34
0,315
(N. 50)
25-42
18-35
12-25
11-23
0,16
(N. 100)
15-30
10-24
7-17
6-15
0,08
(N. 200)
10-20
5-15
5-11
4-9
Tabla 425-02
Requerimientos de los agregados ptreos para micropavimentos
en fro
Ensayo
Norma
Exigencia
Partculas fracturadas
MTC E 210
100%
MTC E 209
Mx. 12%
MTC E 207
Mx. 25%
Equivalente de Arena
MTC E 114
Mn. 60%
AASHTO TP 57
Mx. 8
MTC E 220
Mn 4*
ASTM D 1664
Mn. 95%
Azul de metileno
Adherencia Riedel-Weber
Adherencia Mtodo Esttico
*Grado inicial de desprendimiento
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
644
Tabla 425-03
Agregados ptreos para micropavimentos en fro - Tolerancias
para banda de trabajo
Tamices
Tolerancia (%)
(mm)
(ASTM)
5,0
(N. 4)
2,5
(N. 8)
1,25
(N. 16)
0,63
(N. 30)
0,315
(N. 50)
0,16
(N. 100)
0,08
(N. 200)
Tabla 425-04
Granulometra de filler
Tamices
% Que pasa en peso
b.
(mm)
(ASTM)
0,630
(N. 30)
100
0,315
(N. 50)
95-100
0,080
(N. 200)
70-100
Material bituminoso
El material bituminoso a emplear ser emulsin asfltica modificada con
polmeros que cumplan lo establecido en la Tabla 425-05. El tipo de
asfalto
emplear
ser
el
indicado
en
el
Proyecto,
basndose
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
645
Tabla 425-05
Requerimientos para las emulsiones modificadas con polmeros
Ensayo
Norma
Exigencia
MTC E 403
20-100
Sedimentacin (7 das)
MTC E 404
5% mx.
Prueba de Tamiz
MTC E 405
0,1% mx.
Carga de partcula
MTE C 407
Positiva/Negativa
MTC E 411
62% min.
MTC E 304
Ductilidad 5C
MTC E 306
10 cm
ndice de Fraass
MTC E 311
-17C mx.
ASTM D6084
30% mn.
100-150
* En funcin a las condiciones climticas del proyecto se definir uno de los grados indicados
(50-90 100-150)
c.
Agua
Se aplica lo indicado en la Subseccin 420.02(c).
Equipo
425.03
La mezcla deber prepararse en un equipo mezclador mvil de tipo continuo
con
sistema
central
computarizado, que
deber
disponer de tanques
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
646
Requerimientos de construccin
425.04 Explotacin de los materiales y elaboracin de los agregados
Las fuentes de materiales, as como los procedimientos y equipos utilizados
para la explotacin de aquellas y para la elaboracin de los agregados
requeridos, debern tener aprobacin previa del Supervisor, la cual no implica
necesariamente la aceptacin posterior de los agregados que el Contratista
suministre o elabore de tales fuentes, ni lo exime de la responsabilidad de
cumplir con todos los requisitos de cada especificacin.
Los procedimientos y equipos de explotacin, clasificacin, trituracin, lavado
y el sistema de almacenamiento, debern garantizar el suministro de un
producto de caractersticas uniformes. Si el Contratista no cumple con estos
requerimientos, el Supervisor exigir los cambios que considere necesarios.
Todos los trabajos de clasificacin de agregados y en especial la separacin de
partculas de tamao mayor que el mximo especificado para cada gradacin,
se debern ejecutar en el sitio de explotacin o elaboracin y no se permitir
efectuarlos en la va.
Siempre que las condiciones lo permitan, los suelos orgnicos existentes en la
capa superior de las canteras debern ser conservados para la posterior
recuperacin de las excavaciones y de la vegetacin nativa. Al concluirse los
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
647
lo indicado en la
Subseccin 05.06.
425.05 Diseo del micropavimento y obtencin de la frmula de
trabajo
El micropavimento deber dosificarse por el mtodo de abrasin en pista
hmeda que describe las normas de ensayo MTC E 417 e ISSA TB 100, con el
que se determinar el contenido mnimo de asfalto de la mezcla. Habr que
considerar una prdida mxima de 538 g/m2.
Mediante el ensayo del cohesimetro desarrollado en las normas de ensayo
MTC E 419 e ISSA TB 139 se determinarn las caractersticas de rompimiento
y curado de las mezclas para micropavimentos.
La compatibilidad de los finos como elemento cohesivo en mezclas asflticas
de alto rendimiento, como son los micropavimentos, se determinar mediante
los ensayos de Schulze Breuer Ruck para clasificacin de agregados y
compatibilidad de finos-bitumen, segn desarrollan las normas de ensayo
ASTM D 6372 e ISSA TB 144.
La tolerancia en el diseo del micropavimento ser de:
2,0 puntos porcentuales para el agua
0,5 puntos porcentuales para la emulsin
Para condiciones extremas de carga, tales como trnsito pesado, cargas
lentas, curvas cerradas (radios de curvatura inferiores a 100 m) o en
pendientes superiores a 10%, se deber verificar el diseo segn la norma de
ensayo de la rueda cargada (MTC E 418, ISSA TB 109), en el cual el mximo
de la arena adherida segn lo establecido por la International Slurry Surfacing
Association (ISSA) ser 538 gr/m2, segn lo indicado en la Tabla 425-06.
La dosificacin del micropavimento en fro deber cumplir con los requisitos
establecidos en la Tabla 425-07.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
648
Tabla 425-06
Cantidad mxima de arena adherida para verificar el diseo de
micropavimentos segn la rueda cargada.
2
Vehculos /da
0 a 500
750
500 a 1.500
650
1.500 a ms de 3.000
538
Tabla 425-07
Requerimientos para el diseo de micropavimentos en frio.
Ensayo
Consistencia
Norma
ASTM D 3910
ISSA TB-106
Exigencia
2-3 cm
ISSA TB-139
12 kg-cm mn.
ISSA TB-139
20 kg-cm mn.
Desprendimiento
ISSA TB-114
10% max.
ISSA TB 109
MTC E 417
ISSA TB 109
MTC E 417
ISSA TB-109
MTC E418
Desplazamiento Lateral
ISSA TB-147
5% mx.
ISSA TB-113
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
649
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
650
Controles
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.07(a) adems de cumplir
con todos los requisitos de calidad exigidos para los materiales en la
Subseccin 425.01.
b.
Calidad de la emulsin
La calidad de emulsin deber ser sustentada para cada tanque de
transporte, por un certificado de calidad del fabricante segn lo
especificado en la Tabla 425-05. Adems dicha emulsin deber cumplir
con todos los requisitos de calidad y criterios de control que se indican en
la Subseccin 416.09(b).
c.
d.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
651
debiendo
el
Supervisor
efectuar
las
verificaciones
Plasticidad de la fraccin fina (MTC E 110), una vez cada 150 m3.
Material o
Producto
Agregados
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
Granulometra
MTC E 204
150 m
Prdida en Sulfato de Na o Mg
MTC E 209
1.000 m
Cantera
1.000 m
Cantera
1.000 m
Cantera
Propiedades o Caractersticas
AASHTO TP 57
Equivalente de Arena
Material
Bituminoso
MTC E 220
MTC E 114
150 m
Pista
Lugar de
Muestreo
(1)
Cantera
Tanques al
llegar a obra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
652
e.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
653
dm 1,1 dt
Am 1,1 At
f.
g.
sitios
ubicados
al
azar,
se
efectuarn
como
mnimo
(Tasa
Media
Especificada-TME),
en
caso
contrario
ser
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
654
3. Rugosidad
La rugosidad, medida en unidades IRI, no podr ser superior a
2,5 m/km, salvo que las especificaciones particulares establezcan un
lmite diferente.
Esta exigencia no se aplicar cuando el micropavimento se construya
sobre un pavimento existente. En este caso el Proyecto deber
indicar el nivel de rugosidad aceptable.
Todas las reas donde no se cumplan lo especificado, debern ser
reconstruidos por el Contratista, a su costo y riesgo, y aprobado por
el Supervisor
Para la medicin de rugosidad se seguir lo especificado en la
Subseccin 423.18(f) (5).
Medicin
425.14
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.08.
Pago
425.15
Se aplica lo indicado en la Subseccin 415.09.
Partida de pago
425.A Micropavimentos
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
655
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
656
SECCION 426
CEMENTO ASFLTICO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
657
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
658
SECCIN 426
Cemento asfltico
Descripcin
426.01
El cemento asfltico es un material bituminoso aglomerante, de consistencia
slida, utilizado para la fabricacin de mezclas asflticas en caliente.
Materiales
426.02 Material bituminoso
El material por suministrar ser cemento asfltico clasificado por viscosidad o
por grado de penetracin de acuerdo con las caractersticas del proyecto y
que cumpla los requisitos de calidad establecidos en la
Subseccin
415.02(b).
Los materiales por suministrar generan emisiones debido al proceso de
calentamiento, por lo que se recomienda ubicar los tanques que contienen
dichos elementos en zonas alejadas de centros urbanos o asentamientos
humanos. En caso de que los materiales sean vertidos accidentalmente,
debern recogerse incluyendo el suelo contaminado y colocarlos en las reas
de disposicin de desechos que hayan sido aprobados por el Supervisor.
Equipo
426.03
En adicin a las consideraciones generales de la Seccin que resulten
aplicables, deber tenerse en cuenta lo siguiente:
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
659
a.
Vehculos de transporte
El transporte del cemento asfltico desde la planta de produccin a la
planta mezcladora, deber efectuarse en caliente y a granel, en carros
termotanques con adecuados sistemas de calefaccin y termmetros
ubicados en sitios visibles.
Debern estar dotados, adems, de los medios mecnicos que permitan
el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento.
Antes de cargar los termotanques se debe examinar el contenido y
remover todo el remanente de transportes anteriores que puedan
contaminar el material. Las vlvulas de abastecimiento deben llevar un
precinto de seguridad del proveedor.
b.
Depsitos de almacenamiento
El almacenamiento que requiera el cemento asfltico, antes de su uso, se
realizar en tanques con dispositivos de calentamiento que permitan
mantener la temperatura necesaria del asfalto para su mezcla con los
agregados. Los tanques de almacenamiento deben ser destinados para un
determinado tipo de producto asfltico, que debe estar identificado con
una inscripcin en el tanque que as lo indique.
c.
Proteccin al personal
Es necesario dotar con elementos de seguridad al personal de obra tales
como mscaras de proteccin de gases, cascos, guantes, y otros que se
crean pertinentes, a fin de evitar sean afectados por la emisin de gases
txicos as como por las probables quemaduras que pueda ocurrir al
realizar estas actividades.
d.
Elementos de seguridad
Se debe disponer para el personal de obra un botiqun, y un extintor de
manera tal que pueda ser accesible y utilizado de manera fcil. Por otro
lado, el Contratista debe proteger los cruces de los tanques con los
cuerpos de agua y colocar barreras que impidan la contaminacin del
drenaje natural.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
660
Controles
El Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
Exigir un certificado de calidad del producto, as como la garanta del
fabricante de que el producto cumple las condiciones especificadas en
la Subseccin 415.02(b).
Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y
almacenamiento.
Verificar que durante el vaciado de los termotanques no se lleven a
cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto y la
seguridad de las personas.
Tomar muestras para los ensayos que exige la Subseccin 423.18
(b) y efectuar las respectivas pruebas.
Verificar que el calentamiento del asfalto, antes de su mezcla con los
agregados ptreos, impida la oxidacin prematura del producto y se
ajuste a las exigencias de la partida en ejecucin.
No permitir que el nivel de asfalto descienda por debajo de la
superficie calentadora de los serpentines o elementos trmicos para
evitar su oxidacin.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
661
Medicin
426.06
La unidad de medida del cemento asfltico ser el kilogramo (kg), aproximado
al kilogramo completo, incorporado en la mezcla en caliente, aprobada por el
Supervisor.
Pago
426.07
El pago del cemento asfltico no se pagar en forma independiente, ser
incluido en el precio unitario de la partida correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
662
SECCION 427
EMULSIN ASFLTICA
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
663
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
664
SECCIN 427
Emulsin asfltica
Descripcin
427.01
Es un producto bituminoso compuesto por cemento asfltico, emulsificante y
agua, que al ponerse en contacto con el material ptreo produce un
desequilibrio que ocasiona su rotura, llevando las partculas del asfalto a
adherirse a la superficie del material ptreo, que pueden ser utilizados en
riegos
de
imprimacin
liga,
sellos
de
arena-asfalto,
tratamientos
Materiales
427.02 Material bituminoso
El material bituminoso por suministrar ser una emulsin asfltica catinica,
cuyo tipo y caractersticas de rotura dependern de la partida de la que vaya
a formar parte.
Deber cumplir con los requisitos de calidad establecidos en la Subseccin
415.02(c).
En el caso de requerirse una emulsin asfltica de diferentes caractersticas
(modificadas con polmeros), deber cumplir con los requisitos de calidad
establecidos en la Subseccin 415.02.
427.03 Almacenamiento y transporte
En adicin a las consideraciones generales que resulten aplicables de la
Seccin 415, deber tenerse en cuenta lo siguiente:
a.
Vehculos de transporte
El transporte de la emulsin asfltica desde la planta de fabricacin hasta
el sitio de mezcla o de colocacin se realizar a granel, en camin
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
665
Depsitos de almacenamiento
El almacenamiento que requiera la emulsin asfltica, antes de su uso, se
realizar en tanques cilndricos verticales, con tuberas de fondo para
carga
descarga,
las
cuales
debern
encontrarse
en
posiciones
diametralmente opuestas.
Los tanques tendrn bocas de ventilacin para evitar que trabajen a
presin y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios
para garantizar su correcto funcionamiento.
Debern, adems, estar provistos de elementos que permitan la
recirculacin de la emulsin, cuando sta deba almacenarse por tiempo
prolongado, En la Tabla 427-01 se indican las temperaturas de
almacenamiento de las emulsiones.
Tabla 427-01
Temperaturas de almacenamiento para emulsiones asflticas
Temperatura (C)
Grado
Mnimo
Mximo
50
85
CSS-1, CSS-1h
10
60
CMS-2, CMS-2h
50
85
Nota: RS, rotura rpida; CRS, catinica de rotura rpida; SS, rotura lenta; CSS, catinica
de rotura lenta; CMS, catinica de rotura media.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
666
Controles
En relacin con esta especificacin, el Supervisor efectuar los siguientes
controles principales:
Exigir para cada envo de emulsin asfltica un Certificado de Calidad
del Producto, as como la garanta del fabricante de que dicho producto
cumple las condiciones especificadas en la Subseccin 415.02(c).
Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y
almacenamiento.
Verificar que durante el vaciado de los camiones cisternas no se lleven
a cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
667
Medicin
427.06
La unidad de medida de la emulsin asfltica ser el litro (l), aproximado al
decmetro cbico completo, de emulsin incorporada en los riegos de
imprimaciones,
liga,
tratamientos
superficiales
sello
arena-asfalto
Pago
427.07
El pago de la emulsin asfltica no se pagar en forma independiente, ser
incluido en el precio unitario de la partida correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
668
SECCION 428
ASFALTOS LQUIDOS
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
669
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
670
SECCIN 428
Asfaltos lquidos
Descripcin
428.01
Son materiales asflticos de consistencia blanda o fluida, que pueden ser
utilizados en riegos de imprimacin y liga, sellos de arena-asfalto y
tratamientos superficiales.
Materiales
428.02 Material bituminoso
El material por suministrar ser un asfalto lquido de curado medio o rpido,
cuyo tipo y caracterstica dependern del trabajo en el cual vaya a ser
aplicado.
Deber cumplir con los requisitos de calidad establecidos en la Subseccin
415.02 (d).
Equipo
428.03
Debe considerarse los requerimientos indicados en la Subseccin 426.03.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
671
Controles
El Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
Exigir un certificado de calidad del producto, as como la garanta del
fabricante de que el producto cumple las condiciones de calidad
especificadas en la Subseccin 415.02 (d).
Verificar el estado de funcionamiento de los equipos de transporte y
almacenamiento.
Verificar que durante el vaciado de los camiones cisternas no se lleven
a cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto y la
seguridad de las personas.
Tomar cada vez que lo estime conveniente, muestras para los ensayos
que exige la Subseccin 416.09 (b) segn corresponda y efectuar
las pruebas respectivas.
Medicin
428.06
La unidad de medicin del asfalto lquido, segn el tipo utilizado, ser el litro
(l), aproximado al litro completo de asfalto lquido incorporado en los riegos
de imprimacin y liga, sellos de arena-asfalto y tratamientos superficiales
ejecutados y aprobadas por el Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
672
Pago
428.07
El pago del asfalto lquido no se pagar en forma independiente, ser incluido
en el precio unitario de la partida correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
673
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
674
SECCION 429
FILLER
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
675
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
676
SECCIN 429
Filler
Descripcin
429.01
El filler es un material que se utiliza en las mezclas asflticas, con la finalidad
de
complementar
la
granulometra
de
los
agregados
finos
cuyas
Materiales
429.02
Los materiales que pueden utilizarse como filler puede ser cal hidratada,
cemento Portland, polvo de roca, polvo de escoria, ceniza fina o loes.
La cal hidratada deber cumplir los requisitos que se especifican en la norma
AASHTO-M303 y los restantes materiales antes descritos, deben cumplir la
norma ASTM D-242.
El Contratista presentar al Supervisor para cada lote del producto a utilizar,
los certificados de calidad del fabricante o los resultados de las pruebas que
certifiquen los requisitos especificados.
429.03 Almacenamiento y transporte
Se deber cumplir:
a.
Empaque
Para su traslado al sitio de las obras, el filler podr empacarse en bolsas o
a granel.
b.
Vehculos de transporte
Si el suministro se hace en bolsas, el transporte podr efectuarse en
cualquier camin convencional. El vehculo deber disponer de lonas o
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
677
Depsitos de almacenamiento
El depsito para el filler suministrado en bolsas deber ser ventilado y
cubierto y disponer de los elementos que aseguren la proteccin del
producto contra los agentes atmosfricos, particularmente la humedad
proveniente tanto del suelo como de las paredes del almacn.
Los silos de almacenamiento del filler suministrados a granel debern
estar completamente aislados contra la humedad y dispondrn de
sistemas apropiados para su rpido llenado y vaciado.
Controles
El Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
678
que
durante
el
manejo
del
filler
no
se
efecten
Medicin
429.06
La unidad de medicin ser el kilogramo. La determinacin del metrado en
Obra ser mediante la siguiente frmula:
Frm =
Donde:
Frm
Prm
Los valores Wasf, Vasf y Prm se determinan por el promedio del mes en
concordancia con los ensayos diarios de laboratorio, los cuales no excedern
por ningn concepto lo estipulado en las frmulas de diseo aprobadas por la
Supervisin.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
679
Pago
429.07
El filler no se pagar en forma independiente, ser incluido en el precio
unitario de la partida correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
680
SECCION 430
MEJORADORES DE
ADHERENCIA
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
681
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
682
SECCIN 430
Mejoradores de adherencia
Descripcin
430.01
Son productos utilizados en las mezclas asflticas, que tienen por finalidad
mejorar la adherencia entre el asfalto y los agregados ptreos.
Materiales
430.02
Para el mejoramiento de la adherencia entre los productos bituminosos y los
agregados ptreos se podrn emplear:
Cal tipo I y II (AASHTO M303).
Base tipo amina.
Cenizas (AASHTO M295).
Otros productos de calidad certificada.
El mejorador de adherencia seleccionado, previamente en el Proyecto o
aprobado por el Supervisor, deber garantizar el grado de afinidad requerido
entre el par asfalto-agregado, segn el tipo de pavimento bituminoso a
utilizar. En el caso de mejoradores de adherencia lquidos, deben ser
homogneos y no presentar separacin de fases.
La efectividad, compatibilidad y alto rendimiento del aditivo entre el par
asfalto agregado en cada uno de los diseos de mezcla, ser evaluada
segn AASHTO T283 sealado en la Tabla 430-01.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
683
Tabla 430-01
Efectividad de los aditivos
Ensayos
Norma
Requerimiento
AASHTO T 283*
80 mn.
El Ensayo AASHTO T-283 deber se efectuado teniendo en cuenta la aplicacin de los ciclos
completos de congelamiento y calentamiento
** Opcionalmente se puede efectuar el mtodo ASTM D 4867 (Lootman Modificado) y deber ser
efectuada teniendo en cuenta la aplicacin de los ciclos completos de congelamiento y
calentamiento
En
caso
de
que
el
producto
utilizado
sea
cal,
deber
cumplir
los
Tabla 430-02
Requerimientos para Cal Tipo I y Cal Tipo II
Requerimiento
% en masa
90
(% Ca (OH)2 +% Ca (O) )
Contenido mximo de Cal Deshidratada (% en masa de CaO)
Tabla 430-03
Requerimientos para Cal Tipo II
Requerimiento
96
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
684
Empaque
Para su traslado al sitio de las obras, el producto podr empacarse en
cilindros y/o en bolsas. Las bolsas slo podrn emplearse cuando el
aditivo sea slido.
b.
Vehculos de transporte
Si el suministro se hace en cilindros o bolsas, el transporte podr
efectuarse en cualquier camin convencional. El vehculo deber disponer
de
lonas
cobertores
adecuados,
debidamente
asegurados
su
Depsitos de almacenamiento
El depsito de los productos suministrados en cilindros o bolsas deber
ser ventilado y cubierto y disponer de los elementos que aseguren la
proteccin del producto contra los agentes atmosfricos, particularmente
la humedad proveniente tanto del suelo como de las paredes del almacn.
El almacenamiento de los productos mejoradores de adherencia, debern
cumplir con las especificaciones del fabricante (temperatura de aire,
tiempo de almacenaje y otros).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
685
430.05
La adicin del producto a emplearse se efectuar mediante el procedimiento
establecido
en
el
Proyecto
aprobado
por
el
Supervisor,
debiendo
Controles
El Contratista cumplir lo siguiente:
Es responsable de la calidad y utilizacin de los productos. Para la
comprobacin de la eficiencia de los mismos, efectuar una mezcla
normal sin aditivo y otra con el producto mejorador de adherencia,
para evaluar la efectividad del producto
Se encargar de la provisin, transporte, almacenamiento y manejo de
los productos a ser usados.
El Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
Llevar un registro detallado del perodo de almacenamiento de cada
lote, debiendo rechazar cualquier producto con fecha de caducidad
vencida.
Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y
almacenamiento.
Verificar que durante
el
manejo
del
producto no
se
efecten
Medicin
430.07
La unidad de medida ser en litros (l) o kilogramos (kg) segn corresponda,
calculado en porcentaje del peso del material bituminoso de la mezcla.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
686
Pago
430.08
El mejorador de adherencia no se pagar en forma independiente, ser
incluido en el precio unitario de la partida correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
687
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
688
SECCION 431
CEMENTO ASFLTICO
MODIFICADO CON POLMEROS
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
689
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
690
SECCIN 431
Cemento asfltico modificado con polmeros
Descripcin
431.01
Es un material bituminoso aglomerante, de consistencia slida, al que se le
agrega un polmero para mejorar sus propiedades visco-elsticas, utilizados
para la fabricacin de mezclas asflticas en caliente.
Materiales
431.02 Material bituminoso
El material bituminoso ser el cemento asfltico modificado con polmero de
acuerdo con las caractersticas del proyecto y que cumplen los requisitos de
calidad establecidos en las Tablas 431-01, 431-02, 431-03 y 431-04.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
691
MTC E 307
MTC E 319
10
2,2
3.000
100
mx.
13
60
60
-.-
60
99
75
2,2
3.000
10
232
5.000
50
min mx.
10
60
60
-.-
60
99
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
(**) Opcionalmente se puede utilizar el mtodo ASTM D 5546, para el caso de polmeros que no sean solubles con tricloroetileno
2,2
3.000
75
mx.
10
232
5.000
40
min
Puede utilizarse el horno de pelcula fina (no rotatoria), pero la pelcula fina rotatoria ser el mtodo que defina en caso de discrepancia
10
15
60
50
60
99
232
2.500
75
min
l-D
(1)
20
60
45
2,2
3.000
150
mx.
TIPO I (*)
l-B
l-C
MTC E 307
MTC E-304
ASTM D 6084
MTC E 307
50
60
99
232
1.250
100
min
l-A
(*)
ASTM D 6084
MTC E 302
MTC E 303
ASTM D 6084
MTCE-310
MTC E-308
MTC E-304
Caractersticas
Tabla 431-01
692
MTC E-308
MTCE-310
MTCE-306
MTC E 303
ASTM D 6084
MTC E. 307
MTC E 319
MTC E307
MTC E-308
25
45
50
232
50
300
800
100
min
4.000
max
II-A
25
50
50
232
50
300
1.600
70
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
8.000
mx
II-B
min
(1) Puede utilizarse indistintamente el horno de pelcula fina (no rotatoria) u Horno de pelcula fina rotatoria.
MTC E 306
MTC E-304
Caractersticas
10
50
50
232
25
300
800
85
min
4.000
mx
II-C
TIPO II (*)
Tabla 431-02
10
50
50
232
25
300
1.600
80
min
8.000
max
II-D
693
MTC E 302
MTC E 307
MTC E 319
10
15
60
50
-.-
60
99
2,2
3.000
10
232
2.500
65
min mx.
15
70
50
-.-
60
99
2,2
3.000
mx.
10
232
6.000
50
min
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
(**) Opcionalmente se puede utilizar el mtodo ASTM D 5546, para el caso de polmeros que no sean solubles con tricloroetileno
2,2
3.000
mx.
IV- D
Puede utilizarse indistintamente el horno de pelcula fina (no rotatoria), pero la pelcula fina rotatoria ser el mtodo que defina en discrepancias
10
20
70
50
-.-
60
99
232
4.000
75
min
IV-C
(1)
20
60
50
2,2
3.000
mx.
IV-B
MTC E 307
MTC E-304
ASTM D 6084
MTC E 307
50
60
99
232
1.250
90
min
IV-A
(*)
ASTM D 6084
MTC E 303
MTCE-310
ASTM D 6084
MTC E-308
MTC E-304
Caractersticas
TIPO IV (4)
Tabla 431-03
694
ASTM D 5329
Resilencia
25
40
47
232
mx.
(*)
75
75
20
60
47
232
1500
15
25
min
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
mx
TIPO 2
(**) Para casos de controversial usar el residuo de pelcula fina rotativa RTFOT (mtodo ASTM D 2872).
MTC E-304
(*)
ASTM D 6084
MTC E 307
MTC E 303
, 25C %
10
25
min
TIPO 1
MTC E-304
MTC E-304
Normas
Caractersticas
Tabla 431-04
75
10
60
55
232
1500
25
25
min
mx.
TIPO 3
695
El
cemento
asfltico
modificado
con
polmero
deber
homogenizarse
Equipo
431.03
En adicin a las consideraciones generales de la Seccin 415 que resulten
aplicables, debe tenerse en cuenta lo siguiente:
a.
Vehculos de transporte
El transporte del cemento asfltico modificado con polmeros desde la
planta de produccin a la planta mezcladora, deber efectuarse en
caliente y a granel, en carros termotanques con adecuados sistemas de
calefaccin y termmetros ubicados en sitios visibles.
Debern estar dotados, adems, de los medios mecnicos que permitan
el rpido traslado de su contenido a los depsitos de almacenamiento.
Antes de cargar los termotanques, se debe examinar el contenido y
remover todo el remanente de transportes anteriores, que puedan
contaminar el material. Las vlvulas de abastecimiento deben llevar un
precinto de seguridad del proveedor.
b.
Depsitos de almacenamiento
El almacenamiento que requiera el cemento asfltico modificado con
polmeros, antes de su uso, se realizar en tanques con dispositivos de
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
696
para
su
mezcla
con
los
agregados.
Los
tanques
de
Proteccin al personal
Es necesario dotar con elementos de seguridad al personal de obra tales
como mascarillas, cascos, guantes, y otros que sean necesarios y
aprobados por el Supervisor, a fin de evitar sean afectados por la emisin
de gases txicos as como por las probables quemaduras que pueda
ocurrir al realizar estas actividades.
d.
Elementos de seguridad
Se debe disponer para el personal de obra un botiqun, y un extintor de
manera tal que pueda ser accesible y utilizado de manera fcil.
En cuanto a acciones ambientales para el manejo del material bituminoso
modificado, la hoja de seguridad deber ser suministrada por los
proveedores y/o fabricantes as como aspectos de control en resguardo
del medio ambiente (manejo de residuo).
en
el
Proyecto
aprobado
por
el
Supervisor,
debiendo
Controles
El Contratista cumplir lo siguiente:
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
697
Ser
responsable
por
la
calidad
de
los
asfaltos
modificados
suministrados.
Se encargar de la provisin, transporte, almacenamiento y manejo de
los productos a ser usados.
El Supervisor efectuar los siguientes controles principales:
Tomar muestras para los ensayos y pruebas indicadas en las Tablas
431-01, 431-02, 431-03 y 431-04.
Exigir un certificado de calidad del producto, as como la garanta del
fabricante de que el producto cumple las especificaciones establecidos
en el Proyecto.
Verificar el estado y funcionamiento de los equipos de transporte y
almacenamiento.
Verificar que durante el vaciado de los termotanques no se lleven a
cabo manipulaciones que puedan afectar la calidad del producto.
Verificar que el calentamiento del asfalto modificado con polmeros,
antes de su mezcla con los agregados ptreos, impida la oxidacin
prematura del producto y se ajuste a las exigencias del Proyecto.
Medicin
431.06
La unidad de medida del cemento asfltico modificado con polmeros, ser el
kilogramo (kg), incorporado en la mezcla en caliente, aprobada por el
Supervisor.
Pago
431.07
El cemento asfltico modificado con polmeros no se pagar en forma
independiente,
ser
incluido
en
el
precio
unitario
de
la
partida
correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
698
SECCION 432
EMULSIN ASFLTICA
MODIFICADA CON POLMEROS
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
699
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
700
SECCIN 432
Emulsin asfltica modificada con polmeros
Descripcin
432.01
Es un producto bituminoso compuesto por material cemento asfltico, agente
emulsivo y agua, con adicin de polmeros, que al ponerse en contacto con el
material ptreo produce un desequilibrio que ocasiona su rotura, llevando las
partculas del asfalto a adherirse a la superficie del material ptreo, que
pueden ser utilizados en riegos de imprimacin y liga, sellos de arena-asfalto,
tratamientos superficiales, micropavimentos, morteros asflticos y mezclas
abiertas en frio.
Materiales
432.02 Material bituminoso
Las emulsiones asflticas modificadas con polmeros se definen como
dispersiones de pequeas partculas de un ligante hidrocarbonado y de un
polmero en una solucin de agua y un agente emulsificante de carcter
catinico, lo que determina la denominacin de la emulsin. Las emulsiones
asflticas se fabrican a base de cemento asfltico modificado con polmeros de
los definidos en la Seccin 431 o a base de un cemento asfltico de los
definidos en la Seccin 415.02(b) ms un polmero, agua, emulsificantes y,
en su caso, fluidificantes.
Las emulsiones asflticas modificadas con polmeros debern presentar un
aspecto homogneo y una adecuada dispersin del cemento asfltico en la
fase acuosa.
De acuerdo con su denominacin, las caractersticas de las emulsiones
bituminosas modificadas con polmeros debern cumplir las especificaciones
de la Tabla 432-01.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
701
MTC E 411
MTC E 404
MTC E 405
MTC E 410
Residuo de Evaporacin. %
Prueba de Tamiz, %
MTC E 307
MTC E 306
ASTM D 6084
-Ductilidad, 5 C, 5 cm/min, cm
-Recuperacin elstica, 25 C, %
45
50
(a)
90
(a)
45
50
(a)
90
(a)
40
100
30
30
10
220
0,10
-.-
-.-
En funcin a las condiciones climticas del proyecto se definir uno de los grados indicados (50-90 100-200 100-150).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Nota:
(a)
MTC E 320
MTC E 304
MTC E 411
Aceptable
Bueno
Positivo
200(a)
0,10
59
-.-
20
-.-
Aceptable
100(a)
-.-
-.-
200(a)
0,10
65
-.-
20
-.-
Aceptable
100(a)
-.-
-.-
40
40
Aceptable
Aceptable
Aceptable
Bueno
57
-.-
20
-.-
90
0,10
-.-
-.-
Rotura Media
CMS-1P
CMS-2hP
mn.
mx.
mn.
mx.
MTC E 407
Carga de partcula
MTC E 409
-.-
60
20
MTC E 404
-.-
- Estabilidad de Almacenamiento, 24 h%
MTC E 403
Norma
Rotura Rpida
CRS-1P
CRS-2P
mn.
mx.
mn.
mx.
Grado
Tipo
Tabla 432-01
45
50
(a)
100
60
-.-
-.-
20
702
90(a)
150
0,10
-.-
100
Rotura Lenta
CSS-1P
mn.
mx.
Equipo
432.03
En adicin a las consideraciones generales que resulten aplicables a la
Seccin 415, deber tenerse en cuenta lo siguiente:
a.
Vehculos de transporte
El transporte de la emulsin asfltica modificada desde la planta de
fabricacin hasta el sitio de mezcla y colocacin se realizar a granel, en
camin cisterna que no requieren aislamientos trmicos ni calefaccin.
Estarn dotados de medios mecnicos que permitan el rpido traslado de
su contenido a los depsitos de almacenamiento. Debern disponer de un
elemento adecuado para la toma de muestras.
Antes de cargar los vehculos, se debe examinar su contenido y remover
todo el remanente de transportes anteriores que puedan contaminar el
material.
b.
Depsitos de almacenamiento
El almacenamiento que requiera la emulsin asfltica modificada, antes
de su uso, se realizar en uno o varios tanques adecuadamente aislados
entre s, con tubera de fondo para carga y descarga, las cuales debern
encontrarse en posiciones diametralmente opuestas.
Los tanques tendrn bocas de ventilacin para evitar que trabajen a
presin y contarn con los aparatos de medida y seguridad necesarios
para garantizar su correcto funcionamiento. Tambin dispondrn de un
elemento adecuado para la toma de muestras.
Debern, adems, estar provistos de elementos que permitan la
recirculacin de la emulsin, cuando sta se deba almacenar por tiempo
prolongado.
Cuando los tanques de almacenamiento no dispongan de medios de carga
propios, los camiones cisterna empleados para el transporte de la
emulsin asfltica modificada con polmeros debern estar dotados de
medios neumticos o mecnicos apropiados para el trasvase rpido de su
contenido a los tanques. Cuando se empleen bombas de trasvase, se
preferirn las de tipo rotativo a las centrfugas. El trasvase desde el
camin cisterna se realizar siempre por tubera directa.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
703
en
el
Proyecto
aprobado
por
el
Supervisor,
debiendo
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
704
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
705
Medicin
432.07
La unidad de medida de la emulsin asfltica ser el litro (l), aproximado al
decmetro cbico completo de emulsin asfltica modificada con polmeros
aplicada en mezclas ejecutadas y aprobadas por el Supervisor.
Pago
432.08
La emulsin asfltica modificada con polmeros no se pagar en forma
independiente,
ser
incluido
en
el
precio
unitario
de
la
partida
correspondiente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
706
SECCION 433
PAVIMENTO DE CONCRETO
ASFLTICO CON MEZCLAS
POROSAS
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
707
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
708
SECCIN 433
Pavimento de concreto asfltico con mezclas porosas
Descripcin
433.01
Este trabajo consistir en la fabricacin de mezclas asflticas drenantes y su
colocacin en una o ms capas sobre una superficie debidamente preparada e
imprimada, de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el
Proyecto.
Materiales
433.02 Agregados ptreos y filler o relleno mineral
Los agregados ptreos debern satisfacer los requisitos de calidad indicados
en la Subseccin 415.02(a).
Los agregados ptreos no sern susceptibles de ningn tipo de meteorizacin
o alteracin fsico-qumica apreciable, bajo las condiciones ms desfavorables.
Tampoco podrn dar origen, con el agua, a disoluciones que puedan causar
daos a estructuras o a otras capas del pavimento, o contaminar corrientes
de agua.
El Contratista, como responsable de los materiales que suministre para la
ejecucin de los trabajos, deber realizar todos los ensayos necesarios para
establecer la calidad e inalterabilidad de los agregados por utilizar.
El equivalente de arena que se exige en la Tabla 423-02 ser el del
agregado finalmente obtenido mediante la combinacin de las distintas
fracciones (incluido el filler o relleno mineral), segn las proporciones
determinadas en la frmula de trabajo y antes de pasar por el secador de la
planta mezcladora. En caso de que no cumpla este valor mnimo, el agregado
se aceptar si su equivalente de arena, medido en las mismas condiciones, es
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
709
Tabla 433-01
Granulometra agregados mezcla drenante
Tamiz
19,0 mm
(3/4)
100
12,5 mm
(1/2)
70-100
9,5 mm
(3/8)
50-75
4,75 mm
(N. 4)
15-32
2,00 mm
(N. 10)
9-20
425 m
(N. 40)
5-12
75 m
(N. 200)
3-7
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
710
Equipo
433.05
Se aplica todo lo indicado en la Subseccin 415.03. En relacin con el
detalle del equipo necesario para la ejecucin de los trabajos, se tendr en
cuenta lo que se indica a continuacin.
433.06 Equipo para la elaboracin de los agregados triturados
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.03(a).
433.07 Planta mezcladora
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.03(b).
433.08 Equipo para el transporte de agregados y mezclas
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.03(c).
433.09 Equipo para la transferencia de la mezcla
Este equipo, cuyo empleo es de carcter opcional, tiene por finalidad reducir
la segregacin y transferir la mezcla de los volquetes a la tolva de la mquina
pavimentadora, sin que los volquetes entren en contacto con sta, ni circulen
sobre superficies con riegos de imprimacin o liga.
433.10 Equipo para el esparcido de la mezcla
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.03(d).
433.11 Equipo de compactacin
Se aplica lo indicado en la Subseccin 423.03(e).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
711
correcciones
localizadas
durante
la
extensin
de
la
mezcla,
termmetros, etc.
Requerimientos de construccin
433.13 Elaboracin y aprovisionamiento de agregados y explotacin
de materiales
En la explotacin de materiales y elaboracin de agregados, se tendr en
cuenta lo indicado en la Subseccin 415.04.
En
cuanto
al
aprovisionamiento
de
los
agregados,
se
suministrarn
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
712
asegurar
interconectados,
que
se
los
vacos
realizar
una
con
aire,
prueba
estn
de
debidamente
permeabilidad.
La
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
713
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
714
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
715
Controles
Lo que resulte aplicable de la Subseccin 415.07(a).
La toma de muestras para la ejecucin de los diferentes ensayos de
control, se realizar de acuerdo con la norma de ensayo MTC E 201 para
agregados ptreos, MTC E 301 para materiales bituminosos y MTC E 501
para mezclas asflticas.
b.
eventuales
Contratista
el
ensayos
posteriores
proveedor
de
manifiesten
contraste,
cuando
inconformidad
con
el
los
resultados iniciales.
2. Efectuar con la frecuencia de la Tabla 423-13, controles de las dems
caractersticas descritas en la Tabla 431-01.
3. Efectuar los ensayos necesarios para determinar la cantidad de
cemento asfltico incorporado en las mezclas que haya aceptado.
En todos los caso, se guardar una muestra para ensayos posteriores de
contraste, cuando el Contratista o el fabricante muestren inconformidad
con los resultados iniciales.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
716
c.
Tabla 433-02
Requisitos de los agregados ptreos para mezclas porosas
Requerimiento
Ensayo
Bajo
Trnsito
Trnsito
Medio
Alto
Trnsito
MTC E 207
35% mx.
35% mx.
35% mx.
ASTM D 7428
30% mx.
25% mx.
Seco
90% min.
Relacin Hm/seco
75% min.
12% mx.
12% mx.
12% mx.
18% mx.
18% mx.
18% mx.
MTC E 210
60/-
75/60
75/-
MTC E 221
10 % mx.
10% mx.
10% mx.
UNE 14613
0,5% mx.
0,5% mx.
0,5% mx.
95% mx.
95% mx.
95% mx.
Sulfato de sodio
MTC E 209
Sulfato de
magnesio
Adhesividad (Stripping)
Tablas 400.01(a), 400.01(b) y 400.01(c) Norma INV-07
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
717
Composicin de la mezcla
A la salida del mezclador o del silo de almacenamiento, sobre cada
vehculo de transporte, el Supervisor controlar la temperatura de la
mezcla. Rechazar todas las mezclas segregadas, carbonizadas, o
sobrecalentadas, as como las mezclas con espuma, aquellas cuya
envuelta no sea homognea y las que presenten indicios de humedad o
de contaminacin por combustible. En este ltimo caso y cuando la planta
sea de tipo discontinuo, se debern retirar los agregados de las
correspondientes tolvas en caliente.
1. Contenido de asfalto
Por cada jornada de trabajo se tomar un mnimo de 2 muestras y se
considerar como lote, el tramo constituido por un total de cuando
menos 6 muestras, las cuales correspondern a un nmero entero de
jornadas.
Sobre estas muestras se determinar el contenido de asfalto residual
segn lo descrito en la norma de ensayo MTC E 502.
El porcentaje de asfalto residual promedio del lote (ART %) tendr una
tolerancia del 0,3%, respecto del ptimo definido en la formula de
trabajo (ARF %).
ARF % - 0,3 % ART % ARF % + 0,3 %
A su vez, el contenido de asfalto residual de cada muestra individual
(ARI %), no podr diferir del valor promedio (ART %) en ms del
0,5%, admitindose un solo valor fuera de ese intervalo.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
718
Tabla 433-03
Tolerancias granulomtricas de los agregados para mezclas
porosas
Tamiz
9,50 mm (3/8) y mayores
4,75 mm (n.. 4)
2,00 mm (n. 10)
e.
Calidad de la mezcla
1. Resistencia
Con un mnimo de 2 muestras por lote de la mezcla elaborada, se
moldearn probetas (3 por muestra), para el ensayo Cntabro (MTC E
515)
Con tres de las probetas se medir la prdida por abrasin en seco y
con las otras 3 se determinar la perdida por abrasin despus de un
perodo de inmersin en agua a 60C durante 24 horas.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
719
g.
en
la
Subseccin
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
433.14.
Adems,
no
ms
de
720
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
721
medidas
adicionales
para
delimitar
perfectamente
el
rea
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
722
ser
intersecciones
con
otras
vas,
puentes,
pozos
de
Segregacin trmica
El Contratista deber entregar al Supervisor un registro fotogrfico,
tomado con cmara infrarroja, de las temperaturas de esparcido y
compactacin
de
toda
la
mezcla
colocada,
debidamente
referenciadas.
Estas fotografas, sern incluidas en el informe final y servirn a la
entidad contratante como antecedente tcnico si se presentan
deterioros de la capa de mezcla porosa durante el perodo de
garanta, como consecuencia de la segregacin trmica durante la
construccin.
Todas las reas de la mezcla porosa colocada y compactada, donde
los defectos de calidad y terminacin excedan las tolerancias de esta
especificacin,
debern
ser
demolidas
reconstruidas
por
el
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
723
8.
Tabla 433-04
Valores de Rugosidad Admisible IRI (m/km) segn tipo de Carretera
Tipo de Carretera
Rugosidad
Caracterstica
Inicial
Pavimento
Nuevo IRI
(m/km)
2.00
2.00
2.50
2.50
3.00
3.00
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Rugosidad
Caracterstica
Inicial
Pavimento
Reforzado IRI
(m/km)
2.50
2.50
3.00
3.00
3.50
3.50
Rugosidad
Caracterstica
Durante
Periodo de
Servicio IRI
(m/km)
Observacin
3.50
Rugosidad
caracterstica,
para una
confiabilidad de
98%
3.50
Rugosidad
caracterstica,
para una
confiabilidad de
95%
4.00
Rugosidad
caracterstica,
para una
confiabilidad de
95%
4.00
Rugosidad
caracterstica,
para una
confiabilidad de
90%
4.50
Rugosidad
caracterstica,
para una
confiabilidad de
90%
4.50
Rugosidad
caracterstica,
para una
confiabilidad de
85%
724
Tabla 433-05
Ensayos y frecuencias
Material o
Producto
Agregado
Propiedades o
Caractersticas
Mtodo de
Ensayo
Frecuencia
Granulometra
MTC E 204
200 m
Tolva en fro
Plasticidad
MTC E 110
200 m
Tolva en fro
Partculas Fracturadas
MTC E 210
500 m
Tolva en fro
Equivalente arena
MTC E 114
1.000 m
Partculas planas y
alargadas
MTC E 221
500 m
MTC E 207
1.000 m
Tolva en fro
Angularidad del
agregado fino
MTC E 222
1.000 m
Tolva en fro
Perdida en sulfato de
magnesio
MTC E 209
1.000 m
Tolva en fro
Azul de metileno
AASHTO TP 57
1.000 m
Tolva en fro
MTC E 502
2 por da
Pista/planta
Ensayo Marshall
MTC E 504
2 por da
Pista/planta
Temperatura
Cada volquete
Pista/planta
Lugar de muestreo
Tolva en fro
Tolva en fro
Contenido de Asfalto
Granulometra
MTC E 506,
Mezcla Asfltica
Densidad
MTC E 508 y
1 cada 250 m
Pista compactada
MTC E 510
Espesor
MTC E 507
Cada 250 m
Resistencia al
deslizamiento
MTC E 1004
1 por da
Adherencia
MTC E 519
1.000 m
Cemento
Asfltico
Segn 433.03
n (*)
Pista compactada
Pista compactada
Pista/planta
Tanques Trmicos
al llegar a obra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
725
Medicin
433.26
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.08.
Pago
433.27
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.10.
Partida de pago
433.A Pavimento de concreto asfltico con
mezclas porosas
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cbico (m3)
726
SECCION 434
PAVIMENTO DE CONCRETO
ASFLTICO CON MEZCLAS
STONE MASTIC ASPHALT
(SMA)
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
727
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
728
SECCIN 434
Pavimento de concreto asfltico con mezclas Stone
Mastic Asphalt (SMA)
Descripcin
434.01
Este trabajo consistir en la fabricacin de mezclas asflticas Stone Mastic
Asphalt (SMA) y su colocacin en una o mas capas sobre una superficie
debidamente preparada e imprimada, de acuerdo con estas especificaciones y
de conformidad con el Proyecto.
Utilizada principalmente en rutas de elevado trnsito, trnsito pesado y zonas
de pendiente fuerte, entre otros.
La particularidad de esta mezcla asfltica consiste en revestir y aglutinar con
un mortero rico en ligante una gran cantidad de grava triturada, de bajo
desgaste y a prueba de impacto, que aseguran una vida til muy prolongada
para este tipo de construccin. La elevada dosis de ligante asfltico empleada
en esta mezcla, del orden de 6,5 a 8,0 % en peso, requiere la adicin de una
fibra de celulosa para evitar el escurrimiento y la exudacin de la mezcla
puesta en el terreno.
Materiales
434.02
Los materiales a utilizar sern los que se indican a continuacin:
a.
Agregados gruesos
Los
agregados ptreos no
sern
susceptibles de ningn
tipo de
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
729
Tabla 434-01
Requerimientos para los agregados gruesos
Requerimiento
Ensayos
Altitud (m.s.n.m.)
Norma
=< 3.000
> 3.000
MTC E 209
15% mx.
15% mx.
MTC E 207
25% mx.
20% mx.
Adherencia
MTC E 517
+95
ndice de Durabilidad
MTC E 214
35% mn.
35% mn.
MTC E 221
25% mx.
15% mx.
Caras fracturadas
MTC E 210
100/90
100/90
MTC E 219
0,5% mx.
0,5% mx.
Absorcin
MTC E 206
2,0% mx.
1,0% mx.
* La notacin 85/50 indica que el 85% del agregado grueso tiene una cara fracturada y
que el 50% tiene dos caras fracturadas.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
730
b.
Agregados finos
El agregado fino deber proceder en su totalidad de la trituracin de
piedra de cantera o de grava natural, o parcialmente de fuentes naturales
de arena. Se aplica lo que es vlido al respecto de la Subseccin
415.02(a).
Adicionalmente deber cumplir con los requerimientos de la Tabla 43402.
Tabla 434-02
Requerimientos para los agregados finos
Requerimiento
Ensayos
Norma
Altitud (m.s.n.m.)
=< 3.000
> 3.000
Equivalente de Arena
MTC E 114
60
70
MTC E 222
30
40
AASTHO TP 57
8 mx.
8 mx.
MTC E 209
15% mx.
15% mx.
ndice de Durabilidad
MTC E 214
35 mn.
35 mn.
MTC E 111
4 mx.
NP
MTC E 219
0,5% mx.
0,5% mx.
Absorcin
MTC E 205
0,5% mx.
0,5% mx.
Azul de metileno
c.
Gradacin
Las distintas fracciones de agregados, incluyendo el relleno mineral
(filler), debern
resultante
combinarse en
cumpla
con
alguna
las
bandas
mezcla
granulomtricas
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
731
Tabla 434-03
Granulometra para Mezclas Stone Mastic Asphalt
Porcentaje que pasa
Tamiz
d.
Tamao mximo
Tamao mximo
Tamao mximo
Tamao mximo
20 mm
12,5 mm
10 mm
5 mm
25,0 mm
100
19,0 mm
90-100
100
12,5 mm
45-60
90-100
100
9,5 mm
3/8
30-45
60 mx.
90-100
6,3 mm
100
4,75 mm
N. 4
20-25
30-40
26-60
90-100
2,5 mm
N. 8
16-23
20-27
20-28
30-40
75 m
N. 200
9-13
9-13
9-13
9-13
Fibras de celulosa
Es uno de los componentes que forman parte del mastic, junto con el
material asfltico y el filler.
Se debe presentar un certificado de calidad del producto antes de su uso
y durante la obra.
e.
Filler mineral
El filler o polvo mineral podr proceder de la trituracin de los agregados
o aportarse como producto comercial o especialmente preparado para
este fin. La proporcin de polvo mineral de aporte se fijar en las
especificaciones especiales del Proyecto.
En el caso de usar filler, se deben realizar ensayos de densidad aparente
en tolueno y en tricloroetileno (ASTM D 546 y ASTM D 854).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
732
f.
Cemento asfltico
Como material bituminoso se usar cemento asfltico, cuyo grado deber
definirse en funcin de las condiciones de clima, trnsito y estructura del
Proyecto. Deber cumplir con las especificaciones de las mezclas
asflticas en caliente y adems se deber proporcionar la siguiente
informacin:
Punto de Ablandamiento.
AASHTO
M-320
(Performance
Graded
Asphalt
Binder
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
733
Tabla 434-04
Requerimientos para los asfaltos modificados
Ensayos
Norma
Requerimiento
NLT 329
70 % min.
g.
ASTM D 5976
ASTM D 4402
Riego de liga
Se aplicar como riego de liga una emulsin asfltica modificada con
polmeros que cumpla con lo especificado en la Tabla 432-01.
En el caso de no utilizar la emulsin modificada, se podr emplear en su
lugar una emulsin asfltica catinica de rotura rpida CRS-1.
Equipo
434.03
Al respecto, rigen las condiciones generales que se indican en la Subseccin
415.03
a.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
734
b.
Planta mezcladora
La mezcla de SMA se fabricar en plantas adecuadas de tipo continuo o
discontinuo, capaces de manejar simultneamente en fro el nmero de
agregados que exija la frmula de trabajo adoptada.
Las plantas productoras de mezcla
SMA
de
plantas
se
aceptarn
sistemas
de
dosificacin
de
tipo
volumtrico.
La planta estar dotada de un secador que permita el secado correcto de
los agregados y su calentamiento a la temperatura adecuada para la
fabricacin de la mezcla. El sistema de extraccin de polvo deber evitar
su emisin a la atmsfera o el vertido de lodos a cauces de agua o
instalaciones sanitarias.
Las plantas que no sean del tipo tambor secador-mezclador, estarn
dotadas, as mismo, de un sistema de clasificacin de los agregados en
caliente, de capacidad adecuada a la produccin del mezclador, en un
nmero de fracciones no inferior a 3 y de tolvas de almacenamiento de
las mismas, cuyas paredes sern resistentes y de altura suficiente para
evitar contaminaciones. Dichas tolvas en caliente estarn dotadas de un
rebosadero, para evitar que el exceso de contenido se vierta en las tolvas
contiguas o afecte el funcionamiento del sistema de clasificacin; de un
dispositivo de alarma, perceptible por el operador, que avise cuando el
nivel de la tolva baje del que proporcione el caudal calibrado y de un
dispositivo para la toma de muestras de las fracciones almacenadas.
La instalacin deber estar provista de indicadores de la temperatura de
los agregados, situados a la salida del secador y en las tolvas en caliente.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
735
el
calentamiento
del
asfalto
se
emplearn,
preferentemente,
tanques,
calefactores
etc.,
debern
aislamientos.
La
estar
descarga
provistos
de
de
retorno
dispositivos
del
material
dotada
de
sistemas
independientes
de
almacenamiento
instalaciones
de
tipo
discontinuo
debern
estar
provistas
de
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
736
deber
garantizar el
flujo normal
de los vehculos de
transporte.
En la planta mezcladora y en los lugares de posibles incendios, es
necesario que se cuente con un extintor de fcil acceso y uso del personal
de obra.
Antes de la instalacin de la planta mezcladora, el Contratista deber
solicitar a las autoridades correspondientes, los permisos de localizacin,
concesin
de
aguas,
disposicin
de
slidos,
funcionamiento
para
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
737
la
temperatura,
los
cuales
deben
estar
debidamente
asegurados, tanto para proteger los materiales que transporta, como para
prevenir emisiones contaminantes.
d.
e.
Equipo de compactacin
Se debern utilizar rodillos autopropulsados de cilindros metlicos,
estticos,
vibratorios
tndem
de
neumticos.
El
equipo
de
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
738
compactadores
de
rodillos
no
debern
presentar
surcos
ni
Equipo accesorio
Estar
constituido
por
elementos
para
limpieza,
preferiblemente
Requerimientos de construccin
434.04 Propiedades de la mezcla SMA
El Contratista deber presentar al Supervisor, la dosificacin de las mezclas
asflticas antes de comenzar la pavimentacin.
Slo se podr comenzar la colocacin de las SMA cuando el Contratista haya
recibido la aprobacin por parte del Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
739
Tabla 434-05
Requerimientos para el diseo de la mezcla SMA
Ensayos
Requerimiento
Compactacin Marshall
Compactacin Superpave
17 %
0,3 %
0,3 %
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
740
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
741
Tabla 434-06
Ensayos y frecuencias
Material o
Propiedades o
Mtodo de
Producto
Caractersticas
Ensayo
Frecuencia
Granulometra
MTC E 204
200 m
Tolva en fro
Plasticidad
MTC E 110
200 m
Tolva en fro
Partculas Fracturadas
MTC E 210
500 m
Tolva en fro
Equivalente arena
MTC E 114
1.000 m
Partculas planas y
alargadas
MTC E 221
500 m
MTC E 207
1.000 m
Tolva en fro
Angularidad del
agregado fino
MTC E 222
1.000 m
Tolva en fro
Perdida en sulfato de
magnesio
MTC E 209
1.000 m
Tolva en fro
Azul de metileno
AASHTO TP 57
1.000 m
Tolva en fro
MTC E 502
2 por da
Pista/planta
Ensayo Marshall
MTC E 504
2 por da
Pista/planta
Temperatura
Cada volquete
Pista/planta
Agregado
Lugar de muestreo
Tolva en fro
Tolva en fro
Contenido de Asfalto
Granulometra
MTC E 506,
SMA
Densidad
MTC E 508 y
1 cada 250 m
Pista compactada
MTC E 510
Espesor
MTC E 507
Cada 250 m
Resistencia al
deslizamiento
MTC E 1004
1 por da
Adherencia
MTC E 519
1.000 m
Cemento
Asfltico
Segn 434.02(f)
n (*)
Pista compactada
Pista compactada
Pista/planta
Tanques Trmicos
al llegar a obra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
742
Medicin
434.15
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.08 (b).
Pago
434.16
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.10.
Se excluye del pago el cemento asfltico utilizado en la mezcla que se pagar
de acuerdo a lo establecido en la Seccin 426.
Partida de pago
434.A Pavimento de concreto asfltico con
mezclas Stone Mastic Asphalt (SMA)
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cbico (m3)
743
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
744
SECCION 435
FRESADO DE PAVIMENTO
ASFLTICO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
745
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
746
SECCIN 435
Fresado de pavimento asfltico
Descripcin
435.01
Este trabajo consiste en cortar total o parcialmente la capa de rodadura del
pavimento, de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con el
Proyecto.
Materiales
435.02
Este requisito no es aplicable en la presente especificacin.
Equipo
435.03
El equipo para la ejecucin de los trabajos deber ser una mquina fresadora,
cuyo
estado,
potencia
capacidad
productiva
garanticen
el
correcto
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
747
Requerimientos de construccin
435.04 Preparacin de la superficie existente
Antes del inicio del
la
manipulacin
del
material
fresado,
se
deber
evitar
su
el
pavimento
se
deber
remover
empleando
otros
mtodos
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
748
Controles
Durante
la
ejecucin
funcionamiento
del
de
los
equipo
trabajos,
empleado
el
Supervisor
efectuar
verificar
los
el
controles
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
749
2. Rugosidad
Cuando sobre la superficie fresada se vaya a construir un tratamiento
superficial, mortero asfltico o carpeta asfltica, se comprobar
previamente el ndice Internacional de Rugosidad (IRI) en toda la
longitud fresada.
Para la determinacin de la rugosidad podrn utilizarse mtodos
topogrficos, rugosmetros, perfilmetros o cualquier otro mtodo
aprobado por el Supervisor.
Para efectos de la evaluacin, las medidas se presentarn en m/km,
realizndose la medicin de la rugosidad sobre la superficie de
rodadura terminada, en toda su longitud y debe involucrar ambas
huellas por tramos de 5 km, en los cuales las obras estn concluidas,
registrando mediciones cada 100 m.
No habr exigencia sobre el cumplimiento de regularidad superficial en
tramos que incluyan alteraciones del perfil longitudinal de la carretera
que incrementen el IRI y no provengan de deficiencias en el
procedimiento de fresado, como pueden ser intersecciones con otras
vas, puentes, pozos de inspeccin, etc., los cuales sern previamente
aprobados por el Supervisor, con su ubicacin respectiva (carril y
abscisa).
La superficie fresada tiene una regularidad superficial aceptable, si a lo
largo de la longitud evaluada en cada carril se satisfacen los valores
indicados en la Tabla 435-01.
Tabla 435-01
Valores mximos admisibles de IRI
PORCENTAJE DE HECTMETROS
IRI
(m/km)
40
1,9
80
2,5
100*
3,0
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
750
Medicin
435.09
La unidad de medida del pavimento asfltico fresado ser el metro cuadrado
(m2), aproximando al entero, de la superficie fresada de acuerdo con las
presentes especificaciones, el Proyecto y con la aprobacin del Supervisor.
El rea tratada se determinar multiplicando la longitud fresada por el ancho
tratado, el cual estar establecido en el Proyecto o de acuerdo a las
instrucciones del Supervisor. No se medir ningn rea por fuera de tales
lmites.
Pago
435.10
El pago se har al respectivo precio unitario del contrato, por toda la obra
ejecutada de acuerdo con esta especificacin.
El precio unitario deber cubrir todos los costos de limpieza previa que
requiera la superficie, el fresado para alcanzar las cotas o espesores que
indique el Proyecto o autorice el Supervisor; la carga, transporte, descarga y
acopio del material fresado en los sitios establecidos; la reparacin a
satisfaccin de todos los elementos que hayan sido afectados por la ejecucin
de los trabajos; la sealizacin preventiva y el ordenamiento del trnsito
pblico durante el lapso de ejecucin de los trabajos y, en general, todo costo
relacionado con la correcta ejecucin del fresado del pavimento asfltico.
Partida de pago
435.A Fresado de pavimento asfltico
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
Metro cuadrado (m2)
751
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
752
SECCION 436
PAVIMENTO CON MEZCLA
ASFLTICA RECICLADA EN
CALIENTE
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
753
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
754
SECCIN 436
Pavimento con mezcla asfltica reciclada en caliente
Descripcin
436.01
Este trabajo consiste en la construccin de una o ms capas asflticas,
empleando mezcla asfltica producida en planta en caliente, reutilizando
materiales provenientes de capas asflticas antiguas, con adicin de nuevos
materiales y de ser el caso, agentes rejuvenecedores y otros aditivos, con la
finalidad de cumplir con las especificaciones tcnicas correspondientes y de
conformidad con el Proyecto.
Materiales
436.02 Agregados ptreos y filler mineral
Los agregados ptreos para la elaboracin de las mezclas recicladas tendrn 2
procedencias: los recuperados de pavimento y los requeridos como adicin
para corregir la gradacin y garantizar la calidad de la mezcla.
436.03 Agregados ptreos de adicin
El agregado ptreo de adicin deber presentar las caractersticas sealadas
en la Tabla 436-01 y la Tabla 436-02, debiendo garantizar que el material
obtenido como resultado de su mezcla con los agregados recuperados del
pavimento, en las proporciones definidas durante el establecimiento de la
frmula de trabajo, incluyendo el filler mineral requerido, cumpla todos los
requisitos exigidos en la Subseccin 415.02(a)
Es
recomendable
que
el
agregado
de
adicin
tenga
caractersticas
mineralgicas similares a las del agregado que se recicla, con el fin de evitar
que el material bituminoso tenga diferente adhesividad con cada uno de los
componentes.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
755
Tabla 436-01
Requerimientos agregados gruesos de adicin
en mezclas recicladas en caliente
Requerimiento segn tipo de trfico
(millones de ejes equivalentes)
Ensayo
MTC E 207
0,3
> 0,3 - 3
>3
25% mx.
25% mx.
25% mx.
25% mx.
20% mx.
ASTM D 7428
Seco
110 min.
BS 812
Relacin
Hmedo/seco
Durabilidad al Sulfato de Magnesio
Part 110
75% min.
MTC E 209
18 % mx.
18 % mx.
18 % mx.
MTC E 210
75 / --
75 / 60
85 / 70
Coeficiente de resistencia la
deslizamiento
ASTM E 303
0,45 min.
0,45 min.
0,45 min.
ASTM D 4791
10% mx.
10% mx.
10% mx.
Tabla 436-02
Requerimientos agregados finos de adicin
en mezclas recicladas en caliente
Requerimiento segn tipo de trfico
(millones de ejes equivalentes)
Ensayo
0,3
> 0,3-3
>3
MTC E 209
18% mx.
18% mx.
18% mx.
ASTM D 1252
40% min.
45% min.
45% min.
ndice de plasticidad
MTC E 111
N.P.
N.P.
N.P.
Equivalente de arena
MTC E 114
50% mn.
50% mn.
50% mn.
MTC E 219
0,5% mx.
0,5% mx.
0,5% mx.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
756
la
calidad
inalterabilidad
de
los
agregados
por
utilizar,
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
757
Tabla 436-03
Proporcin de polvo mineral de aporte
(% en masa del polvo mineral total,
excluido el adherido a los agregados)
Requerimiento segn tipo de trfico
(millones de ejes equivalentes)
Tipo de Capa
> 0,3 - 3
>3
Rodadura
25
50
Intermedia
25
50
---
25
Base
deber
dar
lugar
una
curva
granulomtrica
uniforme,
sensiblemente paralela a los lmites de la franja por utilizar, sin saltos bruscos
de la parte superior de un tamiz a la inferior del tamiz adyacente y viceversa.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
758
Tabla 436-04
Franjas granulomtricas para mezclas asflticas en caliente
MAC-2
MAC-3
25,0 mm (1)
100
19,0 mm (3/4)
80-100
100
12,5 mm (1/2)
67-85
80-100
9,5 mm (3/8)
60-77
70-88
100
4,75 mm (N. 4)
43-54
51-68
65-87
29-45
38-52
43-61
14-25
17-28
16-29
8-17
8-17
9-19
75 m (N. 200)
4-8
4-8
5-10
presentado
deterioros
de
los
tipos
afloramientos
de
asfalto
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
759
de
manera
de
obtener
con
la
incorporacin
de
un
agente
homognea
del
agente
rejuvenecedor
debern
seguir
las
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
760
Equipo
436.10
El equipo requerido para el reciclado de los pavimentos asflticos en caliente
es el mismo que se emplea para los pavimentos de concreto asfltico en
caliente segn se describe en la Subseccin 423.03.
La planta asfltica deber estar debidamente acondicionada para el reciclado
del pavimento en caliente, de manera que el asfalto recuperado, el asfalto
nuevo y de ser el caso el agente rejuvenecedor no se vean sobrecalentados,
ni sufran deterioro.
Las plantas del tipo tambor secador-mezclador, en las que el flujo de los
agregados coincide con el tiro del humo, no se podrn emplear si la mezcla
por reciclar constituye ms del 25% de la nueva mezcla. Entre las plantas del
tipo tambor secador-mezclador se emplearn de preferencia aquellas en las
que el flujo de agregados va en contra del tiro del humo o las que tengan
doble tambor, que eviten la exposicin directa a la llama del material por
reciclar.
Las plantas de tipo discontinuo debern estar provistas de un tambor secador
independiente para el material por reciclar. Los gases producidos en el
calentamiento de ste, debern ser recogidos y quemados durante el proceso
de elaboracin de la mezcla, evitndose su emisin a la atmsfera. Adems,
estas plantas debern estar provistas de silos para almacenar en caliente el
material por reciclar y un sistema de dosificacin por peso de dicho material.
Los elementos apropiados para la recuperacin de los materiales de la capa
asfltica antigua y el proceso mismo de recuperacin se encuentran
contemplados en la Seccin 435.
Requerimientos de construccin
436.11 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados nuevos
El material ptreo virgen que se requiera para la elaboracin de la mezcla
reciclada, deber ser explotado y procesado conforme se describe en la
Subseccin 415.04
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
761
por
reciclar,
identificando
acopiando
por
separado
las
del
agregado
penetracin
del
material
bituminoso
diferentes
materiales
tratados,
que
cumplan
los
requisitos
de
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
762
Los acopios del material por reciclar, despus de tratado, se debern situar en
una zona bien drenada y, en caso de que la superficie no sea pavimentada, no
se podrn emplear los 15 cm inferiores de ellos.
Tabla 436-05
Tolerancias en el material por reciclar para considerarlo homogneo
Caracterstica
2
0,5
5
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
763
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
764
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
765
Controles
Rige todo lo que resulte aplicable de la Subseccin 415.07(a).
b.
c.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
766
Tabla 436-06
Ensayos de verificacin sobre el material disgregado por reciclar
Ensayo
Norma de ensayo
Frecuencia
Contenido de asfalto
MTC E 502
1 por jornada
Granulometra
MTC E 503
1 por jornada
MTC E 304
1 por jornada
Composicin
Medicin
436.31
Rige lo descrito en la Subseccin 415.08(b).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
767
Pago
436.32 Ejecucin de reciclado de pavimentos asflticos
Se aplica lo descrito en la Subseccin 415.10.
El precio unitario deber incluir todos los costos de corte, acopio, tratamiento
de los materiales por reciclar y caracterizacin de los materiales recuperados
de la capa asfltica antigua; as como el suministro y uso de los rejuveneceros
y aditivos requeridos acorde al diseo y formula de trabajo aprobados.
En caso de fresado de pavimentos se pagarn de acuerdo a la Seccin 435.
Partida de pago
436.A Pavimento con mezcla asfltica
reciclada en caliente
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
768
SECCION 437
PAVIMENTO CON MEZCLA
ASFLTICA RECICLADA EN
FRO
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
769
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
770
SECCIN 437
Pavimento con mezcla asfltica reciclada en fro
Descripcin
437.01
Este trabajo consiste en la construccin de una o ms capas asflticas,
empleando
mezcla
asfltica
producida
en
planta
en
fro,
reutilizando
Materiales
437.02
Los materiales a utilizar sern los que se especifican a continuacin:
a.
Agregados ptreos
Los agregados ptreos sern los resultantes de la trituracin mecnica de
las capas de pavimento en el espesor indicado en el Proyecto y aprobado
por el Supervisor, los cuales debern cumplir con la granulometra
indicada en la Tabla 437-01.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
771
Tabla 437-01
Granulometra de los agregados reciclados en fro in situ
empleando cemento asfltico
TAMIZ
PORCENTAJE QUE PASA
NORMAL
ALTERNO
37,5 mm
1 1/2
100
25,0 mm
75-100
19,0 mm
3/4
65-100
9,5 mm
3/8
45-75
4,75 mm
N. 4
30-60
2,00 mm
N. 10
20-45
425 m
N. 40
10-30
75 m
N. 200
5-20
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
772
Tabla 437-02
Requisitos agregado grueso de adicin en mezclas recicladas en
fro
Requerimiento segn tipo de trfico
(millones de ejes equivalentes)
Ensayo
Seco
Relacin
Hmedo/seco
Durabilidad al Sulfato de
magnesio
Partculas fracturadas
mecnicamente (agregado
grueso) % mnimo
MTC E 207
0,3
> 0,3-3
>3
40% mx.
40% mx.
40% mx.
30% mx.
25% mx.
ASTM D 7428
75 mn.
BS 812
Part 110
75% mn.
MTC E 209
18% mx.
18% mx.
18% mx.
MTC E 210
50/-
50/-
50/-
MTC E 221
10% mx.
10% mx.
10% mx.
1 cara/2 caras
Partculas planas y alargadas
Tabla 437-03
Requisitos agregados finos de adicin en mezclas recicladas en
fro
Requerimiento segn tipo de trfico
Ensayo
> 0,3-3
>3
MTC E 209
18% mx.
18% mx.
18% mx.
ASTM D 1252
35% mn.
35% mn.
35% mn.
MTC E 209
18 mx.
18% mx.
18% mx.
ndice de plasticidad
MTC E 111
N.P.
N.P.
N.P.
Equivalente de arena
MTC E 114
30% mn.
30% mn.
30% mn.
MTC E 219
0,5% mx.
0,5% mx.
0,5% mx.
Durabilidad al Sulfato de
magnesio
Angularidad
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
773
b.
Materiales bituminosos
Para los reciclados en fro efectuados en el mismo lugar, con emulsin
asfltica de rotura lenta, del tipo CSS-1, (cuyo residuo de destilacin
tenga una penetracin entre 100 y 250 dcimas de milmetro), que
debern ser compatible con los agregados ptreos y cumplir con los
requisitos de calidad establecidos en la Subseccin 415.02(c). Si se
requiere una emulsin de diferentes caractersticas, para rejuvenecer el
asfalto por ejemplo, deber ser objeto de una especificacin especial. Se
deber comprobar, adems, la compatibilidad de la emulsin asfltica con
el material fresado mediante el ensayo de recubrimiento y resistencia al
desplazamiento sin adicin de carbonato de calcio, segn la norma de
ensayo MTC E 409.
Para
los
reciclados
con
cemento
asfltico
espumado,
el
material
415.02(b).
Si
se
requiere
un
cemento
asfltico
de
Puzolanas
Se consideran como tales, algunos filler comerciales que complementan la
accin del material bituminoso asfltico en cuanto a su reactividad. Los
ms utilizados son el cemento Portland, la cal hidratada y las cenizas
voltiles,
cuyas
caractersticas
se
debern
establecer
en
una
especificacin especial.
d.
e.
Agua
Segn lo indicado en la Subseccin 420.02(c).
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
774
Equipo
437.03
En adicin a lo que establece la Subseccin 415.03, el equipo para los
trabajos aqu especificados deber contar con elementos para la explotacin,
carga, transporte, trituracin, lavado cuando se requiera, y clasificacin de los
eventuales agregados ptreos de adicin para la correccin granulomtrica;
para la extraccin de agua; para el almacenamiento, transporte y distribucin
del agua y del material bituminoso asfltico; para la disgregacin del
pavimento existente y para la mezcla adecuada de todos los ingredientes; as
como para la compactacin y conformacin de la capa reciclada.
Salvo justificacin de lo contrario, ser obligatorio el empleo de mquinas
recicladoras que integren en una sola unidad las operaciones de fresado, de
dosificacin, de distribucin de los fluidos, de mezcla y de extensin de la
mezcla elaborada.
La mquina recicladora deber estar provista de un rotor de fresado de eje
horizontal y deber ser capaz de fresar el pavimento en la profundidad y
ancho especificados, produciendo un material homogneo en una sola pasada
a velocidad constante. La mquina deber poseer un dispositivo de control
automtico que asegure el fresado en el espesor especificado, y de un
elemento que evite el levantamiento del material en bloques.
La mquina recicladora deber tener la posibilidad de introducir los aditivos
lquidos de manera uniforme y precisa. Deber, adems, estar equipada con
un tacmetro acoplado al control de la bomba de caudal variable, que asegure
que el material bituminoso slo es adicionado cuando la mquina est en
marcha. El sistema de medida debe incluir un totalizador que permita conocer
la cantidad de producto bituminoso que se est utilizando en cualquier perodo
y un medidor de caudal que indique la cantidad instantnea de flujo durante
la operacin de mezclado. El mezclador deber garantizar una mezcla
homognea y uniforme en todo el ancho y profundidad del reciclado.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
775
Requerimientos de construccin
437.04 Explotacin de los materiales y elaboracin de los agregados
Cuando se requiera la adicin de material ptreo, para su explotacin y
elaboracin rige lo especificado en la Seccin 415.04.
437.05 Estudio de los materiales por reciclar
Se realizar una inspeccin a la superficie por reciclar para comprobar los
datos del reconocimiento del Proyecto. Se tomarn muestras representativas
de los materiales existentes en los diferentes tramos, comprobando el espesor
y tipo de material en las diferentes capas. Como mnimo, se realizarn 4
perforaciones por kilmetro o por tramo diferenciado, si su longitud fuese
menor.
Se tomarn muestras de material fresado en el espesor previsto en el
Proyecto para el reciclado, empleando una mquina fresadora de iguales o
similares caractersticas o que produzca un fresado adecuado o semejante a la
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
776
mquina que exijan las especificaciones tcnicas del Proyecto. Sobre las
muestras de cada material fresado se determinar la granulometra, de
acuerdo con la norma de ensayo MTC E 204.
Los resultados del reconocimiento del terreno, de las perforaciones y de los
ensayos de granulometra permitirn verificar que los tramos en los cuales se
dividi la obra en los estudios del Proyecto son suficientemente homogneos
en relacin con los objetivos pretendidos para el reciclado. Se considerar que
no hay homogeneidad en un tramo, cuando los resultados de los ensayos
individuales de granulometra y los espesores de las capas por reciclar
presenten, respecto del promedio de los valores encontrados, variaciones
superiores a las tolerancias establecidas en la Tabla 437-04, o cuando se
detecte una variacin manifiesta en el tipo de agregados.
Tabla 437-04
Tolerancias en la granulometra y en el espesor del material por
reciclar para considerar que un tramo es homogneo
CARACTERSTICA
Granulometra (tolerancia
respecto de la masa total del
material por reciclar)
Espesor (variacin en el
espesor de la capa, en mm)
TOLERANCIA
Capas asflticas
25
Capas granulares
50
Contratista
determinar
la
cantidad
ptima
necesaria
de
material
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
777
10
08
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
778
Tabla 437-05
Requisitos de la mezcla
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
779
aprobacin
del
Supervisor,
contendr,
cuando
menos,
la
siguiente
informacin:
La identificacin del tramo homogneo, espesores y gradaciones
caractersticas de los materiales por reciclar.
La identificacin y la proporcin (en masa seca por m 3) de cada
fraccin del material granular, si se requieren agregados de adicin.
La
granulometra
de
cada
fraccin
del
material
granular
la
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
780
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
781
material
mayor
al
tamao
mximo
especificado
en
el
huso
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
782
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
783
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
784
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
785
Controles
Rige lo que resulte aplicable de la Subseccin 415.07(a)
b.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
786
d.
e.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
787
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
788
f.
Composicin de la mezcla
1. Contenido de asfalto
Sobre 3
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
789
Tabla 437-06
Tolerancias granulomtricas de los agregados para reciclado en
fro in situ empleando material bituminosos bituminosos
TAMIZ
75 m (N. 200)
Calidad de la mezcla
1. Resistencia
Con un mnimo de 2 muestras por lote de la mezcla elaborada, se
moldearn probetas (3 por muestra) para verificar en el laboratorio su
resistencia en el ensayo de inmersin-compresin cuando el reciclado
se ejecute con emulsin asfltica o en el ensayo de traccin indirecta
cuando se realice con asfalto espumado, 3 de ellas se curarn en seco
y 3 condicin hmeda.
El promedio de la resistencia de las 3 probetas sometidas a curado
seco (Rm) deber ser, como mnimo, igual al 95% de la resistencia
seca de la mezcla definitiva de trabajo (Rt). Un criterio similar se
aplicar para las probetas sometidas a curado hmedo.
Rm 0,95 Rt
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
790
que garantice el
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
791
mxima
de
referencia
obtenida
en
el
ensayo
modificado
de
Si Dm-(k
Siendo:
Dm: Valor promedio de los resultados de los ensayos en el terreno
que integran la muestra que representa al tramo
Di:
Resultado de un ensayo.
n:
k:
Tabla 437-07
Valores del factor K
s:
10
0,685
0,602
0,544
0,500
0,465
0,437
De :
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
792
caso
de
rechazo,
la
capa
de
pavimento
reciclado
en
fro
la
base
de
los
sitios
escogidos
para
el
control
de
la
ser,
cuando
menos,
el
95%
del
espesor
de
diseo,
el
Contratista
se
comprometa
compensar
la
deficiencia
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
793
4. Medidas de deflexin
El Supervisor verificar la solidez de la estructura construida al nivel de
pavimento reciclado en fro en el lugar con productos bituminosos,
realizando medidas de deflexin con la viga Benkelman o FWD u otro
equipo debidamente aprobado por el Supervisor. Los resultados de las
medidas, que se efectuarn alternadamente en las huellas externas
cada 20 m, no constituirn base para la aceptacin o el rechazo de la
capa construida, sino que servirn al Supervisor para verificar la
homogeneidad de la estructura que se construye y realizar los ajustes
que pudieran resultar necesarios al diseo estructural del pavimento.
Todas las reas del pavimento reciclado en fro en el lugar con
productos bituminosos, donde los defectos de calidad y terminacin
excedan las tolerancias admitidas en esta especificacin, debern ser
reemplazadas por el Contratista, a su costo, de acuerdo con la
aprobacin del Supervisor.
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
794
Tabla 437-08
Ensayos y frecuencias
Material o
Propiedades o
Mtodo de
Producto
Caractersticas
Ensayo
Granulometra
MTC E 204
200 m
Tolva en fro
Plasticidad
MTC E 110
200 m
Tolva en fro
Partculas Fracturadas
MTC E 210
500 m
Tolva en fro
Equivalente arena
MTC E 114
1.000 m
MTC E 221
500 m
MTC E 207
1.000 m
Tolva en fro
MTC E 222
1.000 m
Tolva en fro
MTC E 209
1.000 m
Tolva en fro
Aashto Tp 57
1.000 m
Tolva en fro
MTC E 502
2 por da
Pista/planta
MTC E 518
2 por da
Pista/planta
2 por da
Pista/planta
Partculas planas y
Agregado
alargadas
Desgaste Los ngeles
Angularidad del agregado
fino
Perdida en sulfato de
magnesio
Azul de metileno
Frecuencia
Lugar de
muestreo
Tolva en fro
Tolva en fro
Contenido de Asfalto
Granulometra
Inmersin-compresion
Resistencia curado en
seco
Mezcla
Asfltica
MTC E 506,
Densidad
MTC E 508 y
1 cada 250 m
Pista compactada
MTC E 510
Espesor
Resistencia al
deslizamiento
Cada 250 m
MTC E 1004
1 por da
Pista compactada
MTC E 519
1.000 m3
Pista/planta
Adherencia
Cemento
Asfltico
MTC E 507
Segn 437.20(b)
Pista compactada
Tanques al llegar a
n (*)
obra
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
795
Medicin
437.20
Rige lo especificado en la Subseccin 415.08.
Pago
437.21
Rige lo descrito en la Subseccin 415.09.
Partida de pago
437.A Pavimento con mezcla asfltica reciclada en
fro con emulsin asfltica
437.B Pavimento con mezcla asfltica reciclada en
fro con cemento asfltico espumado
Manual de Carreteras
Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin
(EG 2013)
Unidad de pago
796