Cpia no autorizada

OUT 1998

NBR 14193

Fio de cobre nu de seo retangular Especificao

ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Copyright 1998,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 03:020.12-036:1997

CB-03 - Comit Brasileiro de Eletricidade
CE-03:020.12 - Comisso de Estudo de Fios para Enrolamentos
NBR 14193 - Bare rectangular copper wire for electrical purpose
Descriptors: Bare rectangular wire. Bare copper wire
Esta Norma cancela e substitui a NBR 6805:1982
Esta Norma foi baseada nas IEC 182-3:1972, NEMA MW 1000:1993 e
ASTM B 48:1992
Vlida a partir de 30.11.1998
Palavras-chave: Fio retangular nu. Fio de cobre nu

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies
4 Requisitos gerais
5 Requisitos especficos
6 Inspeo, aceitao e rejeio
7 Obteno da seo transversal nominal
8 Arredondamento de valores
9 Clculo de comprimento e massa nominais
10 Configurao dos raios de curvatura
11 Padronizao dimensional

Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas -
o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos
Comits Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses
de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores
envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito
dos CB e ONS, circulam para Votao Nacional entre os
associados da ABNT e demais interessados.
Esta Norma, elaborada pela CE-03:020.12 - Comisso
de Estudo de Fios para Enrolamentos, do Comit Brasileiro de Eletricidade, faz parte de uma ampla reviso e
simplificao do conjunto de normas relativas a fios pa-

7 pginas

ra enrolamentos, agrupando especificaes de produtos

similares e respectivos mtodos de ensaio e atualizando
tecnicamente os requisitos exigidos destes produtos.

1 Objetivo
Esta Norma fixa as caractersticas de fios de cobre nu
para enrolamento, de seo retangular. Excetuam-se os
fios da classe B (ver 4.3.5), de espessura inferior a
0,52 mm e relao largura/espessura superior a 30.

2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies
que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries
para esta Norma. As edies indicadas estavam em vigor
no momento desta publicao. Como toda norma est
sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam
acordos com base nesta que verifiquem a convenincia
de se usarem as edies mais recentes das normas
citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas
em vigor em um dado momento.
NBR 5471:1986 - Condutores eltricos - Terminologia
NBR 5891:1977 - Regras de arredondamento na
numerao decimal - Procedimento
NBR 6403:1992 - Sries de nmeros normalizados Procedimento

Cpia no autorizada

NBR 14193:1998

NBR 6671:1992 - Materiais metlicos - Determinao da dureza Rockwell - Mtodo de ensaio

NBR 13953:1997 - Fio para enrolamento - Ensaios
NBR 13954:1997 - Inspeo de fios para enrolamento - Procedimento

3 Definies
Os termos tcnicos utilizados nesta Norma esto definidos na NBR 5471.

4 Requisitos gerais

4.3.3 Caso o fio se apresente danificado nas primeiras

espiras, estas devem ser retiradas e no devem ser utilizadas.
4.3.4 O material empregado na fabricao do fio deve ser
cobre eletroltico de qualidade e pureza tais que o produto
acabado apresente as propriedades e caractersticas
exigveis nesta Norma. O fio nu deve ter dureza uniforme,
superfcie isenta de escamas, farpas ou outras irregularidades que prejudiquem o seu desempenho. A tmpera do cobre deve ser determinada pelo usurio (mole,
meio dura ou dura).
4.3.5 Os fios retangulares dividem-se em duas classes:

4.1 Desenho e descrio

- fio classe A: fio destinado a todas as aplicaes,

exceto aquelas que envolvem dobramento no plano
da largura do fio;

Conforme a figura 1.
E
E

- fio classe B: fio destinado a aplicaes que envolvem dobramento no plano da largura do fio.
4.3.6 As formas dos cantos so estabelecidas na seo

10.
LL

4.4 Acondicionamento e fornecimento

4.4.1 O fio, quando acondicionado em carretis, deve ser
enrolado de maneira uniforme e compacta e deve ser
convenientemente protegido. As dimenses e massas
dos carretis dependem de acordo entre fornecedor e
comprador.

E = espessura
L = largura

Figura 1 - Fio de cobre nu - Seo retangular

4.2 Caractersticas
4.2.1 Coeficiente de temperatura da resistncia eltrica
do cobre: CU = 0,00393 oC-1 a 20oC.
4.2.2 Resistividade eltrica mxima a 20 oC (CU):

4.4.2 Cada carretel no deve conter mais de dois lances

de fio. Quando o carretel contiver dois lances, deve ser
inserida uma tira de papel entre as camadas para indicar
o incio do segundo lance. Esta tira deve estender-se
sobre toda a largura do carretel.
4.4.3 No flange de cada carretel deve ser colocado um rtulo, no qual devem constar as seguintes informaes
mnimas:

a) nome do fabricante e CGC;

Conforme descrito a seguir:

b) fio de cobre nu/tmpera;

Tmpera

Valor
. mm2.m-1

c) massa lquida;

Mole

0,017241

d) massa bruta;

Meio dura

0,017654

Dura

0,017745

4.2.3 Temperatura de referncia: 20oC.

4.2.4 Condies normalizadas de ensaio: temperatura

ambiente de 15oC a 35oC e umidade relativa de 45% a

75%.
4.3 Informaes adicionais
4.3.1 A aplicao do fio definida pelo usurio, reco-

mendando-se, entretanto, que o fabricante seja consultado.

4.3.2 Os corpos-de-prova devem ser retirados dos car-

retis de maneira a evitar quaisquer danos, tais como

dobras, arranhes e estiramentos.

e) identificao do lote de fabricao;

f) dimenses nominais: espessura e largura (em milmetros);
g) nmero de lances (s indicar no caso de dois lances);
h) Indstria Brasileira;
i) nmero desta Norma.
NOTAS
1 Quando no flange do carretel estiver indicada a tara em
lugar visvel, no necessrio indicar a massa bruta.
2 Mediante acordo entre fabricante e comprador, pode ser
indicada no rtulo a data de fabricao.

Cpia no autorizada

NBR 14193:1998

5 Requisitos especficos

7 Obteno da seo transversal nominal

Os ensaios, procedimentos e requisitos so estabelecidos

nas tabelas 1, 2 e 3.

6 Inspeo, aceitao e rejeio

Devem ser realizadas de acordo com a NBR 13954.

A seo transversal nominal obtida subtraindo-se do

produto largura x espessura (nominais) o valor da rea
perdida em virtude do arredondamento dos cantos,
conforme a tabela 4.

Tabela 1 - Ensaios e requisitos

Ensaios

Tipo de
ensaio

Procedimento

Requisitos

Dimenses:
Largura

NBR 13953

Tabela 2, cdigo A

Espessura

Tabela 2, cdigo B

Raios dos cantos e das bordas

Tabela 2, cdigo C

NBR 13953

A resistividade a 20oC
no deve exceder os
valores tabelados em
4.2.2, de acordo com a
respectiva tmpera

Alongamento
ruptura

NBR 13953
Aplicvel somente a fios
da classe A (ver 4.3.5)

Tabela 3, de acordo com

a tmpera solicitada

Dobramento

NBR 13953
Aplicvel somente a fios
da classe B (ver 4.3.5)

Os fios de classe B no
devem apresentar fendas,
rachaduras ou rupturas.
Pequena aspereza
(denominada "casca de
laranja) no deve ser
considerada como falha

Dureza HRF (Rockwell F)

NBR 6671

Resistncia eltrica

Mole: 65 HRF
65 < meio duro 85 HRF
85 < duro 99 HRF

NOTA - Na coluna tipo de ensaio, A indica ensaio de aceitao.

Cpia no autorizada

NBR 14193:1998

Tabela 2 - Requisitos dimensionais

Cdigo

Requisitos
Largura nominal (L)
mm

A
Tolerncia
na
largura

Afastamento
mm

L 3,15
3,15 < L 6,30
6,30 < L 12,50
12,50 < L 16,00
16,00 < L

0,03
0,05
0,07
0,10
0,13

Espessura nominal (E)

mm

B
Tolerncia
na
espessura

Afastamento
mm

E 3,15
3,15 < E 5,60
5,60 < E

0,03
0,05
0,07
Raios de curvatura 1)
mm

Espessura nominal (E)

mm
C
Forma
dos
cantos

1)

E
1,00 < E
1,60 < E
2,24 < E
3,55 < E

1,00
1,60
2,24
3,55

Semicircular
0,50 (*)
0,65 (*)
0,80
1,00

Os valores para os raios de curvatura admitem uma tolerncia de 25%.

( )
* Caso haja acordo entre fabricante e usurio, estes raios de curvatura, para larguras maiores que 4,75 mm,
podero ser:

- 1,00 < E 1,60: semicircular;

- 1,60 < E 2,24: 0,80 mm.

Tabela 3 - Alongamento ruptura (% em 250 mm)

Espessura nominal (E)
mm

Alongamento ruptura, mnimo

%
Tmpera mole

Tempera meio dura

Tmpera dura

E < 0,30

20

0,30 E < 0,60

25

0,60 E < 1,40

30

1,40 E < 8,00

32

8,00 E

35

Tabela 4 - Valores da rea perdida

Espessura nominal (E)
mm
E 1,00
1,00 < E 1,60
1,60 < E 2,24
2,24 < E 3,55
3,55 < E
(A) rea perdida (s) = E 2 . 0,21460

rea(s) perdida(s)
mm
(A)
0,21460
0,36268
0,54938
0,85841

Cpia no autorizada

NBR 14193:1998

8 Arredondamento de valores

10 Configurao dos raios de curvatura

Todos os resultados de clculos, para a determinao

das dimenses nominais e propriedades dos fios retangulares, devem ser arredondados somente no valor final,
de acordo com a NBR 5891.

9 Clculo de comprimento e massa nominais

As massas e os comprimentos nominais devem ser calculados a partir das dimenses nominais do fio por meio
das seguintes equaes, com arredondamento somente
no valor final, de acordo com a seo 8, para o mesmo
nmero de algarismos significativos usados para expressar as dimenses nominais, mas nunca menos de
trs algarismos significativos:
- massa (kg/km) = 8,89 x A
- comprimento (m/kg) = 112,486 x A

10.1 Cantos arredondados

O arco no necessariamente tangente nos pontos A
(ver figura 2), mas o produto deve ser livre de cantos
vivos, asperezas ou rebarbas.
10.2 Bordas arredondadas
O arco deve ser simtrico com o eixo do fio. Os cantos A
resultam vivos (ver figura 3), mas no devem apresentar
asperezas ou rebarbas.
10.3 Bordas semicirculares

onde:
A a seo transversal nominal, em milmetros
quadrados, obtida de acordo com a seo 7.

O arco no necessariamente tangente s faces nos

pontos A (ver figura 4), mas deve ser simtrico ao eixo e o
produto deve ser livre de cantos vivos, asperezas ou
rebarbas.

AA

A
A
Figura 2 - Cantos arredondados

AA

AA

Figura 3 - Bordas arredondadas

Cpia no autorizada

NBR 14193:1998

AA

AA
Figura 4 - Bordas semicirculares

11 Padronizao dimensional

As espessuras compreendidas entre 5,60 mm < E

10,00 mm devem ser escolhidas da srie R 20 da
NBR 6403.

11.1 Padronizao
Para efeito de padronizao, recomenda-se a utilizao
da tabela 5. Para elaborao da tabela, utilizou-se a srie
R 20 da NBR 6403.

11.3 Excees
Na impossibilidade de se utilizarem as dimenses padronizadas, recomendam-se aquelas em que apenas
uma dimenso, largura ou espessura, esteja de acordo
com a srie R 20, estando a outra de acordo com a srie
R 40.

11.2 Aplicao
A padronizao aplicvel para a seguinte faixa de
dimenses:
a) largura : 2,00 mm L 16,00 mm;
b)espessura: 0,80 mm E 5,60 mm.

Tabela 5 - Dimenses padronizadas recomendadas com as respectivas reas calculadas (mm2)

Largura
nominal

Espessura nominal
mm

mm
0,80

0,90

1,00

1,12

RC = semicircular
2,00
2,24
2,50
2,80
3,15
3,55
4,00
4,50
5,00
5,60
6,30
7,10
8,00
9,00
10,00
11,20
12,50
14,00
16,00

1,463
1,655
1,863
2,103
2,383
2,703
3,063
3,463
3,863
4,343
4,903
-

1,626
1,842
2,076
2,346
2,661
3,021
3,426
3,876
4,326
4,866
5,496
6,216
-

NOTA - RC = Raio de curvatura.

1,785
2,025
2,285
2,585
2,935
3,335
3,785
4,285
4,785
5,385
6,085
6,885
7,785
-

1,25

1,40

1,60

1,80

RC = 0,50
2,025
2,294
2,585
2,921
3,313
3,761
4,265
4,825
5,385
6,057
6,841
7,737
8,745
9,865
-

2,285
2,585
2,910
3,285
3,723
4,223
4,785
5,410
6,035
6,785
7,660
8,660
9,785
11,04
12,29
-

2,585
2,921
3,285
3,705
4,195
4,755
5,385
6,085
6,785
7,625
8,605
9,725
10,99
12,39
13,79
15,47
-

2,00

2,24

RC = 0,65
3,369
3,785
4,365
4,825
5,465
6,185
6,985
7,785
8,745
9,865
11,15
12,59
14,19
15,79
17,71
19,79
-

4,137
4,677
5,307
6,027
6,837
7,737
8,637
9,717
10,98
12,42
14,04
15,84
17,64
19,80
22,14
24,84
-

5,237
5,937
6,737
7,637
8,637
9,637
10,84
12,24
13,84
15,64
17,64
19,64
22,04
24,64
27,64
31,64

6,693
7,589
8,597
9,717
10,84
12,18
13,75
15,54
17,56
19,80
22,04
24,73
27,64
31,00
35,48

Cpia no autorizada

NBR 14193:1998

Tabela 5 (concluso)
Largura
nominal
mm

Espessura nominal
mm
2,50

2,80

3,15

3,55

4,00

4,50

RC = 0,80

5,00

5,60

RC = 1,00

2,00

2,24

2,50

2,80

3,15

3,55

8,326

4,00

9,451

10,65

4,50

10,70

12,05

13,63

5,00

11,95

13,45

15,20

17,20

5,60

13,45

15,13

17,09

19,33

21,54

6,30

15,20

17,09

19,30

21,82

24,34

27,09

7,10

17,20

19,33

21,82

24,66

27,54

31,09

34,64

8,00

19,45

21,85

24,65

27,85

31,14

35,14

39,14

43,94

9,00

21,95

24,65

27,80

31,40

35,14

39,64

44,14

49,54

10,00

24,45

27,45

30,95

34,95

39,14

44,14

49,14

55,14

11,20

27,45

30,81

34,73

39,21

43,94

49,54

55,14

61,86

12,50

30,70

34,45

38,83

43,83

49,14

55,39

61,64

69,14

14,00

34,45

38,65

43,55

49,15

55,14

62,14

69,14

77,54

16,00

39,45

44,25

49,85

56,25

63,14

71,14

79,14

88,54

NOTA - RC= Raio de curvatura.