Professional Documents
Culture Documents
LA LEY
N
18.834,
SOBRE
ADMINISTRATIVO
ESTATUTO
TITULO I
Normas generales
Estatuto
b) Planta de personal:
Es el conjunto de cargos permanentes
asignados por la ley a cada institucin,
que se conformar de acuerdo a lo
establecido en el artculo 5.
c) Empleo a contrata:
Es aqul de carcter transitorio
que se consulta en la dotacin de una
institucin.
d) Sueldo:
Profesionales, de Tcnicos, de
Administrativos y de Auxiliares.
sptimo 1)
denominacin.
b)
completar
dicha terna, sta se completar con los
contratados y los pertenecientes a otras
entidades, en orden decreciente segn el
puntaje obtenido. Para los efectos de
estos concursos, el comit de seleccin
estar constituido de conformidad al
artculo 21 y sus integrantes debern
tener un nivel jerrquico superior a
la vacante a proveer. Con todo, en los
casos en que no se rena el nmero de
integrantes requerido, el jefe superior
del servicio solicitar al ministro del
ramo que designe los funcionarios
necesarios para este efecto.
de
c)
del artculo que precede, se acreditar
mediante certificacin del Servicio
de Salud correspondiente.
El requisito de ttulo profesional
o tcnico exigido por la letra d) del
artculo anterior, se acreditar
mediante los ttulos conferidos en
la calidad de profesional o tcnico,
segn corresponda, de conformidad a
las normas legales vigentes en materia
de Educacin Superior.
El requisito fijado en la letra e)
ser acreditado por el interesado
mediante declaracin jurada simple. La
falsedad de esta declaracin har
incurrir en las penas del artculo
210 del Cdigo Penal.
La institucin deber comprobar
el requisito establecido en la letra f)
del artculo citado, a travs de
consulta al Servicio de Registro Civil
e Identificacin, quien acreditar este
hecho mediante simple comunicacin.
La cdula nacional de identidad
acreditar la nacionalidad y dems
datos que ella contenga. Todos los
documentos, con excepcin de la cdula
nacional de identidad, sern acompaados
al decreto o resolucin de nombramiento
y quedarn archivados en la Contralora
General de la Repblica, despus del
respectivo trmite de toma de razn.
a) Ley
bis.
18.834, Art.
13.
El nombramiento o promocin se
resolver por los Ministros,
Intendentes o Gobernadores,
respecto de los empleos de su
dependencia, y por los jefes
superiores en los servicios
pblicos regidos por este Estatuto,
TITULO II
De la carrera funcionaria
persona
vigsimo
seleccionada ser designada titular en
superiores.
La
seleccin
de
los
el cargo correspondiente.
sptimo
No estarn obligados a cumplir con
postulantes
se
har
estrictamente
el
perodo
de
prueba,
aquellos11).
funcionarios
de acuerdo al escalafn. No obstante,
que se hayan desempeado en el respectivo ser voluntaria y, por ende, la
servicio, en calidad de planta o anegativa a participar en los
contrata,
respectivos cursos no influir en la
en forma ininterrumpida, por a lo menos
calificacin del funcionario;
durante los 3 aos anteriores al inicio
del concurso, en funciones de la planta a
b)
La
capacitacin
de
que pertenece el cargo a proveer.
Ley 18.834,
perfeccionamiento, que tiene por objeto
Art. 22.
mejorar el desempeo del funcionario en
Prrafo 3
el cargo que ocupa. La seleccin del
personal que se capacitar, se realizar
De
la
capacitacinmediante concurso, y
Ley 19.882,
c) La capacitacin voluntaria,
Art.
que corresponde a aquella de inters
para la institucin, y que no est
vigsimo
ligada a un cargo determinado, ni es
habilitante para el ascenso. El jefe
sptimo,
superior de la institucin, el
Secretario Regional Ministerial o el
10).
Director Regional de servicios nacionales
desconcentrados, segn corresponda,
determinar su procedencia y en tal
caso seleccionar a los interesados,
Artculo 26.- Se entender por mediante concurso, evaluando los
Ley 18.834,
mritos de los candidatos.
capacitacin el conjunto de actividades
Art. 21.
permanentes, organizadas y sistemticas
Artculo 28.- Los estudios de
destinadas a que los funcionarios
Ley 18.834,
desarrollen, complementen, perfeccionen
educacin bsica, media o superior y
o actualicen los conocimientos y
Art. 23.
destrezas necesarios para el eficiente
los cursos de post-grado conducentes a
desempeo de sus cargos o aptitudes
la obtencin de un grado acadmico, no
funcionarias.
se considerarn actividades de
capacitacin y de responsabilidad
de la institucin.
Artculo 27.- Existirn los siguientes
Aquellas actividades que slo exijan
Ley 18.834,
asistencia y las que tengan una extensin
tipos de capacitacin, que tendrn elinferior a veinte horas pedaggicas,
Art. 22.
se tomarn en cuenta slo para los
orden de preferencia que a continuacin
efectos de la capacitacin voluntaria.
se seala :
a) La capacitacin para la promocin
Ley 19.882,
Artculo 29.- Las instituciones
que corresponde a aquella que habilita aLey 18.834,
Art.
debern distribuir los fondos que les
los
funcionarios
para
asumir
cargosArt. 24.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
cumplimiento a lo dispuesto en el
inciso precedente deber reembolsar
a la institucin que corresponda todo
gasto en que sta hubiere incurrido
con motivo de la capacitacin. Mientras
no efectuare este reembolso, la persona
quedar inhabilitada para volver a
ingresar a la Administracin del Estado,
debiendo la autoridad que corresponda
informar este hecho a la Contralora
General de la Repblica.
Prrafo 4
De
las
calificaciones
Ley 19.165,
Art. 1,
Art. 28
de la institucin en la respectiva regin
Distincin; Lista N 2, Buena; Lista Nsptimo
3,
y por un representante del personal
Condicional; Lista N 4, de Eliminacin. 13), a).
El Jefe Superior de la institucin elegido por ste, segn el estamento
ser
a calificar.
personalmente
responsable
del
La Junta Calificadora Central estar
cumplimiento
compuesta, en cada institucin, por los
de este deber.
cinco funcionarios de ms alto nivel
jerrquico,
con
excepcin
del
Jefe
Superior,
Artculo 34.- No sern calificados y por un representante del personal
Ley 19.165,
elegido por ste, segn el estamento
el Jefe Superior de la institucin, sua calificar.
Art. 1
Con todo, en los servicios
subrogante legal, los miembros de laLey 19.165,
Ley 18.834,
descentralizados regionales habr Junta
Junta
Calificadora
Central
y
losArt. 1.
Art. 29
Calificadora integrada en la forma que
delegados del personal, quienes
se establece en el inciso precedente.
conservarn la calificacin del ao
No obstante, tratndose de los Servicios
anterior, cuando corresponda.
de Salud existir una Junta Calificadora
Con todo, si el delegado del
en cada uno de los hospitales que lo
personal lo pidiere ser calificado
integran.
por su Jefe Directo.
Los reglamentos especiales propios
Ley 19.882,
de cada institucin podrn establecer
Artculo 35.- La calificacin se
Art.
har
por
la
Junta
Calificadora.normas
distintas
respecto
de
la
Ley 19.165,
existencia
vigsimo
y
nmero
de
juntas
calificadoras,
Art. 1
teniendo
sptimo
en
consideracin
el
nmero
de
Ley 18.834,
funcionarios
13),
b).
Art. 30
a calificar y/o su distribucin
En cada institucin existirn Juntas geogrfica. Estas juntas sern integradas
Calificadoras Regionales que harn las
conforme
a
lo
que
establezca
el
calificaciones de sus funcionarios
reglamento,
cuando el nmero de stos, en la
debiendo respetarse para estos efectos
regin, sea igual o superior a
los ms altos niveles jerrquicos del
quince.
universo de funcionarios a calificar.
En las regiones en que la
Los integrantes de estas juntas sern
institucin de que se trate tenga
calificados por la junta calificadora
menos de quince funcionarios y en la
central.
Regin Metropolitana de Santiago, las
Si existiere ms de un funcionario
calificaciones se harn por una Junta
Ley 19.165,
Calificadora Central. Le corresponder
en el nivel correspondiente, la Junta
asimismo a sta evaluar a los integrantes Art. 1.
de las Juntas Calificadoras Regionales.
se integrar de acuerdo con el orden
Las Juntas Calificadoras Regionalesde antigedad, en la forma que
Ley 19.882,
establece el artculo 51.
estarn
integradas
por
los
tres
Los funcionarios elegirn un
Art.
representante titular y un suplente
funcionarios de ms alto nivel jerrquicode ste, el que integrar la Junta
vigsimo
Calificadora en caso de encontrarse
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
trmino
sptimo
del
perodo
anual
de
desempeo
Ley 18.834,
del empleado que implique una conducta o
Art. 38.
desempeo funcionario reprochable.
Entre las anotaciones de demrito se
considerarn el incumplimiento manifiesto
de obligaciones funcionarias, tales como,
infracciones
a
las
instrucciones
y
rdenes
de servicio y el no acatamiento de
prohibiciones contempladas en este
cuerpo legal y los atrasos en la entrega
de trabajos.
Art. 1
elevarse el puntaje asignado por
se
anotarn
en
las
Actas
dela Junta Calificadora, pero no
Calificaciones
Leyrebajarse en caso alguno.
18.834,
Los plazos de das a que
que, en calidad de Ministro de Fe,se refiere este artculo sern
Art. 41.
de das hbiles.
llevar el Secretario de la misma,
que lo ser el Jefe de Personal o quien
haga sus veces.
Artculo 49.- El fallo de la
Las funciones de los miembros de
Ley 19.165,
la Junta sern indelegables.
apelacin
ser
notificado
en
la
Art. 1
forma sealada en el artculo anterior.
Artculo 47.- Los factores de Ley 18.834,
Ley 19.165,
Practicada
la
notificacin,
el
evaluacin y su ponderacin se fijarnArt. 44
Art. 1
funcionario slo podr reclamar
en los reglamentos respectivos a que sedirectamente a la Contralora General
Ley 18.834,
de la Repblica, de acuerdo con lo
refiere
el
artculo
37.dispuesto en el artculo 160 de
Art. 42
este Estatuto.
Artculo 48.- El funcionario tendr
Ley 19.165,
Artculo 50.- El funcionario
derecho a apelar de la resolucin de laLey 19.165,
Art. 1
calificado por resolucin ejecutoriada
Junta Calificadora o de la del JefeArt. 1
Ley 18.834,
en lista 4 o por dos aos consecutivos
Directo en la situacin prevista en elLey 18.834,
Art. 43
en lista 3, deber retirarse del servicio
inciso segundo del artculo 34. De este
Art. 45.
recurso conocer el Subsecretario o el
dentro de los 15 das hbiles siguientes
Jefe Superior del Servicio, segn
al trmino de la calificacin. Si as no
corresponda. La notificacin de la
lo hiciere se le declarar vacante el
resolucin de la Junta Calificadora
empleo a contar desde el da siguiente
se practicar al empleado por el
a esa fecha. Se entender que la
Secretario de sta o por el funcionario
resolucin queda ejecutoriada desde que
que la Junta designe, quien deber
venza el plazo para reclamar o desde que
entregar copia autorizada del acuerdo
sea notificada la resolucin de la
respectivo de la Junta Calificadora y
Contralora General de la Repblica
exigir la firma de aqul o dejar
que falla el reclamo.
constancia de su negativa a firmar.
Si un funcionario conserva la
En el mismo acto o dentro del plazo de
calificacin en lista 3, en virtud
cinco das, el funcionario podr deducir de lo dispuesto en el artculo 40,
apelacin. En casos excepcionales,
no se aplicar lo establecido en el
calificados por la Junta, el plazo para
inciso precedente, a menos que la falta
apelar podr ser de hasta diez das
de calificacin se produzca en dos
contados desde la fecha de la
perodos consecutivos.
notificacin.La apelacin deber ser
resuelta en el plazo de 15 das
contado desde su presentacin.
Artculo 51.- Con el resultado
Al decidir sobre la apelacin
Ley 19.165,
se deber tener a la vista la hoja
de
las
calificaciones
ejecutoriadas,
de vida, la precalificacin y la
Art. 1
calificacin. Podr mantenerse o
las
instituciones
confeccionarn
un
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
Ley 18.834,
auxiliares, o en las equivalentes a
escalafn
disponiendo
a
losvigsimo
Art. 46.
las
antes
enumeradas.
funcionarios de cada grado de la
sptimo
respectiva planta en orden decreciente
Los concursos de promocin se
conforme al puntaje obtenido.
16).
En caso de producirse un empate,
regirn por las normas del presente
los funcionarios se ubicarn en el
Prrafo y en lo que sea pertinente,
escalafn de acuerdo con su antigedad:
por las contenidas en el Prrafo 1
primero en el cargo, luego en el grado,
de
este
Ttulo.
despus en la institucin, a continuacin Ley 18.834,
en la Administracin del Estado, y
finalmente, en el caso de mantenerse
Art. 48.
la concordancia, decidir el Jefe
En estos concursos el comit de
Superior de la institucin.
seleccin estar integrado de
El funcionario que ascienda
conformidad con el artculo 21 y,
pasar a ocupar, en el nuevo grado,
adems, por dos representantes
el ltimo lugar, hasta que una
del personal elegidos por ste.
calificacin en ese nuevo grado, por
Las bases de estos concursos
un desempeo no inferior a seis meses,
debern considerar slo los siguientes
determine una ubicacin distinta.
factores: capacitacin pertinente,
evaluacin del desempeo, experiencia
calificada y aptitud para el cargo.
Artculo 52.- El escalafn comenzar Cada uno de estos factores tendr una
Ley 19.165,
ponderacin de 25%. En cada concurso
a regir a contar desde el 1 de enero estos factores podrn evaluarse
Art. 1
simultnea o sucesivamente.
de
cada
ao
y
durar
doce
meses.
En los respectivos concursos
Ley 18.834,
internos podrn participar los
El escalafn ser pblico para los funcionarios que cumplan con las
Art. 47.
siguientes condiciones:
funcionarios de la respectiva
institucin.
a) Estar en posesin de los
Los funcionarios tendrn derecho
requisitos exigidos para el desempeo
a reclamar de su ubicacin en el
del respectivo cargo;
escalafn con arreglo al artculo
160 de este Estatuto. El plazo para
b) Encontrarse calificado en
interponer este reclamo deber
lista N1, de distincin, o en
contarse desde la fecha en que el
lista N2, buena, y
escalafn est a disposicin de los
funcionarios para ser consultado.
c) Encontrarse nombrado en los
tres grados inferiores al de la vacante
convocada, cuando los postulantes
Prrafo 5
correspondan a la misma planta y de
los tres grados inferiores, cuando lo
De las promociones
sean de una distinta. Sin embargo, en
el evento que el nmero de cargos
provistos ubicados en grados inferiores
Artculo 53.- La promocin se
de
la
misma
planta
de
la
vacante
efectuar por concurso interno en
convocada
las plantas de directivos de carrera,
sea menor a 20, podrn participar en el
profesionales, fiscalizadores y tcnicos concurso los funcionarios nombrados en
y por ascenso en el respectivo escalafnella hasta en los cuatro grados
Ley 19.882,
inferiores a aquel del cargo a
en las plantas de administrativos y deproveer.
Art.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
ser promovidos
Ley 19.882,
a) En la convocatoria, debern
especificarse los cargos, las funciones
a desempear y la localidad en la que
estar ubicada la vacante a encasillar,
sin perjuicio de las facultades de los
jefes superiores de servicio establecidas
en el Prrafo 3 del Ttulo III de este
Estatuto.
Art.
los
funcionarios
que:
vigsimo
sptimo
17).
Ley 18.834,
a) No hubieren sido calificados
Art. 50
en lista de distincin o buena en el
Ley 19.165,
perodo
inmediatamente
anterior;
Art. 3,
a).
b) No hubieren sido calificados
durante dos perodos consecutivos;
c) Hubieren sido objeto de la medida
disciplinaria de censura, ms de una vez,
en los doce meses anteriores de
producida la vacante, y
modificacin
a la ley 18834 por el N 2 del Art. 5 de
la
LEY 19653, que dispone lo siguiente:
"Observar
estrictamente el principio de la probidad
administrativa regulado por la ley N
18.575
y dems disposiciones especiales", en
lugar del
contenido en el presente texto.
Prrafo 4
De la subrogacin
Artculo 79.- La subrogacin de un
Ley 18.834,
cargo
proceder
cuando
no
est
desempeado
Art. 73.
efectivamente por el titular o suplente.
Ley 18.834,
subrogante no tendr derecho al sueldo
Art. 76.
del cargo que desempee en calidad de
tal,
salvo si ste se encontrare vacante o si
el titular del mismo por cualquier motivo
no gozare de dicha remuneracin.
Artculo 83.- El derecho contemplado
en el artculo precedente slo proceder
Ley 18.834,
si la subrogacin tiene una duracin
Art. 77.
superior a un mes.
Prrafo 5
De las prohibiciones
propiedad conserva.
La remuneracin en el caso de
nombramiento a contrata ser
exclusivamente
la
del
empleo
que
Artculo 90.- Los funcionarios
desempee
Ley 18.834,
a contrata, y en el evento de la
tendrn derecho, adems, a ser defendidos
subrogacin o suplencia, ser slo la
Art. 84.
del empleo que desempee en esta calidad, y a exigir que la institucin a que
cuando proceda conforme a los artculos
pertenezcan persiga la responsabilidad
4 y 82 y siempre que la remuneracin
civil y criminal de las personas que
sea superior a la que le corresponde
atenten contra su vida o su integridad
en su cargo como titular.
corporal, con motivo del desempeo de
Los nombramientos en calidad de
sus funciones, o que, por dicho motivo,
suplente o a contrata que se efecten
los injurien o calumnien en cualquier
en otra institucin, requerirn que el
forma.
funcionario cuente con la aprobacin del
La denuncia ser hecha ante
jefe superior de la institucin en la
el respectivo Tribunal por el jefe
cual ocupa un cargo como titular.
superior de la institucin, a solicitud
escrita del funcionario, y cuando el
afectado fuere dicho jefe superior,
TITULO IV
la denuncia la har el Ministro de
Estado que corresponda.
De los derechos funcionarios
Prrafo 1
Normas generales
solicitar
su
feriado
indicando
la
Art. 99.
fecha en que har uso de este derecho,
el cual no podr en ningn caso ser
denegado discrecionalmente.
Artculo 101.- El funcionario que
Cuando las necesidades del servicio
Ley 18.834,
as lo aconsejen el jefe superior de la
usare indebidamente los derechos a queinstitucin, el Secretario Regional
Art. 96.
Ministerial o el Director Regional de
se refiere este prrafo, estar obligado servicios nacionales desconcentrados,
a reintegrar los valores percibidos, sin segn corresponda, podr anticipar o
perjuicio de su responsabilidad
postergar la poca del feriado, a
disciplinaria.
condicin de que ste quede comprendido
dentro del ao respectivo, salvo que el
funcionario
en
este
caso
pidiere
expresamente
Prrafo 3
hacer uso conjunto de su feriado con el
que
De los feriados
corresponda
al
ao
siguiente.
Sin
embargo,
no podrn acumularse ms de dos perodos
consecutivos de feriados.
Artculo 102.- Se entiende por
Si el funcionario no hubiese hecho
Ley 18.834,
uso
Ley 19.269,
feriado el descanso a que tiene derechodel perodo acumulado en los trminos
Art. 97.
Art. 20.
el funcionario, con el goce de todas las sealados en el inciso anterior, podr
remuneraciones durante el tiempo y bajo
autorizarse
la
acumulacin
al
ao
las condiciones que ms adelante se
siguiente,
establecen.
de
la
fraccin
pendiente
de
dicho
feriado,
siempre que ello no implique exceder en
conjunto de un total de 30, 40 o 50 das
Artculo
103.El
feriadohbiles, segn el caso.
Ley 18.834,
Los funcionarios podrn solicitar
corresponder a cada ao calendario yhacer uso del feriado en forma
Art. 98.
fraccionada, pero una de las fracciones
ser de quince das hbiles para los
no podr ser inferior a diez das.
funcionarios con menos de quince aos
La autoridad correspondiente autorizar
de servicios, de veinte das hbiles
dicho fraccionamiento de acuerdo a las
para los funcionarios con quince o ms
necesidades del servicio.
aos de servicios y menos de veinte, y
de veinticinco das hbiles para los
funcionarios con veinte o ms aos de
Artculo 104 bis.- Todo funcionario
servicio.
LEY 20137
Para estos efectos, no se
tendr derecho a gozar de los permisos
considerarn como das hbiles los
Art. 2
das sbado y se computarn los aos
contemplados en
el artculo
66 del
trabajados como dependiente, en cualquier D.O. 16.12.2006
calidad jurdica, sea en el sector
Cdigo del Trabajo.
pblico o privado.
Artculo
Ley 18.834,
104.-
El
Art.
permiso
de funcionar por un lapso superior ala ausencia transitoria de la institucin
100.
por parte de un funcionario en los
veinte das dentro de cada ao, no
casos y condiciones que ms adelante se
gozarn del derecho a feriado, pero
indican.
podrn
completar
el
que
lesLey 18.834, Art.
correspondiere
El jefe superior de la institucin,
segn sus aos de servicios. No regir
103.
esta disposicin para los funcionarios
el Secretario Regional Ministerial o
que, no obstante la suspensin del
el Director Regional de los servicios
funcionamiento de la institucin deban
nacionales
desconcentrados,
segn
por cualquier causa trabajar durante
corresponda,
ese perodo.
podr
conceder
o
denegar
discrecionalmente
dichos permisos.
Artculo 106.- El funcionario que
Ley 18.834,
desempee sus funciones en las comunas
Artculo 109.- Los funcionarios
101.
Ley 18.834,
de Isla de Pascua, de Juan Fernndez y
podrn solicitar permisos para ausentarse
de la Antrtica, tendr derecho a que
Art.
su feriado se aumente en el tiempo que
de sus labores por motivos particulares
le demande el viaje de ida al continente 104.
y regreso a sus funciones.
hasta por seis das hbiles en el ao
Los funcionarios que residan en calendario, con goce de remuneraciones.
Ley 19.921,
Estos permisos podrn fraccionarse por
las regiones de Tarapac, Antofagasta,das o medios das.
Art. 1.
Podrn, asimismo, solicitar que los
Aisn del General Carlos Ibez del
Ley 19.920.
Campo, y de Magallanes y de la Antrtica das hbiles insertos entre dos feriados,
Chilena, y en las provincias de Chilo y Art. 2,
Palena de la Regin de Los Lagos, tendrn o un feriado y un da sbado o domingo,
derecho a gozar de su feriado aumentado
8.
en cinco das hbiles, siempre que se
segn el caso, puedan ser de descanso,
trasladen
a una
regin distinta
decon goce de remuneraciones, en tanto se
aqulla
recuperen con otra jornada u horas de
en la que se encuentren prestando
trabajo, realizadas con anterioridad o
servicios o hacia fuera del pas.
posterioridad al feriado respectivo.
Artculo 107.- El funcionario que
Ley 18.834,
Artculo 110.- El funcionario
ingrese a la Administracin del EstadoLey 19.154,
Art.
podr solicitar permiso sin goce de
no tendr derecho a hacer uso de feriado Art. 2,
102.
remuneraciones:
en tanto no haya cumplido efectivamente
8.
un ao de servicio.
a) por motivos particulares,
hasta por seis meses en cada ao
Prrafo 4
calendario, y
De los permisos
Artculo
108.-
Se
entiende
por
b) para permanecer en el
extranjero, hasta por dos aos.
donde se re-enumeran
los artculos, por lo que no fue posible
aplicar la
modificacin al artculo que lleva ese
nmero. Para mayor
informacin consultar la nota al pie del
artculo 125.
Ley 18.834,
en la privacin de un porcentaje
Art.
la remuneracin
mensual, la
que
118.
podr ser inferior a un cinco por
ciento ni superior a un veinte por
ciento de sta. El funcionario en
todo caso mantendr su obligacin de
servir el cargo.
Se dejar constancia en la hoja
de vida del funcionario de la multa
impuesta, mediante una anotacin de
demrito en el factor de calificacin
correspondiente, de acuerdo a la
siguiente escala:
de
no
La medida disciplinaria de
corresponder, por su
destitucin proceder slo cuando
contenido, al presente artculo 125. Por
los
hechos
constitutivos
de
lacuanto se ha
Ley 19.653,
respetado el tenor de la Ley 20005 en el
infraccin
vulneren
gravemente
elsentido de que lo
Art. 5,
que se ordena modificar es el artculo
principio
de
probidad
administrativa,119 de la LEY 18834,
8.
los cambios no han sido incorporados en
y en los siguientes casos :
este texto
refundido. Sin perjuicio de lo anterior,
a) Ausentarse de la institucin se hace presente
NOTA
que la modificacin agrega una nueva
por ms de tres das consecutivos,
letra c), pasando las
sin causa justificada;
actuales letras c) y d) a ser d) y e),
respectivamente: "c)
b) Infringir las disposiciones
Infringir lo dispuesto en la letra l) del
de
las
letras
i),
j),
k)
y
l)artculo 78;"
Ley 20609
del
artculo
84
de
este
Estatuto;
Art. 15 N 2
Artculo 126.- Si el jefe superior
Ley 18.834,
D.O. 24.07.2012
de la institucin, el Secretario Regional
c) Condena por crimen o simple
Art. 120
delito, y
Ministerial o el Director Regional de
servicios nacionales desconcentrados,
d)
Efectuar
denuncias
de segn
corresponda,
estimare
que
los
LEY 20205
hechos
irregularidades
o
de
faltas
alson susceptibles de ser sancionados
Art. 1 N 4
con una medida disciplinaria o en el
principio
de
probidad
de
las
quecaso de disponerlo expresamente la ley,
D.O. 24.07.2007
ordenar mediante resolucin la
haya afirmado tener conocimiento,
instruccin de una investigacin
sin fundamento y respecto de las
sumaria, la cual tendr por objeto
cuales se constatare su falsedad
verificar la existencia de los hechos,
o el nimo deliberado de
y la individualizacin de los
perjudicar al denunciado.
responsables y su participacin, si
los hubiere, designando para tal
e) En los dems casos
efecto a un funcionario que actuar como
contemplados en este Estatuto o
investigador.
leyes especiales.
Las notificaciones que se realicen
durante la investigacin sumaria
debern hacerse personalmente. Si el
funcionario no fuere habido por dos
das consecutivos en su domicilio o
en su lugar de trabajo, se lo notificar
por carta certificada, de lo cual deber
NOTA
dejarse constancia. En ambos casos se
El N 3 letra b) del artculo 2 de deber dejar copia ntegra de la
la LEY 20005,
resolucin respectiva. En esta ltima
publicada el 18.03.2005, modifica elcircunstancia, el funcionario se
artculo 119 de la LEY
entender notificado cumplidos tres
18834,
que
aprueba
el
Estatutodas desde que la carta haya sido
Administrativo. Sin embargo,
despachada.
en
el
presente
texto
refundido
la
El
procedimiento
ser
enumeracin de los
fundamentalmente
artculos fue cambiada, debiendo aquelverbal y de lo actuado se levantar un
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
administrativo.
los
133.
cinco das, un dictamen en el cual
propondr la absolucin o sancin
que a su juicio corresponda aplicar.
Dicho dictamen deber contener
la individualizacin del o de los
inculpados; la relacin de los hechos
investigados y la forma como se ha
llegado a comprobarlos; la participacin
y grado de culpabilidad que les hubiere
correspondido a los sumariados; la
anotacin de las circunstancias
atenuantes o agravantes, y la
proposicin a la autoridad
correspondiente de las sanciones
que estimare procedente aplicar o
de la absolucin de uno o ms de
los inculpados.
Cuando los hechos investigados y
acreditados en el sumario pudieren
importar la perpetracin de delitos
previstos en las leyes vigentes, el
dictamen deber contener, adems,
la peticin de que se remitan los
antecedentes a la justicia ordinaria,
sin perjuicio de la denuncia que
de los delitos debi hacerse en la
oportunidad debida.
Ley 18.834,
declarado irrecuperable la salud de un
Art.
funcionario, ste deber retirarse de la
146.
Artculo 150.- La declaracin de Administracin dentro del plazo de seis
Ley 18.834,
meses, contado desde la fecha en que se
vacancia proceder por las siguientesle notifique la resolucin por la cual
Art.
se declare su irrecuperabilidad. Si
causales:
transcurrido este plazo el empleado no
144.
se retirare, proceder la declaracin
de vacancia del cargo.
a) Salud irrecuperable o
A contar de la fecha de la
incompatible con el desempeo del
notificacin y durante el referido
cargo;
plazo de seis meses el funcionario
no estar obligado a trabajar y
b) Prdida sobreviniente de
gozar de todas las remuneraciones
alguno de los requisitos de ingreso
correspondientes a su empleo, las
a la Administracin del Estado;
que sern de cargo del empleador.
c) Calificacin del funcionario
Ley 19.165
en lista de Eliminacin o Condicional,
Artculo 153.- El trmino del
Artculo
Ley 18.834,
de acuerdo con lo dispuesto en elperodo legal por el cual es nombrado
3 b).
Art. 147
rtculo 50, y
el funcionario, o el cumplimiento del
plazo por el cual es contratado,
d) Por no presentacin de
produce la inmediata cesacin de sus
la renuncia, segn lo sealado en el
funciones.
artculo 148, inciso final.
Con todo, el empleado continuar
ejercindolas, con los mismos derechos
y prerrogativas que los funcionarios
Artculo 151.- El Jefe superior delen servicio activo, si fuere notificado,
Ley 18.899
previamente y por escrito, de encontrarse
servicio podr considerar como saluden tramitacin el decreto o resolucin
Art. 63,
que
incompatible con el desempeo del cargo,renueva su nombramiento o contrato.
c).
haber hecho uso de licencia mdica en un
lapso continuo o discontinuo superior a
Artculo 154.- En los casos de
seis meses en los ltimos dos aos, sin
Ley 18.834,
mediar
declaracin
de
saludsupresin
del
empleo
por
procesos
irrecuperable.
Art. 148
No se considerar para el cmputo de reestructuracin o fusin,
Ley 18.834,
los funcionarios de planta que cesaren
de los seis meses sealado en el incisoen sus cargos a consecuencia de no ser
Art.
encasillados en las nuevas plantas y
anterior, las licencias otorgadas en losque no cumplieren con los requisitos para
145.
acogerse a jubilacin, tendrn derecho a
casos a que se refiere el artculo 115 de gozar de una indemnizacin equivalente al
este Estatuto y el Ttulo II, del Libro
total de las remuneraciones devengadas
II, del Cdigo del Trabajo.
en el ltimo mes, por cada ao de
servicio
en la institucin, con un mximo de seis.
Artculo 152.- Si se hubiere Dicha indemnizacin no ser imponible ni
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
constituir
legal.
renta
para
ningn
efecto151.
o aplicacin se encontrare pendiente a
la
fecha
de
fallecimiento
del
funcionario,
quedar sin efecto;
TITULO FINAL
Disposiciones varias
que
ejerzan
las
profesiones
y
Art. 156
actividades que, conforme al inciso
segundo del artculo 43 de la ley N
Artculo 160.- Los funcionarios 18.575, se regirn por estatutos de
Ley 18.834,
carcter especial, sern los siguientes:
tendrn
derecho a
reclamar ante
la
Art. 154
a) Acadmicos de las instituciones
Contralora General de la Repblica,
de Educacin Superior;
cuando se hubieren producido vicios
de legalidad que afectaren los
b) Personal afecto a la ley N
derechos que les confiere el presente
15.076;
Estatuto. Para este efecto, los
funcionarios tendrn un plazo de diez
c) Personal del Servicio Exterior
das hbiles, contado desde que tuvieren Ley 18.899.
conocimiento de la situacin, resolucin del Ministerio de Relaciones Exteriores.
o actuacin que dio lugar al vicio de
Art. 63.
que se reclama. Tratndose de beneficios Asimismo el personal de la planta de
o
derechos
relacionados
conletra d).
remuneraciones,
Secretara y Administracin General
asignaciones o viticos el plazo para
del Ministerio de Relaciones Exteriores
reclamar ser de sesenta das.
y de los Servicios Pblicos sometidos a
Igual derecho tendrn las personas
la dependencia del Presidente de la
que postulen a un concurso pblico para
Repblica, a travs de este Ministerio,
ingresar a un cargo en la
cuando cumplan funciones en el
Administracin del Estado, debiendo
extranjero;
ejercerlo dentro del plazo de diez das
contado en la forma indicada en el inciso
d) Personal de la planta de
anterior.
oficiales y vigilantes penitenciarios de
La Contralora General de la Gendarmera de Chile;
Repblica
deber resolver el reclamo, previo
e) Personal que cumpla funciones
informe del jefe superior, Secretario
fiscalizadoras en la Fiscala Nacional
Regional Ministerial o Director Regional Econmica, el Servicio Nacional de
de servicios nacionales desconcentrados, Aduanas,
el
Servicio
de
Impuestos
segn el caso. El informe deber ser
Internos,
emitido dentro de los diez das hbiles
la Superintendencia de Bancos e
siguientes a la solicitud que le formule Instituciones Financieras, la
la Contralora. Vencido este plazo,
Superintendencia de Valores y Seguros,
con o sin el informe, la Contralora
la Superintendencia de Seguridad Social,
proceder a resolver el reclamo,
la Superintendencia de Administradoras
para lo cual dispondr de veinte das
de Fondos de Pensiones y la Direccin
hbiles.
del Trabajo, y
f) El personal que desempea
Artculo 161.- Los derechos de los Ley N 19.056
Ley 18.834,
actividades
directamente
vinculadas
a
funcionarios
consagrados
por
esteArt. 4.
Art. 155.
la actividad televisiva en la Corporacin
Estatuto prescribirn en el plazo de
de Televisin de la Universidad de Chile.
dos aos contado desde la fecha en que
se hubieren hecho exigibles.
Dichos funcionarios se sujetarn
a las normas de este Estatuto
Administrativo en los aspectos o
Artculo 162.- Los funcionarios materias no regulados por sus estatutos
Ley 18.834,
especiales.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
Presidente
de
la
Repblica,
Art. 1
Artculo 163.- Dergase el decreto por
el
plazo
de
seis
meses
con
transitorio.
fuerza de ley N 338, de 1960.
contado desde
la publicacin
de la
Toda referencia que las leyes presente
Ley 18.834,
ley, la facultad de adecuar las plantas
vigentes
efecten
al
decreto
cony los escalafones establecidos por ley a
Art.
lo dispuesto en el artculo 5 permanente
fuerza de ley N 338, de 1960, se de este Estatuto, mediante uno o ms
157.
decretos con fuerza de ley. El o los
entender hecha a las disposiciones
decretos correspondientes debern ser
correspondientes del presente Estatuto
dictados por el Ministerio del ramo y
Administrativo.
suscritos, adems, por los Ministros
del Interior y de Hacienda.
La facultad que otorga el inciso
Artculo Final. El cambio de rgimen Ley 18.899,
Ley 18.842,
anterior comprende
la de
fijar los
jurdico que signifique la aplicacin deArt. 63,
Art. Unico
requisitos generales y especficos que
este
Estatuto,
respecto
de
lose).
Ley 18.834,
debern cumplirse para el ingreso y
trabajadores
de
rganos
y
serviciospromocin en determinados cargos de
Art. Final
las plantas que se adecuen. Los
del Estado, regidos a la fecha de su
requisitos referidos no regirn
vigencia por las normas del Cdigo del
para el encasillamiento que dispone
Trabajo u otros estatutos especiales,
el inciso final de este artculo.
no importar supresin de cargo o
trmino de relacin laboral, para
Tratndose de plantas y escalafones
ningn efecto legal, ni dar derecho
Ley 18.834,
al pago inmediato de beneficio alguno,
que no hayan sido fijados por ley,
incluidas las indemnizaciones por
Art. 1
aos de servicio que pudieren
la
autoridad
administrativa
corresponder a tal fecha.
transitorio.
El pago de beneficios indemnizatorios correspondiente deber adecuarlos a
que correspondieren al personal referido, lo dispuesto en el artculo 5
se entender postergado hasta el cese de permanente de este Estatuto, dentro
los servicios en la respectiva entidad
del mismo plazo sealado en el inciso
empleadora, por causa que otorgue
anterior. En uso de esta facultad se
derecho a percibirlo. En tal caso,
Ley 18.899,
la indemnizacin respectiva se
podr
establecer
plantas
separadas
eterminar computando slo el tiempo
Art. 63,
servido hasta la fecha del cambio de
por
unidades
o
establecimientos.
rgimen a que se refiere el inciso
f).
primero de este artculo y las
remuneraciones que estuviere
Los actuales
escalafones se
percibiendo el trabajador a la
Ley 18.834,
fecha del cese.
mantendrn
vigentes,
mientras
el
Art. 1
Presidente
de
la
Repblica
o
la
ARTICULOS TRANSITORIOS
transitorio.
autoridad administrativa correspondiente
no haga uso de la facultad a que se
refieren los incisos anteriores.
Artculo 1.- Delgase en el
El encasillamiento del personal
Ley 18.834,
en actual servicio proceder de pleno
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
transitorio.
continuarn rigiendo los actualmente
en vigencia, aplicndose
supletoriamente las normas del
presente Estatuto.
Art. 6
transitorio.
Ley 19.103,
Art. 16;
Artculo 7.- El requisito de haber
Ley 18.834,
Artculo 10.Los concursos
aprobado la educacin bsica o de poseerLey 18.834,
Art. 7
pendientes a la fecha de vigencia de
el nivel educacional o ttulo profesionalArt. 11
transitorio.
este Estatuto, se regirn por las normas
o tcnico, establecido en el artculo
transitorio.
12 permanente, letra d), no ser exigible legales aplicables a la fecha de
al personal en actual servicio.
publicacin del respectivo llamado.
En tanto no se adecuen las plantas
de personal a lo dispuesto en el artculo
5 permanente, la validacin de cursos se
ceir a las disposiciones de los
Artculo 11.- No obstante lo
artculos 3 y 4 del decreto con
Ley 18.834,
fuerza de ley N 90, de 1977, del
dispuesto
en
el
artculo
86
los
Ministerio de Hacienda.
Art. 12
funcionarios que actualmente desempean
transitorio.
Artculo 8.- Las viviendas ocupadas empleos compatibles que no se encuentren
Ley 18.834,
considerados en el artculo 87,
actualmente por funcionarios que, demantendrn el derecho de continuar
Art. 9
ejercindolos en las mismas condiciones.
acuerdo
al
presente
Estatuto,
no
transitorio.
tengan derecho a utilizarlas, debern
ser restituidas en el plazo de un ao
Artculo 12.- Lo dispuesto en la
a contar de la fecha de vigencia de la
Ley 18.972,
presente ley. Durante dicho perodo, el
letra
a)
del
artculo
7
de
este
funcionario deber cumplir las
Art. 2, 2
obligaciones que le impona la
Estatuto, referente a los Ministerios,
legislacin bajo cuyo amparo sustenta
slo se aplicar a contar de la fecha
la tenencia de la vivienda.
en que se produzca la adecuacin de
plantas, en conformidad con el
artculo
1
transitorio.
Ley 18.972,
Artculo 9.- Las investigaciones
Ley 18.834,
Art. 2,
y sumarios administrativos en tramitacin
Art. 10
2
a la fecha de entrada en vigencia de
transitorio.
Ley 18.834,
este Estatuto, se ceirn a las normas
de procedimiento contenidas en la
Art. 13
legislacin vigente al momento de su
inicio, pero en lo relativo a las
transitorio.
sanciones aplicables se ajustarn a
lo dispuesto en el presente Estatuto.
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 17-Abr-2015
Tmese
razn,
regstrese,
Artculo 19.- El tope mximo a comunquese
Ley 19.154,
y publquese.- RICARDO LAGOS ESCOBAR,
que se refiere el inciso cuarto delPresidente de la Repblica.- Nicols
Art. 2, 10
Eyzaguirre Guzmn, Ministro de Hacienda.
artculo 10 permanente ser el de sus
Lo que transcribo a Ud., para
Ley 18.834,
su conocimiento.- Saluda atentamente a
respectivos escalafones en los rganosUd.,
Art. 21
Mara Eugenia Wagner Brizzi,
o servicios que no hayan efectuado laSubsecretaria de Hacienda.
transitorio
adecuacin dispuesta en el artculo
1 transitorio.