Nrf-168-Pemex-2006f Resistencia de Puesta A Tierra

Nmero de documento
NRF-168-PEMEX-2006
AtPEMEX
Revisin: O
COMIT DE NORMALIZACiN DE PETRLEOS MEXICANOS

y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS
14 de septiembre del 2006

PGINA 1 DE 14
SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACiN DE

PETRLEOS MEXICANOS
BANCO DE RESISTENCIAS
NRF-168-PEMEX-2006
PEMEX
Comit de Normalizacin de
Petrleos Mexicanos y
Organismos Subsidiarios
Rev.: O
PGINA 2 DE 14
HOJA DE APROBACiN
ELABORA:
ING. V
GUSTAVO GALVN BREGO

ADOR DEL GR PO DE TRABAJO
PRO)
PRES
E:
NTE DEL SU
DE PETRLE
,
BEY
NRF-168-PEMEX-2006
..dFlEMEX
Rev.: O
PGINA 3 DE 14
CONTENIDO
PGINA
CAPITULO
O.
INTRODUCCiN ...................... .............................................................................. ..
1.
OBJETiVO ........................................................................................................ .
2.
ALCANCE ...................................................................................................... .
3.
CAMPO DE APLiCACiN .............................................................................................. .
4.
ACTUALiZACiN ...................................................................... .......................... .
5.
REFERENCiAS ..... ................................................................................. , ............. .
6.
DEFINiCiONES .............. ................................ : ..... ,' ...... ; ........................................ ..
7.
SMBOLOS Y ABREViATURAS .................... ................................................................. .
8.
DESARROllO ................ :.. :...................... :........... :............ ;... :........................ :............... .
8.1
Condiciones de diseo ................................................................................................... ..
8.2
Materiales ....................................................................................................:............. .
10
8.3
Fabricacin ..................................................... ;...... ~ ..................................................... ..
10
8.4
Inspeccin y pruebas .................................................................................................... ..
11
8.5
Almacenamiento y transporte ........................................................................................ .
12 .
8.6
Informacin tcnica .................................................................................................
12
8.7
Informacin requerida ..................................................................................... ..
12
8.8
Cuestionario ................................................................................................................
12
9.
RESPONSABILIDADES ................ ~ ............................................................................... .
13
10.
CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACiONALES .................... .
13
11.
BIBLIOGRAFA ..............................................................................................................
13
12.
ANEXOS ....................................................................................................................... .
13
NRF-168-PEMEX-2006
. . . . PCMEX
Comit d Normalizacin de
O.
Rev.: O
PGINA 4 DE 14
INTRODUCCiN.
Dentro de las principales actividades que se llevan a cabo en Petrleos Mexicanos y sus organismos
subsidiarios, existe la necesidad de utilizar banco de resistencias en sus subestaciones elctricas de plantas
industriales.
Por lo tanto, dentro de esta norma de referencia se definen las caractersticas tcnicas que debe cumplir el
banco de resistencias, respecto al diseo, fabricacin y requisitos de instalacin, de acuerdo a las
caractersticas de las instalaciones a que se destine.
Lista de participantes:
Petrleos Mexicanos.
Pemex-Exploracin y Produccin.
Pemex-Gas y Petroqumica Bsica.
Pemex-Petroqumica.
Pemex-Refinacin.
Instituto Mexicano del Petrleo.
Instituto de Investigaciones Elctricas
Universidad Nacional Autnoma de Mexico
Cmara Nacional de Manufacturas Elctricas
Controles y Servicios S.A.
1.
OBJETIVO.
Establecer las caractersticas tcnicas y requisitos mnimos de ingeniera para la adquisicin del banco de
resistencias a utilizarse en las instalaciones de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
2.
ALCANCE.
Esta norma de referencia establece los requisitos mnimos de diseo, fabricacin y pruebas para la adquisicin
del banco de resistencias de puesta a tierra, para sistemas del neutro (transformador y generador) en 13,8 y
4,16 kV.
3.
CAMPO DE APLICACiN.
La presente norma de referencia es de aplicacin general y observancia obligatoria en la adquisicin del banco
de resistencias para instalaciones industriales que se lleven a cabo en los centros de trabajo de Petrleos
Mexicanos y Organismos Subsidiarios, por lo que debe ser incluida en los procedimientos de contratacin:
licitacin pblica, invitacin a cuando menos tres personas, o adjudicacin directa, como parte de los requisitos
que debe cumplir el proveedor, contratista o licitante.
NRF-168-PEMEX-2006
"'flEMEX
4.
Rev.: O
PGINA 5 DE 14
ACTUALIZACiN.
Las sugerencias para la revisin y actualizacin de esta norma, deben enviarse a la Subgerencia de
Normalizacin de la Gerencia de Normalizacin Tcnica, quien deber programar y realizar la
actualizacin de acuerdo a la procedencia de las mismas, y en su caso, a travs del. Comit de
Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, proceder a inscribirla en el programa
anual de Normalizacin de Pemex. Sin. embargo, esta norma se debe revisar y actualizar, al menos cada
5 aos o antes, si las sugerencias y recomendaciones de cambio 10.ameritan.
Las propuestas y sugerencias deben dirigirse por escrito a:
Petrleos Mexicanos
Subcomit Tcnico de Normalizacin de Petrleos Mexicanos
Av. Marina Nacional No. 329 Edificio "A" piso 12
Col. Huasteca.
Tel Dir. 194429 46
Conmutador 19 44 2500 Ext.: 23260
5
REFERENCIAS
NOM-001-SEDE-1999
Instalaciones elctricas (utilizacin).
NOM-008-SCFI-2002
Sistema General de Unidades de Medida.
NMX-J-234-ANCE-2001
Aisladores- Boquillas de porcelana de baja y alta tensin para equipo de

distribucin y servicio exterior e interior-especificaciones.
NMX-J-235/1-ANCE-2000
Envolventes (gabinetes) para uso en equipo elctrico-parte 1 requerimientos

generales-especificaciones y mtodos de prueba.
NMX-J-235/2-ANCE-2000
Envolventes (gabinetes) para uso en equipo elctrico-parte 2 requerimientos

especficoscespecificaciones y mtodos de prueba.
lEC 60529-2001
Degrees of'protection provided by enclosures (IP Code).
6.
DEFINICIONES.
Para los efectos de esta norma de referencia, aplican las definiciones siguientes:
6.1.
Resistencia.- Es la propiedad de los materiales a oponerse al paso de la corriente elctrica.
6.2.
Sistema de tierra.- Configuracin de dispositivos y elementos destinados a la proteccin del personal y

del equipo elctriCO y electrnico contra variaciones de voltaje y Corrientes nocivas.
6.3.
Corriente nominal del banco de resistencias.- La . corriente rcm del neutro en amperes que la
resistencia.de puesta a. tierra es capaz de conducir, bajo condiciones de operacin estndar por un
tiempo determinado, sin exceder los lmites de temperatura.
6.4.
Grados de Proteccin IP.- Cdigo internacional que designa la proteccin proporcionada por una
envolvente contra el acceso a partes peligrosas, as como c.ontrael ingreso de cuerpos slidos y
lquidOS.
NRF-168-PEMEX-2006
..dPEMEX
Rev.: O
PGINA 6 DE 14
6.5.
Incremento de temperatura permisible con relacin.al tiempo nominal.- El m3.ximo incremento de

temperatura por arriba d!? la temperatura ambiente, alcanzado por la resistencia de puesta a tierra,
como resultado del flujo de la corriente nominal, bajo condiciones de operacin estndar, por un tiempo
determinado, con una temperatura inicial igual a la temperatura ambiente.
6.6.
Tiempo,nominal de operacin.- El tiempo durante ,el cual la resistencia depuesta a tierra conducir
su corriente nominal, bajo condiciones de operacin estndar, sin exceder los lmites de temperatura
establecidos en la tabla 2 del presente documento.
6.7.
Voltaje nominal.- El voltaje rcm, que puede Ser aplicado entre las terminales de la resistencia de
puesta a tierra bajo condiciones de operacin estndar, por un tiempo determinado, sin exceder los
lmites establecidos en el numeral 8.1.3 del presente documento.
6.8.
Resistencia de puesta a tierra.- Dispositivo de puesta a tierra del neutro de transformador o

generador, en el que el elemento principal es una resistencia cuyo objeto es limitar la corriente de falla
monofsica.
6.9.
Falla monofsica.- Falla de corto circuito de una fase a tierra.
7.
SMBOLOS Y ABREVIATURAS ..
Amperes.
Asociacin de Normalizacin y Certificacin, A.C.
Amp
ANCE
ANSI
AWG
Oc
CA
ema
Hz
lEC
IEEE
IIE
kcm
kg
km/h
kV
lAPEM
lGEEPA
m
mm
mm 2
NBI
NMX
NOM
NRF
USG
American National Standards Instituta.

American Wire Gauge.
Grados Celsius.
Corriente Alterna.
Entidad Mexicana qe Acreditacin.
Hertz.
International Electrotechnical Commission.
Institute of Electrical and Electronics Engineers.
Instituto de Investigaciones Elctricas.
Kilo circular mil.
Kilogramos.
Kilmetros por hora.
Kilovolts.
Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales.
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin Ambiental.
Metro.
Milmetro.
Milmetro cuadrado
Nivel Basico de Impulso.
Norma Mexicana.
Norma Oficial Mexicana.
Norma de Referencia; .
Unit Steel Gauge.
Para los efectos de esta norma con relacin a: simbologa y valores de unidades de medida, referirse a la
NOM-008 SCFI-2002 "Sistema General de Unidades de Medida".
NRF-168-PEMEX-2006
"PEMEX
8.
DESARROLLO.
8.1.
Condiciones de diseo.
8.1.1.
Resistencias.
a.
Rev.: O
PGINA 7 DE 14
El Banco de resistencias debe ser diseado para operar bajo las siguientes condiciones
ambientales cuando no se especifique otra cosa:
Temperatura Mxima (Bulbo seco/Hmedo)
Temperatura Mnima (Bulbo seco /Hmedo)
Humedad relativa.
Humedad relativa.
Altitud snm
Ambiente
42C / 35C
12C /2C
98 a 38% (Verano)
44 a 17% (Invierno)
1000 m.
Hmedo salino altamente corrosivo, con
humos que atacan al cobre (amonio, sulfuro),
, " ambiente corrosivo por SQx, NOx y H2S. '
b.
El Banco de resistencias de puesta a tierra debe cumplir con las caractersticas tcnicas descritas
,en esta norma.
c.
El banco de resistencias en su conjunto debe tener la rigidez mecnica ,adecuada para, soportar sin
dao alguno los esfuerzos impuestos en el embarque, trafico, manejo, instalacin y operacin.
d. El banco de resistencias de puesta a tierra debe ser para operacin en intemperie.

e.
Los elementos de la resistencia deben ser instalados en forma horizontal de tal manera que
permita el flujo de aire libre de obstculos disipando mayor cantidad de calor en forma eficiente.
1.
Se debe dejar un espacio no menor a 75mm entre cada elemento, para mejorar la ventilacin a
travs de la columna de resistencias.
g. Se debe mantener el mnimo posible de columnas para mejorar el comportamiento del elemento
ms alto.
h. El valor de la resistencia entre las terminales no debe variar 'en un +(- 10% del valor nominal, a
temperatura ambiente promedio de 30 C.
"
i.
Se debe utilizar elementos de fijacin que permitan

elementos resistivos.
las expansiones y contracciones de los
j.
Las resistencias deben estar construidas de elementos de cinta de acero inoxidable bobinada
sobre un ncleo de porcelana montados individualmente sujetos al marco soporte, el cual debe ir
aislado trmica y elctricamente a travs de aisladores de porcelana.
k.
Las conexiones entre los elememtos se deben efectUar con el mismo material de fabrica.cinde las
resistencias. Dichas conexiones deben soldarse y atornillarse.
1.
Para operacin a una altitud mayor a 1000 msnm. La rigidez dielctrica del aire debe ser afectada
por el factor de correccin dado en la tabla 1., para obtener los valores a la altitud de operacin
requerida.
NRF-168-PEMEX-2006
.QPEMEX
Rev.: O
PGINA 8 DE 14
Tabla 1. Factor de correccin de rigidez dielctrica del aire para resistencias

altitudes mayores a 1000 msnm.
Altitud Metros
Factor de correccin
1000
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
1.00
0.98
0.95
0.92
~;~
0.89
0.86
0.83
0.80
0.75
3600
4200
. 0.70
0.67
4500
m.
que operen a
Limites de temperatura.- Los incrementos de temperatura para las partes conductoras de corriente,
no deben exceder los lmites establecidos en la tabla 2.
Tabla 2. Incremento de temperatura permisible con relacin al tiempo nominal.

Relacin de tiempo
Incremento temperatura permisible (arriba de
309 C)
760QC
760 QC
610 QC
610 QC
385 QC
Tiempo corto 10 segundos

Tiempo corto 1 minuto
Tiempo corto 10 minutos
Tiempo largo mayor de.10 minutos.
Estado estable operacin continua
Las partes, distintas a las conductoras de corriente, en contacto o adyacentes a las partes aislantes,
no deben presentar incrementos. de temperatura superiores a las permitidas para las partes
conductoras de corriente. Ninguna otra parte debe alcanzar una temperatura que sea perjudicial
para la estructura o el personal, b qu produzca humos excesivos Q vapores txicos.
n. Niveles de aislamiento.- los niveles de aislamiento en las terminales de lnea y de tierra deben ser
de acuerdo a la tabla 3.
Tabla 3. Clase de aislamiento.
Clase de aislamiento .
..
Voltaje nominal del sistema kV
Clase de aislamiento de banco de

resistencias en kV
4.16
. 5.0
13.8
8.7
NRF-168-P EMEX-2006
. . FlEME.)(
Rev.: O
PGINA 9 DE 14
. Pruebas dielctricas. Los niveles de la'prueba dielctrica son los indicados en la tabla 4.
Tabla 4. Voltajes de prueba
Clase de aislamiento
kV rcm
5.0
8.7
di,~lctrica.
Potencial aplicado
kV rcm
13.5
22
Las pruebas de potencial aplicado deben realizarse con una fuerite externa apropiada, aplicando el
vOltaje especificado entre terminales y tierra para el dispositivo o banco completo, o entre terminales
de cada unidad y su propia estructura individual.
En el caso en que el banco de resistencias est' compuesto de varias secciones soportadas en
estructuras separadas y aisladas una de otra, a cada estructura o unidad de ensamble debe
aplicarse ,el potencial de prueba. El voltaje aplicado desd las terminales de cada ensamble a su
propia estructura debe ser 2.25 veces el valor nominal de cada seccin ms 2000 V.
8.1.2.
Gabinete.
a. La estructura del gabinete donde irn alojadas las resistencias, debe estar formada por perfiles de
acero con lmina galvanizada por inmersin en caliente adecuadamente soportados, de tal manera
que formen una eWuctura rgida y autosoportada.
b. La estructura debe estar diseada para soportar vientos de 220 Km/h mnimo para una altura
mnima de 2 metros y sismos de acuerdo al apartado de ,diseo .por sismo de acuerdo a la zona.
c. Las patas inferiores de la estructura deben contar con barrenos de 12,7mm para anclaje al piso.
d. Se debe tambin suministrar ya colocado un conector mecnico para conexin a tierra, para cable
2
2
de cobre desnudo seccin 33,62mm (2 AWG) a 67,43 mm (2/0 AWG).
e. Debe tener tapas removibles ventiladas en las cuatro ,caras 'laterales, tapa ciega en 'la 'parte
superior y malla metlica en la parte inferior.
"
"
f. Las tapas deben ser de lmina galvanizada por inmersin en caliente extraplana, y de un calibre
mnimo No. 12 USG El fabricante debe ,seleccionar el calibre de lmina y diseo estructural de tal
manera que las superficies no presenten'pandeos.
g. En la parte inferior debe tener una malla metlica atornillada a la base que permita la ventilacin de
las resistencias y para proteccin de roedores, basura U objetos extraos
h. Se debe dejar un espacio suficiente entre el ltimo elemento resistivo y la tapa superior para
permitir la salida del aire caliente..
i. El gabinete se debe fabricar de acuerdo al tipo 3R o IP14, segn la norma NMX-J-235/1/2 -ANCE2000 o lEC 60529-, 2001, respectivamente. '
NRF-168-PEMEX-2006
JtPEMEX
Organismos Subsidiarios,
"
Rev.: O
PGINA 10 DE 14
j. Las terminales deben ser plateadas del tipo, espada (plana), diseadas para recibir conectores
ponchables doble ojo y se debe contar con una rejilla protectora para las terminales de conexin.
k. El gabinete debe tener orejas de levantamiento para maniobra de transporte e instalacin.
1. El conjunto debe tener la suficiente rigidez dielctrica y mecnica para la operacin normal, durante
8.1.3.
la ocurrencia de una falla a tierra, para el transporte y maniobras de montaje.

Voltaje nominal. 'El banco de resistencias debe ser diseado para operar a un +/- 10 % del voltaje
nominal.
8.1.4.
Sobre elevacin temperatura. Las resistencias deber ser diseadas para operar a una temperatura
ambiente promedio de 30 C y a una sobre elevacin de temperatura de acuerdo con lo indicado en la
tabla 2.
8.1.5.
Requerimientos de operacin bajo condiciones de corto circuito. Los bancos de resistencias,

deben ser diseados construidos y probados para soportar los esfuerzos mecnicos y trmicos
producidos por cortos circuitos de falla a tierra.
Los bancos de resistencias deben ser diseados para limitar la corriente, de corto circl1ito de falla a
tierra de acuerdo a lo especificado en el cuestionario tcnico.
'
8.1.6.
Vida til esperada del banco de resistencias. El banco de resistencias debe ser diseado para
alcanzar una vida til esperada de cuando menos 25 aos, bajO las condiciones de Operacin y
ambiente definidas en esta Norma d Referencia.
8.2.
Materiales,
8.2.1.
Banco de resistencias elctricas con gabinete de proteccin. Las resistencias elctricas deben
construirse con elementos resistivos de acero inoxidable, Toda la tornillera de los gabinetes debe ser
de acero inoxidable.
'
,
8.2.2.
Boquillas terminales con rejilla de proteccin. Se deben tener boquillas terminales tipo pasamuros
entre el interior y el exterior del banco de resistencias: La ubicacin de las terminales puede ser lateral
respecto al gabinete de resistencias.
Las boquillas terminales deben ser para clase de ,aislamiento 15 kV. Deben ser boquillas
estandarizadas, fcilmente reemplazables en caso de dao.
Las Boquillas Terminales deb,en tener una rejilla para proteccin de contactos accidentales, rgida,
desmontable, 'galvanizada, cubriendo todo el entorno de las terminales, su estructura debe' ser con
perfiles de acero galvanizado. El conector de la boquilla debe ser tipo espada.
8.2.3.
Gabinete. D~be ser fabricado d,e perfiles estructurales de acero galvanizado por inmersin en caliente.
8.3.
Fabricacin.
8.3.1.
Resistencia.
a. Todos los soportes y elementos estructurales de fijacin del banco de resistencias deben estar
aislados dielctricamente de las resistencias.
b. El diseo y los materiales utilizados para el aislamiento de estos soportes debe tomar en cuenta los
esfuerzos mecnicos y electromagnticos durante la operacin del banco de resistencias.
c. Deben soportar .los esfuerzos durante el manejo y transporte.
NRF-168-PEMEX-2006
.FlEMEX
8.3.2.
Rev.: O
PGINA 11 DE 14
El gabinete de las resistencias.

a. El gabinete del banco de resistencias debe 'ser construidO. de acero estructural galvanizado por
inmersin en caliente.
b. La parte inferior del gabinetE;} debe contar con elementos para el anclaje.
c. Las tapas deben estar libres de, rebabas antes d~1 ensamble.
d. Deben suministrarse dispositivos de soporte y fijacin para prevenir el movimiento del ensamble del
banco de resistencias durante el transporte, estos deben estar claramente identificados e indicados
en los planos e instrucciones de montaje.
e. El banco de resistencias debe tener las orejas necesarias para el izaje.
1. La cubierta del banco de resistencias debe disearse con una pendiente mnima de 1.5 grados, de
tal manera que se evite la acumulacin de agua. Debe ser claramente indicado en los planos.
g. La altura mnima de las pa:tas debe ser 300 mm, sobre nivel de piso terminado.
8.3.3.
Boquillas de neutro. Las boquillas deben cumplir con las caractersticas generales elctricas y
mecnicas, y pruebas indicadas en la norma NMX-J-234 ANCE-2001.
8.3.4.
Placa de datos.' El banco de resistencias debe tener una placa de datos de acero inoxidable que
cumpla como mnimO lo indicado' en esta norma, 'La fijacin 'de la placa de datos debe hacerse
mediante remaches o puntos de soldadura. No se aceptan placas atornilladas.
Todos los datos deben estar en idioma espaol y unidades de medida de acuerdo a NOM-008-SCFI2002.
1.- Nombre del fabricante.
2.- Nmero de serie.
3.- Ao de fabricacin.
4.- Tensin volts a tierra.
5.- Corriente nominal amperes.
6.- . Valor de la resistencia ohmica.
7.- Temperatura de elevacin mxima.
8.- Tiempo de operacin.
9.- . Peso (kg).
10.- Tipo de Servicio.
8.4. Inspeccin y pruebas.

8.4.1.
Pruebas de rutina. El fabricante debe entregar.los protocolos de la~ipruebas siguientes:

a.. Prueba de vOltaje aplicadO.
b. Prueba de resistencia hmica.
8.4.2.
Pruebas de prototipo. El fabricant~debe de entregar los prQtocolosde la prueba de incremento de

temperatura, de un prototipo que respalde la tcnica del diseo utilizado. .
j
El laboratorio donde se realice debe ser una entidad tal como LAPEM o IIE o por un laboratorio
acreditado por ema o equivalente.
Rev.:O
.' ,.
PGINA 12 DE 14
8.4.3.
Verificaciones durante la fabricacin. Pemex se reserva el derecho de inspeccionar en cualquier

momento el proceso de fabricacin del banco de resistencias.
8.5.
Almacenamiento y transporte.
El banco de resistencias debe ser almacenado y transportado conforme a lo siguiente:
a. Todos los accesorios como boquillas de pequea longitud, conectores que se embarquen montados
o ensamblados al banco de resistencias deben estar protegidos contra golpes con cajas de madera.
b. No se aceptan accesorios embarcados por separado.
c. En el caso de que se requieran refuerzos o elementos de sujecin internos durante el embarque y
transporte se debe indicar claramente en estas piezas, as como en los instructivos y dibujas la
leyenda "RETIRARSE DURANTE EL MONTAJE".
d. El empaque del banco de resistencias debe pintarse con letra visible lo siguiente:
.Peso en kg.
-Nmero de pedido y partida.
, - Centro de gravedad.
8.6.
Informacin tcnica.
El proveedor o fabricante debe enviar a PEMEX para cada uno de los bancos de resistencias motivo
del pedido la siguiente documentacin: .
a. Cuatro (4) ejemplares de instructivos de montaje, pruebas, operacin y mantenimiento del banco de
resistencias en forma de libro, Debe inciuir todos los planos aprobados y reporte de pruebas. (esta
cantidad puede variar a requerimiento de PEMEX).
b. Los pi arios aprobados del banco de resistencias deben ser entregados en' un CD, en software
Microstation, Autocad o formato ~.DXF.
Cualquier trabajo o inaterial ejecutado por el fabricante antes de' recibir los planos aprobados, es
responsabilidad del mismo fabricante,
La revisin y aprobacin de los planos, no releva al fabricante de su responsabilidad de que el equipo
cumpla con las especificadones, as como con .Ias garantas establecidas.
.
Informacin requerida.
8.7.
a. Dibujo de dimensiones generales incluyendo, pesos, identificacin y localizacin de componentes.

b. Dibujos de la plaGa de datos.
c. Diagrama elctrico del banco de resistencias.
d. Reporte. de pruebas(debe embarcarse una copia adicional en el propio banco de resistencias).
e. Manuales de recepcin, montaje, instalacin, puesta en servicio, operacin y mantenimiento.
Cuestionario ...
8.8.
Los datos e informacin tcnica que sUministre el contratista o fabricante, sern utilizados en el
procedimiento de evaluacin tcnica; Se 'debe contestar completamente el cuestionario tcnico.
'
'
Para propsitos de evaluacin, se deben indicar los valores especficos o parmetros solicitados, no se
.
.. .
.
aceptan respuestas como "SI" "CUMPLE".
NRF-168-PEMEX-2006
"'FlEMEX
__o
___________________ _
__________ _____
___
.'
_o
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _, ___
_____________
NRF-168-PEMEX-2006
J6PEMEX
Rev.: O
PGINA 13 DE 14
Se debe suministrar la informacin requerida en la propuesta

catlogos originales de fabricante ..
tcnic~,
descrita y al
m~nos un juego de
Se debe llenar el cuestionario tcnico por cada banco de resistencias diferente.

Cuando no se requiera llenar una parte del cuestionario tcnico debe marcarse como NO APLICA.
9.
RESPONSABILIDADES.
9.1.
Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Aplicar los requisitos de esta norma, en las actividades que se realicen en la adquisicin de banco de
resistencias para instalaciones industriales.
9.1.1.
Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Debe establecer

comunicacin con las reas usuarias de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, as
como con contratistas y proveedores, .para mantener actualizado el contenido y requerimientos de la
presente norma.
.
..
.
. .
.
rea usuaria de Ptroleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Verificar el cumplimiento de
sta norma, en la adquisicin de los bancos de resistencias. Los encargados de realizar la adquisicin,
deben indicar en las bases de Iicitacinjlos datos solicitados en el cuestionario tcnico.
' .
9.1.2.
9.2.
Licitantes y proveedores . .
9.2.1.
Cumplir como mnimo con los requerimientos especificados

enesta norma.
.
9.2.2.
Los certificados que proporcionen (3n cumplimiento a esta norma o a los requerimientos del contrato
deben cumplir con la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin .
. , '
..
10.
CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES.
Esta norma no concuerda con ninguna norma mexicana o internacional.
11.
BIBLIOGRAFA.
NOM-001-SEDE-1999
Instalaciones Elctricas (Utilizacin).
IEEE STD 32 1972 R/1997
IEEE Standard Requirements, terminology, and test procedure for neutral

grounding devices.
12.
ANEXOS.
12.1.
Presentacin de documentos normativos equivalentes.
S el Proveedor o Contratista considera que un artculo tcnico es equivalente al documento normativo citado
como Norma, Cdigo, Especificacin o Estndar e indicado en esta norma de referencia, puede solicitar por
escrito a Pemex la revisin, para que en su caso otorgue autorizacin, del documento presuntamente
equivalente, anexando los antecedentes y argumentacin en forma comparativa, concepto por concepto,
NRF-168-PEMEX-2006
. . FlEMEX
Rev.: O
PGINA 14 DE 14
demostrando que como mnimo se cumplen los requisitos de la Norma, Cdigo, Especificacin o Estndar en
cuestin. Pemex dar respuesta por escrito a dicha solicitud, indicando si es o no autorizado para utilizarse
como documento normativo equivalente.
Los documentos sealados en el prrafo anterior si no son de origen mexicano, debern estar legalizados ante
Cnsul Mexicano o cuando resulte aplicable, apostillados de conformidad con el "Decreto de promulgacin de
la Convencin por la que se Suprime el' Requisito de Legalizaci(mde los Documentos Pblicos Extranjeros"
publicado en el Diario Oficial de la Federacin del 14 de agosto de 1995. Los documentos que se presenten en
un idioma distinto al Espaol debern acompaarse con su traduccin a dicho idioma Espaol, hecha por un
perito traductor.
En caso que Pemex no autorice el uso del documento normativo equivalente propuesto, el Proveedor o
Contratista est obligado a cumplir con la normatividad establecida en esta Norma de Referencia.
12.2. Cuestionario tcnico.
Voltaje del sistema.
13,8kV( ) 04,16 kV ( )
Voltaje de fase a neutro.'
7967 V ( . ) 02402 V(
Resistencia enOhms. .
) Ohms
tierra
) amperes
(
) 1min. ( ) 10 min .... '
de
cable del
Llegada
transformador o generador a
Salida
tierras
) Parte superior.
) Parte Inferior.
Parte lateral
)mm
Altitud de operacin.
) m
Tipo de servicio.
) Intemperie.
Interior.

Nrf-168-Pemex-2006f Resistencia de Puesta A Tierra

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Nrf-168-Pemex-2006f Resistencia de Puesta A Tierra

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nmero de documento

COMIT DE NORMALIZACiN DE PETRLEOS MEXICANOS

14 de septiembre del 2006

SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACiN DE

GUSTAVO GALVN BREGO

INTRODUCCiN ...................... .............................................................................. ..

CAMPO DE APLiCACiN .............................................................................................. .

ACTUALiZACiN ...................................................................... .......................... .

REFERENCiAS ..... ................................................................................. , ............. .

DEFINiCiONES .............. ................................ : ..... ,' ...... ; ........................................ ..

SMBOLOS Y ABREViATURAS .................... ................................................................. .

DESARROllO ................ :.. :...................... :........... :............ ;... :........................ :............... .

Condiciones de diseo ................................................................................................... ..

Fabricacin ..................................................... ;...... ~ ..................................................... ..

Inspeccin y pruebas .................................................................................................... ..

Almacenamiento y transporte ........................................................................................ .

Informacin tcnica .................................................................................................

Informacin requerida ..................................................................................... ..

RESPONSABILIDADES ................ ~ ............................................................................... .

CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACiONALES .................... .

Instalaciones elctricas (utilizacin).

Sistema General de Unidades de Medida.

Aisladores- Boquillas de porcelana de baja y alta tensin para equipo de

Envolventes (gabinetes) para uso en equipo elctrico-parte 1 requerimientos

Envolventes (gabinetes) para uso en equipo elctrico-parte 2 requerimientos

Degrees of'protection provided by enclosures (IP Code).

Resistencia.- Es la propiedad de los materiales a oponerse al paso de la corriente elctrica.

Sistema de tierra.- Configuracin de dispositivos y elementos destinados a la proteccin del personal y

Incremento de temperatura permisible con relacin.al tiempo nominal.- El m3.ximo incremento de

Resistencia de puesta a tierra.- Dispositivo de puesta a tierra del neutro de transformador o

Falla monofsica.- Falla de corto circuito de una fase a tierra.

American National Standards Instituta.

d. El banco de resistencias de puesta a tierra debe ser para operacin en intemperie.

Se debe utilizar elementos de fijacin que permitan

las expansiones y contracciones de los

Tabla 1. Factor de correccin de rigidez dielctrica del aire para resistencias

Tabla 2. Incremento de temperatura permisible con relacin al tiempo nominal.

Incremento temperatura permisible (arriba de

Tiempo corto 10 segundos

Voltaje nominal del sistema kV

Clase de aislamiento de banco de

la ocurrencia de una falla a tierra, para el transporte y maniobras de montaje.

Requerimientos de operacin bajo condiciones de corto circuito. Los bancos de resistencias,

El gabinete de las resistencias.

8.4. Inspeccin y pruebas.

Pruebas de rutina. El fabricante debe entregar.los protocolos de la~ipruebas siguientes:

Pruebas de prototipo. El fabricant~debe de entregar los prQtocolosde la prueba de incremento de

Verificaciones durante la fabricacin. Pemex se reserva el derecho de inspeccionar en cualquier

a. Dibujo de dimensiones generales incluyendo, pesos, identificacin y localizacin de componentes.

Se debe suministrar la informacin requerida en la propuesta

Se debe llenar el cuestionario tcnico por cada banco de resistencias diferente.

Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Debe establecer

Cumplir como mnimo con los requerimientos especificados

CONCORDANCIA CON NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES.

Esta norma no concuerda con ninguna norma mexicana o internacional.

Instalaciones Elctricas (Utilizacin).

IEEE STD 32 1972 R/1997

IEEE Standard Requirements, terminology, and test procedure for neutral

Presentacin de documentos normativos equivalentes.

Voltaje del sistema.

Voltaje de fase a neutro.'

) 1min. ( ) 10 min .... '