Calderas de Hierro

Fundido a Gasleo o Gas

GN
NM

Robusta y de altas prestaciones

Fcil mantenimiento y de uso
Silenciosa y bien aislada

in
Calefacc

ua
g
yA

Sanitaria Instantn
e
t
n
e
i
ea
Cal

el calor de tu vida
MIEMBRO
DE FEGECA

GN M
CALDERAS DE HIERRO
FUNDIDO A GASOLEO
O GAS
Un momento de reflexin
La eleccin de una caldera de calefaccin
central es importante y deben ser exigentes a
este respecto. Es necesario que sea:
Robusta.
De altas prestaciones.
Fcil de uso y mantenimiento.
Silenciosa y bien aislada.
Econmica.
FRROLI, uno de los principales constructores
europeos de calderas de hierro fundido,
proporciona una respuesta vlida a todas estas
cuestiones con su nueva serie de calderas
GN M.

Esquema del recorrido de los humos en la caldera GN M

Resultado de una tecnologa de vanguardia, las

calderas GN M aseguran un calor excepcional
con un ptimo precio.

Una prestacin trmica elevada

El concepto de la forma del hogar es determinante para el funcionamiento y rendimiento de
una caldera.
Por este motivo las calderas de la serie GN M
utilizan un intercambiador con un recorrido de
los gases que permite una ptima combustin y
el mximo aprovechamiento de las caloras contenidas en los gases de combustin.

Un cuerpo de hierro fundido

de elevadas prestaciones
El cuerpo de las calderas GN M es de hierro
fundido, material ideal por su resistencia y
duracin, para responder a todas las exigencias
de calefaccin. La calidad de la fundicin utilizada responde a las ms severas normas europeas (norma DIN 1691). Los elementos de hierro fundido han sido proyectados por FRROLI
con una tecnologa ultra moderna, donde el
control informtico, la fabricacin automtica
en grandes series y un riguroso control de calidad aseguran una ptima fiabilidad.

La gama de calderas GN M obtiene rendimientos superiores al 90%. Se deriva de ello la garanta de un consumo muy reducido.

El cuerpo de las calderas GN M proyectado en

C.A.D. (diseo asistido por ordenador) ha dado
origen a un intercambiador excepcional.
El desarrollo de la llama del quemador y el circuito de los gases de combustin permiten un
funcionamiento simple y silencioso.
Los gases de la combustin son conducidos por
un intercambiador dotado de un recorrido que
garantiza altas prestaciones trmicas. Al mismo
tiempo, el mantenimiento y limpieza de la caldera se facilitan por la posibilidad de un acceso
frontal.

Panel de mandos GN1 M

GN1 M y GN2 N
CALDERAS PARA
CALEFACCION
Una gama completa
Resultado de una avanzada investigacin tecnolgica, esta gama satisfar al usuario y al profesional ms exigente.

Esttica
Las calderas GN M de diseo muy actual, estn
revestidas por un conjunto de robustos envolventes, unidos entre s con clips metlicos. Destaca
un completo y esttico panel de mandos, desde
donde se controla el funcionamiento de la caldera, que incluye:

GN1 M

GN2 N

Prdida de carga lado agua caldera GN1 M y GN1 K M

Hidrmetro.
100
90
80
70
60
50

Termmetro.
Reloj programador (opcional).
Interruptor general.

40
30

Termostato regulacin calefaccin.

20

Reloj programador

p (mbar)

Termostato seguridad rearme manual.

El panel de mandos de las calderas GN M est

preparado para poder instalarse un reloj programador que permite seleccionar los periodos de
funcionamiento de la calefaccin.

3
2

Caractersticas de prdida de carga

Las prdidas de carga del circuito hidrulico
correspondientes a todos los modelos de las
calderas GN1 M, GN1 K M y GN2 N, se detallan
en los diagramas adjuntos en funcin del caudal
necesario.

1
0,1

La caldera GN1 M se suministra completamente

montada, en una jaula de madera.
La GN2 N, se suministra en tres bultos:
1) Cuerpo de caldera en jaula de madera.
2) Envolventes.
3) Panel porta-instrumentos, embalado en caja
de cartn.

.3.

4 .5 .6 .7.8.9 1

4 5 6 7 8 9 10

4 5 6 7 8 9 100

Prdida de carga lado agua caldera GN2 N

100
90
80
70
60
50
40
30
20

p (mbar)

Suministro

.2

Q (m3/h)

Fcil mantenimiento
El acceso al interior de la caldera se realiza fcil e
ntegramente a travs del frontal de la caldera.
Todo ha sido concebido para simplificar la limpieza y mantenimiento de sta, garantizado un
rendimiento constante a lo largo del tiempo.

10
9
8
7
6
5
4

10
9
8
7
6
5
4
3
2

1
1

4 5 6 7 8 9 10

4 5 6 7 8 9 100

Q (m3/h)

5 6 7 8 9 1000

GN1 K M
CALDERAS PARA CALEFACCION
Y A.C.S. ACUMULADA
Una gama completa
La gama de calderas GN1 K M cubre todas las exigencias domsticas, en las que se combinan la caldera GN M y un acumulador vitrificado para A.C.S., de 100 litros de capacidad,
de gran poder de intercambio, para equipar instalaciones individuales con potencias hasta
38.500 kcal/h. tiles.

Esttica
Las calderas GN1 K M de diseo muy actual, estn revestidas por un conjunto de robustos
envolventes, unidos entre s con clips metlicos. Destaca un completo y esttico panel de
mandos, desde donde se controla el funcionamiento de la caldera, que incluye:
Termohidrmetro.
Termmetro acumulador A.C.S.
Reloj programador (opcional).
Termostato seguridad rearme manual.
Interruptor/conmutador Verano / Invierno.
Termostato regulacin A.C.S.
Termostato regulacin calefaccin.

GN1 K M

Un buen aislamiento
La caldera est perfectamente aislada por medio de una gruesa manta de lana de vidrio
de alta densidad de 60 mm de espesor, que reduce las prdidas por radiacin a valores
despreciables.

Suministro
La caldera GN1 K M se suministra completamente montada en una jaula de madera.

Esquema GN1 K M

Interacumulador
5 AOS DE GARANTIA

Purgador
Vlvula seguridad

Est construido en acero especial, vitrificado, lo que garantiza una absoluta higiene
del agua caliente sanitaria, como si estuviera en un recipiente de cristal.

Bomba calefaccin

Ida instalacin

Vlvula antirretorno

Cuerpo caldera

Bomba acumulador

Posibilidad de regulacin de la temperatura del A.C.S. por parte del usuario, gran
capacidad y si se requiere, transmisin de
toda la potencia de la caldera para producir A.C.S., de manera automtica.

Vaso expansin
Vlvula antirretorno
Retorno instalacin

Salida agua caliente sanitaria

Serpentin
Recirculacin

Entrada agua fra sanitaria

Acumulador
Vlvula de seguridad y
antirretorno

Las principales caractersticas del interacumulador son:

En el interior del interacumulador, un

serpentn de acero vitrificado garantiza,
durante los periodos de fuerte utilizacin
del agua sanitaria, adems de disfrutar del
agua caliente ya acumulada, la produccin
instantnea equivalente a toda la potencia
de la caldera, de manera continua, uniendo as las ventajas de la acumulacin
con las de las calderas de produccin
instantnea.

400
4

5 2

13

a1

DESCRIPCION

542

711

850

1
2
3
4
5

a1 Ida calefaccin 1.1/2

a2 Retorno instalacin 1.1/2
a3 Vaciado caldera 1/2

64

80

270

a2

Potencia nominal til

Gasto calorfico P.C.I.

Tipo

GN1 M - 03
GN1 M - 04
GN1 M - 05
GN1 M - 06
GN1 M - 07
GN1 M - 08

kW

kcal/h

kW

kcal/h

34,9
46,5
58,1
69,8
81,4
93,0

30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000

38,7
51,6
64,5
77,5
90,4
103,3

33.300
44.400
55.500
66.600
77.700
88.800

600
1

2 3

85

a3

a1 - a2

a3

Contenido
agua
L.

Presin de
trabajo
kg/cm2

Peso
kg

432
532
632
732
832
932

105
105
105
125
125
125

130
130
180
180
180
180

1.1/2
1.1/2
1.1/2
1.1/2
1.1/2
1.1/2

1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2

14
17
20
23
26
29

4
4
4
4
4
4

100
125
150
175
200
225

Dimensiones

N
elementos

3
4
5
6
7
8

Conexiones

A
4 5

DESCRIPCION
1
2
3
4
5

951

1196

a1

726

375

365

a3

Potencia nominal til

Gasto calorfico P.C.I.

Tipo
kW

kcal/h

kW

kcal/h

90
107
126
144
162
180
198
216
234
252

77.400
92.020
108.360
123.840
139.320
154.800
170.280
185.760
201.240
216.720

97,8
116,0
136,9
156,5
176,0
195,6
215,2
234,7
254,3
273,9

84.108
99.760
117.734
134.590
151.360
168.216
185.072
201.842
218.698
235.554

N
elementos

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Centralita electrnica (no suministrada)

Termohidrmetro
Termostato de seguridad
Termostato de regulacin, 2 etapas
Interruptor general

a1 Ida instalacim DN 80 3
a2 Retorno instalacin DN 80 3
a3 Vaciado caldera 3/4

84

a2

GN2 N 05
GN2 N 06
GN2 N 07
GN2 N 08
GN2 N 09
GN2 N 10
GN2 N 11
GN2 N 12
GN2 N 13
GN2 N 14

Termostato de regulacin
Termostato de seguridad
Interruptor general
Reloj programador (opcional)
Termohidrmetro

a1 - a2

a3

Contenido
agua
L.

Presin de
trabajo
kg/cm2

Peso
kg

670
780
890
1.000
1.110
1.220
1.330
1.440
1.550
1.660

130
130
150
150
150
150
150
150
150
150

180
180
180
200
200
200
200
200
200
200

DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80
DN 80

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

49
57
65
73
81
89
97
105
113
121

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

310
361
412
463
514
565
616
670
725
780

Dimensiones

Conexiones

500
750

3 1 2 74 5 6

250

250

12

13

a1

130

11

1205

10
105

a2
1036

1344

574

a4

a6
82

422

252

a5

a3

250

250

DESCRIPCION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Termohidrmetro
Termmetro acumulador A.C.S.
Reloj programador (opcional)
Termostato de regulacin caldera
Termostato de regulacin acumulador A.C.S.
Interruptor-conmutador Verano / Invierno
Termostato de seguridad de rearme manual
Bomba primario acumulador A.C.S.
Vlvula de retencin
Vaso de expansin
Vlvula de seguridad
Purgador automtico
Bomba de calefaccin
Potencia nominal til

a1
a2
a3
a4
a5
a6

Gasto calorfico P.C.I.

Tipo

GN1 K M 03
GN1 K M 04

Ida calefaccin 1
Retorno calefaccin 1
Llave vaciado del circuito calefaccin
Salida agua caliente sanitaria (A.C.S) 3/4
Recirculacin A.C.S. 3/4
Entrada agua fra sanitaria 3/4

kW

kcal/h

kW

kcal/h

35,0
44,7

30.000
38.500

38,6
50,0

33.300
43.000

Contenido agua L.
N
elementos

3
4

Produccin A.C.S.

Presin mxima kg/cm2

Caldera

Acumulador

L./min.
t = 30 C

L./10 min.
t = 30 C

Caldera

Acumulador

Peso
kg

14
17

100
100

22
22

220
220

4
4

6
6

140
165

FRROLI ESPAA, S.A. se reserva el derecho de aportar a sus productos aquellas modificaciones que crea necesarias o tiles, sin perjuicio de las caractersticas esenciales.

Certificado ISO 9001 por

Direccin Comercial

Ctra. de Alcobendas a Fuencarral Km. 15,700

Edificio Europa - 28108 Alcobendas (Madrid)
Tel. 91. 661 23 04 Fax 91. 661 09 91
http//www.ferroli.es
e.mail: comercial@ferroli.es

EMPRESA CERTIFICADA

Jefaturas Regionales de Ventas

CENTRO

CENTRO-NORTE

NOROESTE

Tel. 91 661 23 04
Fax 91 661 09 73
e.mail: madrid@ferroli.es

947 48 32 50
947 48 56 72
e.mail: burgos@ferroli.es

981 79 50 47
981 79 57 34
e.mail: coruna@ferroli.es

LEVANTE-NORTE

CATALUA-BALEARES

ANDALUCIA

Tel. 91 661 23 04
Fax 91 661 09 73
e.mail: norlev@ferroli.es

93 729 08 64
93 729 12 55
e.mail: barna@ferroli.es

95 560 03 12
95 418 17 76
e.mail: sevilla@ferroli.es

10.000 - III - 05 grficas valds, s.a. Depsito Legal: BI-656-05