1

EDITORIAL:

INDICE

Hola amigos beatlemaniacos. Un nuevo nmero de

nuestra revista sale a la luz y con ella nuestras ganas de
seguir compartiendo todo lo referido a la banda ms
grande de la historia.

Un Seor no tan dulce

Allen Klein, el enemigo Nro 1 de Paul se
enfrenta ahora a George. Plagio o
trampa?

Este mes les traemos un gran informe sobre uno de los

hechos ms polmicos en la vida y obra de George
Harrison; la demanda por plagio haca su cancin My
Sweet Lord. En sta nota te enterars de que no todo
es como siempre se dijo y descubrirs intereses
econmicos y traiciones a la orden del da.

Nashville
Ringo deja Londres para sumergirse en el
ambiente adecuado y grabar su segundo
disco solista

Tambin queremos ofrecerles la segunda parte de

nuestro recorrido por los bajos utilizados por Paul
McCartney. En sta ocasin nos referiremos a los que
utiliz posteriormente a la disolucin de The Beatles.
Una nota que haca rato queramos entregarles es la
que cuenta sobre la actividad de Ringo Starr en la
ciudad de Nashville, a principios de los 70 cuando
grab su disco Beaucoups Of Blues y se relacion con
grandes de la msica country de los Estados Unidos.

The Bassman
Ms instrumentos se suman a la artillera
de Paul. Esta vez en su etapa solista.

Como en stos das se est re-editando material de Paul

como solista, nuestro Disco del Mes est dedicado a
uno de los lbumes en cuestin: Venus & Mars.

Ravi Shankar
Quizs el mayor responsable de entrelazar
la msica de oriente y occidente. Su vida y
obra.

Y hablando de Paul, a mediados del mes pasado nos

enteramos de una nueva visita a nuestra regin. Si bien
slo se ha confirmado Brasil al momento de escribir
stas lneas, tengan por seguro que en el prximo
ejemplar de Glass Onion encontrarn muchsima
informacin de la visita de Sir Paul a tierras brasileas y
ojala a otros pases que se sumen.

Adems

Hasta el mes que viene!

Photograph
Act Naturally: The Linda McCartney History
Lanzamientos
It Was Fifty Years Ago This Month: Noviembre 64
Ask Me Why: Beatles North-East Interview 1964
Nota John: Campos De Fresas
In Their Own Words: La Palabra
I Read The News Today, Oh Boy

Martin
Editor Principal

Editor: Martn Castro;

Coordinacin y Diagramacin: Federico B.;
Redactores: Martn Castro, Federico B., Javier Cuenca, Milo Cuenca, Pilar J. Vzquez, Humberto Ortega
3

semana', y yo dije, 'Vamos... no podemos hacer un lbum

en una semana, es imposible! '. l Dijo 'Pero Bob Dylan lo
hizo en dos das! ', Yo dije 'Ok, has los arreglos, volar
algunos das despus'. Hicimos el lbum en solo dos
noches. Hice algunas otras pistas que no formaron parte
del lbum final. Solo estuve all tres das grabando.
Aprenda 5 canciones por la maana y las grababa esa
misma noche. Fue realmente bueno!"

La relacin de Ringo con la msica country siempre estuvo

presente. La etapa Beatle no queda excluida: podemos ver
sus tendencias escuchando el cover de 'Act Naturally" de
Buck Owens, la cancin co-escrita junto a Paul y John
"What Goes On" para Rubber Soul y hasta su propia
creacin "Don't Pass Me By", presente en el lbum Blanco.
Incluso en los covers. En todos los casos, temas
influenciados
por
la
msica
country.
Si bien tom a muchos por sorpresa, pensndolo ms en
fro, no es raro que Ringo se haya adentrado en estos
rumbos.
Dira Ringo:

Los das en los que Pete Drake se adelant a Nashville

solicit a varios compositores locales escribir canciones
especficas para el lbum. Cada compositor, entre los que
se destacaban Charlie Daniels, Chuck Howard y Sorrels
Pickard, facilit demos que fueron seleccionados por el
propio Ringo, algunos desde Inglaterra y otros ya estando
en Nashville. Tambin adelantndose, Pete hizo grabar los
coros de varios tracks de los ya seleccionados, con la
intencin de que Ringo cante encima de ellos, facilitndole
el trabajo.
El 29 de junio Ringo vol a Nashville con intenciones
de grabar su nuevo lbum. Lo primero que
hizo al llegar fue ir a una disquera llamada
Ernest Tubbs Record Shop, donde
compr muchos discos de genuina
msica country. Luego fue a una
juguetera para comprar regalos para
sus hijos y de all al hotel. Pete Drake
lo haba previamente registrado en
dos hoteles, Uno con su nombre real
y otro con uno falso. De ms est
decir que fue al falso, y el motivo
claramente era el de evadir a la
prensa y a los fans que pudieran ir
all. Pas el da escuchando msica
country preparndose para el da
despus.
Al da siguiente, Ringo se
dirigi al estudio y cuando se
dispone a entrar, un
polica

"Estaba trabajando con George en su primer lbum en

Abbey Road y trajo a Peter Drake para tocar el pedal steel
desde Nashville. Mand mi coche para que recogiera a
Drake en el aeropuerto y se sorprendi de la cantidad de
cintas que encontr en mi coche sobre msica country
junto a rock and roll y ms discos. Siempre me gust la
msica country. Como Liverpool era un puerto,
entraba mucha msica de Estados Unidos y se
convirti la capital de la msica country
en Inglaterra."
Pese a su tibiamente recibido
Sentimental Journey, donde
versionaba temas que marcaron
su vida y ms especficamente
su infancia, Ringo opt de algn
modo en seguir la lnea de
cosas que le gustaban o en las
que se sintiera cmodo, motivo
por el que se acerc al antedicho
Pete Drake y le propuso trabajar
juntos.
En palabras de Ringo:

Yo estaba tratando de juntarlos a todos

los msicos aqu, en Gran Bretaa, lo cual
es una tontera. Trataba de hacer volar a
12 tipos de Nashville y todo eso, y, de
repente, mientras estaba tocando para el
lbum de George le coment sobre esto
a Pete Drake, quin estaba ah, y l
me dijo: 'Mira, hijo, por qu no
vienes t a Nashville?, estar
atendiendo
unos
asuntos all en una

contratado por Pete Drake le pidi el nombre, y al no

figurar su nombre en la lista no lo dej entrar. Emily
Moore, que tambin se encontraba all le dice: l es Ringo
Starr!, es la razn por la que t ests parado all, entonces
el polica se da cuenta de su error y lo deja pasar.
Finalmente, rodeado de los 21 msicos locales, el 30 de
junio comenz con las grabaciones en el Music City
Records Studio de Nashville.
Entre el equipo de msicos que participaron de las
sesiones y la grabacin podemos mencionar a:
Ringo Starr: voz, batera y guitarra acstica, Jim Buchanan:
violn, Charlie Daniels: guitarra, Pete Drake: pedal steel
guitar, D.J. Fontana: batera, Buddy Harman: bajo, Chuck
Howard: guitarra, Roy Huskey: bajo, The Jordanaires: coros,
Ben Keith: pedal steel guitar, Jeannie Kendal: voz en I
Wouldn't Have You Any Other Way, Jerry Kennedy:
guitarra, Dave Kirby: guitarra, Grover Lavernder: violn,
Charlie McCoy: armnica, Sorrells Pickard: guitarra, Jerry
Reed: guitarra, George Richey: violn, Jerry Shook: guitarra.
Segn Charlie Daniels, se respet a rajatabla el cronograma
de grabaciones estilo Nashville:

Fueron sesiones de Nashville bastante tpicas. Ya sabes,

tres canciones en tres horas. Fue entrar, sentarse y trabajar.
Aqu estn las canciones, aqu estn los acordes, vamos a
hacerlo. No fue una sesin pausada al estilo Beatles. Era un
trabajo.
Al principio Ringo estaba nervioso por la situacin.
Coment en una entrevista que Pete lleg a decirle a
travs del vidrio del estudio Si no consegus relajarte, ir
all y te pisar los dedos!. Afortunadamente Ringo
consigui relajarse, y demasiado, tal es as que tambin
confesara:

Creo que algunas de mis mejores performances vocales

estn en ese lbum, porque estaba relajado.
El primero de julio completa sus grabaciones de dos das,
cerrando as el lbum Beaucoups Of Blues. La grabacin
fue producida por Pete Drake y Scotty Moore, guitarrista
de Elvis, fue el ingeniero.
Scotty Moore recuerda:

Haba demasiadas personas en el estudio, en la sala de

control y en primera fila. Estaba tan lleno que casi no se
poda respirar. Sin embargo, la sesin sali bien. Las
sesiones duraron hasta por lo menos la 1 a.m., pero no nos
fuimos de all hasta las 2 o 3. A todos les tomaba mucho
tiempo para decir adis.
Durante los dos das, se sabe que fueron grabadas las
siguientes canciones, todas salvo Wine, Women And Loud
Happy Songs', escritas especficamente para la ocasin:
'Without Her', Woman Of The Night', '$15 Draw' y 'Silent
Homecoming' (de Sorrells Pickard); 'Love Don't Last Long',
'I Wouldn't Have You Any Other Way', 'Waiting' y 'I'd Be
Talking All The Night' (de Chuck Howard, la ltima junto a

Nashville Freakout, y Band Of Steel y hasta largas Jams.

Al da siguiente, todos los involucrados se juntaron para
tomar las fotografas para el disco. El fotgrafo contratado
para llevarlas a cabo fue Marshall Fallwell, amigo personal
de Pete Drake. l haba estado deambulando por el estudio
durante los dos das de grabaciones tomando fotografas
generales.
Finalmente el 25 de septiembre en el Reino Unido y el 28
en Estados Unidos sale a la venta el disco Beaucoups Of
Blues, con el siguiente tracklist: Cara A: Beaucoups of Blues,
Love Don't Last Long, Fastest Growing Heartache in the
West, Without Her, Woman Of The Night, I'd Be Talking All
the Time. Cara B: $15 Draw, Wine, Women and Loud Happy
Songs, I Wouldn't Have You Any Other Way, Losers
Lounge, Waiting, Silent Homecoming.
Tras la salida a la venta la recepcin fue repartida. Muchos
se sorprendieron debido al giro musical en la carrera de
Ringo. As y todo fue mejor valorado que su predecesor
'Sentimental Journey'. En el Reino Unido no lleg a
posicionarse en las listas, pero si en Billboard 100 de
Estados Unidos, alcanzando el puesto 65. Incluso John
Lennon, en una entrevista, dijo que si bien el disco es
bueno, no lo comprara.
El 5 de octubre sali a la venta (Solo en Estados Unidos) el
single Beaucoups Of Blues/Coochy-Coochy. Siempre se
habl de que existen al menos ocho canciones ms
grabadas en las sesiones de Nashville e incluso desde
Apple se habra dicho alguna vez que se editara un nuevo
lbum y que el original haba sido concebido
originalmente como un lbum doble, pero debido a la
duda sobre la repercusin se limit todo a uno solo. La
noticia no pas de eso.
Luego del pobre recibimiento de sus dos primeros trabajos
solistas por parte del pblico, Ringo se retir
temporalmente de la msica y se dedic a la actuacin,
para luego volver,
ms cargado
que nunca.
El baterista D J Fontana, quien particip de las sesiones
dira sobre su experiencia:

Larry Kingston); 'Fastest Growing Headache In The West' y

'Wine, Women And Loud Happy Songs' (de Larry Kingston,
la ltima junto a Fred Dycus), 'Beaucoups Of Blues' (de
Buzz Rabin); 'Loser's Lounge' de Bobby Pierce; y 'Early
1970' y 'Coochy-Coochy' del propio Ringo Starr. Tambin
se grabaron 'The Wishing Book' y varios 'Nashville Jam'.
Vale aclarar que 'Coochy-Coochy' no sali en el lbum sino
que fue dejada como lado B del single 'Beaucoups Of
Blues', en una versin editada de 3 minutos sobre los 28
minutos totales; la versin completa fue lanzada como
bonus track en una reedicin del lbum en 1995 junto al
'Nashville Jam', una versin editada de dos grandes jams
que se tocaron y quedaron registrados, con duraciones de
18 y 20 minutos. 'Early 1970' no sera editada hasta un ao
despus cuando fue lanzada como lado B de 'It Don't
Come Easy'. 'The Wishing Book' an sigue indita. Existe el
rumor de que se grabaron an ms canciones, pero nunca
fue comprobado, pero se mencionan temas como

"(Ringo) nunca se sali del tempo. Es la mayor concepcin

de tempo que escuch en toda mi vida. Nunca he
escuchado a ningn otro baterista tocar as en mi vida, y
eso es mucho tiempo."
Tambin dira Fontana:

Este tipo tiene todas esas monstruosas grabaciones. Pero

l vino y fue como, Lo que quieran hacer, vamos a hacerlo.
Ustedes tocan de la forma en la que siempre han tocado, y
yo voy a tratar de seguirlos.
En 1992 se remataron dos cintas de acetato con versiones
alternativas de las canciones, llamadas "Ringo In Nashville",
y con un nuevo orden de temas, adems de nuevos
conteos y sonidos y la indita The Wishing Book. El

acetato, perteneciente a la Mal Evans Collection, se subast

en Sothebys, Londres.
Para cerrar,
Charlie Daniels dijo alguna vez:

En retrospectiva, no creo que fuese el lbum explosivo

que los ejecutivos de Apple queran que fuera. Estoy
seguro de que queran un lbum vendedor multimillonario.
Pero no sigui la tradicin de The Beatles, que George y
los dems haban seguido. Y dijo que ayudo a Legitimar
la msica country en el mundo del rock.
Claramente este es un ejemplo de un gran trabajo, no
apreciado debidamente en su poca de salida, pero
revalorizado con el paso del tiempo, y sin dudas, de los
ms valorados por el propio Ringo.

Federico B.
Argentina

Abril de 1963, con Please

Please Me recin editado,
John Lennon y Paul McCartney
an se reunan para sus
sesiones de composicin en la
"fbrica de canciones" de
Forthlin Road, es decir, el
hogar de Paul.
Por lo que se ve en la foto,
este es un "Break Tea", donde
la dupla dejaba a un lado las
guitarras para darle un
descanso a los dedos y
disfrutar de ese momento tan
ingls como la ceremonia del
t.
En un momento, los dos
muchachos
habrn
de
sentarse frente a frente,
guitarra a guitarra, para tratar
de simplemente, hacer una
nueva cancin, una buena
cancin.
Imposible que no se te venga
a la mente "Early Days", uno
de los nuevos temas de
McCartney.

Javier Cuenca
Argentina

Paul McCartney haba finalmente

triunfado con "Band On The Run"
(ver Glass Onion n 6) y el mundo
estaba a los pies de Wings. Como a
esa sensacin ya la conoca, lo
siguiente fue seguir trabajando, y
1975 fue el ao elegido para grabar
un nuevo disco.
Tras el single "Junior's Farm", que
presentaba una nueva formacin de
la banda con Jimmy McCulloch en
guitarra y coros y Geoff Britton en la
batera, Paul repiti la frmula de
no grabar en Inglaterra y opt por
los
Estados
Unidos,
ms
precisamente New Orleans, una de
las ciudades ms musicales del
planeta.
Pero, al igual que la previa de la
grabacin
de
BOTR,
hubo
problemas personales, esta vez,
entre los fuertes temperamentos de
McCulloch y Britton, que derivaron
en la salida del baterista. La falta de
un nuevo baterista fue resuelta por
Paul publicando un aviso en el
diario, el cual fue respondido por
Joe English, quien paradjicamente,
es norteamericano
Cabe sealar que previamente
Britton haba grabado 3 temas en
Abbey Road que luego aparecieron
en el disco: Letting Go, Love In
Song y Medicine Jar, escrita por
McCulloch.
Luego de este escollo, una nueva
formacin de Wings puso proa a
New Orlens para empezar las
grabaciones
en
enero.
Quien haba sido invitado para este
disco fue el mismsimo John
Lennon, que estaba considerando
no solo aparecer tocando un
instrumento en algn track, sino
subir la apuesta y componer una
cancin junto a Paul, con quien se
haba reencontrado finalmente el
ao anterior, en lo que se conoce
dentro de la biografa de John como
el Fin de semana perdido. En ese
momento
Lennon
tuvo
otro
reencuentro. Era Yoko Ono, quien

como primer medida prohibi que su marido volase a

encontrarse con su antiguo compaero en fin.
El disco comienza de una manera diseada para arrancar
en estadios: Venus And Mars / Rock Show, con una carga
adrenalnica que por momentos roza guitarrsticamente a
Marc Bolan o el Bowie de esa misma poca. La siguiente
cancin trae consigo la melancola de las mejores baladas
de Macca al piano. Se trata de Love In Song, con un gran
trabajo de los sintetizadores.
You Gave Me The Answer tal vez tenga la nica influencia
del sonido de New Orlens en el disco, as como
Mamunia lo fue en BOTR. Esto se debe a un piano
caracterstico y al protagonismo de los vientos, tornando
esta cancin, que increblemente no fue single, en algo
festivo.
Magneto And Titanium Man es uno de los temas
preferidos por los fans de Wings, a caballito de la base
perfectamente construida entre los teclados y el bajo junto
a la batera. El trabajo coral tambin es impecable.
El lado A del disco (me encanta seguir hablando de Lado A
y Lado B) cerraba con Letting Go, un rock fuerte, de pura
cepaStone? con una letra aguda que hablaba de una
seorita que gustaba de causar problemas. 2 aos ms
tarde Eric Clapton habra de llamar las cosas por su
nombre grabando Cocaine, de J.J. Cale. Volviendo al
tema de Wings, este habra sido un buen tema para que se
luzca Lennon no creen? Milagrosamente, Paul rescat este
tema para sus giras a partir de 2010.
El segundo acto arranca, tras una reprise del tema que
bautiza al disco, con un temazo cantado por Denny Laine:
Spirits Of Ancient Egypt, donde el bajo es sencillamente
mortal.
Medicine Jar, en la voz de Jimmy muestra 2 cosas: una es
el sealar algunas costumbres (excesos) que estaban
comenzando a ser pesadas entre los msicos (otra vez en
el mismo disco, la banda habla de drogas, especialmente
Jimmy, que lamentablemente estaba muy enredado, con el
triste desenlace de su muerte temprana 3 aos despus de
este disco) y la otra que Paul comienza a abrir el juego de
ser una banda con ms de una voz, como cierto grupo que
tena Macca algn tiempo atrs. Esta caracterstica habra
de ser ms notable en el siguiente disco, Wings At The
Speed Of Sound, pero este es, literalmente, otro tema
La amabilidad y la dulzura danzarina de Listen To What
The Man Said permitieron que no solo fuera el single
adelanto del disco, sino que fuese uno de los temas ms
recordados de la era Post Fab de Paul. Este tema sali un
mes antes de la edicin de Venus And Mars y anduvo
realmente bien en los charts. El tema, que fue grabado al
principio de las sesiones, no fue aprobado por la banda
hasta el momento de escuchar el solo de saxofn, provisto
por Tom Scott.

10

Call Me Back Again es otro ejercicio con sabor a blues de

Paul que en cierto sentido sigue el camino iniciado por
Let Me Roll It, pero ac con una seccin de vientos que
lleva la banda hacia Las Vegas.
Aqu llega el final del disco, con 2 temas : la excelente
balada Treat Her Gently / Lonely Old People y seguido el
instrumental Crossroads, que nada tiene que ver con el
tema de Robert Johnson, sino que es una composicin de
Tony Hatch para la soap opera del mismo nombre y rearreglada por Wings para un episodio especial. Al igual
que en trabajos anteriores, las sesiones de grabacin de
Venus and Mars dieron origen a un exceso de canciones,
algunas de las cuales siguen sin ser publicadas, con ttulos
como: Crawl Of The Wild, Karate Chaos y Sea Dance.
Durante las sesiones tambin se grab un remake
instrumental de Tomorrow, cuya primera versin
apareci aos antes en el lbum Wild Life. Una cancin de
Linda McCartney, New Orleans, fue publicada en su
lbum pstumo Wide Prairie.
La recepcin hacia este trabajo fue tan buena que Paul
decidi salir de gira con los Wings apenas un mes despus
de la salida de este disco, el cual adems fue el primero
editado bajo su propio holding empresarial, MPL
Communications, que vena tras la experiencia de Apple
Records.
La portada de Venus and Mars, con esferas rojas y amarillas
que simbolizan los planetas Venus y Marte, fue diseada
por el grupo de diseo grfico Hipgnosis, usando una
fotografa de Linda McCartney. El lbum fue publicado en
forma de libro, con un pster desplegable en su interior y
una fotografa del grupo tomada en el desierto de Carolina
del Norte.
En 1993, Venus and Mars fue remasterizado y reeditado en
formato CD como parte de la serie The Paul McCartney
Collection, con varios temas extra: Zoo Gang, cara B del
sencillo de 1973 Band on the Run, Lunch Box/Odd Sox,
cara B del sencillo de 1980 Coming Up, y My Carnival,
cara B del sencillo de 1985 Spies Like Us.
En 2007, el lbum fue publicado en formato de descarga
digital en la tienda de iTunes con una remezcla de 6
minutos de My Carnival.
Mientras este nmero de Glass Onion est saliendo, una
nueva reedicin de Venus And Mars est siendo editada,
con numerosos formatos plagados de sorpresas

Javier Cuenca
Argentina

11

Humberto Ortega
Mxico

Miles de ancdotas alrededor de The Beatles gozan de

gran publicidad y cobertura meditica. Otras tantas, sin
embargo, son las que pasan a la historia cubiertas tras un
velo mtico y casi legendario. Es as como en esta seccin
y hasta que Krishna decida me tomo por obligacin traer a
ustedes todos esos sucesos que todava son tema de
discusin y de los cuales poco o casi nada de lo que se
sabe es verdad.
Noviembre es un mes triste desde de George Harrison nos
dej para ir a encontrarse con su dulce seor. Aqul
maestro que sin quererlo llev a su hijo predilecto a los
tribunales.
As comienza esta historia. Una cancin, un juicio y un
oscuro personaje que poco a poco fueron confabulando
para uno de los escndalos de plagio ms renombrados de
la msica popular que golpeara la apacible vida del beatle
callado.
George Harrison nunca pens que aquella meloda
pegajosa que se gest entre ensayos y descansos de su
gira por Dinamarca en diciembre de 1969 le traera tantos
dolores de cabeza. Jams predijo que aquellos mgicos
acordes que resonaron en su mente mientras zafaba de
una conferencia de prensa junto a Delaney & Bonnie and
Friends, iniciaran una secuencia de melodas escabrosas y
poco armnicas para la justicia.
De esta forma George Harrison cre una de las ms
hermosas canciones de todos los tiempos, una plegaria a
Krishna que con la ayuda
de Billy Preston pudo darle
su forma definitiva en el
mtico All Things Must Pass
de 1970.
Era la gnesis de My Sweet
Lord.
Harrison dej la cancin
en manos de Billy Preston
para
que sta
fuera
tomando forma. El eximio
tecladista trabaj en ella
con
suaves
arreglos
ambientales y la incluy

para s en su disco Encouraging Words producido por el

mismo Harrison para el sello Apple, versin que no sali
hasta despus del disco del ex Beatle. Como era
de esperar, fue Harrison quien la inscribi en el registro de
propiedad intelectual internacional en Estados Unidos en
tanto letra, armonas y melodas para su posterior inclusin
en su disco triple All Things Must Pass. Un 28 de
noviembre de 1970 aparece como el primer single del
lbum convirtindose inmediatamente en nmero uno
alrededor del mundo.
George sospechaba de esta cancin, pero no precisamente
de alguna similitud con otra, ms bien, con el compromiso
de mencionar a Dios en un tema popular y que este no
fuera precisamente el Dios oficial de los oyentes. Sin
embargo decidi abrir su espiritualidad al mundo entero.
Las repercusiones llegaron desde muy cerca. El propio John
Lennon dijo: Cada vez que enciendo la radio se escucha

Oh, my Lord. Estoy empezando a creer que existe un

Dios.
Tres meses ms tarde y con el mantra todava en la cima
de los rankings se desencaden el conflicto. El 10 de
febrero de 1971 Bright Tunes Music Corp (Sello americano),
interpone una demanda judicial de plagio en contra
de George Harrison y su cancin My Sweet Lord en
Harrisongs Ltd. de Inglaterra y Harrisongs Inc. de Estados
Unidos incluyendo tambin a Apple Records, BMI
y publicaciones Hansen. La guerra estaba declarada.
Cul cancin? fue la pregunta de George y rpidamente
sus asesores le indicaron una cancin soul popular
compuesta por Ronald Mark y grabada por The Chiffons en
1962. La preciosa pero poco difundida Hes So Fine.
Nmero uno por cinco semanas en Estados Unidos y slo
una entrada en el puesto nmero 12 para
Inglaterra, condujeron a la cancin de manera
subconsciente a los odos de George, quin ms tarde
acept haberla escuchado en junio de 1963 cuando From
Me To You encabezaba las listas de canciones ms pedidas.
Sin embargo siempre enfatiz no haberle dado
nunca mucho crdito.

Allan Klein

12

The Beatles seguan creciendo y Hes so Fine se perda en

los anales de la msica popular, apareciendo slo de vez
en cuando en recopilaciones soul femeninas.
Es en este instante donde todo comienza a enredarse.
Allen Klein, manager de Harrison para ese entonces, trata
de llegar a un acuerdo con Seymour Barash, presidente de
Bright Tunes. Klein le ofreca la compra total por parte
de Harrison del catlogo de Bright Tunes y Barash por su
parte ofreca darle la mitad de los derechos de la cancin a
Harrison. Como no hubo acuerdo Klein contrat un grupo
de abogados y un musiclogo, Harold Barlow opinin
que al fin y al cabo nunca sirvi- para defender la posicin
de George y comenzar con la defensa del juicio. Luego de
que el caso se extendiera ms de lo normal Klein dej de
ser manager de The Beatles y dej a George tambin.
Pasaron los aos donde se mezclaban pesquisas de tipo
musical, compases, melodas y tonos y nada se resolva a
favor de Harrison. Al parecer los profesionales contratados
por Klein no eran del todo idneos extraamente. Esto
lo deja de manifiesto George en su cancin This
Song, donde cuenta que sus expertos le decan
que no haba por qu preocuparse an
cuando nada se solucionaba.
En 1976 Harrison ofreci $176.000, lo que
significaba
el
40%
de
los
derechos recibidos por la cancin en
Estados Unidos. Misteriosamente el
abogado de Bright Tunes desech la
oferta, exigiendo un 75 % de los
derechos. Aqu entra la mano de negra
de Klein, ya que el mismo presidente
de
Bright
Tunes
estaba
contento con la oferta pero, Allen
Klein, ex manager de Harrison
estaba comprando para s el
catlogo de Bright Tunes y
como saba con cunto
dinero contaba George
ya que manej sus
finanzas y contrat su
primer
abogadole pidi a Bright
Tunes
que
no
aceptara la oferta.
Klein
y
su
empresa
ABKCO
tentaban a
Bright
Tunes, en

bancarrota, para comprar la empresa completa ya que el

correcto manager saba cuanto poda sacarle a Harrison
en un juicio usando informacin privilegiada. Su oferta
para comprar a toda la empresa Bright Tunes era de
ms de $260.000. Obviamente Bright Tunes sospech y se
tom su tiempo para decidir. Ms tarde Klein se introduce
en Bright Tunes y le ofrece a Harrison los derechos de Hes
So Fine en $600.000. La trampa era clara y estaba lista.
Desde febrero de 1976 el tribunal comenz a evaluar la
defensa de los abogados y especialistas de Harrison.
Simplemente se basaba en que la secuencia de acordes de
las canciones en disputa era muy comn y la meloda
tena una diferencia en la segunda estrofa, la que est en
Mi y Do#m, ya que el tema de las Chiffons careca de este
ltimo cambio. Incluso Harrison reconoci que en realidad
se haba inspirado en el clsico gspel Oh Happy Day para
crear su cancin.
Bright Tunes por su parte, argumentaba que estaban los
compases necesarios para declarar plagio adems que
el mismo George haba afirmado conocer
la cancin
con
anterioridad.
Luego de extenuantes jornadas, el juez Owen
decret
que
ambas
canciones eran
prcticamente idnticas, an cuando no
poda determinar que esta similitud fuera
consciente
(fue
llamada
Plagio
Inconsciente).
A esta resolucin y antes de definir los
montos a pagar por Harrison,
ste determina apelar ya que la
caracterstica de inconsciente no
puede aplicarse a un delito ya que las
transgresiones al derecho de autor
deben
ser efectivamente
premeditadas.
Es
en
este
momento donde el juicio toma
otra arista, lo que significa para
George
reducir considerablemente
los montos de reparacin
para Bright Tunes. Una

13

reducirlo a 1.6 millones de dlares ya que el impulso

internacional del nombre de George Harrison y de la letra
de la cancin haba ido en beneficio de Bright Tunes
tambin.
En el ao 1993 se realizaron las ltimas diligencias del
famoso plagio. Harrison logr descontar cerca de un
milln de dlares de la indemnizacin a Bright Tunes y
obviamente lo recuper con creces en sus publicaciones
posteriores y sus escasos conciertos. Lo que pareci una
broma al principio, de considerar que el caso se resolvera
antes de terminar el siglo XX, termin siendo una gran
afirmacin ya que se extendi por ms de 20 aos.
Una de las canciones ms emblemticas de George
Harrison, sino la ms emblemtica de su carrera como
solista, queda en su poder, aos de confusin y traicin
quedan atrs, Klein pasa a ser uno de los empresarios
musicales ms macabros de la historia y George contina
su carrera de xitos y espiritualidad infinita.
Un dato anecdtico es que cuando George decidi
remasterizar y reeditar su primer trabajo solista en el ao
2000, grab una nueva pista vocal para My Sweet Lord,
totalmente diferente a la original. Una manera irnica y tal
vez graciosa de George de tomar el asunto.
De cualquier manera, l nunca se lament de haberla
escrito, aunque padeci mucho todo lo sucedido. Es difcil

consideracin importante
fue
que
el
mismo
George reconoci haber escuchado la cancin y nunca lo
neg.
Otro atenuante fue la participacin del mismo Allen Klein
como asesor de Harrison y ms tarde como asesor de
Bright Tunes en los ofrecimientos para Harrison.
Esto simplemente es ilegal y fue tomado en cuenta por el
juez a la hora de decidir los pagos ya que dej fuera de la
reparacin monetaria al astuto manager an siendo
parte de la empresa. Finalmente, de un clculo de derechos
de ms de 2.5 millones de dlares, que correspondan a
de los derechos de My Sweet Lord, el juez orden

volver a escribir despus de haber pasado por algo as.

Incluso ahora cuando pongo la radio, cada cancin que
escucho suena parecida a otra.
Corran los 90 y una incipiente metstasis pulmonar iba a
complicar al Beatle callado, de todas formas su msica
avanza y se consolida en ste y en el otro mundo.

14

My sweet Lord
Hm, my Lord
Hm, my Lord
I really want to see you
Really want to be with you
Really want to see you Lord
But it takes so long, my Lord
My sweet Lord
Hm, my Lord
Hm, my Lord
I really want to know you
Really want to go with you
Really want to show you Lord
That it won't take long, my Lord (hallelujah)
My sweet Lord (hallelujah)
Hm, my Lord (hallelujah)
My sweet Lord (hallelujah)

Hmm (hallelujah)
My sweet Lord (hallelujah)
My, my, Lord (hallelujah)

I really want to see you

Really want to see you
Really want to see you, Lord
Really want to see you, Lord
But it takes so long, my Lord (hallelujah)

Hm, my Lord (hare krishna)

My, my, my Lord (hare krishna)
Oh hm, my sweet Lord (krishna, krishna)
Oh-uuh-uh (hare hare)
Now, I really want to see you (hare rama)
Really want to be with you (hare rama)
Really want to see you Lord (aaah)
But it takes so long, my Lord (hallelujah)

My sweet Lord (hallelujah)

Hm, my Lord (hallelujah)
My, my, my Lord (hallelujah)
I really want to know you (hallelujah)
Really want to go with you (hallelujah)
Really want to show you Lord (aaah)
That it won't take long, my Lord (hallelujah)

Hm, my Lord (hallelujah)

My, my, my Lord (hare krishna)
My sweet Lord (hare krishna)
My sweet Lord (krishna krishna)
My Lord (hare hare)
Hm, hm (Gurur Brahma)
Hm, hm (Gurur Vishnu)
Hm, hm (Gurur Devo)
Hm, hm (Maheshwara)
My sweet Lord (Gurur Sakshaat)
My sweet Lord (Parabrahma)
My, my, my Lord (Tasmayi Shree)
My, my, my, my Lord (Guruve Namah)
My sweet Lord (Hare Rama)
(hare krishna)
My sweet Lord (hare krishna)
My sweet Lord (krishna krishna)
My Lord (hare hare)

15

Martin Castro
Argentina

En el ao 2000, dos despus de su muerte, se realiz ste

telefilm llamado The Linda McCartney Story, un drama de
120 minutos de duracin dirigido por Armand Mastroianni,
basado en el libro de Danny Field (amigo de Linda) titulado
Linda McCartney: The Biography.
Fue producido por la CBS y buena parte fue filmado en
Vancouver, British Columbia, Canad y cuenta con
Elizabeth Mitchell en el rol protagnico de Linda, que aos
ms tarde sera reconocida por su papel en la exitosa serie
Lost, interpretando a la Dra. Juliet Burke, y a Gary Bakewell
en la piel de Paul McCartney, un personaje que ya haba
abordado en el film Backbeat de 1994. Lo curioso es que
los actores se casaron en la vida real, aunque no tardaron
en divorciarse, a diferencia de Paul y Linda.
Se puede decir que es un film entretenido, algo que
cualquier fan podra llegar a disfrutar. Obviamente que la
intencin de los productores apunta a conquistar al
inmenso pblico admirador de la banda y pese a tener
alguna que otra imprecisin, lo logra.
Si bien no hay un gran parecido entre Mitchell y Linda,
logra capturar su escencia y su ngel, mostrndose como
una mujer cariosa y dedicada, pero a la vez con sus
propias convicciones y la certeza de cada una de las cosas
que hace. El caso de Bakewell es diferente, siendo que al ya
haber interpretado a Paul, conoce mucho de sus
movimientos y gestos, y los utiliza de manera adecuada,
sin llegar a ser exagerado o ridculo. Otro punto a favor es
que pronuncia a la perfeccin el acento de Liverpool, lo
que le da an mayor credibilidad. Esto es bueno para
contrarrestar el hecho de que en el periodo de los aos 90
es cuando su parecido fsico con McCartney est lejos de
ser el ptimo.
La historia gira en torno a la relacin de la pareja,
partiendo de la vida de Linda antes de conocer a su futuro
esposo y su trabajo como fotgrafa, que la llev a
sumergirse en el mundo del rock y los rockstars. As,

conoce a The Rolling

Stones y The Doors
entre otros, incluso
teniendo una relacin
con Jim Morrison.
Gracias a su trabajo es
elegida para asistir al
lanzamiento de prensa
de Sgt Peppers Lonely
Hearts Club Band y
casualmente,
unos
das antes, conoce a
Paul en un club
nocturno en Londres.
Los saltos temporales
se constantes, alternando el perodo actual desde 1995
hasta 1998 con fines de los 60, algunos puntos en los 70 y
hasta la muerte de John en 1980. Para cerrar, se hace foco
en su lucha contra el cncer de mama, que finalmente
termina de derrotarla el 17 de abril de 1998.
Como dato complementario, la msica que se escucha
durante la pelcula fue grabada por la banda californiana
The Fab Four. Slo I want to hold your hand y Please
please me pertenecen al perodo beatle y para graficar el
comienzo de Wings en sus giras universitarias recurrieron
al cover de Kansas City, grabado por The Beatles en Beatles
for sale.
Para finalizar, el rol de John Lennon lo realiza Tim Piper,
otro famoso msico conocido en el circuito de bandas
tributo que tiene un parecido fsico y vocal admirable con
Lennon.
Mi consejo es que si la encuentran por ah no se van a
arrepentir de dedicarle 2 horas de su tiempo para conocer
un poquito ms a sta fantstica mujer, compaera de vida
de McCartney y musa inspiradora de algunas de sus ms
bellas melodas.

16

Noviembre 1964

Pilar J. Vzquez
Argentina

Reino Unido abole la pena de muerte y otros 2 das ms

tarde, el 11, nace Calista Flockhart, actriz estadounidense
famosa por su papel protagnico en la serie Ally McBeal, a
la vez que falleca el msico argentino Juan de Dios
Filiberto.
El 13 de noviembre Bob Pettit, jugador de los St. Louis
Hawks, se convierte en el primer jugador de la NBA en
anotar 20 mil puntos.
El da 14 The Beatles ensayaron y grabaron su participacin
en el show televisivo Thank Your Lucky Stars, donde
hicieron playback sobre las grabaciones de I Feel Fine,
Shes a Woman, Im a Loser y Rock And Roll Music. La
filmacin se realiz en los Teddington Studios y se emiti
por ITV el 21 de noviembre. Una vez finalizada la tarea,
John y Ringo fueron al Flamingo Club a ver actuar a
Georgie Fame and the Blu e Flames mientras que Paul y
George regresaron a sus respectivos hogares.
El 16 de noviembre de 1964 nace la pianista y cantante
canadiense Diana Kroll.
Al da siguiente y luego de in impasse de 4 meses, The
Beatles regresan a los estudios de la BBC para grabar su
participacin en el programa Top Gear. Tocaron 6
canciones: Im a Loser, Honey Dont, Shes a Woman,
Everybodys Trying To Be My Baby, Ill Follow The Sun y I
Feel Fine. Este programa sali al aire el 26 a las 10 pm por
BBC Light Programme.
La seguidilla meditica continu el 20 cuando John Lennon
film su aparicin en Not Only But Also, el futuro
programa de humor de Dudley M oore, acompaado por
Norman Rossington, quin interpretara a Norm, el sufrido
manager de The Beatles en A Hard Days Night.
El 23 un Boing 707-331 de Trans World Airlines se estrella
al intentar despegar en el Aeropuerto Da Vinci de Roma,
matando a 50 de las 73 personas a
bordo. En los Estados Unidos se
editaba el lbum The Beatles Story.
El 27 se publica en UK el simple I Feel
Fine/Shes a Woman, que ocupara
desde el 10 de diciembre el puesto
Nro 1 de ventas por 5 semanas.
El da 30 la Unin Sovitica lanza la
sonda Zond 2 con destino a Marte,
pero fallar a mitad de camino,
mientras Ringo Starr es entrevistado
por Melody Maker donde comenta la
operacin de amgdalas que le
realizaran dos das ms tarde.

El 1 de noviembre de 1964 fuerzas de Vietnam del Norte

atacaron una base de los Estados Unidos en Bien Hoa,
provocando la muerte de 4 soldados, hiriendo a otros 72 y
destruyendo 5 bombarderos B-57, entre otros daos.
En el tradicional Royal Variety Performance, donde The
Beatles haban actuado el ao anterior, el da 2 se
presentaron frente a la Reina Elizabeth II una variedad de
artistas que incluyeron a Tommy Cooper, The Bachelors,
Cilla Black, Millicent Martin, Kathy Kirby, Brenda Lee,
Morecambe & Wise, Gracie Fields,
Jimmy Tarbuck, Cliff Richards & The
Shadows, Bob Newhart y Lena Horne.
Un da ms tarde, Eduardo Frei asume
en Chile como Presidente, mientras
que en los Estados Unidos se realizan
las elecciones presidenciales, con una
amplia victoria del por entonces
Presidente Lyndon B. Johnson por
sobre el candidato republicano Barry
Goldwater.
El 4 de noviembre se publica
en UK un EP de The Beatles
llamado Extracts from the
film A Hard Days Night, con
las canciones I Should Have
Known Better, If I Fell, Tell Me
Why y And I Love Her.
El 6 nace Greg Graffin,
cantante de Bad Religion y
muere Hans von EulerChelpin, qumico alemn,
ganador del Premio Nobel
en
1929.
Mientras
en
Inglaterra se editaba un
segundo
EP,
tambin
llamado Extracts from the
film A Hard Days Night, esta
vez con Any Time At All, Ill
Cry Instead, Things We Said
Today y When I Get Home.
El 7 de noviembre nace la actriz
estadounidense Dana Plato,
famosa por su papel de
Kimberly en la serie Diffrent
Strokes.
Dos das despus, el 9, la
Cmara de los Comunes del

17

18

Como un modo de simbolizar el fin de The Beatles, Paul

decidi sacar de circulacin su viejo y querido Hfner al
comenzar su carrera solista. Por ello el Rickenbacker pas a
ser su instrumento de cabecera en los primeros aos en
solitario y ms adelante junto a Wings, aunque el
instrumento sufri modificaciones en su cuerpo, con el fin
de hacerlo ms liviano y que no sea una pesadilla tenerlo
colgado durante las giras que la banda comenz a dar casi
desde su formacin.
Pese a ser ms reciente, la carrera solista de Paul (al igual
que la de sus ex compaeros) est menos documentada
que la existencia como banda de The Beatles, por lo que es
difcil asegurar cuantos instrumentos utiliz y en qu
circunstancias. Por ejemplo, en el video de Juniors Farm, el
single de Wings de octubre de 1975 se puede ver a Macca
utilizando un bajo Jay Jazz Special, aunque no hay certezas
de que lo haya tocado en el estudio o en vivo.

Algo similar sucede con el clip de Again And Again And

Again de 1979, donde Paul es visto con un bajo acstico
Zemaitis, instrumento que difcilmente haya sido usado
realmente.

19

De lo que si hay certezas es que su primer esposa, Linda

Eastman, le hizo un regalo extraordinario: el contrabajo
que haba pertenecido a Bill Black, bajista de los primeros
aos de Elvis Presley en Sun Records y Paul lo utiliz en
estudio, siendo su aparicin ms memorable en el primer
simple de la reunin de los Fab Three, Free As A Bird, en
1995. Aunque el pblico ya lo haba visto en el video clip
de Babys Request, para el especial Back To The Egg de
1979, aunque en sa ocasin era Linda la que simulaba
tocarlo.

En aquellas sesiones de la reunin tambin grab una pista

de bajo elctrico, sta vez, extraamente, utiliz un bajo
Wal, aqul con el que apareciera en buena parte de su gira
1989/90.

Otro dato a mencionar es que existen fotos de las sesiones

de Band On The Run donde se lo ve a Paul tocando un
Fender Jazz Bass para diestros, pero se supo que era
propiedad de Denny Laine y que McCartney tom prestado
en busca de variedad de sonido.

20

Hacia el final de Wings, puede verse a Paul con un bajo

Yamaha BB1200. Una actuacin memorable con dicho
instrumento es la que realizaron en el Concierto por
Kampuchea, en 1979.

Como accesorio, les dejo unas imgenes de Paul con dos

instrumentos un tanto curiosos; un bajo Rickenbacker de 5
cuerdas y una edicin especial de Hfner con los colores
de la bandera del Reino Unido.

Martn Castro
Argentina

21

Federico B.
Argentina

El 28/10 sali a la venta una nueva versin de coleccin del

lbum "New" de Paul, originalmente lanzado en 2013.
Esta versin expandida, en conmemoracin del primer
aniversario, consta de un set de 2 cds + dvd est formada por
el disco original, un segundo cd que incluye 7 canciones
adicionales, contando con outtakes de las sesiones de New y
temas en vivo de la gira promocional.
EL DVD tiene una duracin de dos horas, con entrevistas,
detrs de escena, videoclips y presentaciones en televisin de
Paul.
La portada es similar a la original, solo que completamente
llevada a tonos de azul.
Vale recordar que New fue muy bien recibido por el pblico
en general y por la crtica, quienes en su mayora consideran
que es el mejor material concebido por Paul en aos.

Contenido del DVD:

01. Something New
02. New Interview (Bang & Olufsen Presents The Living Room Tour:
Launching Paul McCartneys Album New)
03. The Promo Tour
03.1. MGM Grand for iHeartRadio Music Festival, Las Vegas, 21st
September 2013
03.2. Hollywood Boulevard with Jimmy Kimmel, Los Angeles, 23rd
September 2013
03.3. NBC Studios with Jimmy Fallon, New York, 7th October 2013
03.4. Times Square, New York, 10th October 2013
03.5. The Shard, London, 15th October 2013
03.6. BBC Maida Vale Studios, London, 16th October 2013
03.7. The London Studios with Graham Norton, London, 17th October
2013
03.8. Covent Garden and HMV Oxford Street, London, 18th October 2013

Track-list del disco bonus:

1. "Struggle" (anteriormente solo disponible en Japn)
2. "Hell To Pay" (indito)
3. "Demons Dance" (indito)
4. "Save Us" (Live at Tokyo Dome 2013)
5. "New" (Live at Tokyo Dome 2013)
6. "Queenie Eye" (Live at Tokyo Dome 2013)
7. "Everybody Out There" (Live at Tokyo Dome 2013)

04. Music Videos

04.1. Queenie Eye
04.2. Save Us
04.3. Appreciate
04.4. Early Days
04.5. Making Of Queenie Eye
04.6. Making Of Appreciate
04.7. Making Of Early Days

22

23

momento que entramos, pude ver que se comportaba de

una forma extraa. La catedral tena una gran estatua de la
Virgen Mara. Baba fue hacia la estatua y empez a aullar
como un nio, diciendo 'Ma, Ma', con lgrimas en los ojos.
Tuvimos que llevarlo del lugar. Aprender junto a Baba fue
un doble aprendizaje, toda la tradicin que traa detrs,
ms su propia experiencia religiosa."

Su nombre real era Robindro Shaunkor Chowdhury y naci

el 7 de abril de 1920 en Benares, India, siendo Brahmin,
rango social ms alto de la India. Su hermano mayor, Uday
Shankar era un famoso bailarn clsico hind perteneciente
a Compagnie de Danse et Musiqu Hindou. A los 10 aos
el joven Shankar viaj con su hermano a Paris y as fue
como pas su adolescencia escuchando y viendo los
ritmos autctonos de su cultura hind. Durante ese tiempo
tambin fue a escuelas francesas, lo cual lo hizo conocer
los sonidos occidentales. Esa mezcla de cultura hind y
occidental marc toda su vida.
Dira Ravi Shankar:

En 1941 Ravi se casara con la hija de Khan, Annapurna

Devi, con quien tendra un hijo un ao despus, llamado
Shubhendra Shankar.
Luego de 6 aos de estudio de sitar, Shankar trabaj en
Mumbai componiendo msica para ballets. Posteriormente
comenz a trabajar como director de la estacin de radio
de Nueva Delhi "All India Radio", hasta 1956. Durante estos
aos compuso varias canciones mezclando el sitar junto
con otros instrumentos indios y occidentales. Tambin
empez a trabajar junto al violinista Yehudi Menuhin, con
quien posteriormente grabara 3 obras: "West Meets East"
(1967), "West Meets East Vol 2" (1968) e "Improvisations
East Meets West" (1977).
Desde ese entonces, el nombre de Ravi Shankar fue
ganando notoriedad. En 1954 hizo una presentacin en la
Unin Sovitica y en 1956 se present en Estados Unidos y
Europa del este, comenzando as su suceso. Tambin en
1956 lanza su primer LP "Three Ragas".
En 1962 funda su escuela de msica en Mumbai, la
"Kinnara School of Music". En tanto, cuando en 1965
George Harrison empieza a
estudiar sitar con l se introdujo
el instrumento en el mundo
Beatle, comenzando por su
primera aparicin en "Norwegian
Wood", y con ella, la primera
aparicin oficial del instrumento
en msica puramente occidental.
Este fue el comienzo de una
larga amistad entre los msicos.
Finalizando la dcada del 60,
Shankar se convirti en una
suerte de "embajador" de la
msica Hind en el mundo.
Particip en el Monterrey Pop
Festival 1967 y ms tarde en
Woodstock en 1969.

Yo observaba nuestra msica y la reaccin en la audiencia

al escucharla. Ese anlisis crtico me ayud a decidir lo que
debera entregarle a las audiencias occidentales para
hacerlos respetar y apreciar la msica hind.
En una conferencia sobre msica, en 1934, Shankar
conoci al gur y multi-instrumentlista Allaudin Khan,
quien fuese su maestro y mentor por muchos aos. En
1938, Shankar vol a Maihar, India, para estudiar sitar con
Khan, quien fue mucho ms que un maestro para Shankar,
fue tambin su gua espiritual y sobre la vida en general.
Dira Shankar sobre Khan, a quien l llamaba "Baba":

"Baba fue una persona profundamente espiritual. A pesar

de ser un musulmn devoto, l poda moverse por
cualquier camino espiritual. Una maana, en Bruselas, lo
llev a una catedral donde estaba cantando un coro. En el

24

En 1971 particip del concierto para Bangladesh

organizado por George Harrison y donde participaron
otros msicos como Eric Clapton y Bob Dylan. Curiosa fue
la ovacin que recibi tras solo afinar los instrumentos,
tras lo cual Ravi dijo: "Si les gusta tanto nuestra afinacin,
espero que les guste ms la presentacin. George y
Shankar continuaron trabajando juntos, y en 1973 sale a la
venta "Shankar Family & Friends". En 1974 fue "telonero"
durante la gira de George Harrison por Estados Unidos. Su
actividad se detuvo luego de esta gira, debido a que sufri
un ataque al corazn por el exceso de trabajo. Luego se
reincorporara.
A fines de los 70 participo con la London Symphony
Orchestra para un concierto con sitar, con Andre Previn
como director y Ravi en el sitar. Pese a estar en relacin
con Kamala Shastri desde finales de los 40's, en 1979 un
affaire con Sue Jones le dio una segunda hija, la cantante
Norah Jones (Ganadora de varios premios Grammy durante
la dcada del 2000), en 1979. Dos aos despus terminara
definitivamente con Kamala Shastri.
En 1982, compuso la msica para la pelcula Ghandi,
trabajo que le vali la nominacin al Oscar en el rubro
"Best Original Music Score", perdiendo finalmente con E.T.
En 1983 tendra otra hija, Anoushka Shankar, quien naci
de su relacin con Sukkanya Rajan, con quien se cas en
1989.
De 1986 a 1992 fue mimbro de la Rajya Sabha, la ms alta
cmara parlamentara de la india. Durante ese tiempo, en
1987 intent mezclar msica hind con electrnica; en
1989, compuso el dance drama Ghanashyam, y en 1990
realiz una colaboracin con Philip Glass, titulado
Passages.
En 1992 tuvo que ser sometido a una angioplastia, tras la
cual George Harrison volvera a participar en varias
presentaciones. En 1996 saldra a la venta un lbum
compilatorio de la carrera de Ravi junto con una
autobiografa Raga Mala, editada por George Harrison.
En el ao 2000 ganara un Grammy en la categora Best
World Music Album, por su trabajo Full Circle: Carnegie
Hall 2000.
Durante el nuevo milenio, saldra de gira con su hija
Anoushka, con quien tambin participara del Concert For
George en 2002. Las colaboraciones con su hija lo
acompaaron durante el resto de la dcada.
EL 4 de noviembre de 2012 Ravi dio su ltimo concierto,
junto a Anoushka, en el Terrace Theateer, de Long Beach,
California. Un mes despus, ingres al Scripps Memorial
Hospital de San Diego, California, debido a sufrir de
dificultades respiratorias. Fallecera una semana despus, el
11 de diciembre, luego de una operacin del corazn.

Durante toda su carrera musical, Ravi fue criticado por los

puristas, por no interpretar la msica de una forma
tradicional. En respuesta, Ravi dijo una vez:

"Yo he experimentado con instrumentos no hindes, as

como tambin con elementos electrnicos. Pero todas mis
experiencias fueron basadas en ragas. Cuando la gente
discute sobre tradiciones, no saben de qu estn hablando.
Durante centurias, la msica clsica fue recibiendo
agregados,
embellecimiento
y
mejora,
siempre
manteniendo la base tradicional original. Hoy da, la
diferencia es que los cambios son ms veloces.
Federico B.
Argentina

25

El 15 de octubre de 1964 no fue un da cualquiera para Inglaterra. Ese da se celebraban las elecciones que llevaran a
Harold Wilson a ocupar el puesto de Primer Ministro hasta 1970.
The Beatles se encontraban en sus habitaciones de hotel en Stockton-on-Tees cuando fueron entrevistados para la
televisin britnica. Esa noche se presentaran en el Globe Cinema de dicha ciudad.
En la entrevistas son consultados por el trascendental da que estaban viviendo y ellos dieron sus habituales respuestas
disparatadas que cubran algunas un tanto ms comprometedoras. Si se fijan bien, George ya tena algunas inquietudes
que las transformara en cancin dos aos ms tarde.
La entrevista fue emitida al da siguiente por la cadena ITV en el programa North-East Newsview.
P: "Escuchen chicos... uds que son habituales cabezas
de encuestas. Qu piensan de esto de las elecciones?
PAUL: (hacindose el serio) "Muy bueno."
JOHN: "Genial, No lo es?"
PAUL: "Algo bueno esto de las elecciones."
RINGO: "Est bueno si ganas!"

Traducido por:
Martn Castro
Argentina

P: "Piensan que es ms difcil ser un poltico que una

estrella de rock?"
PAUL: "Si. Definitivamente."
GEORGE: "Probablemente."
RINGO: "Mucho ms."
PAUL: "Nunca he sido poltico, creo."
RINGO: "Yo no."
PAUL: "No lo has sido?"
RINGO: "Nunca!"
PAUL: (risas)
P: "Que creen que va a pasar si ellos los nacionalizan a
ustedes?"
JOHN: "Irlanda del Sur."
GEORGE: "Bien, tendremos que irnos, no? Tendramos que
ir a vivir a Alemania o algn lugar como se."
PAUL: "Irlanda del Sur! Es un lindo lugar."
JOHN: "Est a solo media hora de aqu."
PAUL: "Yeah."
JOHN y PAUL: (risas)

P: "No, no fumo. Gracias."

RINGO: "Estn subiendo, sabes (el precio de los
cigarrillos)."
GEORGE: "Vamos a tener que dejarlos pronto."
PAUL: "Vamos a tener que renunciar a ellos."
RINGO: (enciende el cigarrillo de Paul) "Ey! Nada de stos
lujos!"
JOHN: "No les agregue s ms impuestos, Harold."
RINGO: "Ya son lo suficientemente malos as."

P: "Estn a tiempo de votar?"

PAUL: "No, nos lo perdimos realmente. Nosotros..."
JOHN: "Estbamos almorzando en se momento."
JOHN y PAUL: (risas)

P: "Han sido investigados alguna vez? Alguna vez

tuvieron..."
PAUL: "Oh, s! Solamos ser especialmente en los
primeros das! Pero John -- John tiene una respuesta
perfecta! Cul era...? 'Cllate!'"
JOHN: "Yo tena una broma sobre ello"
RINGO: "No! No! Eso fue el otro da!"

P: "Creo que Paul tiene aspiraciones para ser Primer

Ministro. Todava tienes sas ideas?"
PAUL: "No. No sera poltico. Es una vida difcil. Es una dura
rutina."
RINGO: (narrando) "...dijo l, con una voz alegre."
PAUL: (al entrevistador) "Quieres un cigarrillo?"

26

P: "Durante las ltimas semanas, el grupo de

Grimmond, el grupo de Hume y el grupo de Wilson
han estado nombrndolos en los diarios. Han sentido
envidia de stos grupos?"
GEORGE y JOHN: "No."
PAUL: "No. Nosotros vendimos ms discos y otras cosas
que las que vendieron ellos."
GEORGE: "La situacin luce un poco Grimmond, no
creen?"
BEATLES: (risas)
RINGO: "Esa es buena."
PAUL: "No, sabes. Buena suerte para ellos."

GEORGE: "Todava estamos en l. No le digan a Harold."

P: "Slo volver al tema de las elecciones por un
momento -- Se interesaron en ello?"
PAUL: "Nos interesamos, sabes, porque es algo interesante
y excitante. Pero realmente no tuvimos la chance de votar,
como te dijimos antes."
JOHN: (en una voz cantada cmica) "'...dijimos antes!!'"
P: "Leyeron las propuestas de los candidatos?"
JOHN: "No. Ni siquiera sabamos que las impriman."
PAUL: (bromeando) "Leerlas?? Nosotros leemos las
historietas."
GEORGE: "He estado lejos."
JOHN: "Vi la pelcula."

P: "Se ha contactado algn poltico con uds y les ha

dicho, 'Podran decir que votarn por nosotros'?"
JOHN: "Oh, no."
GEORGE: "No, porque entonces los dems no comprarn
nuestros discos."

P: "Lo vieron en televisin?"

JOHN: "Lo haremos. Tan pronto como te vayas!"
BEATLES: (risas)
PAUL: "Tenemos una tele en la habitacin de al lado."

P: (risas) "Qu hay de ste negocio de estar en

decadencia? Esto es todo?"
PAUL: "Bien, nosotros lo conseguimos cada 2 meses
alguien dice 'Ustedes estn terminados. Estn en
decadencia.' Sabes, dicen que ahora Dave Clark est arriba,
que Brian Poole est arriba."
GEORGE: "Pero nosotros todava nos remos."
PAUL: "Sabes, probablemente ellos estn arriba, pero..."
JOHN: "Nosotros tambin."
PAUL: "Nosotros todava la estamos pasando bien,
nosotros mismos."

P: "Una ltima pregunta. Qu les gustara que trajera

el nuevo gobernante?"
RINGO: (pausa) "Uhh... Ms vino!"
BEATLES: (risas)
JOHN: "Si, creo que de eso se trata. Ms vino."
PAUL: "Bien, sabes. Mejores cosas para todos. Pero, es
decir, eso es lo que todos quieren de cualquier forma."
GEORGE: "Y reducir un poco los impuestos."
PAUL: (bromeando) "Esta es nuestra computadora, Ernie,
que va a predecir el resultado."
BEATLES: (risas)

P: "Ustedes no se ven nada mal para ser cuatro

muchachos en camino a cobrar el fondo por
desempleo"
JOHN: "No. Nosotros pasamos por uno el otro da. No es
cierto, Paul?"
PAUL: "Si, pasamos por un fondo de desempleo."

P: "Muchas gracias, chicos."

JOHN: "Gracias a ti!"
GEORGE: (al entrevistador) "T no te vas, verdad?"
PAUL: (a la cmara) "Gracias televidentes."

27

Aclamada por muchos como la mejor cancin de The

Beatles y votada como la mejor cancin de Rock de todos
los tiempos, todo lo que rodea a su concepcin es mgico.
Strawberry Fields Forever obra de John Lennon, fue
compuesta en Espaa. John estaba rodando "How I Won
The War" en Almera, una provincia del Sur de Espaa, y
mientras se relajaba en una playa tuvo la feliz idea de la
cancin.
Cuando John toc por primera vez la cancin con su
guitarra acstica para ensersela al resto, era bastante
simple y alejada del resultado final de cualquiera de las
tomas. La verdad es que John dijo a menudo que no
estaba satisfecho con la cancin e incluso critic la
produccin de George Martin, quien declar cuando
escuch por primera vez Strawberry Fields Forever pensaba
que evoc un mundo de sueos brumoso e impresionista.
Sin embargo, Strawberry Fields
es una obra maestra tal y
como la conocemos
hoy.
Nadie
sabe
realmente lo que
John
hubiera
cambiado en ella, y
nadie sabr nunca si
la
podra
haber
mejorado.
Strawberry Field (sin "s"
al final) era un orfanato
del Ejrcito de Salvacin
Britnico en Beaconsfield
Road (Distrito de Woolton)
muy cerca del 251 de
Menlove Avenue, la casa en
la que John Lennon
creci junto a su tia
Mimi; este era un
lugar que
acoga
a

nios sin hogar pero tambin era un sitio muy especial

para Lennon, que pasaba horas en el parque de detrs de
la casa jugando con sus amigos de la infancia. Adems, su
ta recordaba como John se pona como loco cada vez que
la banda del Ejrcito tocaba en el parque y hay quienes
dicen que fue aqu donde despert su inquietud por la
msica...
Al otro lado del atlntico encontramos otro lugar con el
mismo nombre. En Central Park (New York) hay una zona
que han bautizado Strawberry Fields, muy cerca de
donde fue asesinado en diciembre de 1980. En el centro
tambin hay un mosaico blanco y negro con la palabra
Imagine en memoria de John.
La cancin definitiva, fue el resultado de mezclar diversas
tomas. La primera fue una pista bsica con los cuatro
tocando y bastante ms rpida que la definitiva. Sin
embargo el resultado fue una versin bastante slida y
John no pareca estar muy de acuerdo con ella.
Sin embargo, la versin original de la cancin compuesta
por Lennon no comenzaba con esta fascinante invitacin y
era bastante distinta a la que todos conocemos. De hecho,
esta debe ser la cancin de The Beatles que ms cambi
desde que se compuso hasta que fue lanzada al mercado
(para observar dicha evolucin, una excelente referencia es
el bootleg Its not to bad que contiene 25 tomas de la
misma). Y adentrarse en las versiones preliminares que
grab Lennon en su casa en Weybridge no es un fetiche de
coleccionistas, ya que es aqu donde se aprecia de manera
ms sublime el mensaje lrico de la composicin (una de
estas versiones caseras est disponible desde hace unos
aos de manera oficial en el disco Anthology 2).
En aquellas tomas preliminares Lennon comienza
comentndonos que no one I think is in my tree, I mean it
must be high or low (no creo que nadie est en mi rbol,
quiero decir que debo estar arriba o abajo). En una
entrevista poco antes de ser asesinado en 1980, Lennon se
explica sealando que nadie es tan raro como l, nadie ve
las cosas como l las ve (por eso se siente tan solo) y que,
en consecuencia, debe ser un loco o un genio. Y
escuchando estas versiones caseras, queda claro que para
Lennon esta situacin estaba lejos de ser una bendicin,
ms bien era algo que lo atormentaba y afliga. Como
alguna vez notara el bigrafo Mark Hertsgaard,

28

particularmente conmovedora es la forma como John

enfatiza en estas grabaciones la palabra must (debe),
como queriendo desesperadamente encontrar una
respuesta que le explique su incapacidad de encajar en el
mundo.
Inmediatamente despus, en el segundo verso, Lennon
intenta descifrar confusamente si es culpa suya o no
sentirse tan desadaptado. Always, no, sometimes, think its
me (siempre, no, a veces, creo que soy yo). Se apresura
luego a descartar que todo se deba al efecto de las drogas
alucingenas que consuma, sealndonos que sabe
perfectamente reconocer cuando est en un sueo (but
you know I know when its a dream). Pero finalmente, es
honesto y confiesa que tampoco est tan seguro de ello I
think I know I mean a yes (creo que s lo que quiero
decir cuando digo s). Para terminar finalmente ya
derechamente en el delirio. That is I think I disagree(es
decir,
creo
que
estoy
en
desacuerdo).
Lennon aadi posteriormente un ltimo verso que,
paradjicamente, terminara siendo el primero en la
versin definitiva de la cancin. Aqu Lennon nos confiesa
que su drama existencial se acabara si actuara como lo
hacen los dems. Ya que living is easy with eyes
closed (es fcil vivir con los ojos cerrados). Aunque
luego no duda en descalificarlos. Misunderstanding all
you see (malentendiendo todo lo que ves). Lo curioso es
que estaba describindose inconscientemente a s mismo,
debido a su negativa hasta ese entonces de usar en
pblico los anteojos que le eran recetados (proyeccin,
en jerga psiquitrica). Quizs por eso para l era todo tan
borroso y surrealista. Despus seala que es muy duro
tratar de ser alguien (its getting hard to be someone), en
directa alusin a los cambios de identidad que estaba
sufriendo, producto de las altas dosis de cido (LSD) que
por ese entonces consuma y que le estaba minando
profundamente su confianza (ntese que el cambio de
identidad del autor por esa poca no slo era mental, ya
que su apariencia exterior haba cambiado tambin de
manera radical). Finalmente Lennon nos invita nuevamente
en el coro a escapar con l para siempre a esos campos de
fresas imaginarios, donde no existan estos conflictos que
lo atormentaban.
La pista de demostracin que estamos analizando sufri
numerosos cambios desde que Lennon la present a sus
compaeros en el estudio de Abbey Road en Londres el 24
de noviembre de 1966. La edicin final que conoci el
mundo en single el 17 de febrero de 1967 es en verdad
producto de dos tomas distintas. Despus de un mes y 55
horas de grabacin en el estudio, John Lennon le dijo a
George Martin que uniera las tomas 7 y 26 que eran de su
agrado, sin importarle que estuvieran en tiempos y tono
distintos. Semejante proeza la consigui Martin y el

ingeniero
Geoff
Emerick acelerando y
desacelerando
las
tomas hasta que se
empalmaran
los
diferentes tonos.
Como fuere, Lennon se
qued para siempre
con la sensacin que la
cancin haba quedado
mal grabada.
Sin perjuicio de la fascinacin que provoca la belleza de las
versiones preliminares de la cancin, la psicodelia musical,
el poder rtmico y el ambiente lisrgico que brotan de la
versin final es impresionante. La estructura instrumental
de la cancin ha sido alabada por musiclogos a lo largo
de los aos y, an hoy da, hay partes que son imposibles
de reproducir completamente en vivo. Las principales
texturas las proporcionaron un mellotrn tocado por
McCartney, un swarmandal utilizado por Harrison,
partituras de violoncelos y trompetas ejecutadas por
msicos de estudio, y una pista de batera grabada por
Starr y reproducida al revs.
Con esta cancin The Beatles desdibujaron definitivamente
los lmites que poda alcanzar la msica popular y se
adentraron en terrenos que eran propiedad exclusiva de la
msica clsica, combinando en un ambiente psicodlico y
surrealista sentimientos de alegra, misterio, temor y
melancola. Muchos dicen que Strawberry Fields Forever es
la mejor cancin de la historia del rock. John Lennon fue
ms modesto y se limit a sealar que era su cancin ms
honesta.

Milo Cuenca
Ecuador

29

30

La Palabra
Di la palabra y sers libre
Di la palabra y s como yo
Di la palabra que estoy pensando
Has odo?, la palabra es Amor
Es tan buena, es luz de sol
Es la palabra Amor
Al principio la malinterpretaba
Pero ahora s que la palabra es buena
Di la palabra y sers libre
Di la palabra y s como yo
Di la palabra que estoy pensando
Has odo?, la palabra es Amor
Es tan buena, es luz de sol
Es la palabra Amor
Vaya donde yaya la oigo
En los libros buenos y malos que he ledo
Di la palabra y sers libre
Di la palabra y s como yo
Di la palabra que estoy pensando
Has odo?, la palabra es Amor
Es tan buena, es luz de sol
Es la palabra Amor
Ahora que s que lo que siento es bueno
Quisiera mostrarles a todos la luz
Dale a la palabra la oportunidad de decir
Que la palabra es el nico camino
Es la palabra que estoy pensando
Y la nica palabra es Amor
Es tan buena, es luz de sol
Es la palabra Amor
Di la palabra Amor
Di la palabra Amor

31

Pilar J. Vzquez
Argentina

Paul McCartney vuelve a

Latinoamrica
Paul nuevamente tocar en Brasil ste mes y las fechas
confirmadas al momento de publicar ste ejemplar son
las siguientes.
10 de Noviembre: Estdio Klber Andrade Vitria
12 de Noviembre HSBC Arena Rio
23 de Noviembre Estdio Nacional Brasilia
25 de Noviembre Allianz Parque So Paulo
26 de Noviembre Allianz Parque So Paulo

Ha trascendido que se hicieron negociaciones para que

actuara tambin en Argentina, pero las trabas impuesta
por el gobierno para el pago en dolares provocaron la
cada
de
cualquier
tipo
de
dialogo.
Seguimos a la espera de que algn otro pas
Latinoamericano cuente con la presencia de sta
autntica leyenda.

Subastaron carta escrita por John Lennon

El mes pasado se vendi mediante una subasta de la casa RR una
carta firmada por John Lennon y dirigida a Joe Franklin, un
presentador televisivo neoyorkino donde le pide que hable del
reciente lbum editado por su esposa, Yoko Ono, titulado Fly.

Por supuesto que Yoko puede explicar su msica mejor en persona,

esto es una especie de introduccin. Ella se form como msico
clsico, y aprendi composicin musical en el Sarah Lawrence
College. Es mucho, pero no dejes que te asuste.
La carta fue vendida por 28 mil dlares el 24 de octubre junto a
otros artculos relacionados con The Beatles, adems de otros
artistas.
Siguiendo con las subastas, en ste mes de noviembre la casa
Juliens Auctions espera recaudar unos 40 mil dlares por unas
gafas que pertenecieron tambin a John.

32

Vendida casa de la infancia de George

Harrison
En el rubro de la venta de inmuebles, sta vez le toc el turno a
George Harrison, ya que la casa donde pas su infancia en el
nmero 25 de Upton Green ha sido vendida por unos 238 mil
dlares, segn inform Andrew Brown de la casa de subastas
Countrywide Property Auctions.
El comprador es un fantico de The Beatles con residencia en
Londres, pero no se ha revelado su identidad.

"Estamos encantados de haber vendido una pieza icnica de la

historia de los Beatles y de Liverpool", aadi Brown.

Ringo har publicidad para Skechers

Ringo Starr ha firmado un contrato para ser parte de la
campaa publicitaria de la marca de zapatos Skechers, quin
promocionar su nueva lnea Relaxed Fit a mediados del ao
prximo.

Ringo no es solo un cono musical, sino tambin un cono de

la moda, dijo el presidente de Skechers, Mark Greenberg.
Adems de Starr, en esta campaa tambin aparecern los
atletas Joe Montana, Mark Cuban, Joe Namath, Pete Rose y
Mariano Rivera.

Paul respondi preguntas de fans en

Twitter
Paul McCartney no deja de adecuarse a los cambios y por ello
ha realizado una sesin de media hora donde respondi
preguntas de sus fans mediante la red social Twitter.
@marygerdt: "Qu es lo que siempre quisiste hacer y nunca
tuviste el tiempo?"
Paul: "Pasar tres das en la cama!"
@cham_ctc: "Si fueras el gobernante de tu propio pas, cmo
lo llamaras?"
Paul: "Maccadonia!"
@sarahstacey92: "Qu se siente escuchar a la gente cantar tus
canciones?"
Paul: "Es realmente hermoso. Te llena de humildad y emocin
al mismo tiempo"
@sixtimelosers: "Quines son tus cineastas favoritos?"
Paul: "Scorsese, Fellini y Dave Grohl!"
@thefemtrooper: "Hay algn lugar del mundo en el que no
hayas estado y te gustara ir?"
Paul: "S, China! Parece que todo el mundo ya fue, pero yo
no!"

33

Y en el prximo nmero

Plastic Ono Band

Y mucho mas!!
34