DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

- DIANTE DA LEI

ROTEIRO DE: ALYSON LACERDA

E-MAIL: ALYSONLACERDA@YAHOO.COM.BR

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

SEQ.01 A RECEPO DA LEI ______________________________

(CENA 01 - INT. PORTARIA DA LEI.INDIFERENTE)

O campons toca uma campainha que est sobre um balco. Ele carrega consigo um
guarda-chuva. Sua roupa est parcialmente molhada. A maioria da superfcie do balco est
ocupada por um amontoado de papis e pastas em total desordem. O atendente rabisca
enrgico, com um olhar fixo e desejoso sobre o contedo de uma pasta velha. Ele no d
ateno alguma ao campons postado sua frente sempre expondo uma postura curva e
acanhada.
O campons toca a campainha outras vezes, no havendo reao alguma do atendente
sua presena. Quando se prepara para uma nova ao junto campainha surpreendido
por um aptico -.

ATENDENTE
Diga.
CAMPONS
Seu atendente, o governo no me deixa em paz, no
me deixa assossegado, mais tenho certeza que a lei h
de t comigo.
ATENDENTE
Mas o que que o senhor quer, heim?
CAMPONS (MOSTRA UM PAPEL)
As letra, diz que vo construir uma barragem, que
questo de dois ano as gua vo tomar minhas terra.
Pode ser uma coisa dessas seu atendente! O povo
daquelas banda vive pedindo um poo dgua e agora
que os homi cisma de mandar ns no pode ficar mais
nas nossa terra!
ATENDENTE
Mas o que que o senhor quer mesmo?

O campons se curva em direo ao atendente, como se quisesse contar algum segredo.

CAMPONS
Vim procurar lei.

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

ATENDENTE
Hum. A lei? Incrvel. Mas acho que no estou
entendendo direito no. O senhor est procurando a lei
e acha que posso ajud-lo com alguma informao,
isso? Eu lamento lhe informar meu senhor, mas o
senhor no vai a lugar nenhum com alguma informao
minha. Eu sugiro que o senhor veja o que que o
senhor consegue a com todos esses corredores e
escadas a. Fui claro?

O atendente volta os olhos para a pasta. O campons mostra-se curioso em ver o que
escreve o atendente. S agora o projeto do atendente revela-se diante de ns, na forma de
uma picante reproduo pornogrfica. O atendente percebe a curiosidade do campons e
fecha a pasta.
O campons adentra o corredor. um imenso corredor sem fim aparente.

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

SEQ.02 O LABIRINTO DA LEI ______________________________

(CENA 01 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
O campons chega a um corredor. Ele se atm a uma porta com um papel fixado em sua
porta no h informao alguma. Ele decide seguir por um dos lados do corredor.

(CENA 02 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
Chega a um corredor profundo e escuro cercado totalmente por portas. A obscuridade s
no completa, porque algumas lmpadas esto acessas e deixam escapar alguma
luminosidade opaca aqui ou ali. H instantes em que ele perde-se na escurido.

(CENA 03 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
O campons caminha pelo corredor quando algo chama sua ateno. Um homem sai
apressado de uma sala. O campons tenta alcan-lo

CAMPONS
Ei, por favor! Ei! Por favor!
O homem deixa o corredor embrenhando-se em um outro sem dar ateno ao campons
que o segue.
(CENA 04 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
O campons chega apressado ao novo corredor a tempo de ver o homem traar-se em uma
sala. O campons, resignado, ainda tenta a ajuda do homem batendo receoso, algumas
vezes, na porta. Ningum atende.

(CENA 05 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
Imagens do corredor vazio. O barulho da chuva torna-se mais intenso.

(CENA 06 - INT.ESCADAS.INDIFERENTE)
O campons desce um lance de escadas tomado pela gua da chuva que desce entre as
infiltraes do lugar.

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

(CENA 07 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
Se atira em um outro corredor idntico aos vistos anteriormente; s que agora tomado pela
gua da chuva.

(CENA 08 - INT.ESCADAS.INDIFERENTE)
Desce pesadamente as escadas. Est visivelmente cansado. A gua escorre pelas paredes
do lugar.

(CENA 09 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
Novas imagens do corredor vazio. O barulho da chuva agora diminui at acabar.

(CENA 10 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
O campons caminha pelo corredor perdendo-se na escurido.

(CENA 11 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
PG (vindo em direo a CAM) - segue no corredor.

(CENA 12 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
O campons parado no meio do corredor olha para os dois lados, cansado. O lugar parece
no ter fim.

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

SEQ.03 ENCONTRO COM O HOMEM REVOLTADO ____________

(CENA 01 - INT.ESCADAS.INDIFERENTE)
O campons cochila com o corpo encostado parede. Ouvimos alguns gemidos de dor
vindos de longe. O campons acorda com o barulho. Os sons dos gemidos parecem estar
cada vez mais perto. O campons levanta-se num misto de curiosidade e temor. Ele sai das
escadas esquecendo o guarda-chuva e os chinelos gastos.

GUARDA (OFF)
No grite!
GUARDA (OFF)
O senhor no vai conseguir passar. O senhor volte pra
l.
HOMEM REVOLTADO (OFF)
Uma hora vou ter que passar pra l.

(CENA 02 - INT.CORREDOR.INDIFERENTE)
O campons adentra temeroso um novo corredor.

GUARDA (OFF)
O senhor volte pro seu canto.
HOMEM REVOLTADO (OFF)
Por favor, eu tenho que passar.
GUARDA (OFF)
O senhor ta pensando o qu!
HOMEM REVOLTADO (OFF)
Eu quero passar!
GUARDA (OFF)
E no grite, no.

Um guarda empurra com violncia um homem de aparncia desleixada que tenta a todo
custo passar pelo guarda.

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

HOMEM REVOLTADO
Me deixe passar pra c.

O guarda aplica uma chave de brao no homem revoltado.

HOMEM REVOLTADO
Calma.
GUARDA
Vam bora, vem!

O campons assiste incrdulo, assustado, toda a cena. Um homem revoltado tenta

desvencilhar-se a todo custo do guarda. S agora o homem revoltado avista o campons.
Ele consegue com um golpe desvencilhar-se do guarda e corre na direo do campons.

HOMEM REVOLTADO
Ei, moo! Moo! V embora! Aqui ningum sabe nada.

O guarda logo chega com jeito ameaador e acerta o homem com uma cacetada nas
costas. O homem revoltado cai zonzo.

GUARDA
E o senhor no d ouvidos a esse sujeito. Que gente
como esse daqui, sempre aparece disposto a incriminar
de corrupta a mquina da justia.

Diz fustigando o pescoo do homem com o cacete.

O guarda agarrar uma das mos do homem revoltado e o arrasta pelo corredor.

HOMEM REVOLTADO
Calma! Que isso! Calma moo! Que isso!... Me
larga!

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

O campons permanece parado, esttico, calado, vendo os dois sujeitos perderem-se na

escurido do corredor.

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

SEQ. 04 DIANTE DA LEI __________________________________

(CENA 01 INT.CORREDOR.INDIFERENTE) OBS: cont. da cena anterior.

O campons v o guarda e o homem revoltado perderem-se na escurido do corredor e
demora a perceber a luz que nasce frgil na outra extremidade do corredor com a abertura
de uma porta.
Vendo a luz, caminha em direo a ela. Um homem de ar severo olha fixo para aquele que
chega ao corredor, o guarda da Lei (O mesmo visto na cena anterior). Ele protege uma
porta semi-aberta, de onde sai nica e insignificante luz daquela regio do corredor.
Sentado em um banco h um senhor de olhar amargurado.

CAMPONS
a Lei?

O guarda acena um sim com a cabea.

CAMPONS
Vim pedir pra entr e fal com a Lei.
GUARDA
Agora no possvel.
CAMPONS
E mais tarde?
GUARDA
Talvez.

O campons se encosta junto parede ao lado do senhor; um homem de expresso

constantemente cerrada.

SENHOR
Por que no vai embora antes que tambm perca o que
no procura.

O campons olha num misto de surpresa e espanto para o senhor sentado na banqueta,

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

10

mas logo retorna a ateno para o interior da porta. O guarda logo recobra a guarda da
porta.

GUARDA
Por que no experimenta entrar, apesar de eu no ter
permitido.

O senhor entende naquele instante que no h chances de entrada na porta da lei.

SENHOR
Que o diabo leve tudo isso!

O senhor d as costas e desaparece muito rapidamente na escurido do corredor,

praguejando contra o lugar.

SENHOR
Que o diabo leve tudo isso! V tudo pros inferno! Ora
que coisa! Que absurdo! No h lei aqui. Lugar que no
h lei.

Comea uma sucesso de aes sempre registrando no mesmo ngulo o corredor de

acesso a Lei. O ambiente pouco muda.

Transio
Campons, em p, observa o guarda.

Transio
Campons tenta subornar o guarda. Este aceita. Algumas moedas caem no cho e o guarda
empurra o homem do campo para que este no consiga pegar nenhuma moeda.

Efeito de transio
Campons ainda mais curvo que na transio anterior. O campons faz um pequeno sinal,

DIANTE DA LEI O ROTEIRO Baseado em conto homnimo de Franz Kafka

11

pois no pode mover o seu corpo j enfraquecido. O guarda tem de se inclinar at muito
baixo porque a diferena de altura acentuou-se ainda mais em detrimento do homem do
campo.

CAMPONS
Se toda pessoa que marcada pela injustia procura a
lei. Por que que nesse tempo todo nenhuma outra
alma, seno eu, pediu pra entr?
GUARDA
Aqui s voc podia entrar, porque pra voc era feita
esta porta. Agora vou embora e fecho.

Enquanto o guarda d sua fala vemos a porta da lei ser fechada

O guarda se vai no corredor. O velho homem do campo arfa uma, duas vezes; inclina ainda
mais o rosto para o cho. Os olhos marejam dgua.

- FIM -