CARTILLA DE SEGURIDAD

INDUSTRIA Y PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L.

I.

CARTILLA DE SEGURIDAD
El presente plan de seguridad ha sido elaborado bajo las consideraciones
de las guas de elaboracin de planes de seguridad segn la pagina Web
del INDECI (www.indeci.gob.pe). El responsable de garantizar y actualizar
el cumplimiento de todo lo escrito en el presente documento, ser el
asesor de seguridad y proteccin civil de la empresa.

II.

LOCAL

INDUSTRIA Y PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L.

DIRECCIN

Jr. Francisco Pizarro N 215 Pucallpa

INTRODUCCIN
El presente documento de seguridad se ha elaborado tomando como
base la Gua para la elaboracin del plan de seguridad de Defensa Civil
- INDECI, adaptndola a las propias estrategias y experiencias que se
han venido implementando en el local INDUSTRIA Y PANIFICADORA
LA YEMA E.I.R.L., con RUC N 20351620031, ubicado en el Jr.
Francisco Pizarro N 215 Pucallpa, debidamente personificado por su
Representante Legal Sr.: Armando Rengifo Chumbe, con DNI N
00010332.
El presente plan de seguridad en defensas civil, contiene el conjunto de
acciones destinadas a planificar, organizar, preparar, controlar y mitigar
una emergencia que se presente en el establecimiento.

I.

OBJETIVO:
El presente plan procura elevar el nivel adecuado de seguridad de
control, supervisin y la ejecucin de ejercicios necesarios para una
constante seguridad en las instalaciones del local, facilitando y
proponiendo los mejores cursos de accin para el cumplimiento de la
misin.
El objetivo principal es salvaguardar las vidas humanas y minimizar
los daos durante la ocurrencia de un siniestro.
II. ALCANCES

El presente plan de seguridad en defensa civil, contempla las

estrategias y acciones a realizar antes, durante y despus de las
ocurrencias de siniestros.
III.

ANTECEDENTES
La presente Cartilla de Seguridad que se describe a continuacin est
referida a las Instalaciones del Local INDUSTRIA Y PANIFICADORA LA
YEMA E.I.R.L.
UBICACIN
El local en referencia se encuentra ubicado en el Jr. Francisco Pizarro
N 215, provincia de Coronel Portillo, Regin Ucayali.
DISTRIBUCIN Y REA OCUPADA
El local ocupa un rea de 250.00 m 2., distribuidos de la siguiente
manera:
rea de atencin al cliente, SS.HH. y almacn de productos envasados.
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS
Limites del local:

IV.

Por
Por
Por
Por

el frente con el Jr. Francisco Pizarro N 215

la derecha con la Calle Luis Scavino Silva.
la izquierda con propiedad de terceros.
el fondo con propiedad de terceros.

USO DE HORARIO Y ATENCIN

El uso del establecimiento, es para la venta de panes y pasteles. El
horario de atencin y operacin del establecimiento es de 06:00 hrs. a
10:00 y de 16:00 a 21.00 hrs.

V.

CARACTERSTICAS DE LA INFRAESTRUCTURA
La construccin de muros con columnas de concreto, no presentan
agrietamientos o fisuras que comprometan su estabilidad, por lo que no
genera riesgo a la vida humana, el techo es aligerado.
Los muros de ladrillo de arcilla cocida asentados con cemento
arena no presentan fallas observables (agrietamiento o fisuras,) que
comprometan la estabilidad de la estructura.
La zona de atencin al pblico es libre y amplia.

 En el Local Comercial trabajan: 01 Administrador y O2 trabajadores.

Las puertas de salida que se usa como puerta de evacuacin cuentan
con mecanismo de fcil apertura y permite el buen flujo de los
evacuantes.
Los medios

de

evacuacin,

puertas,

pasadizos

no

presentan

obstculos.
Los escapes o salidas tienen acceso directo a la calle y reas libre.
Los servicios higinicos del local son para el propietario al igual que
la clientela, los cuales estn debidamente implementados.
Los aparatos sanitarios funcionan normalmente., el funcionamiento
es bueno y no presentan filtraciones atoros que afecten la
construccin del local, la ventilacin es la apropiada.
El sistema de agua o desage asegura la evacuacin de las aguas
residuales.
Existe sistema de evacuacin de aguas de lluvia en buenas
condiciones que no afectan a las estructuras.
Las instalaciones elctricas estn debidamente entubadas, cuenta
con un tablero general con llaves termomagnticas, el cual tiene
sealizacin de riesgo.
Las luminarias estn compuestas con equipos fluorescentes de 2 x
40 W, adems los cables estn dentro de tuberas de PVC y los
interruptores, en buenas condiciones. El local no tiene instalaciones
elctricas con llave cuchilla.
Cuenta con linterna de mano y est operativa.
Los interruptores del circuito derivado de alumbrado, tomacorrientes
y circuitos especiales de los tableros de distribucin, se encuentran
operativos.
Cuenta con protocolo de resistividad del pozo a tierra y est firmado
por un Ing. Mecnico Electricista colegiado y habilitado.
VI.

SISTEMA DE PROTECCIN
A continuacin detallamos los Equipos instalados para prevenir
cualquier riesgo:
SEALIZACION
El Local est debidamente sealizada con:
Direccionales de salida.
Extintores.
Riesgo Elctrico.
Prohibido fumar.
Zona segura en casos de sismos.
Botiqun.

INSTALACIN

DE

SEALES

DE

SEGURIDAD

EN

LOCALES

COMERCIALES
Todas las Municipalidades del Per por Ley estn obligadas a exigir a
todos los locales comerciales la instalacin de seales de Seguridad
(Segn Norma Tcnica NTP399.0l0-l INDECI e INDECOPI)
Para todos aquellos comerciantes e inversionistas grandes o pequeos
que desean poner un local con atencin al pblico es de obligatoriedad
para obtener su licencia de funcionamiento para su local/oficina
instalar correctamente las seales de advertencia/seguridad.
MEDIDAS PARA COLOCAR UNA SEAL

La altura normada para colocar una seal en oficinas, colegios,

nidos, tiendas, consultorios, clnicas, teatros, cines, restaurantes,

discotecas es de 1.80 metros o 2.10 metros medidos desde el piso.

Las seales de salida y salida de emergencia o escape se colocarn

en la parte superior del marco de la puerta de evacuacin.

La seal del extintor se instalar a una altura de 1.80 metros y el
equipo se colocar a 1.50 metros de altura correspondiente. En el
caso de grandes almacenes o centros comerciales la altura
recomendada es de 2.10 m, 2.50 m 2.80 metros y el tamao de la
seal ser proporcional a la distancia en que va a ser visualizada.

RECOMENDACIONES IMPORTANTES PARA EL LOCAL INDUSTRIA Y

PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L.

No se deber colocar ningn otro aviso o afiche cerca de la seal de

seguridad instalada, ya que puede anular su rpida visualizacin.

Deber mantener libre el espacio donde est colocado el extintor ya
que podra dificultar su rpida utilizacin en caso de una

emergencia (1 metro cuadrado aproximadamente)

Revisar la fecha de vencimiento de los equipos para recargarlos
inmediatamente y estar operativos al 100%, el no hacerlo contrae a

multas.
Es obligatorio enumerar en forma correlativa tanto la seal como el

equipo extintor.
Las seales foto luminiscentes estn recomendadas para empresas o
fbricas que hacen turnos de noche o que congreguen a muchas
personas

en

sus

instalaciones

(clnicas,

hospitales,

centros

comerciales, universidades, institutos, estadios, teatros discotecas,

clubes, auditorios, fbricas) para indicar bien sus rutas de

evacuacin o equipos contra incendios.

Las seales de Zona Segura se colocarn en las columnas a una

Se

altura de 1.80 metros.

debe implementar de

manera

obligatoria

un

reglamento

capacitacin sobre Seguridad, Salud y medio ambiente, segn DS

009/2005 del Ministerio de Trabajo, bajo penalidad y sancin, Sus
inspectores del MT verifican el cumplimiento del DS.
VII.

ORGANIZACIN,

CAPACITACION

ENTRENAMIENTO

DEL

PERSONAL
El Establecimiento cuenta con las medidas necesarias en caso de un
desastre por lo cual est conformado por varias personas las cuales
procederan a actuar en caso de emergencia:
En caso de incendio (manejo del extintor):
Sr. Armando Rengifo Chumbe
Sr. Miguel Orellana Rodrguez
VIII.

CAPACITACION

La propietaria del local se encuentra capacitada para el uso del extintor

en caso de amago de incendio.
IX.

ENTRENAMIENTO
La propietaria del puesto adems de conocer sus funciones en caso de
algn siniestro sabe cmo actuar en caso de emergencia.

X.

ANEXOS
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIOS
Con la finalidad de estar prevenido ante cualquier situacin crtica que
pueda presentarse: incendio, conato, recalentamiento de cables, etc. y
actuar en forma rpida y eficiente para controlar la emergencia, se
dictan las siguientes recomendaciones:
a. Si se encuentra en un ambiente cerrado (servicios higinicos, rea de
tratamiento facial, etc.) evacue rpidamente.
b. De producirse un incendio cortar el fluido elctrico, cierre las llaves
de agua.
c. e. Usar los extintores cuando se produce un amago o al inicio de un
incendio.
d. Si la persona se encuentra atrapado por el humo, debe permanecer
lo ms cerca al suelo, donde el aire es mejor, la respiracin debe ser
corta y por la nariz.
e. Cuando el humo es muy denso, debe cubrirse la boca y la nariz con
un pauelo y permanecer cerca del suelo.
f. Abrir completamente las ventanas que dan al exterior a fin de
ventilar el ambiente.
g. Si evacua las instalaciones no regrese al mismo lugar, sera una
trampa mortal.

RECOMENDACIONES PARA EVITAR INCENDIOS.

a. No sobrecargue los tomacorrientes ni realice conexiones clandestinas.
b. No exponga lquidos combustibles cerca de fuentes de calor.
c. De producirse un incendio en almacenes de productos o materiales slidos,
combata el foco de incendio con extintores y/o agua; de esa forma le
quitara el oxigeno o enfriara los materiales inflamables.
d. Si se produce en el rea de instalaciones elctricas es preferible utilizar
extintores tipo C.O.2.
CMO ACTUAR ANTES DEL INCENDIO!

Colocar en lugar visible los planos de evacuacin y lugar de reunin de

manera que todos conozcan cual es la ruta de escape segura.

Verificar que los extintores estn adecuadamente cargados y que los

Hidratantes Se encuentren en condiciones operativas.

Asegrese que la Alarma contra incendio se encuentren en buen estado y

que la Sealizacin de las salidas sean claras y visibles.

Es necesario adoptar un mecanismo de deteccin de trabajadores,

visitantes e Invitados en las reas de seguridad.

Guarde los valores y documentos, as como tambin desconectar los
artefactos Elctricos a su cargo cerrando puertas y ventanas a su paso.

CMO ACTUAR DURANTE EL INCENDIO!

Si el fuego es de origen elctrico no intente apagarlo con agua.

Cierre puertas y ventanas para evitar que el fuego se extienda, a menos

que estas sean sus nicas vas de escape.

Si la puerta es la nica salida, verifique que la chapa no est caliente antes
de abrirla: si lo est, lo ms probable es que haya fuego al otro lado de ella,

no la abra.
Conserve la calma: No grite, no corra, no empuje. Puede provocar un
pnico generalizado. A veces este tipo de situaciones causan ms muertes

que el mismo incendio.

Busque el extintor ms cercano y trate de combatir el fuego.

QUE HACER DESPUES DE UN INCENDIO

Retrese del rea incendiada porque el fuego puede reavivarse.
No interfiera con las actividades de los Bomberos y rescatistas.
ACCIONES A SEGUIR FRENTE A UN MOVIMIENTO TELURICO Y
PROCEDIMIENTOS

DE

EVACUACION

DEL

LOCAL

INDUSTRIA

PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L.

CASOS EN QUE DEBE REALIZARSE UNA EVACUACIN
Pueden ser: sismos, incendios, explosiones por atentado, sabotajes, etc.
En caso de evacuacin: Sr. Administrador

PROCEDIMIENTOS
Para la evacuacin se deber tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
a.
b.
c.
d.
e.

Evacuar los ambientes en forma rpida y ordenada.

Evitar correr, gritar o empujarse
No regresar por ningn motivo al sector evacuado
Las damas debern quitarse los zapatos de tacn alto
No debern fumar en la evacuacin

f. En caso de producirse humo por amagos de incendio debern desplazarse

agachados y de ser el caso rampeando.
g. Abrir las puertas para evitar que estas se traben, productos de
movimientos telricos o por efectos de una explosin (atentado). Asimismo,
se dar cumplimiento a las recomendaciones del Instituto Nacional de
Defensa Civil:
A. NORMAS GENERALES DE CONDUCTA EN CASOS DE EMERGENCIA:
Conserve la serenidad, evite el pnico piense y luego actu, emplee
cualquier medio de comunicacin para dar la voz de alerta. Tenga los

telfonos de defensa civil, bomberos, polica, cruz roja, etc.

Procure tener en manos elementos necesarios para atender la

emergencia; sacos de arena, baldes, mantas, radio a pilas, etc.

Disponga de un botiqun de primeros auxilios.
Si est en buenas condiciones fsicas, preste auxilio a las personas que
resulten heridas.

B. ACCIONES EN CASO DE SISMOS

Los sismos por sus caractersticas y eventualidad, son fenmenos que se
presentan en forma repentina, su intensidad y magnitud es el claro reflejo
de los daos que pueden producir. Ante dicho evento y por infraestructura
de la edificacin se debe tener en cuenta los siguientes pasos en la
operatividad del plan.
ANTES

Se debe revisar la estructura de las instalaciones, reforzando o sealizando

las zonas vulnerables, (superficie vidriadas), identifique las zonas de
seguridad, rutas de escape (pasadizos, patios, escalera, columnas,

umbrales de puertas, etc.) sealizndolas adecuadamente.

Efectu con el personal los simulacros respectivos con la continuidad que
sea necesaria, estos los mantendrn preparados para hacer frente a la

emergencia.
Mantenga libre de obstculos las rutas de escape. La buena distribucin y
ubicacin de muebles y enseres es una medida de prevencin que debe

tomarse en cuenta a fin de minimizar los riesgos.

Elimine adornos innecesarios u otros elementos en los corredores, ingresos

y salidas.
Identifique las zonas de seguridad interna del Centro de Esttica.

DURANTE

Controle sus emociones, no corra desesperadamente, no grite; estas

actitudes son contagiosas y crean pnico.

Trate de calmarse, salga sin cosas u objetos, portarlos constituye un riesgo

de seguridad, dirjase a las zonas de seguridad en el periodo de
evacuacin. En los ambientes donde exista la presencia de ventanas, es

preferible alejarse de las zonas vidriadas, tejadas y ventanales.

Si se encuentra en la va pblica aljese de las edificaciones, postes,

paredes; busque un lugar libre y abierto.

Siga las instrucciones del personal de seguridad.

DESPUES

Verificar los daos de la edificacin. Si presenta daos muy serios, no

ingrese.
Coordinar con las instituciones de apoyo de acuerdo a su competencia en

atencin de la emergencia.
Supervisar las acciones de los encargados de seguridad, recopilando

informacin de afectados, as como daos en la edificacin.

Que la brigada de primeros auxilios informe de cuantas personas han
recibido atencin, as como de la gravedad para su respectiva evacuacin a
centros hospitalarios.

PRIMEROS AUXILIOS
En caso de primeros auxilios, se encuentra a cargo del ayudante de cocina Las
acciones de Primeros Auxilios buscan necesariamente cubrir las posibilidades
de riesgo, tomando acciones correctas y sencillas que conlleven al mejor
manejo de la emergencia, para salvaguardar la vida evitando causa daos y
lesiones

irreversibles

en

personas

accidentadas

en

situaciones

de

emergencia mdica.
Qu son los primeros auxilios?
Los primeros auxilios, son medidas teraputicas urgentes que se aplican a las
vctimas de accidentes o enfermedades repentinas hasta disponer de
tratamiento especializado. El propsito de los primeros auxilios es aliviar el
dolor y la ansiedad del herido o enfermo y evitar el agravamiento de su estado.
En casos extremos son necesarios para evitar la muerte hasta que se consigue
asistencia mdica.
Los primeros auxilios varan segn las necesidades de la vctima y segn los
conocimientos del socorrista. Saber lo que no se debe hacer es tan importante
como saber qu hacer, porque una medida teraputica mal aplicada puede
producir complicaciones graves. Por ejemplo, en una apendicitis aguda un
laxante suave puede poner en peligro la vida del paciente.

Cmo actuar
Cualesquiera que sean las lesiones, son aplicables una serie de normas
generales. Siempre hay que evitar el pnico y la precipitacin. A no ser que la
colocacin de la vctima lo exponga a lesiones adicionales, deben evitarse los
cambios de posicin hasta que se determine la naturaleza del proceso. Un
socorrista entrenado ha de examinar al accidentado para valorar las heridas,
quemaduras y fracturas. Se debe tranquilizar a la vctima explicndole que ya
ha sido solicitada ayuda mdica. La cabeza debe mantenerse al mismo nivel
que el tronco excepto cuando exista dificultad respiratoria. En ausencia de
lesiones craneales o cervicales se pueden elevar ligeramente los hombros y la
cabeza para mayor comodidad. Si se producen nuseas o vmitos debe girarse
la cabeza hacia un lado para evitar aspiraciones. Nunca se deben administrar
alimentos o bebidas y mucho menos en el paciente inconsciente. La primera
actuacin, la ms inmediata, debe ser procurar al paciente una respiracin
aceptable: conseguir la desobstruccin de las vas respiratorias para evitar la
asfixia, extrayendo los cuerpos extraos slidos o lquidos y retirando la
lengua cada hacia atrs. Si el paciente no respira por s slo habr que
ventilarlo desde el exterior mediante respiracin boca a boca hasta disponer de
un dispositivo mecnico.
El segundo aspecto a corregir es el referente al sistema circulatorio, para evitar
el shock. Se deben valorar la frecuencia cardiaca y la tensin arterial. Una
valoracin inicial se obtiene tomando el pulso: permite valorar la frecuencia y
ritmo cardiaco, y su fortaleza nos indica una adecuada tensin arterial. El
shock o choque es un trastorno hemodinmica agudo caracterizado por una
perfusin inadecuada, general y duradera, de los tejidos que pone en peligro la
vida. Los signos caractersticos son la piel fra y hmeda, los labios cianticos
(azulados), la taquicardia y la hipotensin arterial (pulso dbil y rpido), la
respiracin superficial y las nuseas. Estos sntomas no son inmediatos, el
shock puede desarrollarse varias horas despus del accidente. Para evitarlo
debe mantenerse abrigado al paciente e iniciar lo antes posible la perfusin de
lquidos y electrolitos por va intravenosa. Est prohibido administrar frmacos
estimulantes y alcohol.
Las urgencias que requieren primeros auxilios con ms frecuencia son los
accidentes en los que se produce asfixia, parada e infarto cardiacos, sangrado
grave,

envenenamiento,

quemaduras,

golpe

de

calor

insolacin,

desvanecimiento, coma, esguinces, fracturas y mordeduras de animales.

REGLAS GENERALES ANTE UNA EMERGENCIA Y COMO REALIZAR

LOS PRIMEROS AUXILIOS DE UNA EXCELENTE MANERA
Trate de no perder la calma, acte con rapidez y decisin.
Observe y evale la zona en que ocurri el accidente.
Pida ayuda mdica y qudese junto al herido.
Afljele la ropa.
Busque los signos vitales de la persona: si est consciente, si respira y si
tiene pulso.
Si adems no tiene pulso: acompae con masajes cardacos.
Cuando recupere la respiracin y el pulso, acomdelo en posicin de
recuperacin.
Revise si tiene hemorragias y contrlelas.
Cbrala para que no sienta fro.
No le d nada de beber ni de comer.
Tranquilice a la vctima.
PRIMEROS AUXILIOS QUE SE UTILIZA EN EL LOCAL INDUSTRIA
PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L.
Traslado y datos del paciente
Traslado al centro de salud ms cercano. Si sospecha de lesiones en la
columna vertebral, no mueva a la vctima. Hgalo slo cuando tenga la certeza
de que el traslado no empeorar la situacin. Ante cualquier duda, es mejor
esperar a la ambulancia. Datos que son necesarios cuando pide ayuda
telefnica a la polica, los bomberos o la ambulancia

Lugar del hecho.

Tipo de emergencia (ahogo, accidente de trnsito, cada, electrocucin,

fractura, herida, hemorragia, incendio, paro cardiorrespiratorio).

Nmero y estado de las vctimas.

II. NORMAS BSICAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS

a. Inmovilizar al personal afectado, sobre todo si se trata de heridas y (los
movimientos pueden complicar su estado de salud), salvo que su
condicin haga urgente su traslado a un puesto asistencial para recibir
atencin especializada.
b. Utilizar compresas, vendajes o tablillas, segn sea el caso para
inmovilizar al accidentado, mientras que se tranquiliza al accidentado.
c. Utilizar solo medidas y tcnicas apropiadas para brindar los primeros
d. No debe realizarse maniobras forzadas que puedan causa

e. Evite comentarios con otras personas en el lugar del accidente y

abstenerse

de

diagnstico

de

cualquier

naturaleza

que

resulte

contraproducente.
PRIMEROS AUXILIOS EN CASOS ESPECIFICOS
a. PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE QUEMADURAS.
Evitar la infeccin de la piel cuando esta ha sido destruida.
Administrar plasma ya que la victima est en estado de shock.
Sumergir la parte quemada en agua durante un tiempo prolongado,
luego cubrir la parte quemada con vendas, estriles o limpias para

sumergirlas en agua fra o helada.

Secar las heridas con cuidado pero sin frotarla
No cortar ampollas, por all se genera la infeccin.
Cuando las quemaduras han afectado los miembros inferiores o
superiores, se buscara tenerlos en alto y sin contacto con agentes
infecciosos.

b. PRIMEROS AUXILIOS EN HEMORRAGIAS.

Las hemorragias son la prdida de sangre por efectos de cadas o del
impacto de elementos cortantes, punzantes o punzo cortantes, que
producen heridas en el cuerpo humano. Cuando se produce una
hemorragia debe procederse de inmediato a cortar e fluido sanguneo, los
mtodos de presin directa de la arteria, elevando el miembro afectado.

Mtodo de presin directa. - Consiste en presionar con gasa o pauelo

limpio, por un tiempo prolongado, la arteria afectada. Puede realizarse
con la mano o apretando con una venda. Es preciso cuidar que no se

desprendan los cogulos formados en las heridas.

Mtodo de elevacin de miembros.- Consiste en poner en alto los
miembros superiores o inferiores lesionados, luego de ser vendados, el
brazo debe elevarse a una altura mayor que el corazn del accidentado.

Si la presin no resulta, debe buscarse la ubicacin del trayecto de la

arteria sangrante y presionarla fuertemente contra el hueso. En el brazo, la
arteria se localiza entre el canal formado entre el Bceps y el trceps. En los
miembros inferiores se localiza en la zona del pliegue en la Ingle, ah se
cruza con el hueso Pelviano.
C. PRIMEROS AUXILIOS EN ASFIXIAS.
Cuando nos encontramos frente a un asfixiado es preciso aplicar la
respiracin artificial (RCP) hasta que comience a respirar sin ayuda, o hasta

que sea atendido con equipos especializados, o en caso declarado

clnicamente fallecido por un mdico.
Los mtodos ms utilizados son la respiracin boca a boca o boca a nariz,
compresin torxico (RCP) o respiracin asistida.

Actuar con rapidez y tranquilidad, teniendo en cuenta que la falta de

oxgeno al cerebro, tiene consecuencias irreparables.

Verificar utilizando los dedos que no exista ningn cuerpo extrao

dentro de la cavidad bucal, caso contrario extraerlo inmediatamente.

Inmovilizar a la victima sobre una superficie plana, con la finalidad de
inclinar su cabeza hacia atrs, para que el mentn quede levantado y

permita la ventilacin de las vas respiratorias.

Para abrir ms la cavidad bucal, empuje la mandbula hacia delante.
Presione con el pulgar e ndice de la mano derecha las alas de la nariz,
para obstruirla y conseguir que el aire no escape y vaya a los pulmones.
Soplar lentamente pero con fuerza la cavidad bucal de la vctima, a fin
de oxigenar los pulmones (dos soplos cada 5 segundos) en cada intervalo

realizar 15 compresiones en el extremo inferior del esternn.

En cada proceso de soplo verificar que el pecho se bincha, esto ser
indicativo que el aire est ingresando a los pulmones, y prosiga con la

etapa de reanimacin cardiaca pulmonar.

Si al insuflar se hincha el estomago es el sntoma que el aire no esta

llegando a los pulmones.

Mientras se realiza la reanimacin, el personal de apoyo llamara a las
unidades de emergencia y personal especializado.

D) PRIMEROS AUXILIOS EN FRACTURAS

Proteger al accidentado de otras posibles lesiones, estableciendo un

permetro de seguridad y ubicarlo en un lugar seguro y no moverlo.

Inmovilizar la parte del segmento fracturado mediante entablillado y

vendaje, hasta que pueda ser trasladado a un puesto asistencial.

Nunca debe tratar de colocar los huesos en su sitio, es peligrosos y se

puede causar otros daos.

Solo movilice al accidentado si hay peligro de explosin, derrumbe, o si
existen otros peligros en el ambiente o lugar donde se encuentre la

vctima.
Solicitar con prontitud la asistencia mdica o una ambulancia, esto le
permitir no correr riesgos.

E) PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE ATRAGANTAMIENTO

Puede producirse tanto con alimentos como otros objetos que se llevan a la
boca, principalmente los nios. Cuando ocurre este accidente, se manifiesta

con asfixias y con intento desesperado por tomar aire. Frente a un

atragantamiento

debe

actuarse

rpidamente,

para

ello

la

persona

atragantada debe sentarse cmodamente y estar calmada para que pueda

toser y expulsar el cuerpo extrao.
Si la respiracin se altera, debe tratarse de extraer el objeto si es posible
con los dedos, pero con mucho cuidado o colocar a la vctima en una
posicin adecuada a fin de aplicarle ligeros golpes en la base de la nuca
para que arroje el objeto atragantado.
Y). PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE ATAQUE AL CORAZN
Frente a la persona que ha tenido un ataque cardaco debe tenerse en
cuenta algunas normas importantes.
Ponerlo en una posicin cmoda (sentada o semi-sentada) para no agravar
la insuficiencia respiratoria, de lo contrario estabilizarlo sobre una
superficie plana (piso) a fin de permeabilizar las vas respiratorias con el
proceso correspondiente.

De ser el caso llevarlo a un rea libre y aireado y de ser el caso

proporcionarle respiracin artificial.

Mientras se practican los primeros auxilios, comunicar de inmediato al

mdico y a la ambulancia ms cercana.

No deber movilizarse a la vctima a otro lugar, debe tenerse en cuenta
las indicaciones del facultativo.

BOTIQUIN
DESCRIPCIN
Para estar bien preparado siempre conviene tener en casa un botiqun con
todo a punto y que incluya lo siguiente:

Frasco de Alcohol de 96 x 120 ml.

Frasco de Alcohol yodado.
Agua oxigenada de 10 volmenes: por 120 ml.
Pomada desinflamante (Dencorub, Hirudoid, Ley Hot, etc.
Sulfas.
Pomada para quemaduras.
Pastilla para purificar agua.
Paquetes de algodn.
Vendas y gasas.
Curitas.
Analgsicos y desinflamantes (dolor de cabeza, dolor de estomago, etc.).

(*) El agua oxigenada crea problemas en los botiquines porttiles. Es

preferible una solucin antisptica como la recomendada.
Mantenga en un lugar visible y accesible previamente establecido copia de
la llave de la oficina. No la cambie de lugar.
Adems si algn miembro de su familia sufre de alergia alimentaria o frente
a picaduras de insectos, debe tener a mano una jeringa cargada con 1/2
cm3 de adrenalina para inyeccin subcutnea inmediata.
Aquellas medicaciones que la familia necesite debido a enfermedades
concretas. As, por ejemplo, si existe un diabtico en la familia es esencial
disponer de insulina para inyeccin rpida, as como de azcar que pueda
consumirse inmediatamente (o incluso de inyecciones de Glucosmon).

INDUSTRIA PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L.

Jr. Francisco Pizarro N 215 - Pucallpa
MANEJO DEL EXTINTOR
1. Descolgar el extintor asindolo por la maneta o asa fija y dejarlo sobre el
suelo en posicin vertical.

2. Asir la boquilla de la manguera del extintor y comprobar, en caso que

exista, que la vlvula o disco de seguridad (y) est en posicin sin riesgo
para el usuario.
3. Sacar el pasador de seguridad tirando de su anula.
4. Presionar la palanca de la cabeza del extintor y en caso de que exista
apretar la palanca de la boquilla realizando una pequea descarga de
comprobacin.
5. Dirigir el chorro a la base de las llamas con movimiento de barrido.
6. En caso de incendio de lquidos proyectar superficialmente el agente
extintor efectuando un barrido evitando que la propia presin de
impulsin provoque derrame del lquido incendiado.
7. Aproximarse lentamente al fuego hasta un mximo aproxima do de un
metro.
MANTENIMIENTO DE EXTINTORES
Protocolo de mantenimiento:
Se realizar en cumplimiento de las normas y especificacin de los
fabricantes, el mantenimiento de los extintores se efecta anualmente y la
revisin de su estado es mensual.
EXTINTORES PARA COMBATIR CLASES DE INCENDIOS

TECNICAS DE EVACUACION
1. Alarma
La evacuacin se inicia al activarse a viva voz con mencin de
EMERGENCIA EVACUAR
2. Identificacin de turas de Escape
El brigadista ha sido capacitado en la identificacin de las zonas
seguras, rutas de evacuacin y conocen sus funciones en caso de existir
personas extraas o visitantes en el interior del Local.
3. Evacuacin
Con la finalidad de salvaguardar a los ocupantes de SITE, proceden a
evacuar de forma ordenada haciendo uso de las vas de escape.
4. Lugar de encuentro seguro, Zona de Reunin
La zona de concentracin es fuera las instalaciones del local INDUSTRIA
PANIFICADORA LA YEMA E.I.R.L., en la va pblica.
5. Recuento de ocupantes del edificio
Dicho reencuentro se realiza luego de culminada la evacuacin, donde el
lder de Brigada iniciara la revisin de asistencia y revista del personal
que estuvieron en el interior de la instalacin. Informando de inmediato
al Centro de Control de Seguridad en Lima de las novedades.
6. Retorno
El retorno a las oficinas se har con la autorizacin del personal
competente. (Ej. Jefe de la Unidad de Bomberos).
Firma:
Nombres y Apellidos: Armando Rengifo Chumbe
Cargo: Representante Legal
D.N.I. N: 00010332