ANTECEDENTES HISTRICOS DEL MUNICIPIO DE CARMEN

CRONOLOGA DE HECHOS HISTRICOS

Ao

Datos Histricos

1518 Descubrimiento de la Isla por los espaoles

1558 El 26 de octubre los piratas ocupan la Isla de trminos
1558 La Isla es atacada por primera vez por los espaoles
1558 Expedicin de don Alonso F. De Andrade a la Laguna de Trminos.
Derrota de los colonos ingleses que se encontraban ah establecidos.
1716 Andrade construye rpidamente un fuerte de madera, llamado de San
Felipe. Que es atacado nuevamente por los ingleses, estos son
nuevamente derrotados. Alrededor de la fortificacin comienza a
surgir una poblacin que dar lugar a Ciudad del Carmen.
1774 El palo de tinte es liberado de impuestos de entrada a varios puertos
habilitados espaoles. Inicia el auge de Carmen.
1813 Se erige en villa y se convierte en el primer Ayuntamiento Provincial.
1814 Por disposicin del virrey don Flix Mara Calleja en virtud de las
dificultades en la comunicacin, el Carmen pasa a depender de la
provincia de Yucatn.
1821 Se constituye el ayuntamiento emanado del Mxico independiente.
1822 Carmen queda subordinada a Puebla
1822 Por el crecimiento de la villa se hizo patente la necesidad de construir
un mercado, este existi a la orilla del mar por donde se encuentra el
parque Antn de Alaminos, era de madera y se le llamaba "galera".
1823 El 10 de febrero, Santa Anna incorpora a la isla del Carmen y Palizada
al estado de Tabasco.
1824 Se incorpora a Yucatn.
1824 Se inicia el servicio de alumbrado pblico
combustible el aceite de tortuga.

utilizndose

como

1824 En julio en la barra de San Pedro, piratas apresan un bongo y asesinan

a 12 personas entre pasajeros y tripulantes.
1825 Vuelve a depender de Tabasco.
1828 El 18 de noviembre por decreto del congreso de Yucatn se concede l
titulo de villa del Carmen (hasta entonces el nombre haba sido villa
de Veleros) y el escudo. El nombre del Carmen, motivado por la fecha
de expulsin de los piratas haba sido impuesto por la costumbre.
1833 Se desata una epidemia de clera morbus en la pennsula, las
autoridades del Carmen pusieron medidas extremas para evitar ser
alcanzados, evitndose la entrada de embarcaciones a partir de isla
Aguada, esto trajo una gran escasez de alimentos teniendo que
recurrir a Palizada y Jonuta por ellos.
1

1834 El alcalde don Juan Alvarez, se da a la tarea de construir un nuevo

mercado construyndose de mampostera y lmina.
1840 El 30 de noviembre, el congreso de Yucatn divide la pennsula en
cinco departamentos, Carmen pasa a formar parte del departamento
de Campeche.
1843 El general Santa Anna por decreto del dos de octubre acord que el
partido del Carmen pasara a la jurisdiccin del estado de Tabasco
mientras Yucatn permaneciera separado de la nacin.
1844 El 14 de febrero regresa Carmen a la jurisdiccin de Yucatn, en virtud
de que en diciembre de 1843, Yucatn se adhiere nuevamente a
Mxico.

Ao

Datos Histricos

184 El 16 de mayo el comodoro Perry, comandante de la escuadra yanqui en

7 el golfo, nombra gobernador de la isla del Carmen a Mr. Mac-Gruder,
quedando Carmen bajo la proteccin de los Estados Unidos.
185 Incendio del centro de la villa del Carmen, probablemente entre los
0 incontables inmuebles que se perdieron est los restos del Fuerte de San
Felipe.
185 El general Santa Anna decreta que el Carmen es territorio federal.
3
185 El 16 de julio, la villa del Carmen, capital del territorio del Carmen
6 adquiere el ttulo de ciudad mediante el decreto No. 4726.
185 El 17 de diciembre el Congreso Constituyente de la nacin reincorpora a
7 Yucatn la isla del Carmen y Palizada.
186 El congreso constituyente del Estado asigna al Partido del Carmen, las
1 municipalidades de Palizada, Sabancuy y Mamantel, adems las
rancheras de isla Aguada, Boca de Cerillos, Pom, Ribera Alta y Baja del
Ro Palizada.
186Los franceses invaden la Isla del Carmen.
2
186 Se incorpora al nuevo estado de Campeche.
3
186 El 16 de mayo el seor Roque Ferreyro levanta un acta en el rancho
4 "salsipuedes" y declara la guerra a Maximiliano de Habsburgo.
187 Se publicaban en Carmen los peridicos "la Opinin del Carmen y otro
2 ms reciente, El Carmen.
187 En abril se inicia la instalacin de la lnea telegrfica que cruza la isla, en
4 agosto es colocado el cable submarino y la seal llega hasta
Champotn.
187 En mayo es colocada la primera piedra del teatro carmelita que ser
9 construido por una sociedad formada por los seores Francisco Anizan,
Guillermo Field, Carlos Renau y Pedro Requena. Es inaugurado el 2 de
2

febrero de 1881.
188 Se inicia la construccin del nuevo mercado.
3
188 Se inaugura el servicio de tranvas, el equipo consista en dos carros
4 abiertos y uno cerrado movidos por traccin animal.
188 Se inaugura el mercado, todo el material fue trado de Blgica.
5
189 Se inicia la explotacin del chicle, con gente de Tuxpan para la
0 explotacin del ltex.
189 Se establece la compaa telefnica mexicana.
5
191 Se pone en servicio la planta de luz elctrica "Ca. Industrial del
0 Carmen".
191 El once de septiembre llega en su campaa Francisco I. Madero,
0 acompaado de su esposa, y los licenciados Pino Surez y Serapio
Rendn.
191 Se decreta como municipio libre del estado de Campeche.
5
195 Se firma en Carmen el primer contrato anual entre armadores y
7 cooperativas para la captura de camarn.
197 En marzo, el pescador campechano Rudesindo Cantarell report a
1 petrleos mexicanos la presencia de una enorme mancha de aceite de
aproximadamente 7 km. de longitud frente a las costas de Cd. del
Carmen, lo que dio lugar a la perforacin de pozos petroleros marinos en
esa zona.
197 Se perfora el primer pozo petrolero marino en Carmen, denominado
5 Chac No. 1, revelando la existencia de un rico yacimiento de crudo.
197 Se concluyen las primeras plataformas marinas fijas; esto logro se ve
9 empaado por el incendio del pozo Ixtoc-I

Ao

Datos Histricos

198 En el mes de agosto, se hunde la panga CAMPECHE en las

0 inmediaciones de Isla Aguada y Puerto Real.
198 Se inaugura el puente de la Unidad quedando unida la Isla con el
1 Continental Maziso.
198 El volcan CHICHONAL en el Estado de Chiapas, hace erupcin y sus
2 cenizas se esparcen por todo el Sureste Mexicano, afectando
severamente a Ciudad del Carmen.
Se pone en servicio el Puerto Pesquero.
Se pone en servicio el nuevo panten COLONIA.
Se inaugura el Hospital General, MARIA DEL SOCORRO QUIROGA.
Dos helicpteros chocan en la Area de Plataformas.
El aeropuerto de Ciudad del Carmen, se eleva a la Categora
3

Internacional.
Se instalan tres polvorines en lasinmediaciones de la Isla.
200 Por primera vez en Ciudad del Carmen, gana las elecciones para
0 Presidente Municipal, el Partido Accin Nacional, como opositor.
Se inaugura el malecon de la Caleta.
Se inaugura el malecon de la Calle 20.
Se inaugura la planta de Nitrogeno.

CARACTERSTICAS GEOGRFICAS DEL MUNICIPIO

Localizacin y Lmites Geogrficos

El municipio del Carmen se localiza al suroeste

del estado de Campeche, limita al norte con el
Golfo de Mxico y el municipio de Champotn,
al sur con el estado de Tabasco y la Repblica
de Guatemala, al este con los municipios de
Escrcega y Candelaria y al oeste con el
municipio de Palizada. Se ubica entre los
paralelos 17 52' y 19 01' de latitud norte y
los meridianos 9029' y 9228' de longitud
oeste de Greenwich.

Ciudad del Carmen es un punto comercial

importante que limita al Norte con el Golfo de
Mxico, al Sur con el Estado de Tabasco, al Este
con el Municipio de Champotn y con el
Municipio de Escrcega, al Oeste colinda con el
Municipio de Palizada.

La extensin actual del Municipio del Carmen en su superficie territorial es de

9,720.09 km2 a partir del 01 de Julio de 1998; equivalente al 17.09% de la
total superficie del Estado que es de 56,858.84 km2, en este rengln, ocupa
el segundo lugar en el Estado. Su situacin estratgica en la Pennsula de
Yucatn, junto con su riqueza, han sido factores determinantes para los
mltiples cambios que el Carmen ha experimentado a travs del tiempo. En
la Repblica Mexicana quizs no exista otro lugar donde se hayan dado tanto
giros en su acontecer histrico, econmico, y poltico, como aqu. En la
actualidad, la vocacin privilegiada del Carmen le da la posibilidad de seguir
ocupando un lugar destacado.
El Municipio de Carmen es el de mayor litoral costero del Estado de
Campeche, con aproximadamente 190 km. de longitud de zona costera y
tambin con la mayor extensin de rea lacustre estuarina, conformada por
la Laguna de Trminos cuya superficie aproximada de la cuenca principal es
de 1,662 km2, y si se incluyen los sistemas fluvio-lagunares asociados el
rea, es de aprox., 2,007 km2, por lo que se considera el sistema lagunar de
mayor volumen y extensin del pas, constituyendo un complejo ecolgico
costero que comprende la plataforma continental marina adyacente, las
bocas de conexin al mar, la Isla del Carmen, los sistemas fluvio-delticos
asociados; los pantanos o humedales costeros y los bosques de manglar
circundantes. Esta regin forma parte del delta de la cuenca del GrijalvaUsumacinta la principal cuenca hidrolgica del pas con el mayor volumen de
descarga de la Repblica Mexicana y el segundo en el Golfo de Mxico,
solamente superado por el ro Missisipi de los E.U.A. Su divisin poltica
consta de su cabecera Municipal, Ciudad del Carmen. Dos Juntas Municipales:
Atasta y Sabancuy, la comisara de Isla Aguada y 56 comunidades.

La ciudad cuenta con accesos de tipo terrestre,

martimo, y areo, lo que le permite ser una de las
dos localidades mejor comunicadas del Estado. En
el acceso de tipo terrestre, la isla es comunicada
por la carretera federal No. 180. En el punto Norte
de la isla, se cuenta con el puente de "La Unidad"
que comunica con la capital del Estado, y en la
parte Sur el puente El Zacatal (el ms largo en su
gnero en el pas) que enlaza la isla con la
Pennsula de Atasta.

Por lo que toca al acceso martimo, se da a travs del puerto pesquero

llamado "Laguna Azul, mismo que tiene capacidad de recepcin de
embarcaciones de tipo turstico y comercial. En tanto que el acceso por va
area, se logra mediante un Aeropuerto, prximamente Internacional y un
helipuerto existente en la localidad.
Ciudad del carmen es una poblacin en donde la gente utiliza los recursos
marinos como principal fuente de abastecimiento y trabajo. La localidad goza
de una arquitectura de caractersticas muy particulares que muestra en sus
construcciones ms antiguas la utilizacin de materiales de origen europeo
que datan del siglo XVI.
La fundacin de este paraje data de la poca prehispnica, ya que la isla
forma parte del Acaln prehispnico que funga como centro comercial
martimo entre las culturas maya y azteca. Posteriormente a la conquista y
ocupacin espaola, la isla fue poblada por grupos de piratas los cuales la
conocieron como Isla de Tris.
La isla se caracteriza por ser un lugar de gran belleza natural y un alto
potencial turstico en sus 153 km de extensin que se ven enmarcadas por
hermosos paisajes de tipo lacustre y marino, complementados por la
existencia de vestigios arqueolgicos y por la exuberante vegetacin tropical.
De igual manera, la ciudad conserva ese marco natural que representa el
estar situado en el Norte del Golfo de Mxico y en el Sur por la Laguna de
Trminos (rea Natural Protegida), lo cual da a la poblacin un matiz muy
interesante.
Actualmente es uno de los lugares ms importantes del pas debido a que es
una zona rica en yacimientos petrolferos. De aqu se extrae el 74% de la
produccin nacional. Su poblacin promedio es de 180,000 habitantes. El
clima es clido-hmedo y la temperatura vara de 25 a 33C.

Orografa
El Carmen carece de sistemas montaosos, su superficie es plana con
pendientes menores al 0.3%, as, la orografa est constituida por una
planicie ligeramente inclinada de este a oeste, sin elevaciones de
consideracin, por lo que se define como un terreno de escasa deformacin
geogrfica. La altitud va de un metro en la regin costera y se incrementa a
medida que se adentra al municipio, alcanzando una altura mxima de 85
mts sobre el nivel del mar en la parte este; la zona noroeste, cercana a la
6

Laguna de Trminos, es la parte ms baja del municipio, tiene una altura de 0

a 10 metros sobre el nivel del mar. Ciudad del Carmen tiene una altura de 2
m., sobre el nivel del mar.

Hidrografa
En el municipio se localiza la regin hidrolgica Grijalva-Usumacinta, sistema
hidrolgico ms importante del estado que por su carcter de lluvias,
periodos de sequa y la topografa del terreno, mantiene un rgimen de
corrientes poco irregulares a travs del ao, registrndose los mayores
caudales en la poca de lluvias de verano y otoo, que disminuyen en
invierno y primavera. La mayora de los ros ms importantes del estado se
localizan en esta regin, estos son el Chumpan y Mamantel. Los ros de
menor importancia son: San Pedro y San Pablo, Pia de Vapor, Chivoha Chico
y Chivoha Grande. El ro San Pedro y San Pablo, es el nico en el municipio
que desemboca en el Golfo de Mxico. Es afluente del ro Usumacinta y sirve
como lmite entre los estados de Campeche y Tabasco. Las lagunas que
destacan en el municipio son: Pom, Panlao, Balchacah, Atasta y de Trminos.
De stas destaca Laguna de Trminos, laguna costera de agua salada que
cuenta con una superficie de 160 mil hectreas de las que, en la actualidad,
705,016 son consideradas rea de proteccin para la flora y fauna de la
regin. Hay esteros como el de Sabancuy, cuya desembocadura, en la
Laguna de Trminos, da lugar a la formacin de Isla Aguada. Los arroyos ms
importantes del lugar, son: La Caleta, Arroyo Grande, De los franceses y
Caracol, localizados en Ciudad del Carmen.

Clima
El estado de Campeche se encuentra ubicado en la zona tropical, por lo que
presenta un clima clido hmedo, con lluvias, sobre todo en verano, que
alcanzan niveles variables de precipitacin entre 900 y 2000 mm anuales; los
valores mnimos se presentan a finales de invierno y principios del verano.
Se reporta la presencia de cancula en una franja que bordea la zona noreste
de la Laguna de Trminos y en una porcin del norte de la entidad. La
temperatura media anual es de 27 C, con valores mximos de 36 C en
verano y mnimos de 17 C en invierno, aunque se registran valores
histricos mximos de 44 C y mnimos de 2 C.
Acorde con la clasificacin de Kepen modificada por E. Garca, el Estado de
Campeche exhibe cuatro tipos de clima, todos ellos de tipo clido y
distribuidos en franjas concntricas con incrementos de humedad en el
sentido noreste-suroeste. Estos tipos climticos se aprecian en el siguiente
cuadro:
Tipo
Clima

de Caractersticas

Aw0

El ms seco de los Clidos

Subhmedos.

Aw1

Clido Subhmedo intermedio

Municipios
Calkin, Hecelchakn, Tenabo,
Campeche y norte de Hopelchn
Parte de Champotn, Hopelchn,
Escrcega y Carmen
7

Tipo
Clima

de Caractersticas

Municipios

Aw2

El ms hmedo de los Clidos

Subhmedos

Parte de Escrcega y Carmen,

porcin sur de Champotn,
Hopelchn, Calakmul y Candelaria.

Am

Clido Hmedo con influencia de

Monzn

Parte de Carmen y todo Palizada

C a lk in
H e c e lc h a k n
Tenabo

A w o

C am peche

H o p e lc h n

A w 1

C h a m p o t n

E sc rceg a
C a rm e n

A w 2
C a la k m u l

P a liz a d a

A m

C a n d e la ria

Climas del Estado de Campeche

Principales Ecosistemas
El municipio del Carmen forma parte del trpico hmedo, en consecuencia
presenta gran diversidad de ecosistemas y variedades vegetales. Selva alta
subperennifolia: Comunidad arbrea con un promedio de altura mayor de 30
metros, se localiza principalmente en barrancos. Tiene como componentes
principales las siguientes especies: Ramn Capomo (brosimun aliscastrum),
chicozapote (manilkara zapata), caoba (swetenia macrophyla) y pucte
(bucida buceras).
Selva mediana subperennifolia: Localizada principalmente en hondonada,
crecen ah; el palo de tinte (haematoxyllum campechanium), chechen blanco
(cameraria litifolia) y pucte (bucida buceras).
Sabanas: Compuesta principalmente de gramineas, speras amacolladas,
cyperaceas, vegetacin dispersa, andropogon y paspalum, entre las ms
importantes.

Manglares: Localizados en zonas bajas fangosas y con aguas. La altura

aproximada de sus componentes es de 25 metros, en l crece el mangle
(rhizophora).
Tular: Localizado principalmente a orillas de lagos y lagunas, est compuesto
por carrizales, tule, thypa-sp, circus-sp, phagmites. La fauna se divide en tres
grandes grupos: reptiles (lagartos, iguanas, culebras, vboras, cocodrilos y
tortugas), mamferos (conejos, venados, mapaches, ocelotes, armadillos,
tapires y ardillas), y aves (codornices, gavilanes, palomas, chachalacas, loros,
guacamayas, faisanes y lechuzas).

Recursos Naturales
Un recurso importante lo representa el petrleo, cuya produccin se ha
incrementado notablemente en los ltimos aos, beneficiando tanto al
municipio, como al estado y al pas. El petrleo ocupa a 6200 personas de la
entidad que representan el 2% de la poblacin econmicamente activa
(PEA), hecho que impacta el medio ambiente y la economa del estado.

Caractersticas y Uso del Suelo

El municipio se caracteriza por tener las siguientes clases de suelo:
Gleysol slico: Se encuentra en la zona sistmica, esta formado por suelos
de acumulacin de materias orgnicas en el que se estanca el agua, lo que lo
hace, evidentemente, hmedo, arcilloso y pesado. Su vegetacin natural es
de pastizal, caaveral y tular. Representa el 26% del total de la superficie del
municipio.
Vertisol pelico: Conocido en maya como akalche, se encuentra en zonas
planas con escasa o nula pendiente. En el municipio se localiza en una franja
que corre en l termino medio de norte a sur, se caracteriza por ser profundo
y compuesto de arcilla y capa orgnica.
Este suelo es de media a alta fertilidad, pero su drenaje natural es muy lento,
por lo que es adecuado para cultivos como el arroz y la ganadera bovina.
Son suelos frecuentemente negros y rojizos, de vegetacin natural variada y
susceptible a la erosin. Representa el 16% de la superficie municipal.
Rendzinas liticas: Conocido como tzekel plus luum, se localizan en los
lmites con el municipio de Champotn y la Repblica de Guatemala, son
suelos jvenes, poco profundos, aptos para la siembra de frutas y hortalizas.
El 34% de la extensin territorial la compone este tipo de suelo.
Luvisol gleyco: Localizados en una pequea franja, son suelos que
presentan altas concentraciones de sal sdica, caractersticas de las
marismas, pantanos costeros y manglares con los que se asocian.
Susceptibles a la erosin, ocupan el 4% de la superficie del este del
municipio.
Regosol eutrico: Suelos marinos de alta concentracin de sal sdica que
ocupan el 7% del municipio.
Litosol: Suelos sin desarrollo, con roca dura y escasa profundidad, abarca el
13% de la superficie total municipal.
9

Descripcin de los cuerpos y corrientes ms

importantes del Municipio de Carmen
La ciudad cuenta con accesos de tipo terrestre,
martimo, y areo, lo que le permite ser una de
las dos localidades mejor comunicadas del
Estado. En el acceso de tipo terrestre, la isla es
comunicada por la carretera federal No. 180.
En el punto Norte de la isla, se cuenta con el
puente de "La Unidad" que comunica con la
capital del Estado, y en la parte Sur el puente
El Zacatal (el ms largo en su gnero en el
pas) que enlaza la isla con la Pennsula de
Atasta.

El rea de Proteccin de Flora y Fauna de la Laguna de Trminos se ubica en

la zona costera del Estado de Campeche, entre el Ro San Pedro y San Pablo
al occidente y el rea de drenaje del Estero de Sabancuy hacia el oriente, con
una superficie superior a las setecientos seis mil hectreas, en los Municipios
de Carmen, Palizada y Champotn. Histricamente, la regin de la Laguna de
Trminos ha tenido una gran relevancia cultural y econmica para Mxico.
Desde la poca colonial, esta regin fue la salida de la explotacin de
maderas preciosas y a partir de 1950 ha sido una de las zonas ms
productivas de camarn del Golfo de Mxico. Desde mediados de los aos 70
y hasta la actualidad, la Sonda de Campeche es una zona estratgica de
extraccin de petrleo y gas para todo el pas.

En el frente se encuentra la boca de La Manigua

en Ciudad del Carmen, sede de la Sociedad
Productora, Cultivadora y Comercializadora del
Camarn que se produce en las granjas. Al frente
en un Angulo de 5 hacia la derecha de la
pantalla, se encuentra la entrada y localizacin
de las Lagunas de Palizada Vieja pegada a la
Laguna de Trminos, y al fondo de la propia
laguna se encuentra la de Palizada Vieja en un
Color visiblemente ms obscuro que el de la
otra.
La zona verde
con
diagonales negras,
corresponde a los manglares que rodean tanto a
la Laguna de Trminos, como a las propias
Lagunas de Palizada Vieja, como del Sureste.
Estos manglares se encuentran en peligro
inminente de extincin por la indiscriminada tala
que se realiza por las poblaciones aledaas. Con
el proyecto el respeto, conservacin y ampliacin
de estos manglares, es esencial e indispensable
10

para el sano desarrollo del proyecto, como de la

biodiversidad de la zona.

Laguna de Trminos
Extensin: 1,450 km2 aproximadamente. Mide
alrededor de 70 km. de longitud por 30 km. de
ancho.
Localizacin: Sobre el Golfo de Mxico, en el
suroeste del Estado de Campeche, en el
Municipio de Carmen.

Ros que desembocan: A esta laguna llegan, a travs de las pequeas

lagunas que la rodean, o bien directamente, los siguientes ros: Palizada,
Mamantel, Candelaria, Chivoj, del Este y Chumpn.
Esta rea se encuentra separada del Golfo de Mxico por la Isla del Carmen
y ocupa parte de la cuenca hidrogrfica ms importante del pas. La regin
constituye un enorme sistema estuarino con flora y fauna abundante
diversa, lo que motiv en 1994 se declarara zona protegida. Aqu se
encuentran las mayores poblaciones de aves acuticas migratorias, as como
cocodrilos, tortugas de agua dulce y el peje lagarto. Al rea protegida la
rodean varias lagunas y sistemas fluviales. En las aguas costeras el fondo
esta cubierto por pasto marino, y en las reas con influencia de agua dulce
predominan los manglares, tulares y carrizales.

Informacin Complementaria:
La laguna de Trminos es el remanente de un
cuerpo
lagunar
ms
amplio
rellenado
rpidamente por el aporte de sedimentos de los
ros que fluyen hacia sus aguas y por el
crecimiento de manglares que forman barreras
orgnicas. Est situada en la transicin entre la
porcin oriental de la llanura aluvial del ro
Usumacinta y la regin de la pennsula de
Yucatn.

Tiene forma oval y la barrera natural que separa sus aguas de las del Golfo
de Mxico es la Isla del Carmen. Esta laguna cuenta con dos entradas de
agua: al oriente la boca de Puerto Real y al occidente la boca de Carmen; en
la primera se observa un flujo de entrada de agua permanente que ha
acumulado sedimentos, dando lugar a un delta que apunta hacia el interior
de la laguna, y est bien definido con bajos y canales; por la segunda el agua
fluye hacia el mar formando un delta exterior que se encuentra sumergido.
Es una laguna somera con un promedio de 3m de profundidad, un mximo de
7m en boca de Puerto Real y de 10m en Boca Chica.
11

La Laguna de Trminos, en el Municipio del Carmen, fue decretada como rea

protegida el da 7 de junio de 1994. Dicha reserva comprende una superficie
de 719 mil 518 hectreas, de las que un 50% son agua. En ella se encuentran
la desembocadura de los Ros ms importantes de Campeche, el Candelaria,
El Chumpn y el Palizada. Forma parte del delta de la principal cuenca pluvial
de Mxico, a ella fluyen los Ros Grijalva, Mexcalapa y Usumacinta, as como
sus tributarios, el Marentes, Las Pias, Las Cruces, El Chumpn, Balchaca,
Candelaria, y Arroyo Lagartero. Esta regin tambin se encuentra asociada
con los importantes sistemas fluvio-lagunares delticos como Pom-Atasta,
Palizada del este Chumpn-Balchacah, Candelaria-Panlau y el estero de
Sabancuy.
Las bocas de conexin con el mar de la Laguna de Trminos, sus sistemas
fluvio lagunares delticos asociados, sus praderas de pastos sumergidos y los
bosques de manglar constituyen ambientes definitivos como hbitats crticos.

Otros Aspectos:
Rodeando a la Laguna de Trminos
tenemos
la
siguiente
vegetacin
natural:
manglar,
vegetacin
de
pantano, pastizal y selva. Adems la
actividad
pesquera
se
concentra
principalmente en la captura de
camarn.

Asociados al conjunto Lagunar de este cuerpo de agua se

encuentran los siguientes:
Sistema Lagunar Pom-Atasta.- Su
extensin es de 122 km2, y la forman la
Laguna Pom con una extensin de 48
km2, Laguna Atasta con 28 km2, Laguna
del Corte con 30 km2 y la Laguna de
Puerto Rico con 16 km2, las cuales se
localizan al oeste de la Laguna de
Trminos en el Municipio de Carmen.

Las lagunas de este sistema se intercomunican entre s con la Laguna de

Trminos a travs de la boca de Atasta. De acuerdo con los estudios de la
evolucin de la zona, se cree que estas lagunas hasta antes de su formacin
marcaban la lnea costera. La vegetacin que rodea el sistema est
compuesta por manglar y la tpica de pantano. Aqu se localizan las
pesqueras ms importantes de ostin y almeja. Adems en Xicalango se han

12

detectado yacimientos de gas y petrleo, que por el momento no se

explotan.
La Laguna El Vapor: cuenta con una extensin de 25 km 2
aproximadamente y se localiza al suroeste de la Laguna de Trminos en el
Municipio de Carmen. La vegetacin que rodea esta laguna es de pantano y
manglar.
La Laguna del Este: cuenta con una extensin de 55 km2 aproximadamente
y se localiza al suroeste de la Laguna de Trminos en el Municipio de Carmen.
La vegetacin que la rodea es manglar y de pantano.
La Laguna de Panlau: tiene una extensin aproximada de 16.5 km2 y se
localiza al este de la Laguna de Trminos en el Municipio de Carmen. Su
forma es oval y se comunica con la Laguna de Trminos a travs de la boca
de los Pargos. Rodeando a esta laguna encontramos manglar y pastizales.
El Ro Chivoj: tiene su origen en el Municipio de Carmen en el suroeste del
Estado sigue un curso de este a oeste desembocando en la Laguna de
Trminos y atraviesa el Municipio de Carmen. Cuenta con una longitud de 27
km. Es un ro corto que corre sobre terrenos formados de roca caliza. La
vegetacin que se encuentra durante su recorrido es la selva, los pastizales y
el manglar.

El Ro Palizada se origina de una

derivacin del Usumacinta en la boca de
Amatitn cerca de Jonuta en Tabasco. Al
final de su recorrido forma las lagunas
del Este y las Cruces. Sale a la Laguna
de Trminos por un canal estrecho, de 1
km. de largo llamado Boca Chica.

Atraviesa el Municipio de Palizada. Cuenta con una longitud de 65 km.

aproximadamente, su ancho promedio es de 50m, aunque en algunas partes
alcanza hasta 100m; profundidad media de 7m. Se le considera el brazo
oriental del Usumacinta, tiene como afluentes ms importantes el Arrollo
Blanco y el Arrollo Viejo que form parte del cauce original del ro. Es
navegable en toda su extensin aunque su recorrido es muy sinuoso y los
numerosos troncos de rbol que arrastra dificultan la circulacin fluvial.
La vegetacin es de manglar y la tpica de pantano, en este ro se pesca la
topota (carpita de ro), la cual es muy apreciada por su sabor y es una fuente
de ingresos para los habitantes de esta zona. Palizada debe su nombre a la
gran madera tintrea, llamada palo de Campeche, palo de Brasil y Palo de
tinto.
Su primer nombre fue el de San Joaqun de la Palotada, despus San Ignacio
de la Empalizada y finalmente Palizada.

13

El Ro del Este se origina en el suroeste de la entidad, dentro de la zona de

llanuras, sigue un curso de sur a norte, desembocando en la Laguna del Este,
atravesando el Municipio de Carmen cuya vegetacin es caracterstica de
pantanos y selva.
El Ro Mamantel tiene su origen en el Municipio de Carmen, en la parte
suroeste de la entidad, siguiendo un curso de suroeste a noroeste
desembocando en la Laguna de Panlau, la que desagua en la Laguna de
Trminos por la boca de los Pargos. Atraviesa el Municipio de Carmen, cuya
longitud es de 45 km.; su anchura es de 250 m en su curso bajo y entre 40 y
50 m en su curso alto; su profundidad es de 10 m frente al poblado de
Mamantel. Es un ro corto que se alimenta de corrientes intermitentes, siendo
sus principales afluentes los arroyos Cheneil, Montaraz y Xothukan,
predominando una vegetacin cerca del ro de selva, pastizales y manglar. El
ro Mamantel tiene una longitud de 45 Km, corre de este a oeste sobre
terrenos de formacin caliza y desemboca en la Laguna de Trminos a travs
de la boca de Pargos, despus de atravesar la Laguna de Paulau. Su volumen
medio anual de escurrimiento es de 139 millones de metros cbicos. Su
anchura es de 250 metros en su curso bajo, de 40 a 50 metros en su curso
alto y tiene una profundidad de 10 metros. Del poblado de Mamantel toma su
nombre y tiene como afluente los arroyos de Cheneil, Montaraz y Xothukan.

El Ro Chumpn se origina en el Estado de

Tabasco, se encuentra al sur de Campeche con
una
trayectoria
de
sureste
a
norte
desembocando en la Laguna de Trminos a
travs de la boca de Bachalcah, atravesando el
Municipio de Carmen con una longitud de 91
km.; tiene una cuenca de 18,874 km2.

Es un ro que tiene un curso muy sinuoso y estrecho. Sus afluentes son los
arroyos de Salsipuedes, Chumpato, San Joaqun, Pejelagarto y Pimentel. Es
navegable en buena parte aunque a veces la acumulacin de sedimentos
hace difcil su trayecto y la vegetacin que se encuentra durante su recorrido
es caracterstica de la selva y los pastizales.
El ro Chumpan, con longitud aproximada de 60 km., tiene su origen en una
zona cercana al ro Usumacinta, sus afluentes principales son los arroyos de
San Joaqun y la Piedad y el ro Salsipuedes, desemboca en la Laguna de
Trminos a travs de la boca de Balchacah, su volumen anual de
escurrimientos es de 298 millones de metros cbicos.
El Ro Candelaria tiene su origen en la regin del
Petn en la Repblica de Guatemala, donde se le
conoce como San Pedro. Su trayectoria en general
es de sureste a norte, desembocando en la
Laguna de Panlau, la cual desagua en la Laguna
de Trminos por la boca de los Pargos y atraviesa
14

los Municipios de Carmen y Escrcega.

Tiene una longitud de 402 km.; anchura media de 50 m a 150 m en su curso;

su cuenca es de 7,700 km2. Es el mayor del Estado de Campeche. Su
principal afluente es el ro Caribe. Despus de pasar la poblacin de
Candelaria forma varios saltos, entre los principales y ms elevados se
encuentran Salto Grande, Salto el Muerto y Salto el Toro. El fondo es lodoso
hasta la poblacin de Candelaria y de ah hasta su lugar de origen es de
piedra calcrea. Es navegable desde su desembocadura hasta la zona donde
se forman los saltos. La vegetacin predominante durante el recorrido del ro
es la selva, los pastizales, la sabana y la de pantano. En 1912 constituy la
nica va de penetracin a la zona de Campeche.
CLASIFICACIN DE RIESGOS

El Sistema Nacional de Proteccin Civil elabor un esquema de clasificacin

til para agentes perturbadores y as orientar el estudio de los fenmenos
destructivos. Dicho esquema postula cinco tipos de fenmenos o agentes
atendiendo a su origen. Estos fenmenos pueden ser:

EOLGICOS

IDROMETEOROLGI
COS

UMICOS

ANITARIOS

OCIOORGANIZATIV
OS
FENOMENOS PERTURBADORES DE ORIGEN GEOLOGICO

15

Fenmenos Geolgicos
Geolgicos: Los agentes perturbadores de origen geolgico son producto de
la actividad de la corteza terrestre en su constante transformacin en el
tiempo. Los riesgos que se tipifican en este apartado comprende
bsicamente: sismos, vulcanismo, deslizamiento y derrumbes, colapso
de suelos; hundimiento y agrietamientos de suelos, flujos de lodo,
tsunamis o maremotos; resultado de la afectacin que producen, los dos
primeros. El avance de la ciencia ha permitido que en la actualidad se
puedan predecir algunos de estos fenmenos; el conocimiento de las fallas
tectnicas posibilita a determinar las reas susceptibles de afectacin, ms
no a predecir cuando ocurrir un sismo; as tambin, el monitoreo de los
volcanes permite obtener un pronstico aceptable de la actividad que
pudiera provocar un desastre.

Sismos Terremotos
Fenmeno geolgico que tiene su origen en la
envoltura externa del globo terrestre y que se
manifiesta a travs de vibraciones o movimientos
bruscos de corta duracin e intensidad variable. En
los lmites entre placas de la corteza terrestre se
generan grandes fuerzas de friccin que mantienen
atoradas dos placas adyacentes, produciendo
grandes esfuerzos en los materiales.

Descripcin del fenmeno

Lo que usualmente experimentamos como sismo o temblor, es la
propagacin de ondas a travs de las rocas que constituyen nuestro planeta.
Esta propagacin es posible porque la Tierra se comporta como un cuerpo
elstico. Desde el punto de vista de riesgo ssmico, son objeto de estudio los
atlas de riesgos, por los grandes terremotos que se presentan en zonas bien
definidas de nuestro planeta. Cuando dichos esfuerzos sobrepasan la
resistencia de las rocas, se produce una ruptura violenta y la liberacin
repentina de la energa acumulada. sta es irradiada en forma de ondas que
se propagan en todas direcciones a travs del medio slido de la tierra. Estas
ondas son conocidas como ondas ssmicas y son las causantes de los
terremotos. Tcnicamente el terremoto es un estado vibratorio o
inestabilidad de la corteza terrestre, que se presenta sbita y violentamente,
produciendo desplazamientos en el suelo, que pueden ser horizontales o
verticales. Esto trae como consecuencia las continuas transformaciones y
cambios de la superficie de la tierra. Su origen es diverso, ya que puede ser
por la ruptura de la corteza terrestre, por el movimiento de las placas
tectnicas o por influencia de un volcn. Los terremotos generados por
movimientos tectnicos pueden ser de dos tipos:
Interplaca: aquellos que se dan en los lmites de las placas tectnicas (el
choque de borde con borde).

16

Intraplaca: los generados por fallas en el interior de las placas tectnicas.

Se destaca que los terremotos ms fuertes son los primeros, los de
interplaca.
Son miles los eventos ssmicos que se generan en el ao, de los cuales slo
llegamos a conocer los que, por su mayor intensidad son de inters mundial
y reciben ms difusin como noticia.
De cada evento publicado se conoce su hipocentro, epicentro, intensidades y
magnitud. As tenemos que las diferencias entre hipocentro y epicentro son:
el hipocentro es el punto en el interior de la tierra en el cual se genera el
sismo y el epicentro es la proyeccin del hipocentro en la superficie, la cual
es dada en coordenadas geogrficas. Las intensidades representan los daos
y lo que sienten las personas ante el evento, mientras que la magnitud es la
energa que se libera en el sismo. Si el evento ssmico es muy fuerte, puede
generar rplicas (o sismos secundarios), debido a la reactivacin de fallas
cercanas al rea epicentral.
Tipos de Sismos: Los sismos pueden clasificarse de acuerdo a su origen, en
naturales y artificiales.
Los naturales: son los que en general liberan mas su energa, por lo que sus
efectos en la superficie son mayores.

Los sismos de origen natural pueden ser:

A) Tectnicos: Producidos por la interaccin de dos placas tectnicas; se
definen en dos clases, los de interplaca, ocasionados por una friccin en las
zonas de contacto entre placas. Un tipo particular de estos sismos son los
llamados locales, que son producto de deformaciones de los materiales
terrestres debido a la concentracin de fuerzas en una regin limitada y los
intraplaca, que se presentan lejos de los lmites de placas conocidas, son
mucho menos frecuentes que los interplaca y generalmente de menor
magnitud.
B) Volcnicos: Acompaan a las erupciones volcnicas, son generados
principalmente por la ruptura de rocas debido al movimiento de magma,
generalmente no llegan a ser tan grandes como los anteriores.
C) De Colapso: Producidos por derrumbamiento del techo de las cavernas y
minas; por lo general ocurren cerca de la superficie y se perciben en reas
reducidas.
Los sismos artificiales: Son los producidos por el hombre por medio de
explosiones convencionales o nucleares, con fines de exploracin,
investigacin o explotacin de bancos materiales para su industria.
Efectos de los Sismos: Los efectos de los sismos se reflejan en los
sistemas afectables de la siguiente forma:
Humanos: Prdida de vidas o lesiones, causadas por derrumbes de
construcciones, incendios y explosiones entre otros.
Materiales: La cimentacin de viviendas y edificios se desestabiliza, las
estructuras sufren fuerzas de corte y de tensin que causan agrietamientos o
17

derrumbes de la construccin. En presas hidrulicas; afectan el piso, la

cimentacin y la estructura, ocasionando filtraciones en el vaso y en la
cortina, lo que reduce su eficiencia de almacenamiento, y que pueden
provocar el derrumbe de la presa.
Sociales: Afectan los servicios pblicos de agua potable, energa elctrica,
transporte y comunicacin. Esto se debe principalmente a la actividad de las
fallas geolgicas continentales y locales que atraviesan el territorio como
son:
Las placas de Norteamrica y de Cocos, se subduccionan frente a las
costas del estado de Chiapas, su manifestacin morfolgica externa ms
importante es la trinchera ocenica que se extiende en direccin
aproximadamente paralela a la costa, a 80 Kilmetros frente a los municipios
de Arriaga, Tonal, Pijijiapan, Mapastepec, Acapetahua, Escuintla, Huehuetn,
Tuzantn, Huixtla, Mazatn, Tapachula y Suchiate. Principalmente, pudiendo
extender sus efectos, segn la magnitud del evento, a los municipios de
Jiquipilas, Villaflores, Cintalapa, La Concordia, Villa Corzo, ngel Albino Corzo
y Motozintla.
La falla de Motagua Polochic, con una longitud de 350 Kilmetros, separa
las placas de Norteamrica y del caribe; cruzando el territorio chiapaneco por
los municipios de Mazapa de Madero, Motozintla, Escuintla, Acacoyagua y
Mapastepec.
La falla de Mapastepec, tiene una longitud aproximada de 60 Kilmetros.
Corre de este a oeste atravesando los municipios de: Frontera Comalapa,
Bella Vista, Siltepec, Acacoyagua y Mapastepec.
Falla de San Fernando, cuenta con una longitud de 50 Kilmetros,
aproximadamente, presenta una direccin general de NW-SE, extendindose
por una regin abrupta al norte de Tuxtla Gutirrez, abarcando los municipios
de Berriozabal, San Fernando y Tuxtla Gutirrez.
Falla de Malpaso-Muiz, presenta una longitud de 165 Kilmetros
aproximadamente, se prolonga desde el Istmo de Tehuantepec y atraviesa la
presa de Malpaso en el municipio de Tecpatn, pasa por los municipios de
Copainal, Usumacinta, Chiapa de Corzo, y desaparece al sur de Ixtapa, en el
municipio de Zinacantn.
Falla Chicoasen Malpaso, tambin conocida como Telestaquin-San
Cristbal, se extiende alrededor de 150 Kilmetro, intercepta la falla Malpaso
Muiz en el can del ro Grijalva en el municipio de Copainal atraviesa los
municipios de Ocosingo, Altamirano, Chanal, Huixtn, San Cristbal de las
Casas, Chamula, Ixtapa, Soyal y Chicoasn. Hacia el oriente la falla toma el
nombre de Falla de Huixtn, a la altura del poblado del mismo nombre, y
sobre todo en el can del ro Tzaconeja, cerca del poblado de Altamirano.
Falla Chact-Ocosingo, tambin conocida como falla Tecpatn-BochilOcosingo, se extiende por una longitud de 120 Kilmetros aproximadamente,
en una abrupta topografa, atravesando adems los municipios de
Chalchihuitn y el Bosque.
18

Falla Bajac, tiene una longitud aproximada de 58 Kilmetros, pasa por los
municipios de Altamirano, Huixtn, San Cristbal las Casas y Zinacantn.
Falla Tumbal, se localiza en el municipio de Ocosingo y tiene una
extensin aproximada de 60 Km.
Falla Yaxchiln, tiene una orientacin de NE_SW, perpendicular a la falla de
Tumbal, tambin se localiza en el municipio de Ocosingo y cuenta con una
longitud de 30 Km.
Falla Sontic-Itzantun, se orienta de E-W, esta falla ha sido estudiada en el
can del ro Tacotalpa al norte de Huitiupn y Simojovel, se extiende a lo
largo de 40 Km.
Falla Yajaln, se localiza al norte del municipio del mismo nombre y tiene
una extensin aproximada de 20 Kilmetros. Influyendo adems en el
municipio de Chiln. As mismo, por su cercana a la Brecha de Oaxaca y por
las condiciones geolgicas del Estado, no se descarta la posibilidad de que,
de acuerdo a la magnitud del evento, una onda ssmica surgida de la
actividad de la brecha, pudiera ocasionar daos a la zona costa de Chiapas,
esto es a los municipios de Arriaga y Tonal.

Intensidad y Magnitud
Ante tales hechos, las acciones de Proteccin Civil deben orientarse a la
informacin y capacitacin a los ciudadanos, y a la coordinacin de esfuerzos
de los tres niveles de gobierno y de los diversos sectores, para juntos
enfrentar y atender las emergencias por fenmenos telricos. Las acciones
que se desplegarn ante la presencia de estos fenmenos, sern en
proporcin a la intensidad y la magnitud con que se presenta el desastre.
Debindose entender por magnitud, la medida de la fuerza o potencia de
una calamidad con base en la energa liberada. En el caso de los sismos, esa
energa generalmente se mide por la escala de Richter. Los sismlogos usan
la escala de magnitud para representar la energa ssmica liberada por cada
terremoto. El norteamericano C.F. Richter en 1935 ide una escala que va del
1 al 9 que se basa en la fuerza de las ondas ssmicas: P (presin), S
(deslizamiento) y L (longitud) que se detectan a 100 km del origen del
terremoto. Muchos terremotos con magnitud 3 y 4 pasan desapercibidos.
Cuatro veces al da se producen terremotos de entre 4.9 a 5.4 de magnitud
que son perfectamente percibidos. Cada tres meses se produce un sismo de
hasta 7.4, pero los ms grandes, de 8 o ms en la escala de Richter se
producen cada 5 o 10 aos.

Magnitud en Escala de Ritcher

MAGNITUD

EFECTOS

Menos de 3.5
De 3.5 a 5.4
De 5.5 a 6.0
De 6.1 a 6.9

Generalmente no se siente, pero es registrado.

A menudo se siente, pero solo causa daos menores.
Ocasiona daos ligeros a edificios.
Puede ocasionar daos severos en reas donde vive
mucha gente.
Terremoto mayor. Causa graves daos

De 7.0 a 7.9

19

De 8 o mayor

Gran terremoto.
cercanas.

Destruccin

total

a comunidades

As, por intensidad deber entenderse, el grado de energa de un agente

natural o mecnico. La escala ms comn para medir la intensidad de un
sismo es la de Mercalli Modificada (MM).

Escala Modificada de Mercalli

No sentido excepto por algunas personas bajo circunstancias
especialmente favorables.

Sentido solo por muy pocas personas en reposo, especialmente

en pisos altos de edificaciones. Objetos suspendidos
delicadamente pueden oscilar.
Sentido muy sensiblemente por personas dentro de
edificaciones, especialmente las ubicadas en los pisos
superiores. Muchas personas no se dan cuenta que se trata de
un
sismo.
Automviles
parados
pueden
balancearse
ligeramente. Vibraciones como las p roducidas por el paso de un
camin. Duracin estimable.
Durante el da sentido en interiores por muchos, al aire libre por
algunos. Por la noche algunos se despiertan. Platos, ventanas,
puertas agitados; las paredes crujen. Sensacin como si un
camin pesado chocara contra el edificio. Automviles parados
se balancean apreciablemente.
Sentido por casi todos, muchos se despiertan. Algunos platos,
ventanas y similares rotos; grietas en el revestimiento de
algunos sitios. Objetos inestables volcados. Algunas veces se
aprecia balanceo de rboles, postes y otros objetos altos. Los
pndulos de los relojes pueden pararse.
Sentido por todos, muchos se asustan y salen al exterior.
Algunos muebles pesados se mueven; algunos casos de cada
de revestimientos y chimeneas daadas. Dao leve.
Todo el mundo corre al exterior. Dao significante en edificios de
buen diseo y construccin; leve a moderado en estructuras
corrientes bien construidas; considerable en estructuras
pobremente construidas o mal diseadas; se rompen algunas
chimeneas. Notado por personas que conducen automviles.
Dao
leve
en
estructuras
diseadas
especialmente;
considerables en edificios corrientes slidos con colapso parcial;
grande en estructuras de construccin pobre. Paredes
separadas de la estructura. Cada de chimeneas, rimeros de
fbricas, columnas, monumentos y paredes. Muebles pesados
volcados. Eyeccin de arena y barro en pequeas cantidades.
Cambios en pozos de agua. Conductores en automviles
entorpecidos.

20

Dao considerable en estructuras de diseo especial;

estructuras con armaduras bien diseadas pierden la vertical;
grande en edificios slidos con colapso parcial. Los edificios se
desplazan de los cimientos. Grietas visibles en el suelo. Tuberas
subterrneas rotas.
Algunos edificios bien construidos en madera destruidos; la
mayora de las obras de estructura de ladrillo, destruidas con
los cimientos; suelo muy agrietado. Carriles torcidos.
Corrimientos de tierra considerables en las orillas de los ros y
en laderas escarpadas. Movimientos de arena y barro. Agua
salpicada y derramada sobre las orillas.
Pocas o ninguna obra de albailera queda en pie. Puentes
destruidos. Anchas grietas en el suelo. Tuberas subterrneas
completamente fuera de servicio. La tierra se hunde y el suelo
se desliza en terrenos blandos. Carriles muy retorcidos.
Destruccin total. Se ven ondas sobre la superficie del suelo.
Lneas de mira (visuales) y de nivel deformadas. Objetos
lanzados al aire.

Datos Histricos
En el Estado de Campeche, por primera vez, se dejaron sentir una serie
microsismos en una regin del municipio de Champotn, que aunque
alcanzan a tener las dimensiones de los grandes terremotos, si pudiesen
determinado momento convertirse en riesgosos, sobre todo, porque
poblacin del lugar no est habituada a este tipo de fenmeno.

de
no
en
la

Estos fenmenos no inciden en el Municipio, aunque, en lo que se refiere a

sismos, se han sentido repercusiones de terremotos como el que ocurri en
Managua, Nicaragua en 1972 y el de Guatemala y Honduras en 1999. El
movimiento telrico fue percibido incluso en la ciudad mexicana de
Villahermosa, situada a 530 kilmetros al noroeste de Puerto Barrios, segn
informes radiales. Decenas de mexicanos que viven en los estados de
Tabasco y Campeche, en el sureste de Mxico, sintieron levemente el temblor
que sacudi a Centroamrica, dijeron autoridades de Proteccin Civil.
La direccin de Proteccin Civil en Tabasco precis que la poblacin de los
municipios de Tenosique, Emiliano Zapata y Macuspana, vivieron momentos
de incertidumbre por los efectos del fenmeno natural. Personal de
Proteccin Civil llev a cabo recorridos de inspeccin para comprobar que no
hubo daos materiales ni heridos.
En Campeche, el sismo tuvo efectos leves en los Municipios de Champotn,
Escrcega, Carmen, Candelaria y Campeche, sin que se reportaran vctimas o
daos materiales. En este caso, mucha gente report haber sentido las
repercusiones de este desastre, pero como en el Municipio no se lleva
anotaciones de este tipo de fenmenos, no existe registro como dato
histrico. La ausencia de procesos tectnicos pasados y presentes dificulta la
explicacin de un fenmeno ssmico en la regin.
En otras regiones estables del mundo, tales como el escudo canadiense, el
escudo indio y el escudo australiano, los fenmenos ssmicos se presentan
21

por reactivacin de fallas, principalmente antiguas zonas de extensin

(dorsales abortadas). Estas fallas se reactivan por la accin de esfuerzos que
actan a grandes distancias (en los bordes de las placas tectnicas) y se
transmiten por la rigidez de la corteza terrestre.
Cuando el estado de esfuerzos es favorable para la reactivacin de las fallas,
stas se rompen de manera sbita, generando sismos de magnitud pequea
a moderada.
La ocurrencia de estos fenmenos no es comn, teniendo peridicos de
recurrencia del orden de los cientos a los miles de aos.
Se revisaron los catlogos ssmicos de la Repblica Mexicana y no se
encontr ms que un sismo de magnitud 3.8 reportado por el Servicio
Sismolgico Nacional el 12 de Noviembre de 1980. Este se localiz en una
zona despoblada, por lo que no es posible confirmar la validez de esta
localizacin, ya que la densidad de estaciones ssmicas en la zona impide
tener una buena precisin en la localizacin de los sismos de la regin,
mucho menos para sismos de tan pequea magnitud.
La regin afectada por los sismos en el Estado de Campeche est
comprendida en el Municipio de Champotn, y especficamente stos
afectaron las localidades de Ley Federal de la Reforma Agraria, San Pablo
Pixtn, Dzacabuchn, Jos Mara Morelos y Pavn (El Cerrito) y General Ortiz
vila. Los sismos no ocasionaron daos personales ni materiales, sin
embargo algunas edificaciones sufrieron cuarteaduras en las paredes. De
notar fueron las cuarteaduras que muestran las paredes de los edificios de la
escuela en el poblado de El Cerrito.
El 3 de Junio de 1998, el S.S.N. report un sismo de magnitud 4.4 con
localizacin epicentral en el Municipio de Champotn. La descripcin del
sismo por los habitantes de las poblaciones de Ley Federal de la Reforma
Agraria, San Pablo Pixtn, Dzacabuchn, Jos Mara Morelos y Pavn y
General Ortiz vila del Municipio de Champotn, muestran que el epicentro
se localiz entre estas poblaciones y la intensidad con que se report es
cercana a V en las escala Modificada de Mercalli. Estos datos microssmicos
coinciden con los datos proporcionados por el S.S.N. Previo al sismo del 3 de
Junio, los habitantes de la comunidad del Cerrito reportaron haber sentido 2
sismos en 1997, el 25 de Agosto y 1 de Septiembre y otros 3 en 1998, el 24
y 26 de Abril, y el 11 de Mayo. Estos temblores fueron mayormente sentidos
en los poblados de El Cerrito y la Reforma Agraria. Estas son las poblaciones
ms cercanas a los epicentros.
Es por tanto razonable pensar que el epicentro del temblor del 3 de Junio se
localice cercano a esta agrupacin de rplicas. En el poblado de El Cerrito
existe adems un efecto de amplificacin de ondas ssmicas. Es bien sabido
que por su forma geomtrica los cerros sufren de amplificacin de ondas de
altas frecuencias. Esto podra explicar las cuarteaduras sufridas por la
escuela del Cerrito, la cual se ubica cerca de la cima del cerro. Los estudios
realizados por PEMEX muestran alineamientos con direccin sureste,
determinados a partir de las anomalas magnticas en la regin. Estos

22

lineamientos podran deberse a zonas de debilidad (fallas) o estructuras

geolgicas de edad desconocida.
La actividad ssmica que se present en el municipio de Champotn, entre
1997 y 1998 se debe a fallamiento tectnico. Esto significa que en dicha
entidad existen fallas activas cuya existencia se desconoca hasta ahora.
Aunque la informacin sobre los sismos no ha sido situada con detalle como
otros agentes perturbadores, puede sealarse a guisa de ejemplo la
informacin contenida en el boletn sismolgico de Antonio Robles.

Terremotos Histricos de Mxico

Fecha

Magnitu Ciudade
d
so
Regin

Junio de
1911

7 7.0

Jalisco
Colima

8.2

Jalisco
Colima

7.0

Oaxaca
Puebla

7.8

Guerrero:
San
Marcos
Oaxaca:
Pinotepa

03 de Junio
de 1932
16 de Julio
de 1937
29 de Julio
de 1957
6.3 7.1
02 de Agosto
de 1968
6.2 7.5

Colima

6.8

Oaxaca
Puebla

30 de Enero
de 1973
28 de Agosto
de 1973
6.8
28 de Nov.
de 1978
6.5
24
Octubre
1980

de
de
8.2

19
de
Septiembre
de 1985

Comentarios
Destruccin en Ciudad Guzmn, Jalisco; fue
uno de los temblores mas fuertes que han
ocurrido en los ltimos 100 aos, se
reportaron 45 muertos en el D.F.
Grandes daos en poblaciones de los Estados
de Colima y el occidente de Jalisco. La ciudad
de Colima fue la mas daada.
Grandes daos en Esperanza Puebla.
55 muertos, miles de heridos y daos
materiales en varios Estados. La poblacin
mas daada fue San Marcos, Guerrero.
Se estima que hubo varios muertos y miles
de heridos. Grandes daos materiales en
Pinotepa.
50 muertos, 300 heridos y 30 poblaciones
afectadas severamente.

600
muertos
miles
de
heridos
y
damnificados. Ciudad Serdan destruida:
daos considerables en Puebla, Orizaba,
Oaxaca y Mxico. 77 pueblos daados
seriamente.
Oaxaca: Daos en Loxicha, Oaxaca. Es quiz el
Miahuatla temblor que mas se ha estudiado en Mxico.
n
Oaxaca: 50 muertos, fuertes daos en la regin
Huajuapa fronteriza de los estados de Puebla, Oaxaca y
n
Guerrero. Principalmente en Huajuapan de
Len, Oaxaca.
Michoac 20,000 muertes, grandes daos en la regin
n-Colima oeste de Mxico. Principalmente los Estados
de: Michoacn, Colima y Jalisco; Ciudad
Guzmn fue la mas daada de esta regin.
Este temblor ocasion la muerte de miles de
23

21 de Enero
del 2003

7.6

Colima

habitantes de la Ciudad de Mxico y severos

daos a obras civiles y particulares. Por la
magnitud de este desastre, se resinti la
economa del pas a la vez que ocasiono un
gran impacto emocional a la poblacin.
30 muertos, mas de 400 personas reportadas
con lesiones graves y cerca de 10,000
viviendas resultaron afectadas por el
movimiento fuerte del suelo.

Vulcanismo

Vulcanismo: Conjunto de fenmenos y

procesos relacionados con la emisin de
magma a travs de los volcanes.

Descripcin del Fenmeno: Un volcn es la abertura en la litosfera por la

cual el magma alcanza la superficie. Los materiales rocosos emitidos por un
volcn pueden ser fragmentos de rocas viejitas o nuevas que conforman
la corteza o estructura del mismo; las rocas nuevas pueden ser arrojadas por
el volcn en estado slido o fundidas; la fusin de la roca preexistente forma
en las profundidades de la tierra, una masa fundida de composicin
principalmente silicia con abundantes elementos metlicos a la cual se le da
el nombre de magma. Este puede cristalizarse en el interior del volcn o bien
aflorar a la superficie a travs de la actividad volcnica; cuando esto sucede
se le denomina lava, y recin emitidas alcanzan temperaturas entre 700 y
1200 centgrados, dependiendo de su composicin qumica. El magma,
antes de emerger en una erupcin se acumula bajo el volcn en una cmara
magmtica. A la emisin de material rocoso y gases a altas temperaturas es
lo que se denomina erupcin volcnica, estas pueden resultar tambin, como
efecto de calentamiento de cuerpos de agua por magma o gases
magmticos. Cuando el cuerpo de agua es subterrneo, la erupcin se
denomina fretica, y generalmente expulsa fragmentos de roca slida
vieja, producidas por las explosiones de vapor. Cuando la erupcin emite
adems productos magmticos mezclados con los de erupcin de vapor, se
denomina freatomagntica. Comnmente despus de una gran erupcin de
esta naturaleza comienza a depositarse una lava muy viscosa en el fondo del
crter por la chimenea volcnica formando una cpula a la que se llama
domo, el cual puede crecer hasta cubrir por completo el crter. Los
fragmentos rocosos de forma slida o lquida causados por una erupcin se
denominan piroclsticos o tefra los cuales al depositarse en el suelo pueden
cementarse por diversos procesos, tales como solidificacin por enfriamiento
24

si venan fundidos, o por efectos del agua. Los piroclsticos cementados

forman las rocas piroclsticas, a los fragmentos de tefra de menos tamao
(menos de 2 mm) se les llama ceniza y a los ms grandes lapilli, el tamao
de los fragmentos depende del tipo de material expulsado, fuerza e identidad
de la erupcin explosiva. Estas erupciones pueden producir densas columnas
de tefra que ocasionalmente penetran la estratosfera y alcanzan alturas
superiores a los 20 kms., estas columnas se les denominan columnas
eruptivas.
Otros fenmenos.- Como efectos secundarios asociados a una actividad
volcnica se encuentran los sismos, las deformaciones del terreno, las ondas
de choque y la ocurrencia de daos.
Clasificacin de los Volcanes.- Los volcanes han sido clasificados
atendiendo a su actividad o a su estructura o composicin de su edificio. En
base a la actividad registrada se clasifican en extintos y activos.

Los volcanes extintos, son los que

no han tenido erupciones conocidas
(hasta 50,000 aos atrs).

Los activos, son los que demuestran una o varias

etapas de actividad y se les denominan
monogenticos (una actividad) y poligenticos
(varias actividades). En nuestro pas se hacen
mencin a el Tres Vrgenes, el Sanganguey,
Ceboruco, Colima, Popocatpetl, Pico de Orizaba,
San Martn Tuxtla, el Chichn, Tacan, Brcena,
Evermann, Paricutn, Jorullo, Xitle.
Por su estructura y composicin de su edificio, los volcanes se clasifican en
estratovolcanes, conos cinriticos y volcanes en escudo.
Los Estratovolcanes, son los formados por capas de material fragmentario
y corrientes de lavas intercaladas, surgidas en pocas de actividad
explosivas, seguidas de otras donde arrojaron corrientes de lava fluida;
Los conos cinriticos (de cenizas) se forman por el acumulamiento de
cenizas durante las erupciones baslticas, en las que predominan los
materiales calientes solidificados en el aire, y que caen en las proximidades
del centro de emisin. Sus paredes son de pendiente no muy altas (entre 30
y 40), son de forma cnica, base circular, y exceden los 300 metros de
altura, y
Los Volcanes de escudo, son aquellos cuyo dimetro, es mucho mayor que
su altura, se forma por la acumulacin sucesiva de corrientes de lava muy
25

fluida; por lo que son de poca altura y pendiente ligera; su topografa es

suave y su cima forma una planicie ligeramente encorvada.
Clasificacin de erupciones: Las erupciones han sido catalogadas de
acuerdo a sus caractersticas; una de las mas tradicionales es la que utiliza
los nombres de los volcanes que en su actividad manifestaron
particularidades que le permiten distinguirla de otras; as se clasifican en
Hawaiana, Estromboliana, Vulcaniana, Paleeana, Pliniana, Ultrapliniana, Flujos
Rioliticos.
Por los estilos de erupcin, pueden clasificarse en tres grupos, Erupciones
efusivas, si consiste especialmente en la emisin sin violencia de lava y
gases, Erupciones explosivas, cuando los materiales son arrojados
violentamente, y Erupciones mixtas, son las que presentan caractersticas
de las dos anteriores. Efectos de las erupciones: Las erupciones
volcnicas pueden traer como consecuencia otras calamidades, como:
Flujos de lava.- Lenguas o coladas de
lava que pueden ser emitidas desde el
crter
superior,
algn
crter
secundario, desde una fisura en el
suelo o sobre los flancos de un volcn,
impulsados por la gravedad; estos
flujos
se
distribuyen
sobre
la
superficie, segn la topografa del
terreno, a una velocidad que varan
comnmente entre los 5 a 1000 M/H,
alcanzando
excepcionalmente,
velocidades de 30 hasta 60 Km/h.
Flujos Piroclsticos.- Flujo compuesto
por fragmentos magmticos y gases.
Una mezcla de partculas slidas o
fundidas y gases a alta temperatura
puede comportarse como lquido de
gran movilidad y poder destructivo,
alcanzando en ocasiones hasta 600
kms/h a temperaturas que oscilan entre
los 150-300 C. A ciertos tipos de flujo
piroclstico se les denomina nuees
ardentes (nubes ardientes).

Comnmente se clasifican de acuerdo a la naturaleza de su origen y a las

caractersticas de los depsitos que se forman cuando el material volcnico
flotante en los gases calientes se precipitan al suelo, as pues, son flujos
piroclsticos activos los que producen durante una erupcin, y flujos, sin
calificativos, es el depsito.
El poder destructivo de los flujos piroclsticos depende fundamentalmente de
sus volmenes y de sus alcances; el primer factor esta determinado por el
tipo de erupcin que los produce y el segundo por la topografa del terreno.
26

En base al tipo de erupcin se distinguen tres clases de flujo, los flujos

relacionados con domos o con el desbordamiento de los frentes de lava;
flujos producidos directamente en crteres de cumbre y flujos descargados
desde fisuras.
Lahares o flujos de lodo.- Son flujos que generalmente acompaan a una
erupcin volcnica; contienen fragmentos de roca volcnica, producto de la
erosin de las pendientes de un volcn. Estos se mueven pendiente abajo y
pueden incorporar suficiente agua, de tal manera que forman un flujo de
lodo.
La velocidad y alcance de estos flujos dependen de la topografa del lugar y
sus velocidades estn determinadas por las pendientes, por la forma de los
cauces, por la relacin slidos agua y por el volumen de las mismas. Las
velocidades ms altas son las que alcanzan sobre las pendientes de los
volcanes registrndose en sus flancos una velocidad mayor a los 165 km/h.
Materiales areos y Ceniza de cada libre.- La ceniza volcnica, que se
deposita al caer lentamente desde las alturas considerables, consistentes de
fragmentos piroclsticos muy pequeos de materia juvenil; esto es, el
producto de la fragmentacin extrema de lava fresca. Se denomina de cada
libre, y generalmente tiene un dimetro menor de 1/16 mm.
En ocasiones, cuando el magma contiene numerosos cristales, los slidos se
separan del lquido para formar ceniza cristalizada. Durante una erupcin los
fragmentos ms grandes y densos de la columna eruptiva quedan en la parte
baja, la parte superior de la columna es arrastrada por el viento depositando,
en su trayectoria, su contenido de ceniza, la que posee cierto grado de
peligrosidad por los daos que causa al acumularse en techos, vas de
comunicacin, servicios pblicos, campos de cultivo y ganaderos afectando a
la ecologa.
Avalancha de detritos.-Los detritos son los materiales rocosos que se
forman al fracturarse parte del edificio volcnico, provocando avalanchas de
rocas. El riesgo que estos representan es semejante al de flujos piroclastos
aunque su alcance puede ser menor.
Incendios.- Son ocasionados por la lluvia de cenizas y las oleadas de
piroclastos, cuando las temperaturas de los materiales emitidos son lo
suficientemente altas y se acumulan en reas de bosques, pastizales,
vegetacin o construcciones flamables.
Gases y lluvias cidas.- Los magmas contienen gases en solucin que son
liberados durante y entre erupciones, estos se forman por vapores de agua y
varios compuestos de cloro, flor, hidrgeno y nitrgeno.
As tambin, monxido de carbono, venenoso e inodoro; bixido de
carbono, no venenoso pero diluye el oxgeno provocando asfixia, es mas
pesado que el aire y puede fluir pendiente abajo, concentrndose en
depresiones, es inodoro; bixido y trixido de azufre, gases txicos
detectables por su olor irritante.
Los dos volcanes poligenticos del Sureste de Mxico se encuentran en
territorio chiapaneco.
27

Uno de ellos, el volcn Tacan, es el primer volcn de la cadena

centroamericana de volcanes, se ubica en la frontera Mxico-Guatemala,
tiene una altura de 4,030 metros sobre el nivel del mar, y corresponde al tipo
de estratovolcn.
El otro llamado Chichn, se localiza en las sierras del noroeste del municipio
de Francisco Len, con una altura de 1000 metros sobre el nivel del mar,
tambin de tipo estratovolcn.

Localizacin: El Tacan o "Casa de

Fuego" se localiza a 10 kms
aproximadamente de Unin Jurez.
Con una altitud de 4,100 m es la
cumbre ms alta de Chiapas y uno de
los puntos fronterizos con Guatemala.

Afectabilidad: Ambos volcanes se consideran de alto riesgo, sin embargo el

que mayor dao podra causar es el Tacan, pues a su alrededor se asienta
una de las zonas econmicas ms importantes del Estado como es la del
Soconusco. Se considera que una erupcin de este volcn afectara un rea
de 40 Kilmetros, alrededor del crter principal, dentro de ella se localiza el
municipio de Tapachula, segundo en importancia econmica, poltica y
poblacional del Estado. Adems de cuatro municipios de menor actividad
pero con una importante poblacin, en general se afectara una significativa
rea de cultivos, de caf y pltano principalmente, dos cabeceras distritales,
Tapachula y Motozintla, y 351,549 habitantes asentados en 129
comunidades.

Localizacin: El
Chichn
o
Chichonal se localiza en el Municipio
de Francisco Len, Chiapas, Mxico.
Poblaciones
ms
cercanas:
Chapultenango y Ocotepec. Con una
altitud de 2,224.
El volcn chichn se encuentra situado en el sudeste de Mxico, a los 17,22
de la latitud norte y 93, 14 de longitud oeste, entre la faja volcnica
mexicana y la centroamericana. A 350 km. De la trinchera mesoamericana.
Despus de mucho tiempo de solo tener actividad fumarolica, el Chichn
entr en violenta actividad el 28 de marzo, el 3 y 4 de abril de 1982. Las
columnas eruptivas llegaron a ms de 17 km de altura y dispersin. Su radio
de afectacin es de 30 Kilmetros. Alrededor de la montaa, en la actualidad
existen siete municipios que rodean al volcn en un rea de 15 Kms., de
ellos, el de mayor importancia es el de Pichucalco, cabecera distrital, que

28

agrupa al mayor nmero de habitantes y genera ms produccin en la zona,

principalmente la ganadera.
Establecer un mecanismo efectivo de defensa activa para la Proteccin Civil,
implica la existencia de un protocolo de actuacin en el que cada una de
estas componentes, conoce y est preparada para llevar a cabo, una serie de
acciones cuyo fin es alcanzar el mayor grado posible de salvaguarda a la
poblacin y sus bienes, esto es, una mitigacin ptima de los riesgos por
cualquier tipo de fenmenos.
El 28 de marzo de 1982, se produjo una gran erupcin explosiva con
abundante lluvia de cenizas y flujos piroclsticos que destaparon el domo del
crter. El tres y cuatro de abril produjo dos grandes erupciones explosivas
con abundante lluvia de cenizas y flujos piroclsticos, arrojando bloques de
pmez, lapillis y cenizas. Produjo ocho poblaciones totalmente destruidas,
ms de 2,000 vctimas y ms de 20,000 damnificados, enormes prdidas en
tierras cultivables, ganado, plantaciones de cacao y pltano en un radio de
50 km.
Actualmente este volcn contina activo, con presencia de actividad
fumarlica e hidrotermalismo en su crter. La actividad agrcola y pecuaria se
ha normalizado. Cerca del crter se regenera la vegetacin, con presencia de
abundantes gramneas, musgos, helechos, lquenes, algunos pinos y otras
especies pioneras. El municipio de Carmen solo fue afectado por el volcn
Chichonal por la ceniza que arroj. Antes de la erupcin de 1982, el Chichn
estaba formado por un cono de 500 m de altura, con un domo lateral y otro
central.

Localizacin de los Volcanes Activos

29

DESLIZAMIENTOS Y DERRUMBES
Derrumbes

Derrumbes.- Los derrumbes consisten

en la cada libre y en el rodamiento de
materiales en forma abrupta, a partir de
cortes verticales o casi verticales de
terrenos en desnivel.

Se diferencia de los deslizamientos, por ser la cada libre su principal forma

de movimiento, y por no existir una bien marcada superficie de
deslizamiento. Los derrumbes pueden ser tanto de rocas como de suelos. Los
derrumbes de suelos no son generalmente de gran magnitud, ya que su poca
consolidacin impide la formacin de cortes de suelo de gran altura; en
cambio los de rocas si pueden producirse en grandes riscos u desniveles. En
lo que se refiere a derrumbes, en el municipio no se han detectado efectos
de este fenmeno.

30

Deslizamientos
Los deslizamientos son fenmenos de
desplazamiento masivo de material
slido que se produce bruscamente,
cuesta abajo a lo largo de una
pendiente cuyo plano acumula de
manera parcial el mismo material,
autolimitando su transporte. En lo que
se refiere a deslizamientos, en el
municipio no se han detectado efectos
de este fenmeno.

Descripcin: Los deslizamientos se definen como el movimiento lento o

rpido del material superficial de la corteza terrestre (suelo, arena, roca)
pendiente abajo, debido a un aumento de peso, prdida de la consistencia de
los materiales o algn otro factor que genere un desequilibrio en la ladera.
A estas condiciones se deben sumar factores externos como la sismicidad, el
vulcanismo y las lluvias. En un segundo plano se deben considerar la
deforestacin, las aguas subterrneas, entre otras.
Origen de los deslizamientos: A continuacin se detallan los factores
principales que contribuyan a la formacin de este tipo de procesos:
Clima: El clima de acuerdo con las caractersticas que presenta puede
favorecer la inestabilidad del subsuelo al aportar una suficiente cantidad de
agua. Ello debido a la presin que ejerce el lquido en los poros y fisuras del
suelo. As mismo, las lluvias y la formacin de corrientes de agua por la
superficie favorecen los procesos de erosin. Las altas precipitaciones en
combinacin con el tipo de suelo en algunos casos material muy alterado
fomenta la formacin y aceleracin de los deslizamientos ya que un suelo
arcilloso se satura por la cantidad de agua recibida, se hace ms pesado y
unido con el grado de pendiente existente, se puede deslizar.
Topografa: Los deslizamientos ocurren con mayor frecuencia en terrenos de
pendiente pronunciada y desprovista de vegetacin.
Geologa: Aporta un nmero de parmetros importantes para comprender la
inestabilidad de las laderas.
a. Litologa: Los tipos de rocas y la calidad de los suelos determinan en
muchos casos la facilidad con que la superficie se degrada por la accin de
los factores externos entre los cuales tenemos (meteorizacin, intemperismo,
etc.)
b. Estructuras: Determinan zonas de debilidad (fallas, diaclasas y
plegamientos), y la colocacin de los materiales en posicin favorable a la
inestabilidad (estratos).

31

c. Sismicidad: Las vibraciones provocadas por sismos pueden ser lo

suficientemente fuertes como para generar deslizamientos de diversa
magnitud, afectando extensas reas.
Un ejemplo son los sismos en Puriscal, 1990 y Limn, 1991.
d. Vulcanismo: Es un elemento disparador de fenmenos de inestabilidad,
tanto por la propia actividad volcnica sismos volcnicos y deformacin del
aparato volcnico, como por la acumulacin progresiva de materiales
fragmentarios cenizas, bloques, etc., que por sus caractersticas fsicas
favorecen la inestabilidad de los terrenos en reas aledaas al aparato
volcnico.
Factores Antrpicos (actividad del hombre): Todos los fenmenos
descritos anteriormente forman parte del natural equilibrio geolgico y que
puede romperse con la actividad constructiva y destructiva del hombre. De
esta manera, el ser humano contribuye a provocar o acelerar estos
fenmenos. Esto sucede, cuando la actividad humana se realiza sin una
adecuada planificacin, especialmente en obras viales (carreteras y puentes)
explotacin de tajos, desarrollos urbansticos, rellenos mal hechos, corte en
el perfil natural de laderas, deforestacin: prcticas agrcolas deficientes en
la conservacin de suelos, entre otros. Todo esto promueve procesos de
inestabilidad en suelos que en cierta medida son naturalmente vulnerables a
esta clase de fenmenos y que tienen graves consecuencias en el futuro.
Clasificacin de los deslizamientos segn el movimiento: Dependiendo
de la velocidad, los deslizamientos se pueden clasificar en: rpidos y lentos.
Rpidos: Alcanzan velocidades hasta de metros por segundo y se pueden
originar en zonas con pendientes muy fuertes y empinadas, donde domina la
cada de rocas y residuos que se acumulan formando un talud, o se puede
producir al deslizarse una gran masa en segundos o minutos. Entre ellos
tenemos, desprendimientos y flujos de lodo.
Lentos: Las velocidades son del orden de centmetros o metros por ao. Se
caracterizan por transportar gran cantidad de material. Evidencias que
muestran la presencia de un deslizamiento lento son: la inclinacin de los
rboles a favor de la pendiente, la inclinacin de cercas, el agrietamiento de
casas, etc. Los efectos ms importantes de los deslizamientos son: Ruptura o
agrietamiento del suelo, Erosin intensa, Sepultamiento de infraestructura,
Prdida de vidas, Derrumbes, Represamiento y generacin de embalses en
cauces fluviales con desarrollo de eventuales avalanchas de lodo y rocas.
Antecedentes: Dentro de la variedad de amenazas que existan en nuestro
pas tales como: ssmica, volcnica, inundaciones, fenmenos atmosfricos,
etc., estn los deslizamientos, estos han ocasionado prdidas en cultivos,
viviendas y vidas humanas. Es comn que en la estacin lluviosa o despus
de un sismo encontramos obstruidas carreteras y caminos por
desprendimientos de materiales de las laderas.

32

Las acciones que se desplegarn ante la presencia de estos fenmenos sern

en proporcin al efecto o posible riesgo, que resulten del evento, es decir,
podr considerarse de intensidad baja, cuando se ocasionen daos
moderados sobre terrenos, no afectando bienes, ni poniendo en riesgo la
integridad de personas; de media, cuando los daos ocasionados y el riesgo
que este represente, sean considerables, logrando afectarse adems del
terreno, algunos bienes, pero no la integridad fsica de las personas; y de
alta, aqullas que causen un grave dao y representen un riesgo gradual e
inminente, a la poblacin, sus bienes y entorno.

COLAPSO DE SUELOS
Colapso
de
Suelos.Falla
o
hundimiento en una zona, ya sea por
efecto de su propia carga o de una carga
ajena. Se refiere a la dislocacin de la
corteza terrestre que da lugar a la
remocin
en
sentido
vertical
de
fragmentos de la misma. Tambin se
entiende como el fenmeno geolgico
que experimentan determinadas reas
de la superficie terrestre, consistente en
el descenso de su nivel con respecto a
las reas circunvecinas.

Puede ocurrir en forma repentina o lentamente, y comprender reas

reducidas de pocos metros o grandes extensiones de varios km2, pueden ser
provocados en suelos blandos, en los cuales se producen prdidas de
volumen como consecuencia de la extraccin de agua del subsuelo.
La intensidad de estos fenmenos, variar atendiendo a su origen, por
ejemplo, pueden ser debidos a fallas geolgicas localizadas o provocadas por
el hombre.
Para definir la intensidad de estos fenmenos, deber tomarse en cuenta su
origen, como fallas geolgicas localizadas o provocadas por el hombre y que
afecten reas no superiores a una hectrea, por lo que se considerar de
Baja intensidad, cuando no se sufran daos materiales, humanos o
ambientales, nicamente aquellos fsicos, propios de su naturaleza, sin que
representen un riesgo;
Media, cuando el hundimiento adems de percibirse fsicamente, tiene
repercusiones materiales y representa un riesgo inminente para la poblacin
y su entorno; y
Alta, cuando ste altere de manera importante su entorno, afecte
gravemente bienes, existan prdidas humanas, y el riesgo persista.
33

HUNDIMIENTO Y AGRETAMIENTO DE SUELOS

Hundimiento
Hundimiento.- Dislocacin de la corteza
terrestre que da lugar a la remocin en
sentido vertical de fragmentos de la
misma.
Fenmeno
geolgico
que
experimentan determinadas reas de la
superficie terrestre, consiste en el
descenso de su nivel con respecto a las
reas circunvecinas. Puede ocurrir en
forma
repentina o
lentamente, y
comprender reas reducidas de pocos
metros o grandes extensiones de varios
km2.

Agrietamiento
Agrietamiento.Fenmeno
de
naturaleza geolgica cuya presencia se
debe a los suelos blandos, en los cuales
se producen prdidas de volumen como
consecuencia de la extraccin de agua
del subsuelo. Al igual que en el fenmeno
anterior, este tipo de calamidades se
consideran de baja intensidad, cuando
se presentan sin causar ms daos que
los del lugar en el que se originan, pero
generan una situacin mnima de riesgo;
de media, en aquellos casos en los que
resultan afectados adems del entorno
algunos bienes, y ponen en riesgo latente
la integridad de personas, y de alta,
cuando este altera de forma importante
su entorno, afecta gravemente bienes y
representa un peligro inminente para la
vida de las personas.

FLUJOS DE LODO

Flujos de Lodo.- Se entiende como la

mezcla
de
materiales
slidos
de
34

diferentes tamaos y agua, que se

desplazan por efecto de las pendientes
de un terreno.

Como ya se dijo, el mecanismo efectivo de una defensa activa en materia de

Proteccin Civil, es la coordinacin de acciones interinstitucionales, para
lograr una mejor y mayor salvaguarda a la poblacin y sus bienes, por lo que
la intervencin coordinada de cada una de esas instancias deber atender a
la magnitud con que se presente el siniestro.
De esta forma habr de considerarse como de: Baja intensidad, cuando
ocasione daos moderados, sin afectar, el fenmeno mismo, bienes y la
integridad de las personas, generando una situacin de riesgo mnima. De
media, cuando los daos ocasionados y el riesgo hacia la poblacin y su
entorno son considerables. De alta, las que causen un grave dao sobre el
entorno, bienes y las vidas humanas, persistiendo la situacin de alto riesgo.

TSUNAMIS O MAREMOTOS
Tsunamis o Maremotos.- Olas de
gran tamao y fuerza destructiva
producidas por un sismo en el fondo
del mar, por efecto de la actividad
volcnica submarina o por derrumbes
en dicho fondo marino, suelen alcanzar
gran
altura
y
penetrar
varios
kilmetros tierra adentro.

El trmino maremoto tiene el mismo valor que el vocablo japons Tsunami,

universalizado en los tratados de sismologa. El maremoto se propaga en el
mar abierto a extraordinaria velocidad con una gran longitud y baja amplitud
de onda, se transforma en una ola destructiva de gran altura (se han
registrado olas de 55 metros de altura). Al acercarse a la costa y en especial
al entrar en una baha por el confinamiento del fondo y los mrgenes.
Los Tsunamis se clasifican en el lugar de arribo a la costa, segn la distancia
(o el tiempo de desplazamiento) desde su lugar de origen, en: Tsunamis
locales, Tsunamis regionales o Tsunamis lejanos (o remotos
transpacficos o teletsunamis.
En los Tsunamis locales, el lugar de arribo a la costa est muy cercano o
dentro de la zona de generacin del maremoto, por tiempo de
desplazamiento: a menos de una hora.
35

Los Tsunamis regionales, el litoral invadido est a no ms de 1000 Km., o a

pocas horas de la zona de generacin.
En los Tsunamis lejanos, el sitio de arribo est muy alejado, en el ocano
pacfico, a ms de 1000 Km de distancia de la zona de generacin,
aproximadamente a medio da o ms.
Las olas de los tsunamis al acercarse a la costa, a medida que disminuye la
profundidad del fondo marino, tambin se desaceleran, y la longitud se
acorta. En consecuencia, su energa se concentra, aumenta la altura, y al
arribar al litoral las olas as resultantes pueden asumir caractersticas
destructivas.
El riesgo de que un maremoto se presente existe en los dos litorales de la
Repblica, y aunque con mayor probabilidad en el del Pacfico, sobre las
costas de Colima, Jalisco y Michoacn, no menos importante es establecer un
plan de contingencias que pueda prever las medidas y las acciones
necesarias para enfrentar este tipo de fenmenos en las costas del Estado.
Aunque an no existe algn modelo terico ni mtodo operacional
totalmente satisfactorio que permita determinar si un sismo es generador de
un tsunami, el tamao, magnitud, intensidad o la altura de la olas que lo
acompaarn, por su naturaleza, habremos de considerar como altamente
peligroso, todo efecto que la ola pueda causar, o cause en tierra.

36

FENMENOS PERTURBADORES DE ORIGEN HIDROMETEOROLGICO

HIDROMETEOROLGICOS
Trmino genrico empleado para designar ciertos fenmenos del tiempo, que
dependen mayormente a las modificaciones del vapor del agua en la
atmsfera. De entre los fenmenos naturales que peridicamente afectan al
Estado, se encuentran los hidrometereolgicos; esta clasificacin engloba a
los agentes perturbadores que son producto de la condensacin o
sublimacin de vapor de agua atmosfrica, como son los ciclones
tropicales o huracanes, lluvias torrenciales e intensas, inundaciones,
desbordamientos de ros, nevadas, granizadas, temperaturas
extremas, vientos fuertes, sequas, deslaves, tornados y tormentas
elctricas.
En nuestra zona los fenmenos hidrometeorolgicos son los que mas afectan
a nuestro Municipio. Esta clase de fenmenos derivan de la accin violenta
de los agentes atmosfricos como los huracanes, las inundaciones fluviales y
pluviales, costeras y lacustres, tormentas de granizo, polvo y electricidad y
las temperaturas extremas.

Huracanes
Huracanes.Sin
duda
el
ms
devastador de los fenmenos de origen
Hidrometeorolgico
ya
que
frecuentemente desencadena en Lluvias
intensas,
Desbordamiento
de
ros,
Granizadas,
Temperaturas
Extremas,
Vientos fuertes y Deslaves, por lo que
vale la pena mencionar los fenmenos
que lo anteceden.

Cicln, trmino genrico para designar una inestabilidad atmosfrica

asociada a un rea de baja presin, la cual propicia vientos convergentes en
superficie que fluyen en sentido contrario a las manecillas del reloj en el
hemisferio norte. Se origina sobre las aguas tropicales o subtropicales y se
clasifica por su intensidad de vientos en depresin tropical, tormenta tropical
y huracn. Un cicln tropical tcnicamente se define como una perturbacin
que se forma o se desarrolla sobre aguas tropicales o subtropicales y que
tiene una circulacin en superficie organizada y definida (sistema de vientos
37

fluyendo alrededor de un centro de bajas presiones). Se forman sobre los

ocanos en las latitudes comprendidas entre los 5 y 25 grados, en donde la
temperatura superficial del agua exceda los 26,5C. Derivan a menudo hacia
el oeste a una velocidad de hasta 30 kmh y pueden entonces curvarse hacia
el norte en el hemisferio septentrional y hacia el sur en el hemisferio
meridional. La fuente de energa es el calor latente liberado en el proceso de
condensacin de las nubes; para sustentar las nubes y generar el calor
necesario para mantener el ncleo clido, debe existir una gran cantidad de
vapor de agua, el cual puede ser evaporado desde la superficie del mar por
el flujo de aire que se dirige hacia el interior. Cuando la fuente de calor es
suprimida (en el caso de que se mueva sobre tierra) el cicln se debilita
rpidamente. El calor liberado por la condensacin se transforma en energa
cintica del cicln. Las porciones de energa transportadas por medio de la
conveccin (transporte vertical), compensan continuamente la energa
perdida por el efecto de friccin. Los ciclones tropicales son muy conocidos
por su poder destructivo, cuando alcanzan la tierra pueden causar grandes
daos debido a sus vientos mximos, lluvias fuertes y mareas de tormentas
(frecuentemente ocurre repentinamente y puede alcanzar hasta 10 metros,
afectando territorio continental).

La energa que el cicln tropical

transforma en energa cintica de
rotacin
y
en
procesos
termodinmicos
proviene
del
contacto entre el cicln tropical y las
aguas clidas del mar y, por ende,
del intercambio de energa entre las
aguas del mar y el sistema ciclnico.

Los vientos en los niveles bajos de la atmsfera, muy cerca de la superficie

marina, circulan hacia el rea de baja presin, es decir, confluyen hacia un
lugar determinado. Las aguas clidas le suministran al entorno del disturbio
atmosfrico la humedad y el calor necesarios para que se desencadenen los
procesos de formacin de nubes y, generalmente, de lluvia y actividad
elctrica. Se forman las bandas de lluvia y los topes de las nubes que se han
formado se elevan muy altos en la atmsfera. Si los vientos en los niveles
altos de la atmsfera se mantienen dbiles, el cicln tropical puede
continuar intensificndose, alcanzando las subsecuentes categoras hasta
llegar a huracn.
La depresin tropical, es un cicln tropical, en el que los vientos mximos
sostenidos alcanzan una velocidad menor o igual a 62 kilmetros por hora.
La tormenta tropical, es un cicln tropical, en el cual los vientos mximos
sostenidos alcanzan velocidades entre los 63 y 118 km/h. Las nubes se
distribuyen en forma espiral y comienza a desarrollarse un "ojo" pequeo.
Cuando un cicln alcanza esta intensidad, se le asigna un nombre
preestablecido por la Asociacin Regional IV de la Organizacin Meteorolgica
Mundial.
38

Imagen de la tormenta Chantal

desde el trasbordador Discovery.

El Huracn, es un cicln tropical,

en el cual los vientos mximos
sostenidos alcanzan o superan los
119 km/h. El rea nubosa
correspondiente
cubre
una
extensin entre los 500 y 900 km
de dimetro produciendo lluvias
intensas.
El centro del huracn, denominado "ojo", alcanza normalmente un dimetro
que vara entre los 20 y 40 km., sin embargo puede llegar hasta cerca de 100
km. En esta etapa se clasifica de acuerdo a la escala Saffir-Simpson.
La palabra Huracn es originaria de las tribus del Caribe y traduce
literalmente viento grande o vientos muy fuertes y constituye el trmino
general para describir los ciclones tropicales del Atlntico Norte, Mar Caribe,
Golfo de Mxico y la porcin oriental del Pacfico, usualmente en esta zona
los ciclones se originan a partir de una Perturbacin Tropical (sistema
separado de conveccin manifiestamente organizado) o de una Onda del
Este (perturbacin de la corriente de vientos alisios del este en forma de "V"
invertida con un mximo de curvatura ciclnica). Oficialmente la temporada
de huracanes para esta regin comienza el 01 de Junio y termina el 30 de
Noviembre de cada ao.
Los ciclones tropicales reciben otros nombres dependiendo de la regin
donde se forman, en la India se denominan Cicln, Tifn en el oeste del
Pacfico Norte, Baguio o Barujo en Filipinas, Tanio en Hait y Willy-Willy en
Australia.

Anatoma de un Huracn
1.
Escape: Aire caliente esparcido
en la atmsfera.
2.
Nubes de Tormenta en espiral.
3.
Ojo del Huracn: el aire fro
desciende en un dimetro de 37 km
que es el ancho en el ojo, creando un
pequeo centro con un clima en
calma.
39

4.
Pared del Ojo: Vientos violentos
del huracn.
5.
Vientos en espiral: girando en
sentido opuesto a las manecillas del
reloj.

Varios son los instrumentos meteorolgicos y

ocenicos utilizados para obtener datos de
un huracn: aviones de reconocimiento,
barcos, radiosondeos, radares, satlites,
estaciones meteorolgicas en tierra, boyas
marinas. Todos estos instrumentos toman los
datos necesarios para alimentar los modelos
numricos
que
prevern,
con
la
incertidumbre del caso, la trayectoria ms
probable que har el huracn.opuesto a las
manecillas del reloj
.

Escala Saffir Simpson

Escala
1

Escala
2

Escala
3

Escala
4

Escala
5

Considerables daos a vegetacin, rboles, follaje, viviendas sin cimientos

y sealamientos mal construidos, inundaciones en zonas costeras bajas y
daos menores en muelles, probablemente algunas embarcaciones
pequeas se sueltan de las amarras, vientos sostenidos: 120-150 Kph.,
marejadas de 1.32 a 1.65 metros.
Cada de rboles, considerables daos en los techos de los edificios,
ventanas y puertas, zonas costeras y rutas de escape cerradas por el
aumento del nivel del agua 2 4 horas antes del paso del ojo del huracn,
daos considerables a muelles, vientos sostenidos de 151 a 180 Kph,
marejadas de 1.98 a 2.64 metros.
Daos estructurales en edificios pequeos, graves inundaciones en la
costa, destruccin de estructuras cercanas a sta por el embate de la olas
y escombros flotantes, derrumbe total de los techos de algunas viviendas
pequeas, vientos sostenidos de 181 a 210 Kph., marejadas de 2.97 a
3.96 metros.
Inundaciones en zonas bajas situadas a menos de 3 metros sobre el nivel
del mar, a una distancia de 9.5 kilmetros de la costa, erosin mayor en
las playas, posiblemente se requiera el desalojo de todas las viviendas
situadas a 500 metros de la playa o a 3 kilmetros de la costa, derrumbe
de los techos de muchas casas y fbricas, vientos sostenidos de 211 de
240 Kph, marejadas de 3.90 a 5.40 metros.
Daos en cristales de puertas y ventanas, derrumbe total de algunos
edificios, daos mayores en las plantas bajas de las estructuras situadas a
menos de 500 metros de la playa, vientos sostenidos de 241 a 270 Kph.,
marejadas de 4.29 a 5.94 m, Sobre lo normal. Es importante aclarar, que
los efectos destructivos de este agente perturbador, dependen en gran
medida de su proximidad a las zonas costeras o a que penetren en tierra
firme.

40

Alertamiento de Ciclones Tropicales

Sistema de Alerta Temprana para Ciclones

Tropicales SIAT CT
Esta Metodologa es una gua para las autoridades de Proteccin Civil a
escala federal, para la determinacin de fases de alertamiento por cicln
tropical en la Repblica Mexicana. La versin del Sistema de Alerta Temprana
(SIAT) para ciclones tropicales elaborada en el ao 2000, fue mejorada
quedando una nueva versin denominada (SIAT CT-2003), la cual considera
dos fases; la de acercamiento del cicln tropical (para la activacin,
sealando el tipo de aviso que corresponda cuando se aproxime o entre a
territorio nacional el meteoro) y la de alejamiento (para la desactivacin,
dando el tipo de aviso que corresponda cuando se disipe o se aleje del pas.
Para cada fase se emplea una tabla distinta. El SIAT CT-2003 considera la
extensin en planta del cicln tropical. Para ello se emplea una escala
ponderada con la Saffir Simpsom que se llamar escala promedio. La escala
promedio se obtiene de la escala Saffir Simpsom y de una de circulacin,
basada en el campo de accin de los vientos con intensidad igual o mayor a
una tormenta tropical (63 km/h).
Se considera el hecho de que cuando se trate de una depresin o una
tormenta tropical el valor de la escala Saffir Simpson es de cero, mientras
que el de circulacin puede ser mayor que cero.

La figura siguiente se obtiene a partir de las tablas anteriores. Ella muestra

una de las bondades del metodo propuesto; con distintos colores se definen
las zonas con las que se representan cada una de las etapas de aviso. As, de
41

acuerdo con cada color se tendra una gua de las actividades que proceden
para cada una de las instituciones que intervienen en la proteccin a los
pobladores.
Los colores correspondientes a cada nivel de aviso deben ser conocidos por
todas las instituciones involucradas en el sistema de alerta temprana para
que no exista confusin.
En general, las acciones para cada una de las etapas son las siguientes: El
Sistema de Alerta Temprana se compone de dos fases de alertamiento,
dependiendo si el cicln se encuentra acercndose a una rea afectable
(tabla de acercamiento/parte delantera del cicln), o si se encuentra
alejndose de un rea afectable (tabla de alejamiento/parte trasera del
cicln).

Fase de Acercamiento/Parte Delantera del Cicln

Se dice que el Sistema de Alerta Temprana est activo cuando el cicln se
encuentra aproximndose a territorio nacional o acercndose a un rea
afectable.
Se consideran 5 etapas de alertamiento en la tabla, que se enuncian a
continuacin junto con la descripcin de cada una y las acciones generales a
seguir tanto por el Sistema Nacional de Proteccin Civil, autoridades
gubernamentales, organismos e instituciones sociales y privadas, como la
poblacin.
Cada integrante del Sistema Nacional deber implementar las acciones
particulares que correspondan a sus mbitos de accin.
La alerta azul se establece cuando se
detectado la presencia de un cicln
tropical o cuando este permanece a
mas de 72 horas de la posibilidad de
que la lnea de vientos de 34 nudos
(63 km/h) del cicln comienze a
afectar. Se considera que el peligro es
mnimo.

Mientras permanezca en esta etapa, se emitirn boletines con una frecuencia

de por lo menos cada 24 horas.
El Sistema Nacional de Proteccin Civil debe comenzar su actuacin en todos
los mbitos, siempre bajo la coordinacin de la autoridad de Proteccin Civil
correspondiente (Coordinacin General de Proteccin Civil, Unidad Estatal de
Proteccin Civil o Unidad Municipal de Proteccin Civil, segn sea el caso) o,
a falta de esta en el mbito municipal, de quien el Presidente Municipal
designe. Se deben de considerar las siguientes acciones generales a
implementar.

42

 Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil

en los mbitos federal, estatal y municipal.
Activacin de los procedimientos internos de comunicaciones.
Aviso por conducto de los medios de comunicacin masiva sobre la
existencia del cicln.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Mantenerse informada.
La alerta verde se establece cuando
un cicln tropical se ha acercado a
una distancia tal que haga prever el
impacto de la lnea de vientos de 34
nudos en un rea afectable en un
tiempo de entre 72 y 24 horas,
dependiendo de su intensidad.

Se considera que el peligro es bajo. Mientras permanezca en esta etapa, se

emitirn boletines con una frecuencia de por lo menos cada 12 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Revisin de los Planes y Procedimientos de comunicacin y operacin.
Revisin de listados de Refugios Temporales y de las condiciones de
operatividad de los mismos.
Identificacin de instalaciones de emergencia.
Revisin de los directorios de comunicaciones.
Revisin de inventarios de recursos materiales y humanos.
Inicio de la coordinacin entre la estructura que interviene entre los
mbitos federal, estatal y municipal.
Inicio de campaa en medios de comunicacin masiva sobre la
actuacin de la poblacin en caso de un cicln tropical.
Alertamiento por conducto de los medios de comunicacin masiva
sobre el fenmeno especfico y la posibilidad de impacto.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Mantenerse informada.
Instruirse sobre ciclones tropicales y las medidas a tomar.

43

La alerta amarilla se establece

cuando un cicln tropical se ha
acercado a una distancia tal que haga
prever el impacto de la lnea de
vientos de 34 nudos, en un rea
afectable en un tiempo de entre 60 y
12 horas, dependiendo de su
intensidad.

Se considera que el peligro es moderado. Mientras permanezca en esta

etapa, se emitirn boletines con una frecuencia de por lo menos cada 6
horas. Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional
de Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Instalacin de los centros estatales de coordinacin y comunicacin.
Instalacin de los centros municipales de coordinacin y comunicacin,
en los municipios sealados como susceptibles de afectacin.
Valoracin sobre la posibilidad de instalar los Consejos Estatales y
Municipales de Proteccin Civil.
Inicio de coordinacin operativa.
Preparacin de los posibles Refugios Temporales y asignacin de
responsabilidades sobre los mismos.
En Islas e Instalaciones Petroleras martimas, consideracin sobre la
posibilidad de iniciar la evacuacin.
Reforzamiento de campaas en medios de comunicacin masiva sobre
la actuacin de la poblacin en caso de afectacin por un cicln
tropical.
Alertamiento por conducto de los medios de comunicacin masiva
sobre el fenmeno especfico y la posibilidad de impacto.
Valoracin y, en su caso, inicio de despliegue de personal y recursos.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Mantener mayor atencin a la informacin oficial.
Conocer la ubicacin de los Refugios Temporales.
Atender instrucciones de navegacin y Proteccin Civil en altamar, islas
e instalaciones petroleras martimas.
Estar preparada para una posible evacuacin.
Tomar las medidas de autoproteccin.
La alerta naranja se establece
cuando un cicln tropical se ha
acercado a una distancia tal que
haga prever el impacto de la lnea
de vientos de 34 nudos, en un rea
afectable en un tiempo de entre 36
y 6 horas, dependiendo de su
intensidad.
44

Se considera que el peligro es alto. Mientras permanezca en esta etapa, se

emitirn boletines con una frecuencia de por lo menos cada 3 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Instalacin de los Consejos Estatales y Municipales de Proteccin Civil.
Instalacin en sesin permanente de los centros de coordinacin y
comunicacin en los mbitos estatal y municipal.
Puesta en operacin de los Refugios Temporales e inicio de
funcionamiento de los mismos.
Abastecimiento de los Refugios Temporales.
Evacuacin de las Zonas de Riesgo.
Despliegue tctico del personal y recursos materiales de las instancias
participantes de los mbitos, federal, estatal y municipal.
Inicio de las instancias encargadas de la seguridad pblica.
Alertamiento por conducto de los medios de comunicacin masiva
sobre el fenmeno especfico y el inminente impacto.
Resguardo de los recursos materiales que sern utilizados para la
rehabilitacin de los sistemas afectados.
Ejecucin de programas para garantizar el abasto de agua potable,
alimentos, combustible y energa elctrica.
Suspensin de actividades en zonas escolares de riesgo.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Evacuar zonas y construcciones de riesgo.

Atender instrucciones de las autoridades.
Suspender actividades de navegacin martima.
Suspender actividades recreativas, martimas y costeras.
Permanecer en resguardo.
La alerta roja se establece cuando
la lnea de los vientos de 34 nudos
de un cicln tropical se encuentra
impactando un rea afectable, o
bien que pueda afectar en un
tiempo igual o menor de 18 horas,
dependiendo de la intensidad del
cicln. Se considera que el peligro
es mximo.

Mientras permanezca en esta etapa, se emitirn boletines con una frecuencia

de por lo menos cada 3 horas. Adicionalmente a las medidas ya
implementadas, el Sistema Nacional de Proteccin Civil debe aplicar las
siguientes acciones generales.

45

 Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil

en los mbitos federal, estatal y municipal.
Resguardo total de autoridades e integrantes del SINAPROC.
Sesin permanente de los Consejos Estatales y Municipales de
Proteccin Civil, as como de las instancias de coordinacin y
comunicacin.
Informacin por conducto de los medios de comunicacin masiva sobre
el impacto del fenmeno y la necesidad de permanecer bajo resguardo.
Continuidad de las comunicaciones entre las instancias de los ambitos
federal, estatal y municipal.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Resguardo total de la poblacin.
Atender las instrucciones de las autoridades.

Fase de Alejamiento/Parte Trasera del Cicln

Cuando el cicln se encuentra alejndose de a un rea afectable, ya sea
despus de un impacto o bien sin que se haya dado esta situacin.
Se consideran 5 etapas de alertamiento, que se enuncian a continuacin
junto con la descripcin de cada una y las acciones generales a seguir tanto
por el Sistema Nacional de Proteccin Civil, autoridades gubernamentales,
organismos e instituciones sociales y privadas, como la poblacin. Cada
integrante del Sistema Nacional deber adems implementar las acciones
particulares que correspondan a sus mbitos de accin geogrfica y
competencial.
La alerta roja se establece cuando
despus del impacto de un cicln
tropical, contina afectando el rea
de manera directa o se comienza a
alejar de la misma hasta una
distancia mxima de 250 km.

Se continan percibiendo los efectos del cicln. Se considera un mximo

peligro.
Mientras permanezca en esta etapa, se emitirn boletines con una frecuencia
de por lo menos cada 3 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Mantener el resguardo de la poblacin y autoridades.

46

 Sesin permanente de los Consejos Estatales y Municipales de

Proteccin Civil, as como de las instancias de coordinacin y
comunicacin.
Informacin por conducto de los medios de comunicacin masiva sobre
la continuacin de los efectos del fenmeno y la necesidad de
permanecer bajo resguardo.
Continuidad de las comunicaciones entre las instancias de los ambitos
federal, estatal y municipal.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Resguardo total de la poblacin.
Atender las instrucciones de las autoridades.
La alerta naranja se establece
cuando un cicln tropical, se aleja a
una distancia de entre 100 y 400
km.

Se considera que el peligro es alto. Mientras permanezca en esta etapa, se

emitirn boletines de por lo menos cada 3 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Sesin permanente de los Consejos Estatales y Municipales de
Proteccin Civil, as como de las instancias de coordinacin y
comunicacin.
Continuidad de las comunicaciones entre las instancias de los ambitos
federal, estatal y municipal.

Alejamiento con impacto

Anlisis y atencin de peligros post-impacto, como inundaciones,
escurrimientos, avenidas y crecimiento de ros.
Valoracin del inicio de los trabajos ms urgentes de auxilio, bsqueda,
rescate y salvamento.
Priorizacin de afectaciones en servicios bsicos para su atencin.
Verificacin del estado de la infraestructura de salud.
Alertamiento por medio de los conductos de comunicacin masiva
sobre la continuacin de los efectos del fenmeno y las nuevas
recomendaciones.

Alejamiento sin impacto

47

 Informacin por conducto de los medios de comunicacin masiva sobre

el fenmeno, las posibilidades de impacto y los efectos que pudiera
producir.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Alejamiento con impacto
Permanencia bajo resguardo hasta que la autoridades lo indiquen.
Atender instrucciones de las autoridades.

Alejamiento sin impacto

Mantener acciones indicadas en la etapa de acercamiento Naranja.

Atender instrucciones de las autoridades.
Suspender actividades de navegacin martima.
Suspender actividades recreativas, martimas y costeras.
Permanecer en resguardo.
La alerta amarilla se establece cuando
un cicln tropical, se aleja a una
distancia de entre 200 y 500 km de un
rea afectable, dependiendo de la
intensidad del cicln.

Se considera que el peligro es moderado. Mientras permanezca en esta

etapa, se emitirn boletines de por lo menos cada 6 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Alertamiento por conducto de los medios de comunicacin masiva
sobre el alejamiento del cicln y la necesidad de mantenerse atentos a
la trayectoria del mismo.

Alejamiento con impacto

Anlisis y atencin de peligros post-impacto, como inundaciones,
escurrimientos, avenidas y crecimiento de ros.
Continuacin de las Sesiones de los Consejos Estatales y Municipales
de Proteccin Civil.
Continuacin de los trabajos de los centros de coordinacin y
comunicacin estatales y municipales.

Alejamiento sin impacto

Desactivacin de los Consejos Estatales y Municipales de Proteccin
Civil.
48

 En su caso desactivacin de los centros municipales de coordinacin y

comunicacin.
Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Alejamiento con impacto

Atender instrucciones de las autoridades.
Revisar condiciones de su vivienda. Si esta result afectada de manera
importante, informar y trasladarse a un Refugio Temporal.
Extremar medidas de higiene en agua y alimentos.
Colaborar ordenadamente en las labores de limpieza en su entorno.

Alejamiento sin impacto

Mantener acciones indicadas en la etapa de acercamiento Amarilla.
Mantener alto nivel de atencin a la informacin oficial.
En altamar, islas e instsalaciones petroleras martimas, atender
instrucciones de navegacin y Proteccin Civil.
Continuar preparado para una posible evacuacin.
Continuar con las medidas de autoproteccin.
La alerta verde se establece cuando un
cicln tropical, se aleja a una distancia
de entre 350 y 750 km de un rea
afectable,
dependiendo
de
la
intensidad del cicln.

Se considera que el peligro es bajo. Mientras permanezca en esta etapa, se

emitirn boletines de por lo menos cada 12 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Alertamiento por conducto de los medios de comunicacin masiva
sobre el alejamiento del cicln y la necesidad de mantenerse atentos a
la trayectoria del mismo.

Alejamiento con impacto

Anlisis y atencin de peligros post-impacto, como inundaciones,
escurrimientos, avenidas y crecimiento de ros.
Continuacin de las Sesiones de los Consejos Estatales y Municipales
de Proteccin Civil.
Continuacin de los trabajos de los centros de coordinacin y
comunicacin estatales y municipales.

Alejamiento sin impacto

Desactivacin de los centros estatales de coordinacin y comunicacin.

49

 En su caso cierre de los Refugios Temporales.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Alejamiento con impacto

Atender instrucciones de las autoridades.
Mantenerse fuera de zonas afectadas y de edificaciones, rboles,
postes, etc., en peligro de caer.
Continuar con medidas de higiene en agua y alimentos.

Alejamiento sin impacto

Mantenerse informada.
La alerta azul se establece cuando un cicln
tropical, se aleja a una distancia mayor de
750 km de un rea afectable.

Se considera que el peligro es mnimo. Mientras permanezca en esta etapa,

se emitirn boletines de por lo menos cada 24 horas.
Adicionalmente a las medidas ya implementadas, el Sistema Nacional de
Proteccin Civil debe aplicar las siguientes acciones generales.
Notificacin a los integrantes del Sistema Nacional de Proteccin Civil
en los mbitos federal, estatal y municipal.
Alertamiento por conducto de los medios de comunicacin masiva
sobre el alejamiento del cicln y la mnima posiblidad de afectacin.
Conclusin de las tareas de alertamiento sobre el fenmeno particular.

Asimismo se espera de la Poblacin las siguientes acciones.

Mantenerse informada.
Los huracanes que directa o indirectamente afectan al pas se originan
principalmente en el Golfo de Tehuantepec, la Sonda de Campeche, el Caribe
y la Regin Atlntica; y de acuerdo con las condiciones climatolgicas, siguen
trayectorias mas o menos definidas, aunque en ocasiones cambian de ruta
pudiendo o no penetrar en tierra firme. De ellos, las tormentas tropicales que
se originan en el Golfo de Mxico y en el de Tehuantepec, debido a estos
fenmenos se recibe anualmente cuantiosas precipitaciones en la estacin
de lluvias, la cual se presenta de mayo a octubre, concentrndose la mayor
parte entre los meses de junio-octubre en la meseta central; y en las partes
altas durante el invierno.
Aunque existen ocho zonas ciclgenas en todo el mundo cada una puede
incluir varias regiones matrices slo cuatro regiones matrices afectan al
territorio mexicano y de stas, nicamente tres pueden generar ciclones que
afectan al Estado de Campeche y por consiguiente al Municipio de Carmen.
Estas zonas tienen sus puntos de origen localizados en los siguientes puntos:
50

1.-Golfo de Mxico, la Sonda de Campeche (activa desde junio);

2.- La regin tropical (latitud 8 a 12 grados norte) del Ocano Atlntico
(activa en agosto)
3.- La regin oriental del Mar Caribe (activa en julio y sobre todo entre agosto
y octubre).

Punto de origen de los huracanes

que afectan al Municipio de
Carmen.

En las dos ltimas regiones, 2 y 3, es donde se presentan los meteoros ms

devastadores y por su trayectoria afectan con ms frecuencia a la Pennsula
de Yucatn y especficamente el Estado de Campeche as como el Municipio
de Carmen. Cabe hacer mencin que los Ciclones Tropicales en general,
tienen una trayectoria de Este a Oeste.
Segn la ubicacin geogrfica de la Entidad, los ciclones tropicales que
tienen su trayectoria por la pennsula, primero afectan al Estado de Quintana
Roo, para luego seguir su paso hacia nuestro territorio, por ende, no llegan
con la intensidad de vientos con que entraron por los efectos de la orografa
de la regin. Sin embargo, las precipitaciones asociadas a estos meteoros
suelen ser, a veces, mayores por estos mismos efectos. La imagen siguiente
muestra las regiones de paso de trayectoria de los Ciclones Tropicales por la
Pennsula de Yucatn.

Zona de Trayectorias
Tpicas de Ciclones
Tropicales

Afectabilidad
Antecedentes Histricos de Desastres en Ciudad del
Carmen
51

El Municipio de Carmen ha sufrido el embate de desastres naturales

originados principalmente por fenmenos hidrometeorolgicos y los cuales
han quedado registrados en los archivos histricos. En el presente siglo, sin
duda, los fenmenos hidrometeorolgicos han seguido siendo las principales
causas de desastres tanto en el Municipio de Carmen as como en el Estado.
Podremos recordar un sin nmero de inundaciones originadas por los ciclones
tropicales que ao con ao amenazan a la Pennsula de Yucatn. Tenemos
remembranzas de los ltimos que llegaron a afectar a nuestro Municipio y
Estado. Entre esto tenemos los siguientes: "Gilberto" en 1988, "Opalo" y
"Roxana" en 1995, "Mitch" en 1998, "Keith en el 2000, Isidore en el
2002, Larry en el 2003, Ivan en el 2004, Emily, Stan y Wilma en el
2005.

Trayectoria del Cicln Tropical "Gilberto"

en 1988"

Trayectoria del Cicln Tropical

"Opalo" en 1995"

Trayectoria del Cicln Tropical "Roxana"

en 1995"

Trayectoria del Cicln Tropical

"Mitch" en 1998"

Trayectoria del Cicln Tropical "Keith"

en 2000"

Trayectoria del Cicln Tropical

"Isidore" en 2002
52

Trayectoria de la Tormenta Tropical

"Larry" en 2003"

Trayectoria del Huracn "Ivn"

en el 2004

Trayectoria del Huracan "Emily" en el

2005"

Trayectoria de la Tormenta
Tropical "Stan" en el 2005

Trayectoria del Huracan "Wilma" en el

2005"

Trayectoria del Huracn Dean

en el 2007

Con la urbanizacin acelerada y el crecimiento poblacional constante del

Municipio de Carmen, los daos potenciales se han vuelto ms evidentes.
Cuando fenmenos de este tipo se presentan, se han visto seriamente
afectados tambin la infraestructura de comunicacin, transporte areo,
terrestre, fluvial y martimo, as como los servicios elctrico y telefnico.

Estadstica de Ciclones Tropicales 19952007

Ao

D.T

T.T.

Hurac Hurac Hurac Hurac Hurac Total

53

n
n
n
n
n
Catego Catego Catego Catego Catego
ra
ra
ra
ra
ra
I
II
III
IV
V
199
5
199
6
199
7
199
8
199
9
200
0
200
1
200
2
200
3
200
4
200
5
200
6
200
7
Tota
l

08

04

02

02

03

19

04

03

04

02

13

05

02

01

08

04

03

04

01

02

14

04

04

03

05

16

04

06

04

01

01

02

18

02

06

04

01

02

02

17

02

08

02

01

01

14

09

02

01

01

01

01

15

01

06

07

01

01

16

04

13

05

01

02

02

03

30

04

03

02

01

07

04

02

14

18

84

43

13

18

18

09

203

Cada ao aproximadamente 80 ciclones tropicales en promedio con

intensidades de tormenta tropical y de huracanes se desarrollan a travs del
mundo, de los cuales, dos terceras partes tienen caractersticas de huracn.
La mayor cantidad de ciclones registrada en el periodo de 1958 a 1984,
corresponde a la zona del Pacfico noroccidental (26 en promedio), en tanto
que en el extremo opuesto se encuentra el norte de la India (con un
promedio de 6). Para el caso del Atlntico, la cuenca del Caribe y el Golfo de
Mxico, el nmero anual de ciclones tropicales es de 9 en promedio en el
mismo periodo antes indicado, con totales anuales que varan de 4 a 14. En
el periodo de 1958 a 1996, el nmero anual de ciclones tropicales es de 9.4
en promedio con totales anuales que varan de 4 a 19; la variacin estacional
es muy pronunciada, se inicia en junio y termina en noviembre, la estacin se
activa y se incrementa ms en los meses de agosto y septiembre. En el caso
del Pacfico nororiental, el nmero de ciclones tropicales es de 14 en
promedio en el periodo de 1958 a 1984, con totales anuales que varan de 6
54

a 21; para el periodo de 1958 a 1996 el nmero anual de ciclones tropicales

es de 12 en promedio, con totales anuales que varan de 6 a 24. Los ciclones
del Pacfico nororiental son quiz los menos conocidos, debido a que no se ha
contado con suficientes observaciones meteorolgicas en esta zona
martima. Pero con el advenimiento de los satlites meteorolgicos a partir
de 1968, el promedio es de 16.1 contabilizados para el periodo de 1968 a
1996.

La temporada se inicia el 1 de
junio y termina el 30 de
noviembre, siendo los meses
de agosto y septiembre los de
mayor frecuencia.

Ciclones Tropicales Temporada2005

Pacfico Nororiental

Atlntico, Golfo de Mxico y

Mar Caribe

Adrin (17 Mayo 20 Mayo)

Beatriz (21 Junio 24 Junio)
Calvin (26 Junio 28 Junio)
Dora (04 Julio 06 Julio)
Eugene (18 Julio 20 Julio)
Fernanda (09 Agosto 16 Agosto)
Greg (11 Agosto 15 Agosto)
Hilary (19 Agosto 25 Agosto)
Irwin (25 Agosto 28 Agosto)
Jova (11 Septiembre 17 Septiembre)
Kenneth (14 Septiembre 23 Septiembre)
Lidia (17 Septiembre 18 Septiembre)
Max (18 Septiembre 22 Septiembre)
Norma (23 Septiembre 27 Septiembre)
Otis (28 Septiembre 03 Octubre)

Arlene (08 Junio 11 Junio)

Bret (28 Junio 29 Junio)
Cindy (03 Julio 06 Julio)
Dennis (04 Julio 11 Julio)
Emily (10 Julio 21 Julio)
Franklin (21 Julio 29 Julio)
Gert (23 Julio 25 Julio)
Harvey (02 Agosto 08 Agosto)
Irene (04 Agosto 18 Agosto)
Jose (22 Agosto 23 Agosto)
Katrina (23 Agosto 29 Agosto)
Lee (28 Agosto 01 Septiembre)
Maria (01 Septiembre 10 Septiembre)
Nate (05 Septiembre 10 Septiembre)
Ophelia (06 Septiembre 17
Septiembre)
Philippe (17 Septiembre 23
Septiembre)
Rita (17 Septiembre 24 Septiembre)
Stan (01 Octubre 05 Octubre)
Tammy (05 Octubre 06 Octubre)
Vince (09 Octubre 11 Octubre)
Wilma (15 Octubre 25 Octubre)
Alpha (22 Octubre 24 Octubre)
Beta (26 Octubre 30 Octubre)
Gamma (13 Noviembre 20
Noviembre)

Pilar
Ramon
Selma
Todd
Veronica
Wiley

55

Delta (23 Noviembre 28 Noviembre)

Epsilon (29 Noviembre 30 Noviembre)
Zeta

Huracn Dean del Ocano Atlntico

Antes de la llegada del Huracn se realizaron las siguientes
actividades de prevencin.
Se instala el Consejo Municipal de Proteccin Civil para la Temporada de
Tormentas Tropicales y Huracanes 2007.
Se solicita apoyo preventivo en el aseguramiento de postes y cables a las
empresas TELMEX, C.F.E., Telecable y como apoyo a Servicios Pblicos.
Se recibi apoyo personal y material de trabajo del Centro Estatal de
Emergencias de Campeche (CENECAM).
El Consejo Municipal de Proteccin Civil, realiz sesiones extraordinarias.
Se colocan lonas alusivas en:
Centros Comerciales
Lugares Pblicos
Instituciones Diversas
Empresas
Mercados
Colonias
Se reparten Trpticos a la Ciudadana de Temporada de Huracanes.
Se colocan Posters en diferentes puntos de la Ciudad de Qu Hacer ante la
llegada de un Huracn?
Se realiza perifoneo por las calles de la Ciudad, de Qu Hacer Antes,
Durante y Despues de un Huracn?
Se adjuntan archivos de Perifoneo y de Qu Hacer Antes, Durante y Despues
de un Huracn?, a la pagina del municipio www.carmen.gob.mx.
Se verificaron letreros espectaculares y se hicieron recomendaciones, para
evitar accidentes.
Se obtuvo los servicios mdicos para cada albergue y en cada sector, por
parte de todas las instituciones.
Se revisan los albergues de la Ciudad y de las 60 Comunidades.
Se checa el material para atencin en los albergues de las comunidades.
Capacitacin a las escuelas de Qu Hacer Antes, Durante y Despues
de un Huracn?, en los niveles:
56

Preescolar
Primaria
Secundaria
Preparatoria

Se realizaron plticas, tanto en la zona de los ros como en la

Pennsula de Atasta, en los Centros Integrados de la Comunidad
Rural:
Isla Aguada
Sabancuy
Mamantel
Conquista Campesina
Aguacatal
Atasta
Se les proporcion a las Direcciones Municipales, material didctico, para
estar informados y para informar a la ciudadana.
Se habilitaron 12 albergues en Ciudad del Carmen:
Esc. Prim. Repblica de Honduras
Esc. Prim. Benito Juarez
Esc. Prim. Ma. Pacheco Blanco
Esc. Prim. Virginia Diaz Rivero
Esc. Prim. Ramn G. Bonfil
Esc. Sec. ETI 26
Esc. Sec. ETI 40
Campus II
Esc. Part. Reyes Heroles
Seccin 47
Esc. Prim. Ignacio Manuel Altamirano
Esc. Prim. Josefa Ortiz de Dominguez
Los refugios arrojaron al final un total de 1098 albergados.
A dichos albergues se les entreg los siguientes materiales de
Contingencia:
Colchonetas
Cobertores
Estufa
Tanque de Gas
Ollas
Platos, Vasos y Cucharas.
Durante la contingenciua se recibe despensa en el almacn y se empaqueta
para entregarse a los albergues del Municipio, as mismo se envan camiones

57

con despensa a los albergues habilitados en los Centros Integrados de la

Comunidad Rural, todo esto con apoyo de la Armada de Mxico.
Se monitore en forma constante cada uno de los albergues para habilitarlos
de cualquier necesidad.
En todo momento hubo seguimiento sobre la ruta del meteoro.
Se traslad con el apoyo de la SEDENA y de la armada de Mxico, a las
colonias ms susceptibles y afectables por inundaciones, encontrando gente
que tenan sus casas inundadas, trasladndolas a los albergues oficiales.
Se hicieron recorridos en toda la ciudad, para dar toda clase de apoyo.
Despes, en coordinacin con Servicios Pblicos y con el apoyo de SEDENA y
de la Armada de Mxico, inicia el Programa de Limpieza de la Ciudad en el
cual se brinda apoyo a la ciudadana para levantar y desgajar los rboles que
cayeron en las calles, casas y escuelas del municipio de Carmen.
Se realiza recorrido a todos los albergues que se habilitaron durante la
contingencia del Huracn Dean. Se procedi a desalojar cada uno de ellos,
llevando las despensas el DIF y dejando material de contingencia.
Tambin se realizan fumigaciones a las escuelas que lo requieran, para evitar
cualquier brote de una epidemia.
Se contina haciendo recorridos en toda la ciudad, dando prioridad a las
colonias mas afectadas, para dar toda clase de apoyo.
Se reciben reportes telefnicos por parte de la ciudadana, reportando
rboles, postes, cables cados y letreros espectaculares, dando secuencia a
las llamadas
Se hizo recorrido a los albergues habilitados en las comunidades de
Sabancuy e Isla Aguada.
Siendo las 20:45 hrs. del da mircoles 22, del mes y ao en curso, durante la
sesin del Consejo Municipal de Emergencias de Carmen y despus de pasar
a la fase de limpieza y saneamiento, se dio por terminada la contingencia
provocada por el Huracn Dean.
En las Comunidades Rurales, se habilitaron los siguientes albergues:
PUERTO RICO
Albergue: Esc. Prim. Rural Ignacio Zaragoza
Albergados: 28
Responsable: Regina Vallina Lara, Jess Lara Villanueva
Albergue: Zinder Emilia Ferreira
Albergados: 41
Responsable: Guadalupe Luna Vera
Comisario: Carlos Manuel Lara

58

ATASTA
Albergue: Esc. Prim. Claudio Morales
Albergados: 51
Responsable: Jos Chable, Carmita Ramrez
Albergue: Esc. Bachiller Plantel N 5
Albergados: 57
Responsable: Maria Dolores Heredia.
Albergue: Esc. Prim. Jos Maria Morelos
Albergados: 40
Responsable: Valentn Gonzlez Corts.
Comisario: Florindo May Casanova
SAN ANTONIO CARDENAS
Albergue: Kinder Juan de la Cabada Vera
Albergados: 30
Responsable: Demetria Len
Albergue: Kinder Mara Alcocer
Albergados: 15
Responsable: Priscila Montiel Prez
Albergue: Esc. Juan Pablo Garca
Albergados: 15
Responsable: Priscila Montiel Prez
Comisario: Leonardo Hernndez Domnguez
NUEVO PROGRESO
Albergue: Esc. Emiliano Zapata
Albergados: 0
Responsable: Leopoldo Garca G., Norma Crdenas Daz, Nayda Arsuna
Armas, Lourdes Landeros Toache
Comisario: Felipe Jimnez Crdenas
EMILIANO ZAPATA
Albergue: Esc. Prim. Justo Sierra Mendez.
Albergados: 35
Responsable: Santana May Gomez, Miriam Perez Alcudia, Lazara de la Cruz
May
Comisario: Juan Antonio de la Cruz Sosa
NUEVO CAMPECHITO
Albergue: Esc. Prim. Miguel Hidalgo
Albergados: 43
Responsable: Socorro Perez May
Albergue: Kinder
Albergados: 27
Responsable: Manuel Huerta Velsquez
Albergue: Cocina Escolar
Albergados: 80
59

Responsable: Dora Mara Hernndez M.

Albergue: Caseta de Policia
Albergados: 30
Responsable: Alejandro Prez May
Comisario: Lus Nicols Cordero Torcuato
CHIKBUL
Albergue: Comisara Ejidal
Albergados: 25
Responsable: Froilan Villaseor Alegre
Albergue: Esc. Melchor Ocampo
Albergados: 20
Responsable: Sergio Perera Pech, Ezequiel Euan Pech
Comisario: Jos Dzib Cahuich
PLAN DE AYALA
Albergue: Comisara Ejidal
Albergados: no hubo
Responsable: Enrique Sierra Soto
Albergue: Iglesia Catlica
Albergados: no hubo
Responsable: Francisco vila Velzquez
Albergue: Esc. Prim. Francisco Villa
Albergados: no hubo
Responsable: Pedro Javer Moreno Herrera
INDEPENDENCIA
Albergue: Esc. Miguel Hidalgo y Costilla
Albergados: no hubo
Responsable: Victora Aguirre Tadeo
Albergue: Comisara Ejidal
Albergados: no hubo
Responsable: Mayra Aguirre Duran
Albergue: Zinder Nios Heroes
Albergados: no hubo
Responsable: Sonia del C. Lopez Quijano
Albergue: Cocina Escolar
Albergados: no hubo
Responsable:
Comisario: Carlos Mario Lozano Robles
JOS MARA PINO SUAREZ
Albergue: Esc. Jos Maria Pino Suarez
Albergados: 20
Responsable: Javier Garca Hernandez
Albergue: Comisaria Ejidal
Albergados: 20
Responsable: Jos Sosimino, Braulio Izquierdo, Marco A. Sanchez
60

Comisario: Lus Armando Cuevas Ojeda

18 DE MARZO
Albergue: Esc. Jaime Torres Bodet
Albergados: 20
Responsable: Juan Villegas
Albergue: Comisara Municipal
Albergados: 15
Responsable: Edith Martnez Canal
Albergue: Comisara Ejidal
Albergados: 12
Responsable: Gustavo Martnez Canal
Albergue: Iglesia Catolica
Albergados: 45
Responsable: Benigno Martinez Canul
SAN ISIDRO
Albergue: Comisara Ejidal
Albergados: no hubo
Responsable: Jaime Morales Hernndez
Albergue: Esc. Emiliano Zapata
Albergados: no hubo
Responsable: Mara Jimnez
Agente: Francisco Javier Ledesma
NICOLS BRAVO
Albergue: Cocina Escolar
Albergados: 39
Responsable: Sara Garca Landeros, Lucila Snchez Lpez, ngel Garca May
Agente: Angelita del C. Chan Lpez
LA CRISTALINA
Albergue: Comisara Ejidal
Albergados: no hubo
Responsable: Florentino Snchez Torres
Albergue: Esc. Prim
Albergados: no hubo
Responsable: Manuel Hernndez
PITAL NUEVO
Albergue: Kinder Concepcin
Albergados: 80
Responsable: Millor Cob Daz
Albergue: Iglesia Evanglica
Albergados: 250
Responsable: Carmen Momtayo
Albergue: Cocina Escolar
Albergados: 50
61

Responsable: Andrea de la Cruz Cruz

Albergue: Iglesia Catolica
Albergados: 50
Responsable: Ana Layans
Albergue: Centro Comunitario
Albergados: 30
Responsable: Guadalupe Hernndez
Albergue: Agencia Municipal
Albergados: 35
Responsable: Teresa de Chuina Keb Aguila
ADOLFO LOPEZ MATEOS
Albergue: Comisara Municipal
Albergados: 2
Responsable:
SABANCUY
Albergue: Esc. Prim. Lzaro Crdenas
Albergados: 300
Responsable: Elda Mara Herrera
Albergue: Modulo de Rehabilitacin
Albergados: 105
Responsable: Josefa Prez Jimnez
Albergue: Los Portales
Albergados: 258
Responsable: Maricruz Verasalves
Albergue: Casa de las Monjas
Albergados: 107
Responsable: Cecilia May Jimnez
Albergue: 4 Casas de Familia
Albergados: 183
Responsable: Anabel Villa Gmez, Rubicela Lara, Elvira Valencia, Petrona
Verasalves
Presidente del H. Junta: Miguel Aguilar Salas

Huracn Emily del Ocano Atlntico

Emily se convirti la noche de ayer en la quinta tormenta tropical que se
desarolla en el ocano atlntico. Se acerca gradualmente a las antillas
menores. Por el momento no representa peligro para el pas.
Emily se sigue con su rpido desplazamiento y se encuentra prximo a las
antillas menores. Por el momento no representa peligro para el pas.
Emily alcanza esta maana la categora 2 de huracn. Prosigue su rpido
desplazamiento sobre el mar caribe oriental. Podra representar peligro para
el pas el prximo inicio de semana, ante lo cual se incrementaran
alertamientos del SIAT-CT para este sistema.
Se pide resguardo total. Emily sigue en categora 4. Los primeros efectos
comienzan en cozumel; las condiciones meteorolgicas sern cada vez ms
62

severas y vientos fuertes con oleaje alto arribaran en las proximas horas a
costas de Quintana Roo.
El 19 de julio Emily sigue movindose lentamente y podra intensificarse a
categora 4 antes de que su centro llegue a tocar en Tamaulipas. A la
poblacin se pide permancer a resguardo y no circular en carreteras costeras
de tamaulipas.
El 21 de julio, la Depresin Tropical Emily se mueve lentamente sobre el sur
de coahuila, el peligro contina por lluvias, inundaciones y deslaves. Se
recomienda extremar precauciones y acatar indicaciones de proteccin civil.
Estas afectaciones no fueron de riesgo para Ciudad del Carmen, sin embargo
se realizaron 4 Juntas de Consejo y se tomaron las medidas preventivas,
como fue la habilitacion de 9 albergues como prevencion, asimismo se
inform que en caso de rebasarse la capacidad de los mencionados
albergues por una situacion de emergencia mayor, se recurrian a los otros
restantes, se entregaron 95 equipos de cocinas a las comunidades, cada
equipo para 200 personas para atender 19,000 personas, se disponia de 500
garrafones de agua purificada, 3000 litros de gasolina, 2000 litros de diesel;
se contaba ademas con 06 ambulancias, 06 camionetas de 04 toneladas, 08
camionetas pick-up, 08 camiones de transporte, 12 volquetes, 06 camiones
de la armada, 06 camiones de sedena y 04 camionetas de proteccion civil,
ademas de personal preparado para dar una respuesta inmediata en caso de
que se necesitara ante la posible contingencia, estando los mismos en estado
de alerta, siguiendo las indicaciones del SIAT-CT.

Tormenta Tropical Stan del Ocano Atlntico

Una corriente tropical, que parti desde la costa africana el 17 de
septiembre, form un rea de bajas presiones cuando lleg a la parte
occidental del Mar Caribe y se convirti en una depresin tropical el 1 de
octubre. Cerca de las costas de la Pennsula de Yucatn se reforz y desde el
da 2 de octubre a la 1:35 am CDT (0635 UTC) se comenz a denominar
Tormenta Tropical Stan. Stan tomo tierra en la Pennsula de Yucatn y se
redujo a una depresin tropical, pero de nuevo tom fuerza y emergi en la
Baha de Campeche. Para las 4 am CDT (0900 UTC) del 4 de octubre, ya se
haba reforzado suficientemente para ser denominado huracn. Stan volvi a
tocar tierra ms tarde aquella maana en el centro de la costa este de
Mxico, al sur de Veracruz, como un huracn de Categora 1 en la Escala
Saffir-Simpson. Ms tarde se debilit y volvi a ser una tormenta tropical al
comienzo de la tarde de aquel da. La tormenta produjo desprendimientos de
tierra, inundaciones y fuertes vientos a lo largo de su recorrido por el sur y
este de Mxico y Centroamrica, 500 mm de lluvia han sido reportados lo
cual produjo destruccin. La mayor parte de las inundaciones han sido
consecuencia de las bandas exteriores de Stan, as como cuando todava era
una depresin tropical.
Estas afectaciones no fueron de riesgo para Ciudad del Carmen, sin embargo
se tomaron las medidas preventivas, ya que los albergues tanto los de la
Ciudad como los de las comunidades continuaron habilitados, desde que

63

inicio la temporada con Emily, como prevencion y permanecer alertas,

siguiendo las indicaciones del SIAT-CT.

Huracn Wilma del Ocano Atlntico

El huracn Wilma, que se debilit a una tormenta de categora 4, un nivel
que igualmente era amenazador, provoc evacuaciones masivas a medida
que se aproximaba el jueves a la pennusla de Yucatn, en Mxico.
El mircoles, por unas horas, Wilma se haba convertido en el huracn de
categora 5 ms terrible del que se tenga registro en el Atlntico mientras
avanzaba sobre el Mar Caribe hacia el oeste de Cuba y Yucatn.
El estado norteamericano de Florida, densamente poblado, estaba en la
trayectoria estimada de la tormenta en los prximos das.
El huracn no golpeara las instalaciones petroleras y gasferas del Golfo de
Mxico, pero la cosecha de naranjas y las plantaciones de caa de azcar de
Florida estaban en riesgo.
Los vientos mximos de Wilma cayeron a 240 kilmetros por hora (kph) a las
5 a.m. hora del este de Estados Unidos (0900 GMT) del jueves, con rfagas
ms fuertes. Los meteorlogos del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de
Estados Unidos dijeron que podra volver a fortalecerse.
El ncleo del huracn, segn las proyecciones de los meteorlogos, pasara
sobre el norte de Yucatn, cerca de Cozumel, a primera hora del viernes y
provocara un oleaje de 3 metros en la costa.
La vigsimoprimera tormenta de la temporada, estimulada por las clidas
aguas de la regin noroeste del Caribe, gan potencia rpidamente hasta
convertirse en un huracn de categora 5, la mxima en la escala de
medicin Saffir Simpson.
Un avin de la Fuerza Area estadounidense midi el mircoles por la
maana los vientos mximos sostenidos del huracn Wilma en 280 kph, y
calcul una baja presin rcord de 882 milibares, el menor valor registrado
en la cuenca del Atlntico.
Eso significa que Wilma fue por un momento la tormenta ms potente
registrada en el Atlntico, mayor incluso que Katrina, que devast la ciudad
de Nueva Orleans a fines de agosto, y Rita, que golpe la costa de Texas y
Louisiana en septiembre.
Los modelos de computacin usados para predecir el trayecto del cicln a
largo plazo divergan ampliamente, aunque el director del CNH, Max Mayfield,
dijo que igualmente era probable que atravesara el sur de Florida el sbado y
el domingo, como un huracn formidable.
Florida fue golpeada por cuatro huracanes el ltimo ao, y en el 2005 sufri
el azote de Dennis, Katrina y Rita. Los funcionarios de emergencia del estado
advirtieron a todos los habitantes al sur del corredor Tampa-Orlando que se
prepararan para soportar la violencia del Wilma.
Estas afectaciones no fueron de riesgo para Ciudad del Carmen, sin embargo
se tomaron las medidas preventivas, ya que los albergues tanto los de la
64

Ciudad como los de las comunidades continuaron habilitados, desde que

inicio la temporada con Emily, como prevencion y permanecer alertas,
siguiendo las indicaciones del SIAT-CT.

Ciclones Tropicales-2004
Pacfico Nororiental

Atlntico, Golfo de Mxico y

Mar Caribe

Agatha [21 Mayo - 24 Mayo]

Blas [12 Julio - 14 Julio]
Celia [18 Julio - 25 Julio]
Darby [26 Julio - 31 Julio]
Estelle [19 Agosto - 20 Agosto]
Frank [23 Agosto - 26 Agosto]
Georgette [26 agosto - 30 Agosto]
Howard [30 Agosto - 05 Septiembre]
Isis [8 Septiembre - 17 Septiembre]
Javier [10 Septiembre - 19 Septiembre]
Kay [04 Octubre - 06 Octubre]
Lester [11 Octubre - 13 Octubre]
Madeline
Newton
Orlene

Alex [31 Julio - 06 Agosto]

Bonnie [03 Agosto -12 Agosto]
Charley [09 Agosto - 15 Agosto]
Danielle [13 Agosto - 21 Agosto]
Earl [13 Agosto - 16 Agosto]
Frances [24 Agosto - 06 Septiembre]
Gaston [27 Agosto - 01 Septiembre]
Hermine [29 Agosto - 31 Agosto]
Ivn [2 septiembre - 16 Septiembre]
Jeanne [13 Septiembre - 27
Septiembre]
Karl [16 Septiembre - 24 Septiembre]
Lisa [19 Septiembre - 02 Octubre]
Matthew [08 Octubre - 10 Octubre]
Nicole [10 Octubre - 11 Octubre]
Otto [30 Noviembre - 02 Diciembre]

DEPRESIONES TROPICALES
Pacfico Nororiental

Atlntico, Golfo de Mxico y

Mar Caribe

DT2 [02 Julio - 03 Julio]

DT6 [29 Julio - 03 Agosto]
DT9 [23 Agosto - 26 Agosto]
DT16 [25 Octubre - 26 Octubre]

DT10 [9 Septiembre]

Huracn Ivn del Ocano Atlntico

Origen, Evolucin y Trayectoria
Huracn Ivan
Fecha de formacin y disipacin
Categora mxima
Vientos mximos sostenidos
Daos en Estados Unidos(Millones US$)
Decesos

Septiembre 2-24
Huracn categora V en la escala de
Saffir-Simpson
270km/h con rachas de 325 km/h
13,000
95

Caractersticas
Recorrido
Duracin
Presin mnima central

10, 550 km
430 h
910 hPa Sexta presin ms baja de la
historia por abajo de los huracanes
Gilbert88(888
hPa)
65

Distancia
ms
nacionales

cercana

costas

Allen80 (899 hPa) Camille69 y Mitch98

(905 hPa)
165 km al E-NE de Cancn, QR.

TRAYECTORIA

RESEA:
Ivan fue un clsico huracn de larga vida tipo Cabo Verde que impacto en
tierra en dos ocasiones sobre la costa de los Estados Unidos y que alcanz la
categora V en la Escala de Saffir-Simpson durante tres diferentes ocasiones
en su trayectoria. Ivan se origin a partir de una intensa onda tropical que
cruzo la costa Oeste de Africa durante el 31 de agosto.
El sistema rpidamente se intensifico, convirtindose en depresin tropical
(la novena de la temporada) durante el da 2 de septiembre y como tormenta
tropical al da siguiente y alcanzando la categora de huracn durante el 5 de
septiembre y como huracn mayor (categora III) al da siguiente.
Ivan avanz hacia el Oeste durante los das siguientes y cruz al Sur de las
Antillas Menores en donde causo daos considerables y prdida de vidas,
particularmente en Granada.
A continuacin, Ivan presento un movimiento hacia el Oeste-Noroeste,
cruzando el Sur del Mar Caribe, pasando justo al Norte de Venezuela y las
Antillas Holandesas. Ivan alcanz la categora V sobre el centro del Caribe a
finales del da 9 de septiembre, pero se debilito ligeramente a categora IV
antes de pasar justo al sur de Jamaica durante el 11 de septiembre y al sur
de la Isla de Grand Cayman al da siguiente.
Ivan cruz el noroeste del Caribe con una intensificacin oscilando entre las
categoras IV y V. Cruzo el Canal de Yucatn durante el 14 de septiembre.

66

Durante los 3 das siguientes, Ivan se desplazo hacia el Noroeste, en el

interior del Golfo de Mxico e impacto en tierra firme en Alabama como
categora III a inicios del 16 de septiembre. Posteriormente, Ivan se debilit
gradualmente, movindose sobre el Sureste de los Estados Unidos,
emergiendo nuevamente en el Atlntico, cerca de la pennsula Delmarva
durante el 19 de septiembre como una baja presin extratropical.
Una porcin de esta circulacin avanz hacia el Suroeste y cruz el sur de la
Florida hacia el interior del Golfo de Mxico durante el 21 de septiembre. Este
remanente de Ivan se convirti nuevamente en tormenta tropical el 23 de
septiembre y por segunda ocasin impacto tierra firme sobre el extremo
suroeste de Louisiana el 24 de septiembre. Ivan, finalmente se disipo en
tierra sobre el oriente de Texas ese mismo da. Ivan fue el causante de 95
muertes, incluidos 39 en Granada y 26 en los Estados Unidos. Los daos en
los Estados Unidos se estimaron en 13 billones de Dolares.

Evolucin del Cicln

Depresin tropical
Tormenta tropical
Huracn
Tormenta tropical
Depresin tropical
Depresin tropical(regeneracin)
Tormenta tropical
Depresin tropical
Disipacin
Sistema
Nmero de avisos
Nmero de boletines de vigilancia
permanente

Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
de Aviso
70
35

02
03
05
16
17
22
23
24
24

(21
(09
(09
(18
(03
(23
(03
(03
(21

GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)

AFECTACIONES DEL HURACN IVAN EN LA ISLA DEL

CARMEN
No se registr ninguna afectacin de relevancia dado que se le dio un
seguimiento, en procedimiento al Plan de Emergencias establecido por la
Direccion de Proteccion Civil, en conjunto con el personal adscrito a la misma
y el Consejo que lo conforma; asimismo y de acuerdo al Sistema de Alerta
Temprana para Ciclones Tropicales SIAT-CT, se logro seguir el patron de
comportamiento del meteoro, tomando como base la tabla de colores,
llegando en este caso para el Estado de Campeche, en la alerta verde, misma
que dio inicio a que se efectuaran tres reuniones de consejo para determinar
las probables afectaciones que se pudieran presentar, tomando en
consideracin la categora del huracn; se abrieron y habilitaron 4 Refugios
Temporales como medida de prevencion, en caso de una posible evacuacion
en las zonas bajas de la Isla, siendo estos, la Escuela Republica de Honduras,
67

la Escuela Virginia Daz del Rivero, la Escuela Benito Juarez y la Escuela ETI40.

NOMBRES ASIGNADOS A LOS CICLONES TROPICALES

DURANTE EL AO 2003
Pacfico Nororiental
Andrs [19 Mayo - 25 Mayo]
Blanca [16 Junio - 22 Junio]
Carlos [25 Junio - 27 Junio]
Dolores [06 Julio - 07 Julio]
Enrique [10 Julio - 13 Julio]
Felicia [17 Julio - 23 Julio]
Guillermo [07 Agosto - 12 Agosto]
Hilda [09 Agosto - 13 agosto]
Ignacio [22 Agosto - 27 Agosto]
Jimena [28 Agosto - 30 Agosto]
Kevin [03 Septiembre - 06 Septiembre]
Linda [14 Septiembre - 17 Septiembre]
Marty [18 Septiembre - 24 Septiembre]
Nora [01 Octubre - 09 Octubre]
Olaf [03 Octubre - 08 Octubre]
Patricia [20 Octubre - 25 Octubre]

Atlntico, Golfo de Mxico y

Mar Caribe
Ana [20 Abril - 23 Abril]
Hill [29 Junio - 01 Julio]
Claudette [08 Julio - 16 Julio]
Danny [16 Julio - 20 Julio]
Erica [14 Agosto - 16 Agosto]
Fabin [27 Agosto - 08 Septiembre]
Grace [30 Agosto - 31 Agosto]
Henri
[03
Septiembre
08
Septiembre]
Isabel
[06
Septiembre
19
Septiembre]
Juan [25 Septiembre - 29 Septiembre]
Kate [25 Septiembre - 07 Octubre]
Larry [01 Octubre - 06 Octubre]
Mindy [10 Octubre - 13 Octubre]
Nicholas [13 Octubre - 23 Octubre]
Odette [04 Diciembre - 07 Diciembre]
Peter [09 Diciembre - 10 Diciembre]

DEPRESIONES TROPICALES
Pacfico Nororiental

Atlntico, Golfo de Mxico y

Mar Caribe
DT-2 [10 Junio - 11 Junio]
DT-6 [19 Julio - 21 Julio]
DT-7 [25 Julio - 26 Julio]
DT-9 [21 Agosto - 22 Agosto]
DT-14 [08 Septiembre - 10
Septiembre]

Tormenta Tropical "Larry" Origen, Evolucin y Trayectoria

El da 1 de octubre en las primeras horas de la noche, se gener la T.T.
Larry, proveniente de una amplia zona de inestabilidad en el sur del golfo
de Mxico, asociada con una perturbacin tropical que se desarroll dando
origen al cicln tropical nmero 17 de la temporada en el Ocano Atlntico.
La tormenta tropical se form en el Sur del Golfo de Mxico, con centro
ubicado a 315 km al Noroeste de Ciudad del Carmen, Camp., con vientos
mximos sostenidos de 85 km/h, rachas de 100 km/h y presin mnima de
1003 hPa, misma fuerza con la que se mantuvo hasta el da siguiente.

68

En su inici la T.T. Larry permaneci casi estacionaria por la interaccin con

un sistema frontal y debido a que se ubicaba entre dos centros de alta
presin en la capa media profunda.
Durante la tarde del da 2, registr un lento desplazamiento hacia el Sur,
adems aument sus vientos a 95 km/h con rachas de 110 km/h, a una
distancia aproximada de 265 km al Nor-Noreste de Coatzacoalcos, Ver.
Durante el da 3, Larry altern su trayectoria con periodos de
desplazamiento errtico y casi estacionario, mientras golpeaba con sus
bandas de fuerte conveccin la costa Sur del Golfo de Mxico y la Pennsula
de Yucatn, al final del da ya se encontraba a 165 km al Este-Noreste del
puerto de Veracruz, Ver., con vientos mximos sostenidos de 95 km/h, rachas
de 110 km/h y presin mnima de 995 hPa.
En el transcurso del da 4, la T.T. Larry sigui su trayecto errtico con
tendencia hacia el Sur, acercndose cada vez ms a la costa del estado de
Tabasco, por lo que al final del da ya se encontraba a 65 km al Norte de
Crdenas, Tab., con vientos mximos sostenidos de 95 km/h, rachas de 110
km/h y presin mnima de 996 hPa, mientras afectaba fuertemente con
lluvias intensas los estados de Tabasco, Chiapas, Campeche, Oaxaca, Yucatn
y el Sur de Veracruz.
En las primeras horas del da 5, el centro de Larry se ubic muy cerca de la
lnea costera tabasquea, a 60 km al Nor-Noreste de Crdenas, Tab., con
vientos mximos sostenidos de 95 km/h, afectando con el desarrollo de
fuerte conveccin a la regin Sureste del pas.
Alrededor de las 3:00 de la maana, el centro de la tormenta tropical Larry
toc tierra en la costa de Tabasco, a 15 km al Este-Noreste de la poblacin de
El Alacrn, Tab., y a 27 km al Oeste de Paraso, Tab., con vientos mximos
sostenidos de 95 km/h, rachas de 110 km/h y presin mnima de 996 hPa.
Durante el resto del da, Larry sigui movindose lentamente hacia el Sur;
al adentrarse en tierra sobre territorio tabasqueo, empez a disminuir su
fuerza y poco despus del medioda, se encontraba a 50 km al Sur-Sureste de
Lzaro Crdenas, Tab., con vientos mximos sostenidos de 65 km/h y rachas
de 85 km/h.
Mientras se desplazaba hacia el Sur-Suroeste sobre el Occidente del estado
de Tabasco, Larry sigui perdiendo fuerza, por lo que al final del da,
cuando se encontraba cerca de los lmites entre Veracruz y Tabasco, a 15 km
al Este de Las Choapas, Ver., se degrad a depresin tropical con vientos
mximos sostenidos de 55 km/h y rachas de 75 km/h.
Finalmente, el da 6 en la madrugada, la depresin tropical Larry se localiz
a 105 km al Sur-Sureste de Coatzacoalcos, Ver., con vientos mximos
sostenidos de 35 km/h y rachas de 45 km/h, en proceso de disipacin. Sin
embargo, sus remanentes asociados con su centro de baja presin
continuarn su desplazamiento hacia el estado de Chiapas, ocasionando
intensas precipitaciones.

69

Posteriormente, el sistema de baja presin cruz hacia el Istmo de

Tehuantepec y se intern en el Pacfico, dando lugar a una zona de
perturbacin tropical que afect durante los das 7, 8 y 9 de octubre a los
estados de Chiapas, Oaxaca y Guerrero.
La tormenta tropical Larry desarroll una corta trayectoria que se desarroll
en su mayor parte en el Sur del Golfo de Mxico, donde se mantuvo con
desplazamiento lento, casi estacionario o errtico, aunque siempre con
tendencia hacia el Sur, debido a una corriente guiadora o de arrastre de
componente Norte-Sur asociada con el borde oriental del sistema de alta
presin en la capa promedio desde los niveles bajos hasta los niveles altos
(850-250 hPa) que dominaba el Centro de Mxico, hasta su entrada a tierra
en las costas de Tabasco, convirtindose en el primer cicln que toca tierra
en territorio tabasqueo, desde 1973. La tormenta tropical Larry se
mantuvo casi estacionaria o con movimiento lento por varios das en la parte
Sur del Golfo de Mxico, afectando con una fuerte entrada de humedad,
viento y oleaje hacia los estados de Tabasco, Campeche, Yucatn y Sur de
Veracruz, as como precipitaciones intensas en Chiapas y Oaxaca, que
ocasionaron inundaciones e importantes daos materiales en viviendas,
carreteras, zonas de cultivo y servicios de energa elctrica y telefnica,
entre otros. Larry tuvo una duracin de 129 horas, tiempo en el que
recorri un total de 640 km a una velocidad promedio de 5 km/h.

REGISTROS DE LLUVIA
Los registros de lluvia mxima puntual en 24 horas, ocasionados durante su
trayecto fueron de 245.5 mm en Tortuguero, Chis., 110.4 mm en Samaria,
Tab., y 109.0 mm en Minzapn, Ver., el da 5 de octubre, y de 210.0 mm en El
Carmen, Camp. y 143.0 mm en El Porvenir, Tab., el da 4 de octubre.

FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE AVISO

El Servicio Meteorolgico Nacional mantuvo la vigilancia de la tormenta
tropical Larry, con la emisin de 34 avisos de cicln y 11 boletines de
vigilancia permanente, difundidos cada 3 y 12 horas, respectivamente.
Asimismo, se emitiern 5 avisos especiales de perturbacin tropical.
La tormenta tropical Larry inici su trayectoria muy cerca de las costas de
Campeche y Tabasco por lo que ante el inminente riesgo que representaba,
desde su inici se empezaron a emitir avisos cada tres horas adems de
alertar por lluvias fuertes en los estados de Veracruz, Puebla y Tabasco.
Debido al riesgo que representaba para las costas del Sur del Golfo de
Mxico, a partir del segundo da de su formacin, se estableci una Zona de
Alertamiento, por efecto de cicln tropical, primero de Campeche, Camp. a
Veracruz, Ver., la cual despus se ampli, considerando desde Campeche,
Camp., hasta Tuxpan, Ver. y finalmente de Ciudad del Carmen, Camp., a
Veracruz, Ver., misma zona de alertamiento que se mantuvo hasta las ltimas
horas del da 5 en que fue descontinuada.
70

Evolucin de Larry
Tormenta tropical
Depresin tropical
Degradacin

Octubre 02 (00 GMT)

Octubre 06 (03 GMT)
Octubre 06 (09 GMT)

Resumen del Cicln Tropical

Recorrido
Duraccin
Intensidad mxima de
vientos
Presin mnima central
Distancia ms cercana
a costas nacionales
Tipo de Afectacin o
Estados afectados

640 km
129 horas
95 km/h
993 hPa
Toc tierra en la costa de Tabasco, a 15 km al Noreste de la
poblacin de El Alacrn, Tab.
Precipitaciones intensas en Campeche, Tabasco, Veracruz,
Chiapas, Oaxaca y Guerrero. Lluvias mximas: 245.5 mm
en Tortuguero, Chiapas (da 5); 210 mm en El Carmen,
Campeche y 143.0 mm en Porvenir, Tabasco (da 4)

TORMENTA TROPICAL "LARRY", 2003

Municipio de Carmen: Las precipitaciones originadas por Larry
ocasionaron severas inundaciones en varias localidades de Carmen y en la
cabecera Municipal ya que se mantuvo estacionario en el Golfo de Mxico,
por lo que se activaron los refugios temporales.
Municipio de
Carmen
Localidades
afectadas
Colonias afectadas

Refugios Temporales

Nuevo Campechito.
Bivalbo II, Nueva Esperanza, Restito de las Pilas,
Renovacin I, II y III Seccin, 23 de Julio, Manigua, Caracol,
Independencia, Manigua, Pedro Senz de Baranda, Arroyo
de los Franceses.
Nuevo Campechito: 2 Refugios con un total de 76 personas
Carmen: 2 Refugios Temporales con un total de 45
personas.

IMAGEN DEL SATLITE GOESEN INFRARROJO INDICANDO A

LA TORMENTA TROPICAL LARRY CON TRAYECTORIA
HACIA EL SUR
DURANTE EL DA 3 DE OCTUBRE DE 2003

71

Trayectoria de la tormenta tropical

Larry

Corriente guiadora de 850 hPa250 hPa del da 3 de octubre

Figura 4. Mapa de lluvia acumulada del

da 4 al 5 de octubre de 2003

Mapa de lluvia acumulada del da

5 al 6 de octubre

NOMBRES ASIGNADOS A LOS CICLONES TROPICALES EN EL

AO 2002
Pacfico Nororiental
Alma [Mayo 24 - Junio 01]
Boris [Junio 08 - Junio 11]
Cristina [Julio 09 - Julio 16]
Douglas [Julio 20 - Julio 25]
lida [Julio 23 - Julio 29]
Fausto [Agosto 21 - Agosto 27]
Genevieve [Agosto 25 - Agosto 31]
Hernn [Agosto 30 - Septiembre 06]
Iselle [Septiembre 15 - Septiembre 20]
Julio [Septiembre 25 - Septiembre 26]
Kenna [Octubre 21 - Octubre 25]
Lowell [Octubre 22 - Octubre 25]

Atlntico, Golfo de Mxico y Mar

Caribe
Arthur [Julio 14 - Julio 16]
Berta [Agosto 04 - Agosto 09]
Cristbal [Agosto 05 - Agosto 08]
Dolly [Agosto 29 - Septiembre 04]
Edouard [Septiembre 01 Septiembre
06]
Fay [Septiembre 05 - Septiembre 07]
Gustav [Septiembre 08 - Septiembre
12]
Hanna [Septiembre 13 - Septiembre 14]
Isidore [Septiembre 14 - Septiembre
26]
Josephine [Septiembre 17 - Septiembre
19]
Kyle [Septiembre 20 - Octubre 12]
Lili [Septiembre 21 - Octubre 04]

72

DEPRESIONES TROPICALES
Pacfico Nororiental
DT-3 [27 junio - 29 Junio]
DT-7 [06 Agosto - 07 Agosto]
DT-11 [05 Septiembre - 08 Septiembre]
DT-16 [13 Noviembre - 15 Noviembre]

Atlntico, Golfo de Mxico y Mar

Caribe
DT-7 [07 Septiembre - 08 Septiembre]
DT-14 [14 Octubre -16 Octubre]

RESEA DEL HURACN "ISIDORE DEL OCANO ATLNTICO

ORIGEN,
EVOLUCIN Y TRAYECTORIA
La depresin tropical No. 10 del Atlntico se gener a partir de una onda
tropical, el da 14 de septiembre por la tarde; su regin ciclogentica fue el
Mar Caribe, su centro de circulacin se inici sobre la costa suroeste de la isla
de Trinidad, a 2,950 km al Este-Sureste de las costas de Quintana Roo, con
vientos mximos sostenidos de 45 km/h, rachas de 65 km/h y presin mnima
de 1009 hPa. Despus de un breve perodo de debilitamiento se regener
cerca de Jamaica, y el da 18 de septiembre, despus de haber cruzado la
parte oriental del Caribe, se localiz a 120 km al Sur de Negril, Jamaica,
donde la DT-10 se desarroll a tormenta tropical con el nombre de Isidore,
presentando vientos mximos sostenidos de 65 km/h, rachas de 85 km/h y
presin mnima de 1006.

Trayectoria final del huracn

Isidore

Durante el da 19, Isidore estuvo avanzando hacia el Noroeste y por la

tarde, cuando se encontraba al Suroeste de Cuba y a 510 km de Cozumel,
QR., se intensific a huracn con vientos mximos sostenidos de 120 km/h y
rachas de 150 km/h, como huracn de categora I en la escala Saffir-Simpson.
El da 20 en la madrugada, cuando el centro del huracn, se encontraba
cerca de las costas occidentales de Cuba y a 375 km al Este de Cancn, QR.,
Isidore alcanz la categora II en la escala Saffir-Simpson, presentando
vientos mximos sostenidos de 165 km/h y rachas de 205 km/h.
73

El huracn Isidore sigui su trayectoria con rumbo predominante hacia el

Noroeste y posteriormente hacia el Oeste, y despus de haber afectado
fuertemente la parte occidental de Cuba, el da 21 por la maana, se localiz
en la parte media del Canal de Yucatn, donde alcanz la categora III en la
escala Saffir-Simpson, estando a una distancia de 120 km al Este-Noreste de
Cabo Catoche, QR., con vientos mximos sostenidos de 185 km/h, rachas de
220 km/h y presin mnima de 955 hPa.

Imagen del radar de Cancn.

CSMN

Durante el resto del da 21 y parte del da 22, el huracn Isidore, mantuvo

una trayectoria con rumbo hacia el Oeste, desplazndose lentamente en
forma paralela a la costa Norte de la Pennsula de Yucatn, cubriendo con sus
bandas nubosas la regin Sureste de Mxico. El da 22 de septiembre a las 17
horas local, se detecto con las imgenes del radar de Cancn, que la muralla
que rodea al ojo del huracn golpeaba la costa norte de Yucatn.
Posteriormente, el ojo del huracn Isidore impact sobre tierra firme, en
Telchac Puerto, aproximadamente a 45 km al Este de Puerto Progreso, Yuc.,
en la categora III de la escala Saffir-Simpson con vientos mximos sostenidos
de 205 km/h y rachas de 250 km/h. Durante el resto de este da, el centro de
Isidore se desplaz sobre tierra con rumbo Suroeste, afectando con fuerte
intensidad a toda la Pennsula de Yucatn, con daos materiales muy
importantes sobre los estados de Yucatn y Campeche.
El da 23 por la maana, en su avance sobre tierra hacia el Sur, cuando se
encontraba a 100 km al Sur de Mrida, Yuc., el huracn Isidore se degrad
a T.T. con vientos mximos sostenidos de 110 km/h y rachas de 140 km/h.
Durante el resto del da Isidore mantuvo una trayectoria errtica
movindose sobre la parte occidental de Yucatn.

74

Satlite NOAA-12. AVHRR. Ch.

1. CSMN

Despus de describir un rizo en sentido contrario a las manecillas del reloj,

sobre el Occidente del estado de Yucatn, el da 24 por la maana, la
tormenta tropical Isidore retorn al mar, localizndose a 55 km al Norte de
Progreso, Yuc., con vientos mximos sostenidos de 85 km/h, rachas de 100
km/h y presin mnima de 987 hPa. Durante los das 24 y 25, la tormenta
tropical Isidore sigui una trayectoria con rumbo predominante hacia el
Norte, cruzando durante estos dos das el Golfo de Mxico, hasta acercarse
frente a las costas de Louisiana y Mississippi, EUA.; en las ltimas horas del
da 25, se localiz a 200 km al Sur de Nueva Orlens, Louisiana, con vientos
mximos sostenidos de 100 km/h. En la madrugada del da 26, el centro de
Isidore se localiz en territorio de los Estados Unidos, a 32 km al Suroeste
de Nueva Orlens, Louisiana, aun con vientos mximos sostenidos de 100
km/h. Finalmente, por la tarde de este mismo da, cuando se encontraba a 90
km al Nor-Noreste de Jackson, Mississippi, EUA., la tormenta tropical Isidore
se degrad a depresin tropical, con vientos mximos de 55 km/h, iniciando
su proceso de disipacin.

EFECTOS REGISTRADOS
La trayectoria que describi Isidore hizo necesaria una zona de alerta, la
cual se estableci por la maana del da 20 de septiembre, desde Tulum, Q.
R., hasta Progreso, Yuc. Posteriormente, de acuerdo con la evolucin del
cicln, la zona de alerta se modific varias veces, llegando a cubrir desde
Cabo Catoche, Q. R. hasta Veracruz, Ver., es decir, que la mxima extensin
del alertamiento fue de Tulum, Q. R. hasta Veracruz, Ver. El huracn Isidore
fue el primero de la temporada 2002 que entr a tierra directamente en
Mxico. Es el primer huracn intenso (categora III, IV o V) que golpea
directamente a Mxico, desde Pauline de octubre de 1997, del perodo de
1980 a 2002, slo es superado por Gilbert de Septiembre de 1988, l cul
alcanz vientos mximos de 270 km/h. La amplia circulacin de Isidore
abarc casi en su totalidad el Golfo de Mxico, parte del Caribe e incluso el
Pacfico Sur, originando fuerte entrada de humedad hacia la Pennsula de
Yucatn y el Sureste de Mxico.
Despus de impactar en tierra el da 22, Isidore se mantuvo por 35 horas
barriendo los estados de Yucatn y Campeche, afectando a toda la
Pennsula de Yucatn y el Sureste de Mxico, con vientos mximos sostenidos
que fueron de huracn categora III (205 km/h) cuando entr a tierra a
75

tormenta tropical (85 km/h) a su salida al mar en la madrugada del da

24. Durante su trayecto sobre tierra, Isidore se mantuvo como huracn por
aproximadamente 14 horas y como tormenta tropical por cerca de 21 horas;
a esto se agrega que se trat de un cicln muy extenso, lo que le permiti
tomar fuerza del mar, mientras se desplazaba sobre tierras prcticamente
planas y sin salidas importantes hacia el mar, situacin que por otra parte,
favoreci grandes inundaciones, por varios das despus del fenmeno.
Isidore caus importantes prdidas en el hato ganadero y produccin
agrcola, interrupcin del suministro de energa elctrica y telefnica y
destruccin parcial y total de viviendas. Los registros de lluvia mxima
puntual en milmetros, originados por este huracn fueron:
Da

Lluvia Mxima en 24 horas

20
21

Palizadas, Camp.,28.0 y Motul, Yuc., 15.0

Pijijiapan, Chis., Champoton, Cam.,123.4; Kantulnil Kin, QR, 62.7 y Progreso
Yuc., 48.5
Cacaluta, Chis., 204.5, Jonuta, Tab., 200.0; Mrida, Yuc., 48.5
Palizada, Camp., 236.5, Arriaga, Chis., 206.0, Jonuta, Tab. y Felipe Carrillo
Puerto, Q.R. 125.0 y Oxkutzcab, Yuc., 85.0
Campeche Camp., 227.7., Oxkutzcab, Yuc., 141.0 y Arriaga, Chis., 137.8

22
23
24

Por estado las acumulaciones mximas de lluvia en 96 horas fueron de: 777
mm en Campeche; 680 mm en Chiapas; 504 mm en Yucatn; 381.5 mm en
Tabasco y de 250.3 mm en Quintana Roo. Los vientos registrados en el lugar
de impacto del huracn, en Telchac Puerto, debieron alcanzar su mxima
intensidad de categora III con 205 km/h. Durante su mxima intensidad,
justo en el norte de la pennsula de Yucatn, la estructura del huracn fue
asimtrica, registrndose vientos medidos por el avin de reconocimiento de
la NOAA de hasta 110 nudos (205 km/h) con una extensin de 55 km en el
semicrculo sur y de hasta 85 km en el semicrculo norte.
Despus del impacto en tierra, por la friccin con el terreno la configuracin y
estructura del huracn fue irregular. El huracn "Isidore desarroll su
trayectoria en 288 horas, tiempo en el que recorri una distancia aproximada
de 3,490 km a una velocidad promedio de 12 km/h.
Este dcimo cicln de la temporada, fue el primero de la temporada que
entr a tierra por el lado del Atlntico, afectando la Pennsula de Yucatn y el
Sureste del pas.
Los vientos registrados cada hora en la estacin meteorolgica del
Aeropuerto de Mrida, Yucatn, denotaron una fuerte a muy fuerte intensidad
(fuerza 6 a 7 en la escala de Beufort) a partir de las 14 horas (18 GMT) del
da 22 hasta las 04 horas (09 GMT) del da 23, con vientos de 46 a 54 km/h.
La mxima intensidad del viento se alcanz entre las 17 y 19 horas (22 y 00
GMT) justo durante el paso de la muralla y el ojo del huracn (a 25 km de
Mrida) con vientos sostenidos de 72 a 79 km/h con rachas de 104 a 129
km/h. La cada de la presin baromtrica fue ms notoria a partir de las 13
horas (18 GMT) del da 22 con 990.9 hPa y hasta las 07 horas (12 GMT) del
da 23, cuando comienza el ascenso gradual con 987.1 hPa. El valor ms bajo
76

de la presin fue a las 19 horas (00 GMT) del 22 de septiembre con 969.9
hPa, coincidiendo con la mayor fuerza de los vientos (72 km/h con rachas de
129 km/h). Una segunda cada de la presin se registro entre las 03 y 05
horas (08 y 10 GMT) del da 23, correspondiendo al rizo en la trayectoria
seguida por Isidore. La direccin del viento a partir de las 19 horas del da
22 y hasta las 19 horas del da 23 fue del Noroeste, cambiando a vientos de
componente Norte entre las 20 y 23 horas (01 y 04 GMT), virando
bruscamente a vientos del Noreste a partir de la medianoche.

SISTEMA DE AVISO DEL SMN

El Servicio Meteorolgico Nacional mantuvo la vigilancia del huracn
Isidore mediante la emisin de 46 avisos de alerta, 21 boletines de alerta
preventiva y 24 boletines de vigilancia permanente.
Tabla de Evolucin de Isidore (2002/A10)
Etapa
Fecha
Depresin Tropical
Onda Tropical
Depresin Tropical
Tormenta Tropical
Huracn
Tormenta Tropical
Depresin Tropical

Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre
Septiembre

14
15
17
18
19
23
26

(21
(15
(15
(09
(21
(12
(21

GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)

Tabla Resumen de Isidore (2002/A10)

Recorrido total
Tiempo de duracin
Intensidad mxima de vientos
Presin mnima central
Distancia ms cercana a costas
nacionales
Tipo de afectacin

3490 km
288 horas
205 km/h (Sep 21-22)
934 hPa (Sep 22)
Impacto en tierra Sep 21 (22 GMT) Telchac Puerto,
Yucatn
Directa Yucatn, Campeche, Quintana Roo,
Tabasco y Chiapas

CICLN TROPICAL "ISIDORE", 2002

Municipio de Carmen: Las precipitaciones originadas por Isidore
ocasionaron severas inundaciones en varias localidades de Carmen y en la
cabecera Municipal por lo que se activaron varios refugios temporales.
Municipio de
Carmen
Localidades
afectadas

Colonias afectadas

Sabancuy, Aguacatal, Isla Aguada, Chicbul, Chekubul, Ejido

Independencia, Centauro del norte, Fernando Foglio
Miramonte, Valle de Solidaridad, Murallas de Campeche,
Generalsimo Morelos, Santa Rita, Vista Alegre, Justo Sierra
Mndez.

Tierra y Libertad, Nueva Esperanza, Restito de las Pilas,

77

Refugios Temporales

Renovacin I, II y III Seccin, 23 de Julio, Manigua, Caracol,

Santa Margarita, Independencia, Manigua, Pedro Senz de
Baranda, Arroyo de los Franceses.
Sabancuy: 4 Refugios Temporales con un total de 218
personas
Isla Aguada: 5 Refugios Temporales con un total de 592
personas.
Poblado de I. Gutirrez: 2 Refugios Temporales con 100
personas.
Ejido 18 de Marzo: 1 Refugio Temporal con un total de 120
personas.
Nuevo Campechito: 2 Refugios Temporales con un total de
52 personas.
Atasta: 2 Refugios Temporales con un total de 80 personas.
Puerto Rico: 1 Refugio Temporal con un total de 07
personas.
Carmen: 5 Refugios Temporales con un total de 3397
personas.

CICLONES TROPICALES DURANTE EL AO 2001

Pacfico Nororiental
Adolph [Mayo 25 - Junio 1]
Brbara [Junio 19 - Junio 22]
Cosme [Julio 13 - Julio 15]
Dalila [Julio 20 - Julio 28]
Erick [Julio 20 - Julio 23]
Flossie [Agosto 26 - Septiembre 01]
Gil [Septiembre 04 - Septiembre 09]
Henriette [Septiembre 4 - Septiembre 8]
Ivo [Septiembre 10 - Septiembre 14]
Juliette [Septiembre 21 - Octubre 02]
Kiko [Septiembre 21 - Septiembre 25]
Lorena [Octubre 01 - Octubre 04]
Manuel [Octubre 10 - Octubre 17]
Narda [Octubre 20 - Octubre 23]
Octave [Octubre 30 - Noviembre 03]

Atlntico, Golfo de Mxico y Mar

Caribe
Allison [Junio 5 - Junio 6]
Barry [Agosto 02 - Agosto 06]
Chantal [Agosto 15 - Agosto 22]
Dean [Agosto 22 - Agosto 28]
Erin [Septiembre 01 - Septiembre 14]
Felix [Septiembre 10 - Septiembre 18]
Gabrielle [Septiembre 11 - Septiembre
18]
Humberto [Septiembre 21 - Septiembre
27]
Iris [Octubre 04 - Octubre 09]
Jerry [Octubre 06 - Octubre 08]
Karen [Octubre 13 - Octubre 15]
Lorenzo [Octubre 27 - Octubre 31]
Michelle [Octubre 29 - Noviembre 06]
Noel [Noviembre 05 - Noviembre 06]
Olga [Noviembre 26 - Diciembre 04]

DEPRESIONES TROPICALES
Pacfico Nororiental
DT-06 [Agosto 22 - Agosto 23]
DT-14 [Octubre 03 - Octubre 04]

Atlntico, Golfo de Mxico y Mar

Caribe
DT-02 [Julio 11 - Julio 12]
DT-09 [Septiembre 19 - Septiembre 20]

CICLN TROPICAL CHANTAL

78

El da 15 de agosto, se gener en el Atlntico central la depresin tropical No.

4 de la temporada de ciclones 2001. Se inici a 1800 km. al Este de las
Antillas Menores con vientos mximos sostenidos de 55 km/h, rachas de 75
km/h, presin mnima de 1009 hPa y un rpido avance hacia el Oeste a 37
km/h.
"Chantal" es el tercer cicln tropical proveniente del Atlntico, de mayor
recorrido que ha afectado directamente a Mxico desde 1960. El da 16 de
agosto por la maana, cuando se encontraba a 595 km al Este de Barbados,
en las Antillas Menores, la DT-4 se desarroll a la T.T. "Chantal", la cual
present vientos mximos sostenidos de 65 km/h, rachas de 85 km/h y
presin mnima de 1005 hPa, mientras se desplazaba rpidamente hacia el
Oeste a ms de 40 km/h. Al iniciar la noche la T.T. "Chantal" perdi fuerza,
debido a la fuerte cizalladura del viento en la regin de las Antillas Menores y
se degrad a una Onda Tropical.
El da 17 por la maana, "Chantal" se regener en DT con vientos mximos
de 55 km/h internndose en el Sureste del Mar Caribe. Por la tarde, cuando
su centro se encontraba a 2180 km al Este-Sureste de las costas de Quintana
Roo, la Depresin "Chantal" se desarroll a Tormenta Tropical con
vientos mximos de 65 km/h y un rpido avance hacia el Oeste a 37 km/h.
Durante la noche del da 18, se extiende una zona de alerta desde Chetumal
hasta Cancn, dando inici la emisin de avisos en la Fase III de Alerta de
Emergencia, cuando el centro de "Chantal" se localizaba a 1060 km al EsteSureste de las costas de Quintana Roo. Al finalizar el da 19, el centro de
"Chantal" se ubicaba a 520 km al sureste de Quintana Roo, con vientos
mximos de 100 km/h.
En el transcurso del da 20, "Chantal" avanzo sobre el occidente del Mar
Caribe y a las 17:00 horas (tiempo del centro), el borde delantero del cicln
comenz a internarse en el oriente del estado de Quintana Roo. El centro de
"Chantal" cruza Boca Bacalar Chico, lmite internacional de Mxico y Belice
cerca de las 20:00 horas local. Golpea la costa sur de Quintana Roo con
vientos mximos sostenidos de 115 km/h y rachas de 130 km/h, muy cerca
de la categora de huracn.
A las 22:00 horas del da 20 de agosto, el centro de la T.T. "Chantal" se
encontraba a 10 km al Sur de Chetumal Quintana Roo con vientos mximos
sostenidos de 110 km/h y rachas de 120 km/h mientras mantena su
desplazamiento hacia el Oeste-Noroeste a 20 km/h.
Al iniciar el da 21 de agosto "Chantal" se encontraba en tierra,
aproximadamente a 15 km al Suroeste de Chetumal, Q.R. con vientos
mximos de 110 km/h y rachas de 140 km/h. A las 13:00 horas, "Chantal" se
interna en el estado de Campeche, 185 km al Sureste de Campeche, Camp.,
con vientos disminuyendo a 65 km/h y rachas de 85 km/h. Por la friccin con
el terreno comienza a frenar su desplazamiento hacia el Oeste-Noroeste a 8
km/h.

79

A las 16:00 horas, "Chantal" se degrad a D.T. con vientos mximos de 55

km/h cuando su centro desorganizado se encontraba a 135 km al Sur-Sureste
de Calkin, Camp. El da 22 de agosto por la maana, el centro poco definido
de la D.T. "Chantal" se localiz a 22 km al Este de Ciudad del Carmen, Camp.
Y ms tarde con datos provenientes del avin de reconocimiento de la NOAA
y por las imgenes de satlite, el centro se relocaliz a 55 km al Sureste de
Villahermosa, Tabasco, con vientos mximos de 45 km/h, rachas de 65 km/h
y presin mnima de 1009 hPa, convirtindose ms tarde en una baja presin
en proceso de disipacin.
Posteriormente, sus remanentes avanzaron lentamente hacia el litoral de
Veracruz y sur de Tamaulipas, dejando a lo largo de su recorrido lluvias
importantes sobre los estados de Quintana Roo, Yucatn, Campeche,
Tabasco, Chiapas y Veracruz, con una acumulacin de lluvia mxima puntual
en 24 horas de 211 mm en Chetumal, Quintana Roo.
El Servicio Meteorolgico Nacional mantuvo la vigilancia de la Tormenta
Tropical "Chantal" mediante la emisin de 12 boletines de vigilancia
preventiva y 29 avisos de alerta de emergencia.
Datos registrados asociados por "Chantal"
Estacin
Lluvia
Observatorio Chetumal
Estacin Automtica Chetumal
GASIR Inia
Observatorio Chetumal
Estacin Automtica Chetumal

24 h
211.0
135.3
205.5

48 h
120.5
183.6
186.5
101.0 km/h
86.3 km/h

Acumulado
331.5
318.9
392.0

Evolucin de "Chantal"
Etapa
Depresin Tropical
Tormenta Tropical
Onda Tropical
Depresin Tropical
Tormenta Tropical
Depresin Tropical
Disipacin

Agosto
Agosto
Agosto
Agosto
Agosto
Agosto
Agosto

15
16
17
17
17
21
22

(15
(12
(00
(15
(21
(21
(15

Fecha
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)
GMT)

Resumen del cicln Tropical

Recorrido total
Tiempo de duracin
Intensidad mxima de vientos
Presin mnima central
Distancia ms cercana a costas
nacionales
Tipo de Afectacin
Lluvia Mxima en 24 h

5350 km
168 horas
115 km/h (Agosto 20)
994 hPa (Agosto 19)
sobre tierra, 10 km al Sur de Chetumal, Q.R.
(Agosto 20)
Directa
211 mm en Chetumal, Q.R.

Gran parte de estos Ciclones Tropicales tenan la categora de Huracn antes

de entrar en la pennsula de Yucatn pero al momento de estar en tierra
80

disminuyeron su intensidad, por lo que al Municipio solo lo afectaron como

Tormenta Tropical. En algunos casos, estos ciclones llegaron a disiparse antes
de salir al Golfo de Mxico. Muchas de las Tormentas Tropicales que afectaron
a Carmen causaron daos, no por su intensidad, si no por una larga estancia
en el territorio, provocando gran cantidad de precipitacin y consecuentes
inundaciones y desbordamientos de ros y lagunas en las localidades
aledaas.

DAOS
Sobre el particular, cabe destacar que "Gilberto" en 1988, Opalo y
Roxana en 1995, han sido los huracanes que ms han afectado a el
municipio en las ltimas dos dcadas. En 1998 se tuvo la presencia del
huracn "Mitch" y en el 2000 de "Keith. Aunque no tuvieron las afectaciones
de los dos anteriores, si causaron algunos daos, sobre todo en el municipio
de Candelaria y Calakmul. No obstante, muchos fenmenos de este tipo se
han presentado bajo las caractersticas de tormentas tropicales, categora
que siempre debe considerarse como peligrosa para las zonas costeras del
Municipio. Se describirn los daos ocasionados, en el Estado de Carmen, por
estos meteoros.

CICLN TROPICAL "KEITH", 2000

Inici el 28 de Septiembre, vientos 45 Km/h frente a las costas de Honduras.
Categora Mxima el 1 de Octubre 04:00 horas frente costas de Belice, 212
Km/h. Se degrada a Depresin Tropical en territorio de Quintana Roo el 3 de
Octubre entrando el centro del sistema ese mismo da por la maana al
Estado de Campeche, atravesndolo entre el 3 y 4 de Octubre, con la
trayectoria Xpujil-Centenario-Pixoyal, saliendo al mar nuevamente por el Sur
de Champotn el da 4 de Octubre por la maana.
En este perodo los vientos mximos estimados fueron de 40 a 45 Km/h. Dej
precipitaciones fuertes a intensas en zonas aisladas del Estado, segn
reportes de la CNA entre el 2 y 3 de Octubre las cantidades ms relevantes
de precipitacin que se registraron fueron 251 mm. en Cd. Carmen, Sabancuy
232.mm., Candelaria 163 mm. y Palizada 143mm. La situacin de los dos ros
ms importantes en el Estado en esos momentos se mantuvo dentro de su
escala de alerta sin llegar a su escala crtica. Las precipitaciones originadas
por "Keith" ocasionaron severos encharcamientos en 3 localidades y en la
cabecera municipal por lo que se activaron varios refugios temporales.
Municipio de
Carm
en
Localidades
afectadas

Sabancuy
Aguacatal
Isla Aguada
Carmen
81

Refugios
Temporales

Sabancuy: 2 Refugios Temporales con 32 personas

Isla Aguada: 1 Refugio Temporal con 16 personas
Aguacatal: 1 Refugio Temporal con 24 personas
Carmen: 3 Refugios Temporales con 125 personas

HURACN GILBERTO, 1988.

El huracn Gilberto afect severamente a Carmen, es uno de los ms
poderosos registrados en la Historia, sus vientos llegaron a alcanzar
velocidades arriba de los 180 km/h. Este fenmeno afect aproximadamente
10 mil habitantes del Municipio, los cuales sufrieron daos en sus bienes o
perdieron algunos enseres. Adems, de personas que resultaron heridas a
consecuencia del meteoro.
Las principales cabeceras municipales recibieron tambin daos en
carreteras, parques, jardines, instalaciones elctricas, de combustible, as
como en la interrupcin de los servicios bsicos. Segn estadsticas de la
Comisin Nacional del Agua, los daos agrcolas se sintieron en ms de 321
mil hectreas, de las cuales el 68 % correspondieron a prdidas totales y el
32 % restante a parciales. Tambin la actividad pesquera resinti severos
daos los cuales ascendieron a ms de 5 mil 400 millones de pesos.

HURACANES OPALO Y ROXANA, 1995

El Municipio de Carmen vivi una situacin de acusada emergencia, sin
precedentes en toda su historia reciente, a consecuencia del embate
continuo e incesante de dos huracanes: Opalo y Roxana.
Estos meteoros, respectivamente, azotaron el Municipio en un lapso menor
de 15 das y sus efectos fueron sealadamente perjudiciales tanto para la
infraestructura bsica y de servicios, como para los sectores productivos, en
particular las actividades primarias de agricultura, ganadera, silvicultura y
pesca, y entre las secundarias, la industria petrolera. La infraestructura de
comunicaciones sufri daos cuantiosos y extremadamente graves que
afectaron de manera clara importantes vas terrestres tanto en carreteras
federales como en caminos rurales y carreteras alimentadoras de la red
troncal del municipio.
Los daos en las carreteras alimentadoras y los caminos rurales municipales
fueron de extensa cuanta. Esta situacin incomunic totalmente a ms de 50
poblaciones del municipio, algunas de ellas en virtual estado de aislamiento.
Se reportaron derrumbes y lminas de agua sobre el tendido en la lnea
Carmen-Puerto Real que impidi el trnsito por ms de una semana.
Asimismo el tramo de acceso a la poblacin de Atasta-Carmen-Campeche,
tuvo que ser sometido a trabajos de reparacin. Los sistemas de la red de
fibra ptica de telefona, tambin fueron afectados por los embates de
Opalo y Roxana. De igual manera, el servicio de telgrafos se vio
82

interrumpido a consecuencia de un desplazamiento de frecuencia en los

equipos de Telfonos de Mxico. El Sistema Municipal de Agua Potable se vio
seriamente afectado, debido a los daos sobre 4 km., del acueducto ChicbulCarmen provocados por las inundaciones de agua de mar ocurridos durante
el retorno del huracn Roxana.
En el rengln pesquero, la totalidad de la flota camaronera del municipio
logr llegar a puerto o a sitio seguro en la Sonda de Campeche, y logr
capear favorablemente el temporal. Sin embargo las inundaciones de agua
de mar y los fuertes vientos ocasionados principalmente por el huracn
Roxana ocasionaron percances en embarcaciones, motores y artes de
pesca. Se detectaron daos en la infraestructura pesquera y otros aspectos
relacionados con el sector.
En total se presentaron 13 defunciones asociadas a los fenmenos
meteorolgicos, principalmente por ahogamiento, un electrocutado y un
fallecido por infarto. Inicialmente, en todo el municipio de Carmen se
instalaron cerca de 5 albergues en los que se refugiaron ms de 5 mil
personas. Sin embargo, el nmero de refugiados aument despus del
segundo embate del huracn Roxana, alcanzando el nmero de refugiados
la cifra de ms de 10 mil personas. Durante el paso de la tormenta tropical
Opalo la red hospitalaria de ciudad del Carmen sufri graves daos.
En lo referente a las unidades de salud de primer nivel para poblacin
abierta, aprox., 10 unidades del total de 15 existentes, se localizaron en las
zonas ms afectadas del municipio. Posteriormente a la situacin de
emergencia existi un incremento del 60% en el nmero de casos por
enfermedades diarreicas y 90% en infecciones respiratorias agudas en las
unidades de salud del municipio. El sector educativo sufri serios daos en
las instalaciones, mobiliario, equipo y material de las escuelas del municipio.

Imagen del Huracn Roxana afectando a

la Pennsula de Yucatn

Fotografa de Satlite del Huracn

Opal, 1995

Casa afectada por una corriente de agua

83

HURACN "MITCH", 1998

El paso del cicln Tropical Mitch afect a los municipios del estado en
diferentes medidas. Por esta razn se clasificaron en tres tipos de
afectaciones:
Municipios con afectacin alta.- Candelaria, Palizada, Calakmul
Municipios con afectacin media.- Escrcega, Champotn, Hopelchn y
Carmen.
Municipios con afectacin baja.- Hecelchakn, Tenabo, Calkin y Campeche.

CARMEN
Rubro

Descripcin de los daos

Viviendas
afectadas Daos en las viviendas de la localidad Viejo Pital
por inundaciones.
Albergues
utilizados En el Ejido Mamantel se trasladaron 400 personas de
en la emergencia.
los ejidos Viejo Pital, San Isidro, 18 de Marzo e
Independencia.
Localidades
San Isidro, 18 de Marzo e Independencia
inundadas

LLUVIAS INTENSAS
Lluvias intensas.- Las lluvias son
fenmenos atmosfricos producidos por
la condensacin de las nubes. Consiste
en la precipitacin de gotas de agua
lquida o sobreenfriada, cuyo dimetro
es mayor a los 0.5 milmetros. Las lluvias
intensas producen un alto riesgo de
inundacin
pluvial,
y
si
existen
montaas, la lluvia puede alcanzar
84

valores extremos.

Las fuertes precipitaciones pluviales que estn asociadas a los huracanes,

dependen de la prontitud con que este viaja, de su radio de accin y del rea
formada por nubes convectivas cumulonimbus. La medicin y registro de la
precipitacin pluvial y de la intensidad de la lluvia se efecta con
pluvimetros (recipiente graduado en milmetros en el que se mide la lluvia
acumulada en un da) o pluvigrafos (dotado de un reloj que hace girar un
cilindro con una hoja de papel en la que de manera continua se registra la
altura de lluvia que se est acumulando. Determina la intensidad de lluvia en
milmetros por hora). El Pluvimetro se compone de un recipiente cilndrico,
abierto y con el eje vertical, que termina por su parte superior en un borde
de latn de filo cortante. El cilindro termina por abajo en una especie de
embudo cnico, que en su extremidad inferior lleva una espita; al abrir sta,
la lluvia recogida durante un determinado periodo, se transvasa a recipientes
graduados.
Conociendo la superficie de la base circular del cilindro se obtiene la cantidad
de lluvia cada por unidad de superficie en el terreno de la zona. Dicha
cantidad se expresa en milmetros, que representan la altura de la capa de
agua cada. La dimensin normal de la superficie anteriormente citada en
estos instrumentos es de 0,1 m2, por lo que un litro de agua recogida en el
recipiente (equivale a 1 dm 3) representa 10 mm de lluvia. La altura del
cilindro normalmente es la necesaria para poder recoger hasta 400 mm de
lluvia.
Debido a la diversidad de los factores geogrficos que afectan el territorio
campechano, este recibe varios tipos de lluvias y de cantidad variable, lo que
hace necesario se implemente una estrategia de acciones de coordinacin,
que permitan suplir las deficiencias naturales, materiales y humanas, as
como prever la magnitud de sus efectos, y responder oportuna y
eficientemente, ante la presencia de contingencias de esta naturaleza. Para
los efectos anteriores, habr de considerarse como de:
Baja
intensidad,
cuando
estas
ocasionen
daos
moderados,
(principalmente a las vas de comunicacin) que pueden ser superados de
manera natural en un perodo breve de tiempo, sin que representen un
riesgo gradual y progresivo, haca la poblacin, sus bienes y su entorno. De
media, cuando el riesgo y los daos ocasionados son de consideracin,
afectando de forma importante la vida, bienes y su entorno. De alta, cuando
los daos son considerados como graves a la poblacin y su entorno, y la
situacin de riesgo persiste, como altamente peligrosa.
Debido a la diversidad de los factores geogrficos que afectan al territorio
carmelita, este recibe varios tipos de lluvias y de cantidad variable, lo que
hace necesario se implemente una estrategia de acciones de coordinacin,
que permitan suplir las deficiencias naturales, materiales y humanas, as
85

como prever la magnitud de sus efectos, y responder oportuna y

eficientemente, ante la presencia de contingencias de esta naturaleza.

INUNDACIONES

Inundaciones.- Efecto generado por el

flujo de una corriente, cuando sobrepasa
las condiciones que le son normales y
alcanza niveles extraordinarios que no
pueden ser controlados en los vasos
naturales o artificiales que la contienen,
lo cual deriva, ordinariamente en daos
que el agua desbordada ocasiona en
zonas urbanas, tierras productivas y, en
general en valles y sitios bajos.

Las inundaciones han sido clasificadas por su origen en:

Pluviales, son aquellas que se deben a la acumulacin de la precipitacin
(lluvia, granizo y nieve principalmente), que se concentra en terrenos de
topografa plana o en zonas urbanas con insuficiencia o carencia de drenajes;
Fluviales, se originan en los escurrimientos superficiales los cuales son
mayores a la capacidad de conduccin de los cauces; y
Lacustres, se originan en los lagos y lagunas por el incremento de sus
niveles y son peligrosos por el riesgo que representa para los asentamientos
humanos cercanos a las reas de embalse.
Causas.- Generalmente las inundaciones son consecuencia directa de los
fenmenos Hidrometeorolgicos al combinarse los mecanismos productores
de la precipitacin; en ocasiones las inundaciones son inducidas con fines
tcnicos y de beneficio econmico-social; como ejemplo podemos sealar
inundaciones inducidas en rea no productivas para evitar o disminuir los
daos en centros de alto desarrollo urbano, industrial o agropecuario.
Podemos citar como causas generadoras de inundaciones, las lluvias
intensas, los ciclones tropicales, las trombas o tornados, granizo, nieve o
presas.
Tipos de daos causados por inundaciones.- Por la forma en que inciden
en los sistemas afectables, se clasifican en directos, cuando causan un
menoscabo fsico de las propiedades y de la produccin, las actividades y
bienes que en mayor medida pueden ser afectados por este tipo de daos
86

son la agricultura, la ganadera, la silvicultura, la industria, el comercio, las

obras pblicas y las construcciones;
Indirectos, son las prdidas econmicas de los productos y servicios de una
regin derivadas de la irrupcin temporal de las actividades agropecuarias,
forestales, industriales y de comercio, as como el gasto que se destina a
ayudar a los damnificados; e intangibles, en este rengln se cuadra a los
damnificados, heridos y las prdidas de vidas humanas.
Afectabilidad-. De los fenmenos naturales que peridicamente azotan
nuestro Municipio, frecuentemente los Hidrometeorolgicos son los que mas
daos causan, al originar inundaciones de diversas magnitudes y duracin,
an en reas donde no parecern factibles. A ello se suman efectos
orogrficos y fenmenos meteorolgicos convectivos (ascenso de humedad
debido a diferencia de temperatura), que favorecen la ocurrencia de lluvias,
esta diversidad de fenmenos produce la precipitacin, con una secuela de
avenidas que pueden generar desbordamientos de cauces e inundacin de
terrenos. En razn de que las inundaciones no solamente daan propiedades
y ponen en peligro vidas humanas y de animales, sino que pueden producir
escurrimientos rpidos que originen otros fenmenos como la erosin del
suelo y el depsito de sedimentos, es indispensable emprender acciones
coordinadas de proteccin, atendiendo a la intensidad con la que se presente
y el riesgo que esta represente.
Ubicacin Geogrfica: La totalidad de la geografa municipal est expuesta
a este tipo de fenmenos, debido a la compleja distribucin espacial y
temporal que se presenta en las precipitaciones. No obstante, las
inundaciones se presentan con ms frecuencia y fuerza en la zona
denominada de los Ros", que abarca los municipios de Candelaria, Palizada
y Carmen y en el que sobresalen los afluentes de los Ros Candelaria y
Palizada entre otros. Asimismo, existen localidades del resto del municipio
que tambin se ven afectadas por las inundaciones y algunas cabeceras
importantes que por su densidad de poblacin y complejidad orogrfica
sufren, de la misma forma, de estas contingencias. De esta forma, para este
tipo de fenmeno hidrometeorolgico en nuestro Municipio se mencionan y
describen las siguientes zonas de riesgo:

REGIN DE LOS "ROS"

Ro
Ro
Ro
Ro
Ro

Palizada
Viejo
Marentes
Las Pias
Candelaria

Ro Caribe
Arroyo "La Esperanza"
Arroyo "Las Golondrinas"
Ro Mamantel
Ro Chumpn

Ro Palizada: El Ro Palizada pertenece a la Cuenca del Ro Usumacinta del

que es afluente. Se ubica en la parte baja de dicha cuenca, las variaciones
que experimenta en su escala dependen, no solo de las precipitaciones de su
microcuenca, sino, de manera importante, de las variaciones del Ro
Usumacinta. Es importante mencionar que el Ro Usumacinta es el principal
87

ro del pas, en cuanto a volumen de agua que capta, en ello influye su

ubicacin con respecto a los litorales, ya que recibe los efectos de los
ciclones tanto del Pacfico como los del Golfo de Mxico.
El ro Palizada es la corriente que presenta mayores gastos de los ros del
estado, drena una superficie de 1,545 km cuadrados y tiene una longitud de
85 km, hasta su desembocadura, durante el primer tercio de su recorrido su
caudal tiene una direccin sur-norte, hasta la cabecera municipal de Palizada,
donde cambia su direccin hasta el este durante 5 km aproximadamente,
para despus presentar una orientacin noreste hasta su desembocadura
directa hacia la laguna del este, laguna del vapor, laguna de trminos y Golfo
de Mxico.
Las aguas del ro son dulces y su profundidad o tirante en situaciones
normales es de 8.00 metros y en crecientes llega a tener hasta 12 metros. Al
efectuar cortes transversales en la corriente el ro presenta forma
trapezoidal. El material que forma su talud es arcilla arenosa y en la mayora
de su recorrido presenta un pequeo encaonamiento fcilmente observable
en el periodo de estiaje. El desnivel total de ro es de 4 metros lo que
representa una pendiente media de 0.000059 resultando prcticamente
inapreciable.
Localidad

Ro

San
Francisco
Mariche

Margen

Observaciones

Palizad
a
Palizad
a
La Toza
Palizad
a
Borbotn
Palizad
a
Paraso
Palizad
a
La Reveza Palizad
a
Palizada
Palizad
a
Mangal
Palizad
a
Ribera de Palizad
Tila
a

Derecha Navegacin
ramas
Izquierd Navegacin
a
ramas
Derecha Navegacin
ramas
Derecha Navegacin
ramas
Derecha Navegacin
ramas
Derecha Navegacin
ramas
Izquierd Navegacin
a
ramas
Izquierd Navegacin
a
ramas
Izquierd Navegacin
a
ramas

difcil por arrastre de troncos y

La
Corriente
Bodegas

Izquierd
a
Izquierd
a
Derecha

difcil por arrastre de troncos y

Ribera
Gmez
San
Eduardo

Palizad
a
Palizad
a
Palizad
a
Palizad
a

Navegacin
ramas
Navegacin
ramas
Navegacin
ramas
Izquierd Navegacin
a
ramas

difcil por arrastre de troncos y

difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y

difcil por arrastre de troncos y

difcil por arrastre de troncos y
difcil por arrastre de troncos y

88

Localidad

Margen

Observaciones

Palizad
a
Palizad
a
Palizad
a
Canales
Palizad
a
Boca Chica Palizad
a
San Isidro Viejo

Ro

Izquierd
a
Izquierd
a
Derecha

El Cuyo

Viejo

Derecha

Alamilla

Viejo

Izquierd
a
Izquierd
a
Izquierd
a
Derecha

Navegacin difcil por arrastre de troncos y

ramas
Navegacin difcil por arrastre de troncos y
ramas
Navegacin difcil por arrastre de troncos y
ramas
Navegacin difcil por arrastre de troncos y
ramas
Navegacin difcil por arrastre de troncos y
ramas
Slo se afectan por inundacin las casas
ubicadas al margen del ro
Slo se afectan por inundacin las casas
ubicadas al margen del ro
Slo se afectan por inundacin las casas
ubicadas al margen del ro
Slo se afectan por inundacin las casas
ubicadas al margen del ro
Queda incomunicada por deslave y destruccin
del camino, navegacin fluvial nula
Queda incomunicada por deslave y destruccin
del camino, navegacin fluvial nula
Queda incomunicada por deslave y destruccin
del camino, navegacin fluvial nula

Lagn
Dulce
Puerto
Arturo
El Porvenir

Santa Cruz Viejo

Santa
Isabel
San Juan

Viejo
Viejo

Plan
del Viejo
Carmen

Izquierd
a
Derecha
Derecha

Derecha

Informacin de habitantes y viviendas: De las 25 localidades afectadas

por el ro Palizada y ro Viejo, 18 estn asentadas en las mrgenes del
Palizada, en donde se ubican 1,871 habitantes y 350 viviendas dentro de la
zona federal, 639 habitantes y 136 viviendas fuera de la zona federal, siendo
un total de 2,510 habitantes y 486 viviendas, no se incluye la cabecera
municipal de Palizada.

89

MAPA DE UBICACIN

Ro Viejo.- El ro Viejo es una derivacin del ro Palizada, se origina justo en

la cabecera municipal de Palizada; este ro es de cauce estrecho y
poco profundo, en su inicio, tiene un ancho de 20 mts aprox.,
reducindose paulatinamente hasta llegar a los 5 mts despus de
600 mts de su recorrido, conservando esta anchura promedio hasta
su desembocadura; su nivel mximo de aguas se presenta slo
cuando el ro Palizada est por desbordarse pudindose navegar con
lanchas pequeas desde su origen hasta su desembocadura en la
Laguna Amparo, la navegacin es dificultosa debido a lo estrecho del
cauce y a la vegetacin que se encuentra dentro del mismo; en
tanto, en temporada de secas el primer tercio de su recorrido se
mantiene seco y con exceso de azolve, en esta temporada slo se
puede navegar con lanchas pequeas desde la comunidad de
Alamilla hasta los Playones. Su longitud aprox., es de 9 km., en
promedio tiene una profundidad de 2 metros y un ancho de 5 metros
aproximadamente. De su trayectoria en los primeros 3 kilmetros
desde su origen mantiene una direccin norte, posteriormente se
desva en direccin este durante 1 kilmetros, para despus
desviarse en direccin noreste hasta su desembocadura en la
Laguna Amparo con un recorrido de 5 km.
90

INFORMACIN DE HABITANTES Y VIVIENDAS

En las 4 localidades asentadas en sus mrgenes, se ubican 154 habitantes y
30 viviendas dentro de la zona federal y 40 habitantes y 11 viviendas fuera
de la zona federal, siendo un total de 194 habitantes y 41 viviendas.
Ro Marentes.- El ro Marentes se origina en la parte oeste de la selva "La
Montaa" entre los municipios de Carmen y Palizada, generalmente
su trayectoria es de sureste a noroeste, tiene una longitud aprox., de
15 km, su profundidad es variable, desde 1 mto en su nacimiento
profundizndose gradualmente a 4 mts en la parte media,
alcanzando los 8 mts en la parte donde se le une el ro Las Pias y
disminuyendo a 6 mts en su desembocadura debido a la
acumulacin de azolve.
Su ancho tambin es variable en todo el trayecto, desde 4 mts en su
nacimiento, extendindose hasta en 200 mts donde se le une el ro
Las Pias, reducindose nuevamente a 70 mts en su desembocadura
en la Laguna del Este. Es navegable en toda su extensin hasta la
zona de pantanos en su desembocadura. Su recorrido es sinuoso
provocando que el lirio acutico se acumule y dificulte el recorrido en
su seccin ms angosta. La vegetacin es de selva tropical, manglar
y de pantano.

COMUNIDADES ASENTADAS CERCA DE LAS MRGENES

Cerca de las mrgenes de este ro no se ubican comunidades propiamente
dichas, slo ranchos ganaderos donde habitan de 1 a 2 familias. Desde el
origen del ro se ubican: Marentes, El Refugio, San Miguel, Victoria y Santa
Gertrudis, estos ranchos tienen comunicacin slo por va fluvial.

PROBLEMTICA DE LA REGIN
Los ranchos ubicados cerca de este ro se ven afectados por las crecientes
extremas durante la poca de lluvias, las viviendas se afectan por el
desbordamiento del ro adems que los escurrimientos provenientes de las
regiones ms altas atraviesan sus terrenos para posteriormente encausarse
al ro.

INFORMACIN DE HABITANTES Y VIVIENDAS

En las 4 rancheras asentadas en sus mrgenes, se ubican 21 habitantes y 4
viviendas dentro de la zona federal, ningn habitante y vivienda fuera de la
zona federal, siendo un total de 21 habitantes y 4 viviendas.

UBICACIN EN EL MAPA

91

Ro Las Pias.- El
ro Las Pias nace
en la parte suroeste
de la selva "La
Montaa", en el
municipio de
Palizada

Es un ro pequeo de poco caudal con numerosas sinuosidades y corre a

travs de un terreno aluvial plano y pantanoso, cubierto de
vegetacin, su longitud aproximada es de 21 km, su profundidad es
variable desde 0.50 metros en su nacimiento hasta 5 metros en su
bifurcacin con el ro Marentes, as tambin el ancho de su cauce es
variable desde 3 metros en su nacimiento hasta 200 metros
aproximadamente en la bifurcacin. Se ubica en la parte noreste del
Municipio de Palizada, su trayectoria es de sur a norte hasta la
bifurcacin con el ro Marentes. En la mayor parte de su trayectoria
es navegable por lanchas convencionales, en su nacimiento es muy
bajo y estrecho, su principal afluente es el arroyo "El Salvaje", la
vegetacin es de selva tropical, manglar y tpica de pantano.

COMUNIDADES ASENTADAS CERCA DE LAS MRGENES

Desde su origen: Tumbo de la montaa, Popistal, El Zapote, Las Pias, estas
comunidades se comunican por va terrestre mediante un camino de
terracera que inicia desde el kilmetro 20 de la carretera Santa AdelaidaPalizada, desvindose de esta con un recorrido de 28 kilmetros
aproximadamente hasta llegar al Tumbo de la Montaa, del Tumbo de la
Montaa a Popistal 4 kilmetros, de Popistal al Zapote 1 kilmetro del Zapote
al rancho "San Francisco el Grande", 1 5 kilmetros dando acceso a los
siguientes ranchos, La Irresponsable, San Jos de las Flores, La Bendicin de
Dios, San Joaqun, El Gallo, El Tintal, El Tauro, San francisco, La Tercia y San
Francisco el Grande y solo por va fluvial a San Fernando, Nueva Esperanza,
San Miguel Victoria, Santa Rosa, Las Pias, Los Corralitos, El quemado y el
Vapor.

PROBLEMTICA DE LA REGIN
Las comunidades y ranchos ubicados cerca de este ro se ven afectados por
las crecientes durante la poca de lluvias, las viviendas aunque asentadas en
sitios altos en situaciones extremas se afectan por el desbordamiento del ro,
adems que los escurrimientos provenientes de las regiones ms altas,
prcticamente atraviesa sus terrenos para posteriormente encausarse al ro.

92

La situacin se agrava con el almacenamiento de aguas de lluvia en tierras

dedicadas al cultivo de arroz, dado que estn operando sin proyecto alguno
sobre el manejo de las aguas.

INFORMACIN DE HABITANTES Y VIVIENDAS

En las 2 localidades y 18 rancheras asentadas en sus mrgenes, se ubican
219 habitantes y 48 viviendas dentro de la zona federal, ningn habitante y
vivienda fuera de la zona federal, siendo un total de 219 habitantes y 48
viviendas.

UBICACIN EN EL MAPA

Ro Candelaria.- El ro Candelaria
es un ro de escurrimiento
permanente que tiene su origen en
la Repblica de Guatemala

En la zona del Petn, su cauce corre hacia el norte y entra a territorio

mexicano, a partir de entonces tiene un recorrido de 150 km., a lo largo de
su cauce principal hasta su desembocadura directa en la laguna de Trminos
a travs de la Boca de Pargos.
Es navegable en toda su extensin de manera convencional ya que en su
recorrido se observan afloraciones transversales de roca que propician la
creacin de rpidos y en algunos casos hasta cascadas de pequeas
dimensiones como lo es en el sitio denominado "Salto Grande".
En resumen el recorrido de su cauce principal est constituido por 35 km., de
sur a norte hasta el poblado Luinal, 65 km., de oriente a poniente hasta cerca
de Conquista Campesina, 50 km., de sur a norte hasta su desembocadura
directa en la laguna de Panlao, estos tramos son convencionales, ya que por
ser ro de planicie, los meandros son muy numerosos.
El ro Candelaria recibe aportaciones de varios afluentes, en primer lugar del
ro Caribe de 42.5 km., de longitud aproximada, drena las aguas de la laguna
Salsipuedes. Este afluente es navegable en toda su longitud tiene una
profundidad promedio de 3.78 metros y presenta un cauce con secciones
trapezoidales, flujo lento y aguas claras.
El arroyo La Esperanza de 15 km., de longitud aproximadamente, drena las
aguas de la laguna Lo Campeones, tiene un recorrido con rumbo oeste y
93

vierte su caudal en un punto cercano a la localidad de Monclova, en periodos

de estiaje cesa su aportacin.
El manantial Miguel Hidalgo en el poblado del mismo nombre forma una
pequea laguna que se comunica mediante un canal de 120 metros de
longitud con el ro Candelaria.
Existen otros afluentes de escasa importancia, entre los cuales se mencionan
los arroyos intermitentes Monterrey y El Mango, localizados en los ltimos 25
km., del cauce principal.

COMUNIDADES ASENTADAS CERCA DE LAS MRGENES

Desde su origen Nuevo Coahuila (margen derecha), Las Golondrinas (margen
izquierda), Miguel Hidalgo (margen izquierda), Pedro Baranda (margen
izquierda), La Palma (margen derecha), Estado de Mxico (margen izquierda),
Monclova (margen izquierda), Luinal (margen derecha). El Chilar (margen
derecha), El Tigre (margen izquierda), Las Delicias (margen izquierda).
El Cuervo (margen izquierda), Venustiano Carranza (margen izquierda),
Coahuilita (margen izquierda), Ciudad de Candelaria (ambas mrgenes).
Asentamiento de pequeos propietarios (ambas mrgenes), Conquista
Campesina (margen izquierda), Santa Catalina (margen izquierda),
Buenavista (margen derecha), asentamiento de pequeos propietarios
(ambas mrgenes) e Ignacio Zaragoza (Margen derecha), siendo sta la
ultima comunidad antes de desembocar a la Laguna de Panlau y
posteriormente a la Laguna de Trminos.

PROBLEMTICA DE LA REGIN:
En la cuenca del alto Candelaria, se observa que el punto de confluencia de
los ros Caribe y Candelaria, es topogrficamente ms bajo que el cauce de
este ltimo a la altura de la localidad de Candelaria, de tal manera, que no
existe pendiente en esa zona crendose una gran depresin, en la cual,
durante la poca de lluvias los niveles de las aguas crecen hasta generar
una pendiente hidrulica que permita el desalojo, como consecuencia de
esto y considerando que la tipografa es muy plana desde la confluencia
hasta las cercanas de la ciudad de Candelaria, se crea una gran laguna de
inundacin adyacente a las mrgenes que hace las veces de un gran vaso
regulador. La carretera Candelaria-Nuevo Coahuila atraviesa por lo menos en
cinco ocasiones el rea de inundacin del ro candelaria, as como el cauce a
la altura de Nuevo Coahuila, presentando en forma frecuente daos e
interrupcin a la comunicacin de los siguientes poblados: Paraso Nuevo,
Pablo Garca, Las Delicias, Monclova, El Mamey, Pedro Baranda, Miguel
Hidalgo, Las Golondrinas, Nuevo Coahuila, Justo Sierra Mndez, El Tigre, El
Chilar, Luinal, San Juan as como todas las comunidades asentadas en las
reglones de los ros Caribe y La Esperanza.

94

INFORMACIN DE HABITANTES Y VIVIENDAS

En las 18 localidades y 17 ranchos, asentados en sus mrgenes, se ubican
428 habitantes y 85 viviendas dentro de la zona federal, 14,043 habitantes y
2,780 viviendas fuera de la zona federal, siendo un total de 14,471
habitantes y 2,865 viviendas, incluyendo la cabecera municipal de
Candelaria.

UBICACIN EN EL MAPA
Para el ro Candelaria dividiremos en dos partes el mapa de la regin:

Desde el inicio del ro Candelaria en la Repblica Mexicana

hasta la cabecera Municipal de Candelaria

95

Desde la cabecera municipal de Candelaria hasta su

desembocadura en la Laguna de Trminos

96

97

Ro Caribe.- El ro Caribe es uno de los principales afluentes del ro

Candelaria, tiene una longitud aproximada, de 42.5 km. Drena las
aguas de la laguna de Salsipuedes, tiene un recorrido Oeste desde la
mencionada laguna hasta la localidad de Pablo Torres Burgos, situada
a 20 km. Gira con rumbo Sur durante 17 km hasta la localidad del
Pedregal, donde sufre un nuevo giro con rumbo Suroeste durante 5.5
km hasta el punto de vertido en el ro Candelaria a los 1808' latitud
Norte y 9049' longitud Oeste, este afluente es navegable en casi
toda su longitud. De los Sondeos efectuados en periodos de estiaje
se obtuvo una profundidad promedio de 3.78 metros, esta corriente
es alimentada por afloraciones de aguas subterrneas en el lugar
denominado "Cerros de los muertos". Todo el recorrido presenta
forma trapezoidal, fondos cubiertos de vegetacin, aguas claras
libres de arrastres de flujo lento. Su cuenca es de aprox., 2,870 km 2
siendo parte de la cuenca general del ro Candelaria.

Comunidades asentadas cerca de las mrgenes

Desde su origen: Las principales, Rancho Selva Negra (margen derecha),
Salsipuedes (margen derecha), Las Palomas I y Il (ambas mrgenes), Pablo
Torres Burgos (margen izquierda), San Rafael (margen izquierda), Santa Luca
(margen izquierda), Rancho Santa Clara (margen izquierda) y El Pedregal
(margen izquierda), de aqu hasta la confluencia con el ro Candelaria.

Problemtica de la regin
De las comunidades asentadas en las mrgenes, las que se ven afectadas
directamente por el desbordamiento del ro son: Rancho Selva Negra,
Salsipuedes, Las Palomas (viviendas ubicadas en la zona federal) y el Rancho
Santa Clara. De las comunidades asentadas en las mrgenes, Las Palomas I y
II, Salsipuedes y El Rancho Selva Negra, solo cuentan con brechas para
comunicarse con las dems comunidades, los habitantes de las Palomas
pueden trasladarse por va fluvial hasta Pablo Torres Burgos y a la Ciudad de
Candelaria; no obstante Salsipuedes y el Rancho Selva Negra no pueden
trasladarse por va fluvial debido a que el cauce del ro en esa regin es
estrecho y con selva densa, por lo que quedan incomunicadas por completo.
El camino que comunica a las comunidades de Pedregal, Rancho Santa Clara,
Santa Luca, San Rafael y Pablo Torres Burgos, es de pavimento pero se
encuentra en muy malas condiciones, este mismo al destruirse por deslaves
deja incomunicadas a todas las comunidades. Las mismas condiciones se
presentan con el camino Pablo Torres Burgos-Don Samuel.

Informacin de habitantes y viviendas

En las 4 localidades y 6 rancheras, asentados en sus mrgenes, se ubican 28
habitantes y 4 viviendas dentro de la zona federal, 1,335 habitantes y 263
viviendas fuera de la zona federal, siendo un total de 1,363 habitantes y 267
viviendas. Los habitantes que se encuentran en zona federal cuentan con
98

aprox., 86 Has. de cultivo, los habitantes que se encuentran fuera de la zona

federal cuentan aprox., con 1 420 Has de cultivo.

Ubicacin en el Mapa

Arroyo La Esperanza.- El
arroyo La Esperanza es el
segundo principal afluente
del ro Candelaria.

Su longitud aproximada es de 25 kilmetros, drena las aguas de la laguna Los

Campones, tiene un recorrido con rumbo oeste y vierte su caudal al
ro Candelaria en un punto cercano a la localidad de Monclova, en
perodos de estiaje cesa su aportacin, en promedio tiene un ancho
de cauce de 8 metros y profundidad de 3 metros.

Comunidades asentadas cerca de las mrgenes

Las principales, Arroyo de Cuba (margen izquierda), El Destino (margen
izquierda), Emiliano Zapata (margen izquierda), El Tulipn (margen derecha),
Tenancingo (margen derecha) y La Esperanza (margen izquierda).

Problemtica de la regin
De las comunidades asentadas en las mrgenes, las que se ven afectadas
directamente por el desbordamiento del arroyo son: Arroyo de Cuba, El
Destino, Emiliano Zapata y el Rancho Buenos Aires. De las comunidades
asentadas en las mrgenes, Arroyo de Cuba, El Destino, Emiliano Zapata y el
Rancho Buenos Aires, solo cuentan con brechas para comunicarse con las
dems comunidades, los habitantes de El Destino y Emiliano Zapata pueden
trasladarse por va fluvial hasta El Tulipn; no obstante, de El Tulipn hacia
aguas abajo no pueden trasladarse por va fluvial debido a que el cauce del
ro en esa regin es estrecho y con selva densa. El camino que comunica a
las comunidades de El Desengao, San Miguel y Francisco I. Madero con
Nuevo Coahuila, es de pavimento pero se encuentra en malas condiciones,
este mismo al destruirse por deslaves deja incomunicadas a todas las
comunidades.

Informacin de habitantes y viviendas

En las 6 localidades y 1 rancho, asentados en sus mrgenes, se ubican 7
habitantes y 1 vivienda dentro de la zona federal, 997 habitantes y 189
viviendas fuera de la zona federal, siendo un total de 1,004 habitantes y 190
viviendas.
99

Los habitantes que se encuentran en zona federal cuentan con

aproximadamente 3 Has de cultivo; los habitantes que se encuentran fuera
de la zona federal cuentan aproximadamente con 1 180 Has de cultivo.

Ubicacin en el mapa

Arroyo Las Golondrinas.- El

arroyo Las Golondrinas es un
afluente de La Esperanza

Su longitud aproximada es de 10 kilmetros, tiene un recorrido con rumbo

oeste noroeste y vierte sus aguas al arroyo La Esperanza en un
punto ubicado entre las comunidades de El Tulipn y Emiliano
Zapata, en perodos de estiaje cesa su aportacin, en promedio tiene
un ancho de cauce de 5 metros y profundidad de 2.5 metros.

Comunidades asentadas cerca de las mrgenes

El Desengao (ambas mrgenes).

Problemtica de la regin
La comunidad de El Desengao asentada en ambas mrgenes, se afecta
directamente por el desbordamiento del arroyo.

Informacin de habitantes y viviendas

En la localidad asentada en sus mrgenes, se ubican 66 habitantes y 13
viviendas dentro de la zona federal, 709 habitantes y 146 viviendas fuera de
la zona federal, siendo un total de 775 habitantes y 159 viviendas. Los
habitantes que se encuentran en zona federal cuentan con aproximadamente
35 has de cultivo. Los habitantes que se encuentran fuera de la zona federal
cuentan aprox., con 380 has de cultivo.

100

Ubicacin en el
mapa

Ro Chumpn.- El ro Chumpn se ubica al sur del estado, se origina en el

estado de Tabasco y tiene una Longitud 91 Km; tiene una cuenca de
1,874 Km2 siendo su trayectoria de sureste a norte, desembocando
en la Laguna de Trminos a travs de la Boca de Balchach,
atraviesa los municipios de Candelaria y Carmen. Es navegable en
buena parte aunque a veces la acumulaci6n de sedimentos en su
desembocadura hace difcil su trayecto. Es un ro muy sinuoso y
estrecho; sus afluentes son los arroyos de Salsipuedes, Chumpalto,
San Joaqun, Pejelagarto y El Pimentel. Es navegable en toda su
extensi6n dentro del estado, su recorrido es sinuoso.

Comunidades asentadas cerca de las mrgenes

Desde su origen: La Florida, El Aguacatal, Santa Rita y el ejido de nueva
creaci6n denominado "Las Delicias II, entre diversos ranchos ganaderos.

Problemtica de la regin
La ribera del ro Chumpn se ve afectada al presentarse grandes avenidas
por fenmenos meteorolgicos extremos, ocasionando desbordamientos a
todo lo largo del cauce afectando los camperos y principalmente las
localidades La Florida, El Aguacatal, Santa Rita, ejido "Las Delicias II" y
diversas rancheras.
En toda la longitud del ro no existen obras de proteccin, en la
desembocadura la influencia de mareas y los "nortes" sumados a las grandes
cantidades de azolve que se depositan impiden un libre escurrimiento en su
descarga, motivando un incremento de niveles remansando y prolongando el
periodo de descarga, esto ocasiona que el agua sobrepase el nivel mximo
del cauce en toda su longitud.

101

En la localidad de Aguacatal donde se ubica el puente carretero la mayor

afectacin se da hacia la parte sur por ser la ms baja, al puente lo favorece
su altura por lo que se considera difcil su afectaci6n. El ro en su cauce
principal se observ navegable, sin embargo debido a la ubicaci6n del nuevo
ejido denominado "Las Delicias II" mismo que solo cuenta con dos rutas de
acceso, la primera es una brecha que comunica a este ejido con el rancho
"Mantinero" esta brecha es intransitable en temporada de lluvias; la segunda
es un arroyo que se comunica al ro Chumpn a la altura del rancho "Pinal del
Ro" este arroyo se encuentra muy estrecho debido a la maleza y manglar
circundante as como a la gran cantidad de ramas y troncos de rboles
dentro del cauce mismos que dificultan la navegacin an con lanchas
pequeas, por lo que es recomendable que para garantizar una ruta segura
para el acceso o evacuacin de la poblacin en caso emergente, se
implemente un programa para efectuar la adecuacin de este arroyo y sea
navegable.

Informacin de habitantes y viviendas

En las 4 localidades y 45 rancheras asentadas en sus mrgenes, se ubican
268 habitantes y 55 viviendas dentro de la zona federal, 1,513 habitantes y
299 viviendas fuera de la zona federal, siendo u n total de 1,781 habitantes y
354 viviendas.

Ubicacin en el mapa

Ro Mamamtel.- El ro
Mamantel se origina en la
parte suroeste de la entidad
Su longitud es de 45
Kilmetros

102

Su anchura es de 250 metros en su curso bajo y entre 10 y 50 metros en su

curso alto; su profundidad promedio es de 5 metros se origina en el
municipio del Carmen, en la parte suroeste de la entidad, tiene una
trayectoria de sureste a noroeste desembocando en la Laguna de
Panlau, la cual se une a Laguna de Trminos por la Boca de Pargos y
atraviesa el municipio del Carmen. Es un ro corto que se alimenta de
corrientes intermitentes siendo sus principales afluentes los arroyos
Chenil, Mantaraz y Xothucan. Es navegable desde la Boca de Pargos
hasta Pital, su recorrido es sinuoso.

Comunidades asentadas cerca de las mrgenes

Desde su origen: Mamantel, Viejo Pital y diversos ranchos ganaderos.

Problemtica de la regin
La ribera del ro Mamantel se ve afectada al presentarse grandes avenidas
por fenmenos, meteorolgicos extremos, ocasionando desbordamientos a
todo lo largo del ro afectando los camperos, las localidades de Viejo Pital y
Mamantel Pueblo, as como diversas rancheras. En toda la longitud del ro no
existen obras de protecci6n, en la desembocadura la influencia de mareas y
los "nortes" impiden un libre escurrimiento en SU descarga motivando un
incremento de niveles, ramansando y prolongando el periodo de descarga,
esto ocasiona que el agua sobrepase el nivel mximo del cauce en toda su
longitud.
Por otra parte se observ, durante el recorrido sobre el ro una gran cantidad
de troncos y ramas de rboles semihundidos entre el poblado de Mamantel y
Viejo Pital, ocasionando una reduccin considerable del cauce por lo que
seria recomendable que se implemente un programa para retirarlos, as
mismo en este tramo se observaron bajos en el ro lo cual aunado con la
observaci6n anterior la navegacin en este tramo no es posible.

Informacin de habitantes y viviendas

En las 2 localidades y 13 rancheras asentadas en sus mrgenes, se ubican
135 habitantes y 25 viviendas dentro de la zona federal y 173 habitantes y
34 viviendas fuera de la zona federal, siendo un total de 308 habitantes y 59
viviendas.

Ubicacin en el mapa

103

Municipio de Carmen

Tabla de localidades sujetas a riesgo con poblacin y

viviendas
No.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Nombre Poblacin
Nuevo Campechito
Nuevo Progreso
San Antonio Crdenas
Atasta
Puerto Rico
Emiliano Zapata
Aguacatal
Juan de la Cabada Vera
La Florida II
Centauro del Norte
Valle de Solidaridad
Fernando Foglio Miramontes
Murallas de Campeche
Generalsimo Morelos
Santa Rita
Vista Alegre
El Aguacatal 2
Justo Sierra
Tres Valles
El Zapote
Conquista Campesina
El Sacrificio
Venustiano Carranza
Belisario Domnguez

Poblacin total

Total de viviendas

500
5200
4520
3205
1325
2430
2380
420
120
250
85
135
145
125
233
115
125
142
122
245
1842
792
1120
350

120
2450
1200
1020
220
380
410
110
33
40
20
30
38
30
48
22
45
54
43
52
245
55
188
85
104

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

No
.

El Chinal
Mamantel
San Isidro
El Pital Nuevo
El Crucero
Bella Palizada
Mamantel Pueblo
18 de Marzo
Pital Viejo
Nueva Chontalpa
Felipe ngeles
Nueva Esperanza
San Pablito
El Encanto
Bajo Candelaria
Ignacio Zaragoza
Ojo de Agua
Quebrache
Carlos V
Chicbul
Plan de Ayala
Adolfo Lpez Mateos
Abelardo L. Rodrguez

Nombre Poblacin

48 Enrique Rodrguez Cano

49 Nicols Bravo
50 Jos Ma. Pino Surez
51 La Cristalina
52 Los Manantiales
53 Independencia
54 Chekubul
55 Oxcabal
56 Ignacio Gutirrez
57 Sabancuy
58 Calax
59 Isla Aguada
60 Ciudad del Carmen
Total de 60 Localidades

920
2200
1020
1745
120
145
300
2400
520
950
1350
145
125
205
45
600
680
480
190
2900
1890
180
2400

140
380
245
280
310
34
78
420
104
245
140
35
33
52
8
120
115
90
35
600
180
35
430

Poblacin total

Total de
viviendas

980
990
900
1700
300
800
2300
1200
1500
10000
300
5000
212000
285406

180
182
178
185
60
130
480
265
260
2620
50
1850
80500
97987

Plano de ubicacin

105

Ciudad del Carmen

Colonias y fraccionamientos susceptibles a inundarse:
Electricista
Caleta
Limonar
Manigua
Miguel de la Madrid
San Carlos
San Nicols
Renovacin I, II y III
Isla de Tris
23 de Julio

Revolucin
Hctor Prez Martnez
Salitral
Emiliano Zapata
1ero. de Mayo (Playn)
Insurgentes

Miami
Tila
Estrella
Caracol
Obrera
Pedro Sainz de
Baranda
Belisario Domnguez
Volcanes
La Rivera
Compositores
Solidaridad Urbana
Plutarco Elas Calles
Luis
Donaldo
Colosio Santa Rosala
Murrieta

Colonias y fraccionamientos susceptibles a inundarse:

106

Las Pilas
Restito de las Pilas
Perla del Golfo
Arcila
Bivalbo
Renovacin IV

Independencia
Tierra y Libertad
Marina del Rey
Isla del Carmen 2002
Los Arcos
Rafael
de
J.
Lozano
Contreras

Boquern del Palmar

Morelos
San Francisco
Santa Rita
Santa Isabel
Nueva Esperanza

Plano de ubicacin:

Rutas de evacuacin de las colonias ms vulnerables

Col. Solidaridad
Circulando por la carretera de 4 carriles, dirigirse hacia la Av. Puerto de
Progreso y doblar hacia la Calle Ingenieros, donde se doblara sobre la
Perifrica para entrar por la Calle Navegantes, para doblar sobre la Calle
Pintores hacia la derecha para tomar la Calle Gegrafos y llegar a la Av.
Perifrica, para continuar por la Calle Contadores hasta llegar a la Calle
Pintores para retornar por la Avenida Puerto de Progreso y salir hacia la
Carretera de 4 carriles.
107

Col. Renovacin III

Circulando por la Carretera de 4 carriles dirigirse hacia la Av. Puerto de
Progreso y doblar hacia la Calle Ingenieros, donde se doblara sobre la Av.
Laguna de Trminos para entrar por la Calle Navegantes y doblar sobre
la Calle Cantantes hacia la derecha, para tomar la Calle Gegrafos y
llegar a la Av. Laguna de Trminos para continuar por la Calle
Contadores hasta llegar a la Calle Cantantes, doblar sobre esta misma
para tomar la Calle Ingenieros para tomar la Av. Puerto de Progreso y
salir por la Carretera de 4 carriles o salir por la Av. Puerto de Carmen.
Col. Tierra y Libertad
Circulando por la Carretera entramos a la Col. Santa Rita para tomar la Av.
Constelacin Plyades hasta llegar a la Col. Tierra y Libertad y
retornando por esa misma avenida para regresar hacia la carretera.
Col. Manigua
Circulando por la Calle 40 por la Av. Luis Donaldo Colosio tomamos la
Calle Independencia, para despus continuar por Juan de la Barrera para
doblar hacia la Calle 5 de Mayo, donde se tomara la Calle Vicente
Guerrero al llegar a la Calle 16 de Septiembre, se doblara hacia la
izquierda sobre esta misma calle para doblar sobre Juan Escutia, doblar
hacia la derecha sobre la Calle 5 de Mayo y al llegar a la Calle Vicente
Surez, doblar hacia la derecha para tomar la Calle 16 de Septiembre
hacia la derecha y seguir por la Calle Agustn Melgar para doblar a la
izquierda por la Calle 5 de Mayo para tomar la salida por Juan de la
Barrera.
Col. Salitral
Circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio, entramos sobre la Calle 42-C,
hasta llegar con la Calle 19 transitando sobre esta hasta llegar a la Calle
42-B para salir nuevamente a la Av. Luis Donaldo Colosio prosiguiendo
sobre esta misma, para doblar a la derecha sobre la Calle 42-A tomando
nuevamente la Calle 19 hasta llegar con la Calle 40 doblando a la derecha
sobre esta misma para salir nuevamente a la Av. Luis Donaldo Colosio.
Col. Limonar
Circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio, entramos sobre la Calle 40,
para tomar la Calle 10 de Mayo y retornar sobre esta misma la Calle 40
para salir a la Calle 42-B para salir nuevamente a la Av. Luis Donaldo
Colosio.
Col. 23 de Julio
Sobre la Calle Cedro al llegar a Calle Machiche doblar sobre esta misma
hacia la derecha, y seguir en direccion hacia la Calle Manigua doblando
hacia la izquierda para tomar Calle Guano, hasta encontrarnos con Calle
Caoba para salir por las Oficinas de la P.F.P. por la Calle Machiche.

108

Col. Restito de las Pilas

Entrada por Calle Cedro entrada con Carretera de 4 Carriles hasta llegar
a la Calle Machiche doblando sobre esta misma hasta llegar a Calle
Manglar.
Col. Pedro Senz de Baranda
Entrando en Calle Galeana por Av. Luis Donaldo Colosio (Perifrica),
doblando hacia la izquierda para continuar sobre la Calle Galeana para
encontrarnos con Calle ngela Peralta, doblando a la izquierda para tomar
Carretera de 4 Carriles.
Col. Morelos
Entrando a la Av. Perifrica Norte entramos por la Calle 53, donde
entraremos en las Calles siguientes 70-A, 70, 68-A, 68, 66 y 62,
retornando sobre estas mismas hacia la Calle 53 para salir por la Av.
Perifrica o por la Calle 56.
Col. Playn
1.- Entrando por la Calle 66 por Calle 35 hasta llegar a la Calle 47, doblar a
la izquierda hasta llegar a la Calle 62 doblamos a la izquierda para
encontrarnos con la Calle 35, y de ah hasta llegar a la Av. Perifrica o salir
por la Calle 37 hacia la Calle 35.
2.- Entrando por la Calle 37 con Perifrica, y al llegar a la Calle 66 doblar
sobre esta misma hacia la derecha hasta llegar a la Calle 47 ah doblar hacia
la derecha para salir a la Av. Perifrica.
Col. Perla del Golfo
Entrando por la Av. Boquern girando a la izq., por la Calle Lirio, para
tomar la Av. Azucenas hasta llegar a la Calle Morales Senz, para salir a
Carr. Carmen-Isla Aguada o regresar por la Calle 55.
Col. San Nicols
Entrando por la Av. Boquern girando a la izq., para tomar la Calle Lirio,
doblando hacia la izquierda y continuando sobre la Calle Margarita, para
tomar la Calle Gardenia, doblando despus a la izq., sobre la Av. Azucenas
hasta llegar a la Calle Bellavista, doblar sobre esta misma hacia la derecha.
retornar sobre la Calle Bellavista para tomar la Av. azucena y la Calle
Lirio para salir por la Calle Boquern.
Col. Plutarco Elas Calles
Entrando a la Carretera de 4 Carriles seguimos hacia la Av. Puerto de
Progreso al llegar a la Calle Belisario Domnguez doblar sobre esta, hacia
la izquierda para tomar las siguientes Calles Josefa Ortiz de Domnguez,
Calle 20 de Abril y Calle Santa Maria y retornando sobre las mismas
calles.
Col. Isla de Tris
Entrando por la Carretera de 4 Carriles seguimos hacia la Av. Puerto de
Progreso, y al llegar a la Calle Belisario Domnguez doblar sobre esta
misma hacia la derecha hasta llegar a la Av. Puerto del Carmen donde
109

tomaremos las siguientes Calles Laguna Azul, Playa Caracol, Playa

Norte y Puerto de Campeche, retornando sobre las mismas calles.
Col. Miguel de la Madrid
Circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio doblar sobre la Calle Satlite
hasta llegar a la calle Miguel de la Madrid, regresar por esta misma calle
para salir por Calle Satlite circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio
doblar sobre la Calle 17-D hasta llegar a la Calle Javier para tomar la calle
17-A para salir a la Av. Luis Donaldo Colosio.
Col. Caracol
Circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio doblar hacia la Calle Satlite
hasta llegar a la Calle 16 de Septiembre, doblar hacia la derecha para
tomar la Calle Francisco I Madero para retornar sobre esta misma calle
hacia la Av. Luis Donaldo Colosio.
Col. Renovacin II
Entrando por la Carretera de 4 Carriles, seguimos hacia la Av. Puerto de
Progreso hasta llegar al Modulo de Polica del Chechen, doblar sobre
esta misma hacia la derecha para llegar a la Av. Puerto del Carmen donde
se doblara hacia la derecha sobre la Av. Puerto de Campeche, donde
tomaremos la Calle Gardenias hasta llegar a la Calle Ingenieros para
retornar sobre la Calle Atasta, salir sobre la Av. Puerto de Campeche para
doblar sobre la Calle Campechito hasta llegar a la Av. Ingenieros, y
retornar sobre la Av. Pedro Senz de Baranda a la Av. Puerto de
Campeche dirigirse hacia la Calle Abasolo para llegar a la Av. Ingenieros
y retornar a la Carretera de 4 Carriles por Av. Puerto del Carmen.
Col. Emiliano Zapata
Circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio doblar hacia la Calle Satlite
hasta llegar a la Calle 5 de Mayo, para tomar la Calle 3 de Marzo hasta
llegar a la Calle 13 de Mayo y retornar por la Calle Satlite para salir a la
Av. Luis Donaldo Colosio.
Col. Estrella
Circulando por la Av. Luis Donaldo Colosio doblar hacia la Calle Satlite
hasta llegar a la Calle 5 de Mayo, para tomar la Calle Vicente Surez
dirigirnos sobre esta hacia la Calle 22 de Diciembre y doblar sobre Las
Delicias, hasta llegar a la Calle Francisco I Madero para tomar de nuevo
la Calle Vicente Surez para retornar por la Calle 5 de Mayo y Calle
Satlite y salir hacia la Av. Luis Donaldo Colosio.

UBICACIN DE REFUGIOS TEMPORALES PARA UNA

EMERGENCIA

110

Los Refugios Temporales son de

suma importancia para darles
atencin y los servicios necesarios
a las personas evacuadas y
victimas de una emergencia.

Ciudad del Carmen Cabecera Municipal

No.

Refugio

Capacid
ad
(person
as)

Ubicacin

01 Escuela
Repblica
de
Honduras
02 Arturo Shields Cardenas
03 Escuela Mara Pacheco
Blanco
04 Escuela
Hctor
Prez
Martnez
05 Escuela Rafael Ramrez

200

Calle 19 entre 40 y 38

200
200

Andador de las Rosas, Col. San Nicols

Calle 28 x 25

200

Calle 35 x 52

200

06 Escuela Juan B. Caldera

07 Escuela
Maestros
Carmelitas
08 Escuela Benito Jurez

480
200

Av. Puerto de Campeche x Av. Ciudad

del Carmen
Calle 25 No. 16, Col. Centro
Calle 42 No. 16, Col. Aviacin

200

Calle 47 x 36 Col. Centro

No.

Refugio

09 Escuela Eduardo Soto Ins

(Art. 123)
10 Escuela
Francisco
I.
Madero
11 Escuela Septimio Prez
Palacios
12 Escuela Ricardo Monjes
Lpez
13 Escuela
Justo
Sierra
Mndez
14 Escuela Ignacio Manuel
Altamirano
15 Escuela
Virginia
Das
Rivero
16 Escuela Ao de la Patria

Capacid
ad
(person
as)

Ubicacin

200

Calle 33 No. 88, Col. Burcratas

200

Calle Juventino Rosas N 4

200

Av. 31 S/N, Col. Aviacin

200

Av. Camarn # 55, Col. Justo Sierra

200

Calle 35-B x 62 S/N

200

Calle Paricutn Col. Volcanes

200

Av. Nios Hroes x Boquern, Col. San

Nicols
Calle 15 x 28 No. 6, Col. Guanal

200

111

17 Escuela Nio Artillero

18 Escuela Juan de la Cabada
Vera
19 Escuela Josefa Ortz de
Domnguez
20 Escuela Ramn G. Bonfil
21 Campus I de la UNACAR
22 Campus II de la UNACAR
23 Sec. Tec. Ind. No. 21
24 Sec. Tec. Ind. No. 26
25 Sec. Tec. Ind. No. 40
26 Sec. Ignacio Rodrguez
Galvn
27 Escuela Part. Instituto del
Carmen
28 Colegio Part. Lafayette
29 Escuela Sec. Part. Pedro
Senz de B.
30 Esc. Part. Jess Reyes
Heroles
31 Centro de Estudios Sup.
del Ste
32 Esc.
Sec.
Part.
Jos
Vasconcelos
33 Local del Sindicato de
Taxistas
34 Club Rotario
35 Gimnasio
Universitario
UNACAR
36 Local del Sindicato de
Electricistas
37 Cancha Revolucin
38 USAER
39 Campus III
40 Escuela Esther Rodrguez
Meza
41 Camara Juniors

200
200
60
200
2000
750
300
350
300
200

Av. 5 de Mayo No. 102, Col. Manigua

Av. 16 de Sep. S/N, Col. Caracol
Calle Puerto de Campeche, Col.
Renovacin
Av. Puesta del sol, Fracc. Puesta del sol
Calle 31 entre 56 Av. Universidad
Av. Perifrica Norte
Av. Perifrica S/N
Av. Boquern, Col. San Nicols
Calle Gegrafos x Msicos
Av. de las Amricas, S/N

150

Calle 56 entre 35 y 37, Col. Ftima

100
110

Calle 42-B No. 36

Calle 49 S/N, entre 51 y 50

230

Km. 4 Frente al Helipuerto

300

Av. 55 S/N Col. Electricistas

240

Calle 33 A x 60 No. 31 Col. Ftima

500

C- 47 No. 126, Col. Santa Margarita

150
500

Av. Lpez Mateos con 63

Av. Concordia antes Av. Universidad y
56
Calle 41-B No. 37 entre 22 y 26, Col.
Centro
Calle 31 x 28, Col. Centro
Av. Puerto del Carmen x Puerto de
Campeche
Carr. Carmen Puerto Real Km. 11
Av. 55 Col. San Carlos

200
250
200
2000
200
250

Calle 47 x 26

13,420

Atasta Junta Municipal

No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01
02
03
04

Prim. Claudio Morales

Primaria Benito Jurez
Sec. Tcnica No. 9
Primaria Jos Ma. Morelos y
Pavn
Jardn de Nios Ternura

100
80
150
40

05

30

Ubicacin

Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio

conocido
conocido
conocido
conocido

Domicilio conocido
112

06
07
08
09
10
11
12
13
14

Infantil
Comisara Ejidal
Colegio de Bachilleres
Iglesia Catlica Concepcin
Iglesia Catlica Ftima
Iglesia Catlica Guadalupe
Iglesia Evanglica
Jardn de Nios Jos Fina
Ramos
Sala de Usos Mltiples
Mercado Municipal

200
200
80
80
60
50
40
25
50
1,185

Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio

conocido
conocido
conocido
conocido
conocido
conocido
conocido

Domicilio conocido
Domicilio conocido

Puerto Rico Comisara Municipal

No.

Refugio

01 Primaria
Zaragoza
02 Jardn de nios
Ferreira
03 Comisara Ejidal
04 Iglesia Catlica

Capacida
Ubicacin
d
(persona
s)
Ignacio
60
Domicilio conocido
Emilia

40

Domicilio conocido

100
60

Domicilio conocido
Domicilio conocido

260

Emiliano Zapata Colonia perteneciente a la Comisara de

Puerto Rico
No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01

Jardn de Nios Carlos

Magregor
Primaria Justo Sierra,
Iglesia Evanglica
Iglesia Evanglica
Iglesia Catlica
Comisara Ejidal

30

02
03
04
05
06

120
50
50
30
100
380

Ubicacin

Francisco Villa
Justo Sierra
Justo Sierra
Justo Sierra
Justo Sierra
Conocido

S/N
S/N
S/N
S/N

Nuevo Progreso Comisara Municipal

No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01

Jardn de Nios Mara

Cabaas
Prim. Emiliano Zapata
Sindicato de Taxistas
Comisara Municipal

130

Carretera del Golfo S/N

200
80
40

Carr. del Golfo S/N

Carr. del Golfo S/N
Calle 11 de Septiembre y 1 de Junio

02
03
04

Ubicacin

113

05
06
07
08
09
10
11

Casino del Pueblo

Iglesia Catlica
Secundaria Tcnica No. 41
Casa de la Cultura
Iglesia Evanglica
Prim.
Luis
D.
Colosio
Murrieta
Local de Don Romeo

300
50
100
60
50
60
65
1,135

Calle 14
Carretera del Golfo
Jos R. Magaa
Carretera del Golfo
Carretera del Golfo
Carretera del Golfo

S/N
S/N
S/N
S/N

Conocido

Nuevo Campechito Comisara Municipal

No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01
02

Primaria Miguel Hidalgo

Jardn
Nios
Nuevo
Campechito
Comisaria Ejidal
Iglesia Catlica

40
30

03
04

20
20
110

Ubicacin

Calle Miguel Hidalgo

Conocido
Conocido
Conocido

San Antonio Crdenas Comisara Municipal

No.

01
02
03
04
05
06
07
08

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

Jardn de Nios Juan de la

Cabada Vera
Primaria
Francisco
I.
Madero
Primaria Pablo Garca
Primaria Justo Sierra
Comisara Ejidal
Iglesia Evanglica
Iglesia Evanglica
Iglesia Catlica

60

Calle Santa Lucia S/N

80

Domicilio conocido

160
100
120
40
40
30
630

Ubicacin

Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio

conocido
conocido
conocido
conocido
conocido
conocido

Aguacatal Comisara Municipal (Juan de la Cabada Vera, La

Florida II, Centauro del Norte, Valle de Solidaridad,
Fernando Foglio Miramontes, Murallas de Campeche,
Generalsimo Morelos, Santa Rita, San Elpidio, Vista
Alegre, El Aguacatal 2, Justo Sierra Mndez, Tres
Valles, El Zapote)
No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

Ubicacin

114

01
02
03
04
05
06

Primaria Benito Jurez

Secundaria Gral. No. 2
Iglesia Catlica
Comisara Ejidal
Iglesia Evanglica
Iglesia Sabtica

300
150
250
50
50
50

Calle Carmen S/N

Calle Art. 27
Domicilio conocido
Domicilio conocido
Calle de Hopelchn
Calle de Champotn

850
Conquista Campesina Comisara Municipal (El Sacrificio,
Venustiano Carranza, Belisario Domnguez, El Chinal)
No.

01
02
03
04
05
06

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

Ubicacin

Prim. Vicente Guerrero

Tele Sec. No. 13
Jardn de Nios Los Nios
Campesinos
Comisara Ejidal
Comisara Municipal
Comisara Anexo

160
60
40

C- Veracruz S/N
C-Emiliano Zapata
Calle Jalisco

130
10
60
460

Calle Jalisco
C-Emiliano Zapata
Calle Jalisco

Francisco Villa (Mamantel) Comisara Municipal (San Isidro,

El Pital Nuevo, El Crucero, Bella Palizada, Mamantel
Pueblo, 18 de Marzo, Pital Viejo, Nueva Chontalpa, Felipe
ngeles, Nueva Esperanza, San Pablito, El Encanto, Bajo
Candelaria, Ignacio Zaragoza, Ojo de Agua, Quebrache,
Carlos V)
No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01
02

Colegio de Bachilleres
Secundaria Tcnica No.
30
Prim. Emiliano Zapata
Jardn de Nios Divisin
del Norte

40
140

Calle 14
Calle 20

140
75

Domicilio conocido
Domicilio conocido

03
04

Ubicacin

395

Francisco Villa (Mamantel) Comisara Municipal (San Isidro, El Pital

Nuevo, El Crucero, Bella Palizada, Mamantel Pueblo, 18 de Marzo,
Pital Viejo, Nueva Chontalpa, Felipe ngeles, Nueva Esperanza,
San Pablito, El Encanto, Bajo Candelaria, Ignacio Zaragoza, Ojo de
Agua, Quebrache, Carlos V)
No.

Refugio

Capacida
d

Ubicacin

115

(persona
s)
05
06
07
08

Bodega rural
Comisara Ejidal
Saln El Comodn
Iglesia Catlica

140
90
100
90
815

Domicilio conocido
Calle 10
Domicilio conocido
Calle 14

Chicbul Comisara Municipal (Plan de Ayala, Adolfo Lpez

Mateos, Abelardo L. Rodrguez, Enrique Rodrguez
Cano, Nicols Bravo, Jos Ma. Pino Surez, La
Cristalina, Los Manantiales, Independencia)
No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01
02
03
04
05
06

Primaria Melchor Ocampo

Tele Sec. No. 24
Comisara Ejidal
Iglesia Catlica
Templo Pentecosts
Templo Evanglico

100
200
100
50
70
60
570

Ubicacin

Calle Melchor Ocampo S/N

Calle 20 de Nov.
Calle Miguel Hidalgo
Francisco I. Madero Esq. 24 de dic.
C-Fco. I. Madero
Calle 7 de Agosto

Chekubul Comisara Municipal (Oxcabal, Ignacio Gutirrez)

No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01

Jardn de Nios Vicente

Surez
Primaria Benito Jurez
Iglesia Catlica
Templo Evanglico
Comisara Ejidal

70

02
03
04
05

130
60
60
150
470

Ubicacin

Domicilio conocido
Domicilio
Domicilio
Domicilio
Domicilio

conocido
conocido
conocido
conocido

Sabancuy Junta Municipal (Calax)

No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01
02
03
04

Primaria Narciso Mendoza

Primaria Lzaro Crdenas
Comisara Ejidal
Sala
de
Fiestas
Moctezuma
Iglesia Catlica
Instalaciones del DIF
Preparatoria Manuel Pinto

350
250
100
160

Calle Hctor Prez Martnez

Calle Pedro Senz de Baranda
C-Hctor Prez Martnez
Calle Manuel Lpez Hernndez

80
40
175
1,155

Calle Miguel Hidalgo y Costilla

Calle Pedro Sainz de Baranda
Calle Miguel Hidalgo

05
06
07

Ubicacin

116

Isla Aguada Comisara Municipal

No.

Refugio

Capacida
d
(persona
s)

01
02

Preparatoria Elvira Castillo

Primaria Claudio Cortes
Castro
Primaria
Venustiano
Carranza
Jardn de Nios ngela
Zapata
Instalacin del DIF
Jardn de Nios Josefa O.
de Dguez
Comisara Municipal

100
200

Calle Emiliano Zapata S/N

Calle Benito Jurez S/N

180

Calle Francisco I. Madero S/N

120

Calle 6 de Enero S/N

03
04
05
06
07

40
50
40
730

Ubicacin

Calle Miguel Hidalgo y Costilla

Domicilio conocido
Calle Miguel Hidalgo

REFUGIOS TEMPORALES POR SECTORES EN CIUDAD DEL

CARMEN
COLONIAS DEL SECTOR I:
Puerto Pesquero, Col. Palls, Tecolutla, Santa Margarita, Electricistas,
Revolucin, Playa Norte, Marina del Rey, Miami, Caleta, Hctor Prez
Martnez, Burcratas, Monte Bello, Justo Sierra, Morelos, 1ero. de Mayo, San
Agustn del Palmar, Lomas de Holch, Obrera, San Carlos, Independencia,
Insurgentes, Santa Rosala, Malibran.

REFUGIOS DEL SECTOR I

1
2
3
4
6
7
8

Esc. Benito Jurez

Calle 47 x 36 Col. Centro
Esc. Ricardo Monjes Lpez
Av. Camarn # 55, Col. Justo Sierra
Esc. Justo Sierra Mndez
Calle 35-B x 62 S/N
Campus II de la UNACAR
Av. Perifrica Norte
Esc. Part. Instituto del Carmen
Calle 56 entre 35 y 37, Col. Ftima
Col. Part. Lafayette
Calle 42-B No. 36
Esc. Sec. Part. Pedro Senz de Calle 49 S/N, entre 51 y 50
Baranda
8 Sindicato de Electricistas
Calle 41-B N 37 entre 22 y 26 Col. Centro

A cargo de Obras Pblicas

Los servicios mdicos del Sector l, corresponden:
En la escuela Benito Juarez, lo atienden Bienestar Social
COLONIAS DEL SECTOR II:
Centro, Guanal, Puntilla, 20 de Noviembre, San Miguel, Guadalupe,
Cuauhtmoc, Tila, Aviacin, Tacubaya, Limonar, Salitral, estrella, Manigua,
117

Emiliano Zapata, Caracol, Miguel de la Madrid, Petrolera, Francisco I Madero,

Pedro Sainz de Baranda, Aeropuerto, Fovissste, Benito Jurez.

REFUGIOS DEL SECTOR II

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Esc. Repblica de Honduras

Esc. Mara Pacheco Blanco
Esc. Francisco de la Cabada Vera
Esc. Juan B. Caldera
Cancha Revolucin
Esc. Eduardo Soto Ins (Art. 123)
Esc. Maestros Carmelitas
Camara Juniors
Sec. Tec. Ind. No. 21
Campus I de la UNACAR
Esc. Sec. Ignacio Rodrguez
Galvn
12 Sindicato de Taxistas

Calle 19 entre 40 y 38
Calle 22 x 41-A
Calle 17-A x 42-E Col. Benito Jurez
Calle 25 No. 16, Col. Centro
Calle 31 x 28, Col. Centro
Calle 33 No. 88, Col. Burcratas
Calle 42 No. 16, Col. Aviacin
Calle 47 x 26
Av. Perifrica S/N
Calle 31 entre 56 Av. Universidad
Av. de las Amricas, S/N
Calle 47 # 26

A cargo de Servicios Pblicos

Los servicios mdicos del Sector ll, corresponden:
En la escuela Repblica de Honduras, lo atienden Clinica del
I.S.S.S.S.T.E.
En la Escuela Ma Pacheco Blanco, lo atienden HGZ N 4 MF
I.M.S.S.
En el Club Petrolero Campechano, lo atienden Servicio Medico de
PEMEX
En la Esc. Sec. Tec. Ind. N 21, lo atiende Dra. Olga sanchez
Aguilar
COLONIAS DEL SECTOR III:
Boquern del Palmar, San Nicols, San Agustn del palmar, Puente de la
Unidad, Maderas, Pueblo Maya, Isla del Carmen 2000, Perla del golfo, San
Francisco, Los Arcos, Mujeres Carmelitas, Las Huertas, Santa Rita, Tierra y
Libertad, Santa Rita II, Bivalbo II, Bivalbo, Puesta del Sol, Playas Palmas, San
Manuel, Arcila, San Joaqun.

REFUGIOS DEL SECTOR III

1
2
3
4

Esc. Virginia Das Rivero

Sec. Tec. Ind. No. 26
Arturo Shields Cardenas
Esc. Ramn G. Bonfil

Av. Nios Hroes x Boquern, Col. San Nicols

Av. Boquern, Col. San Nicols
Andador de las rosas, Col. San Nicols
Av. Puesta del sol, Fracc. Puste del sol

A cargo de SEDENA
Los servicios mdicos del Sector lll, corresponden:
En el Auditorio Serapio venegas, lo atienden Servicio mdico de
PEMEX

118

En la escuela Virginia Diaz Rivero, lo atiende Dr. Ernesto Ramirez

Zarracino.
En la escuela Secundaria Tecnica N 26, lo atiende Dr. Ernesto
Ramirez Zarracino.
COLONIAS DEL SECTOR IV:
Belisario Domnguez, Volcanes, Renovacin I, II, lll, Vl y Vll, Compositores, La
Rivera, Restito de las Pilas, 23 de Julio, Isla de Tris, Solidaridad Urbana,
Plutarco Elas Calles, Rafael de Jess Lozano Contreras, Arcila, Santa Isabel,
Residencial San Miguel, Reforma, Hroes de Nacozari, Mundo Maya.

REFUGIOS DEL SECTOR IV

1
2
3
4
5
6

Sec. Tec. Ind. No. 40

Esc. Josefa Ortz de Domnguez
Esc. Part. Jess Reyes Heroles
USAER
Esc. Rafael Ramrez
Esc. Ignacio Manuel Altamirano

Calle Gegrafos x Msicos

Calle Puerto de Campeche, Col. Renovacin
Km. 4 Frente al Helipuerto
Puerto del Carmen x Puerto de Campeche
Av. Pto de Camp., x Av. Cd del Carmen
Calle Paricutn Col. Volcanes

A cargo de la ARMADA
Los servicios mdicos del Sector lV, corresponden:
En la Escuela Secundaria Tecnica N 40, lo atienden Sanatorio
Naval
REFUGIOS EMERGENTES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Esc. Esther Rodrguez Meza

Esc. Hctor Prez Martnez
Esc. Septimio Prez Palacios
Esc. Ao de la Patria
Esc. Nio Artillero
Esc. Juan de la Cabada Vera
Esc. Francisco I. Madero
Centro de Estudios Sup. del Ste
Esc. Sec. Part. Jos Vasconcelos
Gimnasio Universitario UNACAR
Campus III
Club Rotario

Av. 55 Col. San Carlos

Calle 35 x 52
Av. 31 S/N, Col. Aviacin
Calle 15 x 28 No. 6, Col. Guanal
Av. 5 de Mayo No. 102, Col. Manigua
Av. 16 de Sep. S/N, Col. Caracol
Calle Juventino Rosas No. 4
Av. 55 S/N Col. Electricistas
Calle 33 A x 60 No. 31 Col. Ftima
Av. Concordia antes Av. Universidad y 56
Carr. Carmen Puerto Real, Km. 11
Av. Lpez Mateos con 63

Paquete de materiales con las que cuenta un Refugio Temporal,

cabe mencionar que el nmero de paquetes, va a depender de la
magnitud del refugio:
Cantidad
200
200

Utensilio
Cucharas
Platos soperos de plstico
119

200
200
1
1
1
1
1
1
1
2.2 metros
3
1

Platos de plstico planos

Vasos de plsticos
Olla de aluminio de 30 litros
Olla de aluminio de 40 litros
Olla arrocera de 30 litros
Estufa industrial con 4 Quemadores
Tanque de gas de 20 kg.
Regulador para gas
Pictel de cobre
Manguera de plstico de 3/8
Cucharones soperos
Cucharn para caldo

Afectabilidad
El Municipio de Carmen durante toda su historia ha padecido severas
inundaciones, y sus causas principales son, sobre todo, Ciclones Tropicales.
En especial se recuerdan las originadas por los pasos de los meteoros
Gilberto, en 1988, Opalo y Roxana, en 1995 y el Isidore en el 2002 ya
mencionadas con anterioridad.
En lo que se refiere al paso del meteoro Gilberto, en el Municipio de Carmen,
los registros de precipitacin se ubicaron por encima de los 200 mm en 24
horas, siendo ste el promedio mensual en circunstancias normales. Una de
las peores inundaciones de la historia del municipio fue la originada por el
paso de los meteoros Opalo y Roxana. Basta citar que en el periodo del
27 de septiembre al 11 de octubre el municipio de Carmen recibi descargas
pluviales de 574 milmetros, equivalentes a un 46% del promedio de
precipitacin pluvial anual del municipio (1,258 milmetros). Esta situacin se
vio agravada por el retorno inesperado del huracn Roxana hacia la Baha de
Campeche, ocasionando que el agua de mar inundara gran parte de la zona
costera del municipio.
Los municipios ms afectados fueron Carmen, Escrcega, Champotn,
Hopelchn, Palizada y el Estado de Campeche. Debido a los daos causados
en las vas de comunicacin por estas inundaciones, se vieron incomunicados
252 localidades en todo el municipio.
Cabe mencionar que el Ro Candelaria en la regin de este mismo nombre,
alcanz su nivel mximo histrico de 8.10 metros lo que ocasion su
desbordamiento y el respectivo inundamiento de la regin. Carmen se ve
afectado directamente por las intensas y variadas precipitaciones pluviales
que se producen en los estados de Tabasco y Chiapas.
Estas lluvias generan que los gastos que desfoga el ro Palizada, por
conducto del Usumacinta, aumenten, con lo que se registran
desbordamientos y, lgicamente, inundaciones.
120

En lo que respecta al ro Candelaria, las lluvias que se registran en la vecina

repblica de Guatemala, provocan desbordamientos de este afluente. En
ambos casos, estos problemas han ocasionado graves daos y prdidas a la
agricultura, la ganadera, casas habitacin en el medio rural, daos a las vas
de comunicacin y hasta prdidas humanas. Es importante destacar que en
toda la regin antes descrita, ubicada en el sur de la entidad, no existe
infraestructura hidrulica que funcione como sistema de control de avenidas,
as como obras de defensa contra inundaciones.
Otros problemas que se presentan por precipitaciones intensas propias del
Municipio, son las inundaciones en el permetro de las zonas urbanas de las
principales localidades del municipio, en especial las ms urbanizadas y
densamente pobladas como Ciudad del Carmen y capital del estado, y
Escrcega. Otra cabecera que por su situacin geogrfica de encontrase al
paso de un ro sufre afectaciones por inundacin es Candelaria. Anualmente,
a consecuencia de las inundaciones, severos daos sufre la actividad
agrcola, principalmente en el centro y norte del Estado, primordialmente en
lo que se refiere al cultivo del maz, que por el exceso de humedad se
siniestra.
Atendiendo a los lugares donde se producen, las inundaciones pueden ser:
costeras, fluviales, lacustres y pluviales, segn se registren en las costas
martimas, en las zonas aledaas a los mrgenes de los ros y lagos, en los
terrenos de topografa plana, a causa de la lluvia excesiva y a la inexistencia
o defecto del sistema de drenaje, respectivamente.
Las inundaciones han sido clasificadas por su origen en: Pluviales, son
aquellas que se deben a la acumulacin de la precipitacin (lluvia, granizo y
nieve principalmente), que se concentra en terrenos de topografa plana o en
zonas urbanas con insuficiencia o carencia de drenajes.
Fluviales, se originan cuando los escurrimientos superficiales son mayores a
la capacidad de conduccin de los cauces. Lacustres, se originan en los
lagos y lagunas por el incremento de sus niveles y son peligrosos por el
riesgo que representa para los asentamientos humanos cercanos a las reas
de embalse. En nuestro Municipio se han dejado sentir inundaciones de las
cuales mencionamos las provocadas por las fuertes lluvias que dej a su
paso el huracn "Keith" (2000) mismo que caus afectaciones a unas 25 mil
personas en todo el municipio de El Carmen. La mayora de las comunidades
de la regin de Sabancuy y de Ciudad del Carmen fueron afectadas, mientras
que en la isla la mayora de las colonias populares quedaron bajo el agua, as
como algunas escuelas que tuvieron que suspender sus actividades.
En este caso se encuentran las colonias Restito de las Pilas, 23 de Julio,
Renovacin, San Nicols Justo Sierra y Plutarco Elas Calles, en donde el nivel
del agua rebas los 50 centmetros, pues durante toda la noche llovi. En las
2 primeras, ubicadas en zonas de manglares, habitan unas 500 familias de
invasores que carecen de servicios pblicos.
La lluvia ces al amanecer y durante todo el da y la tarde del da siguiente
no llovi, lo que ayud a que en algunas zonas de la isla el nivel del agua
121

bajara rpidamente, aunque en otras reas las calles an estn inundadas.

En el arroyo conocido como La Caleta la creciente provoc que el agua
invadiera varias viviendas de calles aledaas.
El alcalde del Municipio dijo que an no se cuantifican los daos en caminos,
agricultura, ganadera y pesca, mientras que el gobernador del Estado
acept que el problema era delicado, pero menor en comparacin con aos
anteriores. Mientras tanto, en Calakmul, otro de los municipios afectados por
las inundaciones, ms de 5 mil habitantes de 31 comunidades permanecieron
incomunicados por cortes en las carreteras, por lo que se dispuso el envo de
15 toneladas de alimentos a travs de helicpteros del Ejrcito Mexicano.
En Escrcega 7 comunidades resultaron afectadas por inundaciones y en
Champotn otras 3, segn el ltimo reporte del Consejo Estatal de Proteccin
Civil que se declar en receso y suspendi sus sesiones, aunque el director
del Centro Estatal de Emergencias de Campeche (Cenecam), Manuel Flores
Hernndez, afirm que se mantendra la alerta e inform que se iniciara un
operativo de apoyo a los afectados en los cuatro municipios.

DESBORDAMIENTOS DE ROS
Desbordamiento de ros.- Rebase
del fluido en movimiento por sobre su
continente, cauce o lecho. Resultado
de precipitaciones y en algunos
casos, de la incorrecta operacin de
compuertas, el desborde de ros da
como resultado invariable, en mayor
o menor intensidad, inundaciones,
por lo que para atender este tipo de
fenmenos habrn de aplicarse las
acciones de coordinacin que para
estos, se establecen.

En el Municipio no nos afectan este tipo de fenmenos, pero si en las

Localidades de nuestro Municipio y en los Estados vecinos, como le sucedi a
Villahermosa, Tabasco. Las lluvias incrementan los niveles de las aguas de los
ros, caos, quebradas, lagos llegando estos a salirse de su cauce natural,
esto se debe a la gran pluviosidad o volumen de lluvia cado por metro
cuadrado en las cabeceras o nacientes, otras pueden ser ruptura de
represas, diques, embalses, percolaciones (filtraciones), licuefacciones (paso
de un cuerpo slido al estado liquido) repentinas, tubificaciones o conductos
comunicantes en aguas subterrneas, estos casos son muy raros pero
suceden, recuerden existen ros y lagos subterrneos que tambin producen
serios daos al desbordarse motivados a presiones internas (temblores o
sismos) y el agua sale a superficie con gran violencia.
Las inundaciones rutinarias ocurren todos los aos ya estamos
acostumbrados a stas, son de menor magnitud que las antes sealadas,
122

generalmente ocurren cuando el hombre desafa a la madre naturaleza al

construir en las zonas de alivio de los cauces, viviendas u otras instalaciones
que son destruidas peridicamente, y de manera recurrente vuelven a
construir y habitar estas reas convirtindose en un problema de nunca
acabar.

GRANIZADAS
Granizadas.- Tipo de precipitacin
consistente en granos aproximadamente
esfricos de hielo, las verdaderas
piedras de granizo slo se producen al
inicio de alguna tormenta y cuando la
temperatura del suelo es bastante
inferior a la de congelacin.

Las gotas de agua formadas en las nubes de tipo Cumulonimbo, son

arrastradas verticalmente por corriente de aire turbulento con caractersticas
de tormenta. Cuando las partculas de granizo se hacen demasiado pesadas
para ser sostenidas por las corrientes de aire, caen hacia el suelo. Las
piedras de granizo tienen dimetros que varan entre 2 mm. y 13 cm. Las
granizadas no son frecuentes en el Municipio y cuando se presentan lo hacen
por lo regular en la temporada de lluvias, principalmente en las zonas Altos,
Fronteriza y Selva, este fenmeno atmosfrico natural casi siempre se
presenta de tamao reducido y en poca cantidad. Sin embargo, la incidencia
de granizadas se est incrementando a medida que disminuye la humedad
ambiental y se radicalizan las temperaturas, con ello el tamao del granizo
ha aumentado, registrndose precipitaciones de trozos del tamao de hielo
chicos, que ya son peligrosos para personas y animales. Al igual que otros
fenmenos que pareceran ms relevantes para establecer una estrategia de
accin, este fenmeno puede llegar a tener efectos importantes hacia la
poblacin, bienes y entorno, por lo que se hace necesario el establecimiento
de acciones de informacin, prevencin y atencin coordinadas, que
respondan de manera oportuna y eficaz a las necesidades de proteccin a la
123

poblacin, sus bienes y su entorno ante la presencia de este tipo de

calamidades, as, este fenmeno podr considerarse de: Baja intensidad,
cuando las partculas de granizo son de regular dimensin y producen daos
moderados que pueden ser superados con un mnimo de esfuerzo, sin que
representen un riesgo. De media, cuando las piedras de granizo se
precipitan con una velocidad y dimensin importante, capaz de ocasionar
daos considerables a bienes y entorno, representando adems un riesgo
para la integridad de las personas. De alta, cuando los daos que ocasionan
son numerosos e importantes, afectando gravemente bienes y poniendo en
alto riesgo la vida de personas y animales. Las granizadas no son frecuentes
en el Municipio y cuando se presentan lo hacen por lo regular en la
temporada de lluvias, principalmente en las Zonas Altos, Fronteriza y Selva,
este fenmeno atmosfrico natural casi siempre se presenta de tamao
reducido y en poca cantidad. Sin embargo, la incidencia de granizadas se
est incrementando a medida que disminuye la humedad ambiental y se
radicalizan las temperaturas, con ello el tamao del granizo ha aumentado,
registrndose precipitaciones de trozos del tamao de hielos chicos, que ya
son peligrosos para personas y animales. Al igual que otros fenmenos que
parecan ms relevantes para establecer una estrategia de accin, este
fenmeno puede llegar a tener efectos importantes hacia la poblacin,
bienes y entorno, por lo que se hace necesario el establecimiento de
acciones de informacin, prevencin y atencin coordinadas, que respondan
de manera oportuna y eficaz a las necesidades de proteccin a la poblacin,
sus bienes y su entorno ante la presencia de este tipo de calamidades.
Cuando una tormenta de granizo azota su rea, el dao a los rboles y cables
de electridad puede ser de consideracin.

Ubicacin Geogrfica y Afectabilidad

En los ltimos aos se han presentado granizadas en los siguientes lugares:

a) En 1989, en el municipio de Tenabo, afectando a la cabecera municipal,
Emiliano Zapata y Kalkin.
b) En 1990, en el municipio de Hopelchn, abarcando toda la zona de Xpujil.
c) En 1991, en el mismo municipio de Hopelchn, pero ahora afectando las
poblaciones circunvecinas a la cabecera municipal.
d) En 1992, las granizadas se han presentado en Calkin y Hecelchakn,
afectando las cabeceras municipales y zonas aledaas. Estos fenmenos,
comnmente se han presentado durante los meses de abril y mayo.

TEMPERATURAS EXTREMAS

Temperaturas Extremas.- Este

fenmeno se refiere a las cambios de
temperatura que se operan en el
ambiente, que se manifiestan en el aire
y en los cuerpos en forma de calor, en
124

una gradacin que flucta entre dos

extremos que, convencionalmente, se
denominan: caliente y fro.

Debemos entender por Temperatura extrema, la manifestacin de

temperatura ms baja o ms alta, producida con motivo de los cambios que
se dan durante el transcurso de las estaciones del ao.
Si bien el Estado por su ubicacin geogrfica, no llega a presentar las
temperaturas extremas que algunos Estados al norte de la Repblica, si es de
tomarse en cuenta que las condiciones climatolgicas en algunas regiones
del Estado han venido modificndose por efectos orogrficos y fenmenos
meteorolgicos, por lo que es importante establecer un mecanismo
interinstitucional de defensa activa, que nos permita enfrentar el fenmeno
de la manera ms efectiva. Para tales efectos, podr considerarse de:
Baja intensidad, cuando la manifestacin de la temperatura (alta o baja) se
presente por un perodo breve de tiempo, ocasionando slo afecciones leves
en la salud de las personas, sin que represente un riesgo para la integridad
de las mismas.
Media intensidad, cuando adems de afecciones en la salud, se presentan
daos significativos en cultivos y animales, y es manifiesta la situacin de
riesgo si el fenmeno se prolonga.
Alta intensidad, cuando la manifestacin de temperatura por su
gradualidad y por el prolongado tiempo en que se presenta, causa graves
daos sobre el entorno y bienes, poniendo en peligro vidas humanas,
persistiendo la situacin de alto riesgo.

VIENTOS FUERTES

Vientos fuertes.- Aire en movimiento,

125

especialmente una masa de aire que

tiene una direccin horizontal. Los flujos
verticales de aire se denominan
corrientes.

Las diferencias de temperatura de los estratos de la atmsfera, provocan

diferencias de presiones atmosfricas que producen el viento. Su velocidad
suele expresarse en kilmetros por hora, en nudos o en cualquier otra escala
semejante. El viento, uno de los aspectos principales para dar la
caracterstica destructiva a un huracn, se desplaza siempre de las zonas de
alta presin a las de baja presin. A este movimiento del aire se le llama
viento y su velocidad es directamente proporcional a la diferencia de presin
que existe entre los puntos por los que circula. Para medir y registrar la
velocidad y direccin del viento se usan anemocinemgrafos. Con base en la
intensidad de los vientos se crearon las escalas de Beufort y la de SaffirSimpson. La primera relaciona la velocidad del viento con el oleaje promedio
y empieza cuando el viento est en calma, hasta alcanzar la categora de un
huracn, normalmente es la ms usada para medir los efectos del viento,
aunque para relacionar la intensidad de los huracanes con el dao potencial
que estos pueden ocasionar se utiliza la escala Saffir-Simpson. La energa
cintica de los vientos huracanados ocasiona una gran parte de los daos,
debido a que su fuerza aumenta en forma geomtrica con respecto a su
velocidad y as, si la velocidad se duplica la fuerza se cuadruplica.
En nuestro Municipio la accin de los vientos puede ser devastadora por la
ubicacin geogrfica de la Isla, sin embargo estos inciden en la temporada de
Huracanes.

Escala de Beufort
Bft Calificacin
0 Calma
1 Brisa
2 Viento Suave
3 Viento Leve
4 Viento Moderado
5 Viento Regular
6 Viento Fuerte D.T.
7 Ventarrn D.T.
8 Temporal T.T.
9 Temporal Fuerte T.T.
10 Temporal muy Fuerte
T.T.
11 Tempestad T.T.

Velocidad del Viento a

10 mts. de altura
Km/h

Altura promedio de
las Olas en mts.

0-1
1.5
6-11
12-19
20-28
29-38
39-49
50-61
62-74
75-88
89-102

0
0
0-0.3
0.3-0.6
0.6-1.2
1.2-2.4
2.4-4.0
4.0-6.0
4.0-6.0
4.0-6.0
6.0-6.0

109-117

9.0-14.0
126

12 Huracn H.

118-

Ms de 15 m

D.T. Depresin Tropical

T.T. Tormenta Tropical
H. Huracn

SEQUAS

Sequas.- Basadas en diversas

perspectivas profesionales o en la
actividad econmica que afectan: como
la agricultura, ganadera, industria,
recreacin, turismo, etc., de este
concepto existen varias definiciones.

As desde el punto de vista meteorolgico, significa, precipitacin pluvial

significativamente ms pequea que el promedio o que un valor especfico
durante cierto perodo de tiempo.
Desde el punto de vista hidrolgico, dficit de agua pluvial y de
escurrimientos superficiales y subterrneos;
Desde el punto de vista de la agronoma, perodo de tiempo durante el
cual la humedad en el suelo es insuficiente para producir una cosecha; y
Desde el punto de vista del consumo de agua, perodo durante el cual
la demanda excede al suministro de agua, esto significa que depende del uso
de agua y de la cantidad de usuarios. Por tratarse de un fenmeno
complicado, de diferentes facetas, para acotar su tratamiento es necesario
adoptar algn punto de partida, y otro de arribo, para tal efecto se acepta la
definicin siguiente:
Sequa es un fenmeno metereolgico que ocurre durante uno o varios
meses cuando la precipitacin pluvial es menor que el promedio y afecta
adversamente a las actividades humanas.
Clasificacin.- Las sequas se clasifican en funcin del clima prevaleciente o
por su magnitud.

Por clima:
Permanentes, se producen en zonas con climas ridos.
Estacionales, se observan en sitios con temporadas lluviosas bien definidas.
127

Contingentes, se presentan en cualquier poca del ao debido a perodos

prolongados de calor, a la falta de lluvias o a la coincidencia de ambos.
Invisibles, ocurren cuando las lluvias de verano no cubren las prdidas de
humedad por evaporacin.

Por magnitud:
Leves, son causadas por la escasez parcial de lluvias y no repercuten de
manera importante en la produccin ni en la economa:
Moderadas, son originadas por una disminucin significativa
precipitacin pluvial que afecta la produccin agrcola.

en la

Severas, se producen por la disminucin general o total de lluvias, con

daos cuantiosos a la produccin.
Extremadamente severas, se producen por el proceso permanente de
escasez de agua que provoca crisis en la agricultura y en la ganadera, que
afectan a la economa y a la sociedad.
Daos ocasionados.- Los daos que causan las sequas dependen de su
duracin e intensidad; y en funcin de lo anterior, de la necesidad de agua
que tengan en ese lapso los seres vivos y las actividades econmicas en
desarrollo.
Al presentarse una sequa sus efectos se manifiestan en:
Desequilibrio ecolgico: Deshidratacin y muerte de la flora, migracin y/o
muerte de la fauna; degradacin y/o destruccin de los bosques, y
debilitamiento, acidez y desertificacin de los suelos.
Deterioro de la produccin agrcola: Prdida de cultivos que conlleva al
empobrecimiento de los campesinos, escasez de alimentos que produce
desabasto, lo que genera encarecimiento de los productos, acaparamiento y
especulacin.
Disminucin del hato ganadero: Prdida de animales por hambre y por la
aparicin de epizootias.
Reduccin de la actividad industrial: Cortes de produccin y descenso de
calidad de los productos que repercuten en la capacidad de la economa; los
ncleos de captacin de divisas y la generacin de empleos principalmente.
Deterioro de la salud pblica: Falta de higiene que provoca epidemias,
hambruna y mortandad.
128

Migracin campesina: Genera migraciones masivas del rea rural ante las
condiciones negativas de subsistencia.
Las sequas que afectan a las localidades del Municipio son de tipo
contingentes, es decir, se presentan en cualquier poca del ao debido a
perodos prolongados de calor y falta de lluvias, son de magnitud moderada y
se presentan en todo el territorio.
Si bien es cierto, los daos provocados por las sequas, no se producen de
manera alarmante en nuestro Municipio, si llegan a ser significativos en la
economa del Municipio.
Es debido a que este tipo de fenmeno presenta un inicio lento, difcil de
reconocer con certidumbre, hasta que se manifiestan sus primeros efectos
(cauces de ros secos y cultivos marchitos), que es importante establecer no
slo un plan de contingencia, que nos permita reaccionar ante los efectos de
la calamidad, sino adoptar acciones de coordinacin que permitan establecer
polticas de uso de agua, a fin de disminuir los efectos negativos durante su
ocurrencia, y a la poblacin, poner en practica medidas de prevencin, que
reduzcan la intensidad de sus efectos, aplicadas a los factores orogrficos, a
la cobertura vegetal de su entorno y al uso del suelo del lugar.
Ubicacin Geogrfica: Las zonas en el Estado de Campeche, que sufren
ao tras ao este fenmeno es la regin denominada de "los Chenes" y
"Camino Real". En estas reas estn incluidos los municipios de Tenabo,
Calkin, Hecelchakn y Hopelchn. No obstante, este fenmeno
tambin se presenta en la regin sur del Estado, pero en menor
magnitud.
Afectabilidad: En el Estado, las sequas se presentan de marzo a mayo y
producen daos cuando se prolongan por ms de 30 das durante el
periodo conocido como de lluvias. De 10 aos a la fecha, con excepcin
de 1988 y 1995, los registros anuales de precipitacin han estado
dentro de lo normal. Sin embargo, tomando en cuenta que la
distribucin de la lluvia se ha visto muy aislada no manifestndose en
los momentos esperados y cuando sucede, con gran intensidad se han
generado sequas leves y moderadas que ocasionaron daos a la
agricultura, principalmente en lo que toca a maz en el norte del estado
y arroz, en el sur. En los ltimos 15 aos, las prdidas giran alrededor
de las 90 mil hectreas.

129

La sequa es una propiedad normal y recurrente del clima. Errneamente, a

veces se le considera como un evento poco frecuente y aleatorio. La sequa
sucede virtualmente en casi todas las zonas climticas, an cuando sus
caractersticas varan significativamente de una regin a otra. La sequa es
una anomala temporal y se distingue de la aridez, en que sta ltima se
restringe a regiones de baja precipitacin y es una caracterstica permanente
del clima.
A la sequa se le considera un desastre natural. Se origina de la deficiencia en
la precipitacin sobre un periodo extendido de tiempo. Esa deficiencia
ocasiona una escasez de agua para el desarrollo de actividades de grupos o
sectores de la poblacin. Tambin se le relaciona con la ocurrencia temporal
de las lluvias (i.e. estacin principal en la que ocurre, retraso en el inicio de la
poca de lluvias, ocurrencia de las lluvias en relacin a las etapas principales
de crecimiento de los cultivos) y la efectividad de las lluvias (i.e. intensidad
de las lluvias, nmero de eventos de lluvias). Existen otros factores
climticos que agravan la severidad de una sequa y que son asociados con
ella, como son altas temperaturas, fuertes vientos y baja humedad relativa.
La sequa no debe ser vista como un simple fenmeno natural. Su impacto en
la sociedad proviene de la interrelacin entre el evento natural y la demanda
en el suministro de agua.
Uno de los retos ms grandes en la planeacin ante una sequa es la
comunicacin efectiva entre los grupos apropiados. Existen tres grupos que
requieren ser involucrados:

130

Climatlogos y dems personas, quienes monitorean la cantidad de

agua disponible en el momento y en el futuro predecible (Comit de
Monitoreo).
Administradores de recursos naturales y dems personas,
quienes determinan cmo la carencia de agua est afectando los
diversos intereses, como la agricultura, abastecimiento urbano, etc.
(Comit de Evaluacin de Riesgo).
Funcionarios de alto nivel que toman decisiones, que tienen la
autoridad para actuar en base a la informacin que reciben acerca de
la disponibilidad de agua y los efectos de la sequa (Comisin para la
Sequa).

DESLAVES

Deslaves.- Falla de un talud o ladera

por prdida de resistencia al esfuerzo
cortante de una masa de tierra o
roca, la cual puede ser provocada por
la saturacin del material al infiltrarse
el agua.

Las acciones que se desplegarn ante la presencia de este fenmeno sern

al igual que en los deslizamientos y derrumbes, en proporcin al efecto o
posible riesgo, que resulte del evento, es decir, podr considerarse de:
Intensidad baja, cuando se ocasionen daos moderados sobre terrenos, no
afectando bienes, ni poniendo en riesgo la integridad de personas.
Intensidad media, cuando los daos ocasionados y el riesgo que este
represente, sean considerables, logrando afectarse adems de una parte de
terreno, algunos bienes, pero no la integridad fsica de las personas.
Intensidad alta, aquellas que causen un grave dao y representen un
riesgo gradual inminente, a la poblacin, sus bienes y entorno. Habr de
tomarse en cuenta en el tratamiento y atencin de los daos ocasionados por
deslizamientos y derrumbes su origen puramente geolgico; no as los
deslaves, cuyo origen hidrometeorolgico, hacen ms complicadas las
acciones para su atencin.

131

TORNADOS
Tornados.- Perturbacin
atmosfrica con poca rea
de influencia, se
manifiesta en forma de
masa de aire inestable,
gira rpidamente en un
torbellino cuya base
flucta de 100 hasta 300
metros de dimetro,
donde la presin
atmosfrica es menor a la
del aire envolvente y el
viento puede alcanzar una
velocidad de 300 a 800
Km. por hora.

La parte superior no suele alcanzar ms de un kilmetro de dimetro. Se

origina por el contacto, generalmente durante las transiciones estacionales,
entre masas de aire caliente y aire fro. Normalmente aparece colgando de la
base un cumulonimbus y su apariencia es la de un embudo o una trompa de
elefante.
Si un tornado pasa sobre un ro, un lago o el mar, su tubo absorbe por
succin grandes cantidades de agua. En el mar, este fenmeno recibe el
nombre de manga. Un tornado mientras absorbe polvo, escombros y cuanto
encuentra a su paso, el tubo del embudo avanza impetuoso, dejando a su
paso una estela de muerte y destruccin, a lo largo, a veces, de 350
kilmetros de recorrido. En nuestro Estado, las condiciones geogrficas,
hacen casi imposible la presencia de tornados, pero por su naturaleza habr
de considerarse como altamente peligroso, todo efecto que este fenmeno,
pueda causar sobre la poblacin, bienes y entorno.

TORMENTAS ELCTRICAS

Tormentas Elctricas.- Fenmeno

132

meteorolgico que consiste en la

descarga pasajera de corriente de
alta tensin en la atmsfera, a la
vista, se manifiesta en forma de
relmpago luminoso que llena de
claridad el cielo y al odo, como ruido
ensordecedor, el cual se le conoce
comnmente como trueno.

Este fenmeno se presenta en las nubes de tipo comulonimbus. Las

descargas elctricas, imprevistas y violentas, tienen lugar entre nube y nube,
es a lo que se conoce con el nombre de relmpago; o entre una nube y la
tierra, al cual se le da el nombre de rayo. Ambas se deben a diferencias de
potencial muy elevadas en el mbito de la atmsfera, pero son los rayos
quienes producen efectos abrasadores y destructivos. En la mayora de los
casos, las tormentas elctricas estn relacionadas con precipitaciones
(slidas, como el granizo; o lquidas, como la lluvia), por lo que en funcin del
rea geogrfica y las condiciones en las que se presenten, ser la magnitud
del posible dao. Es conveniente tomar en cuenta que si bien es cierto los
efectos que tienen las descargas son destructivos, tambin lo es que este
tipo de fenmenos, principalmente causan la interrupcin de algunos
servicios vitales, incendios, por lo que sin dejar de establecer las medidas
preventivas para evitar y/o mitigar sus efectos sobre la poblacin, habrn de
establecerse los mecanismos interinstitucionales que permitan dar una
atencin ptima de acuerdo a la intensidad con la que se presente, y el
riesgo que sta represente, considerndola de baja intensidad, cuando cause
daos en zonas aisladas, los cuales puedan ser controlados de manera
inmediata y de forma local, sin que represente un riesgo para la poblacin;
de media, cuando el fenmeno provoca daos en uno o ms medios de
suministro
de servicios
(energa
elctrica
y telecomunicaciones,
principalmente), llega a causar la muerte a animales, y representa un alto
riesgo para la poblacin; y de alta, cuando adems de los efectos ya
sealados, llegaran a producir incendios importantes, y existan prdidas
humanas.

133

Fenmenos Perturbadores de Origen Qumico

Este fenmeno, es efecto de las actividades humanas y de los procesos

propios del desarrollo tecnolgico aplicado a la industria, que conlleva al uso
amplio y variado de energa y de substancias de materiales voltiles y
flamables susceptibles de provocar incendios y explosiones, ya sea por fuga
de gas, explosin que cause graves daos humanos y materiales, fuga de
combustible, incendios que originen otra explosin y otra lamentable secuela
de prdidas.
Qumicos: Entre los agentes perturbadores de origen qumico, de poca
incidencia en el Municipio de Carmen, se encuentran los incendios y las
explosiones. Este fenmeno, es efecto de las actividades humanas y de los
procesos propios del desarrollo tecnolgico aplicado a la industria, que
conlleva al uso amplio y variado de energa y de substancias de materiales
voltiles y flamables susceptibles de provocar incendios y explosiones, ya
sea por fuga de gas, explosin que cause graves daos humanos y
materiales, fuga de combustible, incendios que originen otra explosin y otra
lamentable secuela de prdidas. Dentro de este tipo de calamidades
merecen especial atencin los incendios y las explosiones, los cuales son
fenmenos comnmente asociados, ya que uno puede generar al otro.

INCENDIOS FORESTALES
134

Incendios Forestales.- Fuego en

bosques y selvas que se expande y
llega a afectar desde decenas hasta
miles de hectreas, provocando
deforestacin.

Los incendios forestales coinciden con la poca seca que comprende de

enero a mayo y dependen de la situacin geogrfica de las diferentes
regiones, as como de las condiciones de temperatura, humedad, viento y
cantidad de biomasa.
Por su lugar de origen los incendios son clasificados tambin en urbanos y
forestales. Los primeros obedecen, principalmente, a cortocircuito en
instalaciones elctricas defectuosas, sobrecargas o falta de mantenimiento
en los sistemas elctricos fallas u operacin inadecuada en aparatos
elctricos. Por el lugar donde se producen, estos siniestros pueden ser
domsticos, industriales o comerciales.

Los incendios forestales se subdividen en:

Rastreros o superficiales, producidos en hierbas y arbustos; areos o de

copa, cuando involucran las copas de los rboles; y subterrneos, implican a
la capa vegetal del suelo.
En nuestro Municipio la incidencia de incendios es en las zonas de pastizales,
donde las hierbas y arbustos se secan a causa del intenso calor, del ao 1999
al 2002, el ndice de incendios en pastizales ha aumentado
considerablemente principalmente en el rea de las Localidades aledaas a
nuestro Municipio.
El hombre ha ido logrando, a travs de la historia, un creciente dominio sobre
las fuerzas de la naturaleza. Sin embargo, estas fuerzas pueden escapar de
135

su control, con devastadoras consecuencias. Los incendios forestales son uno

de estos riesgos, que se acrecienta en nuestros das por el uso intensivo de
variadas formas de energa y porque la concentracin en ciudades aumenta
el riesgo de que el fuego se propague.
Los incendios se catalogan por niveles. Entendiendo por incendio del
nivel I a un incendio cuya dimensin sea de menos de 5 hectreas en los
lugares prximos a localidades densamente pobladas, o hasta 50 hectreas
en los lugares alejados, que tenga una velocidad de propagacin lineal de tal
manera que el frente del incendio alcance hasta 2 metros por minuto o 0.12
km/hr. Y que tenga llamas de hasta 1 metro de altura.
En un incendio nivel 1 los combustibles expuestos debern ser menores de
25 mm. de dimetro, no habiendo ms de 10 toneladas de combustible por
hectrea y su continuidad ser horizontal. La topografa en un incendio nivel I
presentar pendiente de 0 a 10% y la accesibilidad debe permitir la llegada
en un tiempo no mayor a 2 horas por tierra.
Por incendio de Nivel II debemos entender a un incendio cuya dimensin
sea de 6 a 50 hectreas en los lugares prximos a localidades densamente
pobladas, o de 51 a 500 hectreas en los lugares alejados, cuyo avance al
frente sea de 3 a 10 metros por minuto o de 0.18 a 0.60 km/hr, y que tenga
llamas de 1 a 2.5 metros de altura.
En un incendio nivel II los combustibles expuestos debern ser menores de
75 mm. de dimetro, no habiendo ms de 60 toneladas por hectrea y su
continuidad podr ser horizontal o vertical. La topografa de un incendio nivel
II presentar pendiente de 0 a 30% y la accesibilidad debe permitir la llegada
en un tiempo no mayor de 5 horas por tierra.
Por incendio de Nivel III a un incendio cuya dimensin sea mayor de 50
hectreas en los lugares prximos a localidades densamente pobladas, o
mayor a 500 hectreas en los lugares alejados, cuyo avance al frente sea
mayor a 10 metros por minuto o mayor a 0.60 km/hr, y que tenga llamas
mayores a 2.6 metros de altura.
En un incendio nivel III los combustibles expuestos pueden ser finos,
medianos o gruesos y habr ms de 60 toneladas por hectreas y su
continuidad podr ser horizontal o vertical. La topografa de un incendio nivel
III puede presentar cualquier pendiente y la humedad relativa ser menor al
12%. Los daos causados por los incendios forestales implican vidas, bienes,
ecologa, produccin y rubros sociales.
El municipio de Carmen tiene una superficie de 9,720.09 km2 la superficie
cubierta con selvas se estima en 705,017 hectreas. En el municipio se ubica
una rea natural protegida: el rea de Proteccin de Flora y Fauna de Laguna
de Trminos, de rgimen federal.
De la superficie municipal, 3 millones 474 mil hectreas (ms del 60 %)
corresponden al rgimen de propiedad ejidal, existiendo 381 ejidos, en los
136

que habitan ms de 49 mil ejidatarios; la mayora utiliza el fuego para la

limpia de terrenos agrcolas y ganaderos.

SUPERFICIE FORESTAL
Tipo de vegetacin

Superficie

Superficie total del municipio

9,720.09 km2
Laguna de Trminos-Praderas de pastos sumergidos, 705,017
Bosques de manglar, Tular, Vegetacin riparia.
hectreas
En el Municipio la principal causa de los incendios forestales en las
localidades la constituyen las quemas de acahuales y desechos
agropecuarios debido a la prctica de la agricultura tradicional bajo el
sistema de roza-tumba-quema. En los ltimos tres aos, el programa
"Procampo" benefici un promedio de 137 mil hectreas anuales; en la
mayora se utiliza el sistema de agricultura tradicional. Teniendo en cuenta
que la mayor ocurrencia de incendios (95%) en los ltimos 8 aos se debe a
descuidos o negligencias
influyendo el componente de actividades
agropecuarias, es evidente que el problema principal lo constituye
precisamente la ejecucin de esta actividad, con el uso descuidado del
fuego.

En 1995, debido a la
acentuada sequa de los
anteriores tres aos
presentada en las
Localidades del Municipio,
se registraron la presencia
de incendios forestales de
magnitudes extraordinarias,
con caractersticas de
incendio del tipo
subterrneo combinado con
el de tipo superficial.
Durante 1996 y 1997, ante la intensa campaa de prevencin realizada, se
redujo substancialmente la presencia de dichos siniestros, en virtud de que
paulatinamente los productores agropecuarios han ido adoptando las
medidas preventivas establecidas en la Ley Estatal para hacer Quemas en el
Estado de Campeche y en la Norma Oficial Mexicana que regula el uso del
fuego. Sin embargo, durante 1998, ante las condiciones de sequa intensa,
altas temperaturas y fuertes vientos, al iniciarse el periodo autorizado de
quemas, muchas de stas salieron de control, ocasionando grandes incendios
en reas agropecuarias y proliferacin de incendios en reas forestales.
Los incendios forestales son producidos, en forma primordial, por quemas de
limpias para uso del suelo agrcola; quemas de pasto para la obtencin del
137

Pelillo que sirve como forraje, o para combatir plagas o cualquier otro
animal daino; fogatas en los bosques; arrojo de objetos encendidos sobre la
vegetacin herbcea, desprendimientos de las lneas de alta tensin y
acciones incendiarias intencionales.
En cuanto a los incendios por quemas de limpias para uso del suelo agrcola
dentro del municipio de Carmen, en las regiones de Sabancuy, Chekubul,
Chicbul, Mamantel, Conquista Campesina, Aguacatal, Atasta, San Antonio
Crdenas, Emiliano Zapata, Nuevo Progreso y Nuevo Campechito, se hace
necesaria la implementacin de un Calendario para las Quemas en las
regiones ya citadas, el cual tiene una duracin del 1. De Mayo al 31 de Mayo
por los siniestros que se registraron en el 98.
De acuerdo a las propiedades de combustin de los materiales y las tcnicas
de combate que se emplean, as como se desarrolla el fuego en cada clase,
se han establecido cuatro tipos:
Fuego Tipo A: Los que se producen
en materiales slidos tales como
maderas,
telas,
estopa,
papel
cartn, fibras sintticas, basura y
otros. Se caracteriza porque al arder
se forman cenizas y brazas y se
propaga de afuera hacia adentro.
Para sofocar el incendio en estos
materiales,
se
emplea
de
preferencia el enfriamiento por
agua.
Fuego Tipo B: Se producen
combustibles lquidos derivados del
petrleo
e
inflamables
como
gasolina, diesel, alcoholes, thinner,
lubricantes, grasa, etc. Como en
este tipo de lquidos inflamables lo
que entra en combustin son los
vapores, para apagar se emplean
mtodos de eliminacin de oxgeno
por medio de productos qumicos o
espumas sofocantes. El empleo de
agua en forma de chorro no extingue
el fuego y s alienta su propagacin
al
dispersarse
el
lquido
del
combustible,
en
cambio,
la
aplicacin de agua a presin en
forma de roco es muy til para
extinguirlo.

138

Fuego Tipo C: Se produce en todo

equipo o maquinaria que funcione
con electricidad, como motores,
alternadores,
subestaciones,
mquinas de soldar, tableros de
control, transformadores, y dems.
Para su extincin, es necesario
cortar la corriente elctrica y utilizar
extintores de polvo qumico.
Fuego Tipo D: Esta clase de fuego
se produce en cierto tipo de
materiales
combustibles
como
magnesio,
titanio,
sodio,
litio,
potasio, aluminio o zinc en polvo, en
otros. Para el tratamiento de los
siniestros producidos por estas
materias, no se recomienda el
tratamiento con extintores comunes,
ya que en la mayora de los casos
existe el peligro de aumentar la
intensidad del fuego debido a
reacciones qumicas entre el agente
extintor y el metal ardiente.
Los metales ms peligrosos son el magnesio, el sodio y el potasio, ya que
generan su propio oxgeno, y al contacto con el agua, producen reacciones
violentas y hasta explosivas. La Forma de combatirlos, es mediante el uso de
extintores de polvo qumico.

COMO USAR UN EXTINTOR

139

Ubicar la direccin del viento para usar el extintor a favor y evitar se

nos venga encima.
Retirar el seguro
Levantar el extinguidor sostenindolo por la manija, sin oprimir el
gatillo
Oprimir el gatillo, dirigiendo el chorro a la base del fuego
El chorro debe ser intermitente, no continuo

Dentro de este tipo de calamidades merecen especial atencin los incendios

y las explosiones, los cuales son fenmenos comnmente asociados, ya que
uno puede generar al otro.
Los metales ms peligrosos son el magnesio, el sodio y el potasio ya que
generan su propio oxgeno y al contacto con el agua producen reacciones
violentas y hasta explosivas. Estos incendios deben combatirse con
extintores de polvo qumico.
Con esta informacin queda claro que deben incrementarse las medidas de
prevencin y seguridad en las plantas e industrias que emplean agentes
qumicos. La forma ms prctica de hacerlo es evaluando meticulosamente
los riesgos qumicos inherentes a la actividad que se desarrolla, enseguida
estableciendo medidas de prevencin que oponen a la remocin y control de
dichos riesgos y en todos los casos, planificando la mitigacin de efectos en
caso de contingencia.
As pues, las acciones de prevencin deben concentrarse en evitar que
ocurran los accidentes donde se involucren sustancias peligrosas, ya que sus
caractersticas corrosivas, txicas, reactivas, explosivas, inflamables,
infecciosas o irritantes, pueden traer daos inmediatos y crnicos, cuyos
efectos pueden extenderse en tiempo y espacio, ms all de las capacidades
del hombre.

140

INCENDIOS INDUSTRIALES
Incendios Industriales.- Como
su nombre lo indica, son aquellos
incendios no controlados de
grandes proporciones, que pueden
presentarse en forma sbita,
gradual o instantnea en plantas e
industrias que emplean agentes
qumicos, en el trnsito de
vehculos con tanques lquidos
inflamables y/o txicos, la
generada por cableado elctrico
de alta tensin, en bodegas de
material combustibles o por
combustin espontnea (como
consecuencia de la degradacin
y/o descomposicin orgnica de
algunos compuestos qumicos,
cuyo resultado es una reaccin
exotrmica o un
sobrecalentamiento gradual, que
provoca fuego) y que requieren
para su eliminacin o control de
mtodos acordes al tipo de agente
que lo origina.
Los incendios industriales que se dan en zonas de alta densidad poblacional
implican mayores riesgos, por ello la preparacin y colaboracin ciudadana
adquiere mayor importancia y valor. Dado que el desarrollo urbano y su
convivencia con zonas industriales implica incongruencia, por la mezcla de
establecimientos industriales peligrosos con mercados, escuelas y zonas
habitacionales. Cuando un riesgo no se puede eliminar, en primera instancia
se debe buscar el mtodo de proteccin ms eficaz y eficiente, que permita
la prevencin de desastres y la reduccin de lesiones y daos a la poblacin
y entorno. Una forma de prevenir o mitigar los efectos de este tipo de
fenmenos es la de evaluar meticulosamente los riesgos inherentes a las
actividades industriales, adems de planificar la actuacin interinstitucional
coordinada que permita prestar el auxilio oportuno y eficaz en caso de este
tipo de contingencia, por lo que atendiendo al tamao o extensin fsica, al
tipo de fuego y agente que lo origina ser la magnitud del posible dao, as
podr considerarse de:
141

Baja intensidad, cuando ste se presente y pueda ser controlado sin

mayores dificultades, sin implicar un gran peligro para la poblacin y entorno,
causando nicamente los daos propios de su naturaleza al rea siniestrada;
De media, cuando el fuego abarca una parte importante de la instalacin o
rea geogrfica, con la inminente posibilidad de que se salga de control y
cause vctimas;
Y alta, cuando el fenmeno esta completamente fuera de control, y es de
alta destructividad, afectando toda la instalacin o rea, siendo difcil de
combatir directamente, que representa una situacin de alto y permanente
riesgo, a vidas y bienes de los alrededores, siendo necesario evacuar la
zona.

Como dato relevante en el Municipio de acuerdo a los incendios industriales,

podramos hacer hacer mencin, el incendio que se llev a cabo en la Ca.
Protexa, en la que por el resguardo de qumicos que se almacenaban en la
bodega del mencionado lugar, aumentaba el grado de peligrosidad, mismo
que en algun momento pudo haber afectado a terceros, sin embargo con el
apoyo de los grupos voluntarios y la Direccin de Proteccin Civil, no pas a
mayores, otro que se podra mencionar es el incendio de la Tienda Sper
Maz, misma que por dos veces se ha incendiado.
Los incendios industriales que se dan en zonas de alta densidad poblacional
implican mayores riesgos, por ello la preparacin y colaboracin ciudadana
adquiere mayor importancia y valor. Dado que el desarrollo urbano y su
convivencia con zonas industriales implica incongruencia, por la mezcla de
establecimientos industriales peligrosos con mercados, escuelas y zonas
habitacionales. Cuando un riesgo no se puede eliminar, en primera instancia
se debe buscar el mtodo de proteccin ms eficaz y eficiente, que permita
la prevencin de desastres y la reduccin de lesiones y daos a la poblacin
y entorno.
Una forma de prevenir o mitigar los efectos de este tipo de fenmenos es la
de evaluar meticulosamente los riesgos inherentes a las actividades
industriales, adems de planificar la actuacin interinstitucional coordinada
que permita prestar el auxilio oportuno y eficaz en caso de este tipo de
contingencia, por lo que atendiendo al tamao o extensin fsica, al tipo de
fuego y agente que lo origina ser la magnitud del posible dao, as podr
considerarse de baja intensidad, cuando ste se presente y pueda ser
controlado sin mayores dificultades, sin implicar un gran peligro para la
poblacin y entorno, causando nicamente los daos propios de su
naturaleza al rea siniestrada; de media, cuando el fuego abarca una parte
importante de la instalacin o rea geogrfica, con la inminente posibilidad
de que se salga de control y cause vctimas; y alta, cuando el fenmeno esta
142

completamente fuera de control, y es de alta destructividad, afectando toda

la instalacin o rea, siendo difcil de combatir directamente, que representa
una situacin de alto y permanente riesgo, a vidas y bienes de los
alrededores, siendo necesario evacuar la zona.
La nica herramienta que existe para el fin que se mencion con anterioridad
es la seguridad, entendida esta como un grado aceptable de riesgo. Con la
aceleracin anterior, podemos suponer que la seguridad absoluta y
permanente al 100% no existe, por lo que debemos admitir que
absolutamente todas las personas fsicas y morales estamos sujetos a un
grado de riesgo, determinado en promocin con nuestro grado de seguridad.
Existen varias acciones que nos ayudan a aumentar nuestro grado de
seguridad contra incendio y que podemos clasificar en externas e internas.
Acciones externas:
a.
Equipamiento municipal, centrales de bomberos
b.
Abastecimiento hidrulico municipal, pozos, hidrantes, pipas, etc.
c.
Radio telecomunicacin eficiente
d.
Vigilancia de autoridades para cumplimiento de reglamentos y normas
de proteccin contra incendio

Acciones internas:
a.
Acciones preventivas estratgicas, anlisis y programas de seguridad,
capacitacin, anlisis de normatividad incidente
b.
Acciones preventivas materiales, equipos de deteccin y ataque de
incendio, alarmas para evacuacin, iluminacin de emergencia, etc.
c.
Acciones de transferencia de efectos

Analizado queda el equipamiento municipal bomberos

Abastecimiento hidrulico municipal

INCENDIOS URBANOS
Incendios Urbanos.- Siniestro en
el cual ocurre la destruccin total
o parcial de instalaciones, casas o
edificios, en los cuales existe alta
concentracin de asentamientos
humanos, ya sea dentro de ellos o
143

en sus alrededores.

Los incendios urbanos se dividen en domsticos, comerciales e industriales, y

representan el 93% del total de incendios ocurridos en el pas; 85% suceden
principalmente en casas habitacin; los comerciales implican un 5%, y los
Industriales alrededor de 3%.
Son originados principalmente por cortocircuitos en instalaciones elctricas
defectuosas, fallas u operacin inadecuada de electrodomsticos,
sobrecargas o falta de mantenimiento, falta de precaucin en el uso de velas,
veladoras y anafres de carbn, deficiente manejo en equipos de soldadura,
negligencia en el manejo de sustancias inflamables, por la quema de basura
en patios o predios baldos, a lo que se aade la temporada de estiaje que
coincide con el incremento de la temperatura ambiental que reseca la
maleza existente en esos predios. Por el lugar en que se producen pueden
ser domsticos, en predios baldos de maleza, industriales o comerciales de
los cuales los ms frecuentes son los dos primeros.
El menosprecio a la probabilidad de riesgo de incendios en oficinas,
condominios y casas-habitacin, ha provocado que estos se agraven por
apata e incuria, por lo que es de tomarse en cuenta que la causa principal
que provoca ms muertes durante siniestros de este tipo es la asfixia por
inhalacin de humo, lo que indica que el problema en la mayora de las veces
es el control de la ventilacin; lo cual radica especficamente en el diseo de
las edificaciones, donde poco se piensa en la seguridad integral de los
inmuebles y mucho en su apariencia esttica, muchas veces expensas de la
seguridad. Al igual que en el fenmeno anterior, podr considerarse de baja
intensidad, cuando el incendio se presente y pueda ser controlado sin
mayores dificultades, sin implicar un gran peligro para la poblacin y entorno,
causando nicamente los daos propios de su naturaleza al rea siniestrada;
de media, cuando el fuego abarca una parte importante de la instalacin o
rea geogrfica, con la inminente posibilidad de que se salga de control y
cause vctimas; y alta, cuando el fenmeno esta completamente fuera de
control, y es de alta destructividad, afectando toda la instalacin o rea,
siendo difcil de combatir directamente, que representa una situacin de alto
y permanente riesgo, a vidas y bienes de los alrededores, siendo necesario
asegurar y evacuar la zona. La incidencia de Incendios Urbanos en el
Municipio ha sido menor que en temporadas anteriores. Por lo tanto no
existen registros a la fecha que indique un problema.
Incendios en Casa-Habitacin:
Las zonas ms susceptibles a este riesgo son las colonias populares de las
zonas urbanas del municipio, lugares en que se presentan con el mayor
144

ndice de frecuencia, debido al tipo de materiales utilizados en la

construccin de casas y a la concentracin de basura, por lo que requieren
vigilancia y atencin permanente, as como la conveniencia de instalar tomas
siamesas en lugares estratgicos para cargar pipas de bomberos que
generalmente recaen en el descuido y el uso inadecuado de materiales y
sustancias inflamables.
Componentes Urbanos Vulnerables
Poblacin: En razn de la densidad poblacional en estas colonias (de media
a alta) resulta vulnerable a este riesgo.
Vivienda: Los materiales altamente inflamables (cartn, madera, guano,
palma, etc.) conque se construyen las viviendas en las zonas de riesgo son
causantes de que sean propensas a incendiarse, as como la proximidad que
se da entre estas incrementa el riesgo de propagacin a otras con mayor
facilidad.
Incendios en predios baldos: Son estos los que con mayor frecuencia se
presentan en los Municipios ms grandes del estado como la
Ciudad de Campeche, Cd. del Carmen, Champotn y Escrcega,
aumentan en la temporada de estiaje en la que, por ausencia de
lluvias, la maleza se reseca, a lo anterior se suma el incremento de
la temperatura ambiental que se presenta en los meses que
abarca esta temporada (enero a mediados de mayo).
Circunstancias que incrementan el riesgo:
La falta de limpieza y chapeo de predios por parte de sus propietarios.
La costumbre de quemar basura en estos.
La imprudencia al arrojar basura y materiales inflamables en ellos.
La falta de guardarrayas o bien de limpieza de estas en los alrededores de
algunas gasolineras y expendios de gas butano.
Los postes de luz en mal estado.

Estadstica de Incendios en Carmen 1999-2006

Ao

1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006

Incend Incendio Incendi Incendios a Incendios

ios
sa
os
Camionetas
en
Pastiz Empresa Casay
Embarcaci
ales
se
Habitaci Automvile
ones
Industri
n
s
as
159
135
184
123
106
30
156
113

16
11
10
04
06
06
7
6

23
25
26
26
06
09
11
35

19
23
26
34
09
06
7
15

07
01
01
01
06
0
0
0

Total de
Incendios

224
195
247
188
133
51
181
169
145

2007
Total

114
1120

21
87

37
198

28
167

0
16

200
1588

EXPLOSIONES
Explosiones.- Fenmeno originado
por la expansin violenta de gases, se
produce a partir de una reaccin
qumica, o por ignicin o
calentamiento de algunos materiales,
se manifiesta en forma de liberacin
de energa y da lugar a la aparicin
de efectos acsticos, trmicos y
mecnicos.

En la Entidad las actividades industriales, comerciales y de servicios que son

considerados de alto riesgo en explosividad quedan agrupados en empresas
que producen, almacenan y distribuyen productos derivados de
hidrocarburos, detectndose principalmente las actividades de la paraestatal
Petrleos Mexicanos durante la conduccin e industrializacin de combustible
lquido y gas el la parte norte del Estado; las de plantas de almacenamiento
y/o distribucin de combustibles para vehculos automotores, plantas de
distribucin de gas licuado, as como los establecimientos que requieren del
uso de combustible para sus actividades.
Las explosiones en la mayora de las veces o son el resultado del
encadenamiento de otras calamidades o bien el origen de otras, por ello no
es extrao que los daos sean mayores, y como tal es importante establecer
un mecanismo de coordinacin interinstitucional para estar en condiciones
de enfrentar sus posibles efectos y disminuir el riesgo hacia la poblacin y
nuestro entorno, por lo que deber considerarse de baja intensidad,
aquella que se presenta aisladamente , y en la que slo se sufren los daos
materiales propios de su naturaleza en el lugar del siniestro, sin que
represente un riesgo para el inicio de otro fenmeno y a la integridad de las
personas.
De media, cuando la explosin expande sus efectos a otras reas y da
origen a otro fenmeno perturbador, los cuales causan daos moderados,
pero que de no controlarlos adecuadamente representaran un riesgo mayor
para la poblacin, y de alta cuando sus efectos son altamente destructivos,
originan importantes daos materiales, ponen en riesgo vidas, y representan
un peligro gradual e inminente.

146

Los incendios, por su magnitud y destructividad pueden considerarse como:

CONATO: Inicio de un incendio que

puede ser sofocado utilizando los
extinguidores convencionales.

INCENDIO: Fuego no controlado a

grandes proporciones, que puede
presentarse en forma sbita,
gradual o instantnea, requiriendo
para su control y eliminacin
hidrantes, mangueras, y
extinguidores de carro. Los efectos
destructivos emanados del
siniestro, abarcan hasta un 25%
del sistema total afectable.

CONFLAGRACION: Se dice de aquel incendio que destruye significativa o

totalmente un inmueble del 26 al 100 por ciento.
Ubicacin Geogrfica:
El municipio de Carmen es una de las pocos Municipios de la Repblica en la
que el asentamiento de industrias consideradas como peligrosas o alto riesgo
es muy bajo. La mayora de la actividad industrial en el municipio se
encuentra distribuida en la entidad, constituyendo el mayor riesgo las
empresas que manejan productos inflamables y explosivos, ubicadas dentro
de la zona urbana, lo cual hace sumamente necesario la implementacin de
programas preventivos de Proteccin Civil. En el Municipio las actividades
industriales, comerciales y de servicios que son considerados de alto riesgo
en explosividad quedan agrupados en empresas que producen, almacenan y
distribuyen
productos
derivados
de
hidrocarburos,
detectndose
147

principalmente las actividades de la paraestatal Petrleos Mexicanos durante

la conduccin e industrializacin de combustible lquido y gas en la parte de
la Sonda de Campeche; las de plantas de almacenamiento y/o distribucin de
combustibles para vehculos automotores, plantas de distribucin de gas
licuado, as como los establecimientos que requieren del uso de combustible
para sus actividades.
Las explosiones en la mayora de las veces o son el resultado del
encadenamiento de otras calamidades o bien el origen de otras, por ello no
es extrao que los daos sean mayores, y como tal es importante establecer
un mecanismo de coordinacin interinstitucional para estar en condiciones
de enfrentar sus posibles efectos y disminuir el riesgo hacia la poblacin y
nuestro entorno. Por lo que deber considerarse de baja intensidad,
aquella que se presenta aisladamente, y en la que slo se sufren los daos
materiales propios de su naturaleza en el lugar del siniestro, sin que
represente un riesgo para el inicio de otro fenmeno y a la integridad de las
personas; de media, cuando la explosin expande sus efectos a otras reas
y da origen a otro fenmeno perturbador, los cuales causan daos
moderados, pero que de no controlarlos adecuadamente representaran un
riesgo mayor para la poblacin, y de alta cuando sus efectos son altamente
destructivos, originan importantes daos materiales, ponen en riesgo vidas, y
representan un peligro gradual e inminente.

Derrame de Sustancias Qumicas

148

Derrame de Sustancias
Qumicas.- Descarga accidental de
sustancias txicas, originada con
motivo del escape, evacuacin,
rebose, fuga, emisin o vaciamiento
de hidrocarburos o sustancias
nocivas, capaces de modificar las
condiciones naturales del medio
ambiente, daando recursos e
instalaciones.

Los mtodos de control de estos derrames incluyen la dispersin qumica, la

combustin, contencin mecnica, la absorcin y otros.
Los procesos de produccin para cubrir las necesidades de consumo en
nuestro pas, requieren incrementar la produccin de artculos, algunos de
ellos de primera necesidad como son alimentos y medicamentos, o de otro
tipo tales como productos para la higiene corporal, de limpieza,
agroqumicos, etc., por lo que actualmente se conocen ms de 8 millones de
productos qumicos, de los cuales aproximadamente 700,000 son de uso
comn, donde se incluyen productos farmacuticos y plaguicidas, situacin
que hace necesario su trnsito para su distribucin con el consecuente riesgo
hacia la poblacin.
Para que los materiales peligrosos se puedan manipular o transportar
adecuadamente sin riesgos para el operario, la poblacin y entorno, se hace
necesario contar con el envase, embalaje y medio de transporte apropiado al
tipo de sustancia que se maneje. Los contenedores deben inspeccionarse
peridicamente para verificar que no presenten picaduras por corrosin,
disminucin del espesor del material, fatiga del metal, roscas o cierres
deteriorados u otros defectos de importancia, adems habr de cuidarse que
no presenten ninguna fuga debido a cambios de temperatura, humedad o
presin. Debiendo ser operados por personal capacitado.
Como ya se dijo, el derrame de sustancias qumicas tiene efectos capaces de
modificar las condiciones naturales del medio ambiente y sus riesgos pueden
ser altamente destructivos atendiendo al rea o extensin en el que se
presenta, y al tipo de sustancia que lo origina; por lo que deber
considerarse de baja intensidad, cuando el fenmeno se presente fuera del
rea urbana y el producto derramado no sea de los que pongan por s solo,
en peligro la salud de las personas y cause algn dao al ambiente; de
media, cuando se trate de una sustancia que por sus caractersticas cause
daos moderados y temporales al medio ambiente, altere de alguna forma la
149

salud en las personas y represente un riesgo considerable; y de alta, cuando

este altere de manera importante el entorno, afecte gravemente bienes y la
integridad de las personas, y el riesgo persista.

Principales fuentes potenciales de Contaminantes del agua

Descargas de aguas residuales.- Al no contar el municipio con un sistema

de alcantarillado y plantas de tratamiento, el agua que despus de ser usada
en la satisfaccin de todas las necesidades, es descargada al acufero, a
travs de fosas, o bien al mar de una mnima parte de alcantarillado
existente (3.5%) en el municipio de Carmen.
Sector industrial.- Las fuentes industriales de contaminacin, estn
constituidas por todas las industrias que de una forma u otra utilizan agua en
sus procesos industriales, entre las que destacan las instalaciones petroleras,
las embotelladoras, las congeladoras, procesadoras y empacadoras de
pescados y mariscos, las purificadoras de agua, rastros, entre otros.
Sector servicios.- Estas fuentes de contaminacin son el resultado de las
actividades propias de los prestadores de servicios, tales como clnicas y
hospitales, laboratorios, hoteles, restaurantes, lavanderas, condominios,
edificios administrativos, fraccionamientos aislados con drenaje propio,
talleres, etc., estas fuentes de contaminacin aumentan rpidamente en
volumen y peligrosidad, como resultado del crecimiento de la poblacin que
demanda ms servicios.
Sector Municipal (domstico).- El problema de la falta de drenaje
sanitario, se agudiza ms en la poca de lluvias ya que las fosas spticas,
sumideros y pozos de absorcin son insuficientes para infiltrar las aguas
pluviales y residuales, por lo que estas rebosan y se derraman a la calle.
Actividades Agrcolas.- Son una fuente potencial de contaminacin tanto
a los cuerpos de agua superficiales como al acufero por el uso de
fertilizantes, pesticidas y herbicidas.
150

Basura.- Fuente potencial de

contaminacin del agua superficial y
subterrnea por arrastre de desechos
hacia los cuerpos de agua superficial
o por lixiviacin al agua subterrnea,
incrementndose el riesgo en la
poca de lluvias.
Conclusiones de la contaminacin ambiental en el municipio
En general, entre las industrias y actividades que afectan directamente el
medio ambiente de la entidad se encuentran las gasolineras y las
instalaciones de PEMEX en el municipio.
En la geografa municipal existen gasolineras en las cuales es frecuente el
hecho de que llenar los tanques de los vehculos, stos rebosen, ocasionando
derrames hasta de un litro en promedio, combustible que escurre hasta las
alcantarillas, que en algunos establecimientos van a pozos de absorcin,
afectando al manto fretico.
Los procesos de produccin para cubrir las necesidades de consumo en
nuestro pas, requieren incrementar la produccin de artculos, algunos de
ellos de primera necesidad como son alimentos y medicamentos, o de otro
tipo tales como productos para la higiene corporal, de limpieza,
agroqumicos, etc., por lo que actualmente se conocen ms de 8 millones de
productos qumicos, de los cuales aproximadamente 700,000 son de uso
comn, donde se incluyen productos farmacuticos y plaguicidas, situacin
que hace necesario su trnsito para su distribucin con el consecuente riesgo
hacia la poblacin.
Para que los materiales peligrosos se puedan manipular o transportar
adecuadamente sin riesgos para el operario, la poblacin y entorno, se hace
necesario contar con el envase, embalaje y medio de transporte apropiado al
tipo de sustancia que se maneje.
Los contenedores deben inspeccionarse peridicamente para verificar que no
presenten picaduras por corrosin, disminucin del espesor del material,
fatiga del metal, roscas o cierres deteriorados u otros defectos de
importancia, adems habr de cuidarse que no presenten ninguna fuga
debido a cambios de temperatura, humedad o presin.
Debiendo ser operados por personal capacitado. Como ya se dijo, el derrame
de sustancias qumicas tiene efectos capaces de modificar las condiciones
151

naturales del medio ambiente y sus riesgos pueden ser altamente

destructivos atendiendo al rea o extensin en el que se presenta, y al tipo
de sustancia que lo origina; por lo que deber considerarse de
baja intensidad, cuando el fenmeno se presente fuera del rea urbana y
el producto derramado no sea de los que pongan por s solo, en peligro la
salud de las personas y cause algn dao al ambiente;
de media, cuando se trate de una sustancia que por sus caractersticas
cause daos moderados y temporales al medio ambiente, altere de alguna
forma la salud en las personas y represente un riesgo considerable; y
de alta, cuando este altere de manera importante el entorno, afecte
gravemente bienes y la integridad de las personas, y el riesgo persista.

Por lo que respecta a PEMEX, la paraestatal tiene instalaciones en el

municipio y en la pennsula de Atasta, lo que ocasiona por las maniobras de
carga y descarga, se registren vertimientos de grasas y aceites al mar por las
descargas de aguas residuales de la misma.
En cuanto a las mltiples instalaciones de plataformas de perforacin y
extraccin de hidrocarburos, presentan un latente problema y riesgo de
contaminacin para las aguas marinas, a consecuencia de derrames
accidentales y fugas en los gasoductos como ha ocurrido en varias
ocasiones.

RADIACIONES
152

Radiaciones.- Propagacin de la
energa en el espacio a partir de un
centro de emisin (fuente radiante)
ya sea por medio de ondas, ya por la
incorporacin de la misma a
corpsculos materiales; tal energa, al
desplazarse en el espacio, siempre a
velocidad finita, es absorbida por los
cuerpos que encuentra a su paso
hasta que desaparece totalmente; por
consiguiente, se tiene una accin a
distancia tal que su efecto completo,
en ausencia de absorcin
(propagacin en el vaco), no
disminuye al aumentar la distancia de
la fuente emisora, si bien se reparte
uniformemente en regiones cada vez
mayores, de forma que la densidad de
la misma disminuye con el cuadrado
de esa distancia.
Debemos entender como fuente de radiacin, los aparatos, sistemas,
procesos o elementos, de los que puede emanar radiactividad al medio
ambiente; pueden considerarse como fuentes de radiacin, los reactores
nucleares, los aceleradores de partculas cargadas de electricidad, las
bombas de cobalto, los aparatos de microondas, de radar y de rayos X,
infrarrojos, ultravioleta, y lser, as como istopos radiactivos y de cualquier
otra fuente anloga.
La fuente radiactiva puede ser de dos tipos: abierta o sellada; es abierta
cuando todo el material radiactivo durante su utilizacin puede entrar en
contacto directo con el ambiente, y sellada, aquella en el que todo material
radiactivo permanentemente incorporado a un material, encerrado en una
cpsula hermtica con resistencia mecnica suficiente para impedir el
escape del radiostopo o la dispersin de la sustancia radiactiva en las
condiciones previsibles de uso y desgaste. Cualquier evento ocurrido o en
proceso de ocurrir que implique una degradacin sustancial del ncleo del
reactor, real o potencial de una liberacin de material radiactivo, produce o
puede producir, de acuerdo a su intensidad, un impacto de orden radiolgico
(mayor o menor) en la salud y seguridad de la poblacin, o en el ecosistema;
por lo que atendiendo a su naturaleza, y en virtud que una vez ocurrida la
emergencia, no es posible contrarrestar sus efectos habr de considerarse
como de baja intensidad, aquella que ocurra de manera aislada, por el
manejo de un elemento que por su caracterstica permita su retiro del lugar
del siniestro, y cuya propagacin no tiene efectos nocivos en la salud de las
personas, ni en el medio ambiente; de media, cuando durante el evento
existe la liberacin constante y considerable de energa, la cual
153

necesariamente pone en riesgo la salud de la poblacin y modifica su

entorno; y de alta, cuando ste altere de manera importante un ecosistema,
sus efectos sobre la poblacin sean de consecuencias biolgicas importantes
y en algunos casos hasta fatales, y persista la situacin de riesgo.

FUGA DE GASES

Fuga de gases.- El escape de una

sustancia gaseosa, por su naturaleza
misma, puede producir diferentes
efectos y consecuencias, en el
hombre y el medio ambiente.

Los gases por sus caractersticas naturales pueden tener efectos

toxicolgicos importantes sobre la poblacin, animales y medio ambiente,
adems de representar un elemento sumamente peligroso que puede
desencadenar otro tipo de siniestro. La inhalacin prolongada de estas
sustancias puede ocasionar desde prdida de conocimiento, hasta efectos
que de no ser atendidos con oportunidad pueden producir la muerte.

EFECTOS TOXICOLGICOS DE ALGUNOS GASES

TXICOS
FUENTES
EFECTOS
CONTENIDO
TOXICOLGICO
LETAL (En
S
partes por
(En 10 minutos)
milln)
cido
cianhdrico
(HCN)

Combustin
de
madera,
seda,
poliacrilo
nitrilo,
poliuretano y papel.
Dixido de En
pequeo,
de
nitrgeno
fbricas; en grandes
(NO2)
y cantidades, de nitrato,
otros
nitrato de celulosa y
xidos de N celuloide.
Acrolena
Poliolefinas y celulosa
a bajas temperaturas

Asfixia
total.

rpida
350

Fuerte
irritante
pulmonar,
capaz >200
de acusar muerte
inmediata y dao
retardado.
Potente
irritante 30 a 100
de
vas
154

cido
clorhdrico
(HCI)
Anhdrico
sulfuroso
(SO2)
Amoniaco
(H3N)

(400 C)
Combustin de cloruro
de polivinilo (PVC),
algunos
fuegos
retardados
de
material tratado.
Material que contenga
azufre.
Combustin
de
madera, seda, nylon,
melamina; contenido
generalmente escasos
en fuegos ordinarios
en edificios

respiratorias.
Irritante de vas
respiratorias,
>500
toxicidad
potencial.
Fuente
irritante,
intolerable, letal a > 500
bajas
concentraciones
Olor
picante
intolerable,
>1 000
irritante ocular y
nasal.

EFECTOS TOXICOLGICOS DE ALGUNOS GASES

TXICOS
FUENTES
EFECTOS
CONTENIDO
TOXICOLGICO
LETAL (En
S
partes por
(En 10 minutos)
milln)
cido
fluorhdrico
(HF)
y
bromhdrico
(HBr)
Isocianatos

Combustin de resinas
fluoradas o pelculas y
algunos
fuegos
retardados
en
material que contenga
bromuros.
Poliuretano, tolueno 2
y disocianatos (TDI)
en pequea escala, en
estudios de
laboratorio. En fuegos
no se ha determinado
su significancia.

Irritantes de vas
respiratorias.
HF: 400
HBr: >500

Potentes
irritantes de vas
respiratorias;
presuntos
mayores irritantes
de humo de
isocianatos
basados en
uretanos.

< 100 TDI

Los gases resultado de la combustin, segn la composicin del material

combustible, es el grado de toxicidad, en ocasiones son prcticamente
transparentes y no son susceptibles de filtrar de manera fsica, ni mecnica.
Uno de los casos mas comunes de fuga de gas a la que se enfrenta la
poblacin, son las del gas domstico, las cuales representan un serio riesgo,
en ocasiones de consecuencias fatales. Tomando en cuenta las
caractersticas voltiles, explosivas y destructivas, as como el difcil manejo
de este tipo de elementos, su toxicidad y la baja tolerancia humana a stos.
Deber considerarse de baja intensidad, cuando el fenmeno no
155

represente un riesgo gradual y permanente para dar origen a otra calamidad,

y para la salud de las personas.
De media, cuando cause daos materiales moderados, alterando de alguna
forma la salud en las personas, representando en todo momento un alto
riesgo para dar origen a otro fenmeno perturbador.
De alta, cuando este altere de manera importante el entorno, afecte
gravemente bienes y la integridad de las personas que se encuentran
involucradas.
Las consideraciones, a tener en cuenta para el desarrollo de un plan, son
abarcativas y propias a cualquier derivado del petrleo.
Consideraciones Preliminares
Se deber tener en cuenta que el riesgo ser tanto mayor cuanto mayor
sea el contenido de compuestos voltiles y la temperatura del producto y
cuanto menor haya sido su residencia en el almacenaje.
Se tendr presente que el propano y el butano son gases a la temperatura
y presin atmosfrica, y que adems son ms pesados que el aire; debe
tenerse en cuenta asimismo que en la escala que va hasta el heptano,
pueden dar origen a atmsferas explosivas. En los casos de derrames en
lugares confinados o semiconfinados, debe actuarse con extrema
precaucin en el control de un derrame de hidrocarburos livianos.
En centros poblacionales, los vapores que se generan podrn acceder a
conductos subterrneos, (pluviales, cloacales, de cables de distintos
servicios, etc.) creando atmsferas explosivas/ inflamables de alcance
incierto.
Se considerar que los hidrocarburos ms pesados como el pentano, el
hexano y el heptano, con bajo punto de roco, tendern a evaporarse de
las superficies que haya contaminado el derrame, hasta llegar a una cierta
tensin de vapor, sobre todo al estar expuestos al sol u otras fuentes de
calor, generando tambin atmsferas explosivas.
En el caso de los hidrocarburos lquidos, el primer efecto es la
contaminacin del suelo, daando seriamente la flora y la fauna, ya sea
directa o indirectamente, tambin es posible la contaminacin de
acuferos subterrneos con efectos graves, pues no slo pueden ser
afectados los suministros de agua potable o industrial, sino que adems
pueden ocurrir situaciones inseguras para la vida y a la propiedad, al
generarse atmsferas explosivas que se trasladan con el agua hasta
distancias que se desconocen y que pueden tener una permanencia muy
larga en el tiempo.
En caso de producirse lo antedicho, parte del hidrocarburo quedar
absorbido en forma permanente por el sustrato, siendo prcticamente
imposible su restauracin.
Se deber ubicar geogrficamente la Planta de Gas Licuado de Petrleo.
156

 Se especificar si es una planta de almacenamiento y distribucin y si se

manejan como es comn, propano, butano y combinaciones de ambos.
Se especificar de qu destilera o destileras proviene, y si el traslado se
hace por red de gasoducto, en vehculos, etc., o por ms de un medio.
Se especificar cmo est compuesta la planta, qu cantidad de esferas,
con qu capacidad en metros cbicos, qu cantidad de tanques, con qu
capacidad en metros cbicos, etc.
Se tendr en cuenta que las normas de seguridad prohben que el total de
almacenamiento supere el 85 % de la capacidad de carga.
Se especificar si posee plantas de bombeo y cules son las
caractersticas de las mismas.
Se indicar a qu fraccionadoras se distribuye y qu tipos de cargadores
alimenta.
Se indicar cuntos tipos de cargaderos existen en la planta (por ejemplo,
si son cargaderos para camiones, de vagones de ferrocarril, etc.)
Se indicar en qu momento del proceso es inyectado el Etil Mercaptano
(= odorizante), que es un compuesto qumico sulfurado orgnico que se
adiciona a los gases combustibles inodoros como el propano y el butano,
con el objeto de proporcionarles olor para hacer ms fcil su deteccin; de
todas formas, no se debe olvidar que es un compuesto txico, a pesar de
poseer un muy bajo umbral de deteccin al olfato.
Se indicar con qu sistemas de seguridad cuenta la planta, para
prevencin de accidentes y de respuesta ante situaciones de emergencia.
Naturaleza de la Amenaza:
Caractersticas del Gas Licuado de Petrleo:

Densidad:

Densidad del producto en estado lquido con respecto al

agua
Propano
Butano

0,508 Kg./Litro
0,576 Kg./Litro

Densidad del producto en estado gaseoso con respecto al

aire
Propano
Butano

1,858
2,451

Ambos gases son ms pesados que el aire y ms livianos que el agua, por lo
que en caso de derrame, el lquido correr sobre el agua, y en caso de fuga
en estado gaseoso, buscar los niveles ms bajos del terreno.

Punto de Ebullicin
157

Punto de ebullicin a presin atmosfrica normal

Propano
Butano

-44 C
-2 C

En caso de un derrame en la mayora de los casos

comenzar a gasificarse, (flasheo).
2.3. Lmite de Explosividad Inferior
Propano
Butano

2,2 a 9,5 % en Volumen de aire

1,9 a 8,5 % en Volumen de aire.

2.4. Relacin Lquido / Gas

Propano
Butano

1 Litro de lquido vaporizado

= 272 Litros de gas al 100 %
1 Litro de Lquido vaporizado
= 238 Litros de gas al 100 %

Riesgos
Asfixiantes en estado gaseoso, depresores del sistema nervioso.
Produce quemaduras por contacto directo en estado lquido por
congelamiento.
Puede producirse un retroceso de llama por recorrido de los vapores.
Puede producir reaccin violenta.
Los vapores producen aturdimiento y somnolencia, una mayor exposicin
puede provocar inconsciencia y muerte.
Tipos de Emergencia
Prdidas de Gas sin Fuego,
Prdidas en vagones en cargaderos,
Prdidas en camiones en cargaderos,
Prdidas en esferas o cilindros,
Prdidas en caeras y accesorios, A nivel del piso, Bajo nivel del piso,
Prdidas en lneas de alimentacin, Incidentes en salas de bombas,
Prdidas en sellos metlicos,
Prdidas en juntas de bridas,
Prdida en vlvulas, Incidentes en el momento de la odorizacin con Etil
Mercaptano,
Prdidas de Gas con Fuego,
Prdidas en vagones en cargaderos,
Prdidas en camiones en cargaderos,
Prdidas en esferas o cilindros, Prdidas en caeras y accesorios, A nivel del
piso, Bajo nivel del piso,
Prdidas en lneas de alimentacin, Incidentes en salas de bombas,
Prdidas en sellos metlicos,
Prdidas en juntas de bridas,
Prdida en vlvulas, Incidentes en el momento de la odorizacin, Bleves.
Producido un incendio por las causas que fueran, en un recipiente de gas
licuado de petrleo y ante la liberacin del mismo del contenedor, al entrar
en combustin, vaporizndose y extendindose, produce una reaccin
158

violenta de efecto destructivo afectando el rea en derredor del recipiente y

produciendo una columna trmica importante.
Incidentes en reas Limtrofes
Podrn ser producidos por cualquiera de las contingencias enumeradas en los
tems 2.6.1. a 2.6.3. Factores que inciden en la Emergencia: Ubicacin
Geogrfica de la Planta, Deteccin Temprana, Tamao de la Prdida,
Topografa del Lugar, Factores Climticos.
Clasificacin de la Amenaza
De difusin instantnea: Cuando la combinacin de los factores
intervinientes y la ausencia de una deteccin temprana afecte una zona de
influencia tal que se pierda la oportunidad de efectuar una contencin.
De focalizacin instantnea: Cuando la nube de gas o el derrame se
propague con gran velocidad, pero la deteccin temprana, las medidas y
sistemas de seguridad y la planificacin permitan contener su avance y
realizar los trabajos de recuperacin de fluidos.
De difusin progresiva: Cuando por distintos motivos la nube de gas o el
derrame a pesar de ser detectado a tiempo no puede ser contenido en su
avance, demandando luego grandes esfuerzos para su control y la posterior
recuperacin de la zona afectada.
De focalizacin progresiva: Cuando los escapes debido a su deteccin
temprana, el buen funcionamiento de los sistemas de seguridad y una eficaz
planificacin e intervencin, afecten una pequea zona y luego sea contenido
y extinguido el peligro.
Probabilidad
Este tem ser determinado por el grado de ocurrencia de que se produzca
un evento no deseado, se establecer en funcin de la potencialidad del
siniestro, y no en base al registro estadstico de incidentes.
Magnitudes
Oportunidad
Teniendo en cuenta la actividad regular de la planta de gas licuado de
petrleo, como as tambin la naturaleza de la amenaza, la potencialidad de
ocurrencia de una emergencia de cualquier tipo debe ser determinada
temporalmente; para todas las operaciones diarias de la planta que
representen un riesgo de escape mayor.
Duracin y probable evolucin
Estar dada por la magnitud del siniestro y las medidas de mitigacin y
planeamiento preexistentes al momento de producirse el mismo.
Derivaciones
159

Directas
Evacuacin masiva, Pnico, Incendios y Explosiones.
Emergencias colaterales
Corte de servicios, Afectacin de instalaciones industriales, Afectacin de
centros poblados, Alteraciones del ecosistema
Informacin Demogrfica y Cartogrfica
Se deber contar con informacin actualizada, tanto de asentamientos
humanos como de una buena cartografa altimtrica de la zona
potencialmente vulnerable. En el concepto de materias peligrosas se
incluyen, igualmente, todo tipo de recipientes, cisternas, envases, embalajes,
que hayan contenido estas clases de mercancas, salvo que hayan sido
debidamente limpiados, desgasificados, inertizados y secados. Un accidente
de mercancas peligrosas puede ocurrir en cualquier lugar. Las zonas
cercanas a instalaciones industriales donde se fabrican, manipulan o
almacenan productos qumicos estn sometidas a un riesgo especial, pero
constantemente son transportadas para su distribucin y ello hace que
cualquier zona pueda ser vulnerable. Incluso en su hogar hay cantidades
importantes de materias inflamables, txicas o corrosivas: Butano, propano,
insecticidas, lejas, disolventes, o pueden ser provocados en el mismo hogar,
como cuando la combustin imperfecta en un calentador o en una estufa
forma gases asfixiantes (como el dixido de carbono) o venenosos (como el
monxido de carbono). En caso de accidente por materias peligrosas, Usted
puede ser afectado por:
Incendios o explosiones
Intoxicacin, irritaciones o quemaduras por inhalacin de gases, humos
o vapores
Asfixia
Intoxicacin o quemaduras por contacto directo o indirecto con la piel
Envenenamiento por ingestin
Como detectar la presencia de mercancas peligrosas?
Muchos productos qumicos son incoloros e inodoros. A veces slo pueden ser
detectados por los sntomas que provocan. As, sospeche que puede haber
indicios de materias peligrosas si varias personas se ven inexplicablemente
afectadas por:
Un olor extrao
Dificultades en la respiracin
Irritacin de los ojos, nariz o garganta
Dolor de cabeza y/o mareos
Nauseas
Visin borrosa
Cambios en el color de la piel
Comportamientos inusuales, torpeza, falta de coordinacin
Diarreas o dolor de estmago (en caso de ingestin)
160

Identificacin de las Materias Peligrosas en camiones y vagonescisternas

Las normas que regulan el transporte de mercancas peligrosas por carretera
y ferrocarril, nos permiten conocer los riesgos ms importantes del producto
transportado y su nombre. Para ello, es obligatorio que los bultos que los
contienen incorporen unas etiquetas con grficos identificativos del peligro.
En el caso de las cisternas, adems, es obligatorio que lleven paneles
rectangulares de color naranja retrorreflectante con dos nmeros. Uno de
ellos, con dos o tres cifras en su parte superior indica los peligros ms
importantes. El otro, con cuatro cifras en su parte inferior indica el nombre
concreto del producto segn un listado elaborado por la ONU. Para que
Usted pueda saber qu riesgos existen en caso de accidente, localice las
placas de la cisterna, lea los nmeros de la parte superior y recuerde su
significado:
2
3
4
5
6
8
9
0

Gas
Inflamable
Slido Inflamable
Comburente (provoca incendios
violentos en el entorno)
Txico
Corrosivo
Posibles daos muy graves por
reaccin espontnea
Carece de Significado

Una cisterna vaca pero sin desgasificar tiene tanto o ms peligro que una
cisterna llena. Por ello, tambin llevarn panel naranja las cisternas vacas,
sin limpiar y sin desgasificar.
Dos cifras repetidas indican una intensificacin del peligro principal:
33 = Lquido muy inflamable (Gasolina, alcohol.)
66 = Materia muy txica (Cianuros inorgnicos, cido arsnico)
88 = Materia muy corrosiva (cido sulfrico, NaOH)
Cuando el nmero de identificacin de peligro va precedido por la letra "X",
significa que la materia reacciona peligrosamente con el agua.
Si presencia un accidente
Si presencia un accidente en el que estn involucradas materias peligrosas,
llame a los servicios de emergencia inmediatamente y transmita los
siguientes datos:
1) Tipo de accidente (fuga, derrame, incendio).
2) Nmeros del panel naranja.
3) Direccin exacta y descripcin del lugar del accidente (zona rural, urbana,
industrial, etc., punto kilomtrico de la carretera o autopista, sentido de
circulacin).
4) Existencia de vctimas.
161

5) Otras circunstancias que considere de inters (edificios o instalaciones

cercanas, fuerza y direccin del viento, lluvia, cercana de ros o cursos de
agua, arbolado).

Mantngase apartado de la direccin coincidente con el eje longitudinal

de la cisterna. En caso de explosin la cisterna se partira por la mitad y
cada parte podra salir violentamente disparada hasta casi dos
kilmetros de distancia.

Aljese de la zona y colabore para cortar y desviar el trfico, sealizar,

acordonar y restringir el acceso a la zona de riesgo hasta que llegue la
polica de trfico.

Circule con las ventanillas de su coche y los sistemas de calefaccin,

ventilacin y aire acondicionado cerrados mientras est cerca de la zona
afectada.

Intente mantenerse en una zona a mayor altura, con el viento a la

espalda o aguas arriba del lugar del accidente. La evacuacin puede ser
necesaria a gran distancia, en la direccin del viento, ante nubes de gas
por grandes derrames.

Solicite asistencia mdica urgente para toda persona que haya estado
expuesta al producto, aunque no presente sntomas aparentes.

No se acerque a las vctimas del accidente hasta que los servicios de

emergencia identifiquen la materia y le autoricen a hacerlo. Si queda
afectado por el producto no podr ayudar.

No toque ni camine entre materias peligrosas derramadas. Recuerde que

incluso los recipientes vacos pueden contener residuos con peligro de
explosin o de ataque qumico.

En caso de fuga de gas o de presencia de humos o nieblas, intente no

inhalarlos cubrindose la boca con un pauelo mientras abandona la
zona.

Si su piel o sus ojos quedan contaminados por un producto txico o

corrosivo, lvese con gran cantidad de agua durante 15 o 20 minutos y
consulte con el mdico.

En caso de una posible fuga de gas inflamable, elimine cualquier posible

foco de ignicin: apagar motores, no fumar, apagar llamas, no usar
linternas no protegidas,...

Si el producto qumico se incendia no intente apagarlo. Considere que el

producto puede ser incompatible con el agua o con los extintores. En la
mayora de los casos, adems, es preferible dejar que arda para que no
se formen atmsferas explosivas.

No olvide el peligro de inflamacin, explosin de las fugas, intoxicacin o

agresin qumica de gas a gran distancia del accidente, en la direccin
del viento.

Si una materia peligrosa se derrama sobre un curso de agua o dentro del

sistema de alcantarillado, comunquelo inmediatamente a los servicios
de emergencia para que prevean posibles daos aguas abajo.
En caso de Accidente cerca de su casa
162

Ponga la radio y est atento a posibles mensajes por megafona de los

servicios de emergencia. Segn las caractersticas de la situacin, las
autoridades podrn recomendar que abandone la zona inmediatamente
o, por el contrario, que permanezca dentro de su casa.

Si las autoridades recomiendan no salir de casa, permanezca en ella

y adopte las siguientes medidas:

Cierre puertas, ventanas y cualquier conducto al exterior (como

chimeneas o huecos de ventilacin), sellando sus juntas con toallas,
plsticos, ropa, esparadrapo o cinta aislante.

Llene la baera de agua para reserva y cierre la llave de paso del agua.

Cierre todas las puertas en el interior de la vivienda.

Mantenga dentro de la casa a los animales domsticos o de compaa.

Si ha entrado gas o humo dentro de la casa cbrase boca y nariz con un

pauelo.

Evite comer o beber comida o agua contaminadas.

Mantenga la radio conectada en alguna de las emisoras locales para

informarse de las decisiones que adopten las autoridades en cada
momento.
Si las autoridades deciden que la evacuacin es necesaria:

Mantenga la radio conectada para informarse de las rutas

recomendadas, refugios o albergues provisionales, tiempo que durar la
emergencia.

Cierre puertas, ventanas y conductos antes de salir, si le da tiempo.

Recuerde si alguno de sus vecinos puede necesitar ayuda,

especialmente familias con muchos nios, ancianos o discapacitados.

Circule con las ventanillas de su coche y los sistemas de calefaccin,

ventilacin y aire acondicionado cerrados mientras cruce la zona
afectada.
Vuelva a casa slo cuando las autoridades lo autoricen. Cuando lo haga,
inspeccione cuidadosamente stanos, alcantarillados, cursos de agua, donde
pudiera persistir la contaminacin.

ENVENENAMIENTOS

Envenenamientos.- Introduccin en
el organismo de cualesquiera de los
txicos de naturaleza qumica o
biolgica, en cantidades no
163

dosificadas, que causa trastornos de

carcter grave o mortal.

Los compuestos orgnicos en el aire, los compuestos qumicos o radiactivos

en suelo y agua, el uso de pesticidas o plaguicidas, fertilizantes, etc., pueden
causar en mayor o menor grado, de manera directa o indirecta,
envenenamiento.
Una de las causas ms frecuentes de envenenamiento en la poblacin, es el
debido a la respiracin del monxido de carbono que puede ser provocado
por el gas de cocina, del escape de automviles, o por la mala ventilacin de
los fuegos del carbn. Los efectos que este tipo de fenmeno puede causar a
la poblacin atienden al tipo de sustancia o agente que lo origina, a la dosis y
tiempo en el que se atiende la emergencia, por lo que habr de considerarse
de baja intensidad, cuando el agente que lo origina no sea de los
considerados como altamente peligrosos, la sintomatologa que se presente
en el organismo de las personas no sean graves, y los efectos en animales no
sean mortales, de media, cuando la sustancia que absorbe el organismo es
altamente txica, y la sintomatologa se manifiesta de manera evidente y
crnica, persistiendo el riesgo de causar la muerte; y de alta, cuando el
agente que lo causa es de los considerados letales.
Ubicacin Geogrfica
El Municipio de Carmen es uno de los pocos municipios de la Repblica en la
que el asentamiento de industrias consideradas como peligrosas o de alto
riesgo es muy bajo. La mayora de la actividad industrial del Municipio se
encuentra distribuida en la ciudad de Campeche y en Ciudad del Carmen,
constituyendo el mayor riesgo las empresas que manejan productos
inflamables y explosivos, ubicadas dentro de la zona urbana, lo cual hace
sumamente necesario la implementacin de programas preventivos de
Proteccin Civil.
Empresas de riesgo
De acuerdo a informacin proporcionada por la Secretara de Comercio y
Fomento Industrial, en el Municipio de Carmen hay un total de 99
instalaciones industriales consideradas como de alto riesgo, entre las que se
encuentran gaseras, gasolineras, plantas almacenadoras de combustibles,
embotelladoras, hospitales, lavanderas, plataformas petroleras, plantas de
compresin y aeropuertos, entre otras. De las 99 industrias de alto riesgo,
como las considera SECOFI, destacan:
a. Las gasolineras localizadas en la geografa municipal.

164

b. Las instalaciones de Petrleos Mexicanos ubicadas en Ciudad del Carmen,

y la estacin de compresin de la misma paraestatal, ubicada en la
Pennsula de Atasta.
Municipio de Carmen
Este municipio est catalogado como de densidad habitacional media y
cuenta con instalaciones industriales consideradas como de alto riesgo,
adems de la estacin de reconversin, separacin y bombeo y del complejo
de extraccin ambas propiedad de PEMEX que se ubican en la Pennsula de
Atasta y en la Sonda de Campeche, respectivamente. A continuacin, se
sealan en el municipio las empresas e instalaciones industriales que la
Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales considera como de alto
riesgo. Estas se ubican en el municipio de Carmen, sitios en los cuales se
localizan:
EMPRESAS DE ALTO RIESGO
Gasolinera Cuauhtmoc
Estacin de servicio ubicada en el cruce de las calles 31 x 40 # 108 Col.
Cuauhtemoc de Ciudad del Carmen, expende lubricantes y dos tanques de
Magna Sin de 40,000 litros cada uno y uno de 20,000 litros, uno de Premium
de 40,000 litros. Las irregularidades detectadas en estas instalaciones son
del mismo tipo, que las de sus similares en otros municipios.
Gasolinera "Badillo Lliteras"
Establecimiento ubicado en la calle 26 x Av. Adolfo Lpez Mateos # 186 de la
Col. Santa Margarita de Ciudad del Carmen. Comercializa y almacena
lubricantes, un tanque de Magna Sin de 60,000 litros, uno de Premium de
60,000 litros y uno de Diesel de 40,000 litros. Las irregularidades que se han
detectado son las mismas que en otras instalaciones del mismo tipo.
Servicio Imperial de Mxico, S.A. de C.V.
Se localiza en la calle 20 x 47 S/N Col. Pallas, cuenta con siete tanques, uno
de Magna Sin con capacidad de 80,000 litros, uno de Diesel con capacidad de
40,000 litros, uno de gasolina Premium con capacidad de 40,000 litros y
cuatro de Diesel Marino con una capacidad de 80,000 litros. Al igual que
establecimientos similares, se le han hallado las irregularidades que ya se
han descrito.
Estacin de Servicio la Puntilla
Se localiza en la Av. Luis Donaldo Colosio S/N Col. Puntilla, cuenta con tres
tanques uno de Magna Sin con una capacidad de 160,000 litros. Uno para
Diesel, con posibilidades de almacenar hasta 100,000 litros y uno depsito de
Premium con una capacidad de 40,000 litros. Al igual que establecimientos
similares, se le han hallado las irregularidades que ya se han descrito.

165

Grupo Energtico del Sureste

Se localiza en la Av. Isla de Tris # 111 Col. Fco. I. Madero, cuenta con dos
tanque, uno de Magna Sin con capacidad de 40,000 litros Magna y otro de
Premium de 40, 000 litros. Al igual que establecimientos similares, se le han
hallado las irregularidades que ya se han descrito.
Gasolinera Raymel
Se localiza en Mz-5 Lote-9 Fracc. San Francisco, cuenta con cinco tanques, 4
Magna Sin con una capacidad de 40,000 litros cada uno, uno para Diesel con
posibilidades de almacenar 60,000 litros. Al igual que establecimientos
similares, se le han hallado las irregularidades que ya se han descrito.

Distribuidora FUVA, S.A. de C.V.

Establecimiento que comercializa Diesel, Gasolina Premium, Magna Sin y
diesel marino, para lo cual cuenta con 3 tanques de almacenamiento, uno de
Diesel Sim de 100,000 litros, uno de Gasolina Magna de 835,000 litros y uno
de Diesel Marino de 1,600,000 litros respectivamente.
Gas Z S.A de C.V., Sucursal Cd. del Carmen
Se encuentra en el Km 11.88 carretera Nacional No. 180 Carmen Puerto Real
Delegacin San Antonio del Limn. Tiene tres tanques de almacenamiento,
uno de 50,298 litros, otro de 42,185 litros y uno ms de 140,000 litros. En la
inspeccin realizada el da 13 de Julio de 2000 se desprenden algunas
adecuaciones requeridas para la planta, esta son las siguientes: El tanque de
almacenamiento de Gas L.P. No. 3 presenta algunos signos de oxidacin por
lo que requiere una revisin general y completar los rtulos de prevencin de
acuerdo a las normas vigentes.
Gas Auto, S.A. de C.V., Sucursal Carmen,
Instalaciones localizadas en la Av. Luis Donaldo Colosio # 130 entre 42-B y
42-E Col. Salitral, con dos tanques de 5,000 litros cada uno. No se han
realizado revisiones en la mencionada instalacin.
Centro de Acopio de Aceites Ecologa 2000
Se localiza en la calle 26 No. 169 A en la colonia Pallas. La capacidad
proyectada para esta empresa ser 1,000 litros mensuales en su inicio, el
volumen podr incrementarse en un rango de los 10,000 a 15,000 litros
mensuales los cuales se almacenarn en un tiempo promedio de 2 meses
para su posterior traslado a la Cd. de Quertaro; donde sern sometidos a
procesos de centrifugacin para su posterior uso por parte de la Compaa
Texaco.

166

Estacin de Recompresin, Separacin y Bombeo de Petrleos

Mexicanos
Se ubica en la Pennsula de Atasta, al poniente de Ciudad del Carmen. Cuenta
con ductos cuya distancia en lnea recta con respecto a las instalaciones de
produccin martima es de 90 km.
Planta de Nitrgeno
Se ubica en la Carretera 180 en la Pennsula de Atasta.
Instalaciones PEMEX
Se localizan en la Sonda de Campeche y se dividen como sigue:

32 Plataformas de Perforacin

7 Complejos de Explotacin

6 Plataformas de Telecomunicaciones

1 Plataforma de Rebombeo

1 Plataforma de Medicin

1 Complejo de Inyeccin de Agua

2 Plataformas habitacionales semisumergibles

1 Plataforma petroqumica
Adems a PEMEX, le proporciona servicios un conjunto de empresas
consideradas de alto riesgo y que estn ubicadas en el Puerto Pesquero
Laguna Azul y en la Zona Industrial de la Isla:

Accin Logstica Integral, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 4 Oriente y 4

Sur, Manzana-D lote-8 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se
dedica a la elaboracin de lodos de perforacin de pozos petroleros.
Accin Logstica Integral, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle Central Pte.,
Manzana-N, lote-14, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se
dedica a la elaboracin de lodos de perforacin de pozos petroleros.
Aga, Acci Aduanal, S.A. de C.V. Mxico Drilling.- Ubicada en la Calle 4
Oriente Manzana-B lote-4, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta
empresa se dedica a la elaboracin de lodos de perforacin de pozos
petroleros.
mbar de Mxico, S.A. de C.V.- Localizada en la Av. Central, Manzana-I lote-2
y 3 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.

167

Barita de Santa Rosa.- Localizada en la Calle 5 Sur, Manzana T lote-2 del

Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos
biodegradables utilizados en fluidos de perforacin.
B-J.- Localizada en la Av. Central, Manzana-I lote-4 Puerto Industrial Pesquero
Laguna Azul. Su actividad es la construccin y mantenimiento de
instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para terminacin y reparacin de
pozos.
Baker de Mxico.- Ubicada en la Calle 1 Sur Manzana L, lote 2-A y 2-B, Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se dedica a la recepcin,
limpieza, ensamble, desensamble y reparacin de turbinas de gas, compresores
y otros equipos relacionados con la industria petrolera.
Baker Hughes de Mxico.- Ubicada en la Av. Central Manzana I, lote 1-A,
Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se dedica a la recepcin,
limpieza, ensamble, desensamble y reparacin de turbinas de gas, compresores
y otros equipos relacionados con la industria petrolera.
Baker de Mxico.- Ubicada en la Calle 1 Sur x 1 Pte. Manzana L, lote 1, Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se dedica a la recepcin,
limpieza, ensamble, desensamble y reparacin de turbinas de gas, compresores
y otros equipos relacionados con la industria petrolera.
Cbay.- Localizada en la Calle 4 Oriente y 26, Manzana-D lote-5 Puerto Industrial
Pesquero Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos biodegradables utilizados
en fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Bufete de Mantenimiento Predicitivo Industrial, S.A. de C.V.- Localizada
en la Calle 1 Sur, Manzana-L lote-5-A y 6, Puerto Industrial Pesquero Laguna
Azul. Su actividad es la construccin y mantenimiento de instalaciones
subacuaticas de fluidos limpios para terminacin y reparacin de pozos.
Comminsa.- Localizada en la Calle 2 Pte., Manzana-M lote-C, Puerto Industrial
Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y mantenimiento de
instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para terminacin y reparacin de
pozos.
Compresores de Campeche.- Localizada en la Calle 4 Oriente y 26,
Manzana-D lote-4 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de
productos ecolgicos biodegradables utilizados en fluidos de perforacin para
la Industria Petrolera.
Constructora y Arrendadora Mxico, S.A. de C.V.- Ubicada en la Calle
26 Manzana-B, lote 1, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad
es el suministro de fluidos limpios para terminacin y reparacin de pozos de
la Industria Petrolera.

168

Constructora y Arrendadora Mxico, S.A. de C.V.- Ubicada en la Calle 4

Oriente Manzana-B, lote 5-B6 y B7, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul.
Su actividad es el suministro de fluidos limpios para terminacin y reparacin
de pozos de la Industria Petrolera.
Constructora Subacutica Diavaz.- Localizada en la Calle Oriente,
Manzana-G lote-2 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es
la construccin y mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos
limpios para terminacin y reparacin de pozos.
Cotemar de Mxico, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 4 Oriente 26
Manzana-C lote 3-A Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se
dedica a la elaboracin de lodos de perforacin de pozos petroleros.
Demar Instaladora y Constructora, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 5,
Manzana-Q, lote-5, 6, 7 y 8, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su
actividad es la construccin y mantenimiento de instalaciones subacuaticas de
fluidos limpios para terminacin y reparacin de pozos.
Distribuidora Interna de Exportaciones e Importaciones.- Localizada en
la Calle 1 Sur, Manzana-K lote-3-A Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su
actividad es la industria pesquera.
Dowell Schlumberger de Mxico.- Localizada en la Calle 2 Oriente,
Manzana-F lote-3-B y 4-A Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su
actividad es el suministro de fluidos limpios para terminacin y reparacin de
pozos.
Dowell Schlumberger de Mxico.- Localizada en la Calle 2 Oriente,
Manzana-F lote-4-A Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es el
suministro de fluidos limpios para terminacin y reparacin de pozos.
Dowell Schlumberger de Mxico.- Localizada en la Calle 2 Oriente,
Manzana-F lote-4-B-5 y 6-A Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su
actividad es el suministro de fluidos limpios para terminacin y reparacin de
pozos.
Duncan y Cossio.- Localizada en la Calle 1 Sur, Manzana-S lote-1, Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Exincomer.- Localizada en la Calle 1 Sur x 2 Pte. Manzana-M lote 1-D, Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Su giro es el suministro de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.

169

Fsforo Inorgnico.- Localizada en la Calle 2 Oriente Manzana-G lote-4-B

Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos
biodegradables utilizados en fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Gaeli.- Localizada en la Calle 2 Oriente, Manzana-F lote-2 y 3-A Puerto Industrial
Pesquero Laguna Azul. Esta Empresa se dedica a la venta de lubricantes para la
Industria Petrolera.
Gigsa.- Localizada en la Calle 26, Manzana-D lote-8 Puerto Industrial Pesquero
Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos biodegradables utilizados en
fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Gigsa.- Localizada en la Calle 5 Sur, Manzana-P lote-1 Puerto Industrial
Pesquero Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos biodegradables utilizados
en fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Global Offshore Mxico.- Localizada en la Calle 2 Oriente x 1 Sur, Manzana-G
lote-1 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos
biodegradables utilizados en fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Grupo Industrial del Atlntico.- Localizada en la Calle JR x Av. Central,
Manzana-H lote-2 y 3 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es
la construccin y mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos
limpios para terminacin y reparacin de pozos.
Halliburton de Mxico, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 5 Sur, ManzanaQ lote-3, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta instalacin constar
seis silos para cemento y grava, cada silo tendr 3 metros de dimetro por 8
metros de altura y con una capacidad de 150 toneladas. En el rea de silos se
instalar un cuarto de control neumtico y se destinar un rea de 150 metros
para maniobras y llenado.
Hellix Shell.- Localizada en la Calle 4 Oriente Manzana-C lote 1-A1 Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta Empresa se dedica a la venta de
lubricantes para la Industria Petrolera.
Iecesa, Thales.- Localizada en la Calle 5 Sur, Manzana-Q lote-10, Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Industrial Perforadora de Campeche.- Localizada en la Av. Central Sur,
Manzana-13 lote-2 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de productos
ecolgicos biodegradables utilizados en fluidos de perforacin para la Industria
Petrolera.

170

Inversionistas del Carmen, S.A. de C.V.- Localizada en la Av. Central,

Manzana-I lote-7-B, 8-A y 8-B Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su
actividad es la industria pesquera.
J.J. Cantarell.- Localizada en la Calle 2 Pte., Manzana-M lote-1-B, Puerto
Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Jos Antonio del Ro Gonzlez.- Localizada en la Calle 5 Sur, Manzana-Q
lote-3, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin
y mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Lubricantes la Lagunera.- Localizada en la Calle 4 Oriente y 26, Manzana-D
lote-3 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta Empresa se dedica a la
venta de lubricantes para la Industria Petrolera.
Manuel Merino.- Localizada en la Calle 1 Sur x 4 Oriente, Manzana-R lote-1 y
2, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Mexssub, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 2 Pte., Manzana-M lote-1 y 1-A,
Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
M-I Drilling Fluids de Mxico, S.A. de C.V.- Localizada en la Av. Central,
Manzana-I lote-5 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la
construccin y mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios
para terminacin y reparacin de pozos.
Naviera Garca Sierra, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 2 Oriente,
Manzana-F lote-G-B Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se
dedica a la elaboracin de lodos de perforacin de pozos petroleros.
Naviera Integral, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle Central Pte., ManzanaN, lote-14, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se dedica a la
elaboracin de lodos de perforacin de pozos petroleros.
Oceanografa.- Localizada en la Calle 4 Oriente x 1 Sur, Manzana-B lote-5-B5
Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos
biodegradables utilizados en fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Perforadora la Central.- Localizada en la Calle 2 Oriente Manzana-G lote 5, 6A Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Esta empresa se dedica a la
elaboracin de lodos de perforacin de pozos petroleros.
171

Praxair.- Localizada en la Calle 26 Manzana-C lote 1 Puerto Industrial Pesquero

Laguna Azul. Planta de productos ecolgicos biodegradables utilizados en
fluidos de perforacin para la Industria Petrolera.
Pesca y Empaques Manabel, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 1 Sur,
Manzana-K lote-3-B Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la
industria pesquera.
Petrocamp.- Localizada en la Calle 1 Sur, Manzana-K lote-2 Puerto Industrial
Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y mantenimiento de
instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para terminacin y reparacin de
pozos.
Servicio Especial Sagitario.- Localizada en la Av. Central PT, Manzana-L lote5-B, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Servicio Martimos de Campeche, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 1
Sur, Manzana-L lote-7-A y 7-B, Puerto Ind., Pesquero Laguna Azul. Su actividad
es la construccin y mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos
limpios para terminacin y reparacin de pozos.
Sicsa, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 1 Sur, Manzana-L lote-3 y 4-1,
Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la construccin y
mantenimiento de instalaciones subacuaticas de fluidos limpios para
terminacin y reparacin de pozos.
Smith Internacional, S.A. de C.V.- Ubicada en la Calle 26 Manzana-B, lote 2,
Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es el suministro de fluidos
limpios para terminacin y reparacin de pozos de la Industria Petrolera.
Sociedad Cooperativa de Produccin la Manigua.- Localizada en la Calle 5
Sur, Manzana-T lote-3-B, Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad
es la industria pesquera.
Vctor Abraham Elas.- Localizada en la Calle 5 Sur, Manzana-T lote-3-A,
Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Su actividad es la industria pesquera.
Waterford de Mxico, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle 4 Oriente
Manzana-C lote 2 Puerto Industrial Pesquero Laguna Azul. Planta de productos
ecolgicos biodegradables utilizados en fluidos de perforacin para la Industria
Petrolera.
Raca, S.A. de C.V.- Localizada en la Calle Edzn S/N Oriente Manzana-C lote 2
Puerto Industrial Laguna de Trminos. Fabricacin de Estructuras y Tuberas
para Plataformas, Radiografiados en Rayos Gamma.

172

PD Oilfield Services Mexicana, S. De R.L. de C.V.- Localizada en la

Carretera Carmen Puerto Real Km. 9.5 Lote 13 y 14 Puerto Industrial y de
Bodega Laguna de Trminos C.P. 24190. Servicios a Pozos Petroleros, Manejo y
uso de Explosivos.
Dragados, S.A. de C.V.- Localizada en el Puerto Industrial Pesquero Laguna
Azul. Servicios a Pozos Petroleros, Manejo.

PADRON DE EMPRESAS SUPERVISADAS EN EL MUNICIPIO

HOTELES, CASAS DE HUESPEDES, CASAS DE ASISTENCIA
No
Empresa
Domicilio
Telfono
Giro de la
.
Empresa
01 Casa de Husp.
del Carmen
02 Departamentos
Amueblados
Lupita
03 Departamentos
Amueblados
Lupita
04 Grupo Hotelero
de Ciudad del
Carmen, S.A. de
C.V.
05 Inmobiliaria
Recreo Lagunero
06 Hacienda Real
07
08
09
10
11
12
13
14
15

C-20 # 142

38 20056

Hospedaje

C-42 # 59 Fte.
Escuela Maestros
Carmelitas
C-50 # 8 Col.
Centro

38 20001

Hospedaje

38 20547

Hospedaje

Calle 56 S/N

38
25676, Hospedaje
25698

C-31 No. 274

38
24702,
25573
C-31 # 106 Col.
38 11700, /
Benito J.
29/20
Holiday Inn
C-31 # 274 Av.
38
11500,
Aviacin Col.
20520,
Benito Jurez
11515
Hotel Acuario
C-51 # 60 Col. Sta. 38 23925
Marg.
Hotel Amrica
Av. Jurez 175 Col. 38 25563
Miami
Hotel Caribe
C-35 # 46-C x 32 y 38
22035,
34 Col. Centro
21940
Hotel Catedral
C-28 # 110 Col.
38
23569,
Centro
25579
Hotel Colonial
C-50 x 33 Col.
38
21272,
Los Arcos
Petrolera
28405,
Hotel Costa
Av. Lpez Mateos
38
23492,
Mara
# 70 Fte. A Pto
29696
Pesq. Lag. Azul
Hotel Chacho`s
Av. Luis D. Colosio 38
20269,
# 86
28290
Hotel del Centro C-31 S/N x 34 y 36 38
25770,

Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
173

16 Hotel del Parque C-33 S/N x 20 y 22

17 Hotel Ejecutivo

C-56 Av.
Presidente Jurez
x C-33 Av. J.S.

18 Hotel Eli-Gar

21022
38
23046, Hospedaje
23066
38
25676, Hospedaje
25787,
21992,
24800
38 20602
Hospedaje

C-35 # 36 x 30 y
32 Col. Centro
19 Hotel Emperador C-22 # 192 Col.
38 22990
Centro
20 Hotel Enoc
Av. Eugenio
38 29904
Echeverra
Castellot # 18 Col.
Miami
21 Hotel Ftima
C-56 x 60 # 167-A 38 24271
Col. Morelos

No
.

Empresas

22 Hotel Hostal del

Barro
23 Hotel Imperial

Domicilio

Telfono

C-31 # 9 Col.
38 40662
Centro
C-55 # 64 x 38 y
38
24317,
38-A Col. Caleta
24876
24 Hotel Isla
C-20-A # 11 x 47 y 38
22350,
Mirador
51 Col. Pallas
21666,
22212,
21246
25 Hotel Linos
C-31 # 132
38
21766,
20566
26 Hotel Lli-Re
C-32 x 29-A # 23
38
20589,
Col. Centro
26408 al 11
27 Hotel Los Cuates C-56 # 270-A Col.
38 25556
Morelos
28 Hotel Mara
C-50-B # 29 x 35-A 38 26742
Guadalupe
y 33-A Col.
Burcratas
29 Hotel Plaza
C-26 # 188 x 49 y 38
21460,
Mirador
51 Col. Centro
21835,
41322/23
30 Hotel Posada
C-65 # 5 x 26-A
38
23999,
Petrolera
Col. Playa Norte
21120
31 Hotel Ramaha
C-22 # 39 Esq. Con 38 23935
23 Col. Centro
32 Hotel Real del
Carmen-Puerto
38
Mar
Real Km. 6
31841/42/43
33 Hotel Sagitario
C-59 # 30 x 58 y
38 26550
60 Col. Morelos

Hospedaje
Hospedaje

Hospedaje

Giro de la
Empresa
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje

Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje

174

34 Hotel Santos
35 Hotel Zacaras
36 Hotel El Ancla
37 Hotel Fiesta Inn
38
39
40
41

Hotel
Hotel
Hotel
Hotel

Anlehu
Colonial
Geminis
Los Alpes

42 Hotel Los
Chinitos
43 Hotel Los Andes
44 Hotel Marcel
45 Hotel Playa
Dorada
46 Hotel San
Gabriel
47 Hotel San Rafael
48 Hotel San
Francisco de
Ass
49 Hotel Sergio`s
50 Hotel Valladolid
51 Hotel Alex
52 Hotel Sarai

No
.

Empresas

53 Hotel Torre
Marina
54 Hotel Real del
Mar
55 Hotelera Re
Ganem
(Eurohotel)
56 Hoteles Kalinda
57 Hoteles Kalinda
58 Hoteles Kalinda

C-45 # 18 x 22 y
26 Col. Centro
C-24 # 58-B Col.
Centro
Av. Luis Donaldo
Colosio # 508 Col.
Fco. I Madero
Av. Concordia x
Per. Norte S/N
Calle 56 No. 296
C-22 No. 110
C-47 # 176-D
Paseo del Mar No.
24
C-19 No. 156

38 20415

Hospedaje

38
20121, Hospedaje
23506
38
26714, Hospedaje
28499
Hospedaje
27752
20410
22321
22226

Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje

38 26216

Hospedaje

Av. Perifrica
Norte x 35-C
C-37 No. 99
Av. Paseo del Mar
No. 200
C- 41 No. 13-A

38 22388

Hospedaje

38 23544
38 24450

Hospedaje
Hospedaje

38 24706

Hospedaje

C-24 No. 73-C

Av. Luis Donaldo
Colosio No. 386

38 20979
38 22994

Hospedaje
Hospedaje

C-27 No. 16 Col.

Centro
C-51 No. 82
C-26 No. 66
C-7-A No. 1608

38 21837

Hospedaje

38 23133
38 20416
38 42463

Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje

Domicilio
Av. Luis Donaldo
Colosio No. 123 x
44 y 46
Carret. Carmen
Puerto Real Km. 6
C-22 # 208 Local 1
Av. Perifrica No.
39
C-24 No. 52 x 31
Av. Perifrica No.
9

38
38
38
38

Telfono
38 20630

Giro de la
Empresa
Hospedaje

38
31841, Hospedaje
31842
38
Hospedaje
23078/21/43
/65
38 28091
Hospedaje
38 23075
38 24747

Hospedaje
Hospedaje
175

59 Hospedaje
Estrella
60 Microhotel

Hospedaje

61

Hospedaje

62
63
64
65
66
67
68

No
.

Vicente Surez No. 38 23187

24
C-53 No. 2 Col.
38 42283
Electricistas
Motel Ilusin
Carret. Carmen
Puerto Real
Oper Tur Rancho C-56 No. 290
38 25517
Alegre
Operadora
38
30563,
Turistica Lara
30564
Servicios de
C-28 No. 110
38 25579
Hoteleria
Maelba
Suites Jade
C-51 No. 22 x 24 y 38 22530
26
Suites Cantarell C-25 S/N x 36 y 36- 38 29800
C
Technotel
Av. Jurez No. 320 38
27840,
x Av. Camarn
27841
Turisitica
C-56 No. 320
38
27840,
Divertronik
27841

RESTAURANTES, FONDAS, ETC.

Empresa
Domicilio
Telfono

01 Bar el Faro de la C-31 No. 274

Atalaya
02 Bell Burger
Av. Heres del 21
de Abril # 3 Col.
Playa Nte
03 Botanero el
Av. Luis D. Colosio
Crucero
# 148
04 Capellini Caf
C-29-B # 6
05 Carusso Burger
C-35 x 24 No. 5
06 Caruso Pizzas
C-31 # 33 x 30 y 32
07 Cocina Express
C-Tula No. 4
Rincn Tuxpeo
08 El Chef
Av. Luis Donaldo
Campestre
Colosio # 385 Col.
Fco. I Madero

38 11500
38 27187
38 26851
38
38
38
38

29960
26472
22937
32341

38 22333

09 El ltimo Recurso C-28 # 118 Col.

38 41275
Centro
10 El Pollo Brujo
C-35 # 21 x 28 y 30 38 28130

Hospedaje

Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje
Hospedaje

Giro de la
Empresa
Alimentos y
Bebidas
Alimentos
Serv.
de
Fiestas
Cafetera
Alimentos
Alimentos
Alimentos
Serv.
de
Banquetes y
Coffee
Breakes
Alimentos
Alimentos
176

Col. Centro
11 El
Puerto
de C-41 # 33 x 36 Col.
Gijn
Tecolutla
12 Grupo
Av. Jures # 324
Restaurantero
Col. Justo Sierra
Brasil
13 Il Giglio
C-24 # 33 Col.
Centro
14 Kentucki Fried
C-31 S/N
Chickens
15 La Flama
C-35 # 91
16 La Torja
Carmen Puerto Real
# 17
Le Luccess
Mz-2 L-12 And. Sor
17
J. I. De la Cruz
Fracc. San M.
18 Le Sauccess
Mz-82 l-12 And. San
Juan de la Cruz
19 Mesn DAngel y C-31-C No. 45 x 46
Cocina Express
y 48
20 Op. Rest. Cactus C-31 # 132
21 Operadora
Montejo
22 Operadora
Kensur Dos
23 Pizza Hut
24
25
26
27
28
29
30
31
32

38 24441

Alimentos

38 28909

Alimentos
Bebidas

38 24708

Alimentos

38 26688

Alimentos

38 29460
38 30368

Alimentos
Alimentos

38
31623, Serv.
De
30034
Banquetes
38 31623
38 22271
38 24896

Serv.
De
Banquetes
Alimentos
Alimentos y
Bebidas
Alimentos

C-24 No. 53

38 20430

C-31 S/N 3

38
26689, Alimentos
27782
38 26690
Alimentos

C-31 S/N x Av.

Perifrica
Prom.
de C-31 No. 234
Comidas Rapidas
Restaurant Bar
C-31 # 274 Col. B.
Akalan
Jurez
Restaurant Bar
Av. Perifrica No.
La Cordillera
67
Restaurant
C-31 No. 18 Altos
Parroquia
Restaurant Bar
C-24 # 46-A Col.
Pelicanos
Centro
Restauran y
C-51 x 26 # 28 Col.
Cocktelera Doa Pallas
Mary
Restaurant El
C-36-A # 9 x 19 y
Pavo
19-A
Col.
Guadalupe
Restaurant La
C-56 Esq. Ballena
Botana
Col. Justo Sierra
Restaurant La
C-20
Local-4

38 21313

Alimentos

38 11500

Alimentos y
Bebidas
Alimentos y
Bebidas
Alimentos

38 41589
38 28057
38 24730

Alimentos
Bebidas
Alimentos

38 26181

Alimentos
Bebidas

38 20332

Alimentos

38 20544

Alimentos

38 24107

177

Red

Malecn
de
la
Puntilla
C-20 # 2 x 13 y Luis 38 41583
Donaldo Colosio
C-26 x 33 # 17-A 38 20085
Col. Centro
C- 47 # 119 x 38-A 38 23307

33 Restaurant
Marino
34 Restaurante
Portal Regis
35 Restaurant
Seorial
36 Restaurant Chino C-56 No. 260 x 47 y 38 29404
Shanghai On
49 Col. Playn

No
.

Empresa

37 Rincn Tuxpeo
Santa Rita
38 Sam Burger
39 Servitab

Domicilio
Av.
Constelacin
Plyades L-A Mz-2
Fracc. Sta Rita
C-47 # 27 x 22 y 26
Col. Pallas
C-56 No. 210 Col.
Ftima
C-38 x 19-B No. 43
Col. Guadalupe

40 Servicio de
Banquetes PalCar
41 Sper
Cocina C-62 # 22-A x 33-A
Express
Los y 35-D Col. Ftima
Pimientos
42 Tortas Quintero
C-31 No. 200 x 42-D
y 42-E
43 Zona Fra
C-24 # 58-B Col.
Centro

No
.

Telfono

Alimentos
Alimentos
Alimentos
Alimentos

Giro de la
Empresa

38
19043, Alimentos
30706
38 25560

Alimentos

38 24261

Serv.
De
Banquetes
Serv.
De
Banquetes

38 21608
38 29906

Alimentos

38 40987

Alimentos

38 21781

Alimentos
Bebidas

EMPRESAS, MICRO Y MEDIANA

Empresa
Domicilio
Telfono

01 Abastecedora la
Prueba,
02 ABS
Group
Services
de
Mxico, S.A. de
C.V.
03 ABC English
School
04 Acci
Agencia
Aduanal, S.C.

Bebidas

C-60 # 31 x 35 y 38
23576,
35-A Col. Ftima
20474
C-24 # 58 Depto. 5 38
28370,
24530,
23914,
28724
C-28 # 121 x 35 y 38
21154,
35-A Col. Centro
40443
Av.-4 Ote. 5 Pto. 38
26920,
Ind. Pesq. Laguna 28658,
Azul
28841,

Giro de la
Empresa
Prov. Frutas
y Verduras
Consultora

Escuela
Agencia
Aduanal

178

28842
38
28442, Agencia
28839,
Aduanal
Calle 35 # 219
38 27780
Ventas
de
Aceros
C-20-A # 17
38 25151
Comp. de
Aire
Av. 56 # 195-A Col. 38
24846, Alta
Burocratas
22671
Decoracin
C-36 No. 193
38 20055
Venta
y
Carga
de
Acumulador
es
10 Administradores C-65 # 20 x 48 y 38
26067, Construccin
de Proy. y Const. 50
Col.
Playa 42943
Norte
11 Aerocaribe
Terminal
del 38 21203
Lneas
de
Aeropuerto
Transp.
12 Aeroflash
C-42 x 25 # 116 38 25674
Mensajera y
Col. Cuauhtmoc
Paquetera
13 Aeromexpress
Aeropuerto
38 20976
Lneas de
Transp.
14 Aeroservicios
Carret.
Carmen- 38
Serv.
de
Esp.
Puerto Real Km. 40532/hasta Transp.
2.5
el 43
15 Afore Santander Calle 220 # 104
38 21920
Bancos
Mex.
16 Aga Gas, S.A. de C-4 Oriente L-4
38 26047
Fabricantes
C.V.
Mz-B Pto Ind.
de Acetileno
Pesq. Lag.Azul
05 Accin Logstica
Int.
06 Aceros y Sim.
del Golfo
07 Acond.
Neumtico
08 Actual
Decoracin
09 Acumuladores
Barragn

No
.

Empresa

17 Agencia
de
Viajes Albatros
18 Agencia
de
Viajes Isla del
Carmen
19 Agencia
de
Viajes
Turismo
Universal
20 Agrisa Auto
Renta

C-4 Oriente L-4

Domicilio

Giro de la
Empresa

Agencia
Viajes
38
25047, Agencia
26017
Viajes

de

C-28 No. 81

38 28913

Agencia
Viajes

de

C-40 # 101-B x 31
y 31-C Col.
Cuauhtmoc
Purif. C-37 # 96

38 27550

Renta
Autos

de

21 Agua
Carmelita
22 Agua Purificada
Cristal

C-31 No. 16-B

Telfono

C-33 No. 151

Carmen-Pto Real
Km. 8.5

38 22100

de

38
21981, Aguas
26635
Purificadas
38 31772
Aguas
Purificadas
179

23 Agua Purificada
Futura
24 Agua Purificada
el Oasis
25 Aire
Acondicionado
Lolo Caldern
26 Alarmas y Serv.
de Mx
27 Albercas,
Terrazas y
Jardines de
Tabasco
28 Alimentos Carve,
S.A.
29 Alimentos Carve,
S.A.
30 Alimentos Carve,
S.A.
31 Alimentos Carve,
S.A.
32 Alimentos Carve,
S.A.
33 Alimentos Carve,
S.A.

Carmen-Puerto
Real Esq. J. Rosas.
Col. Fco. I M.
C-35 # 227 x 56 y
58 Col. Ftima
C-51 # 30 Col.
Pallas

38 22266
38 20881

Aguas
Purificadas
38
20798, Aire
40672
Acondiciona
do
Automotriz
38 41338
Sistemas de
Alarmas

C-47 # 758 Col.

Hctor Prez
Martnez
C-31 # 132 Local-A 38 28932
Col. Tacubaya
C-31 # 236

38
22617,
21059,
C-22 # 158 Col.
38
23899,
Centro
21539
Av. Azucena # 15 38 30252/53
Fracc. San Manuel
Av.
Perifrica 38 27948/49
Norte x 55 Col.
San Carlos
Av. Belisario # 81 38 22415
x
C-Calkin
Col.
Belisario
Puerto de Salina
Cruz # 47 Col.
Renovacin
C-50-A # 23 Col. 38
22925,
Hctor
Prez 22495
Martnez
Carmen
Puerto 38
22925,
Real # 52 Av. Luis 22495
Donaldo Colosio
Av. Central Sur L-4 38
25811,
M-1
27045
C-31 # 120
38 25273

34 Almacenes
Pueblo
Nuevo
(Balseca)
35 Almacenes
Pueblo
Nuevo
(Balseca)
36 mbar
Mexicana, S.A.
37 American
Bureau
of
Shipping
38 Andamios del
Av. Luis D. Priv. 8 x
Carmen
C-15 Col. 20 de
Nov.
39 Anfibis, S.A. de
C-55 # 35 x 28 y
C.V.
36 Col.

Aguas
Purificadas

Tratamiento
de Aguas
Dist.
de
Carnes
Dist.
de
Carnes
Distribuidor
de Carnes
Distribuidor
de Carnes
Distribuidor
de Carnes
Distribuidor
de Carnes
Embotellado
ra
Embotellado
ra
Ind.
Petrolera
Construccin

38
29964, Alquiler
23200
Venta

38
28400, Insp.
28127
Submarina y
180

40 Art. Elct.
del Carmen

No
.

Electricistas
Ind. C-35 # 35-A
Centro

Empresa

41 Astilleros y
Varaderos
Zavala, S.A. de
C.V.
42 Auto Clean
43
44
45
46
47

Domicilio
C-47 # 5

Km. 4 Carret.
Carmen Puerto
Real
Auto Sur, S.A. de C-31 # 1358 Col.
C.V.
Tacubaya
Autobuses de
Av. Perifrica # 31
Oriente,
Autobuses del
Av. Perifrica # 31
Sur, S.A.
Aut. Tuxtla
C-Francisco Villa #
Gutirrez,
29
Automotriz Isla
Av. Lpez Mateos
del Carmen
# 175 x 2 Sur

48 Autotrasnp. Urb.
Lorey,
49 Baha del rey
Travel Agency
50 Baleros y Sum.
de Tab.
51 Baker Hughes de
Mx.
52 Bamaco
53 Banca Promex
54 Banca Serfn
55 Banca Serfn
56 Banco Nacional
de Mx.
57 Banamex, Edif. 1
58 Bancomer, S.A.
de C.V.
59 Bancomer, S.A.
de C.V.

C-42-A # 15
C-24 No. 60-B
Local-3
Av. L. D. Colosio #
532
C-50 # 1
Av. L. D. Colosio #
41 x 46 Col. B.
Jurez
Col. Aviacin
Int. De San Fco.
De Ass
Calle 28 # 2
Calle 24 # 63
Calle 24 # 63
Calle Aviacin #
242
Calle 24 # 40

terrestre
38
21230, Mat.
Elct.
25293,
Industrial

Telfono

Giro de la
Empresa

38
20225, Astilleros
25877
38 32750

Mantto.
Preventivo
Automotriz
38
23402, Venta
de
27822
Automviles
38
24875, Servicios
23954
38 20251
Servicios
38 22644

Servicios

38
22777, Compra20950,
Venta
25215,
25304,
3825863
Camiones
Urbanos
38 21464
Agencia de
Viajes
38
25120, Venta
de
28937
Baleros
38
23900, Construccin
23890
38 26369
Ferretera
38 27768
38 29237

Bancos
Bancos

38
20833,
21024
38
23136,
23141
38 24700
38
21436,
21170
38
25015,
25104

Bancos
Bancos
Bancos
Bancos
Bancos
181

60 Banco Nacional
de Mx.
61 Banco Nacional
de Mx.
62 Bancrecer
63 Barcel de
Mxico, S.A.
64 Bechtel de
Mxico Inc
65 Bechtel de
Mxico Inc
66 Bechtel de
Mxico Inc
67 Blue and White
del Golfo
68 Bodega de
Colchones del
Carmen, S.A. de
C.V.

No
.

Empresa

69 Bodega de
Colchones del
Carmen
70 B.M.P.I., S.A. de
C.V.
71 Bureau Veritas
Mexicanas,
72 Camco de
Mxico, S.A.
73 Camionera del
Golfo, S.A.
74 Camsa
75 Canega, S.A. de
C.V.
76 Careyes
Empacadora y
Com. de
Especies
Marinas
77 Cementos y
Aceros del
Carmen, S.A. de
C.V.
78 Cemex Maya

Calle 22 # 52

38 21277

Bancos

Calle 31 # 1801

38 20447

Bancos

Calle 56 # 195
C-19 # 6

38 28627
38 28250

Av. Lpez Mateos

# 270
Av. E. E. Castellot
# 16
C-31 # 261 2do.
Piso
C-41 # 5 x 24 y 26
Col. Centro
C-24 # 56 Col.
Centro

Bancos
Venta de
Botanas
Construccin

38
29256/57/58
38 21881
Construccin

Domicilio

38
29261, Construccin
29196
38 29817
Papelera
38 28070

Telfono

Lnea Blanca
y Colchones

Giro de la
Empresa

C-31 # 254 Col.

Sta. Isabel

38 40202

Lnea Blanca
y Colchones

C-33-A

38 28931

Construccin

C-31 # 46

38
28852,
25262
38
27671,
27680
38 20680

C-26 L-4 Mz.-D

Av. Perifrica S/N
Av. Adolfo Lpez
M. # 179
C-61 # 5
C-Portugal # 13 x
Espaa y guila
col. Aeropuerto

Certificados
de Calidad
Barrenos de
Perf.
Alquiler
de
pasajeros
38
25460, Construccin
25482
38 20276
Agencia de
Barcos
38 27469
Comercializa
dora de
Pescados y
Mariscos

C-55 # 241

38 30680

Mat. de
Construccin

Av. Lpez Mateos

Mz.-D L-2 Pto Ind.

38
28058, Mat. de
23993,
Construccin
182

Pesq. Laguna Azul

79 Centauros del
Sureste 4
80 Centro de Cap.
en Inf.
81 Cervecera
Cuauhtmoc
Moctezuma de
Campeche,
82 Chevrolet de la
Era, S.A. de C.V.

C-22 # 113-B
C-31 # 71 x 38 y
36
C-56 # 214 x 35-B

C-31 # 117 x 42 y
42-A Col.
Cuauhtmoc

83 Ca. Distribucin C-20 # 54

y Ventas
84 Club Petrolero
C-Batab # 24
Campechano
85 Coca Cola
Carmen Puerto
Real Km. 8.5
86 Constructora
C-35 # 96
Zagu, S.A.
87 Comercial
Av. Luis Donaldo
Industrial
Colosio # 319 Col.
Abastecedora
Fco. I Madero
del Sureste
88 Comer Mex. del
Golfo,
89 Comercializador
a e Inmobiliaria
del Atlntico

No
.

Empresa

C-20-A # 15
C-1 Sur L-1-A-1
Mz-1 Puerto Pesq.
Laguna Azul

Domicilio

23906,
28058
38 21536

Forneo
para carga
38
24177, Escuelas
26968
38 22706
Venta,
Distribucin
y Servicio
38
Distribuidor
25618/30/52
, 25729/66,
20070
38 24533
Venta
de
Carnes Fras
38 28827
Sala
de
Fiestas
38
31783, Embotellado
31772
ra
38 23233
Construccin
38
28288, Mangueras
23095
Industriales
y
Automotrice
s
38
23796, Aceites
21343
Lubricantes
38
Proveedora
25267,2562 de Eq. Ind. y
6
de
Seguridad

Telfono

Giro de la
Empresa

90 Comercializador
a de la Industria
Ferretera
91 Comercializador
a y Dist. M. H.,
S.A. de C.V.
92 Comex

Av. Pto. De Camp.

Mz.-34 L-5 Col.
Volcanes
Calle 55 # 53

38 32260

C-35 # 66 x 36 y
38

93 Comex

C-24 x 37 # 3 Col.
Centro

38
24039, Rec.
22520
Anticorrosiv
os
Industriales
38 71061
Rec.
Anticorrosiv

38 23621

Materiales
para
la
Construccin
Agencia de
Barcos

183

94 Comunicaciones
Transmigan

C-24 # 66 x 35 y
37 Col. Centro

38 40341

95 Condux, S.A. de
C.V.
96 Consorcio
Industrial

Av. Perifrica S/N

38 22374

C-35-A # 28 Col.
Prez Mtz

38 28877

97 Const. Martimas
Mex., S.A.
98 Construcciones y
Suministros
Optimos
99 Const.
Subacuatica,
Diavaz,
10 Const.
0 Subacuatica,
Diavaz,
10 Const.
1 Subacuatica,
Diavaz,
10 Const.
3 Subacuatica,
Diavaz,
10 Constructora y
4 Proveedura
Bilbao, S.A. de
C.V.
10 Control Tcnico
6 de Plagas Corvic
s
10 Corporacin
7 Mexicana de Inv.
en Materiales

Av. Perifrica S/N

38 22374

10
8
10
9
11
0
11
1

C-35 # 102 Col.

Tila
C-40 # 111 Col.
Cuauhtmoc
C-55 # 10 x 56 y
52 Col. Miami
C-42 # 103

Decoraciones
Mil, S.A.
Coter, S.A. de
C.V.
Decoraciones
Mayra
Demar Inst. y
Constructora,

os
Industriales
Radio
Comunicaci
n
Construccin
Pinturas y
Recubrimien
tos
Construccin

C-31 # 127 Int. 2 x 38

27034, Construccin
42 y 42-A
29300,
23513
Mz-M L-1-B
38
28828, Serv. de
26424
Buceo
Mz-G L-2

38
20450, Serv. de
22905
Buceo

Justo Sierra
Mndez # 56

38 22579

Mz-B # 5

38
23332, Serv. de
22905
Buceo

C-55 # 325

38 31256

Construccin

C-33 # 113 Col.

Burcratas

38
24898,
23917,
40445
38
29835/38/37
/36,
29683/82/80
/81/79
38
22881,
25391
38
29870,
40616
38 25352

Control de
Plagas

C-26 # 27 Edif.
Plaza 2do. Piso

38 29173

Serv. de
Buceo

Construccin

Alta
Decoracin
Aislamientos
Trmicos
Alta
Decoracin
Construccin

184

No
.

Empresa

Domicilio

11 Deportimundo
2
11 Det Norske
3 Veritas Mxico,
S.A. de C.V.

C-31 # 103 x 40

11
4
11
5

C-43 # 5

Dicable, S.A. de
C.V.
Diesel
Refacciones y
Servicios
11 Dijarpi, S.A. de
6 C.V.
11 Diseos y
7 Decoraciones
DGarca
11 Dist. De Carnes
8 RR
11 Dist. De
9 Maderas del
Golfo
12 Dist. de Muebles
0 y Cocinas
Industriales de
la Isla
12 Dist. Fuva de Cd
1 del Carmen,
12 Dist. Obras,
2 Suministros,
12 Distribuidora
3 Peafiel
12 Ditsa
4 Distribuciones,
S.A.
12 Eben Ezer
5
12 El Escaln
6
12 El Invernadero
7
12 Electroclimas

C-56 # 263

Puerto Ind. Pesq.

Laguna Azul Mz-D
L-6
C-56 # 254 Col.
Ftima
C-31-C Mz.-8 L-33
Camaroneros II

Telfono

Giro de la
Empresa

38 27505

Artculos
Deportivos
38
23234, Agencia de
22107
Barcos
y
Serv.
de
Buceo
38 25140
Cables de
Acero
38 24781
Mangueras y
Conexiones
38 26746
38 26037

Materias
Primas
Alta
Decoracin

C-Tiburn # 5 Esq.
Ballena Col. Justo
Sierra
C-Delfn # 100 x
Ostin y Caracol

38
26868, Distribuidor
26858
de Carnes

C-31 # 61 Col.
Centro

38 41758

Distribuidor
es
de
Artculos

C-20 # 212

38
22528,
23940
38
23570,
25343
38 23601

Venta de
Combustible
Construccin

C-31 # 135 Col.

Aviacin
C-41-B # 20 Esq.
Con 26
C-20 # 29
C-35 # 271-A Fte.
Esc. Nva.
Generacin Col.
Ftima
C-57 # 7 x 56 y 58
Col. Morelos

38
23016, Maderera
27029

38 28043

Embotellado
ra
Distribuidor

38
21297, Vidrios y
29100
Aluminios

38
24296,
40596,
26549
Km-5 Fracc. Bilvao 38
25407,
18494
C-42 # 93
38
22436,

Tlapalera
Vivero
Jardinera
Aire

185

del Golfo

12 Elige
9
13
0
13
1
13
2

Eq. de Seg. del

Carmen
Eq. De Seg. Y
Soldadura
Equipos y
Suministros de
la Isla
13 Grupo Parisina,
3 S.A.

No
.

Empresa

13 Estafeta
4
13 Fbrica de Hielo
5 La Antrtica
13 Ferrecoqui, S.
6 De R.L.
13 Ferregorsa, S.A.
7 de C.V.
13 Ferretera del
8 Puerto
13
9
14
0

Ferretera el
Ancla
Ferretera
Gatino

14
1
14
2

Ferretera
Josefina
Ferretera
Industrial del
Golfo
14 Ford Carmen
3
14 Friomax
4

22673

Acondiciona
do
C-35 # 49 Col.
38 29083/84 Pisos
y
Centro
Recubrimien
tos
C-38 # 240
38 27775
Equipo
de
Seguridad
C-31 # 132 Local-4 38
25306, Eq. P/soldar
25217
y cortar
C-31 # 50 x 34 y
38 22355
Muebles
32 Col. Centro
P/Oficina
C-22 # 130 Col.
Centro

Domicilio
C-34 # 198 x 39 y
41 Col. Tecolutla
C-41-A # 4 Esq.
Con 20 Zona
Federal
C-28 # 84 Fte. Al
Muelle de la Loma
Luis Donaldo
Colosio # 112 Col.
Fco. I Madero
Av. 4 Ote. X C-Sur
Puerto Pesq.
Laguna Azul
C-47 # 130
C-31 x 38 # 94-C
Local-4 Col.
Cuauhtmoc
C-24 # 23 Col.
Centro
C-24 # 74 x 37 y
39 Col. Centro
Av. Luis Donaldo
Colosio # 30 Col.
Puntilla

38 26790/91 Telas de
Algodn

Telfono

Giro de la
Empresa

38 29249

Mensajera y
Paquetera
38
20270, Hielo
en
25709
Tubo
38
21570, Ferretera
20100,
20426,
20870
38 40228
Mat. De
Construccin
38
20256, Artculos
21253
Marinos
38
24311, Ferretera
25383
38
25150, Ferretera
43845
38
20264, Ferretera
26096
38
20793, Ferretera
23794

38
26056/57/58
,
20441
C-49 # 81 x 38 Col. 38 24589
Sta. Margarita

Ventas,
Refacciones
y Servicios
Aire
Acondiciona
186

14
5
14
6
14
7

Fumigaciones
Profesionales
Gaeli Diesel,
S.A. de C.V.
Gali

14 Gaor
8 Refrigeracin y
Aire
Acondicionado
14 Gaor
9 Refrigeracin y
Aire
Acondicionado
15 Gas Peninsular
0 de Campeche
15 Geomundo, S.A.
1 de C.V.
15 Ginesa
2

C-53 # 19 Col.
Morelos
Av. 2 Ote. # 13

38 27284

C-38 # 75 x 19 y
25

38 29019

C-48 # 14-A x 35 y 38 26571

37 Col. Tecolutla
C-58 # 67 x
Malecn

38 241728

Aire
Acondiciona
do

Km. 11.88 Carret.

Nal. # 180
Carmen- Puerto
Ral
Mz-B L-5

38 27337

Gas LP

C-72 L-3, 4 y 5 x
35-A y 35-B Fracc.
San Agustn del

15 Gisica
3
15 Global Offshore
4 Mxico, S. de RL
de C.V.

C-36-C # 33 Col.
Guadalupe
C-31 # 120 Col.
Cuauhtmoc

15 Grupo Ferresco
5

C-55 # 527-A Col.

San Carlos

No Empresa
.
15 Grupo Protexa
6 Divisin Area

Domicilio

15 Heliservicio
7 Campeche, S.A.
de C.V.

38 23729

do
Control de
Plagas
Venta de
Combustible
Const. y
Rep. de
Barcos
Aire
Acondiciona
do

Carret. CarmenPuerto Real S/N

Km. 2.5
Antigua Terminal
del Aeropuerto

38 21784

Serv. de
Buceo
38
Venta y
22883/90/98 Mantto. De
Eq. De Piso
de
Perforacin
38
29416, Seguridad
24913 28718 Industrial
38
Construccin
20540/30,
22140,
21788/79,
21860
38
30579, Fletes de
31597
Materiales y
Maquinaria
Pesada
Telfono
Giro de la
Empresa
38 22024
Serv. Transp.
Ejec., y de
Carga
38
21735, Serv.
de
21952,
Transp.
23455,
Area
23959,
187

15 Herlo Industrial,
8 S.A.
15 Hielo Rey
9
16 Honda
0
16 Impulsora
1 Campechana,
S.A. de C.V.
16 Industria
2 Embotelladora
de Campeche,
S.A. de C.V.
16 Industrial
3 Patrona, S.A.
16 Infra del Sur
4
16
5
16
6
16
7
16
8
16
9

Ing. Y Fab.
Martimas, S.A.
Inm. y Const.
Huarixe, S.A.
Inmob. y Const.
del Sureste,
Intech

C-56 # 203

Eq.
De
Proceso p/la
Industria
Petrolera
C-20 # 11 x 23 Col. 38 23839
Fbrica
de
Guanal
Hielo
C-56 S/N Paseo del 38
24200, Ventas,
Mar y Prol. Playa 28922
Refacc.
y
Norte
Serv.
Av. Perif. Norte
38
Venta,
S/N Fracc.
28096/97/98 Distribucin
Malibran Col.
, 25300
y Servicio
Insurgentes
Carret. Carmen38
Puerto Real Km.
31783/80/82
8.5
C-Francisco Villa # 38 28876
1
C-47 # 78 x 26 y
38
22103,
38 Col. Tecolutla
26404
C-53 # 13
C-32 # 56 x 31 y
33
C-40 x 31

C-26 # 25 Int-2
Centro
Interceramic
Av. Luis Donaldo
Colosio # 57 Col.
Benito Jurez
17 Inter Del Caribe, C-20-A # 17 Col.
0 S.A.
Pallas
17 Intertransportes
1 Serv. Aduanales,
S.A. de C.V.
17 La Casa Verde
2
17 Lagunera
3 Lubricantes
17 Lavandera de
4 Ropa Linda

38 22023

C-24 # 90-A
Calle 20 # 88-B

Aceites
Comestibles
Gases
Industriales
y Oxigeno
Medicinal
38 23588
Serv. de
Buceo
38
20299, Construccin
41833/36
38 41133
Construccin
38
23800,
23335
38
24512,
27564

Estructuras
Metlicas
Muebles de
bao

38
25151, Abrasivos,
20423
Recub.
Marinos
e
Ind.
38 20942
Comercio
Exterior
38 21172

Acabados
p/la Constn.
Mz-D L-3
38 24639
Aceites
Lubricantes
C-45 # 72-A x 38 y 38
25847, Serv.
de
44 Col. Teclutla
25116
Lavandera y
188

17 Lavandera Luz
5 del Carmen

C-47 # 65 x 26 y
36 Col. Santa
Margarita

38 22542

Tintorera
Serv.
de
Lavandera y
Tintorera

PADRON DE EMPRESAS CONSIDERADAS DE RIESGO EN EL

MUNICIPIO
HOSPITALES, CLINICAS Y FARMACIAS
No
Empresa
Domicilio
Telfono
Giro de la
.
Empresa
01 Hospital San
Miguel
02 Anlisis Clnicos
Manzanilla
03 Artculos Mdicos
y Farmacia Gloria
04 Centro de Ciruga
Dermatolgica y
Cosmiatra
05 Centro de Esp.
Mdico
Quirrgicas de
Carmen
06 Clnica de Esp.
Mdicas del
Carmen S.C.
07 Clnica Dental
Guadalupana
08
09
10
11
12
13
14

C-50 # 1 2da.
38
41002,
Planta Col. Caleta
41003
C-56 # 223 x 35-A y 38 22798
35-B
C-35 # 62-A x 36
38
26155,
20046
C-30 # 118 x 35 y
37

Clnica

31# 160

38 26662

Clnica

C-42 # 79 Col.
Aviacin

38
21687, Clnica
26806

C-20 de Noviembre
# 13-A Col. Fco. I
Madero
Clnica Integral
C-33 # 26 Esq.
Esttica y
C/calle 36 Col.
Biofuncional
Centro
Clnica Morelos
C-57 # 1 x 56 y 58
Col. Morelos
Farmacia de la Fe C-22 # 150
Farmacia del
Ex. Del Mercado
Mercado
Pblico Locales 1516-17
Farmacia Loeza
C-33 # 135 x 54 y
56 Col. Burcratas
Lab. de Anlisis
C-22 # 105 Col.
Clnicos
Centro
Torre Mdica
C-56 # 201 Col.

Anlisis
Clnicos
Farmacia

38 25687

Clnica

38 29479

Clnica

38
23942, Clnica
22820
38 20832
Farmacia
38 21168
Farmacia
38 20323

Farmacia

38 26298

Anlisis
Clnicos
Clnica

38 31458

189

Burcratas

Fenmenos Perturbadores de Origen Sanitario

Sanitarios: Calamidad que se genera por la accin patgena de agentes

biolgicos que atacan a la poblacin, a los animales y a las cosechas,
causando su muerte o la alteracin de su salud. Las epidemias o plagas
constituyen un desastre sanitario en el sentido estricto del trmino. En esta
clasificacin tambin se ubica la contaminacin del aire, suelo y alimentos.
Los agentes perturbadores de origen sanitario son producto en parte del
crecimiento poblacional e industrial.

INTOXICACIONES
EPIDEMIAS
CONTINGENCIA AMBIENTAL
PLAGAS
MAREA ROJA
LLUVIA ACIDA

INTOXICACIONES

Sanitarios: Son todos aquellos que

afectan a la salud de una masa
poblacional, como son el caso de las
epidemias como el clera, sarampin
o SIDA, de plagas como las
cucarachas, ratas, abejas
africanizadas, etc.

190

En este grupo se destaca la basura, la cual adems de alimentar a las plagas,

se convierte en focos de infeccin.
Intoxicaciones.- Una intoxicacin o envenenamiento, es la agresin que
sufre el organismo, por efecto de la introduccin de un txico. Un txico es
cualquier sustancia slida, lquida o gaseosa que en concentraciones
determinadas puede alterar el metabolismo.
Existen diferentes tipos de intoxicacin:
Por ingestin de alimentos, medicamentos o lquidos, por inhalacin de
gas, humo, vapores (ter, gasolina, amoniaco, cidos, etc.), por inyeccin
de medicamentos, picaduras de insectos, mordeduras de serpiente, etc.
Cutnea, por contacto con vegetales, cidos y productos qumicos.
Al igual que en los fenmenos por envenenamiento, para poder brindar una
atencin oportuna y eficaz en fenmenos por intoxicacin, habr de tomarse
en cuenta el tipo de txico, el tiempo transcurrido y la dosis ingerida,
debiendo considerar al fenmeno como de baja intensidad, cuando ste
altera de forma moderada y temporal la salud de las personas; de media,
cuando sus efectos en el organismo, ya sea por la toxicidad de la sustancia o
por el tiempo al que se expone, son considerables; y de alta, cuando este es
capaz de alterar de forma importante el metabolismo de las personas.
Al igual que en los fenmenos por envenenamiento, para poder brindar una
atencin oportuna y eficaz en fenmenos por intoxicacin, habr de tomarse
en cuenta el tipo de txico, el tiempo transcurrido y la dosis ingerida,
debiendo considerar al fenmeno como de baja intensidad, cuando ste
altera de forma moderada y temporal la salud de las personas; de media,
cuando sus efectos en el organismo, ya sea por la toxicidad de la sustancia o
por el tiempo al que se expone, son considerables; y de alta, cuando este es
capaz de alterar de forma importante el metabolismo de las personas.
Prevencin de las intoxicaciones en el hogar
El hogar, que habra de ser un lugar seguro, se ha convertido en un
laboratorio moderno en el cual existen toda clase de aparatos y utensilios
movidos por energa elctrica. Contamos adems con fuentes de calor, con
agua, con espacios abiertos al exterior a igual o distinto nivel y con toda
clase de productos qumicos para conservacin, limpieza, jardinera,
exterminio de insectos, roedores y muchos otros usos.
Es frecuente que en la mayora de las viviendas se guarden medicamentos,
an en ausencia de enfermos en la familia: analgsicos, antitusivos,
ansiolticos etc.
El hogar es por tanto un lugar inseguro en el que pueden ocurrir y de hecho
suceden un gran nmero de accidentes cada ao, muchos de ellos mortales y
otros en los que quedan secuelas permanentes, lo que comporta adems del
191

sufrimiento
mayora de
potenciales
mismo que
quedar tras

humano y familiar, un coste sanitario y social muy elevado. La

accidentes suceden en nios de corta edad con lo cual, los aos
de vida perdidos en caso de fallecimiento, son muy elevados lo
los costes derivados de las secuelas e invalideces que pueden
el accidente.

Cada ao en la Unin Europea se notifican unos 800.000 accidentes en el

hogar de los que un elevado porcentaje requiere asistencia hospitalaria,
derivndose de ellos alteraciones orgnicas temporales o permanentes.
Aproximadamente, el 1%, fallece a consecuencia de estos accidentes. Los
ms afectados son los nios pequeos y los ancianos. Muchos de estos
accidentes podran evitarse si en todas las familias se crease una conciencia
de seguridad, y se protegiese a los ms dbiles con mayor eficacia. An as,
siempre podran ocurrir algunos accidentes por lo que es necesario no slo
investigar como se producen, sino tambin como evitarlos, cuales de las
causas que generan el accidente pueden eliminarse, anularse o minimizarse
para evitar su aparicin.
Uno de los pilares bsicos de la prevencin reside en conocer los riesgos de
generacin de accidentes en el hogar y la forma de eliminarlos para proteger
as a las vctimas ms vulnerables: los nios, los ancianos, las amas de casa
y los trabajadores del hogar.
En cualquier caso de sobredosis, lo mejor es llamar a un mdico o algn
servicio mdico de emergencia. Sin embargo, hay ocasiones en que no hay
tiempo para hacerlo, o no se cuenta con las facilidades para ello (por
ejemplo un telfono), o simplemente no se quiere intervenir por cuestiones
personales.
En esta situacin no podemos intentar reemplazar al personal que debe
encargarse de estos casos, pero hay informacin que puede ser til para
limitar los daos, o incluso salvar una vida. Antes de cualquier cosa es
necesario verificar el estado de las funciones vitales: la respiracin, la
circulacin y la temperatura, particularmente cuando el sujeto est
inconsciente. Una de las primeras cosas que hay que hacer es localizar el
origen del cuadro, tratar de averiguar si se debe a drogas o a alguna
enfermedad previa. Hay signos de patologa que son comunes a varias
condiciones y cuando se manifiestan, no podemos asegurar el origen.
Podemos ver al sujeto inconsciente y no saber si se dio un golpe, si tuvo una
crisis convulsiva, si padeci una crisis cardiaca o si tiene un coma diabtico.
Si se sospecha intoxicacin, es deseable identificar la o las drogas
responsables. Hay que buscar alrededor frascos vacos, de qu son,
preguntar a los amigos o vecinos si saben de qu sustancia se trata o si por
el contrario, es un sndrome de abstinencia, si el paciente es un adicto, o es
una crisis ocasionada por una enfermedad preexistente como hipertensin
arterial, epilepsia, etctera. Frecuentemente se observa un estado
confusional. Es necesario distinguir si ste proviene de una condicin
psiquitrica u orgnica (as se designan aquellas situaciones en las que

192

podemos identificar un dao estructural o de origen qumico metablico o

txico demostrable).

EPIDEMIAS

Epidemias.- Calamidad de origen

sanitario que consiste en una
enfermedad infecto-contagiosa que
se propaga a un gran nmero de
personas en un perodo muy corto y
claramente excede la incidencia
normal esperada.

Se le denomina pandemia cuando se difunde en un rea inusitadamente

grande, por ejemplo, en todo un continente. Para que sea declarada una
epidemia es necesaria la presencia de los siguientes factores:
Agente biolgico productor, los cuales pueden ser virus, bacterias,
hongos o parsitos.
Agente transmisor, los animales, el aire, el agua, el suelo, los alimentos o
el propio ser humano; husped susceptible, el ser humano al no tener
defensas suficientes para enfrentar al agente biolgico productor; y medio
ambiente favorable, esta constituido por las caractersticas fsico-sanitarias
propias del medio y favorables para el desarrollo de la epidemia.
Existen dos mecanismos para generar una epidemia:
Por contagio directo, se transmite de persona a persona.
Por contagio indirecto, cuando el virus o bacteria se transmite por aire,
agua o alimentos; son generalmente controladas mediante aislamiento o
cuarentena.

193

Por inoculacin, por va de mosquitos y otros animales o medios fsicos y

para su control requiere de otras medidas sanitarias, como fumigaciones y
vacunaciones.
Las enfermedades transmisibles que se generan de alto riesgo en nuestro
Estado son principalmente el clera, paludismo, dengue hemorrgico,
oncocercosis y SIDA; sealndose como los municipios ms expuestos a ellos
los que se ubican en la frontera con la Repblica de Guatemala, en virtud de
que los factores ambientales de estos, presentan caractersticas similares
con las naciones centroamericanas, lo que aunado a los movimientos
migratorios, propicia la introduccin de estas enfermedades, las que pueden
ocasionar el desarrollo de brotes epidmicos.
Para la generacin de una epidemia, existen dos medios fundamentales: por
contagio y por inoculacin.
El primer caso se da cuando el virus o bacteria se transmite por el aire, agua
o alimentos.
El segundo por va de mosquitos y otros animales y medios fsicos.
Para definir la intensidad con que este tipo de fenmeno se presenta, deber
de tomarse en cuenta el tipo de enfermedad, la cantidad de personas a las
que afecta, as como espacio y tiempo en el que se propaga, por lo que se
considerar de Baja intensidad, cuando la enfermedad que se propaga no
es de las de alto riesgo, y pueden ser controladas sin necesidad de algn tipo
de medidas gubernativas; de Media, cuando para su control, se hace
necesaria la aplicacin de vacunas a la poblacin, medidas sanitarias,
aislamiento o cuarentena, por tratarse de un agente infeccioso cuya
agresividad repercute de forma importante en la salud de la poblacin; y de
Alta, cuando la enfermedad infecciosa sea de las consideradas como de alto
riesgo, afecte simultneamente a un gran nmero de individuos en un
espacio geogrfico importante, y se hace necesario para su control, el
aislamiento o cuarentena de la poblacin en general.
En nuestro pas, y en el municipio, los avances que se han logrado en
materia de salud pblica han eliminado prcticamente el problema que
plantean las enfermedades transmisibles por desastres, ya que existen
programas especficos tendientes a controlar y erradicar padecimientos
epidmicos que en el pasado significaban serios problemas de salud pblica.
No obstante, las enfermedades epidmicas existen. Una epidemia es un
fenmeno masivo en una comunidad, pas o regin, en la cual una
enfermedad es transmitida de una fuente de infeccin a gran nmero de
individuos en corto tiempo, lo que, lgicamente, rebasa los ndices normales
de morbilidad. Las epidemias inusitadamente graves se llaman pandemias.
Para que una epidemia pueda ser declarada, se necesita que sean
detectados los siguientes factores:

194

Agente biolgico productor: puede ser virus, bacterias, hongos o parsitos.

Agente transmisor: pueden ser animales, el agua, el aire, el suelo, los
alimentos o el propio ser humano.
Husped susceptible: el hombre es el ms expuesto por su carencia de
defensas suficientes.
Medio ambiente favorable: lo constituyen las caractersticas fsicas y
sanitarias propias del medio, favorables para el desarrollo de la epidemia.

Para definir la intensidad con que este tipo de fenmeno se presenta, deber
de tomarse en cuenta el tipo de enfermedad, la cantidad de personas a las
que afecta, as como espacio y tiempo en el que se propaga, por lo que se
considerar de baja intensidad, cuando la enfermedad que se propaga no
es de las de alto riesgo, y pueden ser controladas sin necesidad de algn
tipo de medidas gubernativas; de media, cuando para su control, se hace
necesaria la aplicacin de vacunas a la poblacin, medidas sanitarias,
aislamiento o cuarentena, por tratarse de un agente infeccioso cuya
agresividad repercute de forma importante en la salud de la poblacin; y de
alta, cuando la enfermedad infecciosa sea de las consideradas como de alto
riesgo, afecte simultneamente a un gran nmero de individuos en un
espacio geogrfico importante, y se hace necesario para su control, el
aislamiento o cuarentena de la poblacin en general.
Afectabilidad
Dadas las condiciones climatolgicas as como a los factores socioculturales
las enfermedades que ms afectan al municipio de Carmen son: Infecciones
respiratorias y las enfermedades diarreicas: ambas ocupan los primeros
lugares de incidencia; as tambin el Municipio ha sido atacado por grandes
epidemias, como ejemplo tenemos el clera que hizo su aparicin, el 31 de
julio de 1991 al registrase el primer caso de clera O1, confirmado en el
campamento de refugiados guatemaltecos Kanasayab 1, ubicado en el Valle
de Yohaltn del municipio de Champotn, detectado a partir de la presencia
de varios casos de diarrea aguda en adultos de este campamento, uno de
los cuales se hospitaliz. El primer caso junto con los otros 9 confirmados,
fueron producto del operativo de entrevista casa por casa, dispuesto en
forma inmediata y en coordinacin la SSA, IMSS e ISSSTE.
La jornada de bsqueda activa de casos, vivienda por vivienda, se extendi a
los otros 3 campamentos de refugiados localizados en Santo Domingo Kest,
Quetzal-Edzn y Los Laureles en los municipios de Champotn y Campeche, y
en los cuales no se confirmaron casos. Estas medidas con seguridad
contribuyeron a limitar la propagacin.
Durante el segundo semestre de 1991 se confirmaron 245 casos distribuidos
en 25 localidades de los 9 municipios; el 64% de los casos fueron urbanos,
requirieron de hospitalizacin 108 casos y ocurrieron 5 defunciones, con una
letalidad del 2.0%. El comportamiento observado como en el resto de pas,
fue en forma de pequeos brotes y casos aislados. Entre 1992 y 1998 el
clera ha tenido un comportamiento cclico, con una incidencia y letalidad

195

fluctuantes con sus mayores picos en 1992 con 1,276 casos y 1995 con
1,723 casos. A partir de 1996 la incidencia disminuy notablemente.

Morbilidad, mortalidad y letalidad por clera

Carmen 1991-2003 a la Fecha (Clera)
Ao
Casos
Defunciones
1991
1992
1993

68
50
49

01
0
0

Morbilidad, mortalidad y letalidad por clera

Carmen 1991-2003 a la Fecha (Clera)
Ao
Casos
Defunciones
1994
12
0
1995
280
01
1996
01
0
1997
0
0
1998
0
0
1999
0
0
2000
0
0
2001
0
0
2002
0
0
2003
0
0
2004
0
0
Fuente: Sistema nico de Informacin para la Vigilancia Epidemiolgica.
Hasta la semana epidemiolgica No. 19
La estratificacin epidemiolgica del clera de acuerdo a la informacin
disponible y diversos criterios nos lleva a considerar que todo nuestro
Municipio es de alto riesgo para la presencia y transmisin de este
padecimiento.
El dengue es otra de las enfermedades que desde su introduccin en 1980 a
Campeche ha registrado epidemias; en 1997 se registr el brote ms
importante por su magnitud y trascendencia el cual se extendi por ms de
16 semanas y afect a todo el estado, registrando 4,927 casos de dengue
clsico y 117 casos de dengue hemorrgico.
As tambin podemos hablar de otras enfermedades infectocontagiosas, de
alta transmisibilidad y que por la situacin geogrfica estamos expuestos a
padecer este tipo de enfermedades entre las que destacan:
Paludismo, enfermedades prevenibles por vacunacin y conjuntivitis.
Dengue: el principal remedio, la prevencin
El dengue es actualmente la principal enfermedad viral transmitida por
mosquitos en el mundo y ataca por igual a nios y adultos, ricos y pobres, de
196

ciudades densamente pobladas de las regiones tropicales y subtropicales. El

mosquito Aedes aegypti es el "transportador" (vector) del virus del
dengue y de la Fiebre Amarilla urbana. El Aedes aegypti es un pequeo
insecto oscuro con rayas blancas en el dorso y en las patas. Es de hbitos
domsticos y sigue al hombre en sus desplazamientos. Elige los interiores y
exteriores de las viviendas con lugares frescos y con sombra; y la hembra
utiliza recipientes con agua limpia para depositar sus huevos.
Por ello, los principales "criaderos" suelen ser: Floreros, porta macetas,
baldes con agua, latas usadas, botellas, tambores en desuso, tanques de
agua sin tapas, neumticos, canaletas, huecos de los rboles, entre otros.
Las larvas, luego de 7-10 das, alcanzan las formas adultas. Son muy
insistentes en su intento de picar y lo hacen especialmente en horas de la
maana y al final de la tarde. El mosquito se infecta al picar a una persona
enferma e ingerir su sangre y luego transmite el virus al picar a otra persona.
La enfermedad puede manifestarse de dos formas:
A) Fiebre de Dengue
Fiebre alta de aparicin brusca.
Fuertes dolores de cabeza en la frente y en los ojos.
Dolores musculares y articulares.
Decaimiento general.
Erupciones en el pecho y miembros parecidas al sarampin.
Nuseas y vmitos.
B) Fiebre hemorrgica de Dengue y Estado de Choque
Es la forma ms grave, y a los sntomas anteriores se agregan:
Dolores intensos y continuos de estmago.
Piel plida y pegajosa.
Hemorragias de nariz, boca y piel.
Vmitos frecuentes, a veces con sangre.
Sed excesiva.
Pulso rpido y dbil.
Respiracin difcil.
Desvanecimientos.
El dengue no se contagia de persona a persona-El tratamiento:
prevencin
Por el momento no hay ningn medicamento que cure ni prevenga la
enfermedad; por ello es importante evitar la proliferacin del mosquito;
combatiendo los criaderos mencionados, ya sea eliminando aquellos "no
indispensables": neumticos desechados, latas o modificando los
considerados "tiles" (cambiar diariamente el agua de floreros, tapar tanques
de agua). De esa forma se evitarn riesgosos tratamientos con insecticidas
en los domicilios de cada habitante. La limpieza general permite eliminar
tambin refugios de roedores y otras plagas por lo cual otras enfermedades
pueden ser controladas o atenuadas.
197

Clera.- El clera es una enfermedad infecciosa aguda, provocada por la

bacteria Vibrio cholerae. Se caracteriza por desarrollar bruscamente una
diarrea acuosa muy importante, habitualmente indolora, y vmitos
ocasionales. Estas caractersticas clnicas hacen que en ocasiones sea casi
imposible distinguirla de cualquier otro motivo de diarrea. Sin embargo,
aunque la mayora de los afectados presenta un cuadro leve, en ocasiones la
deshidratacin es extrema y progresiva, lo que puede provocar la muerte de
la persona afectada por esta enfermedad. Es una enfermedad endmica en
muchos pases de frica, Amrica y Asia. As, el clera asitico originario del
delta del Ganges, citado ya por Hipcrates y Galeno, ha sido endmico en la
India durante siglos, donde se conoce como mordexim o muerte intestinal. El
clera, sin embargo, tambin puede aparecer en forma de epidemias y
ocasionalmente causar pandemias que afecten a uno o ms continentes.
Esta enfermedad requiere cuarentena y es de declaracin obligatoria a nivel
nacional e internacional.
Modo de transmisin
La forma ms habitual de contagio es por la ingestin de agua y alimentos
contaminados por heces humanas. Es rara la transmisin persona-persona.
Los brotes de clera de aparicin brusca de cierta importancia son
provocados por fuentes de agua contaminada. Las aguas de consumo se
contaminan a partir de aguas residuales fecales. El Vibrio cholerae forma
parte de la flora normal de aguas saladas, desembocadura de los ros, bahas
con salinidad moderada y estuarios, donde se asocia a menudo con algas,
plancton, conchas, caparazones, crustcefalpodos, entre otros, para
conseguir sobrevivir. Tambin puede habitar en aguas del interior. Prolifera en
el verano cuando la temperatura del agua supera los 20 C, razn por la cual
la incidencia de la enfermedad aumenta en los meses clidos. Esta bacteria
puede sobrevivir en la superficie de toda una serie de productos alimenticios
durante cinco das a temperatura ambiente y hasta diez das si la
temperatura se mantiene entre 5 y 100 C.
Sobrevive a la congelacin, aunque la baja temperatura dificulta su
proliferacin, lo que puede impedir que se alcance la dosis infecciosa
necesaria (la cantidad de microorganismos capaces de provocar la infeccin
en el individuo). Es sensible a la desecacin y a la acidez, de modo que los
productos alimenticios comercializados no suponen ningn peligro si son
suficientemente cidos (ph menor o igual a 4,5) o estn desecados. Se ha
descrito una relacin entre el grupo sanguneo y la sensibilidad especial al
clera. No se conoce la razn, pero est ampliamente demostrado que el
riesgo es mayor para aquellas personas con grupo sanguneo 0 y menor para
las del grupo AB.
Clnica
Tras el contagio, hay un periodo de incubacin que oscila entre unas horas y
cinco das. Los primeros sntomas son vmitos, diarrea acuosa muy
abundante sin dolor abdominal asociado, calambres musculares frecuentes.
Las heces son lquidas, con restos de moco, olor dulzn y sin sangre,
definidas clsicamente como heces en agua de arroz. La evolucin del
198

enfermo depende de la prdida de volumen debida a la diarrea. As, una

prdida menor del 5% del peso corporal slo provoca sed, siendo fcilmente
recuperable; sin embargo, si la prdida se sita entre el 5 y el 8%, aparece
hipotensin postural, debilidad, taquicardia (aumento de la frecuencia
cardiaca) y disminucin de la turgencia cutnea. Si la prdida supera el 10%,
la situacin es grave, aparece la llamada piel de lavandera (piel arrugada o
fruncida), deterioro del estado mental y shock hipovolmico, concluyendo
con la muerte del paciente si no se toman las medidas necesarias. No todas
las personas infectadas se ponen enfermas. De hecho, la mayora no
enferma, aunque elimine en sus heces la bacteria infectante durante siete a
catorce das. Adems, cuando aparece la enfermedad, ms del 90% de los
casos son leves o de gravedad moderada y clnicamente indistinguibles de
otras diarreas.

Tratamiento
La solucin de sales de rehidratacin oral (S.R.O.), de la Organizacin Mundial
de la Salud, es el tratamiento adecuado y suficiente en la mayora de los
casos, aunque en ocasiones, ante una deshidratacin muy acusada, es
necesaria la reposicin intravenosa de los lquidos y solutos perdidos. Si no
se dispone de este preparado, puede elaborarse una solucin similar de un
modo sencillo, mezclando cinco gramos de cloruro sdico (aproximadamente
una cucharadita de caf de sal comn), cincuenta gramos de arroz
precocinado o cuarenta gramos de sacarosa en un litro de agua potable. El
potasio se repone con la administracin de zumo de limn, agua de coco y
similares. Slo en casos graves est indicado el uso de antibiticos, siendo la
tetraciclina el frmaco de eleccin. Pero est aumentando la resistencia a
este medicamento, en cuyo caso se recomienda utilizar otros antibiticos
como el cotrirnoxazol, eritromicina, doxiciclina, cloranfenicol y furazolidina.
Este tratamiento requiere control mdico.
Prevencin
Son necesarias medidas de salud pblica, como el abastecimiento de agua
limpia, instalaciones adecuadas para la eliminacin de aguas fecales, mejora
en el estado de nutricin de la poblacin y cambios en las normas de
manipulacin y conservacin de los alimentos. No tiene ninguna utilidad en la
prevencin el tratamiento colectivo sistemtico con antibiticos o la profilaxis
masiva.
Como medidas individuales de prevencin frente a esta enfermedad
destacan, entre las ms eficaces:
Cocer los alimentos completamente y consumirlos cuando an estn
calientes.
Evitar que estos alimentos entren en contacto en algn momento con los
alimentos crudos para que no se contaminen, as como con el agua o el
hielo, moscas, superficies contaminadas, cubiertos sucios y otros.

199

No comer frutas ni verduras crudas sin mondarlas en el momento del

consumo, ni dejarlas expuestas.
Medidas habituales de higiene que no hay que descuidar, como lavarse
las manos antes de tocar cualquier alimento.
La nica vacuna contra el clera disponible de un modo amplio en la
actualidad es una vacuna muerta, que se administra por va parenteral y
proporciona una proteccin parcial durante un periodo limitado (mximo de
seis meses). Tras constatar que la vacunacin contra esta enfermedad no
puede prevenir su introduccin en un pas, en 1973 la Asamblea Mundial de
la Salud modific el Reglamento Sanitario Internacional de modo que no se
exige a ningn viajero la vacunacin contra el clera. Desde entonces se
mantiene esta medida, sin que en la actualidad se haya producido ningn
cambio. Para los viajeros, se han desarrollado recientemente dos tipos de
vacunas contra el clera, de administracin oral, que aseguran un alto nivel
de proteccin durante varios meses contra el clera por Vibrio cholerae 01.
En Espaa se puede conseguir, como medicamento extranjero, la vacuna oral
viva de cepa CVD 103-HgR. La antigua vacuna parenteral (inyectable) ha
cado en desuso al no estar recomendada por la Organizacin Mundial de la
Salud debido a su poca efectividad y sus numerosos efectos secundarios.

Dengue Clsico 1981 2003 a la Fecha

Ao
Casos
Defunciones
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987

0
0
0
19
07
22
97

0
0
0
0
0
0
0

Dengue Clsico 1981 2003 a la Fecha

Ao
Casos
Defunciones
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001

618
29
28
25
0
02
04
09
23
837
0
0
01
02

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
200

2002
2003
2004

32
0
0

0
0
0

Dengue Hemorrgico 1981 2003 a la Fecha

Ao
Casos
Defunciones
1981
0
0
1982
0
0
1983
0
0
1984
0
0
1985
0
0
1986
0
0
1987
0
0
1988
0
0
1989
0
0
1990
0
0
1991
0
0
1992
0
0
1993
0
0
1994
0
0
1995
0
0
1996
0
0
1997
26
0
1998
0
0
1999
0
0
2000
0
0
2001
0
0
2002
0
0
2003
0
0
2004
0
0
Fuente: Sistema nico de informacin para la vigilancia epidemiolgica.
Hasta la semana epidemiolgica No. 19
A menudo las autoridades de salud sufren una considerable presin por parte
de
la
ciudadana para que se emprendan programas masivos de vacunacin, bajo
el concepto que despus de episodios de desastres naturales se pueden
observar epidemias de fiebre tifoidea, clera y ttanos, entre otras.
En muchos pases que con anterioridad han experimentado eventos
similares, se han realizado campaas inmediatas de vacunacin
demostrndose finalmente que representan un gasto innecesario de recursos
y que en ocasiones, son contraproducentes. La proteccin ptima contra
enfermedades transmisibles a raz de catstrofes naturales, consiste en
mantener una buena cobertura con anterioridad al desastre. La vacunacin
masiva slo sera justificable cuando las medidas sanitarias recomendadas
201

no estn surtiendo efecto y exista evidencia de un incremento de casos con

riesgo de epidemia. Adems, se debe garantizar un buen sistema de
almacenamiento y transporte de las vacunas, conservando las normas
establecidas de la cadena de fro.
En la actualidad se estn previniendo riesgos contra posibles epidemias que
se presenten, como el caso del (SARS) Sndrome Agudo Respiratorio Severo.
Se han implementado vigilancia activa a los Hoteles, Maquiladoras,
Aeropuerto, Helipuerto, Terminales Terrestres y Puertos de Altura ante el
posible riesgo de esta epidemia. De la misma manera se ha establecido
capacitacin a estas Instituciones, as como Compaas Extranjeras que le
trabajan a PEMEX y diversas reas del Corporativo. Se han distribuido en el
Municipio y sus Localidades 12 Carteles con informacin, as como 94
Trpticos y 1000 volantes.

SARS (Sndrome Agudo Respiratorio Severo) 2003 a la

Fecha
Ao
Casos
Defunciones
2003

CONTINGENCIA AMBIENTAL

Contingencia ambiental.Situacin de riesgo derivada de

actividades humanas o de
fenmenos naturales, que pueden
poner en peligro la integridad y el
equilibrio de uno o varios
ecosistemas.

Con los problemas a los que nos enfrentamos cotidianamente, (de tipo
poltico, econmico y social), se deja de lado uno con el que se tiene contacto
ms cercano, el problema de la contaminacin, un problema que se crea
202

e incrementa de forma gradual todos los das, poniendo en peligro nuestra

integridad y el medio ambiente en que vivimos y que en cualquier momento
pueden derivar en contingencia ambiental. Entre los diferentes tipos de
contaminacin, existen: la atmosfrica, la del suelo y la del agua. En la
contaminacin atmosfrica, la concentracin de los contaminantes se
reduce al dispersarse stos en la atmsfera, proceso que depende de
factores climticos como la temperatura, la velocidad del viento, el
movimiento de sistemas de altas y bajas presiones y la interaccin de stos
con la topografa local, (montaas, valles, etc.).
Como ya dijimos, la temperatura es un factor que propicia la concentracin o
dispersin de contaminantes, ya que suele decrecer con la altitud, pero
cuando una capa de aire fro se asienta bajo una capa de aire caliente
produce una inversin trmica, en la que la mezcla atmosfrica se retarda y
los contaminantes se acumulan cerca del suelo. Estas inversiones pueden ser
duraderas bajo un sistema estacionario de altas presiones, unidos a una baja
velocidad del viento. A menudo los primeros efectos perceptibles de la
contaminacin del aire, son de naturaleza esttica y no son necesariamente
peligrosos. Estos efectos incluyen la disminucin de la visibilidad debido a la
presencia de diminutas partculas suspendidas en el aire, y los malos olores,
producidos por el sulfuro de hidrgeno que emana de las fbricas. As
tambin, los vehculos emiten una serie de contaminantes areos que
afectan de forma adversa a la salud de los animales y las plantas y a la
composicin qumica de la atmsfera. Las emisiones de dixido de carbono e
hidrocarburos, dos de los principales contaminantes liberados por los
automviles, contribuyen al calentamiento global. La presencia de niveles
elevados de estos productos hacen que la luz reflejada quede atrapada en la
atmsfera, haciendo subir lentamente la temperatura de la misma. Los
xidos de nitrgeno y azufre tienen graves efectos sobre las personas que
padecen afecciones respiratorias, las cuales empeoran cuanto mayor
contaminacin.
Entre otros compuestos orgnicos voltiles est el benceno, al que se le
relaciona con el cncer, el amiato, cuyo efecto slo est claramente
establecido en dosis ms altas que las debidas al trfico. A las
macropartculas (partculas slidas y lquidas muy pequeas) que se incluyen
en el humo negro producido sobre todo por los motores diesel, se les asocia a
una amplia gama de patologas, entre ellas enfermedades cardacas y
pulmonares; al plomo, con la dificultad en el desarrollo intelectual de los
nios. El dixido de carbono no siempre se clasifica como contaminante, pero
si guarda relacin con el calentamiento global.

La contaminacin del suelo, es el

resultado de considerar al suelo que
normalmente se le llama tierra, como
203

algo muerto, donde se puede

colocar, aumentar o tirar cualquier
producto slido o lquido que ya no
es de utilidad o que se sabe es
txico.

Cuando en el suelo se depositan de forma voluntaria o accidental diversos

productos como papel, vidrio, plstico, materia orgnica, materia fecal,
solventes, plaguicidas, residuos peligrosos o sustancias radioactivas, etc., se
afecta de manera directa las caractersticas fsicas, qumicas de ste,
desencadenando con ello innumerables efectos sobre seres vivos.
La destruccin y el deterioro del suelo es ms frecuente en las ciudades y sus
alrededores, pero se presentan en cualquier parte donde se arroje basura o
sustancias contaminantes al suelo mismo, al agua o al aire. Cuando la basura
queda amontonada al aire libre, y sta permanece en un mismo lugar
durante mucho tiempo, parte de la basura orgnica (residuos de alimentos)
se fermenta, adems de dar origen a mal olor y gases txicos, al filtrarse a
travs del suelo en especial cuando ste es permeable (deja pasar los
lquidos) contamina con hongos, bacterias, y otros microorganismos
patgenos (productores de enfermedades), no slo ese suelo, sino tambin
las aguas superficiales y las subterrneas que estn en contacto con l,
interrumpiendo los ciclos biogeoqumicos y contaminando. Por ello es
fundamental no destruir ni deteriorar el suelo, sin embargo el suelo puede
destruirse adems por fenmenos naturales como la erosin producida por el
viento o el agua, y los incendios forestales.
Algunos Agentes de la contaminacin del suelo , son: la basura no
biodegradable arrojada al suelo o al agua; lixiviados, es decir sustancias
txicas procedentes de la basura descompuesta y filtradas al suelo mediante
el agua de lluvia; pesticidas (o plaguicidas), o sea sustancias qumicas
empleadas para eliminar plagas de los cultivos; fertilizantes, esto es,
sustancias qumicas usadas para aumentar la produccin agrcola; sustancias
radiactivas, es decir sustancias que emiten radiaciones nocivas para los seres
vivos; y derrames de petrleo en el suelo o el agua.

La Contaminacin del Agua puede

darse al caer sta en forma de lluvia
por enfriamiento de las nubes,
arrastrando impurezas del aire; o
bien al circular por la superficie o a
204

nivel de capas profundas, al

aadrsele contaminantes qumicos,
fsicos o biolgicos.

Puede contener productos derivados de la disolucin de los terrenos, como

calizas, calizas dolomticas, yeso, anhidrita, sal, cloruro potsico, silicatos,
oligoelementos, nitratos, hierro, potasio, cloruros, fluoruros, as como
materias orgnicas. Hay pues una contaminacin natural, pero al tiempo
puede existir otra muy notable de procedencia humana, por actividades
agrcolas, ganaderas o industriales, que hace sobrepasar la capacidad de
autodepuracin de la naturaleza. A pesar de la concienciacin que en materia
de medio ambiente, se presenta en el Estado, siguen siendo importantes, los
niveles de contaminacin de las aguas prximas a los asentamientos
humanos, industriales y tursticos, toda vez que siguen llegando a arroyos y
ros, los vertidos de aguas residuales, con productos qumicos, txicos y
microorganismos patgenos, que luego desembocan a los lagos o al mar.
En la mayora de las ocasiones los productos vertidos, no son biodegradables
y permanecen largo tiempo en el ambiente. Otras veces los vertidos llevan
componentes txicos y qumicos, con potencialidad cancergena y mutgena.
Los compuestos tensioactivos (cadenas hidrocarbonadas) recubren las aguas
superficiales, con alteracin del intercambio de gases y vapor de agua.
En ocasiones tambin, los elementos vivos de esta agua, ingieren estos
microorganismos o compuestos qumicos o radiactivos y les llevan en las
cadenas trficas alimentarias de nuevo al ser humano, generando nuevos
efectos negativos para la salud humana, aparte del dao ecolgico que
generan. Es importante destacar que cualquier tipo de contaminacin al
medio ambiente es una agresin a la integridad de los seres vivos.
Por lo que igual vemos que en tan slo tres das de mezcla atmosfrica con
concentraciones elevadas de productos peligrosos, es capaz de producir
enfermedades e incluso la muerte; como que las consecuencias de la
contaminacin del suelo por el exceso de la presencia de algn agente, son
diversas pero todas importantes, y provocan desde la muerte de la flora y
fauna de la regin del suelo contaminado, hasta la contaminacin de mantos
freticos, con la alteracin de los ciclos biogeoqumicos e interrupcin de
procesos biolgicos; as como que la contaminacin del agua, recurso
imprescindible para la vida humana y para el desarrollo socioeconmico,
industrial y agrcola, a partir de cierto nivel cuantitativo o cualitativo, puede
plantear un problema de salud pblica.
De ah que las acciones interinstitucionales que deben llevarse a cabo para
brindar atencin a este tipo de fenmenos, debern estar encaminadas a la
salvaguarda de la salud de la poblacin y a evitar la alteracin de nuestro
medio ambiente, por lo que habr de considerarse:
205

De baja intensidad, cuando el fenmeno se presente de forma eventual,

por un perodo corto de tiempo que no logre afectar de manera importante la
salud de las personas y el impacto en el ambiente pueda ser superado de
manera casi inmediata.
De media, cuando el fenmeno adems de las consecuencias fsicas en el
ambiente, subsista por un perodo de tiempo que represente un riesgo
gradual e inminente para la integridad de las personas.
De alta, cuando la contingencia de acuerdo a su naturaleza sea capaz de
afectar gravemente la salud en las personas, cause daos importantes al
medio ambiente alterando algunos ecosistemas.
Entre los diferentes tipos de contaminacin, existen: la atmosfrica, la del
suelo y la del agua. En la contaminacin atmosfrica, la concentracin de
los contaminantes se reduce al dispersarse stos en la atmsfera, proceso
que depende de factores climticos como la temperatura, la velocidad del
viento, el movimiento de sistemas de altas y bajas presiones y la interaccin
de stos con la topografa local, ( montaas, valles, etc.).
Como ya dijimos, la temperatura es un factor que propicia la concentracin o
dispersin de contaminantes, ya que suele decrecer con la altitud, pero
cuando una capa de aire fro se asienta bajo una capa de aire caliente
produce una inversin trmica, en la que la mezcla atmosfrica se retarda y
los contaminantes se acumulan cerca del suelo. Estas inversiones pueden ser
duraderas bajo un sistema estacionario de altas presiones, unidos a una baja
velocidad del viento.
A menudo los primeros efectos perceptibles de la contaminacin del aire, son
de naturaleza esttica y no son necesariamente peligrosos. Estos efectos
incluyen la disminucin de la visibilidad debido a la presencia de diminutas
partculas suspendidas en el aire, y los malos olores, producidos por el sulfuro
de hidrgeno que emana de las fbricas. As tambin, los vehculos emiten
una serie de contaminantes areos que afectan de forma adversa a la salud
de los animales y las plantas y a la composicin qumica de la atmsfera. Las
emisiones de dixido de carbono e hidrocarburos, dos de los principales
contaminantes liberados por los automviles, contribuyen al calentamiento
global.
La presencia de niveles elevados de estos productos hacen que la luz
reflejada quede atrapada en la atmsfera, haciendo subir lentamente la
temperatura de la misma. Los xidos de nitrgeno y azufre tienen graves
efectos sobre las personas que padecen afecciones respiratorias, las cuales
empeoran cuanto mayor contaminacin. Entre otros compuestos orgnicos
voltiles est el benceno, al que se le relaciona con el cncer, el amiato, cuyo
efecto slo est claramente establecido en dosis ms altas que las debidas al
trfico. A las macropartculas (partculas slidas y lquidas muy pequeas)
206

que se incluyen en el humo negro producido sobre todo por los motores
diesel, se les asocia a una amplia gama de patologas, entre ellas
enfermedades cardacas y pulmonares; al plomo, con la dificultad en el
desarrollo intelectual de los nios. El dixido de carbono no siempre se
clasifica como contaminante, pero si guarda relacin con el calentamiento
global.
La contaminacin del suelo, es el resultado de considerar al suelo que
normalmente se le llama tierra, como algo muerto, donde se puede colocar,
aumentar o tirar cualquier producto slido o lquido que ya no es de utilidad o
que se sabe es txico. Cuando en el suelo se depositan de forma voluntaria o
accidental diversos productos como papel, vidrio, plstico, materia orgnica,
materia fecal, solventes, plaguicidas, residuos peligrosos o sustancias
radioactivas, etc., se afecta de manera directa las caractersticas fsicas,
qumicas de ste, desencadenando con ello innumerables efectos sobre seres
vivos. La destruccin y el deterioro del suelo es ms frecuente en las
ciudades y sus alrededores, pero se presentan en cualquier parte donde se
arroje basura o sustancias contaminantes al suelo mismo, al agua o al aire.
Cuando la basura queda amontonada al aire libre, y sta permanece en un
mismo lugar durante mucho tiempo, parte de la basura orgnica (residuos de
alimentos) se fermenta, adems de dar origen a mal olor y gases txicos, al
filtrarse a travs del suelo en especial cuando ste es permeable (deja pasar
los lquidos) contamina con hongos, bacterias, y otros microorganismos
patgenos (productores de enfermedades), no slo ese suelo, sino tambin
las aguas superficiales y las subterrneas que estn en contacto con l,
interrumpiendo los ciclos biogeoqumicos y contaminando. Por ello es
fundamental no destruir ni deteriorar el suelo, sin embargo el suelo puede
destruirse adems por fenmenos naturales como la erosin producida por el
viento o el agua, y los incendios forestales.
Algunos Agentes de la contaminacin del suelo, son: la basura no
biodegradable arrojada al suelo o al agua; lixiviados, es decir sustancias
txicas procedentes de la basura descompuesta y filtradas al suelo
mediante el agua de lluvia.
Pesticidas (o plaguicidas), o sea sustancias qumicas empleadas para
eliminar plagas de los cultivos; fertilizantes, esto es, sustancias qumicas
usadas para aumentar la produccin agrcola; sustancias radiactivas, es
decir sustancias que emiten radiaciones nocivas para los seres vivos; y
derrames de petrleo en el suelo o el agua. La Contaminacin del Agua
puede darse al caer sta en forma de lluvia por enfriamiento de las nubes,
arrastrando impurezas del aire; o bien al circular por la superficie o a nivel de
capas profundas, al aadrsele contaminantes qumicos, fsicos o biolgicos.
Puede contener productos derivados de la disolucin de los terrenos, como
calizas, calizas dolomticas, yeso, anhidrita, sal, cloruro potsico, silicatos,
oligoelementos, nitratos, hierro, potasio, cloruros, fluoruros, as como
materias orgnicas. Hay pues una contaminacin natural, pero al tiempo
puede existir otra muy notable de procedencia humana, por actividades
agrcolas, ganaderas o industriales, que hace sobrepasar la capacidad de
207

autodepuracin de la naturaleza. A pesar de la concienciacin que en materia

de medio ambiente, se presenta en el Municipio, siguen siendo importantes,
los niveles de contaminacin de las aguas prximas a los asentamientos
humanos, industriales y tursticos, toda vez que siguen llegando a arroyos y
ros, los vertidos de aguas residuales, con productos qumicos, txicos y
microorganismos patgenos, que luego desembocan a los lagos o al mar. En
la mayora de las ocasiones los productos vertidos, no son biodegradables y
permanecen largo tiempo en el ambiente. Otras veces los vertidos llevan
componentes txicos y qumicos, con potencialidad cancergena y mutgena.
Los compuestos tensioactivos (cadenas hidrocarbonadas) recubren las aguas
superficiales, con alteracin del intercambio de gases y vapor de agua.
En ocasiones tambin, los elementos vivos de esta agua, ingieren estos
microorganismos o compuestos qumicos o radiactivos y les llevan en las
cadenas trficas alimentarias de nuevo al ser humano, generando nuevos
efectos negativos para la salud humana, aparte del dao ecolgico que
generan. Es importante destacar que cualquier tipo de contaminacin al
medio ambiente es una agresin a la integridad de los seres vivos. Por lo que
igual vemos que en tan slo tres das de mezcla atmosfrica con
concentraciones elevadas de productos peligrosos, es capaz de producir
enfermedades e incluso la muerte; como que las consecuencias de la
contaminacin del suelo por el exceso de la presencia de algn agente, son
diversas pero todas importantes, y provocan desde la muerte de la flora y
fauna de la regin del suelo contaminado, hasta la contaminacin de mantos
freticos, con la alteracin de los ciclos biogeoqumicos e interrupcin de
procesos biolgicos; as como que la contaminacin del agua, recurso
imprescindible para la vida humana y para el desarrollo socioeconmico,
industrial y agrcola, a partir de cierto nivel cuantitativo o cualitativo, puede
plantear un problema de salud pblica.
De ah que las acciones interinstitucionales que deben llevarse a cabo para
brindar atencin a este tipo de fenmenos, debern estar encaminadas a la
salvaguarda de la salud de la poblacin y a evitar la alteracin de nuestro
medio ambiente, por lo que habr de considerarse de baja intensidad,
cuando el fenmeno se presente de forma eventual, por un perodo corto de
tiempo que no logre afectar de manera importante la salud de las personas y
el impacto en el ambiente pueda ser superado de manera casi inmediata; de
media, cuando el fenmeno adems de las consecuencias fsicas en el
ambiente, subsista por un perodo de tiempo que represente un riesgo
gradual e inminente para la integridad de las personas, y de alta, cuando la
contingencia de acuerdo a su naturaleza sea capaz de afectar gravemente la
salud en las personas, cause daos importantes al medio ambiente alterando
algunos ecosistemas.
Contaminacin del Agua
La contaminacin de este recurso en la zona norte del Municipio, que abarca
los municipios de Calkin, Hecelchakn, Hopelchn y Tenabo, puede ser
considerada como baja puesto que no existen en esta zona cuerpos
receptores superficiales.
208

Los litorales con que se cuenta en esa regin no han sido muy explotados, no
existen industrias importantes que descarguen aguas residuales
contaminantes que degraden los mantos freticos. Adems las aguas
residuales regularmente son de tipo domstico y generalmente se vierten en
fosas spticas. En lo que se refiere a la zona Centro que agrupa a los
municipios de Campeche y Champotn existen diversos tipos de industrias
emisoras de aguas residuales, que vierten sus desechos directamente al mar,
afectando las caractersticas del mismo. En el caso de esta zona, la baha de
Campeche se ve directamente afectada.
Entre los agentes que contaminan el agua en la regin central del Municipio
se encuentran tambin los escurrimientos de las aguas pluviales
provenientes de los campos agrcolas, arrastrando compuestos qumicos
como fertilizantes, herbicidas, plaguicidas y otros productos, los cuales llegan
a los ros y posteriormente al mar, afectando sus caractersticas.
Las aguas residuales que se desalojan en las zonas urbanas, son canalizadas
al manto fretico a travs de pozos o sumideros que no cuentan con la
estructura adecuada, con lo que se afectan las caractersticas de dicho
manto.
En la zona sur del Estado, donde se comprende a El Carmen, Palizada,
Escrcega y Calakmul, se genera contaminacin provocada por las descargas
de aguas residuales municipales e industriales hacia la Laguna de Trminos y
los ros, ubicndose all los afluentes Mamantel, Candelaria, Palizada y
Chumpn. Sumando a lo anterior los escurrimientos pluviales que arrastran
contaminantes qumicos utilizados en los campos agrcolas en gran
proporcin, los niveles contaminantes aumentan significativamente. El
fenmeno en la capital carmelita es de gran importancia, debido a que las
descargas de aguas residuales provenientes de la industria pesquera son
vertidas directamente al mar. De igual forma, la explotacin petrolera ha
afectado tambin los litorales ya que ocasionalmente se registran derrames
de hidrocarburos. Independientemente, hay derrames de petrleo en las
diferentes maniobras de la misma explotacin, razn por la que se ven
afectadas directamente las caractersticas del cuerpo del agua y, por
consecuencia, de la fauna y la flora marina.
Principales Fuentes Potenciales de Contaminacin del agua
Descargas de Aguas Residuales.- En el municipio de Carmen se cuenta
con un sistema de alcantarillado y de plantas de tratamiento, el agua que
despus de ser usada en la satisfaccin de todas las necesidades (agua
potable, servicios e industrias), es descargada al acufero, a travs de fosas,
o bien al mar a travs de una mnima parte de alcantarillado existente (3.5%)
en las ciudades de Carmen y Campeche.
Sector Industrial.- Las fuentes industriales de contaminacin, estn
constituidas por todas las industrias que de una u otra forma utilizan agua en
sus procesos industriales, entre las que destacan la Planta de Nitrgeno de
209

Atasta, las instalaciones petroleras, Rastro Municipal, el Mercado Alonso

Felipe de Andrade, las congeladoras, procesadoras y empacadoras de
pescados y mariscos, las purificadoras de agua, las empresas gaseras, entre
otros.
Sector Servicios.- Estas fuentes de contaminacin son el resultado de las
actividades propias de los prestadores de servicios, tales como clnicas y
hospitales, laboratorios, hoteles, restaurantes, lavanderas, condominios,
edificios administrativos, fraccionamientos aislados con drenaje propio,
talleres, molinos de nixtamal, escuelas, lavaderos de autos, agencias de
autos, terminales de autobuses, bancos, limpieza de fosas spticas, etc;
stas fuentes de contaminacin aumentan rpidamente en volumen y
peligrosidad, como resultado del crecimiento de la poblacin que demanda
ms servicios.
Sector municipal (domstico).- El rpido crecimiento de la poblacin
super ampliamente la capacidad para dotarlas de un sistema de
alcantarillado, lo que convierte al sector domstico en focos peligrosos de
contaminacin; el problema de la falta de drenaje sanitario, se agudiza ms
en la poca de lluvias ya que las fosas spticas, sumideros y pozos de
absorcin son insuficientes para infiltrar las aguas pluviales y residuales, por
lo que stas rebosan y se derraman a la calle.
Intrusin Marina.- Los efectos de la intrusin marina en el Municipio tienen
lugar principalmente en algunas corrientes superficiales como el ro
Chumpn y en la cuenca baja del ro Candelaria en poca de estiaje, debido
principalmente a los pocos escurrimientos y al microrelieve caracterstico de
estas corrientes, en los cuales las concentraciones de sales fluctan de 1,000
a 3,500 ppm (partes por milln) y de 440 a 2,400 ppm respectivamente. En
cuanto a los acuferos este fenmeno se detecta a todo lo largo de la zona
costera, abarcando una franja promedio de 2 a 3 Km. donde las sales que se
han detectado varan de 500 a 1,100 ppm. Como se puede observar las
concentraciones son altas.
Actividades Agrcolas.- Las actividades agrcolas son una fuente potencial
de contaminacin tanto a los cuerpos de agua superficial como al acufero
por el uso de fertilizantes, pesticidas y herbicidas.
Basura.- Fuente potencial de contaminacin del agua superficial y
subterrnea por arrastre de desechos hacia los cuerpos de agua superficial o
por lixiviacin al agua subterrnea, incrementndose el riesgo en la poca de
lluvias.
Ro Candelaria.- Existen gran cantidad de poblados ubicados a lo largo del
ro y stos prcticamente se dedican a la agricultura y a la ganadera, lo que
genera residuos de agroqumicos y materia orgnica, ms la contaminacin
ocasionada por las poblaciones que se establecieron en las mrgenes del ro,
entre las principales estn Candelaria, Miguel Hidalgo, Las Golondrinas,
Monclova, Venustiano Carranza, Nuevo Coahuila y Conquista Campesina.
210

Ro Champotn.- Por la prctica de varios tipos de cultivo y ganadera, los

residuos de los agroqumicos usados y materia orgnica son las fuentes
principales de contaminacin para este cuerpo de agua, adems de la
contaminacin ocasionada en forma indirecta por las poblaciones asentadas
cerca de las mrgenes del ro, siendo las principales Champotn, Moquel,
Ulumal, San Juan Carpizo y Canasayab, donde se prctica el fecalismo al aire
libre.
Ro Mamantel.- Los habitantes practican la ganadera al libre pastoreo y la
agricultura, trayendo como consecuencia arrastres de agroqumicos y
materia orgnica. Las principales poblaciones son Francisco Villa y Nuevo
Pital.
Ro Palizada.- Por ser una zona altamente ganadera y en donde se cultiva
arroz a gran escala se genera contaminacin por agroqumicos y materia
orgnica; a esto se le aade las descargas domsticas de las poblaciones de
la ribera, siendo las principales Palizada, Ribera de la Corriente, Tila, Lagn
Dulce, Mangal y Bodegas.
Laguna Aquiles Serdn.- La principal fuente de contaminacin es la
materia orgnica que se genera por las actividades domsticas del poblado
de Aquiles Serdn, acentundose durante las fiestas del pueblo.
Laguna de Centenario.- La principal fuente de contaminacin es por
materia orgnica que se da como resultado de las actividades domsticas de
los poblados que se ubican en los alrededores de la laguna, de los cuales
estn Altamira de Zinparo, Centenario, Silvituc y Adolfo L. Mateos.
Como resultado de esta contaminacin se observa la proliferacin en gran
parte de la laguna de malezas acuticas. Tambin existe arrastre de
agroqumicos que se emplean en las actividades agrcolas.
Ro Chumpn.- En esta regin las actividades principales son la agricultura
y la ganadera lo que genera contaminacin por agroqumicos y materia
orgnica; a esto se la aade la contaminacin ocasionada por las poblaciones
aledaas, siendo las principales Aguacatal, Salsipuedes y La Florida. En
determinada poca del ao (poca de estiaje) presentan una alta influencia
salina.
Arroyo Marentes.- Al ser una zona favorable para el cultivo de arroz a gran
escala, la gran cantidad de agroqumicos usados es la principal fuente de
contaminacin.
Estero de Sabancuy.- La fuente de contaminacin principal para este
cuerpo de agua es la generada por las actividades de servicios que se
desarrollan en el poblado de Sabancuy, aledaa al estero.

211

Contaminantes Potenciales que afectan la Calidad del Agua.

Entre los contaminantes de origen orgnico, que se vierten o infiltran en los
cuerpos receptores, estn: las grasas, aceites, detergentes y slidos en
suspensin, dentro de los de tipo biolgico, se encuentran las bacterias
coliformes, parsitos y virus que presentan un alto riesgo a la salud. Otro tipo
de contaminante generado en la entidad es el relacionado con la cantidad de
calor contenido en las aguas residuales que provienen, principalmente de la
central termoelctrica de Lerma, en la ciudad de Campeche, que incrementa
hasta en 10 C, la temperatura de su fuente de abastecimiento, descargando
entre 38 y 42 C; asimismo las descargas del ingenio La Joya, en el Municipio
de Champotn y de Mexicana de Extractos en la ciudad de Campeche, que
alcanzan valores de hasta 44 C, afectando en forma relativa a los cuerpos
receptores, ya que en lo que respecta a la termoelctrica, la temperatura se
equilibra con las aguas del Golfo de Mxico y en el ingenio, se irradia al
medio ambiente durante el recorrido de las aguas residuales por los terrenos.
Contaminacin del Aire.
La contaminacin atmosfrica en la zona norte del Municipio es mnima,
provocada nicamente por las tolvaneras y vientos marinos, los cuales
emiten polvos al medio ambiente, los cuales pueden transportar detritos y
malos olores, como consecuencia de la mala disposicin de residuos slidos
en el relleno sanitario. Adems, pueden sumarse los humos y ruidos
generados por los vehculos automotores, as como los vapores originados en
las gasolineras a consecuencia de los derrames de combustible al llenar los
tanques de los vehculos. En lo que se refiere a la zona sur, la contaminacin
atmosfrica se genera por los diferentes tipos de industria localizados all,
donde destacan la petrolera y las empresas que suministran material a
PEMEX. Tambin es importante la inficin que generan los vehculos
automotores. En esa regin se han tenido quejas por parte de los habitantes
de la Pennsula de Atasta, en lo que se relaciona con la planta recompresora
de Pemex, la cual causa mayor impacto.
Contaminacin del Suelo.
En la zona norte de Carmen, es prcticamente nula la contaminacin del
suelo. La zona centro registra el problema de la contaminacin del suelo
debido a la gran cantidad de residuos slidos que se generan en las ciudades
con mayores asentamientos humanos e industriales, ya que la disposicin
final no es la adecuada. El problema aumenta con la prctica del fecalismo al
aire libre de suelo, que se realiza en las poblaciones y en las colonias con
menos recursos econmicos. En el sur del Municipio, la contaminacin del
suelo obedece al uso inadecuado de fertilizantes, pesticidas y herbicidas, en
las actividades agropecuarias que son desarrolladas con gran auge en esa
zona, as como la disposicin inadecuada de desechos slidos producidos por
las zonas urbanas y diversas industrias, con la consabida saturacin del
suelo, un ejemplo claro son las zonas arroceras ubicadas al margen de los
ros Palizada y Candelaria. Es importante mencionar que segn estudios del
Programa de Ecologa, Pesqueras y Oceanografa del Golfo de Mxico
(EPOMEX), todas las partes costeras y bajas como humedales, manglares y
sabanas, estn expuestas permanentemente a la contaminacin del suelo
212

por efectos del depsito de sedimentos con residuos de productos qumicos,

utilizado en las partes altas del estado y la parte norte del estado de Tabasco.
Se menciona, como ejemplo de lo anterior, el alto uso de fertilizantes y
agroqumicos utilizados en la cuenca del Ro Usumacinta microregin de
Palizada, que est afectando algunas puertas naturales de entrada a la
Laguna de Trminos, en el municipio del Carmen. Aunque en el resto del
Municipio falta precisar estudios que permitan determinar los agentes
causantes del deterioro y contaminacin del suelo.
Conclusiones de la Contaminacin Ambiental del Municipio
En general, entre las industrias y actividades que afectan directamente el
medio ambiente del Municipio se encuentran las gasolineras, las gaseras y
las instalaciones de Pemex en el Municipio. En la geografa Municipal existen
gasolineras en las cuales es frecuente el hecho de que al llenar los tanques
de los vehculos, stos se rebosen, ocasionando derrames hasta de un litro
en promedio, combustible que escurre hasta las alcantarillas, que en algunos
establecimientos van a un pozo de absorcin, afectando al manto fretico. En
otros casos, las descargas van a dar directamente al mar, en las que se
incluyen combustibles, grasas y aceites, con el consecuente impacto a la
ecologa y medio ambiente. Por lo que respecta a Pemex, la paraestatal tiene
instalaciones en Campeche, Ciudad del Carmen y la Pennsula de Atasta. En
Campeche, cuenta con una agencia de ventas en la que se ubican tres
tanques de combustible nova, dos de diesel, uno de Magna Sin y uno de
petrleo difano. Tambin cuenta con un muelle de operaciones en el cual
buquetanques descargan derivados de petrleo. En varias ocasiones, en las
maniobras de carga y descarga se registran vertimientos de grasas y aceites
al mar por la descarga de aguas residuales de la agencia. Se ha registrado
tambin vertimientos de hidrocarburos en las operaciones de muelle, a
consecuencia de rupturas de mangueras o bien por la irresponsabilidad de
los encargados de las operaciones de alijo, con grandes afecciones al mar. En
el rea de la Sonda de Campeche, est ubicada una red de plataformas de
perforacin y extraccin de hidrocarburos. Ello representa un latente
problema y riesgo de contaminacin para las aguas marinas, a consecuencia
de derrames accidentales y fugas en los gaseoductos como ha ocurrido en
varias ocasiones. De igual forma, en la zona de la pennsula de Atasta, se
tiene la problemtica de una planta recompresora que ah tiene ubicada
PEMEX.
Los ejidatarios, culpan a esa planta de los altos niveles de corrosin
existentes en el rea. Por otro lado, en la ciudad de Campeche se presenta
tambin un serio problema de contaminacin: la Ra de San Francisco. En ese
lugar se descargan aguas residuales de talleres, unidades habitacionales,
centros comerciales, escuelas y tortilleras, entre otros que van a
desembocar al mar.
DESERTIFICACIN
Descripcin del fenmeno
La desertificacin es la ltima etapa del proceso de degradacin de los
suelos. Es definida como un cambio ecolgico que despoja al suelo de su
213

capacidad para sostener y reproducir vegetacin, actividades agropecuarias

y condiciones de habitacin humana. Los criterios que han prevalecido en la
utilizacin de algunos recursos naturales, parecen partir del supuesto de que
son inagotables, estables y permanentes. Incluso se ha llegado a suponer
que al detener las actividades que se ejercen sobre ellos y al ser abandonado
un sitio, por ese solo hecho se restaurar por si slo y se recuperar en un
corto plazo. Esto es falso. El empobrecimiento de una regin por destruccin
del suelo cultivable y de la vegetacin, debido a excesos o errores en la
explotacin de sus recursos, o a una evolucin natural del clima, son
consecuencias de la desertificacin. Este fenmeno puede darse por causas
diversas como sobrepastoreo del ganado en suelos con vocacin agrcola o
forestal, practicas agrcolas en suelos no aptos para ello, incendios forestales,
desmontes con fines agropecuarios y frutcolas en terrenos inadecuados,
talas clandestinas en reas forestales, sobreexplotacin forestal en bosques,
selvas y vegetacin del desierto, y por el desarrollo desordenado de obras de
infraestructura.
Ubicacin Geogrfica
En Carmen, segn informes de la SEMARNAT, la desertificacin no es de gran
importancia. Hay Municipio y Localidades de Carmen donde existen zonas
que de alguna manera se consideran crticas, pero que no alcanzan el grado
de desertificacin. Estas regiones se describen a continuacin: En la zona
costera del municipio de Calkin, en la regin conocida como los petenes y en
la ra de Celestn. Es en estos lugares donde el problema afecta, aunque en
forma mnima. En Champotn, en su zona oriental, y en Hopelchn en la
parte Sur al igual que en la zona costera de Calkin, el problema se da por el
desmonte, tala inmoderada y tala ilegal de los recursos forestales. Tambin
puede detectarse regiones crticas en los Chenes y el Camino Real. All, el
problema se presenta por el fenmeno conocido como "la milpa que camina",
o sea, la no sedentarizacin de la agricultura (agricultura nmada), siguiendo
mtodos tradicionales de cultivo.
Al utilizar estos sistemas, los campesinos agotan las tierras y las dejan
inaptas para el cultivo y la reforestacin, quedando esas zonas desoladas.
Por otra parte, existen en la entidad algunas zonas agrcolas que se
consideran crticas por tener espacios que no son utilizados. Entre estas
regiones tenemos las siguientes: Valle de Chunchictoc, ubicado al noreste del
estado, en el municipio de Hopelchn. Cuenta con una superficie superior a
las 5 mil hectreas que fueron implementadas para el cultivo de arroz desde
hace aproximadamente 20 aos. Valle de Yohaltn, ubicado al centro y este
del municipio de Champotn. Cuenta con una superficie de 28 mil hectreas
que tambin fueron habilitadas para el cultivo de arroz. Actualmente, 5 mil
hectreas de esta superficie son dedicadas a las ganaderas y el resto se
encuentra sin uso.
En el municipio de Palizada cerca de 15 mil hectreas de superficie
destinadas para el cultivo del arroz, actualmente presenta problemas para el
desarrollo de otros cultivos.

214

Tambin existen en el Municipio, zonas crticas pecuarias que se ubican

principalmente en la Microrregin de Candelaria, y en el municipio de
Carmen. En la regin existen ms de 35 mil hectreas utilizadas en la
explotacin del ganado bovino, que por la crisis de este sector ganadero, ha
ocasionado que parte de esta superficie sea subutilizada. El cambio de uso
del suelo de tierras forestales hacia las actividades agropecuarias, ocasiona
la prdida de la cubierta vegetal provocando la erosin por acciones del agua
y viento. Otros factores que dan origen a este proceso de erosin, son, como
se mencion anteriormente, la utilizacin de prcticas agrcolas inadecuadas,
el mal uso de maquinaria, la quema de residuos agrcolas y la falta de
informacin sobre la importancia del uso del suelo, as como los elementos
que inciden en su manejo adecuado.

PLAGAS

Plagas.- Nombre genrico que se le

da a las enfermedades producidas en
personas, plantas y animales;
generalmente producen destrozos
masivos.

Se conoce como plagas a todo tipo de animal que en gran nmero daan
diferentes partes de la planta llegando incluso a ocasionar su muerte, ya que
las larvas se nutren de la sabila elaborada que produce la planta para vivir. Y
como enfermedad a los signos y sntomas que la planta opone a toda
accin ejecutada por microorganismos patgenos que afectan su crecimiento
directa o indirectamente; produciendo una disminucin en el rendimiento y la
calidad del producto. En las plagas se distinguen dos grupos de animales,
invertebrados (los que no tienen esqueletos, insectos y caros) y vertebrados
215

(que tienen esqueleto perfectamente desarrollado, mamferos y aves). Los

sntomas de una planta daada ayudan a determinar el tipo de plaga; el
diagnstico adems debe considerar el tipo de insecto, su tamao, forma y
color. Para controlar una plaga se debern desarrollar acciones de proteccin
del cultivo y del producto cosechado y almacenado. Por lo que toca a las
enfermedades, existen diferentes organismos patgenos que afectan los
cultivos; estos son:
Descripcin del fenmeno: En varias entidades de la repblica, la
presencia de plagas genera severos daos econmicos, principalmente en lo
que respecta a la actividad agropecuaria. En las localidades del municipio, la
ms comn es la langosta, voraz insecto que es capaz de arrasar con
sembrados completos. En este sentido, tambin puede ser ubicado el
amarillamiento letal del cocotero. Existen tambin una serie de
enfermedades que afectan negativamente a las diferentes especies de
animales productivos. Tal es el caso del gusano barrenador del ganado, mal
que tanto haba afectado a la actividad ganadera, y gracias a las acciones
que han venido realizando las instituciones encargadas de su combate,
tuvieron como resultado que la entidad fuese declarada libre de la plaga en
el ao de 1995. En las plagas se distinguen dos grupos de animales,
invertebrados y vertebrados. Los sntomas de una planta daada ayudan a
determinar el tipo de plaga; el diagnstico adems debe considerar el tipo de
insecto, su tamao, forma y color. Para controlar una plaga se debern
desarrollar acciones de proteccin del cultivo y del producto cosechado y
almacenado. Por lo que toca a las enfermedades, existen diferentes
organismos patgenos que afectan los cultivos; estos son:
Hongos. Son plantas microscpicas que no tienen clorofila por lo que no
pueden realizar el proceso de fotosntesis, ni producir carbohidratos por lo
que viven de la planta husped, producen enfermedades fungosas.
Bacterias. Son microorganismos unicelulares en forma de barra que se
reproducen por biparticipacin, no tienen esporas, penetran en la planta a
travs de heridas en los tejidos vegetales por las estomas de las hojas y por
las flores. Producen enfermedades bacterianas.
Virus. Son microorganismos formados por un cido nuclico dentro de una
clula de protena y se multiplica por asociacin con clulas vivas en la
planta husped. Producen enfermedades virosas.
Nematodos. Son gusanos de aprox., 1 mm de longitud, delgados y
traslcidos, se reproducen por huevecillos depositados en el suelo, los tallos
o las races. El control de las enfermedades puede ser preventivo o curativo;
el primero se efecta antes de que se establezca el ataque del patgeno; y el
segundo cuando la enfermedad ya esta establecida en el cultivo. Atendiendo
a los daos que puedan ocasionar plagas y enfermedades en el rendimiento
de los cultivos, en la calidad de los productos; y en el deterioro y
decrecimiento de la flora en la entidad, deber considerarse que ste
fenmeno se presenta con baja intensidad, cuando ste afecta un rea y a
216

un tipo determinado de cultivo, el cual puede ser controlado casi de manera

inmediata; de media, cuando el riesgo y los daos ocasionados son de
consideracin, afectando de forma importante la produccin; y de alta,
cuando sus efectos son altamente destructivos y alteran gravemente el
entorno, generando una situacin gradual e inminente de riesgo hacia la
poblacin. En varias entidades de la repblica, la presencia de plagas genera
severos daos econmicos, principalmente en lo que respecta a la actividad
agropecuaria. En Campeche, la ms comn es la langosta, voraz insecto que
es capaz de arrasar con sembrados completos. En este sentido, tambin
puede ser ubicado el amarillamiento letal del cocotero y la abeja africana.
Existen tambin una serie de enfermedades que afectan negativamente a las
diferentes especies de animales productivos. Tal es el caso del gusano
barrenador del ganado, mal que tanto haba afectado a la actividad
ganadera, y gracias a las acciones que han venido realizando las
instituciones encargadas de su combate, tuvieron como resultado que la
entidad fuese declarada libre de la plaga en 1995. Se describen ms adelante
estas enfermedades que actualmente afectan a la entidad.
Ubicacin Geogrfica y Afectabilidad:
LA LANGOSTA:
En lo que se refiere a la langosta, la zona de incidencia del insecto se
extiende a lo largo de la geografa estatal, ya que lo mismo puede
presentarse en cultivos ubicados en el Sur del Estado, que en el Norte o en la
regin de los Chenes. La pennsula de Yucatn, es la zona de mayor
incidencia a nivel nacional en lo que respecta a esta plaga, ya que la
afectabilidad de este fenmeno en los tres Estados que conforman la regin
peninsular es la ms alta en todo el pas. Es en Yucatn en donde se origina
el mayor nmero de mangas siguiendo en orden el estado de Campeche y
Quintana Roo.
De junio de 1986 a junio de 1990, la langosta afect directamente a casi
1,300 hectreas de superficie agrcola de la entidad, habindose combatido
en ese mismo lapso un total de 8,800 has de 13,306 has exploradas. De 1995
a junio de 1997 esta plaga ha afectado directamente a 106,595 has de
superficie agrcola de las cuales solo se lograron combatir 46,472. La tabla
siguiente muestra las reas afectadas, combatidas y explorada por ao:

Aos

1986
1990
1995
1996
1996
1997

Superfici Superficie Superficie

e
combatid explorada
afectada
a
(has)
(has)
(has)
a 1,300

8,800.0

13,306

a 47,112

243.5

47,112

a 58,176

44,921.5

58,176

217

Aos

(junio)
1996
1997
(junio)
Total

Superfici Superficie Superficie

e
combatid explorada
afectada
a
(has)
(has)
(has)
a 1,307
107,895

1,307.0

1,307

55,272

119,901

La produccin agrcola del estado se ha visto afectada por las pocas de

sequas y en algunos meses se presentan lluvias que propician inundaciones
en reas cultivadas, por lo cual se mantiene constantemente la exploracin
en las reas gregargenas y de dispersin para que la produccin no sea
arrasada por la langosta. Para eficientar las labores de exploracin para la
deteccin de langosta, las instancias correspondientes estn trabajando en
coordinacin con cada Junta Local de Sanidad Vegetal de los Municipios
afectados. Esto ha llevado a un incremento en la superficie explorada, con lo
que se ha logrado la deteccin oportuna de mangas de langosta y el
combate de stas en forma rpida y eficaz. Los problemas con que se han
encontrados esta dependencias para llevar a cabo la exploracin y ubicacin
de la langosta en su etapa voladora es el desplazamiento de stas a lugares
inaccesibles en los que no se puede continuar con la exploracin.
AMARILLAMIENTO LETAL:
El amarillamiento letal del cocotero es un mal cuya presencia en la entidad
fue detectado cabalmente hasta hace poco ms de 7 aos. En este lapso de
tiempo ha ocasionado daos irreversibles en las plantaciones de 6,000
hectreas de un total de 7,500 hectreas, lo que representa el 80% de la
superficie total de plantaciones de coco del estado. Para contrarrestar los
efectos de este padecimiento vegetal, se ha establecido 29 hectreas de
plantaciones como huerto madre en Edzn y Sabancuy y se han reforestado
700 hectreas en la pennsula de Atasta.
ABEJA AFRICANA
En la poca precolombina, los antiguos pobladores de la Pennsula ya eran
productores y comercializadores de miel de abeja. Con la llegada de los
conquistadores se introdujo una nueva abeja mas productiva, destacando
rpidamente esta regin por la tradicin productora de miel Campeche es un
estado apcola por excelencia el cual tiene recursos nectarpoliniferos
suficientes para mantener la infraestructura existente e incluso crecer un
100%. Actualmente Campeche ocupa el 4to lugar a nivel nacional en
produccin de miel.
El nmero de colmenas en el Estado es de alrededor de 174,324, las cuales
son tecnificadas tipo Langstron, explotadas por 4,302 apicultores, que han
producido en los ltimos 3 aos 4,500 Tons de miel. Con una produccin por
colmena de 32 Kg./ao. Esta actividad genera una importante fuente de
218

recursos para los productores, adems de los beneficios que genera a la

agricultura por la polinizacin. Las abejas productoras de miel (Apis mellifera
L.) que se explotaron en casi todo el continente americano fueron originarias
de Europa e introducidas durante el siglo XVII.
La abeja africana fue introducida en Brasil en 1956 por el Departamento de
Gentica de la Facultad de Medicina de Sao Paulo, a fin de seleccionarla e
hibridizarla con abejas de origen Europeo. En 1957 algunos enjambres
escaparon del Apiario experimental por accidente reproducindose
profusamente en el medio circunvecino producindose una poblacin hbrida
llamada "abeja africanizada" inicindose as su dispersin en toda Amrica.
En los pases Sudamericanos, dicho proceso de africanizacin se realiz en
un periodo de 3 a 5 aos, hasta llegar a estabilizarse con el predominio de las
abejas africanas, tanto hbridas como en bajo porcentaje de genes europeos.
Durante el ao de 1986 arribaron paulatinamente los primeros enjambres de
abejas africanizadas a la frontera Sur del estado de Chiapas. Son varias las
caractersticas que presentan las abejas africanas con respecto a las
europeas, siendo de las mas importantes para las africanas las siguientes:
Tardan dos das menos en emerger de las celdas, muy prolficas ponen mas
de 2,000 huevos diarios, defienden un territorio muy amplio alrededor de su
colmena (200 metros o ms), altamente sensibles a los ruidos movimientos y
vibraciones, se irritan con los perfumes, esencias y olores desagradables,
tienen hbitos migratorios, enjambran muy frecuentemente, aguijonean en
mucho mayor numero reas obscuras que claras y materiales.
A partir de Agosto de 1986 con el ingreso al Estado de la abeja africana, se
han agregado otros problemas derivados de las caractersticas biolgicas de
este insecto y del desconocimiento de la tecnologa para su manejo integral,
que aunado a la descapitalizacin existente en el subsector, ocasionaron la
elevacin de los costos de produccin y una reduccin en los promedios por
unidad que eran de 40 Kg. anuales, disminuyendo a 32 Kg.
Ubicacin:
Por ser muy amplia la distribucin de la abeja africanizada, que es en el todo
el estado, ha sido necesaria la participacin de los Comits de Proteccin
Civil, Polica Municipal Bomberos, Personal de Marina, del Ejrcito, del
CENECAM y Salubridad entre otros a los que se les han dado cursos de
capacitacin por parte de la SAGARPA. Una de las caractersticas de la Abeja
Africana es su alta defensividad y su habito de enjambrar ya sea por efecto
de reproduccin, falta de espacio y falta de alimento entre otras dando como
consecuencia el tener la presencia de enjambres en forma constante en la
ciudad y zonas conurbanas, por lo que se convierte en un problema a la salud
humana. De acuerdo a las caractersticas de la vegetacin y al nmero de
colmenas, as como de productores, el estado es eminentemente apcola por
lo que la presencia de enjambres esta ligado a pocas definidas de escasez o
abundancia, que estarn determinadas por las condiciones meteorolgicas
que se dan en cada ao en particular.
219

Los enjambres que se dan en los meses de julio, agosto, septiembre y

noviembre y corresponden a enjambres que por disminucin de alimento en
el campo y ante un falta de reservas de miel en la colmena o un manejo
deficiente del productor durante esta poca que debe de estar pendiente de
suministrar alimento, las abejas abandonan las colmenas propiciando una
mayor cantidad de enjambres. La otra poca de gran presencia de enjambres
corresponde a la temporada de produccin de miel es decir a los meses de
marzo, abril y mayo durante la cual se da un incremento de la poblacin y en
forma natural en las colonias de abejas se da una divisin o enjambre
reproductivo con la finalidad de perpetuar la especie en busca de nuevos
lugares para instalarse, lo anterior no quiere decir que no existan enjambres
en otros meses del ao siendo ocasionados por otras causas. Los corredores
naturales reas por lo general despejadas en las cuales se da un mayor
transito de enjambres representadas por las caadas, carreteras, reas de
cultivo, etc.
Afectabilidad: Aunque hasta la fecha no existe ningn dato que
contingencias severas por esta plaga, se estn tomando las medidas
necesarias para reducir las posibilidades de cualquier eventualidad. Tal es el
caso de las trampas caza-enjambres. E1 criterio de colocacin de las trampas
caza-enjambres para la proteccin de la ciudadana estar en funcin de los
corredores naturales, de las reas que tengan gran concurrencia y por lo
tanto poblacin en riesgo, como es el caso de escuelas, jardines de nios,
parques y jardines, en pocas de calor y vacaciones los centros recreativos
como balnearios, para la poca de festividades religiosas como los das de
muertos los panteones y en el caso de los apicultores en las reas aledaas a
sus apiarios.
ENFERMEDADES DE RIESGO PARA ESPECIES DE ANIMALES
PRODUCTIVAS:
Enfermedades de riesgo para la produccin avcola;
Influenza aviar.- Enfermedad detectada por primera vez en el pas en
1994; Campeche demostr estar libre de esta enfermedad y obtuvo el
reconocimiento de estado libre en 1995. Es una enfermedad altamente
contagiosa y en sus formas de presentacin ms patgenas produce altas
mortalidades en todas las variedades de aves.
Enfermedad de NewCastle.- Padecimientos de las aves con un cuadro
clnico similar al de la influenza aviar. Provoca altas mortalidades y es
sumamente contagiosa. El Estado de Campeche fue reconocido como libre de
esta enfermedad en 1997.
Salmonelosis aviar.- Es una enfermedad compartida con el ser humano por
lo que se le considera una zoonosis. En la industria avcola puede ocasionar
importantes prdidas econmicas. El Estado fue reconocido como libre de
esta enfermedad en 1997.

220

Enfermedades de riesgo para la produccin porccola;

Fiebre porcina clsica:- Afecta principalmente cerdos provocando severas
prdidas econmicas por la elevada mortalidad que provoca. Campeche fue
reconocido como libre de esta enfermedad en 1997.
Enfermedad de Aujeszky.- Produce sintomatologa nerviosa en los
animales afectados, puede generar mortalidad elevada. Campeche fue
reconocido en fase de erradicacin en 1997.
Enfermedades de riesgo para la produccin bovina:
Gusano barrenador.- El Estado de Campeche fue reconocido como libre de
esta enfermedad en el ao de 1995. Es una plaga que persiste en hatos del
Centro y Sudamrica as como en el Caribe. Es causado por la larva de una
mosca que se desarrolla en todo tipo de heridas de los animales e incluso en
los vestigios del cordn umbilical produciendo prdidas importantes en
animales recin nacidos.
Rabia paraltica bovina o derrienge.- Endmica en la zona norte y centro
del Estado. Los hbitos migratorios del murcilago que la transmite puede
inducir a la presentacin de brotes en zonas que actualmente son
consideradas libres de la enfermedad, sera particularmente grave
considerando el abandono por parte de los ganaderos de esas zonas de la
prctica de vacunar contra esta enfermedad existiendo por lo tanto hatos
susceptibles.
Estomatitis Vesicular.- Enfermedad viral con caractersticas estacionales,
genera retrasos en el crecimiento de los animales y los predispone a otras
enfermedades, su cuadro clnico inicial es muy similar al de la fiebre aftosa
por lo que reviste particular importancia de atender con oportunidad los
brotes que se presenten para realizar el diagnstico diferencial de
laboratorio.
Enfermedades de riesgo para los equinos:
Encefalitis equina.- Se conocen tres tipos principales de encefalitis (este,
oeste y venezolana), todas ellas pueden ser transmisibles al ser humano
ocasionando en la mayora de los casos la muerte del individuo afectado. No
existe en la entidad, sin embargo la presentacin de algunos brotes en
Guatemala; Chiapas y Tabasco evidencian la posibilidad de presentacin de
brotes principalmente en las zonas fronterizas del estado, representando, por
lo tanto, un riesgo importante en salud pblica.

221

MAREA ROJA

Marea roja.- Cuando el mar se

colorea de rojo, ocre, caf o amarillo,
tiene lugar una marea roja, agua
roja, marejada roja o hematotalasia.

Miles de peces muertos aparecen en la superficie del mar. Las mareas rojas
son el producto de la concentracin masiva y espordica de fitoplancton,
principalmente de algunas especies de diatomeas del gnero Pseudo-nitzchia
y de dinoflagelados de los gneros Gonyaulax y Gymnodinium, entre otros.
Aunque pueden ser frecuentes, en general son impredecibles y de
permanencia o duracin corta e irregular. Este fenmeno ocurre cuando
interactan en el medio marino ciertos factores biolgicos, antropognicos y
ambientales (fisicoqumicos).
Entre los factores biolgicos ms importantes est la presencia de una
poblacin "semilla" de los mencionados organismos del fitoplancton.
Como factor antropognico destaca de manera especfica la contaminacin
orgnica del mar, la cual incrementa anormalmente la cantidad de nutrientes
como el nitrgeno y el fsforo, que en concentraciones mayores a las
normales en el sitio especfico provocan un aumento en la reproduccin del
fitoplancton, llamado florecimiento (blooms). Y entre los factores ambientales
222

se considera el aporte de nutrientes por parte de la atmsfera y de las aguas

intercontinentales y subterrneas. Es importante tambin la condicin
estratificada de las columnas de agua, as como los procesos de circulacin
de las mismas. Dentro de estos florecimientos hay algunos que no alcanzan
densidades tan altas como para colorear el agua y sin embargo son muy
dainos; se les llama entonces florecimientos algales perjudiciales, los cuales
contienen toxinas y pueden causar efectos negativos. En Mxico, tanto en el
ocano Pacfico como en el Golfo de Mxico se presentan las llamadas
mareas rojas y los HAB, aunque se ha visto que las mareas rojas se han
reportado con mayor frecuencia. Tambin existen florecimientos algales no
txicos, los cuales generalmente no presentan peligro, aunque pueden llegar
a ser nocivos cuando la densidad celular es tan elevada que favorece la
disminucin de oxgeno disuelto, la liberacin de polmeros y la oclusin de
branquias en peces y moluscos, dando como resultado al igual que en las
mareas txicas su mortalidad masiva, as como la de otros organismos. En las
mareas rojas mexicanas se han registrado densidades de 0.5 a 36 millones
de clulas de fitoplancton por litro, pero el intervalo ms comn de
abundancia para considerar un florecimiento algal como marea roja es entre
5 y 20 millones de clulas por litro.
Las especies ms comunes de fitoplancton que se presentan en las mareas
rojas mexicanas son Prorocentrum dentatum y P. minimum, los cuales son
dinoflagelados de estructura geomtrica comprimida, de color pardo, con
estructura de placas simple y con amplia capacidad de desplazamiento
vertical. Las especies comunes en florecimientos txicos son: Pyrodinium
bahamense var. Compressum, Gymnodinium catenatum, Gonyaulax
polyedra, Alexandrium sp. y Ptychodiscus brevis; estas especies tambin son
dinoflagelados y son un poco ms complicados en cuanto a su recubierta
externa. Durante las mareas rojas las personas pueden intoxicarse mediante
la ingestin de mariscos contaminados, o por contacto directo con el mar en
el momento en que est presente un florecimiento de estos dinoflagelados o
por la inhalacin de aerosoles que contengan las toxinas, causando irritacin
en las vas respiratorias altas.
El consumo de peces y mariscos contaminados por los florecimientos algales
txicos en general provoca en los humanos sndromes de tipo paraltico,
diarrico y amnsico. Dichas toxinas son consideradas como metabolitos
secundarios de estos organismos, su sntesis es limitada y estn presentes
solamente en un pequeo grupo de ellos. La eliminacin de las toxinas es
lenta, pudiendo permanecer en el tejido animal desde meses hasta aos,
sobre todo en lugares con temperaturas bajas, ya que se reduce su
metabolismo. En el caso particular de Mxico es baja la incidencia de este
tipo de intoxicacin, lo que quiz se deba a que en la mayora de los casos no
se logra diagnosticar como tal o no se reporta a las instituciones mdicas,
debido a que este envenenamiento es poco comn en los litorales
continentales.
Las mareas rojas igualmente causan intoxicaciones en humanos por consumo
de mariscos y muertes masivas en los peces, que afectan a la economa,
223

reduciendo la venta de mariscos y disminuyendo el turismo, pero para poder

controlarlas es necesario detectarlas. De aqu la importancia de sealar que
los efectos que este tipo de fenmenos pueden tener hacia la poblacin,
depende de lo difcil que es detectarlas a simple vista desde la superficie si
stas no alcanzan una concentracin de 10 3 a 104 clulas por litro.; adems
deber tomarse en cuenta que el control de este fenmeno es an ms
complicado cuando se presenta en parches, ya que los movimientos de agua
mezclan los microorganismos y se reinocula continuamente el sitio, y que
actualmente la deteccin se lleva a cabo utilizando tcnicas pticas, aunque
stas tienen sus limitaciones ya que se llevan a cabo in situ. Aunque
actualmente no se cuente con un mtodo efectivo para la prediccin y el
control de los crecimientos masivos de estos dinoflagelados, debido a la
dinmica de los mares donde se presenta, es necesario seguir insistiendo en
las investigaciones y programas de monitoreo con tcnicas estandarizadas y
llevadas a cabo en los litorales mexicanos.
Respecto a ste fenmeno, daino en muchos aspectos, es imprescindible
informar ms a la poblacin y estar atentos para aplicar las medidas
interinstitucionales, ambientales y de salud pblica necesarias cuando se
presenten y actuar con eficacia ante los casos de envenenamiento humano
por la ingestin de peces contaminados. Es fundamental una adecuada
educacin mdica y ambiental para orientar sobre los efectos de la marea
roja en nuestro pas. Por lo que tomando en cuenta lo complicado de su
deteccin y control, as como los efectos sobre la poblacin, el medio
ambiente y economa, habr de considerarse:
De baja intensidad, cuando el fenmeno se presente en una extensin
reducida, por un perodo corto de tiempo y la concentracin de fitoplancton
es la suficiente para su deteccin oportuna, por lo que no alcanza a afectar la
salud de las personas y su impacto en el medio ambiente es moderado. De
media, cuando se presenta en un rea extensa, con una concentracin de
clulas importante pero de difcil deteccin, generando que los daos
trasciendan del medio ambiente hacia las personas de forma considerable.
De alta, cuando los daos al medio ambiente y a la poblacin son graves.
Las mareas rojas son el producto de la concentracin masiva y espordica de
fitoplancton, principalmente de algunas especies de diatomeas del gnero
Pseudo-nitzchia y de dinoflagelados de los gneros Gonyaulax y
Gymnodinium, entre otros. Aunque pueden ser frecuentes, en general son
impredecibles y de permanencia o duracin corta e irregular. Este fenmeno
ocurre cuando interactan en el medio marino ciertos factores biolgicos,
antropognicos y ambientales (fisicoqumicos).
Entre los factores biolgicos ms importantes est la presencia de una
poblacin "semilla" de los mencionados organismos del fitoplancton. Como
factor antropognico destaca de manera especfica la contaminacin
orgnica del mar, la cual incrementa anormalmente la cantidad de nutrientes
como el nitrgeno y el fsforo, que en concentraciones mayores a las
normales en el sitio especfico provocan un aumento en la reproduccin del
fitoplancton, llamado florecimiento (blooms). Y entre los factores ambientales
224

se considera el aporte de nutrientes por parte de la atmsfera y de las aguas

intercontinentales y subterrneas. Es importante tambin la condicin
estratificada de las columnas de agua, as como los procesos de circulacin
de las mismas. Dentro de estos florecimientos hay algunos que no alcanzan
densidades tan altas como para colorear el agua y sin embargo son muy
dainos; se les llama entonces florecimientos algales perjudiciales o, por sus
siglas en ingls, HAB (Harmful Algal Bloom), los cuales contienen toxinas y
pueden causar efectos negativos. En Mxico, tanto en el ocano Pacfico
como en el Golfo de Mxico se presentan las llamadas mareas rojas y los
HAB, aunque se ha visto que las mareas rojas se han reportado con mayor
frecuencia.
Tambin existen florecimientos algales no txicos, los cuales generalmente
no presentan peligro, aunque pueden llegar a ser nocivos cuando la densidad
celular es tan elevada que favorece la disminucin de oxgeno disuelto, la
liberacin de polmeros y la oclusin de branquias en peces y moluscos,
dando como resultado al igual que en las mareas txicas su mortalidad
masiva, as como la de otros organismos.
En las mareas rojas mexicanas se han registrado densidades de 0.5 a 36
millones de clulas de fitoplancton por litro, pero el intervalo ms comn de
abundancia para considerar un florecimiento algal como marea roja es entre
5 y 20 millones de clulas por litro. Las especies ms comunes de
fitoplancton que se presentan en las mareas rojas mexicanas son
Prorocentrum dentatum y P. minimum, los cuales son dinoflagelados de
estructura geomtrica comprimida, de color pardo, con estructura de placas
simple y con amplia capacidad de desplazamiento vertical. Las especies
comunes en florecimientos txicos son: Pyrodinium bahamense var.
compressum, Gymnodinium catenatum, Gonyaulax polyedra, Alexandrium
sp. y Ptychodiscus brevis; estas especies tambin son dinoflagelados y son
un poco ms complicados en cuanto a su recubierta externa.
Durante las mareas rojas las personas pueden intoxicarse mediante la
ingestin de mariscos contaminados, o por contacto directo con el mar en el
momento en que est presente un florecimiento de estos dinoflagelados o
por la inhalacin de aerosoles que contengan las toxinas, causando irritacin
en las vas respiratorias altas. El consumo de peces y mariscos contaminados
por los florecimientos algales txicos en general provoca en los humanos
sndromes de tipo paraltico, diarrico y amnsico. Dichas toxinas son
consideradas como metabolitos secundarios de estos organismos, su sntesis
es limitada y estn presentes solamente en un pequeo grupo de ellos. La
eliminacin de las toxinas es lenta, pudiendo permanecer en el tejido animal
desde meses hasta aos, sobre todo en lugares con temperaturas bajas, ya
que se reduce su metabolismo.
En el caso particular de Mxico es baja la incidencia reportada de este tipo de
intoxicacin, lo que quiz se deba a que en la mayora de los casos no se
logra diagnosticar como tal o no se reporta a las instituciones mdicas,
225

debido a que este envenenamiento es poco comn en los litorales

continentales. Las mareas rojas igualmente causan intoxicaciones en
humanos por consumo de mariscos y muertes masivas en los peces, que
afectan a la economa, reduciendo la venta de mariscos y disminuyendo el
turismo, pero para poder controlarlas es necesario detectarlas.
De aqu la importancia de sealar que los efectos que este tipo de
fenmenos pueden tener hacia la poblacin, depende de lo difcil que es
detectarlas a simple vista desde la superficie si stas no alcanzan una
concentracin de 103 a 104 clulas por litro.; adems deber tomarse en
cuenta que el control de este fenmeno es an ms complicado cuando se
presenta en parches, ya que los movimientos de agua mezclan los
microorganismos y se reinocula continuamente el sitio. y que actualmente la
deteccin se lleva a cabo utilizando tcnicas pticas, aunque stas tienen sus
limitaciones ya que se llevan a cabo in situ. Aunque actualmente no se
cuente con un mtodo efectivo para la prediccin y el control de los
crecimientos masivos de estos dinoflagelados, debido a la dinmica de los
mares donde se presenta, es necesario seguir insistiendo en las
investigaciones y programas de monitoreo con tcnicas estandarizadas y
llevadas a cabo en los litorales mexicanos. Respecto a ste fenmeno, daino
en muchos aspectos, es imprescindible informar ms a la poblacin y estar
atentos para aplicar las medidas interinstitucionales, ambientales y de salud
pblica necesarias cuando se presenten y actuar con eficacia ante los casos
de envenenamiento humano por la ingestin de peces contaminados.
Es fundamental una adecuada educacin mdica y ambiental para orientar
sobre los efectos de la marea roja en nuestro pas. Por lo que tomando en
cuenta lo complicado de su deteccin y control, as como los efectos sobre la
poblacin, el medio ambiente y economa, habr de considerarse de baja
intensidad, cuando el fenmeno se presente en una extensin reducida, por
un perodo corto de tiempo y la concentracin de fitoplancton es la suficiente
para su deteccin oportuna, por lo que no alcanza a afectar la salud de las
personas y su impacto en el medio ambiente es moderado; de media,
cuando se presenta en un rea extensa, con una concentracin de clulas
importante pero de difcil deteccin, generando que los daos trasciendan
del medio ambiente hacia las personas de forma considerable; y de alta,
cuando los daos al medio ambiente y a la poblacin son graves.
En qu consisten
La denominacin marea roja designa la ocasional coloracin rojiza aunque a
veces es de tono castao o amarillento que toman ciertas zonas de ocanos
o mares. La obra The World Book Enciclopedia seala que la extensin de la
mancha puede variar de apenas unos cuantos M2 a ms de 2,600 km2. Este
proceso tiene lugar en las zonas clidas de los ocanos y en las costas
quietas, normalmente entre finales de la poca de calor y principios de la
temporada de lluvias. Su duracin vara de unas cuantas horas a varios
meses, dependiendo de las condiciones predominantes en la zona. Qu
causa la pigmentacin? Por lo general, varias especies de algas
microscpicas o de dinoflagelados, diminutos protozoos que cuentan con dos
226

prolongaciones semejantes a cabellos (llamadas flagelos, por su forma de

ltigo) con las que se impulsan en el agua. De las cerca de 2,000 variedades
que existen de estos organismos unicelulares que por lo general permanecen
en aguas clidas muy salinas, 30 contienen sustancias txicas.
Ahora bien, la marea
roja es provocada por
la proliferacin
masiva de
dinoflagelados, que
alcanzan
concentraciones de
hasta 50,000,000 por
litro de agua.
Los cientficos no entienden a cabalidad por qu ocurre, si bien estn al tanto
de que responde a la coincidencia de varias condiciones especficas en el
agua, como clima anormal, temperaturas ptimas, exceso de nutrientes,
mucha luz y corrientes martimas favorables. Adems, es posible que las
fuertes lluvias arrastren del terreno minerales y otros nutrimentos a las
costas, lo que contribuira a la proliferacin de dinoflagelados. Con qu
consecuencia? La aparicin de mareas rojas. Lamentablemente, parece que
la mano del hombre en ocasiones agrava la situacin. Cada vez que se
vierten en el agua enormes cantidades de desechos humanos e industriales,
se corre el riesgo de descargar una sobredosis de nutrientes, lo que a su vez
puede producir una explosin demogrfica de dinoflagelados. Cuando esto
sucede, el oxgeno del agua se agota en poco tiempo, lo que causa gran
mortandad de peces.
Las vctimas
En su mayora, las mareas rojas son inofensivas, aunque las hay sumamente
peligrosas. Ciertas especies de dinoflagelados liberan en el agua txicos que
paralizan y provocan la muerte. As se han perdido enormes cantidades de
peces, ostras, calamares, almejas, mejillones, camarones y cangrejos que se
alimentan de dinoflagelados. Cuando ataca una marea roja maligna, se ven
cantidades espectaculares de peces muertos flotando en el agua, que quizs
terminen amontonados a lo largo de kilmetros de playa.

227

El envenenamiento por mariscos

Ciertos tipos de dinoflagelados emiten un veneno llamado saxitoxina. Se
trata de una sal, soluble en agua, que ataca el sistema nervioso humano, por
lo que entra en la categora de las neurotoxinas. The New Enciclopedia
Britnica explica que esas toxinas presentes en el agua irritan el sistema
respiratorio. Las olas rompientes las dispersan por el aire, de manera que
algunos centros tursticos costeros tienden a cerrar. Le gustan los productos
del mar? De ser as tenga cuidado. Si estos se alimentan de dinoflagelados,
pudieran estar infectados por la marea roja. La revista Infomapper seala que
los bivalvos como las ostras, los mejillones y las almejas y otros mariscos
son los ms peligrosos debido a que se alimentan filtrando el agua, por lo
que absorben mayor cantidad de toxinas que los peces, pero que el
pescado, los calamares, los camarones y los cangrejos, pueden todava servir
para consumo humano.
Cul es la razn?. Que acumulan las toxinas en las vsceras, que
normalmente se retiran antes de cocinarlos. Con todo, es necesario tomar
precauciones con los productos del mar procedentes de zonas contaminadas
por mareas rojas, especialmente los moluscos. Las toxinas pueden provocar
una afeccin denominada en primeros sntomas suelen presentarse menos
de treinta minutos despus de ingerir las neurotoxinas. Si no se atiende bien,
la intoxicacin puede terminar en paro respiratorio y muerte. Por el momento
no existe antdoto contra este veneno paralizante, pero se han conseguido
buenos resultados aplicando tratamientos de emergencia. Por ejemplo, se
eliminan las toxinas del estmago induciendo el vmito o realizando un
lavado gstrico con sonda. A veces debe recurrirse a la respiracin artificial.
La solucin
Estamos muy lejos de dominar las mareas rojas; sin embargo, muchos estn
convencidos de que el problema disminuira si se redujera el uso de
fertilizantes y pesticidas qumicos, pues as las lluvias no los arrastraran
hasta el mar. Sera igualmente til que se prohibiera el vertido de desechos
industriales y humanos en las masas de agua. Otra propuesta consiste en
eliminar de las costas las posibles fuentes de nutrientes que favorezcan la
multiplicacin de dinoflagelados.
228

LLUVIA ACIDA

Lluvia cida.- Precipitacin cuyo

elevado contenido en cido sulfrico,
a causa de las emisiones de
combustibles fsiles, afecta las
comunidades de organismos.

La lluvia cida es toda agua de lluvia con valores de pH inferiores a los de la

lluvia normal (5.0 a 5.6). El pH es una escala que va de 0 a 14 y nos indica
que tan cida o alcalina es una sustancia. Una disminucin en el valor de pH
significa un aumento de la acidez, pero en forma logartmica. Como ejemplo
tenemos que un pH igual a 4.0 es 10 veces ms cido que un pH igual a 5.0 y
100 veces ms cido que un pH de 6.0 y as sucesivamente. La lluvia cida
provoca impactos ambientales importantes.
Ciertos ecosistemas son ms susceptibles que otros a la acidificacin.
Tpicamente, stos tienen normalmente suelos poco profundos, no calcreos,
formados por partculas gruesas que yacen sobre un manto duro y poco
permeable de granito, gneis o cuarcita. En estos ecosistemas puede
producirse una alteracin de la capacidad de los suelos para descomponer la
materia orgnica, interfiriendo en el reciclaje de nutrientes. En cualquier
caso, adems de los daos a los suelos, hay que resaltar los producidos
directamente a las plantas, ya sea a las partes subterrneas o a las areas,
que pueden sufrir abrasin (las hojas se amarillean). Adems, la produccin
primaria puede verse afectada por la toxicidad directa o por la lixiviacin de
229

nutrientes a travs de las hojas. Hay tambin evidencias incontrovertibles de

daos producidos en los ecosistemas acuticos de agua dulce, donde las
comunidades vegetales y animales han sido afectadas, hasta el punto de que
las poblaciones de peces se han reducido e incluso extinguido al caer el pH
por debajo de 5. Estos efectos se atenan en aguas duras (alto contenido en
carbonatos), que amortiguan de modo natural la acidez de la precipitacin.
As, de nuevo, los arroyos, los ros, las lagunas y los lagos de zonas donde la
roca madre es naturalmente de carcter cido son los ms sensibles a la
acidificacin.
Hace tiempo que se reconoce la gravedad de sus efectos a escala local
(smog cido en reas muy industrializadas), as como su gran capacidad
destructiva en zonas alejadas de la fuente contaminante donde la lluvia cida
erosiona estructuras, daa bosques y cosechas, y pone en peligro o diezma,
la vida en los lagos de agua dulce.
Esto es, los residuos oxidados de azufre, vertidos al aire por las instalaciones
industriales alimentadas por combustibles fsiles situadas lejos de la fuente
contaminante, daan otros ecosistemas al ser arrastrados por los vientos,
transformndose en la atmsfera en cido sulfrico, y precipitar en el suelo y
en las aguas interiores, en forma de lluvia cida.
La mayor parte de las sustancias acidificantes vertidas al aire son el dixido
de azufre y los xidos de nitrgeno; una gran parte del dixido de azufre es
oxidado a trixido de azufre, que es muy inestable y pasa rpidamente a
cido sulfrico.
La oxidacin cataltica del dixido de azufre es tambin rpida. Se cree que
en las gotas de agua se produce la oxidacin implicando oxgeno molecular y,
como catalizadores, sales de hierro y manganeso procedentes de la
combustin del carbn. Adems, puede producirse oxidacin fotoqumica por
la accin del ozono.
En cualquier caso, la consecuencia es la formacin de niebla con alto
contenido en cido sulfrico. No obstante que existen algunos casos en que
se ha aportado nitrgeno o fsforo al medio a travs de la precipitacin
cida, en los que la consecuencia ha sido el aumento de produccin, es
importante mencionar que uno de los grandes peligros de la lluvia cida es
que su efecto en un ecosistema particular, adems de poder llegar a ser
grave, es altamente impredecible.
Por lo que atendiendo a sus efectos este tipo de fenmeno se considerar de
baja intensidad, cuando causa daos moderados al medio ambiente sin
repercutir en la salud de las personas; de media, en aquellos casos en los
que adems de resultar afectado el entorno, se genera una situacin de
riesgo para la salud de la poblacin; y de alta, cuando los efectos son
altamente destructivos al ecosistema en el que se presenta y repercute de
forma importante en la poblacin.

230

La lluvia cida provoca impactos ambientales importantes. Ciertos

ecosistemas son ms susceptibles que otros a la acidificacin. Tpicamente,
stos tienen normalmente suelos poco profundos, no calcreos, formados por
partculas gruesas que yacen sobre un manto duro y poco permeable de
granito, gneis o cuarcita. En estos ecosistemas puede producirse una
alteracin de la capacidad de los suelos para descomponer la materia
orgnica, interfiriendo en el reciclaje de nutrientes.
En cualquier caso, adems de los daos a los suelos, hay que resaltar los
producidos directamente a las plantas, ya sea a las partes subterrneas o a
las areas, que pueden sufrir abrasin (las hojas se amarillean). Adems, la
produccin primaria puede verse afectada por la toxicidad directa o por la
lixiviacin de nutrientes a travs de las hojas.
Hay tambin evidencias incontrovertibles de daos producidos en los
ecosistemas acuticos de agua dulce, donde las comunidades vegetales y
animales han sido afectadas, hasta el punto de que las poblaciones de peces
se han reducido e incluso extinguido al caer el pH por debajo de 5.
Estos efectos se atenan en aguas duras (alto contenido en carbonatos), que
amortiguan de modo natural la acidez de la precipitacin.
As, de nuevo, los arroyos, los ros, las lagunas y los lagos de zonas donde la
roca madre es naturalmente de carcter cido son los ms sensibles a la
acidificacin.
Hace tiempo que se reconoce la gravedad de sus efectos a escala local
(smog cido en reas muy industrializadas), as como su gran capacidad
destructiva en zonas alejadas de la fuente contaminante donde la lluvia cida
erosiona estructuras, daa bosques y cosechas, y pone en peligro o diezma,
la vida en los lagos de agua dulce.
Esto es, los residuos oxidados de azufre, vertidos al aire por las instalaciones
industriales alimentadas por combustibles fsiles situadas lejos de la fuente
contaminante, daan otros ecosistemas al ser arrastrados por los vientos,
transformndose en la atmsfera en cido sulfrico, y precipitar en el suelo y
en las aguas interiores, en forma de lluvia cida.
La mayor parte de las sustancias acidificantes vertidas al aire son el dixido
de azufre y los xidos de nitrgeno; una gran parte del dixido de azufre es
oxidado a trixido de azufre, que es muy inestable y pasa rpidamente a
cido sulfrico. La oxidacin cataltica del dixido de azufre es tambin
rpida.
Se cree que en las gotas de agua se produce la oxidacin implicando oxgeno
molecular y, como catalizadores, sales de hierro y manganeso procedentes
de la combustin del carbn.

231

Adems, puede producirse oxidacin fotoqumica por la accin del ozono. En

cualquier caso, la consecuencia es la formacin de niebla con alto contenido
en cido sulfrico.
No obstante que existen algunos casos en que se ha aportado nitrgeno o
fsforo al medio a travs de la precipitacin cida, en los que la consecuencia
ha sido el aumento de produccin, es importante mencionar que uno de los
grandes peligros de la lluvia cida es que su efecto en un ecosistema
particular, adems de poder llegar a ser grave, es altamente impredecible.
Por lo que atendiendo a sus efectos este tipo de fenmeno se considerar de
baja intensidad, cuando causa daos moderados al medio ambiente sin
repercutir en la salud de las personas; de media, en aquellos casos en los
que adems de resultar afectado el entorno, se genera una situacin de
riesgo para la salud de la poblacin; y de alta, cuando los efectos son
altamente destructivos al ecosistema en el que se presenta y repercute de
forma importante en la poblacin.

RELACION DE EMPRESAS Y ASENTAMIENTOS HUMANOS

CONTAMlNANTES EN EL ESTADO DE CAMPECHE.
No
EMPRESA O
CONTAMINANTE QUE
.
ASENTAMIENTO
GENERA
01
02
03
04
05
06

07

Instalaciones de Pemex en la Contaminacin del suelo, mar

pennsula de Atasta y en
Ciudad del Carmen
Fraccionamiento San Manuel Emisin de aguas residuales
(Pemex)
contaminando
colonias
aledaas en Cd del Carmen.
Gas de Campeche sucursal Emisin de gas que afecta la
Cd del Carmen
atmsfera
en
Zona
Habitacional
Gas Peninsular de Campeche Emisin de gas que afecta la
atmsfera
Gasolinera Raymel
Emisin de combustible que
contamina el manto fretico
Cd del Carmen
Gasolinera Badillo Lliteras Emisin
de
combustibles
grasas
aceites
y
aguas
residuales que contaminan el
manto fretico de Cd. del
Carmen
Gasolinera Cuauhtmoc
Misma
situacin
que
la
empresa anterior Cd del
Carmen
232

No
.
08
09
10
11
12

EMPRESA O
ASENTAMIENTO
Estacin
Puntilla

de

CONTAMINANTE QUE
GENERA

Servicio

la Misma
situacin
que
la
empresa anterior Cd del
Carmen
Servicio Imperial de Mxico, Misma
situacin
que
la
S.A. de C.V.
empresa anterior Cd del
Carmen
Grupo Energtico del Sureste Misma
situacin
que
la
empresa anterior Cd del
Carmen
Mercado "Alonso Felipe de Emisin
de
aguas
Andrade
contaminantes a la Laguna
de Trminos Cd del Carmen
Rastro Municipal de Cd del Emisin de aguas residuales
Carmen
y
desechos
orgnicos,
contaminando la Laguna de
Trminos

Complejos de Produccin en la Sonda de Campeche

No.
01
02
03
04
05

EMPRESA
Complejo
Complejo
Complejo
Complejo
Complejo

Akal-J
Abkatun-A
Pool-A
Ixtoc-A
Ku-A

DOMICILIO
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda

de
de
de
de
de

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

CIUDAD
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd

del
del
del
del
del

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
233

06 Complejo Ku-H
Sonda
07 Complejo ABK-D
Sonda
Complejo ABK-N (Iny. Sonda
08
de agua)
09 Complejo Cayo Arcas
Sonda
10 Complejo Nohoch-A
Sonda
11 Complejo Akal-C
Sonda
12 Complejo Akal-N
Sonda
13 Plataforma Ek-A
Sonda
14 Plataforma Ek-Ta
Sonda

No.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

EMPRESA

de Campeche
de Campeche
de Campeche

Cd del Carmen
Cd del Carmen
Cd del Carmen

de
de
de
de
de
de

Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

DOMICILIO

Plataforma Balam-TA
Sonda
Plataforma Balam-TD
Sonda
Plataforma Balam-TCR Sonda
Plataforma Balam-TE
Sonda
Plataforma Bacab-A
Sonda
Plataforma Akal-BN
Sonda
Plataforma Akal-CI
Sonda
Plataforma Rebombeo Sonda
Plataforma Chuc-A
Sonda
Plataforma Chuc-B
Sonda
Barco Takuntaa
Sonda
Pemex R.M.S.O. ABK-G Sonda
Pemex R.M.S.O. ABK-H Sonda
Pemex R.M.S.O. Caan Sonda
1
Pemex R,.M.S.O. Caan Sonda
401
Pemex R.M.S.O. Caan Sonda
501
Pemex R.M.S.O. Caan- Sonda
A
Pemex R.M.S.O. Caan Sonda
Ta
Pemex R.M.S.O. Caan Sonda
Tc
Pemex R.M.S.O. Caan Sonda
Tf
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich 101
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich 201
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich 301
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich Tc

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

del
del
del
del
del
del

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen

CIUDAD
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd

del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

234

39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

No.
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich Td
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich Tf
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Taratunich Th
Pemex R.M.S.O. ABK-N Sonda
Pemex R.M.S.O. ABK-P Sonda
Pemex R.M.S.O. ABK-Q Sonda
Pemex R.M.S.O. ABKS- Sonda
S
Pemex R.M.S.O. Batab Sonda
1
Pemex R.M.S.O. Batab Sonda
A
Pemex R.M.S.O. Pol Tf Sonda
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Bolontiku 1
Pemex R.M.S.O. Citam Sonda
101
Pemex
R.M.S.O. Sonda
Hayabil 1
Pemex R.M.S.O. Kab Sonda
101
Pemex R.M.S.O. Kax 1 Sonda
Pemex R.M.S.O. Kix 1a Sonda
Pemex R.M.S.O. May 1 Sonda
Pemex R.M.S.O. Och Ta Sonda
Pemex R.M.S.O. Sinan Sonda
101
Pemex R.M.S.O. Sinan Sonda
Dl 1

EMPRESA

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de
de
de
de

Cd
Cd
Cd
Cd

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche
de Campeche

Cd del Carmen
Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de
de
de
de
de

Cd
Cd
Cd
Cd
Cd

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

de Campeche

del
del
del
del
del

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen

Cd del Carmen

DOMICILIO

Pemex R.M.S.O. Uech Sonda

A
Pemex R.M.S.O. Uech Sonda
Tb
Pemex R.M.S.O. Yum Sonda
2b
Pemex R.M.S.O. Yum Sonda
401
Pemex R.M.S.O. Akal-C Sonda
Kix-2
Sonda
Alux-1
Sonda
Och-1B
Sonda
Sinan-1
Sonda

del
del
del
del

CIUDAD

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de Campeche

Cd del Carmen

de
de
de
de
de

Cd
Cd
Cd
Cd
Cd

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

del
del
del
del
del

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
235

68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82

Uech-1
Taratunich-Te
Caan-C
ABK-F
ABK-E
ABK-C
ABK-B
ABK-93
ABK-J
ABK-1
Tolok-1
Pool-D
Pool-B
Chuc-1
ABK-R

Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda
Sonda

de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de

Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche
Campeche

Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd
Cd

del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del
del

Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen

Fenmenos Perturbadores de Origen Socioorganizativos

SOCIO-ORGANIZATIVO
Como muestra estn los casos de accidentes areos, terrestres, martimos y
fluviales; la interrupcin o desperfecto en el suministro u operacin de
servicios pblicos y sistemas vitales; los problemas generados por las
concentraciones masivas de poblacin y las demostraciones de conducta
antisocial como los actos de sabotaje y terrorismo.
En este grupo de fenmenos destructivos se encuentran las manifestaciones
del quehacer humano, asociadas directamente con procesos del desarrollo
econmico, poltico, social y cultural de la sociedad, presentndose, al
interactuar el hombre en la realizacin de diversas actividades cotidianas
236

tales como accidentes areos, terrestres, martimos y fluviales; en la

interrupcin o desperfecto en el suministro u operacin de servicios pblicos
y sistemas vitales; en los problemas originados por las concentraciones
masivas de poblacin; y en las demostraciones de conducta antisocial tales
como, el terrorismo y el sabotaje.

DISTURBIOS SOCIALES
TERRORISMO Y SABOTAJE
INTERRUPCION DE SERVICIOS VITALES
ACCIDENTES CARRETEROS,
FERROVIARIOS, AEREOS Y MARTIMOS
CONCENTRACIONES MASIVAS DE
POBLACIN
DISTURBIOS SOCIALES
Disturbios Sociales.- En este grupo
se encuentran los fenmenos
destructivos ligados con las
manifestaciones del ser humano
asociado directamente con procesos
de desarrollo econmico, poltico,
social y cultural de la sociedad, que
se presentan como subproducto de la
energa de la poblacin al interactuar
en la realizacin de sus diversas
actividades cotidianas.

TERRORISMO
237

Terrorismo.- Se entiende por

Terrorismo, la accin deliberada
sancionada por la ley que se realiza a
travs del empleo de medios
violentos cuyos efectos pueden
vulnerar la seguridad y la integridad
de las personas, de las cosas o de los
servicios pblicos, produciendo
alarma o temor entre las poblacin
en general o en un sector de ella,
para perturbar la paz pblica, buscar
el menoscabo de la autoridad del
Municipio o presionar a la autoridad
para que tome una determinacin.

SABOTAJE
Sabotaje, es la accin deliberada
sancionada por la ley, consistente en
daar, destruir o entorpecer
temporal o definitivamente, el
funcionamiento de instalaciones o de
servicios fundamentales para la
subsistencia de la comunidad o para
su defensa, con el fin de trastornar la
vida econmica de un pas o afectar
su capacidad de defensa.

Existen en nuestro Municipio, instalaciones que por su importancia

econmica o social, se prevn como lugares susceptibles de sufrir actos de
esta naturaleza, como lo son: Estaciones de Servicio (PEMEX), Puentes,
Oficinas (Consulados, de Migracin, Administrativas de Gobierno), Centros
Comerciales, Plantas de Almacenamiento, Aeropuertos, la Planta de
Nitrgeno en la Pennsula de Atasta, Pozos Petroleros instalados en la Sonda
de Campeche, etc. Aunque en el Estado los actos de sabotaje sean los mas
comunes no podemos dejar de establecer un plan de contingencia que nos
permita reaccionar de manera eficaz y oportuna ante la inminencia de una
contingencia por terrorismo, as tambin es importante establecer la
diferencia esencial entre ambos actos, que si bien es cierto tienen como
comn denominador la agresin hacia la poblacin, sus objetivos, medios,
fines y efectos son distintos. De esta forma debemos considerar a ste tipo
238

de fenmeno de baja intensidad, cuando el dao que se causa es

moderado, interrumpe slo funciones de manera temporal, y no representa
un riesgo para la integridad de personas, bienes y entorno; de media,
cuando el fenmeno interrumpe el funcionamiento y algunos servicios
pblicos por un perodo importante de tiempo, alterando considerablemente
la vida de la poblacin, y pone en alto riesgo la integridad de personas,
bienes y entorno; y de alta; cuando ste altere de manera importante el
entorno, afecte gravemente bienes, existan prdidas humanas, y el riesgo
persista.

ACCIDENTES TERRESTRES

Accidentes Terrestres.- Las vas de

comunicacin que son utilizadas por
los medios de transporte, son los
principales escenarios de estos
destructivos fenmenos, constituyen
el ser humano el ms importante de
su ocurrencia.

Se sabe que estos accidentes son eventos no premeditados, muchas veces

previsibles, que se presentan en forma sbita, alteran el curso regular de los
acontecimientos y lesionan o causan la muerte a las personas, ocasionando
daos en sus bienes y su entorno. Son originados por fallas humanas
(descuido, negligencia o ignorancia) y por fallas tcnicas (defectos o
desperfectos) en los sistemas operativos de los medios de transporte.

INTERRUPCIN DE SERVICIOS VITALES

Interrupcin de servicios vitales.Situacin que se produce por la

suspensin o disminucin de
funciones en los sistemas de
239

servicios, como la suspensin en los

servicios de agua potable, energa
elctrica, transporte, abasto,
etctera.

Este fenmeno puede presentarse: por efectos de fenmenos naturales, por

accin especfica dirigida por el hombre, como producto de una
concentracin masiva de poblacin; como resultado de una conducta
antisocial o como efecto de un descuido o negligencia en la operacin de
aquellos sistemas que pueden provocar algn dao en los diferentes medios
de suministro de servicios de energa elctrica, telecomunicaciones, abasto,
agua potable y alcantarillado, principalmente.
Este tipo de fenmenos se suscitan aisladamente, los ms afectados son los
municipios expuestos a fenmenos hidrometeorolgicos, sin embargo se
prev que dada las caractersticas polticas, econmicas y sociales del
Estado, estos pueden llegar a afectar a diversos municipios. Las afectaciones
ms severas se originan como ya dijimos, por la presencia de fenmenos
hidrometeorolgicos, los cuales en la mayora de las veces interrumpen las
vas de comunicacin y el sistema de abasto; contaminan las aguas y
bloquean el sistema de alcantarillado en las ciudades de la zona afectada.
Por lo que atendiendo a los efectos que este tipo de fenmeno causa sobre la
poblacin deber entenderse como de baja intensidad, cuando la
interrupcin afecte slo a una parte de la poblacin, por un perodo de
tiempo que no represente un riesgo inminente para la integridad de las
personas; de media, cuando se d la interrupcin de dos o ms servicios,
afectando de manera importante a una gran cantidad de personas, animales
y entorno; y de alta, cuando la suspensin de dos o ms servicios se
prolongue de forma tal, que altere gravemente su entorno y ponga en alto
riesgo la vida de personas.
Estos casos se presentan cuando las ciudades se ven afectadas por
fenmenos naturales como terremotos, huracanes, lluvias torrenciales,
granizadas, etc., que provocan dao en los sistemas de suministro de
servicios: energa elctrica, telecomunicaciones, abasto, agua potable y
alcantarillado, principalmente. Este tipo de fenmenos puede surgir tambin
como una accin especfica o dirigida por el hombre, como producto de una
concentracin masiva de poblacin, como resultado de una conducta
antisocial o como efecto de un descuido o negligencia en la operacin de los
sistemas referidos.
Este fenmeno puede presentarse: por efectos de fenmenos naturales, por
accin especfica dirigida por el hombre, como producto de una
concentracin masiva de poblacin; como resultado de una conducta
240

antisocial o como efecto de un descuido o negligencia en la operacin de

aquellos sistemas que pueden provocar algn dao en los diferentes medios
de suministro de servicios de energa elctrica, telecomunicaciones, abasto,
agua potable y alcantarillado, principalmente.
Este tipo de fenmenos se suscitan aisladamente, los ms afectados son los
municipios y localidades expuestos a fenmenos hidrometeorolgicos, sin
embargo se preve que dada las caractersticas polticas, econmicas y
sociales de Carmen, estos pueden llegar a afectar a diversos municipios y
localidades. Las afectaciones ms severas se originan como ya dijimos, por la
presencia de fenmenos hidrometeorolgicos, los cuales en la mayora de las
veces interrumpen las vas de comunicacin y el sistema de abasto;
contaminan las aguas y bloquean el sistema de alcantarillado en las ciudades
de la zona afectada. Por lo que atendiendo a los efectos que este tipo de
fenmeno causa sobre la poblacin deber entenderse como de baja
intensidad, cuando la interrupcin afecte slo a una parte de la poblacin,
por un perodo de tiempo que no represente un riesgo inminente para la
integridad de las personas; de media, cuando se d la interrupcin de dos o
ms servicios, afectando de manera importante a una gran cantidad de
personas, animales y entorno; y de alta, cuando la suspensin de dos o ms
servicios se prolongue de forma tal, que altere gravemente su entorno y
ponga en alto riesgo la vida de personas.
Interrupcin o Desperfectos en la Operacin de los Servicios y
Sistemas Vitales.
Descripcin del fenmeno Estos casos se presentan cuando las ciudades
se ven afectadas por fenmenos naturales como terremotos, huracanes,
lluvias torrenciales, granizadas, entre otros, que provocan dao en los
sistemas
de
suministro
de
servicios:
energa
elctrica,
telecomunicaciones,
abasto,
agua
potable
y
alcantarillado,
principalmente. Este tipo de fenmenos puede surgir tambin como una
accin especfica o dirigida por el hombre, como producto de una
concentracin masiva de poblacin, como resultado de una conducta
antisocial o como efecto de un descuido o negligencia en la operacin
de los sistemas referidos.
Ubicacin geogrfica
La incidencia de este fenmeno en el Municipio es muy baja, habindose
registrado un problema de tipo general casi todas las manifestaciones en
todo el Municipio, a raz del paso del Huracn "Gilberto" en 1988, Opalo y
Roxana en 1995 e Isidore en el 2002. En lo que respecta a la dotacin de los
servicios pblicos necesarios para el desarrollo social, las dos ciudades en los
que se han registrado problemas son Ciudad del Carmen y Campeche. Es en
la primera, donde el fenmeno se da con mayor fuerza, debido al
desmesurado y casi anrquico crecimiento que se ha registrado en la Isla.
En el caso de Carmen, que es una ciudad considerada como media al igual
que Campeche, el problema estriba en que ha habido una gran inmigracin
como resultado de la actividad petrolera que ofrece hasta cierto punto
241

esperanzas de trabajo bien remunerado. Los inmigrantes, al carecer de

viviendas, se han establecido en zonas consideradas como reserva federal,
que adems de ser insalubres, son de difcil acceso para los servicios
pblicos bsicos.
De las 59 colonias populares que hay en Carmen, aprox., 12 %, segn
estadsticas de SEDESOL, se encuentran asentadas en ese tipo de terrenos.
Para ordenar esta situacin, en las ciudades de Campeche y Carmen se
crearon sendos Planes Directores Urbanos, en los que se marc, seal y
reglament los diversos usos del suelo. En Escrcega, Champotn y Calkin,
que son 03 ciudades y cabeceras municipales que estn teniendo tambin un
rpido crecimiento, se estn elaborando planes similares, a fin de prever
cualquier contingencia de tipo urbano y evitar los problemas que
actualmente se padecen en las ciudades de Campeche y Carmen.

ACCIDENTES CARRETEROS, AREOS, FERROVIARIOS

Y MARTIMOS

Accidentes carreteros, areos,

ferroviarios y martimos.- Los
accidentes son eventos no
premeditados, muchas veces previsibles
que se presentan en forma sbita,
alteran el curso normal de los
acontecimientos, lesionan o causan la
muerte a las personas y ocasionan
daos en sus bienes y entorno; son
originados por fallas humanas o tcnicas
en los sistemas operativos de los medios
de transporte y se clasifican en: areos,
terrestres, martimos y fluviales.

Los accidentes areos se producen por errores humanos, mal

funcionamiento de los sistemas operativos de la aeronave, mal estado de las
pistas, y condiciones atmosfricas adversas, pueden ocurrir en cualquier sitio
aunque la mayora se registran en las montaas.
Los accidentes terrestres se originan por causas atribuibles a los
siguientes elementos: Humanos. Por el incumplimiento de las disposiciones
legales que rigen el trnsito por carreteras o calles tales como: exceso de
velocidad, rebase indebido, invasin de carril contrario, conducir en estado
de ebriedad o bajo el influjo de alguna droga, etc. Mecnicos. Desperfectos
242

en el vehculo, como son: fallas en los sistemas de frenos, llantas,

direcciones, luces, etc. Vas de comunicacin. Falta de sealamiento,
objetos en el camino, ganado suelto, carreteras en mal estado, etc.
Climatolgicos. Algunos fenmenos hidrometeorolgicos como la lluvia, la
niebla y los vientos fuertes.
Por lo que corresponde a los accidentes martimos y fluviales, estos se
producen principalmente por malas condiciones atmosfricas, por
deficiencias en la comunicacin oportuna de las condiciones meteorolgicas,
por fallas tcnicas o mecnicas que tienen su origen en un deficiente
mantenimiento, por fuertes avenidas, de los ros, por carga inadecuada de
las embarcaciones, por exceso de pasaje o por carga mal distribuida. Los
impactos que estos tipos de accidentes producen se manifiestan en: lesiones
fsicas, destruccin o prdida total de los bienes, lesiones psicolgicas y
afectacin social de los involucrados, prdidas econmicas y materiales,
retraso en el trnsito de personas, en el transporte o en el suministro de
bienes y servicios, destruccin o daos en las vas de comunicacin,
encadenamiento de otras calamidades como incendios, explosiones, fugas
txicas, etc., daos a la ecologa del lugar, desquiciamiento y problemas
sociales en el trnsito local.
El Municipio cuenta con un aeropuerto que reciben aviones comerciales, por
lo que se considera de alto riesgo; sin embargo a la fecha no se ha producido
en l accidente alguno. Hay que tomar en cuenta que la incidencia de los
accidentes terrestres se incrementa en perodos vacacionales, puentes,
fines de semana y das festivos; tienen su mbito de influencia
fundamentalmente en zonas urbanas con alta circulacin vehicular; los
cruces de avenidas, carreteras y lneas ferroviarias; y carreteras de la red
nacional de caminos.
En lo que corresponde a accidentes martimos, a la fecha en nuestro
Municipio no se ha registrado alguno, sin embargo, dado que nuestros
litorales son navegables, no se descarta la posibilidad de que pudieran
suscitarse. La incidencia de este fenmeno en el Municipio es muy baja,
habindose registrado un problema de tipo general casi todas las
manifestaciones en todo el Municipio, a raz del paso del Huracn Gilberto
en 1988, Opal y Roxana en 1995 e Isidore en el 2002.
En lo que respecta a la dotacin de los servicios pblicos necesarios para el
desarrollo social en el municipio de Carmen, donde el fenmeno se da con
mayor fuerza, debido al desmesurado y casi anrquico crecimiento que se ha
registrado en la Isla. El Municipio de Carmen, es considerado como una
ciudad media al igual que el Estado, el problema estriba en que ha habido
una gran inmigracin como resultado de la actividad petrolera que ofrece
hasta cierto punto esperanzas de trabajo bien remunerado. Los inmigrantes,
al carecer de viviendas, se han establecido en zonas consideradas como
reserva federal, que adems de ser insalubres, son de difcil acceso para los
servicios pblicos bsicos.
De las 59 colonias populares que existen en el municipio de Carmen,
aproximadamente el 12 por ciento, segn estadsticas de SEDESOL, se
243

encuentran en ese tipo de terrenos. Para ordenar esta situacin, en la

entidad se crearon sendos Planes Directores Urbanos, en los que se marc,
seal y reglament los diversos usos del suelo. En Escrcega, Champotn y
Calkin, que son tres ciudades y cabeceras municipales que estn teniendo
tambin un rpido crecimiento, se estn elaborando planes similares, a fin de
prever cualquier contingencia de tipo urbano y evitar los problemas que
actualmente se padece en el Municipio de Carmen. Existen en el municipio
de Carmen ms de 150 Empresas o Instalaciones de Alto Riesgo y que
representan para quienes trabajan o hacen uso de ellas, un peligro constante
que urge amortiguar, a travs de la elaboracin de los Planes de
Contingencias de cada una de estas empresas.
La Planta de Nitrgeno en la Pennsula
de Atasta, exige una atencin especial
en materia de seguridad, toda vez el alto
riesgo que representa en su fase de
operacin puesta en marcha, para que
todas las instituciones y organismos
involucrados en Proteccin Civil puedan
dar una respuesta inmediata ante
cualquier riesgo que llegara a
presentarse en dicha Planta.

Los accidentes areos se producen por errores humanos, mal

funcionamiento de los sistemas operativos de la aeronave, mal estado de las
pistas, y condiciones atmosfricas adversas, pueden ocurrir en cualquier sitio
aunque la mayora se registran en las montaas.
Los accidentes terrestres se originan por causas atribuibles a los
siguientes elementos:
Humanos. Por el incumplimiento de las disposiciones legales que rigen el
trnsito por carreteras o calles tales como: exceso de velocidad, rebase
indebido, invasin de carril contrario, conducir en estado de ebriedad o bajo
el influjo de alguna droga, etc.
Mecnicos. Desperfectos en el vehculo, como son: fallas en los sistemas de
frenos, llantas, direcciones, luces, etc.
Vas de comunicacin. Falta de sealamiento, objetos en el camino,
ganado suelto, carreteras en mal estado, etc.
Climatolgicos. Algunos fenmenos hidrometeorolgicos como la lluvia, la
niebla y los vientos fuertes.
Por lo que corresponde a los accidentes martimos y fluviales, estos se
producen principalmente por malas condiciones atmosfricas, por
deficiencias en la comunicacin oportuna de las condiciones meteorolgicas,
por fallas tcnicas o mecnicas que tienen su origen en un deficiente
mantenimiento, por fuertes avenidas, de los ros, por carga inadecuada de
las embarcaciones, por exceso de pasaje o por carga mal distribuida. Los
244

impactos que estos tipos de accidentes producen se manifiestan en: lesiones

fsicas, destruccin o prdida total de los bienes, lesiones psicolgicas y
afectacin social de los involucrados, prdidas econmicas y materiales,
retraso en el trnsito de personas, en el transporte o en el suministro de
bienes y servicios, destruccin o daos en las vas de comunicacin,
encadenamiento de otras calamidades como incendios, explosiones, fugas
txicas, etc., daos a la ecologa del lugar, desquiciamiento y problemas
sociales en el trnsito local.
El Municipio de Carmen cuenta con un aeropuerto, sin embargo a la fecha no
se han producido accidentes, el Estado cuenta con aeropuertos que reciben
aviones comerciales, situados en los Municipios de Tuxtla Gutirrez,
Ocozocoautla, Tapachula, Comitn y San Cristbal de las Casas, aerdromos
y pistas esparcidas en el territorio. El aeropuerto comercial ms importante
por su moderna infraestructura, nmero de pistas, control y servicio de
carga, es el denominado Llano San Juan en el municipio de Ocozocoautla; el
cual fue construido en una zona poco apta para su funcionamiento, por lo
que se considera de alto riesgo; sin embargo a la fecha no se ha producido
en l accidente alguno. Hay que tomar en cuenta que la incidencia de los
accidentes terrestres se incrementa en perodos vacacionales, puentes,
fines de semana y das festivos; tienen su mbito de influencia
fundamentalmente en zonas urbanas con alta circulacin vehicular; los
cruces de avenidas, carreteras y lneas ferroviarias; y carreteras de la red
nacional de caminos. En lo que corresponde a accidentes martimos, a la
fecha en nuestro Estado no se ha registrado alguno, sin embargo, dado que
nuestros litorales son navegables, no se descarta la posibilidad de que
pudieran suscitarse. Por lo que tomando en cuenta los efectos que este tipo
de fenmenos tienen sobre la poblacin, sus daos a bienes y a nuestro
entorno, deber considerarse de baja intensidad, cuando las prdidas slo
sean materiales, las alteraciones al medio ambiente moderadas, y la
suspensin de servicios temporal; de media, cuando existen cuantiosas
prdidas econmicas, hay lesionados, y se presenta asociado a otro
fenmeno; y de alta, cuando sus efectos son altamente destructivos, hay
prdida de vidas humanas, y los daos a la ecologa son importantes.

ACCIDENTES TERRESTRES

Las vas de comunicacin que son utilizadas por los medios de transporte,
son los principales escenarios de estos destructivos fenmenos, constituyen
el ser humano el factor ms importante de su ocurrencia.

Descripcin del fenmeno

Se sabe que estos accidentes son eventos no premeditados, muchas veces
previsibles, que se presentan en forma sbita, alteran el curso regular de los
acontecimientos y lesionan o causan la muerte a las personas, ocasionando
daos en sus bienes y su entorno. Son originados por fallas humanas
(descuido, negligencia o ignorancia) y por fallas tcnicas (defectos o
desperfectos) en los sistemas operativos de los medios de transporte. En
este apartado sern tratados los accidentes carreteros y los ferroviarios
suscitados en la entidad.
245

Accidentes en carreteras
Accidentes en carreteras o caminos municipales:

De 199 a 2003 a la fecha, la Direccin de Seguridad Pblica, Vialidad y

Transito del Municipio, ha reportado un total de 637 accidentes de trnsito los
cuales han propiciado el fallecimiento de 22 personas, arrojando daos
materiales por 209 millones 461 mil 99 pesos. Entre las principales causas
que originan estos accidentes se encuentran el exceso de velocidad con 36%,
el estado de ebriedad del conductor con 21% y la imprudencia del peatn o
pasajero con el 14%, entre otras.

Accidentes en carreteras de jurisdiccin federal:

De 1999 a 2003 a la fecha, la Polica Federal Preventiva report un total de
682 accidentes en carreteras federales, ocasionando estos el fallecimiento de
55 personas, arrojando daos materiales por 275 millones 750 mil 78 pesos.
Accidentes en Carreteras de Jurisdiccin Federal
Ao

No. de
Accidentes

Fallecidos

Lesionados

Valor de los
daos

1999

160

13

96

2000

140

16

90

2001

181

18

94

2002

160

03

88

2003

41

05

20

$
5,145,356.00
$
4,580,923.00
$
7,089,900.00
$
9,210,299.00
$
1,548,600.00

Como en el caso de los accidentes en carreteras estatales, la principal causa

de los accidentes originados en carreteras federales es el exceso de
velocidad.

246

Asimismo, segn informacin de la Polica Federal de Camino, existen dos

tramos de carreteras federales del estado, en donde existe una mayor
incidencia de accidentes. Estos tramos son: Champotn-Escrcega y
Escrcega-Lmites con el Estado de Tabasco.

Tramos de mayor incidencia de accidentes en las

Carreteras federales del Estado de Campeche

247

CONCENTRACIONES MASIVAS DE
POBLACIN
Concentraciones masivas de
poblacin.- Las concentraciones
masivas de poblacin organizadas
como actividades especficas de
diversa ndole, como eventos
deportivos, polticos,
manifestaciones, huelgas,
carnavales, fiestas regionales y otros;
pueden llegar a generar algn
desastre si no se cumplen con las
condiciones de seguridad necesarias
para su realizacin.

Las ciudades con mayor densidad de poblacin son propicias para estas
concentraciones, ms no se descartan las poblaciones de menor nmero de
habitantes en las que cualquier evento que rena una cantidad inusitada de
personas, pueda llegar a ocasionar un desastre por falta de seguridad en los
lugares de reunin.
Las concentraciones masivas de reunin pueden generar otros fenmenos de
tipo sanitario, o provocar la interrupcin en el suministro de algn servicio.
Las fiestas regionales y tradicionales en el Municipio, atraen a un gran
nmero de personas, al igual que los centros tursticos del Municipio,
principalmente en las zonas Costeras del Municipio, que son visitados por un
gran nmero de paseantes que vienen a disfrutar de sus balnearios y playas
en los perodos vacacionales. A fin de poder brindar la atencin que por su
naturaleza requieren este tipo de fenmenos, se hace necesaria la
participacin activa de los diferentes sectores gubernamentales, privado y
social, para salvaguardar la integridad de la poblacin, debiendo entenderse
que este fenmeno se presenta con baja intensidad, cuando la cantidad de
personas que participan y el tipo de evento que lo origina (festejos), hacen
fcil su manejo y control; sin que lleguen a presentarse daos a la integridad
de las personas, bienes o entorno; de media, cuando se trata de un evento
de tipo poltico, laboral o de demanda social, en la que participan una
cantidad importante de personas, que hacen difcil su manejo y control,
dndose daos nicamente materiales, pero persistiendo en todo momento
la situacin de alto riesgo para a la poblacin; y del alta, cuando el evento
por la cantidad de personas que participan deriva en otro tipo de fenmeno
con el consecuente dao significativo a bienes, lesiones o prdida de vidas, y
persista la situacin de riesgo.
248

Bombas de Achique en el Municipio de Carmen

El sistema municipal cuenta con 13 Bombas de Achique para Aguas

Pluviales, diseminadas en la zona urbana, cuyas caractersticas
detallamos para una informacin ms objetiva:
1- Se encuentra ubicada en Avenida 21 de abril y calle 40, en Playa Norte.
Su potencia es de 10 H.P. Su capacidad es de 4 de succin y descarga.
Da servicio a 492 habitantes de la Col. Playa Norte.
2- Se encuentra ubicada en Puerto Pesquero. Su potencia es de 10 H.P. Su
capacidad es 4 de succin y descarga. Da servicio a los habitantes de las
colonias Revolucin y Marina del Rey.

249

3- Se encuentra ubicada en calle 70 por Avenida Camarn. Su potencia s de

10 H.P. Su capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 3,215
habitantes de la Col. Justo Sierra y 5, 175 de la Col. Morelos.
4- Se encuentra ubicada en calle 49 por 38. Su potencia es de 10 H.P. Su
capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 2,650 habitantes
de la Col. Santa Margarita.
5- Se encuentra ubicada en calle 38 por 40. Su potencia es de 10 H.P. Su
capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 3,180 habitantes
de la Col. Tecolutla.
6- Se encuentra ubicada en calle 35 por 50 A. Su potencia es de 10 H.P. Su
capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 1,053 habitantes
de la Col. Tila, 1,822 de la Col. Prez Martnez y 240 de la Col. Tecolutla.
7- Se encuentra ubicada en calle 33 por 50 B. Su potencia es de 10 H.P. Su
capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 1,128 habitantes
de la Col. Burocrata.
8- Se encuentra ubicada en calle 33 entre 60 y 56. Su potencia es de 10 H. P.
Su capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a los habitantes
del fraccionamiento Justo Sierra.
9- Se encuentra ubicada en calle 29 entre 32 y 34. Su potencia es de 10 H. P.
Su capacidad es de 42 de succin y descarga. Da servicio a 5,216
habitantes de la Col. Centro.
10- Se encuentra ubicada en calle 27 por 34. Su potencia es de 10 H. P. Su
capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 5, 216 habitantes
de la Col. Centro.
11- Se encuentra ubicada en 25 por 31. Su potencia es de 10 H. P. Su
capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a 1,461 habitantes
de la Col. Tacubaya y 1,371 de
Col. Cuauhtemoc.
12- Se encuentra ubicada en calle 31 por Perifrica. Su potencia es de 10 H. P.
Su capacidad es de 4 de succin y descarga. Da servicio a los habitantes
de la Col. Benito Jurez, 3,734 de la Col. Francisco I. Madero y 3,595 de la
Col. Petrolera.
13- Se encuentra ubicada en avenida Cuatro Carriles por Santandreu. Su
potencia es de 75 H. P. Su capacidad es de 8 de succin y descarga. Da
servicio a 171 habitantes de la Col. Luis Donaldo Colosio.

250

251

Drenajes Pluviales

Banquetas Canal, Caos a Cielo Abierto y Drenajes

Pluviales

1. Del panten hasta el Puerto Pesquero por Av. Camarn Colonias Miami
y Justo Sierra. Nmero de habitantes de la colonias: Justo Sierra,
Morelos, Playa Norte, y Revolucin: 10,315.
2. De la C-40 hasta el Puerto Pesquero por la C-61 Colonias Revolucin,
Marina del Rey y Miami. (no hay registro de habitantes).
3. De la C-53 hacia el Malecn de la Caleta por la 26-B Col. Electricista.
Nmero de habitantes de las colonias Miami, Caleta, Electricista 1,097.
4. De la calle 55 hacia el Malecn de la caleta por la calle 38 Col. Caleta,
Marina del Rey: 647 habitantes.
5. De la Av. Camarn hacia el Malecn de la Caleta por la Calle 62 Colonia
Morelos: 6,389 habitantes.
6. De Av. Camaron hacia el Malecn de la Caleta por la Calle 70, Colonia
Morelos: 5,742 habitantes.
7. De la Av. 26 Lpez Mateos hacia la Baha de la Laguna por la calle 47
Colonia Centro: 5,216 habitantes.
8. De la calle 50 x la 46 y 41 hacia el Mercado Alonso Felipe de Andrade
Colonia Centro 5,216 habitantes.
9. De la calle 50-B a la 35 x 50 a hacia el Malecon de la Caleta por la 50 a
Colonias Tecolutla, Hctor Prez Martnez, Burcratas: 4,130 habitantes.
10.
De la calle 33 a haca el arroyo de la Caleta por la calle 60 Colonia
Ftima, 1 de Mayo: 3,516 habitantes.
11.
De la calle 33 hacia el arroyo de la Caleta por la calle 62, Colonia
Ftima, 1 de mayo: 3,516 habitantes.
12.
De la calle 37 a con 66 hacia el arroyo de la Caleta x la calle 64
Colonia 1 de mayo: 1,394 habitantes.
13.
De la calle 33 en el Fraccionamiento Lomas de Holch hacia el
canal de la Perifrica Norte, Colonia Lomas de Holch: 756 habitantes.
14.
De la calle 28 hacia el Malecon de la baha por la calle 31 Colonia
centro 5,216 habitantes.
15.
De la calle 22 hacia el Malecon de la baha por la calle 29-B
colonia Centro: 5, 216 habitantes.
16.
De la calle 33 a la calle 27 x la 34 pasa por las casas hasta la 38B con 19-A recorre el perimetro de la Col. 20 de Noviembre, hasta el
Arroyo Grande de la Colonia Limonar, Guadalupe, 20 de Noviembre y
Centro: 9,741 habitantes.
17.
De la calle 31 hacia el arroyo grande de la Colonia Limonar por la
calle 38 descarga en canal a cielo abierto Colonias Guadalupe,
Cuahutemoc, Limonar, Centro: 10,260 habitantes.
18.
De la calle 50 por la 31 a, a la calle 31 del parque Cuahutemoc de
ah hacia el arroyo grande de la colonia Salitral por la calle 40. Colonia
Aviacin, Tacubaya, Salitral, Cuauhtmoc, Limonar: 8,521 habitantes.

252

19.
De la calle 31 por la 42-D a la Av. Luis Donaldo Colosio, hasta la
42-E de ah hacia el Arroyo grande de la colonia Salitral. Colonia
Tacubaya y Salitral: 3,971 habitantes.
20.
De la calle 19 hacia el arroyo grande por la calle 46 descarga en
canal de cielo abierto Colonias Estrella, Benito Jurez: 3,863 de
habitantes.
21.
De la Chrisler de la calle 31 hacia la laguna de las Pilas pasando
por la Av. Perifrica Sur y de la 25 con Perifrica Sur a la calle 60 hasta
la Laguna las Pilas, colonias Francisco I Madero, Benito Jurez: No hay
registro de habitantes.
22.
De la calle Guadalupe Victoria, cruza a la Av. Perifrica Oriente
hacia la laguna las Pilas, Francisco I Madero, Periferica Oriente por 5 de
mayo hacia laguna de las pilas descargan en un canal a cielo abierto.
No hay registro de habitantes.
23.
De la calle Amricas por la calle Juventino Rosas hacia la Laguna
de las Pilas descargando en un canal a cielo abierto. No hay registro de
habitantes.
24.
De la calle Amricas por la calle 15 de Septiembre hacia la laguna
de las Pilas descargando en un canal a cielo abierto. Colonia Francisco I
Madero: 3,734 habitantes.
25.
De la calle galeana pasando entre la laguna de las pilas y colonia
Pedro Senz de Baranda: 1,055 habitantes.
26.
De la calle 45 entre 26 y 22 cruza una manzana hasta la 22 entre
45 y 43 atravesando por casas hasta la bahia de la lag. Centro: 5,216
habitantes.
27.
De la calle 58 x 51 hacia la caleta por la calle 52, colonia Hctor
Prez Martnez: 1,822 habitantes.
28.
De la calle 54 x 51 hacia la Caleta por la calle 54 colonias Hctor
Prez Martnez: 1,822 habitantes.
29.
De la Av. Perifrica por la Av. de la 31 Aviacin hacia la Av.
Camarn de ah hacia el Puerto Pesquero. Colonia Petrolera,
Camaroneros, Lomas de Holch, San Agustin del Palmar, 1 de mayo,
Morelos, Obrera, Independencia, Insurgentes y Malibran: 17,624
habitantes.
30.
De la Av. 4 carriles contina por la calle ngela Peralta hacia la
Laguna de las Pilas, Restito de las Pilas.
31.
De la constelacin con Palmar hacia el mar (Golfo de Mxico) por
la calle Constelacin, Colonia Mujeres Carmelitas, Santa Rita no hay
nmero de habitantes y Tierra y Libertad: 957 habitantes.

253

Presidente Municipal

Consejo Municipal de
Proteccin Civil

Unidad Municipal de
Proteccin Civil

254

Organizacin
Participativa Municipal

Representaciones Federales
y Estatales, Dependencias y
Organismos Municipales

Estructura
Institucional del
Sistema Municipal de
Proteccin Civil

Organismos
Comunitarios
Vecinales, Sociales,
Ejidales, etc.

Cuerpos de Respuesta
Municipal (Primaria)

Unidad Interna de
Proteccin Civil de
los Sectores
Privado y Social

POBLACIN
Funcional

Coordinacin

Asesora

Consejo Municipal de Proteccion Civil de

Carmen
2006-2009
Regidores
C. Victor Espadas Lpez
Lic. Guadalupe Daz Escalante
C. Antonio Gutirrez Gutirrez
C. Norma Lpez Piedra
L.A.E. Jorge Jimnez Domnguez
C. Sara Noem Campos Ferrera
C. Ana Mara Delgado Dran
C. Alberto Elas Echeverra
C. Genoveva Morales Fuentes
C. Oliverio Enrique Len Trejo
Lic. Rocio Adriana Abreu Artiano
Sndicos
Lic. Carlos Alberto Arjona Gutierrz

L.E.P. Guadalupe Lpez Hernndez

Presidente Municipal de Carmen
Lic. Edward Morales Sarmiento
Secretario Particular del H.
Cmdte. Rafael Inurreta Navarro
Director de Proteccin Civil

Consejeros
CENECAM
Quinta Zona Naval Militar
SEDENA
C.F.E.
S.C.T.
Capitana de Puerto
C.N.A.
S.S.A.
Jurisdiccin Sanitaria No. 3
PEMEX
I.M.S.S.
I.S.S.S.T.E.
P.F.P.

255

L.A.E. Joaquin Notario Zavala

Lic. Jos Luis Ayala Ordes
Funcionarios Municipales
Lic. Mara Elena Rosiol de Seara
Presidenta del DIF Carmen
Cmdte. Hector Castaeda
Director de S.P.V.T.
Dr. Isidoro Pech Cabaas
Director de Salud y Bienestar Social
LC.C. David Snchez Santiago
Coordinador de Comunicacin Social
C.P. Jose del Carmen Gonzlez Quej
Tesorero Municipal
L.A.E. Roberto Figueroa Rueda
Director del S.M.A.P.
Lic. Victor M. Ruiz Guillen
Director de Desarrollo Social y
Econmico
Ing. Samir Gutierrez Karam
Director de Servicios Pblicos
Arq. Salvador Compa Jarrn
Directora de Obras Pblicas
C.P.Jos de la Rosa Can Acosta
Director de la Unidad Administrativa
C.P. Humberto Sosa Argaez
Contralor del H. Ayuntamiento
L.E.F.Y.D. Rosa A. Badillo de Compa
Directora del DIF

SECUD
SEDESOL
DICONSA
Secretara de Ecologia
SENARNAT
PROFEPA
S.D.R.
SAGARPA

Subcentro Junta Municipal de Atasta

Profr. Jos Florindo May Casanova
Subcentro Junta Municipal de Sabancuy
Profr. Miguel Aguilar Salas
Subcentro Comisara Isla Aguada
C. Manuel Sanchez Ballina
Subcentro Comisara Mamantel
C. Carlos Silverio Medina Meza
Subcentro Comisara Aguacatal
C. Oscar Damas Garca
Subcentro Comisara Conquista Campesina
C. Eloy Villanueva Arreola

256