Professional Documents
Culture Documents
EST FELICIBUS DIFFICILIS MISERIARUM VERA AESTIMATIO es difcil para los que son
felices apreciar justamente la desgracia.
EX FACTIS, NON EX DICTIS, AMICI PENSANDI a los amigos hay que valorarlos por sus
hechos no por sus dichos.
EX NIHILO NIHIL de la nada (no proviene) nada.
EX DICTAMINE RATIONIS segn el dictamen de la razn.
EXEMPLA DOCENT, NON IUBENT los ejemplos ensean, no mandan.
EXIMIA VIRTUS EST PRAESTARE SILENTIA REBUS eximia virtud es saber
callar (a tiempo). Confucio deca que el silencio es un amigo que no traiciona nunca.
FACIES TUA COMPUTAT ANNOS tu rostro dice tus aos.
FACIT EXPERIENTIA CAUTOS la experiencia hace cautos.
FAC SIMILE haz (algo) semejante. Las dos palabras forman el sustantivo facsimile que
significa la reproduccin exacta de un escrito, etc.
FATA REGUNT HOMINES los hados rigen a los hombres.
FELIX QUEM FACIUNT ALIENA PERICULA CAUTUM feliz aquel a quien hacen cauto los
peligros ajenos.
FELIX QUI NIHIL DEBET feliz el que nada debe.
FELIX QUI POTUIT RERUM COGNOSCERE CAUSAS feliz el que ha podido conocer las
causas de las cosas.
FIRMISSIMA EST INTER PARES AMICITIA la amistad entre iguales es ms firme.
HOMINES DUM DOCENT DISCUNT los hombres mientras ensean, aprenden.
HOMO HUMUS, FAMA FUMUS, FINIS CINIS el hombre es barro, la gloria es humo, el fin
es cenizas.
HUMANUM EST ERRARE es humano equivocarse.
IBIDEM all mismo, en el mismo lugar. Suele usarse en las notas a pie de pgina para
remitir a una obra ya citada o de la que se viene hablando, del mismo modo que loco
citato y opere citato (abreviados loc.cit. y op. cit.).
INFRA ms abajo (tratndose de escritos).
INDEX LOCORUM indice de pasajes (citados en un libro).
INDEX NOMINUM ndice de nombres (mencionados en un libro).
INDEX RERUM indice de temas (tratados en un libro).
INDEX TRANSLATIONUM ndice de traducciones (utilizadas en un libro).
INDEX VERBORUM ndice de palabras (estudiadas o citadas en un libro).
INGENIUM MALA SAEPE MOVENT las desgracias muchas veces agudizan el
ingenio.
5
NIHIL AGENDO HOMINES MALE AGERE DISCUNT no haciendo nada (en la
ociosidad) los hombres aprenden a obrar mal.
NIHIL EST SINE RATIONE no existe nada sin fundamento.
NIHIL NOVUM SUB SOLE no hay nada nuevo bajo el sol.
OCULI SUNT IN AMORE DUCES en el amor, los ojos son los guas.
OMNIA MORS AEQUAT todo lo iguala la muerte.
OSCULUM IUVIT; IUVAT ET DIU IUVABIT el beso agrad, agrada y agradar
siempre.
PAUCA SED BONA pocas cosas, pero buenas.
POSTREMUS DICAS; PRIMUS TACEAS habla el ltimo y cllate el primero.
PEIORA SUNT TECTA ODIA QUAM APERTA los odios ocultos son peores
que los declarados.
PAUCORUM IMPROBITAS EST MULTORUM CALAMITAS la maldad de
unos pocos es la desgracia de muchos.
QUOD NATURA DEDIT, TOLLERE NEMO POTEST lo que la naturaleza dio,
nadie puede quitarlo.
QUOD NATURA NON DAT, SALAMANTICA NON PRAESTAT lo que no concede la
naturaleza, no lo otorga Salamanca.
QUOD DARE NON POSSIS, VERBIS PROMITTERE NOLI no prometas lo
que no puedes dar.
RARA AVIS ave extraa, cosa inusitada. Suele decirse de una persona o
cosa difciles de encontrar.
RES NON VERBA realidades no palabras, hechos y no palabras.
SINE QUA NON (CONDITIO) condicin sin la cual no, condicin indispensable.
SUAVITER IN MODO, FORTITER IN RE con suavidad en la forma, pero con energa en el
fondo.
STRICTU SENSU en sentido estricto en sentido riguroso.
SPONTE SUA por su voluntad.
STATU QUO en el estado actual en la situacin del momento.
TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES, temo a los griegos, incluso cuando
ofrecen dones.
Palabras de Laocoonte para disuadir a los troyanos de hacer entrar en sus
muros el famoso caballo de madera.
Suele emplearse esta expresin para justificar el recelo ante agasajos de
personas malignas o demasiado interesadas.