Professional Documents
Culture Documents
sabemos.
Hay muchas teoras sobre los orgenes del lenguaje. Muchos de estos
tienen nombres tradicionales divertidos, y creare un par de ellos ms
cuando sea necesario.
1. La teora mama. El lenguaje comienza con las slabas ms
fciles y se adjuntan a los sujetos ms significativos.
2. La teora ta-ta. Sir Richard Paget, influenciado por Darwin,
crea que el movimiento del cuerpo precede al lenguaje. El
lenguaje comienza como una imitacin vocal inconsciente de
esos movimientos como la forma en que la boca de un nio se
mueve cuando usa tijeras, o mi lengua sobresale si intento tocar
la guitarra.
3. La teora bow-wow. El lenguaje comienza como imitaciones de
sonidos naturales moo, choo-chooo, crash, bang, buzz, miau, ...
complejos
llamadomonognesis.
organizarlos
O
quiz
fue
en
cadenas.
inventado
Esto
muchas
es
veces
son,
por supuesto,
tri
(a,
(a,
b)
b)
(a) f (b)
Si crees que a y b son nombres, y f un verbo transitivo (o una
preposicin),
vers
algo
que
suena
como
VSO,
SOV,
SVO,
especial.
e que Charles Robert Darwln, en el ao 1871, escriba la frase: "Creemos que la facultad
enguaje articulado no ofrece tampoco seria objecin a la hiptesis de que el hombre
enda de una forma inferior", en su famosa obra "El origen del hombre", se han venido
cando toneladas de libros en favor de esta teora: La teora de la evolucin del lenguaje,
n la cual la enorme variedad de lenguas que existen actualmente se habran originado a
r de los gruidos y gritos intermitentes de los monos antecesores -segn el transformismo
ombre.
Se ha supuesto, que los hombres empezaron por imitar los sonidos que oan
en los animales
(b-b), o a lanzar gritos emocionales instintivos (p, p) o cantos de
sincronizacin al trabajar
en equipo (yo-je-jo), ms o menos como los remeros del Volga, y todo esto
dio origen al
lenguaje.
Engels, en su "Dialctica de la naturaleza" dice: "... los hombres en
formacin llegaron a un punto en que tuvieron necesidad de decirse algo los
unos a los otros. La necesidad cre el rgano. La laringe poco desarrollada
del mono se fue transformando... mientras los rganos de la boca aprendan
a pronunciar un sonido tras otro."
Y esto es, en definitiva, lo que se acepta hoy. Mayoritariamente se cree, se
escribe y se ensea que de los gruidos han surgido las modernas
gramticas; de lo simple lo complejo y de lo primitivo lo civilizado.
Hasta tal punto esto es as que los modernos mtodos "cientficos" para la
investigacin del origen del lenguaje se centran en la observacin de los
que el griego clsico, anterior 600 aos al latn, era ms complicado que
ste, y si nos remontamos al Snscrito Veda (1.500 a.C.) la dificultad es
increblemente superior, ya que, por ejemplo, cada verbo posea 500 partes
(comprese con el ingles, en l que cada verbo solo posee 5 partes). Qu
nos viene a decir este hecho?
Pensemos un momento... si la teora de la evolucin fuera verdad,
deberamos esperar que las
lenguas antiguas fuesen mas simples que las modernas, ya que -segn la
teora- de los simple
se evoluciona a lo complejo. Pero esto no es lo que podemos observar, sino
ms bien todo lo contrario.
Si estudiamos detenidamente las lenguas modernas podemos observar una
creciente
degeneracin de las lenguas primitivas, una simplificacin a partir de un
idioma complicado.
El eminente fillogo ingls Richard Chevenix Trench, despus de estudiar
numerosas lenguas nativas en distintas misiones por todo el mundo, dijo
que en cada caso se trataba de las ruinas de un pasado mejor y mas noble.
A medida que cambian las costumbres en una civilizacin, ciertas palabras
se pierden primero del uso y despus de la memoria.
En la India existe el descendiente ms directo del Snscrito, el Hindi, que
tiene solamente 400 aos de antigedad y es considerado como el idioma
ms fcil de aprender de toda la India.
La conclusin es evidente: En los distintos lenguajes a travs del tiempo, la
direccin es siempre la misma: de lo complicado a lo simple, y nunca al
revs.
El segundo hecho en el que podemos fijarnos, es que los lenguajes hablados
por pueblos considerados "primitivos" son con frecuencia mas complejos
que los hablados por personas civilizadas. As por ejemplo: los Yagaanos de
la Tierra de Fuego, -tribu nmada- poseen 30,000 palabras en su
vocabulario, casi como los Zules de Sudfrica.
La lengua Aymar del Per tiene la posibilidad de expresar casi cada raz
verbal en 100,000
combinaciones distintas.
Algunos lenguajes Bantes poseen una gramtica ms compleja que el
griego, tienen 20 clases de nombres y cada adjetivo tiene que concordar
con el nombre al que modifica.
Los esquimales utilizan 63 formas para el presente y sus nombres
“simples” tienen 252 desinencias (finales de palabra distintos,
ejemplo: mesa, mesita, mesaza, etc.).
Desde luego, esto tampoco encaja con la pretendida evolucin del lenguaje
a partir de estructuras monosilbicas, pues seria de esperar que los pueblos
"primitivos" tuviesen tambin un lenguaje primitivo y simple. Pero los
hechos nos dicen de nuevo que esto no es as.
linguistica historica
1.