Professional Documents
Culture Documents
almanack braziliense
revista eletrnica
issn 1808-8139
nmero 01
maio 05
forum
Construtores e Herdeiros
Ilmar Rohloff de Mattos
O Imprio do Brasil
Wilma Peres Costa
Heranas recriadas
Ceclia Helena de Salles Oliveira
artigos
Textos e lenos
Csar Augusto Barcellos Guazzelli
Pernambucanos, sois Portugueses!
Luiz Geraldo Silva
Entre o centro e a provncia
Miriam Dolhnikoff
Informes de pesquisa
Resenhas
Peridicos em revista
maio 2005
sumrio
table of contents
SQUEFF, Leticia
O Brasil nas letras de um pintor. Manuel de Arajo Porto Alegre (18061879). Campinas, Editora Unicamp, 2004
Por Andra Slemian .................................................................................................. 137
BICALHO, Maria Fernanda
A Cidade e o Imprio: o Rio de Janeiro no sculo XVIII. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 2003, 420p
Por Maria Aparecida Silva de Sousa .................................................................. 141
maio 2005
almanack braziliense
revista eletrnica
Istvn Jancs
Monica Duarte Dantas
Editores
No final do sculo XX, duas variveis histricas ganharam
enorme destaque entre as preocupaes dos estudiosos:
globalizao e questo nacional. semelhana do que
ocorreu em outros pases, no Brasil este processo tambm
se traduziu numa exploso de encontros acadmicos,
livros e artigos publicados, alm de muitas outras reaes
aos reclamos da perplexidade diante da profundidade de
mudanas que subvertiam explicaes consagradas, seja
acerca do nosso estar no mundo, seja sobre isso de ser
brasileiro no contexto da diversidade humana.
Em meio a esse quadro, um grupo de historiadores militando em universidades paulistas, enriquecido
a seguir com a adeso de colegas de outras regies do
pas, convencido de que globalizao e questo nacional
so problemas terico-prticos inseparveis e de que
a compreenso sobre o nosso futuro estar no mundo
envolve saber como nos tornamos o que hoje somos,
ps-se de acordo para intervir no debate mediante a
investigao da tessitura dos nexos que conferem inteligibilidade relao estado nao quando da superao
da ordem poltica e societria do ancien rgime portugus.
Este processo de interlocuo acadmica, que
remonta ao incio dos anos noventa, quando foi esboada
uma estratgia de pesquisa orientada pela percepo
de que a idia corrente de, no caso brasileiro, o Estado
ser o demiurgo da nao, em absoluto no d conta
da complexidade do fenmeno que pretende sintetizar,
viu-se, por iniciativa dos envolvidos, dotado de organicidade e de recursos de pesquisa de qualidade superior
com o apoio concedido pela FAPESP ao Projeto Temtico
A fundao do Estado e da nao brasileiros (c.1780c.1850), e pelo IEB, onde o Projeto foi instalado.
A rica interlocuo proporcionada pelos debates
e pesquisas realizadas pelos participantes do referido
Projeto levou-nos a criar um novo foro acadmico de
discusso, divulgando esses mesmos debates e pesquisas,
e sobretudo incorporao de contribuies e estudos
realizados sobre o tema, tanto no Brasil quanto no
exterior. Uma revista eletrnica pareceu-nos a melhor
maneira de tentar alcanar esse objetivo. Assim nasceu
Almanack Braziliense, que se dedica a tornar pblicos os
estudos dedicados histria da Amrica portuguesa, a
partir de meados do sculo XVIII, e do Imprio do Brasil.
3
maio 2005
maio 2005
almanack braziliense
electronic magazine
Istvn Jancs
Monica Duarte Dantas
Editors
Among scholarly concerns in the late 20th century, two
particular historical variables have attracted considerable
attention: globalization and the national question. In
Brazil, similarly as to what happened in other countries,
that process led to a huge flow of academic encounters,
new books and articles. There were also several other
reactions to these perplexing and profound changes that
subverted established views, both in regard to our being
in the world and the condition of being Brazilian within
a diverse human context.
In that setting, a group of historians working in
universities in the state of So Paulo latter joined by
colleagues from other regions of the country became
convinced that globalization and national question are
not only issues of a theoretical and practical nature (that
must be dealt together). It became clear that the understanding of our future in the world requires knowledge of
how we became what we are today. Therefore, that group
of historians agreed to intervene in the public debate by
investigating the relations between state and nation in
the overcoming of the political and social order of the
Portuguese Ancien Rgime framework.
The mentioned academic review process dates back
to the early 90s, based on a research strategy aware of
the somewhat inadequate widely accepted view of the
state as responsible for the birth of the nation, in the
Brazilian case. An organizational apparatus and highquality research resource was received by The Foundation
of Brazilian State and Nation (c.1750-c.1850) Theme
Project, sponsored by FAPESP and by the Instituto de
Estudos Brasileiros (Brazilian Studies Institute), this latter
being the institute where the project is physically settled.
The fertile dialogue provided by the aforementioned
projects members has led us to open a new forum of
academic discussion. The forum provides a chance to
share the debates and researches being conducted, and
above all an opportunity to include national and international contributions to the projects field of inquiry,
which covers the history of Portuguese America from the
second half of the 18th century to the late developments
of the Brazilian Empire. An eletronic journal seemed the
best way to reach this objective. Thus, Almanack Braziliense was created.
maio 2005
maio 2005
almanack braziliense
forum
construtores e herdeiros
Construtores e Herdeiros:
a trama dos interesses da construo da unidade poltica
Ilmar Rohloff de Mattos
O Imprio do Brasil: dimenses
de um enigma
Wilma Peres Costa
Heranas recriadas: especificidades da construo do Imprio
do Brasil
Ceclia Helena de Salles Oliveira
forum
maio 2005
Construtores e herdeiros:
a trama dos interesses na
construo da unidade poltica
Builders and Heirs: a Net of Interests
in the Formation of a Political Unity
Resumo
A compreenso da unidade do Imprio do Brasil relaciona-se, na conjuntura
da emancipao poltica, ao poltica levada a efeito por antigos colonizadores e colonos, motivada de modo direto ou no quer pelos eventos relacionados ao enraizamento de interesses portugueses e sobretudo o processo
de interiorizao da metrpole no Centro-Sul , quer pelos acontecimentos
do Velho Reino desde 1820. Operando com expectativas, valores e imagens
referidos a uma dupla herana - a de um territrio e a de uma denominao,
Imprio do Brasil -, aqueles que se apresentavam como Construtores na
cidade do Rio de Janeiro, ao colocarem em plano destacado a questo do
Estado, forjavam uma unidade que era no s a condio para a delimitao
das clivagens, que a eles prprios distinguiam, como o pressuposto para o
exerccio de uma expanso para dentro, marco distintivo da formao do
Imprio do Brasil.
Abstract
In the period of its political emancipation, the understanding of the Brazilian
Empire unity relates to the political action taken by both settlers and old
colonists motivated, directly or not, by the events related to the the establishment of Portuguese interests in Brazil and, above all, the reawakening of
metropolitan interests in the central-southern region or by those that took
place in Portugal since 1820. Dealing with expectations, values and images
referred all to a double heritage of a territory and also of a name, Brazilian
Empire , those who presented themselves, in the city of Rio de Janeiro, as
the builders of the nation forged a unity, by bringing out the importance
of the State, that was not only a condition to deal with the cleavages that
separated themselves, but also a precondition to enact an inland expansion,
a distinctive feature of the Brazilian Empire formation.
Palavras-chave
Imprio do Brasil, identidade nacional, territorialidade, Corte imperial, poltica/
administrao, centralismo.
Keywords
Brazilian Empire, national identity, territoriality, Imperial Court, politics/administration, centralism.
forum
maio 2005
forum
maio 2005
forum
maio 2005
Joaquim Manoel de Macedo. Ano bibliogrfico brasileiro, 1876. Rio de Janeiro: Tipografia
imperial, 1880.
10
forum
maio 2005
11
12
13
14
15
16
forum
maio 2005
17
18
19
20
21
Cf. Ilmar Rohloff de Mattos. O tempo saquarema. A formao do Estado imperial. 4 ed.
Rio de Janeiro: Access editora, 1999.
forum
maio 2005
22
23
24
25
26
27
28
Cf. Quentin Skinner. Liberdade antes do liberalismo. So Paulo: Editora da Unesp, 1999.
29
14
forum
maio 2005
30
31
32
33
34
35
36
forum
maio 2005
37
38
39
40
41
42
43
forum
maio 2005
44
45
46
47
48
49
No Teatro da Corte
Os acontecimentos dos anos de 1821 e 1822 transformaram uma parte da
Monarquia lusa em um corpo poltico independente - o Imprio do Brasil. Eles
j foram caracterizados por um eminente historiador como uma guerra civil
portuguesa; deles, diz um outro, teria resultado, no entender de muitos, um
desquite amigvel entre os reinos unidos, sem deixar de ressalvar, porm,
que no h desquite perfeitamente amigvel.44. Se a primeira caracterizao
- que recupera a imagem que muitos dos contemporneos faziam da emancipao poltica como uma espcie de arranjo entre os portugueses daqum
e dalm mar - sublinha uma fratura irreversvel, da qual emergiriam os cidados brasileiros, a segunda possibilita que se perceba tal separao como o
derradeiro acordo referido a uma concepo dinstica de imprio, prenunciando uma outra j diversa.
No Rio de Janeiro - nos sales da Corte e nas ruas; nas lojas manicas,
nos teatros e na praa pblica; por meio de palavras, gritos e gestos, alm das
centenas de papis incendirios, manuscritos, impressos e dos onze jornais
que circulavam em 1821, propiciadores da constituio de uma opinio
pblica45 -, as notcias chegadas de Lisboa, dando conta da atuao das
Cortes, eram interpretadas como a ameaa de uma escravizao, conforme
revelavam os versos de Evaristo ao associar a constituio brasiliense ao
rompimento dos grilhes de uma escravido. Porm uma escravido que se
diferenciava daquela outra baseada na relao entre o senhor e o escravo,
definidora, por sua parte, do carter da sociedade, ento remetida para o
mbito do Governo da Casa - a outra cidade -, ao mesmo tempo em que,
ainda mais uma vez, punha em destaque o Governo do Estado46, do que
decorria a transformao do escravo no primeiro dos estrangeiros do novo
corpo poltico.
Mas era uma interpretao que, naqueles meses cruciais, aparecia como
o argumento principal que buscava resguardar a posio de autonomia do
Reino do Brasil no conjunto do Reino Unido, e assim tambm preservar sua
posio ainda privilegiada - em particular a da cidade do Rio de Janeiro. Um
argumento que transparece, em um primeiro momento, nas discusses a
respeito da permanncia ou do retorno da Famlia Real para Portugal, contrapondo Toms Antnio de Vila Nova Portugal ao Conde de Palmela, absolutistas a constitucionalistas47; e, em um segundo momento, na deciso do
Prncipe-Regente de ficar no Brasil, em 9 de janeiro de 1822, reafirmada por
ocasio tanto da criao do Conselho de Procuradores Gerais das Provncias
do Brasil, em 16 de fevereiro de 1822, quanto da convocao de uma Assemblia Geral Constituinte e Legislativa composta por deputados das Provncias do Brasil, em 3 de junho de 1822, decises que contrapunham o grupo
poltico de Jos Bonifcio, orientado por uma concepo poltica de cunho
aristocrtico, ao de Gonalves Ledo, que se distinguia por uma concepo
democrtica, o Apostolado ao Grande Oriente do Lavradio48.
Um argumento que ainda possibilitava que aflorassem concepes
variadas de soberania, referidas a projetos diversos. E, muito rapidamente,
concepes e projetos transbordavam dos sales da Corte para a praa
pblica, das lojas manicas para os jornais, no s procurando ampliar o
espao e o nmero de participantes das discusses - ... s me proponho a
escrever para aquela classe de Cidados que no freqentaram estudos,
afirmava o cnego Francisco Vieira Goulart, redator de O Bem da Ordem,
em 1821 - como tambm, por vezes, confundindo, de modo extremamente
preocupante para muitos, as concepes de liberdade e igualdade, conforme
alertava o responsvel pelo O Conciliador do Reino Unido, em maro de 1821,
muito provavelmente tendo em mente os sucessos da Praa do Comrcio
algumas semanas antes: Bem dirigir a opinio pblica a fim de atachar os
desacertos populares, e as efervescncias frenticas, de alguns compatriotas,
mais zelosos que discretos, e que antes preferem arder a luzir.49
17
forum
maio 2005
50
51
Idem, p. 78.
52
53
Idem, p. 93.
54
forum
maio 2005
55
56
57
seria logo contestado, no Rio de Janeiro e nas provncias. Como foi o caso do
jornal baiano O Analisador Constitucional que questionava se D. Joo VI havia
consentido a convocao daquela assemblia, desafiando que se D. Pedro
quer ser rei s do Brasil, declare-o de uma vez, para conhecermos que o
primeiro dos reis brasilienses, em cujo nome deve comear a histria da nao
braslica55. Para muitos dos estrangeiros aqui presentes, como Mareschal
- seguidor fiel dos princpios da monarquia absoluta, como o prprio Metternich a quem servia -, a convocao da Assemblia fora obra do partido
anrquico, de Joo Soares Lisboa, Jos Clemente Pereira, Janurio da cunha
Barbosa e Joaquim Gonalves Ledo.
Para os democratas, porm, o decreto de convocao era a vitria
mais significativa das tentativas de trazer o Povo - a representao poltica
da boa sociedade, isto , daqueles que eram livres e proprietrios de escravos,
representavam-se como brancos, e no se confundiam com a plebe - para o
primeiro plano da cena poltica. Para eles, o Povo era identificado vontade
da maioria, pressupondo uma igualdade que se projetava na proposta de
eleio direta e repudiava a representao por uma poro qualificada.
Quando, pouco mais de um ms depois, por ocasio da reunio do
Conselho de Procuradores, Joaquim Gonalves Ledo se dirigiu ao Prncipe-Regente para reafirmar sua posio e solicitar licena para dirigir-se
aos seus constituintes, por meio de seu jornal, ele defendeu, novamente,
a eleio direta para a escolha dos representantes do Povo. Argumentava,
ento: Senhor. Quando o Povo tem uma vez pronunciado seu juzo, uma
necessidade do Governo conformar-se com ele. Ousarei dizer a V. A. R. que
uma verdade quase dogmtica no Regime Constitucional. Quem governa
com o Povo, governa com a fora. O Povo tem j no objeto de que se trata
expendido os seus sentimentos. - Nomeao Direta -. do meu dever aconselhar a V. A. R. que se no oponha corrente impetuosa da opinio pblica:
no se irritem nimos que comeam a acalmar-se. Soam ainda os longos e
veementes discursos acabados de recitar nas Cortes de Portugal a favor das
eleies diretas. O congresso de Lisboa s aberrou da estrada constitucional
quando tratou do Monarca, e do Brasil; fujamo-lhes dos erros mas no
desprezemos o que ele fez de bom e nos adaptvel. O Povo de Portugal
no mais instrudo que o do Brasil[...] Eu nunca chamarei deliberao bem
entendida aquela em que se confundirem os direitos dos homens com as suas
faculdades fsicas ou morais. A vontade do maior nmero deve ser a lei de
todos. O maior nmero pede as eleies diretas, a Lei as deve sancionar. S
por elas que se pode dizer que o Povo nomeou os seus representantes; de
outro modo so os representantes da poro que se intitula seleta. Provera a
Deus que o Brasil no se ressentisse desse modo de eleies!56
O decreto de convocao no deixava de enfatizar alguns dos princpios caros aos democratas; todavia, ele no se esquivaria de hierarquizar
as razes de uma convocao, assim como as foras que por ela haviam
se empenhado, do que resultava um deslocamento da significao que os
democratas atribuam a Povo, por meio da reafirmao de hierarquias. Ele
no deixaria de se referir tambm a uma herana que possibilitava demarcar
uma autonomia: Havendo-me representado os Procuradores Gerais de
algumas Provncias do Brasil j reunidos nesta Corte, e diferentes Cmaras, e
Povo de outras, o quanto era necessrio, e urgente para a mantena da Integridade da Monarquia Portuguesa, e justo decoro do Brasil, a Convocao de
uma Assemblia Luso-Brasiliense, que investida daquela poro de Soberania,
que essencialmente reside no Povo deste grande, e riqussimo Continente,
Constitua as bases sobre que se devem erigir a sua Independncia, que a
Natureza marcara, e de que j estava de posse, e a sua Unio com todas as
outras partes da Grande Famlia Portuguesa...57
A impossibilidade da manuteno da autonomia e do exerccio de uma
preponderncia no Reino Unido - uma escravizao- conduziu eman19
forum
maio 2005
58
Idem, p.99.
59
60
forum
maio 2005
61
62
Idem, p.99.
63
Idem, p.239.
64
65
66
67
forum
maio 2005
68
69
70
forum
maio 2005
71
Frei Caneca. Crtica da Constituio outorgada. In: Ensaios polticos. Rio de Janeiro:
PUC-Rio/CFC/Ed. Documentrio, 1976, p. 70.
73
74
Cf., entre outros, Raymundo Faoro. A formao do patronato poltico brasileiro. Porto
Alegre: Ed. Globo, 1958.
forum
maio 2005
75
76
77
78
A respeito das vicissitudes da questo platina, cf. Joo Paulo G. Pimenta. Estado e
nao no fim dos imprios ibricos no
Prata (1808-1828). So Paulo: Hucitec/
Fapesp, 2002.
79
forum
maio 2005
80
forum
maio 2005
81
26
forum
maio 2005
O Imprio do Brasil:
dimenses de um enigma
The Brazilian empire: dimensions of
an enigma
Resumo
O artigo comenta o texto Construtores e Herdeiros, de Ilmar Mattos,
compartilhando com a posio do autor sobre a importncia estratgica da
conjuntura 1828-1831 (perda da Provncia Cisplatina e a expirao da data
estipulada pelo Tratado com a Inglaterra que determinava o fim do trfico
africano de escravos) como momento de viragem na trajetria da construo
do estado brasileiro. Procura, em seguida, desdobrar as sugestes propostas
pelo texto, enfatizando a necessidade de compreender os efeitos paradoxais
da permanncia do trfico ilcito sobre aspectos essenciais da construo dos
poderes do Estado: o territrio, os sistemas de medio e contagem e a fiscalidade.
Abstract
The article comments on the text Builders and Heirs by Ilmar Mattos,
sharing the authors position about the strategic importance of thinking the
1828-1831 conjuncture as a turning point in the path of the Brazilian state
building process, due to the territorial loss (the Cisplatine Province) and the
deadline of the Treaty accorded with Britain prohibiting African slave trade.
The article pursuits the discussion by emphasizing the need of understanding
the paradoxical effects of the permanence of illegal trade on essential aspects
of state building process: the establishment of territory, the enforcement of
systems of accounting and measurements and the tax system.
Palavras-chave
Imprio do Brasil, escravido, territorialidade, sistema fiscal.
Keywords
Brazilian Empire, slavery, territoriality, tax system.
27
forum
maio 2005
28
forum
maio 2005
forum
maio 2005
da fiscalidade. Mesmo a, porm, necessrio mencionar que o trao continusta operava em crescente tenso com o princpio novo: a ordem constitucional e a implantao de um sistema representativo, o que acabou por ser
vetor de uma crise de grandes propores6. Relembro isso para pontuar que,
se os vetores externos da crise esto bem delineados acima, sua dimenso
interna era tambm de grande intensidade, pois se o esforo de implantao
de um centro poltico no Rio de Janeiro contava com advogados poderosos
e com foras centrpetas de monta (dentre as quais avultavam aquelas
interessadas na manuteno da escravido), a pulso em direo ao interior operava sobre matria compsita, que emergia de um intenso e voltil
processo de politizao de identidades coletivas, fruto do carter diversificado
da herana e da dinmica litigiosa da partilha7. A viso do projeto vitorioso,
centrado no Rio de Janeiro, monrquico, mantenedor da unidade territorial,
com a fora avassaladora das coisas que aconteceram, no deve apagar a
multiplicidade de desenhos possveis e de imaginrios territoriais que rivalizavam, e permaneceram rivalizando por algumas dcadas, com aquele do
Imprio unitrio8
Sublinho esse ponto, no apenas por acreditar no carter negociado e
compsito (e no herdado) do resultado, mas para enfatizar, acompanhando
uma importante sugesto do texto de Ilmar Mattos, a dimenso profunda da
crise que se avolumou entre 1828 e 1831 e a importncia de v-la em seus
vetores externos e internos. Assim, verdade que, no plano interno, abriu-se
com a Regncia um perodo de intensa criatividade poltica e institucional
onde a referida pulso pela interiorizao do poder ganhou um novo tnus,
materializado no ordenamento jurdico, na separao das instncias geral e
provincial do poder (e na organizao das respectivas instncias fiscais), em
suma, em um conjunto impressionante de iniciativas de uma elite poltica
que se apropriava do poder e procurava criar e aperfeioar seus instrumentos9. Tais iniciativas operavam no sentido do ordenamento dos poderes
do Estado ao mesmo tempo em que eclodiam, nas provncias, rebelies
sociais e conflitos de tendncia centrfuga, alguns longamente represados no
processo de emancipao poltica, outros gerados pelas prprias iniciativas
de construo institucional. Embora a palavra Imprio seja mais imponente
que Estado, relevante lembrar, um Imprio designa tambm historicamente
formaes polticas compsitas, constitudas de partes que se ligam ao centro
de distintas e heterogneas maneiras, mantido o lao militar, dinstico e
fiscal. Insisto nisso para apontar que, quando falamos do carter imperial do
Estado Brasileiro que emerge do processo de emancipao poltica, podemos
tambm executar a partitura em tom menor, pontuando no a sua grandeza,
mas o carter limitado de seus vnculos internos, ncleo que pulsa em direo
s extremidades de seu imenso territrio, buscando penosamente impor-se
sobre um conjunto justaposto de provncias com escassa sinergia interna.
Vejamos algumas dimenses desse processo.
A fronteira invisvel
Retomemos por um momento, alguns dos desafios que se colocavam referida interiorizao do poder para os homens que dele se aproximaram com a
Regncia, a partir do vencimento, em 1831, do prazo estipulado pelo tratado
com a Inglaterra para o banimento do trfico de escravos. O viajante ingls
Robert Walsh visitou o Brasil em 1828-1829, vivenciando o clima poltico que
se respirava com a iminncia do vencimento do Tratado. Ele descreve, por
exemplo, a oposio ao Tratado por parte de Bernardo Pereira de Vasconcelos,
um dos mais importantes protagonistas da crise poltica que estava em curso:
uma das incongruncias de Vasconcelos [diz ele] que ele defende o trfico
de escravos, sendo um dos motivos que o levaram a se indispor contra ns [a
Inglaterra] o tratado feito com a Inglaterra pela total abolio em curso prazo
desse trfico, juntamente com a suposta inteno do nosso pas de exigir
30
forum
maio 2005
10
11
Idem, p. 108
12
Ibidem
13
14
15
forum
maio 2005
16
forum
maio 2005
17
Para um estudo instigante de algumas dessas estratgias ver Jaime Rodrigues, O infame comrcio Propostas e experincias no
final do trfico de africanos para o Brasil
(1800-1850), Campinas: Edunicamp/Cecult,
2000.
18
19
trfico para alm da data fatdica de 1831 exigiu sofisticada artesania poltica,
elaboradas articulaes entre autoridades pblicas, traficantes e senhores e
cumplicidade de grande parte dos homens livres e libertos, temas que continuam a merecer estudos mais detidos17.
O ponto que nos parece importante fixar que o processo que se
estendeu entre 1831 (quando o trfico foi extinto de direito) e 1850 (quando
o foi de fato) implicou a territorializao da escravido, ou seja que s se
poderia ser legalmente escravo sendo ladino, isto , nascido no Imprio do
Brasil. Desse modo, se, como bem apontou Ilmar Mattos, a dimenso constitucional do processo de emancipao poltica foi tambm criadora de excluses
(o portugus, e, em seguida, o escravo), a ilegalidade da condio daqueles
escravos entrados a partir de 1831 apontava para um profundo paradoxo
da nascente nacionalidade: era o prprio nascimento em solo brasileiro que
conferia a uns a liberdade e a outros a escravido.
Territorialidade e Escravido
Um dos aspectos desse fenmeno foi o efeito que a permanncia dessa
fronteira invisvel, estabelecida pelo trfico ilegal, exercia sobre a prpria
consolidao da territorialidade na Regio Platina, tal como estabelecida
pelo Tratado de 1828. Aquele documento no apenas deixara em aberto a
demarcao das fronteiras, mas nada podia fazer para pacificar uma fronteira viva e promscua onde estancieiros brasileiros proprietrios de gado e
escravos mantinham interesses no livre trnsito em ambos os lados. O crnico
contencioso de fronteiras que se sucedeu ao Tratado, em que se entremeavam
interesses das faces polticas brasileiras do Rio Grande do Sul com o crnico
caudilhismo do mundo platino, s fez agravar as tenses envolvendo a posse
de escravos por parte de brasileiros em territrio da Repblica vizinha, onde
uma lei de liberdade do ventre bem como a proibio de escravos provenientes de pases estrangeiros para a Provncia Oriental estava em vigor desde
1825, sistematicamente burlada pelos traficantes e pelos estancieiros brasileiros. O tema atravessou a longa disputa entre Oribe e Rivera entre 1835 e
1851, at que em 1851, o Imprio obteve da praa sitiada de Montevidu um
tratado que obrigava o Uruguai no apenas a um traado de fronteiras favorvel ao interesse do Imprio (incorporando o Territrio das Misses da Banda
Oriental), como obrigava os uruguaios extradio de escravos fugidos. O
Tratado de 1851 foi objeto de crticas amargas por parte do Partido Blanco
e utilizado para desestabilizar os governos com inclinaes pr-brasileiras.
Em 1864, quando uma interveno brasileira no Uruguai foi o estopim para
o mais sangrento conflito do continente, as reclamaes de ambos os lados,
envolviam, sobretudo, acusaes sobre aliciamento de fugas de escravos (por
parte dos brasileiros) e a reduo ao cativeiro de pessoas de cor nascidas na
Repblica (do Uruguai) ou trazidas do Imprio para o seu territrio, por parte
dos uruguaios18.
Desse modo, entre 1831 e 1850 a territorializao da escravido no
Imprio infletia sobre a fronteira platina, conduzindo o Imprio a uma linha
arriscada em sua poltica externa. Proteger os interesses dos sditos do
Imprio, no livre trnsito de gado e escravos, em ambos os lados da fronteira,
havia redundado em uma virtual imposio da escravido sobre o territrio
vizinho, onde a escravido de indivduos nascidos na Repblica era proibida
desde 1825, bem como o trfico de escravos vindo de pases estrangeiros. O
tema um elemento estratgico para se rever a idia da chamada Questo
Platina como um trao de continuidade entre o Imprio Portugus e o
Imprio Brasileiro, pois o que se passava na regio a partir de 1828 no era
herana de lutas passadas, mas estava ancorado nos dilemas contraditrios
do presente: estados que se formavam com regimes distintos, processos de
trabalho distintos e fronteiras vivas e no delimitadas19.
33
forum
maio 2005
20
Adrien Balbi, Essai statistique sur le royaume de Portugal, Essai statistique sur le
royaume de Portugal et dAlgarve, compar aux autres Etats de lEurope et suivi
dun coup dil sur ltat actuel des sciences, des lettres et des beaux-arts parmi les
Portugais des deux hmisphres, Paris: Chez
Rey et Gravier, 1822, 2 vol. in-8 tome II, p.232
21
22
23
24
25
forum
maio 2005
26
27
28
forum
maio 2005
29
30
31
forum
maio 2005
32
33
34
37
forum
maio 2005
35
36
37
38
forum
maio 2005
39
40
Resoluo n. 191, 17/04/1822 Sobre o lanamento e matrcula dos escravos e arrecadao da meia siza; e a respeito da forma
porque os coletores se devem dirigir ao
Tesouro em objetos tendentes ao cumprimento de suas obrigaes.
41
42
forum
maio 2005
43
44
Idem, p.44
45
provncias. Na corte, dizia a meia Siza dos Escravos vais se tornando inteiramente nula, pela imoralidade praticada nas vendas que se fazem at em
leiles pblicos. Se algum quer pagar o imposto, pela maior parte o preo
representado nos papis de venda respectivos por menos da metade, [...]
fiscalizao poria termo a essa defraudao qual o das impugnaes como j
vos lembrei ou obrigando-se a registrar ou averbar em um prazo dado esses
ttulos de venda em nota dos tabelies pblicos, depois de paga a Meia Siza
para serem valiosos, com a pena de nulidade da venda, e de ficar ipso facto,
liberto o escravo vendido sem essas formalidades. Estou convencido da utilidade pblica que se seguiria desta medida, porque obstaria muito mais as
vendas clandestinas de escravos e mesmo dos fugidos e furtados, cujo nmero
excessivo assaz notrio.43
Nas provncias, a questo complicava-se ainda mais, em razo das
revoltas. No Par, as taxas sobre os escravos e sobre os prdios urbanos
deixaram de ser arrecadadas, afirmando o Presidente da Provncia: depois da
Restaurao, recusam-se os proprietrios a pagar, porque, dizem eles que as
casas estiveram fechadas, ou habitadas pelos rebeldes, e os escravos andavam
fugidos, fazendo parte da fora dos mesmos rebeldes; o governo julgando
dignas de alguma considerao essas razes mandou que se sobrestivesse na
sua cobrana, at a vossa (da Assemblia) deciso.44
Debelada a revolta, a meia sisa no voltou a fazer parte da Receita
Provincial no Par, sendo substituda por taxa sobre vendas de escravos para
fora da provncia.
No Maranho, dizia o Relatrio do Presidente da Provncia em 1838
que a arrecadao da meia sisa dependia de uma matrcula e esta tem sido
quase inexeqvel, no obstante os esforos empregados pelos coletores,
os quais, depois de longas e repetidas viagens s habitaes dos moradores
dos seus distritos, nada conseguem porque alguns sonegam parte de sua
fbrica, outros no estando presentes os seus feitores recusam manifestar os
escravos. Na verdade, no Maranho como em muitos outros lugares, a posse
dos escravos era mantida na esfera dos contratos entre privados, e poucas
so as vendas de escravos celebradas por escritura pblica ou feitas por
arrematao judicial; a maior parte se conclui por escrito privado, de onde
se segue que fica ao arbtrio dos vendedores pagar ou no a meia sisa, a
despeito das penas em que incorrem pela defraudao desta. A soluo seria,
pensa o Presidente, impor obrigao para que as vendas se fizessem por escritura pblica, pelo que, Senhores, eu vos proponho que escravo algum possa
ser vendido por escrito particular, sem interveno do respectivo coletor, o
qual, se julgar que o preo lesivo Fazenda, indicar a parte, que o reforme,
e se ela no convier, nomearo ambos seu rbitro para decidir qual dos preos
o razovel, e deste se deduzir a meia sisa, ficando o aprasimento de ambas
nomear um terceiro rbitro o qual desempatar a questo no caso de desacordarem os primeiros, no podendo afastar-se do preo por eles indicado.
Os contraventores, alm da nulidade da venda, devero pagar o triplo dos
direitos Fazenda e o valor do escravo ao denunciante [...]45. O Presidente
tocava aqui em um ponto central: a maior parte da negociao com escravos
se fazia atravs de contratos entre particulares, fora do controle do poder
pblico. Do mesmo modo, a ausncia de dados censitrios eficazes e de uma
matrcula de escravos tendiam a tornar inexeqveis as medidas do fisco.
A partir de 1839, o Ministro Alves Branco principiou, com firmeza, e ao
mesmo tempo com sagacidade e pertincia, a desenvolver uma estratgia
capaz de satisfazer o fisco e, simultaneamente, por cobro flagrante ilegalidade do comrcio de escravos que se expunha aos olhos das autoridades
governamentais. A estratgia passava por medidas que impusessem a venda
de escravos por escritura pblica. Dizia ele que As fraudes que se cometem
nas transaes de compras e vendas do ditos escravos devem ser reprimidas,
at mesmo para o que nelas se pratica, em prejuzo do credito pblico, no se
40
forum
maio 2005
46
47
48
forum
maio 2005
49
1841
*abril a novembro
1.671
15.563
12.853
208.692
47.634
1842
*abril a novembro
16.750
44.068
22.048
269.032
58.988
1850
48.540
124.000
178.600
460.000
60.000
50
Ver Jean Roche. Ladministration de la province du Rio Grande do Sul de 1829 1847
daprs les rapports indits du prsident
du Rio Grande do Sul devant le Conseil
Gnrale, puis lAssemble Legislative
Provinciale. Porto Alegre: Universidade do
Rio Grande do Sul, Faculdade de Filosofia,
1961.As informaes vm tambm de Marcia
Eckert Miranda, Tributao e escravido
na Provncia do Rio Grande de So Pedro
(mimeo).
51
52
Nas provncias, entretanto, podemos observar que o processo de racionalizao da cobrana foi absorvido de forma bastante diferenciada. O caso
de maior sucesso foi o do Rio Grande do Sul, onde a meia sisa foi cobrada
ininterruptamente durante todo o perodo imperial, tendo mesmo sido criadas
outras taxas sobre a escravido, a partir de 1850, com o objetivo de subsidiar
a imigrao50. Na maioria das provncias, porm, a matrcula gerou grandes
resistncias. Conforme antes observado, em diversas provncias do Norte a
taxa foi substituda por uma capitao sobre os escravos que eram vendidos
para fora da provncia. Este foi o caso do Par e tambm da Bahia e do Maranho e Esprito Santo. Esta ltima provncia um caso limite de ineficincia
fiscal. Todas as rendas foram arrematadas pelas cmaras municipais e rendem
muito pouco, vivendo a provncia dos cofres da receita geral.
Solues alternativas foram as criadas nas Provncias de Minas Gerais
e So Paulo. Em Minas, a partir da determinao da matrcula dos escravos,
a assemblia provincial decidiu-se simplesmente pela extino da meia sisa
como rubrica fiscal, em 1833. A medida sofreu acerbas crticas do Presidente
da Provncia no Relatrio de 1844, apontando para a crescente necessidade
de recursos da provncia, que votava crescentes despesas e melhoramentos
pblicos, apoiada em dinheiros imaginrios, trecho que aparece na epgrafe
desse trabalho. O comentrio amargo visava extino da meia sisa pela
Assemblia Provincial, sendo que o imposto era pago em todo o Imprio e
pode mesmo tomar-se como um meio de moralidade. Se nenhuma transao
se fizesse de objetos de valor, sem preceder um registro, no seria to fcil
a apropriao de coisas alheias; e muito particularmente sobre escravos
indispensvel que cada um possa a todo o tempo mostrar a legitimidade com
que os possui, e nenhum modo mais seguro e legal do que o pagamento do
imposto51.
No caso de Minas Gerais, entretanto, percebe-se que a ausncia
temporria do imposto que permite a legalizao do comrcio ilcito. Comentando em 1845 a extino da meia sisa e sua posterior reposio no oramento provincial, indica o Presidente que A imposio sobre escravos no
deixa de reclamar algum auxlio para sua exata arrecadao: sobre ter sido
funesto que se extinguisse esta verba de receita no oramento de 1843, o que
deu causa a que muitos ttulos de contratos j verificados, ou que depois se
verificaram, vo aparecendo com data daquele ano (...).52
42
forum
maio 2005
53
Fato similar parece ter acontecido em So Paulo onde a Lei que determinou a matrcula de escravos em 1849-1850 (Lei Provncia n 27 de 23 de
abril de 1849), determinou tambm a suspenso da meia sisa. A matrcula no
chegou a ser realizada, sendo a lei revogada pelo artigo 27 da Lei n 24 de 2
de julho de 1850, a qual no artigo 28 restabeleceu o imposto da meia sisa. Os
contratos celebrados durante o perodo em que a meia sisa esteve suspensa (e
que a matrcula no se realizou) foram objeto de sucessivas anistias fiscais.53
Nas breves reflexes que aqui apresentamos, guiza de desdobramento
do instigante tema proposto por Ilmar Mattos em Construtores e Herdeiros,
procuramos materializar alguns dos desafios enfrentados por construtores/
herdeiros em alguns aspectos essenciais da construo da soberania estatal:
a definio da territorialidade, o estabelecimento de formas de contagem
e medio e a fiscalidade. Elegemos aqui aspectos desse problema que se
encontram particularmente entretecidos com a reiterao da escravido e
com a virtual naturalizao de uma ordem ilegal favorecida pelo trfico
ilcito durante as dcadas cruciais da construo do Estado. Em alguns
aspectos, inegvel que a consolidao do centro poltico beneficiou-se dela,
pois, de diversas formas a escravido desenvolveu uma pulso centrpeta, em
torno da monarquia e das formas unitrias. No o fez porm sem esvaziar
o Estado em aspectos cruciais de sua sinergia com as foras sociais e em
sua possibilidade de consolidar uma esfera que se pode chamar de pblica,
mantendo e aprofundando a proverbial fratura entre o pas real e o pas
legal. Este no o nico dos paradoxos da construo do Estado no Brasil,
processo em que a escravido foi no apenas reiterada, mas reinventada
com um vigor no antes experimentado nos ritmos modorrentos do Antigo
Regime. Nesse sentido, a escravido tal qual vivida no Brasil soberano, no
pode ser considerada parte da herana, a no ser no sentido de um peclio
que iria ser muitas vezes multiplicado, por obra dos construtores da ordem
social e poltica do sculo XIX.
43
forum
maio 2005
Heranas recriadas:
especificidades da construo do
Imprio do Brasil
Recriated Heritages: Specificities of
the Brazilian Empires Formation
Resumo
O texto problematiza alguns dos argumentos apresentados por Ilmar R. de
Mattos no artigo Construtores e Herdeiros. Procura realar a originalidade
da contribuio do historiador para a compreenso do delineamento do
Imprio na primeira metade do sculo XIX, privilegiando a noo de expanso
para dentro bem como as imbricaes, no mbito do discurso poltico e da
memria, entre o passado colonial como herana e o futuro como projeto
nacional.
Abstract
This paper discusses some of the statements presented by Ilmar R. de Mattos
in his article Builders and Heirs. The author aims to emphasize the originality
of Mattoss contributions for a better understanding of the Empires specificities during the first half of the 19th century, mainly his argument of an
inland expansion. It focuses also, through the analyses of political discourses
and memoirs, on the relations between the Empires colonial past, interpreted
as a heritage, and its future as a national project.
Palavras-chave
Imprio do Brasil, poltica/ administrao, historiografia, Independncia.
Keywords
Brazilian Empire, politics/administration, historiography, Independence.
44
forum
maio 2005
forum
maio 2005
Paulo Pereira de Castro. Poltica e administrao de 1840 a 1848. In: Srgio Buarque de
Holanda (org). Histria Geral da Civilizao
Brasileira. Tomo II, 2 vol., 2a. ed. So Paulo:
Difel, 1967, pp. 522-ss.
Izabel Andrade Marson. O imprio do progresso. So Paulo: Brasiliense, 1987, pp. 412ss.
Amrica portuguesa, o Imprio do Brasil2 se constituiu em entidade poltica autnoma e soberana, preservando-se o antigo nome embora com outro
sentido?
Indagaes como essas, suscitadas pela prazerosa leitura do artigo,
levaram-me a retomar obras de Virglio e Marx. Esse ltimo autor, porque
exps um dos movimentos pelos quais as sociedades modernas se conformam
e se projetam para si mesmas: a complexa dinmica na qual passado e
futuro imaginados se afirmam e se negam nas prticas e nos discursos dos
que experimentaram a configurao das naes e dos Estados nacionais na
primeira metade do sculo XIX3. E Virglio porque foi referencial apropriado
por alguns dos principais protagonistas da obra poltica que ento se delineava no Brasil 4.
Pelo menos em duas ocasies nas dcadas de 1840 e 1850, a narrativa de Anquises, na cena retratada no Livro VI, a Descida aos infernos, foi
recuperada. Nela, a personagem preveniu o filho, Enias, sobre seu destino,
alertando-o de que suas aes, no futuro, resultariam na fundao de Roma
e do Imprio. Dessa parte da obra foi extrada a expresso poupar submissos
debelar soberbos usada, em 1844, para definir a poltica do gabinete Almeida
Torres que propunha uma conciliao, de carter compulsrio como frisou
Paulo Pereira de Castro, entre os moderados das diferentes faces partidrias,
justificando-se que o exclusivismo poltico era uma das razes pelas quais os
interesses nacionais no conseguiam se sobrepor a questinculas locais e de
grupos, o que inviabilizava a unidade poltica da nao5.
Reeditada, em 1853, a mesma frase sustentou o pressuposto conhecido
como ponte de ouro defendido por Nabuco de Arajo e Honrio Hermeto
Carneiro Leo, o Marqus de Paran, entre outros polticos. A ponte de
ouro foi interpretada, naquele momento e por seus idealizadores, como
um dos apangios dos estadistas, pois o que se pretendia era agasalhar os
que se subordinavam aos desgnios do Estado imperial, castigando-se e
cooptando-se os radicais para que no impedissem a obra de unificao e
centralizao nacional. Como observou Izabel Marson, tambm essa conciliao implicou prticas autoritrias e compulsrias. O argumento segundo
o qual o progresso material e moral derivava de interesses comuns a liberais e conservadores, voltados ambos para reformas tidas como necessrias
integridade do Estado, apontava, conforme indicou a historiadora, para o
exerccio da dominao poltica de certas faces proprietrias sobre outras, e
sobre o conjunto da sociedade, e para a imposio de um projeto de Imprio,
em detrimento da memria de outros projetos e possibilidades histricas 6.
Mas, os trechos selecionados de Virglio e de Marx no evidenciam
somente modos especficos e histricos de instrumentalizao poltica do
passado pelo presente. Conduzem, ao mesmo tempo, a aprofundamentos
que podem ajudar a explicitar a complexidade implicada nos construtores e
herdeiros de que trata Ilmar Mattos.
Seguindo observaes de Franois Hartog sobre as significaes das
narrativas de viagens na Antigidade clssica7, possvel considerar a Eneida
como continuao da Odissia, mas de maneira invertida. Como prope o
autor, a obra de Virglio, formulada no momento da ascenso de Augusto,
seria uma viagem sem retorno. Enquanto Ulisses deseja retornar para taca,
deixando Tria destruda, Enias abandona Tria em chamas para no mais
voltar. Ou melhor, para fundar uma nova Tria, realizar quase que uma colonizao forada a fim de que a cidade no perea. O mar ser o lugar de longo
exlio at que seja encontrada a orla onde se possa abrigar e semear um
novo comeo. Segundo Hartog, fundar a cidade ou a raa romana ser sim
fazer ressurgir o reino de Tria; a fundao refundao, repetio embora,
ao mesmo tempo, completamente indita.8. Antes, no entanto, Enias ter
que guerrear, estabelecer fronteiras sempre movedias, registrar memrias e,
tambm, recortar alteridades. Originrios dos troianos, quem so, contudo, os
46
forum
maio 2005
10
11
forum
maio 2005
12
13
14
15
16
17
18
19
forum
maio 2005
20
21
Balanos e anlises sobre a historiografia que trata da Independncia e da fundao do Imprio podem ser encontrados
no livro A Astcia Liberal, j mencionado,
bem como no artigo de Istvn Jancs e Joo
Paulo Garrido Pimenta, Peas de um mosaico. In: Carlos Guilherme Mota (org.), Viagem
Incompleta. A experincia brasileira (15002000).Formao: histrias, vol. 1, So Paulo:
SENAC, 2000. Mais recentemente, Wilma
Peres Costa realizou estudo circunstanciado
a respeito das principais linhas de interpretao construda em torno da Independncia,
estudo que foi apresentado no Seminrio
Internacional Independncia do Brasil: histria e historiografia, realizado na USP, em
2003. O artigo, intitulado A Independncia
do brasil na historiografia brasileira encontra-se disponvel no site www.ieb.usp.br.
22
23
24
forum
maio 2005
25
26
27
28
29
Ilmar Mattos, no livro j citado, chamou a ateno para o comprometimento de parcela significativa da historiografia do Imprio com a dominao
exercida pelo tempo saquarema sobre a memria e o entendimento do
passado25. Seguindo-se o argumento, possvel ento ampliar as significaes da expresso poupar submissos debelar soberbos, usada como palavra
de ordem em diferentes ocasies da poltica imperial, especialmente nos anos
de 1840 e 1850. Submissos e soberbos no adjetivavam apenas, e de modo
propositadamente simplificado nos discursos dos protagonistas, partidrios e
adversrios de proposies praticadas pelos grupos que ocuparam os espaos
de poder em momentos histricos especficos. Subordinava-se o passado a
essas designaes e, em nome do progresso material e moral, desqualificavam-se heranas, protagonistas, eventos, projetos e conflitos anteriores,
toldando-se o campo de foras sociais em que se definiu historicamente o
Imprio e sua direo.
Quando Ilmar Mattos sugere a dificuldade de tomar-se o Imprio como
resultado direto e linear de um projeto gerado, nos finais do sculo XVIII, no
interior da monarquia portuguesa, o que procura discutir, no mbito da
dinmica social e da memria, como as heranas foram recriadas sob condies inditas, recuperando as divergncias entre portugueses da Amrica
e portugueses da Europa, e reconstituindo o contexto mais amplo no qual
se inscreviam os impasses experimentados por diferenciados setores sociais
radicados em Portugal, no Reino do Brasil e na frica, todos eles entrelaados
por interesses imediatos e perspectivas futuras. As linhas de continuidade
aparecem, assim, mediatizadas pelo passado, que se reveste de sentidos
mltiplos dependendo dos interlocutores e dos lugares sociais que ocupam, e
pelo futuro no qual se projeta um Imprio que, apesar da tangibilidade e das
feies que adquiriu ao longo do sculo XIX, parece existir como possibilidade
histrica sempre reposta e nunca finalizada, dadas as contradies internas
sociedade26.
Como lembrou o autor, no complexo movimento de definio do
Imprio essas contradies estiveram imbricadas a acontecimentos e decises
que superaram o campo de ao de polticos e empreendedores no Brasil, em
razo da simultaneidade na qual tambm na Europa e no restante da Amrica,
guardadas as especificidades histricas, estavam em curso processos de configurao de naes e Estados nacionais. Assim, no incio do sculo XIX foram
enfrentamentos em relao s Cortes em Lisboa e conflitos no Rio de Prata
que monopolizaram debates e encaminharam alguns dos limites diante dos
quais se deteve aquela definio27.
Mas, alm disso, o Imprio do Brasil enfrentou outro imprio em
formao o britnico. H inmeros estudos a respeito desses confrontos,
bem como sobre a rede de negcios que articulava interesses radicados no
Brasil e na frica desde o perodo colonial28. Essas anlises vm modificando
o entendimento tanto das relaes dos domnios portugueses entre si, quanto
dos nexos entre interesses portugueses (da Amrica e do Reino), africanos,
britnicos e norte-americanos em torno do trfico de escravos. Ademais,
vm sendo discutidos os procedimentos britnicos para reduzir e abafar, na
primeira metade do sculo XIX, a presena mercantil de portugueses americanos, num primeiro momento, e depois, de brasileiros, no continente africano29.
Para Ilmar Mattos no casual a coincidncia entre o arrefecimento
da atuao de negociantes e traficantes brasileiros na frica e a associao
entre Imprio do Brasil e nao brasileira nos discursos de dirigentes na Corte
do Rio de Janeiro, particularmente nas dcadas de 1840 e 1850. A associao entre Imprio e nao significou no s uma alternncia de sentido
a mudana da concepo dinstica de Imprio para a concepo nacional
- como o fortalecimento de uma direo poltica: frente impossibilidade
de um domnio ilimitado em termos espaciais, o Estado empreendeu uma
50
forum
maio 2005
30
forum
maio 2005
31
32
33
52
forum
maio 2005
almanack braziliense
artigos
53
artigos
maio 2005
Textos e lenos:
representaes de federalismo
na repblica rio-grandense
(1836-1845)
Resumo
A Guerra dos Farrapos foi a mais longa rebelio do perodo regencial, e
durante quase dez anos os rebeldes do Rio Grande do Sul buscaram legitimar
seu movimento contra o Imprio do Brasil. Neste sentido, as idias liberais,
republicanas e federalistas que haviam se difundido a partir da Revoluo de
Maio no Rio da Prata, ganharam corpo entre algumas lideranas da Repblica Rio-Grandense. Cientes de que a imprensa poderia se constituir num
veculo eficiente de propaganda, foram sucessivamente editados os peridicos
oficiais do governo insurreto. Alm dos textos, havia tambm a influncia dos
smbolos que se difundiram nos pases platinos, especialmente a cor vermelha.
Incorporada na bandeira dos republicanos rio-grandenses, compondo com o
verde-amarelo herdado do pendo imperial, o smbolo tricolor foi tornado
obrigatrio. Para a plebe que compunha as tropas, era mais fcil o uso de
lenos vermelhos ao pescoo, uso que atravessaria o sculo XIX.
Abstract
The Farrapos War was the longest rebellion of the regency period, and for
almost ten years the rebels of Rio Grande do Sul sought to legitimate their
movement against the Brazilian Empire. In this sense, the liberal, republican
and federalist ideas, which have spread out from the May Revolution in the
Prata River, gained support between some of the leaders of the Rio-Grandense Republic. Aware that the press could be used as an efficient mean of
propaganda, the insurrect government successively edited its official periodicals. Besides these texts, there was also the influence of the symbols diffused
in the countries of the Prata, specially the color red. Incorporated into the
flag of the Rio-Grandense Republic, along with the green and yellow colors
from the imperial banner, the tricolor symbol was made compulsory, following
the model created by Rosas in the Argentine Confederation. The use of red
neckerchiefs by the mob-filled troops was easier and this habit went straight
into the nineteenth century.
Palavras-chave
Rio Grande do Sul, guerra, Imprio do Brasil, identidade regional, imprensa,
representaes polticas.
Keywords
Rio Grande do Sul, war, Brazilian Empire, regional identity, press, political representations.
54
artigos
maio 2005
Introduo
A palavra federalismo apresentou muitos significados no conturbado
processo de construo dos Estados nacionais na Amrica Latina. De maneira
geral, representou a justificativa poltico-ideolgica preferencial para aquelas
elites perifricas que resistiam contra a formao de Estados centralizados,
controlados pelos grupos exportadores. A Repblica Rio-Grandense no fugiu
a esta retrica, e h diversas manifestaes das principais lideranas farroupilhas defendendo princpios federalistas que garantissem a autonomia provincial. Por outro lado, a imprensa era vista como uma importante estratgia de
difuso das idias dos rebeldes, e com esta finalidade foram publicados sucessivamente os jornais O Povo, O Americano e Estrela do Sul. Nestes jornais
dirigidos por Domingos Jos de Almeida, um dos raros letrados entre os
lderes farroupilhas apareciam muitos artigos que filiavam a Repblica
Rio-Grandense a um destino poltico maior do subcontinente, herdeiro das
consignas do Movimento de Maio. Desta forma, a repblica e o federalismo,
consignas importantes para os vizinhos do Prata, tornavam-se tambm um
desiderato dos rebeldes do Rio Grande, e se apresentavam como um avano
em relao monarquia centralizada do Imprio brasileiro.
55
artigos
maio 2005
artigos
maio 2005
10
Idem, p.50.
11
12
artigos
maio 2005
13
14
15
16
17
A idia mais explcita de uma organizao federativa no ultrapassava esta noo, de resto no distante daquela que tinha guarida nos pases
platinos: um governo central adverso s verdadeiras e legtimas unidades
polticas, as provncias. Provncia em armas contra o centro, o Rio Grande se
revestia do papel de representante das demais unidades subjugadas.
A legitimao deste papel era buscada tambm no exterior, justamente
numa poca em que a Repblica buscava o apoio do campeo federalista, o
governador de Buenos Aires e representante da Confederao Argentina nos
58
artigos
maio 2005
18
19
59
artigos
maio 2005
20
21
22
artigos
maio 2005
23
26
27
61
artigos
maio 2005
28
29
30
31
62
artigos
maio 2005
32
A repblica federalista aparecia na imprensa oficial da Repblica RioGrandense como um desejo de todas as provncias brasileiras, e era uma
condio para a reintegrao dos rebeldes. Na ltima edio do Estrella do
Sul, o prprio Bento Gonalves lanou uma Proclamao na qual reiterava
estas idias:
33
63
artigos
maio 2005
34
35
36
Lenos colorados
No h informaes sobre as tiragens dos jornais republicanos, mas pode-se
presumir que eram dirigidos a um pblico muito restrito; mesmo entre os
membros da elite rio-grandense, no eram muitos os apreciadores das letras.
O iderio liberal, republicano e federalista, defendido pelos impressos, no era,
portanto, divulgado entre os soldados, recrutados entre os pees livres e os
escravos. Assim, tambm consoante com os usos platinos, popularizou-se a
identificao com a causa farroupilha pelo uso da cor vermelha, e o uso do
leno colorado foi a insgnia das tropas rebeldes.
A utilizao do vermelho aparece nas guerras de independncia do
Rio da Prata como uma influncia da Revoluo Francesa. Preteritamente
associado nobreza, como atesta o verso ltandart sanglant est llev
da Marselhesa, o vermelho foi incorporado como smbolo da liberdade nos
barretes frgios dos revolucionrios, e mais tarde no pendo nacional. No
Prata, Sarmiento atribuiu a Artigas a adoo desta simbologia: Artigas
agrega ao pavilho argentino uma faixa diagonal colorada34. Alm de
Artigas, o comandante das foras que em Salta resistiam ao avano dos espanhis, Martn de Gemes, tambm fez do seu poncho colorado o principal
smbolo da luta pela independncia. Dois chefes muito populares, Artigas e
Gemes eram muito ciosos das autonomias regionais, e o colorado da liberdade tornou-se representao do federalismo.
Ao tempo da Guerra dos Farrapos, eram federales todos os governadores
provinciais da Confederao Argentina, entre eles, o poderoso Juan Manuel
de Rosas, governador de Buenos Aires e representante da Confederao para
assuntos externos. Em guerra permanente com os unitarios35, proscritos e
exilados, tornou obrigatrio o uso da cor vermelha para o partido federal,
em oposio ao azul, adotado como cor pelos unitarios. O uso de uma faixa
colorada no chapu com os dizeres Viva la Federacin! Mueran los salvajes
unitrios! era o recomendado, mas a plebe que compunha as milcias rosistas
usavam lenos ou camisas vermelhas. Escreveu Sarmiento:
As cores argentinas so o azul e o branco: o cu transparente de um
dia sereno e a luz ntida do disco do sol; a paz e a justia para todos. (...)
Sabeis o que a cor colorada? (...) No o colorado o smbolo que expressa a
violncia, sangue e barbrie?36
37
Idem, p. 143.
38
Idem, p. 145.
artigos
maio 2005
39
40
41
Ibidem
42
Ibidem.
43
65
artigos
maio 2005
44
Concluso
Tempos depois, em 28 de julho de 1844, Bento Gonalves j afastado
da presidncia da Repblica Rio-Grandense escrevia para David Canabarro sobre a misso de que fora encarregado junto a Caxias, quando havia
proposto quele general na forma de minhas instrues a federao ao
Brasil, agregando a ela os Estados de Montevidu, Corrientes e Entre Rios44.
Se Rosas agora representava um perigo, porque, apesar da retrica federalista,
intervinha pesadamente nas demais provncias confederadas, Bento recolocava a idia de uma confederao noutro sentido, desde que no pairasse a
presena de um poder fortemente centralizado.
Feita a paz com o Imprio, os senhores guerreiros seriam reincorporados s foras armadas brasileiras que interviriam no Prata contra Oribe
e Rosas. As idias de autonomia provincial e a identidade regional, no
entanto, estavam muito longe de serem subjugadas, e os homens da fronteira seguiram, durante todo o sculo XIX, atuando de acordo com os seus
interesses, confundidos com aqueles da provncia. Precariamente definido,
o federalismo manter-se-ia como um dos mais caros ideais do movimento
de independncia, sinnimo das liberdades arrancadas ao Antigo Regime,
herana da Revoluo Norte-Americana e de Maio de 1810, da forma como
foi apresentado pelos jornais republicanos. Tambm atravessaram o sculo os
lenos colorados dos cavalarianos farrapos, retornando ao cenrio nas guerras
civis de 1893 e de 1923, associados ainda aos caudilhos da fronteira, herdeiros
e descendentes daqueles que haviam se insubordinado em 1835.
66
artigos
maio 2005
Resumo
O presente artigo sugere interpretaes das revolues de 1817 e 1824 em
Pernambuco, bem como examina a possibilidade de aproximar modelos polticos da Amrica espanhola dos modelos institucionais ento adotados pelas
Provncias do Norte da Amrica portuguesa. Sugere, por fim, que diferentes
noes de ptria orientaram aquelas experincias e possibilitaram a incluso,
ou no, de europeus de nascimento nos nascentes corpos polticos americanos.
Abstract
This article focuses on the interpretations of the 1817 and 1824 Revolutions
in Pernambuco, Brazil. It also analyzes how political and institutional models
from Spanish America were adopted in the Portuguese Americas provinces. At
last, it suggests that different notions of the word patria (homeland) were
common among those historical experiences.
Palavras-chave
Amrica portuguesa/ Brasil, Amrica espanhola, Pernambuco, revoluo, identidade regional.
Keywords
Portuguese America/ Brazil, Spanish America, Pernambuco, revolution,
regional identity.
67
artigos
maio 2005
Jos Ribeiro Junior. Pernambuco no comrcio luso-brasileiro da transio. Tese de livredocncia. Assis.Universidade Estadual de So
Paulo,1980, pp.122-144.
I
A natureza da ruptura com a monarquia, ensaiada em 1817 nas Provncias
do Norte da Amrica portuguesa, tem recebido interpretaes que enfatizam,
sobretudo, razes de ordem econmica ou fiscal. Do ponto de vista fiscal,
tm-se sublinhado, por exemplo, como uma grande quantidade de novos
impostos passou a afetar a economia pernambucana aps 1808, drenando
recursos principalmente para a manuteno da Corte instalada no Rio de
Janeiro1. Entre 1808 e 1813, surgiram, por exemplo, impostos sobre compras,
vendas e arremataes de bens de raiz (10% do valor de transao), sobre a
propriedade de imveis urbanos (10% do valor do imvel), sobre a compra de
cativos vindos da frica (5% do valor do escravo), ou sobre cada arroba de
algodo exportado (600 ris por arroba). A lista dos novos impostos surgidos
no processo de metropolizao do Rio de Janeiro enorme2. Assim, to
logo assumiu, mesmo que precariamente, o controle da situao, o governo
revolucionrio de 1817 procurou no apenas reduzir impostos, mas tambm
determinou que os direitos da Coroa cobrados diretamente na alfndega de
Pernambuco seriam revertidos para o errio da prpria provncia3. J em 9 de
maro de 1817, isto , trs dias aps a tomada do poder, o Governo Provisrio
de Pernambuco considerava o quanto era odiosa e contrria aos princpios
de economia pblica a carga tributria que pesava sobre os pernambucanos,
a qual tornava desigual a sorte dos habitantes do pas, e membros do mesmo
Estado. 4
Embora constitua aspecto importante, a opresso fiscal no explica
parte essencial do conflito, qual seja, as razes pelas quais se estabeleceu uma
ruptura com o princpio monrquico de governo. Afinal, precisava-se de justificativa poderosa para aglutinar amplos setores sociais contra princpio to
arraigado no mundo social.
Nesse mesmo sentido, argumenta-se, com freqncia, que razes econmicas concorreram em grande medida para a ruptura com o Reino Unido em
1817. A principal delas diz respeito ao peso e importncia que a produo
algodoeira foi adquirindo entre fins do sculo XVIII e incios do sculo
seguinte. Em 1796, o algodo equivalia a 37% do conjunto dos produtos
exportados pela capitania de Pernambuco; em 1806 essa participao cresceu
para 48%, at atingir os 83% em 1816. Isso refletia fatores conjunturais,
como as guerras anglo-americanas e as guerras napolenicas, que impulsionaram dramaticamente a demanda pelo algodo ao longo daqueles anos.
Fosse como fosse, o peso econmico do setor algodoeiro revelava que, ento,
novos produtores entravam em cena e adquiriam um equivalente peso
poltico, o qual tendia a contrabalanar a tradicional supremacia do setor
aucareiro5. Por sua vez, no mesmo perodo, o acar declinava de modo
significativo, como produto chave da pauta de exportaes. Sua participao
no total dos produtos pernambucanos destinados ao mercado externo cara
de 54%, em 1796, para 45%, em 1806, e finalmente para nfimos 15%, em
18166. Contudo, isso no significava que o setor aucareiro passava por uma
crise. Alis, nem a Amrica portuguesa, em geral, nem Pernambuco apresentavam, ento, um quadro de crise e estagnao econmica aspecto
comumente apontado como pano de fundo dos movimentos revolucionrios.
A poca era de prosperidade7, e isso pode ser ilustrado com o balano de
pagamentos da provncia, sempre superavitrio entre o final do sculo XVIII e
incio do seguinte. Ademais, graas ao algodo, Pernambuco liderou a lista de
provncias que mais assistiram ao ingresso de rendas em decorrncia de suas
exportaes nos anos de 1805, 1814, 1815 e 1818. Assim, a economia local,
em ntima conexo com demandas do mundo atlntico, revelava ento uma
clara tendncia ao crescimento e diversificao. 8
Acresa-se que, se o acar continuava sendo exportado para a Europa
no grande comrcio dominado por lusitanos, permanecendo, desse modo,
inserido nas linhas mercantis estabelecidas pelo antigo sistema colonial , o
68
artigos
maio 2005
10
11
12
Joaquim Dias Martins. Os mrtires pernambucanos, vtimas da liberdade nas duas revolues ensaiadas em 1710 e 1817. Recife:
Tipographia de F. C. Lemos e Silva, 1853.
14
algodo acabava por tomar outro destino. Sua importao se processava principalmente atravs do mercado ingls, alimentando a dinmica da revoluo
industrial. Em decorrncia, a geografia do acar e do algodo havia gerado
diferenas notveis entre grupos sociais e, conseqentemente, distintas
posies polticas. Por um lado, a Zona da Mata Sul continuava baseada na
tradicional produo aucareira e nos seus vnculos com o grande comrcio
portugus, ao passo que a Zona da Mata Norte passou a constituir reduto de
produtores de algodo e de senhores de engenho a eles associados. No Recife,
os comerciantes de grosso trato de origem brasileira pendiam para uma
aliana com os ltimos, enquanto o grande comrcio detido por portugueses
tendia naturalmente a se alinhar com os primeiros9.
Todavia, dificilmente pode-se aplicar esse esquema dual, como fez
Mello, para entender as motivaes do confronto estabelecido em 1817. Para
aquele autor, em parte o contraponto do acar e do algodo a base de
explicao do feitio instvel e radical dos movimentos polticos ocorridos na
provncia, pois foi ali, mais acentuadamente que em nenhuma outra regio
brasileira, que se aprofundou o conflito entre a nova e a velha estrutura
comercial10. Indo alm, Mello sugere que havia uma diferena intra-regional
ntida naqueles conflitos: Quem se der ao trabalho de fazer a geografia dos
movimentos insurrecionais de Pernambuco na primeira metade do sculo XIX,
a comear pela Revoluo de 1817, constatar que, no interior, a sua rea
natural de apoio a mata norte; e que a reao baseia-se invariavelmente na
mata sul11.
Ora, esse raciocnio pode at ser vlido para 1824, mas no o para o
movimento poltico anterior. Conforme se depreende da documentao da
poca, produtores de acar de ambas as regies, bem como plantadores
de algodo da Mata Norte, alm de comerciantes de grosso trato do Recife,
estavam lado a lado na luta contra o Reino Unido em 1817. Em janeiro de
1818, o desembargador Joo Osrio de Castro e Souza Falco notara a esse
respeito que dos grandes filhos do pas no houve um s nas duas comarcas
do Recife e Olinda que no fosse rebelde, com mais ou menos entusiasmo.
Talvez, apenas o grande comrcio lusitano tenha estado, desde o incio, contra
a revoluo. O mesmo desembargador escrevera, em maro de 1818, que se o
governo da provncia era sabedor de supostos planos revolucionrios antes da
ecloso do movimento, tais informaes haviam sido obtidas instncia de
alguns negociantes europeus no primeiro de maro (que logo foi sabida dos
conspiradores). 12 Tanto o morgado do Cabo, Francisco Paes Barreto, como os
irmos Cavalcanti Francisco de Paula, Antnio Francisco e Jos Francisco
todos radicados na Mata Sul e senhores de engenho e proprietrios de amplos
domnios territoriais, estavam entre os mrtires pernambucanos vtimas da
liberdade de 181713.
Na verdade, os irmos Cavalcanti j apareciam como principais implicados na conspirao de 1801, a dos Suassunas, organizada, como se sabe,
no engenho de sua propriedade cujo nome dera origem ao da conspirao.
Esta remetia idia de formao de um governo autnomo em Pernambuco, supostamente amparado em auxlio francs, em caso de invaso de
Portugal pelas tropas napolenicas14. Na verdade, fora apenas no perodo
do constitucionalismo luso-brasileiro, entre 1821 e 1823, que o grupo de
grandes proprietrios radicados na Mata Sul criou as bases do adesismo
pernambucano ao projeto do Rio de Janeiro, divorciando-se da por diante das
concepes do autonomismo provincial. Assim, no possvel entender 1817
como fruto de um contraponto entre os grupos radicados no Sul aucareiro
e os no Norte algodoeiro. Com efeito, este confronto s viria tona na vaga
do constitucionalismo. Foram os resultados da avaliao poltica de 1817 e,
sobretudo, a possibilidade de gerir o governo da provncia propiciada pelo
constitucionalismo e depois pela Independncia que constituram os fundamentos daquele divrcio. Resta, pois, explicar a natureza da ruptura com
69
artigos
maio 2005
15
16
17
Idem, p. 21.
18
19
artigos
maio 2005
20
Francisco Augusto Pereira da Costa. Anais pernambucanos (10 vols.). Vol VII. Recife: Arquivo
Pblico Estadual, 1958, p. 426.
21
22
artigos
maio 2005
23
24
25
artigos
maio 2005
26
27
28
29
30
artigos
maio 2005
31
33
34
35
36
74
artigos
maio 2005
37
38
40
Idem, p. 24.
41
42
artigos
maio 2005
43
45
47
48
Antes disso, porm, outros jornais platinos davam conta dos acontecimentos de Pernambuco e lamentavam a derrota da revoluo de 1817, por
exemplo. O Censor, de 1 de maio de 1817, informa que a revoluo pernambucana resultara de uma comoo popular, a qual depusera o governador
e dera bases para o surgimento de um governo de cinco pessoas ao qual
prestou sua obedincia toda a guarnio. Tm-se tomado as medidas mas
ativas para sufocar a revoluo que toma o carter de uma verdadeira independncia do rei e da metrpole43. Por sua vez, a Gazeta de Buenos Ayres
lamentou, em sua edio de 2 de agosto de 1817, o fim do movimento das
Provncias do Norte da Amrica portuguesa, mas evidenciou, ao mesmo
tempo, o errado clculo poltico de seus mentores44.
Ao mesmo tempo, o exemplo vivo, mvel, em plena fermentao das
Provncias Unidas da Amrica do Sul o qual permanece no horizonte at
pelo menos 1825 acena igualmente para a formatao federalista buscada
junto s outras Provncias do Norte tanto em 1817 como, principalmente,
em 1824. Embora a expresso Confederao do Equador principalmente
em decorrncia dos vrios manifestos assinados por Manuel de Carvalho Paes
de Andrade a 2 de julho tenha se tornado usual para descrever o corpo
poltico ento surgido no Norte da Amrica portuguesa, observa-se em ata da
reunio do Conselho do Governo de Pernambuco de 5 de agosto a incluso
de outra expresso que o designava. Naquela sesso, oficiou-se aos Presidentes do Maranho e Par para se unirem a Confederao das Provncias
do Norte.45 Ora, esta expresso parece constituir um claro contraponto, mas
no sentido da complementaridade, s Provncias Unidas do Sul da Amrica.
Como bem notou Barbosa Lima Sobrinho, a idia de Federao teve mais
fora do que a Repblica, no que se refere Confederao do Equador. Esta,
para o historiador pernambucano, talvez tenha sido mais do que uma contingncia, para quem rompia com o regime imperial46.
Ademais, a memria nativista e revolucionria pernambucana, cunhada
poucos anos depois dos acontecimentos de 1817 e 1824, reitera essa interpretao de forma contundente. Um revolucionrio presente em ambos os movimentos o mais tarde Comendador Antnio Joaquim de Melo escreveu em
duas biografias, destinadas a resgatar do esquecimento a memria daqueles
anos, que os projetos polticos emergentes na Bacia do Rio da Prata constituram a base das aes e dos pensamentos dos revolucionrios de Pernambuco
em 1817. Mais ainda, notara Melo que a idia de federao, configurada
maneira do Prata, teve impacto profundo na viso dos revolucionrios
daqueles anos. Na biografia dedicada a Gervsio Pires Ferreira, observa que os
povos limtrofes do Brasil haviam-se j erguido e lutavam para sacudir o jugo
colonial e constituir-se em Naes livres; o exemplo era fascinante e contagioso; e j com temerria franqueza essas idias e necessidades enunciavamse em Pernambuco; nem faltava a inteligncia, quando no alguma coisa de
liga, a respeito, em outras provncias do Norte47. Escusado dizer que alguma
coisa de liga refere-se, evidentemente, a concepes de tipo federativo.
Por sua vez, em obra dedicada a vida de Jos da Natividade Saldanha,
o mesmo bigrafo retomava esta tese, ao tambm se referir ao movimento
poltico de 1817: J os povos contrminos ao Sul e ao Poente do Brasil,
diz o comendador, derramavam em batalhas seu robusto sangue para sacudirem o jugo colonial e constiturem-se em Naes independentes e livres. O
no acompanh-los esta outra parte da Amrica, o Brasil, em to generosa
e sublime empresa, seria uma prova indeclinvel de seu atraso intelectual
e moral, de seu contentamento ou vil frieza nos ferros da absoluta tirania
embrutecedora. Livrou-a, porm, deste oprbrio a provncia de Pernambuco48. Ao se sublinhar os vnculos entre os projetos polticos das Provncias
do Norte e do antigo Vice-reinado do Prata, no se quer, entretanto, desdenhar as fontes de inspirao constitudas pela revoluo da Amrica do Norte
e pela Revoluo Francesa. Mas h que se conferir o devido destaque aos
76
artigos
maio 2005
acontecimentos do Prata, os quais forneceram aos revolucionrios de Pernambuco, graas sua proximidade temporal, espacial e cultural, certas formas
institucionais como a Junta de Governo Provisrio e uma noo, apenas
aparentemente confusa, de federalismo.
49
Ibidem.
52
53
IV
Finalmente, preciso esclarecer que uma diferena central separava o ponto
de vista dos autonomistas pernambucanos daquele defendido na Amrica
espanhola. Refere-se aqui ao fato de que se, no Prata, o conflito aberto e
violento entre peninsulares e criollos manifestava-se de forma veemente, em
Pernambuco a busca de aproximao entre portugueses do Brasil e portugueses de Portugal sempre foi uma constante. Ainda em 1817, a famosa
Proclamao do Novo Governo de Pernambuco, elaborada em incios de
maro, expressa claramente que a ptria a nossa me comum, vs sois seus
filhos, sois descendentes dos valorosos lusos, sois portugueses, sois americanos, sois brasileiros, sois pernambucanos49. A revoluo dirigia-se, pois,
contra o rei, contra a monarquia, no contra os portugueses de Portugal.
Poderamos ler nesta proclamao a inteno da permanncia da unidade
nacional luso-brasileira? indagou-se pertinentemente Maria de Lourdes
Viana Lyra50. Ou estariam os pernambucanos, como tambm notou esta historiadora, apenas buscando assegurar o apoio, causa da ptria, dos portugueses ali residentes?51.
Essa concepo paradoxal, mais tarde consagrada na dissertao de
Frei Caneca sobre a ptria do cidado, est presente na carta enviada ao
governo republicano dos Estados Unidos da Amrica, datada de 12 de maro
de 1817. Nesta, o governo revolucionrio de Pernambuco manifestava que
seguia o exemplo de patriotismo dado pelos norte-americanos ao mundo
inteiro na vossa brilhante revoluo que procuramos imitar. Ademais, se
falava ali dos nossos caracteres e semelhana de causa, e, claro, da falta de
meios, a qual levava o Governo Provisrio a requisitar auxlios a que nos d
direito a vossa generosidade. No entanto, na mesma carta os pernambucanos
contrapunham-se claramente aos norte-americanos e sua luta anticolonial,
ao argumentarem que a revoluo das Provncias do Norte da Amrica portuguesa fora realizada por patriotas brasileiros e europeus. Mais ainda, sustentavam que esta havia sido firmada na mais perfeita unio com os nossos
irmos europeus, que conosco habitam. Nada mais estranho, pois, s lutas
antieuropias tanto dos norte-americanos como dos hispano-americanos do
Sul. 52
Ao tempo do constitucionalismo luso-brasileiro de notria aproximao com a monarquia portuguesa , Gervsio Pires Ferreira escreveu
edital, datado de 18 de setembro de 1821, dirigido aos comerciantes portugueses que insistiam em deixar a praa do Recife. Por meio daquele documento procurou faz-los ver que aquela retirada apenas externava o pouco
respeito e afeio s Ordens do Soberano Congresso da Nao Portuguesa, de
quem sois igualmente filhos. Garantia, ademais, que seu governo provisrio e
constitucional nunca distinguiu os Portugueses pelo local de seu nascimento,
e que os mesmos membros que o compem, so oriundos de um e outro
hemisfrio. Retomando os termos da Proclamao de 1817, o presidente
da Junta de Governo reavivava o passado para desassombrar os reinois: A
experincia de comportamento de vossos irmos brasileiros no espantoso dia
6 de maro e seguintes, apesar da intriga de alguns desgraados, daqum e
dalm mar, (...) vos deve ter convencido que os Portugueses-Brasileiros no
vem nos Portugueses-Europeus seno irmos e amigos. A identidade de religio, de lngua, de costumes, as mais estreitas relaes de sangue, as mesmas
leis e governo, e sobretudo mtuos interesses, esta mola real do corao
humano, tudo afiana uma to grata verdade53.
77
artigos
maio 2005
54
Idem, p. 25.
57
58
Idem, p. 74.
59
60
artigos
maio 2005
61
62
79
artigos
maio 2005
Miriam Dolhnikoff
Professora do Departamento de
Histria da USP e pesquisadora do
Cebrap.
Resumo
O artigo enfoca o processo de construo do Estado nacional brasileiro sob
o arranjo institucional criado com o Ato Adicional de 1834, que definiu as
competncias do governo central e dos governos provinciais. Marcado pela
tenso entre esses poderes e por conflitos de interesses entre as elites regionais, tal processo teve na Cmara dos Deputados um importante espao de
negociao. Ao reconstituir os debates parlamentares em torno da regulamentao da aposentadoria e da legislao tributria, entre outros, a autora
analisa o papel do Poder Legislativo na conciliao dos interesses regionais e
nacionais.
Abstract
This article focuses on the Brazilian National-State building considering the
institutional arrangement created by the Ato Adicional (Additional Act)
which determined the central and provincial government competencies.
Immersed on tensions among those two instances of power and on conflicts
of interests that divided the regional elites, that process found in the Imperial Parliament one important arena of negotiation. By reconstructing the
Parliaments debates on topics such as retirement and tax legislation, among
others, the author analyses the role of the Legislative Power to level the
national and regional interests.
Palavras-chave
Imprio do Brasil, poder legislativo, elites, identidade regional, federalismo, debates
parlamentares.
Keywords
Brazilian Empire, legislative power, elites, regional identity, federalism, parliamentary debates.
80
artigos
maio 2005
1
Luiz Felipe de Alencastro. O fardo dos bacharis. Novos Estudos, no 19, 1987, p. 69.
2
Cf. Srgio B. de Holanda. A herana colonial:
sua desagregao. In: - (org.). Histria geral
da civilizao brasileira. 6a ed.Tomo II. Vol.1
So Paulo: Difel, 1985,, pp. 9-39; Maria Odila
da S Dias. A interiorizao da metrpole. In:
Mota, Carlos Guilherme (org.). 1822 dimenses. 2a ed. So Paulo: Perspectiva, 1986; Jos
Murilo de Carvalho. A construo da ordem.
Braslia: UnB, 1981; Ilmar de Mattos. O tempo
Saquarema. So Paulo: Hucitec, 1997.
artigos
maio 2005
3
Apresentao do Ato Adicional Regncia
pela Cmara dos Deputados para sua promulgao, 9 de agosto de 1834.
4
Relatrio que o ministro do Imprio Jos
Joaquim Fernandes Torres apresentou
Cmara dos Deputados em 1867.
artigos
maio 2005
5
Esse procedimento permaneceu inalterado para a eleio de deputados provinciais
mesmo quando se adotou o voto distrital para
eleio dos deputados gerais, em 1855. Em
1875 o voto distrital foi abandonado e retomou-se o mtodo anterior, que favorecia a
representao provincial em detrimento do
poder local. Pela nova lei, os eleitores votavam
em tantos nomes quantos correspondessem a
dois teros do nmero total de deputados da
provncia. Desta feita, a alterao foi estendida escolha dos deputados provinciais.
6
Cf. relatrios das cmaras municipais
Assemblia Legislativa Provincial de So Paulo
(1841-51) e anais da Assemblia Provincial de
So Paulo (1848-49).
7
Posteriormente algumas provncias tiveram
suas bancadas ampliadas, mas essa deciso
no beneficiou a todas e tampouco atendeu
ao critrio da proporcionalidade plena.
artigos
maio 2005
8
Anais da Assemblia Legislativa Provincial de
So Paulo, 1840-41.
9
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
11/02/1850.
artigos
maio 2005
do Conselho de Estado e do Executivo era limitado, j que o veto presidencial podia ser derrubado por dois teros dos deputados provinciais. Cabia ao
Parlamento a palavra final, e l era preciso vencer a resistncia de bancadas
comprometidas com a defesa da autonomia dos governos de suas provncias.
10
Relatrio da repartio dos Negcios do
Imprio apresentado Assemblia Geral
Legislativa pelo ministro Jos Carlos Pereira de
Almeida Torres em 1844.
11
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
12/05/1846.
12
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
07/05/1846.
artigos
maio 2005
13
Idem.
14
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
13/05/1846.
artigos
maio 2005
15
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
07/05/1846.
16
Idem.
artigos
maio 2005
17
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
23/05/1850.
18
Idem.
19
Idem.
20
Idem.
artigos
maio 2005
21
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
09/04/1845.
22
Jos Murilo de Carvalho. Teatro das sombras:
a poltica imperial. So Paulo: Vrtice, 1988,
p. 23.
23
Miriam Dolhnikoff. Elites regionais e a construo do Estado nacional. In: Jancs, Istvn
(org.). Brasil: formao do Estado e da nao.
So Paulo: Hucitec, 2003, pp. 431-68.
nais ao ponderar que a posio dos mineiros era desculpvel, porque cada
um advoga a causa e os interesses de sua provncia, sustentando porm que,
ao se tratar de um artigo da Constituio e de remediar os males que esto
sofrendo Gois, Cuiab e So Paulo, outro deve ser o nosso proceder21.
Os deputados mineiros no tiveram sucesso, pois a lei de Minas acabou
sendo revogada. Melhor sorte tiveram os pernambucanos, cujas leis protecionistas permaneceram em vigor. O pndulo entre interesses provinciais e
nacionais e entre demandas de ordem prtica e prescries legais oscilava
de acordo com a capacidade de cada bancada de formar alianas, no interior da Cmara, a fim de obter maioria nas votaes. Era o que acontecia na
discusso do oramento do Imprio. Jos Murilo de Carvalho observou que o
Legislativo tinha grande poder de presso sobre o Executivo por ser responsvel pela aprovao do seu oramento anual:
O governo no podia funcionar legalmente sem que tal lei [do oramento] fosse aprovada. Em caso de impossibilidade de aprovao, havendo
dissoluo, por exemplo, da Cmara, votava-se a prorrogao do oramento
do ano anterior para o seguinte. O ritual de discusso do oramento era
seguido com rigor e constitua arma poderosa na mo do Legislativo, que
podia negar ao Executivo os meios de governar22.
Portanto, nem mesmo o recurso dissoluo da Cmara abrandava a
dependncia do governo central na determinao dos recursos necessrios ao
exerccio da governabilidade.
Nas discusses anuais sobre o oramento era comum os deputados
pressionarem para que nele fosse prevista ajuda financeira s suas respectivas provncias, alegando que os impostos provinciais no eram suficientes
para cobrir todos os gastos necessrios. Seu argumento era que a diviso
tributria entre o governo geral e os provinciais favorecia aquele ao deixar
para as provncias tributos de pouco rendimento. Mas se a diviso era desigual, isso no significava que as provncias no tinham meios para obter
um rendimento significativo. Como procurei demonstrar em outro texto, os
tributos arrecadados pelas provncias eram um instrumento efetivo nas mos
de suas elites para investir na expanso de suas economias23. Os constantes
reclamos de insuficincia dos rendimentos provinciais tinham funo retrica,
com o objetivo de obter alocaes de verbas para a provncia. Mas tambm
expressavam o fato de que a diviso da competncia tributria tinha o efeito
de aprofundar as diferenas regionais pelo lado das despesas: na medida
em que fazia depender dos recursos locais os investimentos no crescimento
econmico, beneficiava as economias mais dinmicas e penalizava as que
encontravam dificuldades para a acumulao de riqueza. Existiram, verdade,
excees. Em So Paulo, por exemplo, a autonomia tributria foi vital para
que o governo da provncia criasse as condies de infra-estrutura que permitiram a expanso da cafeicultura, transformando a secundria provncia na
regio mais rica do pas. No geral, porm, a ausncia de uma poltica nacional
que procurasse compensar com investimentos do governo central as desigualdades regionais resultou no aprofundamento destas.
Alm do interesse mais genrico em diminuir as despesas e aumentar
as receitas provinciais, havia os interesses especficos que mobilizavam determinadas bancadas na discusso do oramento geral. Era o caso, por exemplo,
dos deputados do Rio Grande do Sul, que constantemente procuravam alterar
o oramento de modo a eliminar impostos que consideravam prejudiciais
produo do charque. Assim, na discusso do oramento, em 1846, o deputado Vieira Cunha requisitava que fosse livre de direitos o charque exportado
para o estrangeiro:
Todos ns sabemos que depois dos ltimos acontecimentos em Montevidu e Buenos Aires o comrcio de Havana, que para ali se dirigia, est
hoje encaminhado para a minha provncia, e como receio que, melhorando
o estado daquelas repblicas, passe esse comrcio outra vez para [elas],
89
artigos
maio 2005
24
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
22/06/1846.
25
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
28/02/1850.
26
Idem.
27
Idem.
lembro-me de mandar esta emenda com o fim de promover a sua conservao na provncia do Rio Grande. Quando o comrcio de Havana estava
encaminhado para o Rio Grande o governo estabeleceu o direito de 6% sobre
o charque que dali se exportava, donde resultou que os navios que se dirigiam ao Rio Grande deixaram de l ir e foram para Montevidu, vindo assim
a sofrer grande prejuzo a provncia24.
A especificidade da economia gacha, tanto no tocante natureza
de sua atividade (a produo de charque para o mercado interno) quanto
concorrncia que sofria da produo uruguaia e argentina, tornava alguns
impostos gerais prejudiciais para o Rio Grande do Sul, entre os quais aquele
que incidia sobre o sal importado para a produo do charque. Em 1850 o
deputado rio-grandense Cruz Secco assim defendia a emenda ao oramento
que ele apresentava no sentido de diminuir essa taxao:
Creio, sr. presidente, que ningum poder contestar a justia desta
emenda, porque sendo unicamente o sal estrangeiro que pode servir para a
salga de carnes e couros necessariamente deve ser considerado nas charqueadas como matria-prima, e tendo sido diversas leis promulgadas em
benefcio de outras fbricas, abolindo o imposto que deveriam pagar as
matrias-primas que nelas se empregassem, igual disposio deveria ter
sido promulgada a respeito do sal estrangeiro importado na provncia do Rio
Grande do Sul para as fbricas ali existentes. Assim porm no tem acontecido, apesar de diversas representaes que tm sido dirigidas em diferentes
pocas Assemblia Geral pela Assemblia Provincial, pedindo que se extinguisse esse imposto25.
O deputado apresentava as dificuldades enfrentadas pela produo
gacha diante da concorrncia com o charque uruguaio no mercado brasileiro, que s poderia ser vencida com a iseno fiscal para o sal importado,
de modo a baratear o produto nacional. Fernandes Chaves, tambm do Rio
Grande do Sul, fundamentava as pretenses gachas com o argumento de
que no Uruguai a importao do sal estava isenta da cobrana de direitos
alfandegrios, o que tornava o preo desse concorrente mais baixo do que
o do produto fabricado no Rio Grande do Sul. A reivindicao protecionista
voltava-se tambm para os tributos cobrados sobre o charque uruguaio que
entrava no pas, cujo aumento beneficiaria o produto rio-grandense:
Eu tambm tencionava apresentar outra emenda elevando pelo menos
a 35% o imposto que pagam as carnes secas estrangeiras que so importadas no Imprio [...]. Precisam as charqueadas do Rio Grande algum favor a
fim de poderem as carnes secas nela fabricadas entrar em concorrncia com
as que se importam no imprio dos Estados vizinhos, onde [...] o gado custa
muito menos. No seguramente um imposto de 25% somente que poder
fazer desaparecer a impossibilidade de concorrncia26.
Derrotada a Farroupilha, a elite gacha, assim como as das demais
provncias, encontrava na Cmara um espao decisivo para negociar seus
interesses especficos. O sucesso de cada uma dependeu da capacidade de sua
bancada de conquistar o apoio da maioria, o que talvez explique o fato de o
deputado Cruz Secco ter desistido de apresentar a emenda para o aumento
do imposto sobre o charque uruguaio. Por se tratar de um produto destinado
alimentao dos escravos, interessava s elites das regies com grande
nmero de cativos manter o charque barato e, portanto, no onerar com
impostos aquele vindo do Uruguai. Essa estratgia fica explicitada na fala do
deputado Fernandes Chaves:
preciso fazer alguma coisa para animar a indstria do fabrico das
carnes do Rio Grande do Sul. Ora, parece-me que para aumentar-se os
direitos sobre as carnes estrangeiras talvez isso fosse em prejuzo das provncias do Norte, as quais sem dvida querero ter essa matria por preo mais
cmodo. Julgo, pois, que se podia conseguir o mesmo fim isentando-se de
direitos a matria-prima [...] necessria para essa manufatura, que o sal27.
90
artigos
maio 2005
28
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
01/03/1850.
29
Guilherme Deveza. Poltica tributria no perodo imperial. In: Holanda, Srgio B. de (org.).
Histria geral da civilizao brasileira. 4a
ed.Tomo II. Vol. 4. So Paulo: Difel, 1985.
30
Anais da Cmara dos Deputados, sesso de
14/05/1850.
31
Idem.
32
Idem.
91
artigos
maio 2005
92
artigos
maio 2005
almanack braziliense
informes de pesquisa
Expanso mercantil em So
Paulo: decadncia e vadiagem
nos discursos de memorialistas,
viajantes e autoridades pblicas,
1782-1822
Ana Paula Medicci
Identidades em construo.
O processo de politizao das
identidades coletivas em Minas
Gerais, de 1792 a 1831
Ana Rosa Cloclet da Silva
As Cmaras Municipais na crise
da Independncia: Minas Gerais,
Mato Groso e Gois (1821-1825)
Andr Nicacio Lima
O Ronco da Abelha: resistncia
popular e conflito na consolidao do Estado Nacional, 18511852
Maria Luiza Ferreira de Oliveira
A defesa da escravido no parlamento imperial brasileiro: 18311850
Tamis Peixoto Parron
93
informes de pesquisa
maio 2005
Commercial expansion in So
Paulo: decay and idleness in the
discourses of contemporary men,
travelers and public authorities,
1782-1822.
Ana Paula Medicci
Mestranda do programa de psgraduao do departamento de
Histria da FFLCH/USP, sob orientao da Profa. Dra. Ceclia Helena
de Salles Oliveira.
Palavras-chave
So Paulo, vocabulrio poltico, viajantes, agricultura, comrcio, legislao.
Keywords
So Paulo, political vocabulary, travelers, agriculture, trade, legislation.
94
informes de pesquisa
maio 2005
informes de pesquisa
maio 2005
informes de pesquisa
maio 2005
Idem, ibidem.
13
16
informes de pesquisa
maio 2005
17
18
19
Idem, p. 166.
20
informes de pesquisa
maio 2005
24
26
27
28
informes de pesquisa
maio 2005
29
30
informes de pesquisa
maio 2005
34
informes de pesquisa
maio 2005
local, usado para justificar interesses dos grupos que se viram prejudicados
pela concentrao de poder nas mos do capito general, pelas imposies
que oneravam o comrcio ou pela dificuldade em controlar a mo-de-obra
indgena. Em segundo lugar, fez-se necessrio analisar as razes pelas quais
a civilizao indgena atravs do trabalho em lavouras comerciais era to
importante, tanto no discurso memorialista quanto no governamental, visto
a constncia com que este tema tratado nas fontes estudadas. Por fim,
se os discursos acerca de So Paulo apontavam que a capitania precisava
se recuperar ampliando sua atuao nas linhas de comrcio atlntico, a
despeito de sua participao nas redes de comrcio interno, preciso problematizar a forma como diferentes grupos encaravam a insero paulista no
Imprio Portugus e como a transferncia da Corte em 1808 modificaria suas
propostas.
102
informes de pesquisa
maio 2005
Identidades em construo.
O processo de politizao
das identidades coletivas em
Minas Gerais, de 1792 a 1831.
Resumo
Em sincronia com a tendncia historiogrfica que, nos ltimos anos, vem
revisitando o problema nacional, esta pesquisa focaliza as conexes entre
Estado, Nao e identidades em Minas Gerais, de 1792 a 1831. Especificamente, busca desvendar o comportamento das identidades polticas que
neste processo de transio coexistiram, balizando as aes e projetos alternativos de futuro de suas elites e ditando as possibilidades de negociao
e conflito entre os diversos setores envolvidos na construo da unidade
nacional.
Abstract
Following the recent historiographic tendency, that revisits the national
problem, this research focuses on the links between State, Nation and Identity, in Minas Gerais, from 1792 to 1831. Specifically, it searches to unmask
the political identities behavior that coexisted in this transition process,
leading the elites actions and alternatives projects of future and prescribing
the possibilities of negotiation and conflict between the various groups
engaged in the national union construction.
Palavras-chave
Minas Gerais, Imprio do Brasil, nao, identidades, histria poltica.
Keywords
Minas Gerais, Brazilian Empire, nation, identities, political history.
103
informes de pesquisa
maio 2005
Introduo
Em sincronia com a tendncia historiogrfica que, nos ltimos anos, vem
revisitando o problema nacional a partir de renovadas abordagens tericas
e metodolgicas, aplicadas a um leque diversificado de recortes temticos
comportados pela ampla cronologia que marcou a crise da colonizao
portuguesa na Amrica e o processo de construo do Estado e da Nao
brasileiros, a pesquisa de ps-doutorado, cujos resultados provisrios ora
apresentamos, focaliza as interfaces entre os fenmenos em causa, no
espao poltico da Capitania e depois Provncia mineira, entre 1792 e 1831.
Especificamente, busca-se desvendar o comportamento das identidades
polticas que neste processo de transio coexistiram, as quais, expressando trajetrias coletivas reconhecidas como particulares, a partir de uma
insero regional das elites, balizaram suas aes e propostas alternativas
de futuro, ditando as possibilidades de negociao e conflito entre os
diversos setores envolvidos na construo da unidade nacional.
Neste sentido, recupera-se tanto a fecundidade comportada pelo
conceito de crise1, pertinente ao contexto analisado, quanto a complexidade envolvida na emergncia de uma identidade nacional inscrita, nas
linhas propostas por Chiaramonte, na mltipla e simultnea convivncia
de diversos nveis de pertencimento poltico, expressivos das identidades
polticas coletivas tambm diversas2. Em outros termos, investigando-se
a complexidade da varivel identitria, aprofunda-se a compreenso da
dimenso poltica da crise do Antigo Regime na Amrica, a qual, evidenciando-se na generalizada percepo dos homens que viviam em colnia
acerca do esgotamento da eficcia de formas vigentes de ordenamento
poltico da sociedade e dos seus padres de reiterao, instaurava a
urgncia de reordenamento dos referenciais, dos quais derivavam projetos
futuros alternativos3.
Conformava-se, assim, aquele mosaico de formas e significados que
persistiu mesmo aps 1822 - uma vez que a ruptura com Portugal no
implicou a completa eroso das convices que balizavam a adeso dos
homens da Amrica nao portuguesa4 e sua substituio pelo sentimento de pertencimento poltico ao novo Estado nacional , orientando
projetos dessemelhantes de organizao do novo corpo poltico imaginado.
Por isso, vale frisar, embora os resultados ora apresentados fundamentemse em fontes prioritariamente relativas ao perodo de 1792-1822, justifica-se e refora-se o dimensionamento da pesquisa para todo o Primeiro
Reinado.
At o presente momento, procedeu-se ao levantamento e consulta
da documentao reunida nos arquivos mineiros (Arquivo Pblico Mineiro,
Cedeplar) e cariocas (Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, Arquivo
Nacional, Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro), o que, conjuntamente ao dilogo com a historiografia pertinente, tem direcionado novos
argumentos e hipteses investigativas, bem como permitido alguns resultados conclusivos, a seguir apresentados.
O fio e a teia: hipteses investigativas e desdobramentos da
pesquisa
Uma primeira convico que o estudo das interfaces entre Estado, Nao e
identidades em Minas Gerais tem sedimentado a da pertinncia analtica
de pens-las luz das polaridades ruptura-continuidade, unidade-diversidade, centro-periferia, as quais, em seus diversos nveis e dimenses
e de forma mais ou menos pronunciadas, ditaram a dinmica do processo
analisado.
104
informes de pesquisa
maio 2005
105
informes de pesquisa
maio 2005
10
Fernando A. Novais. Condies de privacidade na colnia. In: idem (dir.), Histria da vida
privada no Brasil, So Paulo, Companhia das
Letras, 1997, vol. 1.
13
14
informes de pesquisa
maio 2005
15
A nosso ver, se de fato a clemncia da Rainha15 fora habilidosamente transformada em pea central do fortalecimento do poder monrquico16, aplacando os nimos sediciosos, as autoridades metropolitanas
e coloniais no puderam ignorar a latncia de problemas que, indispondo
setores da elite mineira e do governo luso desde 1789, passariam a ser
reavaliados luz dos prprios significados e alcances das polticas reformistas.
Assim, j na fala do ento vereador Dr. Diogo Pereira de Vasconcelos,
pronunciada em sesso solene da Cmara de Vila Rica, em 22/05/179217,
em regozijo pelo suplcio de Tiradentes, os perversos frutos da sedio
- refletindo o temor geral instaurado pela Festa do Despotismo18 eram
denunciados no somente em nome da devida obedincia ao trono luso
e das leis fundamentais e as da sucesso, mas dos motivos de interesse, das recompensas que devem esperar os vassalos benemritos19.
Esta comum condio que englobava tanto o ser Brasileiro(expresso
que povoa seu discurso), quanto o ser um povo portugus (expresso
que aparece sob a ressalva assim vos devo chamar) embora expressasse um sentimento de pertencimento poltico mais geral, prprio ao
Antigo Regime, politizava-se mediante a conotao de igualdade que
imprimia aos habitantes dos dois hemisfrios, j que no existiria qualquer
diferena entre uns e outros; todos tm o mesmo Rei, a mesma Ptria
comum, sendo, portanto, merecedores de iguais benefcios.
Se considerarmos tal raciocnio luz das disputas em torno da
ocupao dos empregos pblicos e, particularmente, do que Felcio dos
Santos identificaria posteriormente como a prepotncia dos funcionrios reais, extremada em Vila Rica20, podemos vislumbrar a um incipiente
antilusitanismo - progressivamente traduzido num dio difuso aos portugueses21 cujo potencial de politizao estava fincado nesta invertida
forma de negao da dependncia colonial, expressa no pela tentativa de
ruptura com Portugal, mas pela afirmao das condies da unidade.
No contexto da propagao das reformas e princpios ideolgicos
formulados por D. Rodrigo de Sousa Coutinho e a despeito da grande
distncia entre a mudana scio-econmica e a elaborao da poltica
reformista22 -, as elites mineiras, chamadas a participarem ativamente da
reorientao da poltica imperial, deram transparncia a estas demandas
locais, cuja contemplao fundava, em ltimo caso, as condies da
obedincia e unidade. Neste sentido, encaminhando evidncias e sugerindo recomendaes aos reformistas do Reino, os membros das Cmaras
municipais, conjuntamente s instrues de brasileiros eruditos acerca da
melhor forma de aproveitamento do potencial natural da Capitania, deram
um mais especfico contorno ao genrico princpio da reciprocidade de
interesses entre as partes, fundando os termos sobre os quais se processaria a negao da condio colonial, a partir de 1808, bem como os referenciais que dariam tangibilidade s novas identidades coletivas das elites.
At onde pudemos averiguar, esta negociao pautava-se por dois
objetivos bsicos, para os quais convergiam as reivindicaes das elites em
causa. Por um lado, o desenvolvimento das potencialidades locais j luz
da nova realidade scio-econmica da Capitania sob as quais passavam
a vislumbrar a prpria especificidade de suas condies sociais, definida
pela maior proximidade com o que entendiam ser a Capitania eleita pelo
soberano23 e, portanto, justificadoras de maiores autonomias e competncias polticas24. Da o reenfoque do diagnstico decadentista - imputado
ignorncia dos mineiros25 e s dificuldades e altos custos impostos
ao seu trabalho26, bem como falta de indstria, ociosidade, vcios da
107
informes de pesquisa
maio 2005
27
idem.
36
SG, CX 40, DOC 46, P. 1- Sobre insubordinao dos pardos milicianos do Distrito de Itabira
do Mato Dentro (regio metalrgica de Minas),
seguindo auto do Juiz Ordinrio Manuel Teixeira
da Silva, de Vila Nova da Rainha. (1798).
37
plebe, luxo sem meios, e bazfia mesmo da maior parte dos particulares
27 ancorando as polticas reformistas nos novos ideais de prosperidade,
trabalho, civilizao28 e justificando solues que deveriam passar pelos
meios mais suaves, combinando sempre o interesse da causa pblica
com a conservao dos particulares.29
Por outra via, as polticas reformistas eram filtradas e direcionadas a
partir da avaliao das elites mineiras acerca do contexto social e racial da
Capitania. Neste ponto, alm do elevado percentual escravo estimado em
46,4% da populao total, para o ano de 180530 - Minas contava com um
contingente de pardos e forros em permanente expanso e integrao s
diversas profisses e atividades, ocupando predominantemente os setores
menos privilegiados, como o artesanato, servios em geral e jornaleiros, mas tambm na condio de proprietrios de escravos, ligados ao
comrcio, ou em cargos civis e militares.31
Se numa sociedade marcada pela vontade da distino e trespassada pelo reconhecimento da escravido como um valor32 este fato era
por si s inquietante, impingindo fluidez aos referenciais de estratificao,
na conjuntura poltica da crise ele ganharia complexidade, pautando
as relaes das elites mineiras com o poder central. Primeiramente, por
agravar a j difcil compreenso do lugar de cada um em um universo
cujos critrios de ordenao eram dspares e flexveis33. Neste particular,
cabe considerar que a perspectiva dos benefcios e autonomias contagiava, tambm, a populao livre pobre da Capitania, influindo nos seus
nimos.34
Em segundo lugar, por em tal contexto generalizar-se o temor de
uma sublevao dos escravos, a exemplo da ocorrida nas Antilhas35,
em 1792, e da experincia baiana, de 1798, a qual nos parece ter surtido
efeitos muito mais concretos no cotidiano de Minas Gerais, mobilizando
suas elites polticas no sentido de aplacarem os diversos ensaios de insurreio que, naquele momento, pipocaram justamente no seio da populao
livre pobre. Capitaneados principalmente por elementos pardos da populao que embora integrados econmica e socialmente, no puderam
fugir ao estigma da escravido, representando por isso um permanente
risco de radicalizao do processo poltico em curso , estes movimentos
ocorreram em diversos pontos de Minas36, engrossando o caldo das
denncias das inmeras desordens perpetradas por homens Vadios,
ladres e criminosos que fazem das mortes, roubos, assassnios, e toda a
sorte de insultos (...) sua ocupao ordinria.37
Assim como os motivos de interesse e o ideal de preservao e
ampliao dos benefcios fundavam a recusa ao despotismo, os limites
destas reivindicaes estavam claramente dados pelo consensual desejo
de preservao da ordem e do senso de distino social. Nestes termos,
aderiam ao referencial de pertencimento poltico mais geral a mesma
famlia portuguesa identificando-se aos vassalos Europeus e, neste
sentido, afastando tanto os excessos do despotismo que poria em risco
as prprias condies da unidade imperial -, quanto das liberdades de
diversos nveis, que tensionavam a sociedade colonial.
II- 1808-1822: a politizao das identidades
O processo das formaes identitrias, a partir de 1808, deve ser pensado
luz dos possveis impactos que o deslocamento da sede do poder poltico
imperial para a colnia americana teve sobre a percepo que os homens
da poca tinham da adequao do Estado portugus ao novo equilbrio
108
informes de pesquisa
maio 2005
38
Esta concepo se encontra registrada no incidente ocorrido na Vila de Pitangy, por ocasio da
eleio do procurador local, que houvesse de ir
beijar as mos de Sua Alteza Real, quando de
sua chegada no Rio. (Um beija-mo que provoca barulho em Pitangy, por Onofre Mendes
Junior, RAPM, Ano XXII, 1928, pp.149-158).
43
109
informes de pesquisa
maio 2005
51
110
informes de pesquisa
maio 2005
63
Da a cautela com que, lucidamente, o exGovernador da Capitania propunha o encaminhamento da discusso acerca dos critrios
da representatividade poltica, no contexto da
adoo da Constituio de Cdiz. (Ofcio do
Governador D. Manuel de Portugal e Castro, examinado os Artigos da Constituio Espanhola
que respeitam formao das Cortes, das Juntas
Eleitorais de Parquia, Comarca e Provncia, com
as Instrues dadas para a sua execuo em
Portugal e mandadas observar no Reino do Brasil
pelo Decreto de 7 de Maro de 1821. (APM,
64
66
111
informes de pesquisa
maio 2005
67
78
79
80
112
informes de pesquisa
maio 2005
81
82
83
Desdobramentos da pesquisa.
Este mesmo enfoque tem orientado nossa ainda incipiente investigao
para o perodo do Primeiro Reinado, conjuntura na qual se visa perceber
o esboo das identidades de tipo nacional, num contexto marcado pelas
diversidades assinaladas, convivendo com a intensa difuso de novos
valores e referenciais pretensamente unificadores. Tal situao impunha s
elites mineiras uma inevitvel embora no unssona percepo do novo
que despontava com a Independncia, levando-as a atuarem de forma a
mold-lo segundo seus interesses81.
Especificamente, trata-se do momento no qual a elite liberal
moderada mineira, construindo-se como classe, iniciou o processo de
convencimento da populao acerca de seus ideais, valores e projetos
polticos especficos, apresentando-os como comuns a toda sociedade e,
neste sentido, forjando a imagem de Minas como bero da unidade e
do patriotismo nacional82. Processo, por sua vez, incapaz de disfarar
as ambigidades sustentadas por esta prpria elite, na medida em que
buscava compatibilizar o acesso ao governo central, com o controle sobre
os negcios provinciais e locais. O Universal jornal de cunho liberal,
editado entre 1825 e 1842, tendo como redator Bernardo Pereira de
Vasconcellos - nutriu, neste sentido, calorosas polmicas, indicadoras do
peso que questes particulares s elites provinciais mereceram no arranjo
poltico-institucional por elas arquitetado, bem como a recepo de
medidas emanadas das esferas do poder central, no mbito da Provncia.
Alm da considerao dos diferentes espaos de debate das elites
mineiras, para o perodo assinalado, a constatao das mltiplas realidades
micro-regionais que conviveram nas Minas Gerais sugere como promissor
caminho da pesquisa a seleo de algumas Vilas, expressivas de perfis
econmicos e demogrficos contrastantes, integrantes da diversidade assinalada83.
Sob tal enfoque, pretende-se averiguar de que modo o envolvimento
em atividades extremamente diversificadas e dinmicas, bem como os diferentes graus de acesso ao poder que o mesmo viabilizava, interferiu nos
ideais, valores e referenciais polticos das elites contempladas, orientando
as identidades em construo. Alm disso, acreditamos que tal recorte
possibilitar a comprovao de hiptese aventada no decorrer da pesquisa,
qual seja, a de que a vida poltica da Provncia no gravitou uniformemente em torno de um centro de poder sediado na Capital Ouro Preto
havendo, em determinadas situaes, vnculos muito mais intensos
seja com o Rio de Janeiro, seja com outras Vilas mineiras intermedirias
nas relaes comerciais com a Corte, seja ainda com outras Provncias
limtrofes. Tudo isso, desenvolvendo novos elos e identidades com as
realidades especficas, tecendo uma complexa e dinmica rede de compromissos entre centros e periferias, no interior da qual forjaram-se as possibilidades de conciliao e unidade.
113
informes de pesquisa
maio 2005
As cmaras municipais
na crise da Independncia:
Minas Gerais, Mato Grosso e Gois
(1821-1825)
Resumo
A pesquisa aqui apresentada parte de um projeto coletivo de iniciao
cientfica que tem por tema central o papel desempenhado pelas cmaras
municipais no processo de Independncia do Brasil. As cmaras de diversas
provncias so entendidas como importantes bases institucionais da dinmica
poltica, de que resultam a constitucionalizao da monarquia portuguesa, a
Independncia e a fundao do Imprio do Brasil. Este informe expe as questes centrais, os caminhos percorridos e os objetivos do projeto, bem como
os da pesquisa individual referente, especificamente, s cmaras das vilas e
cidades das provncias de Minas Gerais, Gois e Mato Grosso.
Abstract
The project hereby introduced is part of an undergraduate group research
project whose central subject is the role played by the municipal councils during the process of Brazilian Independence. The councils of various
provinces are understood as important institutional foundations in the
political dynamics which resulted in the shift of the Portuguese Monarchy
into a constitutional form of government, the Independence of Brazil and
the formation of the Brazilian Empire. This report aims to present the chief
purposes, problems and stages of this group research as well as the individual
project dealing specifically the local councils of Minas Gerais, Gois e Mato
Grosso.
Palavras-chave
cmaras municipais, Independncia, Minas Gerais, Gois, Mato Grosso.
Keywords
municipal councils, Independence, Minas Gerais, Gois, Mato Grosso.
114
informes de pesquisa
maio 2005
Os demais integrantes e seus respectivos recortes so: Bruno Fabris Estefanes (Gro Par),
Fernanda da Silva Ramos (So Paulo), Main
Pereira Prada Rodrigues (Rio Grande de So
Pedro) e Maria Ins Panzoldo de Carvalho (Rio
de Janeiro e Esprito Santo). Participaram tambm do grupo Julia Relva Basso e Andra Paula
Placitte.
2
informes de pesquisa
maio 2005
informes de pesquisa
maio 2005
10
que orientava suas prticas. Assim como se manifestaram quando informadas da Aclamao de D. Pedro como Imperador, diversas municipalidades
o fizeram em outros momentos importantes, como a chegada da famlia
real, em 1808; a elevao do Brasil a Reino Unido de Portugal e Algarves,
em 1815; a coroao de D. Joo VI, em 1816; a partida do monarca, em
1821; e o Fico de D. Pedro, em janeiro de 1822. Porm, as manifestaes
de adeso Independncia e ao projeto imperial parecem ter sido tambm
respostas busca de articulao por parte de grupos polticos na Corte.
Para Jos Honrio Rodrigues, a articulao das adeses e a forma
como seriam expressas teriam sido objeto de disputa entre projetos
distintos. Por um lado, o Senado da Cmara do Rio de Janeiro inclui, em
uma circular enviada a diversas outras cmaras, a condio de o Imperador prestar previamente um juramento solene de jurar, guardar, manter,
e defender a Constituio, que fizer a Assemblia Geral, Constituinte e
Legislativa Brazlica10, o que seria uma garantia de respeito Constituio
aps a ruptura com as Cortes. Por outro, para o projeto de Jos Bonifcio, a
aclamao das Cmaras, sem representao nacional, seria uma forma hbil
de conciliar a exigncia liberal da aclamao e os direitos dinsticos11. Para
este, portanto, era preciso anular a clusula que j comeara a aparecer nas
atas das outras Cmaras provinciais, o que consegue, a 10 de outubro de
1822, dois dias antes da Aclamao12.
No sabemos, no atual estgio da pesquisa, quais cmaras receberam
a circular, nem em que proporo foram includas em suas manifestaes
a condio do juramento prvio13. Quanto s vilas de Gois e Mato Grosso
no h referncias na documentao publicada que atestem o recebimento.
O que sabemos que o documento remetido a Taubat no foi o nico
a inclu-la, e que houve casos, em vilas de Minas Gerais, em que se fez a
Aclamao na forma proposta pelo documento14. Como se nota, h mais
dvidas do que certezas quanto a estas relaes entre a Cmara do Rio de
Janeiro, as demais cmaras do Reino e o ministro Jos Bonifcio. O certo
que no possvel uma boa compreenso das adeses sem o mapeamento
destas relaes.
O segundo conjunto de problemas a ser trabalhado exige tambm um
slido conhecimento sobre cada municpio das provncias estudadas. Isso
porque no basta saber em que proporo as cmaras municipais aderiram
ao projeto imperial, mas tambm os interesses e aspiraes que expressava, em cada caso concreto, a deciso de aderir ou no a este projeto e as
demandas apresentadas explcita ou implicitamente no momento da
adeso.
As manifestaes das cmaras no representam apenas respostas
a projetos polticos articulados na Corte ou, ainda, a reiterao de uma
prtica poltica tradicional. Elas representam tambm os interesses e as
aspiraes de setores sociais especficos de municipalidades localizadas em
regies muito diferentes entre si. Diferentes na escala humana que representavam; na posio em relao a um sistema de centros e periferias; na
insero econmica e nas tramas de interesses da estabelecidas; nas formaes societrias resultantes de processos de colonizao desiguais, apesar da
condio colonial comum; na experincia poltica acumulada pelos grupos
que agora se faziam representar pelas Cmaras. A diversidade presente em
todas essas variveis torna seu domnio imprescindvel para a boa compreenso dos problemas colocados. Desconsider-la seria conferir autonomia
esfera poltica, o que resultaria em uma explicao simples e linear, mas que
teria por objeto outra coisa que no a realidade.
Alm das mltiplas formaes societrias existentes no Reino do
Brasil, os grupos que se faziam representar nas cmaras estavam inseridos
117
informes de pesquisa
maio 2005
15
Enquanto participavam de uma dinmica poltica que atingia todo o Reino, duas cidades,
uma vila recm-criada e um distrito chegaram a
disputar ao mesmo tempo a condio de capital da Provncia. Romyr Conde Garcia. Mato
Grosso (1800-1840): Crise e Estagnao do
Projeto Colonial. Tese de doutorado. So Paulo,
Universidade de So Paulo, Faculdade de Filosofia,
Letras e Cincias Humanas, 2003.
21
informes de pesquisa
maio 2005
119
informes de pesquisa
maio 2005
Ronco da Abelha: popular resistance and conflict in the NationalState consolidation process
O Ronco da Abelha:
resistncia popular e conflito
na consolidao do Estado nacional,
1851-1852
Resumo
O objetivo dessa investigao a reconstituio dos eventos das revoltas
ocorridas em diversas provncias entre dezembro de 1851 e maro de 1852,
chamadas de Ronco da Abelha ou de Guerra dos Marimbondos. Assim,
pretende-se investigar quem eram os participantes e os lderes, como se deu
o processo de pacificao, o envolvimento e embate dos mltiplos agentes da
revolta e de seu controle, para desvendar a natureza e a amplitude do movimento em cada regio. Buscaremos documentos produzidos pelos agentes dos
poderes locais (sobretudo correspondncia e processos criminais) e tambm
documentos do poder central que ajudem a entender as diversas conjunturas
polticas e scio-econmicas que enquadravam os eventos. O projeto visa
compreenso de modos de vida e ao entendimento das armas utilizadas na
vivncia da instabilidade. Experincia essa que caracterizou largos setores da
populao ao longo do sculo XIX no Brasil.
Abstract
The aim of this research is the reconstitution of the rebellions occurred in
several regions in Brazil, between December 1851 and March 1852, called
Ronco da Abelha (The bees snore) or Guerra dos Marimbondos (The
War of Wasps). I intend to examine who the mutinous were, how the peace
process took place, the engagement of the multiple agents of the rebellions,
and their control, unveiling the character and the extent of the movement in
each region. I will look for documents produced by local powers (especially
mail and legal proceedings), and also documents from the central power that
might help to understand the different political and social-economic conjuncture of the regions where the events occurred. The research focuses on the
understanding of life styles and strategies used for survival among instability,
an experience that marked large sectors of the Brazilian population during
the 19th century.
Palavras-chave
Imprio do Brasil, legislao, homens livres pobres, revolta/ rebelio, Segundo
Reinado
Keywords
Brazilian Empire, legislation, poor free people, uprising/ rebellion, Second
Reign
120
informes de pesquisa
maio 2005
Fbio Faria Mendes, A economia moral do recrutamento militar no Imprio Brasileiro. In: Revista
Brasileira de Cincias Sociais, vol.13, n 38. So
Paulo, outubro 1998.
Os fatores compreensivos
A maioria das informaes disponveis sobre a srie de revoltas contra os
decretos de 1851, que instituam o Censo Geral do Imprio e o Registro
Civil de Nascimentos e bitos, diz respeito aos eventos ocorridos em
Pernambuco. Mesmo sobre essa Provncia, a reconstituio mais minuciosa
trata dos episdios nos termos de Pau D`Alho, localidade que, aparentemente, reuniu maior nmero de revoltosos. No entanto, houve agitao nas
provncias da Paraba, Alagoas, Cear, Sergipe1 e Minas Gerais2.
Ronco da abelha ou guerra dos marimbondos identificam os movimentos armados contra aquelas resolues do governo imperial. Mrio
Mello3, em artigo de 1920, chama os eventos ocorridos em Pernambuco de
guerra dos marimbondos, enquanto na Paraba teria ocorrido o ronco da
abelha. Guillermo Palacios tambm trabalha com essa diferenciao, estudando mais a fundo a guerra dos marimbondos pernambucana4.
De acordo com o ministro da Justia, Eusbio de Queirs,5 e segundo
os poucos estudos disponveis6, as revoltas tiveram maior alcance em
Pernambuco. No dia 1 de janeiro de 1852, homens, mulheres e meninos
armados cercaram a igreja matriz de Pau D`Alho, sob a liderana de Joo
dos Remdios7. Seria um benzedor? Um homem das ervas? Nada nos
dito. Joo dos Remdios teria comandado, inicialmente, cerca de mil
pessoas, tendo o grupo em Pau D`Alho chegado, no final do movimento,
a quatro mil pessoas. Ao perceberem que no teriam chance de vitria, as
autoridades locais mandaram aviso ao governo da provncia e se retiraram
- inclusive um destacamento de 18 praas.
Aparentemente, houve um roteiro de ao semelhante nas diversas
localidades: homens e mulheres invadiam as igrejas, rasgavam os editais
afixados, intimidavam os juzes de paz e as autoridades policiais para no
execut-los, atacavam os engenhos, ocorrendo, em alguns locais, confrontos
com a fora pblica8.
O fato de que leis como a ordenao de um censo e de um registro
civil provocasse to ampla revolta, parece muito revelador das dinmicas
da sociedade imperial de meados do sculo XIX. Segundo um ofcio do Juiz
Municipal do Termo de Igarau, da Provncia de Pernambuco, encaminhado
em 7 de janeiro de 1852 ao Chefe de Polcia da mesma Provncia, dando
notcia dos acontecimentos, a populao acreditava que aqueles decretos
fossem para reduzir escravido a gente de cor9.
A motivao era sria: para aqueles homens pobres, tratava-se de
evitar a todo custo a escravido. Para compreender os profundos temores
vividos por aquelas pessoas e como condies aparentemente to diferentes, como a da escravido ou a da liberdade, podiam parecer to
prximas10, preciso afinar o olhar para saber como era o cotidiano dos
homens livres pobres e dos libertos em meados do sculo XIX no Brasil.
A pedra de toque estava no fato de que o censo previa a regularizao
do registro civil. Segundo a prtica tradicional, os nascimentos, casamentos
e bitos eram registrados nos livros eclesisticos, em volumes distintos, de
acordo com a condio escrava ou livre do indivduo11.
No novo sistema, o juiz de paz seria o responsvel pelos registros e
no haveria mais a separao pelos livros entre escravos e livres. Em poca
de crise de mo-de-obra, de fim do trfico de escravos, ser registrado
como negro era visto como altamente arriscado12. E o interessante est em
121
informes de pesquisa
maio 2005
10
Judy Alice Bieber Freitas, Marginal Elites:
Politics, power, and patronage in the
backlands of northern Minas Gerais,
Brazil, 1830-1889, Tese de doutorado, John Hopkins University, Baltimore,
Maryland, 1994, especialmente o captulo
7: Social control revisited: attempts to
reduce free people to slavery in northern
Minas Gerais.
11
Pedro Puntoni, Os recenseamentos do
sculo XIX, um estudo crtico, Eni M.
Samara (org.), Populaes: (com)vivncia
e (in)tolerncia. So Paulo, Humanitas,
2004.
12
Em relao ao problema da cor, Hebe
Maria Mattos afirma que nos processos criminais analisados reforava-se a
liberdade como atributo especfico dos
brancos e a escravido dos negros. Cf.
Das Cores do Silncio, os significados da
liberdade no sudeste escravista. Rio de
Janeiro, Nova Fronteira, 1998, p. 29.
13
Apud Mario Mello, op. cit.
14
Judy Alice Bieber Freitas, op. cit, pp. 335
e ss.
15
Sobre a praieira, ver Isabel Andrade
Marson, O imprio do progresso: a revoluo praieira em Pernambuco (18421855). So Paulo: Brasiliense, 1987; e A.
P. Rezende, A Revoluo Praieira, So
Paulo: tica, 1995.
16
Hamilton J. Monteiro, op. cit., p. 135.
17
Evaldo Cabral de Mello, A ferida de
Narciso, ensaio de histria regional, So
Paulo: Editora Senac, 2001, p. 71.
18
Idem, p. 72.
19
Idem, p. 91.
20
Desde o sculo XVI, Pernambuco nucleou
a colonizao ao norte do rio So
Francisco. As capitanias de Itamarac,
Paraba, Rio Grande, Cear e mesmo o
Piau configuram, antes de tudo, zonas
de expanso da fronteira agrcola e
pecuria. Assim, a ocupao da regio
fora resultado da atividade secular da
nobreza de terra da capitania de Duarte
Coelho (na expresso hoje consagrada
pelos estudos de Evaldo Cabral de Mello).
No a toa que, durante o sculo XVII
e parte ainda do XVIII, estas capitanias
fossem consideradas anexas ao governo poltico sediado em Olinda. Com efei-
122
informes de pesquisa
maio 2005
informes de pesquisa
maio 2005
28
Idem, p. 103
29
Sobre o regresso conservador de 183738, com a subida do regente Arajo Lima
e a trindade Saquarema, ver Ilmar R. de
Mattos, op. cit... Arajo Lima, o regente
do regresso, voltou a pedido de D. Pedro
no final de 1848, para uma longa estadia.
30
Istvn Jancs e Joo Paulo G. Pimenta,
Peas de um mosaico (ou apontamentos
para o estudo da emergncia da identidade nacional brasileira). In: Carlos
Guilherme Mota, Viagem Incompleta, a
experincia brasileira, 1500-2000, So
Paulo: Editora Senac, 2000, pp. 127-175.
31
Depoimento do deputado Joo
Florentino, apud Hamilton M. Monteiro,
op. cit., p. 168.
32
Projeto temtico Estado e Nao..., texto
do sub-projeto: Estado e soberania: a
elaborao dos instrumentos do poder,
coordenado pelas professoras doutoras
Wilma Peres Costa e Ceclia Helena de
Salles Oliveira.
A pulso do Estado para extrair recursos, recrutar homens, estabelecer metas, criar iniciativas, homogeneizar padres de medida, impor
lnguas e religies, ordenar a vida coletiva, no se exerce sobre matria
passiva ou tbula rasa. Antes atua em sinergia com uma ordem material e
com conflitos de interesses que moldam sua historicidade. Conflitos, oposies, revolues, identidades alternativas so parte desta histria, como o
so tambm a penosa construo de consensos e conciliaes32.
Nesse sentido, podemos entender o contexto no qual se enquadra
a revolta como de tenso entre o Estado e os setores populares: as leis
contra as quais se rebelaram eram tambm uma tentativa de controle da
mo-de-obra livre. Mas h uma ressalva fundamental: o Censo e o Registro
eram teis, importantes, mas no prementes; no eram, para aquelas elites,
imprescindveis, tanto que conseguiram aguardar at 1872 sem maiores
transtornos. Isso porque havia escravos. Em 1872, depois da Lei do Ventre
Livre, a situao j era outra.
Olhando por fim sob uma perspectiva mais regional, detendo-nos no
caso de Pernambuco, h a sugestiva idia de Guillermo Palcios. O seu livro
sobre plantadores livres pobres abarca o perodo de 1700 at 1817. Palcios
pretendia, inicialmente, estudar o Ronco da Abelha, mas, ao se debruar
sobre o assunto, sentiu necessidade de traar a origem social e espacial dos
ncleos de cultivadores pobres. Precisava recuar no tempo, e esse recuo
124
informes de pesquisa
maio 2005
imprimiu pesquisa outra dimenso e novo rumo. De todo modo, por que
finalizou seu estudo em 1817, data justamente do movimento separatista
das elites locais? Encerra o perodo porque
33
Guillermo Palcios, Cultivadores libres,
Estado y crisis de la esclavitud en Brasil
en la poca de la Revolucin industrial,
Cidade do Mxico: Fundo de Cultura
Econmica, 1998, pp.317-318. Traduo
livre.
34
Essa idia foi tirada da conferncia de Marcus Carvalho, Os escravos
e as tenses polticas no contexto da
Independncia, apresentada no seminrio internacional Independncia do
Brasil: histria e historiografia, realizado entre 1 e 6 de setembro de 2003,
no Departamento de Histria, USP. Este
seminrio, organizado pelo professor Dr.
Istvn Jancso, j fazia parte das atividades do projeto temtico e seus resultados
sero brevemente publicados.
35
Guilermo Palcios, Messianismo e expropriao camponesa. Uma nova expedio ao Reino da Pedra Encantada
do Rodeador - Pernambuco, 1820,In:
Revista de Histria, n. 147, 2o semestre
de 2002.
125
informes de pesquisa
maio 2005
36
Sobre a Guerra dos Cabanos, ver:
Manoel Correia de Andrade, A guerra
dos Cabanos, Rio de Janeiro: Conquista,
1965; Mathias R. Assuno, El Imperio
bajo amenaza. La Regencia y las revultas
regionales: Brasil, 1831-1845 In: Manuel
Santos Perez (org.), Acuarela de Brasil,
500 aos despues. Seis ensaios sobre la
realidade histrico y econmica brasilea. Salamanca: Ediciones Universidad de
Salamanca, 2000; Dcio Freitas, Os guerrilheiros do Imperador, Rio de Janeiro:
Graal, 1978; Dirceu Lindoso, A utopia
armada: rebelies de pobres nas matas
do Tombo Real, Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1983.
37
Evaldo Cabral de Mello, op. cit., p. 97.
38
Maria Isaura Pereira de Queiroz, O messianismo no Brasil e no mundo. So
Paulo: Alfa-mega, 1976; Ronaldo
Vainfas, Dicionrio do Brasil Imperial.
Rio de Janeiro: Objetiva, 2002, p. 640;
Jos Lins do Rego, Pedra Bonita, Rio de
Janeiro, Jos Olympio, 1938.
39
Manoel de Oliveira Lima, O Imprio brasileiro (1822-1889). Braslia: Edunb, 1986,
p. 13.
40
Hamilton de Mattos Monteiro, op. cit.,
pp. 7-8.
41
E. P. Thompson, A economia moral da
multido inglesa no sculo XVIII, In:
Costumes em comum, estudos sobre a
cultura popular tradicional. So Paulo:
Cia das Letras, 1998, p.186
Panelas de Miranda, liderado por Antnio Timotheo, um pequeno proprietrio da regio que fora expulso das terras que ocupava com sua famlia.
Essa revolta ficou conhecida como Guerra dos Cabanos, ou Cabanada36.
Aps a morte de Antnio Thimoteo, tornou-se o maior lder da revolta
Vicente Ferreira de Paula, filho de padre e sargento desertor do exrcito,
referido como um semibranco. Vicente Ferreira de Paula s seria preso,
porm, em 1850 (vspera do Ronco da Abelha); entre 1835 e essa data,
ele fundou uma comunidade em uma regio isolada do interior e l viveu
com parte dos combatentes que escolheram segu-lo, muitos deles escravos
fugidos. Evaldo Cabral de Mello entende que nas lutas finais pelos campos
e matas na Praieira em sua opinio uma revolta muito mais rural do que
urbana houve a participao de antigos cabanos37.
Em 1838, o mameluco Joo Ferreira coroou-se rei na comarca de Vila
Bella, serto de Pernambuco, no movimento do Reino da Pedra Bonita38,
iniciado por Joo Antonio dos Santos dois anos antes. Era uma comunidade
de homens pobres que acreditava no retorno de D. Sebastio. Rezavam
diante de duas pedras, realizavam cerimnias e rituais de sacrifcio. Trata-se,
no entanto, de movimento ainda muito pouco estudado, e sobre o qual a
historiografia tem destacado o aspecto milenarista, ignorando um significado poltico.
O envolvimento das populaes livres pobres em manifestaes no
cessou, como num passe de mgica, na segunda metade do sculo. Se a
pacificao tinha sido conseguida, ela se deu no mbito das elites. E se
no mbito das elites construra-se o consenso da adequao de um poder
central, sediado no Rio de Janeiro, isso no equivale a dizer que, do ponto
de vista da populao, fossem tempos melhores, de menor instabilidade. A
estrutura social no mudara; assim, as presses permaneciam. Se Oliveira
Lima afirma que s lutas civis, preeminentes desde 1824 at 1848, sucedeu
um perodo de paz e ordem domsticas (...) o esprito revolucionrio
sossegou, abrandou o regime da violncia, sem um fuzilamento nem uma
represlia dura39, os fatos, as pesquisas tm, por outro lado, mostrado que
pairava uma agitao constante.
Hamilton de Mattos Monteiro, em levantamento nos relatrios dos
Ministros da Justia, encontrou um total de 490 conflitos armados entre
1850 e 1889, envolvendo de 10 a mais pessoas, que repercutiram sobre a
comunidade. Em seus nmeros, o Nordeste reunia 52% dos conflitos. Em
um segundo levantamento, que amplia a documentao (relatrios e falas
de presidentes das provncias, chefes de polcia, correspondncia com o
Ministrio da Justia), mas restringe-a ao Nordeste, o nmero aumentou,
e essas provncias ficaram com 507 conflitos, classificados nas categorias
banditismo, revoltas, coronelismo, recrutamento, eleies, motins urbanos,
escravos. A maioria deles, 233, concentrou-se entre 1870 e 1880. Entre
1850 e 1860, dcada do Ronco da Abelha, foram 95 conflitos.40
Entender a experincia adquirida e, de alguma forma, acumulada
com a participao nas revoltas, assim como nas foras oficiais, atravs
do recrutamento contnuo durante o sculo XIX, perscrutar a histria
da politizao dos homens livres pobres nessa regio de intensa mobilizao popular. Poderemos, assim, perceber se eram homens e mulheres
que tinham um consenso de apoio na comunidade e um padro de ao
herdado com seus prprios objetivos41.
Maria Odila Dias demarcou a questo do estudo dos homens livres
pobres, fazendo um apanhado da produo nacional existente poca
126
informes de pesquisa
maio 2005
42
Maria Odila Leite da Silva Dias,
Sociabilidades sem histria: votantes pobres no Imprio, 1824-1881, In:
Historiografia brasileira em perspectiva.
So Paulo: Editora Contexto e Bragana,
Universidade So Francisco, 1998.
43
Idem, p.61.
44
Joo Jos Reis e Mrcia Gabriela D.
Aguiar, Carne sem osso...,In: Revista de
Histria, 135, 2. sem. 1996, FFLCH-USP,
pp. 157-158. Os autores dialogam com o
trabalho de E. P. Thompson.
45
E. P. Thompson, op. cit.,pp. 151-152.
46
Idem, p.198.
127
informes de pesquisa
maio 2005
A defesa da escravido
no parlamento imperial brasileiro:
1831-1850
The fight for slavery in the Brazilian
Imperial Parliament: 1831-1850
Resumo
Esse informe apresenta algumas das questes desenvolvidas em meu projeto
de iniciao cientfica, sob o ttulo de A Defesa da Escravido no Parlamento
Imperial Brasileiro: 1831-1850, em que pesquiso os discursos sobre a escravido, proferidos no Parlamento nas dcadas de 1830 e 1840. Retomando a
literatura sobre o assunto, que pouco trabalha a questo especfica da defesa
da escravido no Brasil, e considerando os principais grupos polticos que
emergiram na dcada de 1830, trato dos campos discursivos utilizados pela
elite poltica imperial para defender a instituio do cativeiro.
Abstract
This text presents some of the questions I work with in my undergraduate
research project, called The fight for slavery in the Brazilian Imperial Parliament: 1831-1850, that focuses on the speeches concerning slavery made
between 1831 and 1850 in the Brazilian Parliament. Reviewing the literature,
that rarely handles specifically with the defenses of slavery in Brazil, and
taking into account the main political groups that turned up in the 1830s, I
search to delineate some rhetorical topoi common to the discourses of Brazilian politicians that tried to defend the institution of boundary.
Palavras-chave
poder legislativo, escravido, Regncia, debates parlamentares.
Keywords
legislative power, slavery, Regency, parliamentary debates.
128
informes de pesquisa
maio 2005
Debate historiogrfico
So diversas as perspectivas metodolgicas da historiografia que analisam a
dinmica da sociedade escravista no Brasil do sculo XIX. Dentre elas, pode-se
destacar trs que, de alguma forma, tocaram de tangente as defesas da escravido. A mais antiga compreende as obras de Fernando Henrique e Octvio
Ianni, alm dos primeiros livros de Emlia Viotti.1 Para esses autores, o que
mais interessava eram as relaes estruturais entre capitalismo e escravido,
cujas contradies levariam ao colapso do sistema escravista. Contemplando
os cativos na condio de fatores de produo, todos entendiam que a
sociedade escravista ao degrad-los, tambm os privava em grande medida
de conformao intelectual e social prpria. Nessa linha, no havia por que
eleger a defesa da escravido como eixo central de anlise, uma vez que ela
resultaria epifenmeno de um sistema fadado destruio pelo capitalismo.
Da Emlia Viotti fazer, em Da Senzala Colnia (1966), um apanhado de
juzos favorveis instituio a partir dos mais variados documentos desde
Vieira at as vsperas da abolio , condensando em algumas pginas
um panorama de trs sculos de idias escravistas.2 Considerava-se, antes,
imprescindvel, para a compreenso do sistema, o estudo das atividades
produtivas bsicas, da explorao da mo-de-obra escrava e de sua substituio pelo trabalhador livre. 3
A segunda perspectiva compe-se de uma larga produo historiogrfica que procurou dar voz sociabilidade, articulao familiar e cultura
dos escravos como domnio prprio, objetivando mostrar a responsabilidade
que estes tambm tiveram sobre o desmantelamento da instituio. Nesse
conjunto de obras, encontram-se, entre outros, os trabalhos de Clia Maria
Marinho de Azevedo, Sidney Chalhoub e Eduardo Spiller Pena. Quando
postos em pauta, o pensamento pr-escravista e a elite poltica imperial
so predominantemente compreendidos e interpretados apenas a partir da
presso exercida pelas revoltas de escravos e pelos processos jurdicos que os
envolvem. Em Vises da liberdade, Sidney Chalhoub chega a assinalar que
possvel interpretar a lei de 28 de setembro [Ventre Livre], entre outras coisas,
como exemplo de uma lei cujas disposies mais essenciais foram arrancadas
pelos escravos s classes proprietrias.4
A terceira perspectiva se caracteriza por voltar sua ateno, antes de
tudo, sobre os golpes polticos e sociais que feriram de morte o sistema
escravista. Os ltimos anos da escravatura no Brasil, de Robert Conrad, e A
129
informes de pesquisa
maio 2005
Idem, p. 211.
130
informes de pesquisa
maio 2005
10
11
informes de pesquisa
maio 2005
12
13
informes de pesquisa
maio 2005
informes de pesquisa
maio 2005
maio, p. 29.
15
informes de pesquisa
maio 2005
135
informes de pesquisa
maio 2005
almanack braziliense
resenhas
SQUEFF, Leticia
O Brasil nas letras de um pintor.
Manuel de Arajo Porto Alegre
(1806-1879). Campinas, Editora
Unicamp, 2004
Por Andra Slemian
BICALHO, Maria Fernanda
A Cidade e o Imprio: o Rio de
Janeiro no sculo XVIII. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira,
2003, 420p
Por Maria Aparecida Silva de Sousa
RIBEIRO Jnior, Jos
Colonizao e monoplio no
nordeste brasileiro: a Companhia
Geral de Pernambuco e Paraba
(1759-1780). 2o ed.. So Paulo.
Hucitec, 2004, 210 p
Por Paulo Henrique Martinez
136
resenhas
maio 2005
Andra Slemian
Doutoranda em Histria Social pela
Universidade de So Paulo.
SQUEFF, Leticia.
O Brasil nas letras de um pintor. Manuel de Arajo Porto Alegre
(1806-1879).
Campinas: Editora Unicamp, 2004.
137
resenhas
maio 2005
resenhas
maio 2005
resenhas
maio 2005
processo. Dessa forma, Squeff aponta para o que seria uma particularidade
do artista na defesa do substrato nacional em questo, a qual romperia
com aquela predominante na corte, ao se afastar radicalmente do programa
indianista romntico em voga na poca, e defender um Imprio muito mais
prximo de Portugal - e portanto, da Europa - do que do Brasil selvagem,
escravista e indgena que o circundava (p.230). No entanto, vale dizer que
o projeto nacional, para o qual a imagem idlica do ndio serviu de ideologia
integradora de propostas de legitimao imperial, tambm olhava sobretudo
para fora, para a dita civilizao, ao inventar uma imagem dos primeiros habitantes da terra muito mais prxima dos ideais nobilitantes, pretendidos pela
elite, do que de uma descrio etnogrfica. Dessa maneira, talvez o artista,
mesmo sendo original na sua concepo para a nova nao no se afastasse,
tanto assim, daquela ento predominante no Rio de Janeiro, como pretendido
pela historiadora.
Squeff analisa ainda como o artista contribuiu para a construo de
uma memria histrica, por meio da anlise que faz de sua proposta para
edificao de um monumento com a esttua de D. Pedro I. A Independncia
teria sido um dos temas centrais de seu pensamento, entendida com um
acontecimento pacfico, fruto da vontade individual do prncipe, nos trilhos
da ordem, da unidade e da civilizao. Para encerrar, vale destacar que a
marca e a recriao do fato, nesses moldes, no foi uma particularidade de
Manuel de Arajo Porto Alegre, tendo sido comum a todos aqueles que, no
longo sculo XIX, aventuraram-se a desenhar um rosto prprio para o Imprio
do Brasil, na seara da Corte do Imperador ilustrado. Oxal livros semelhantes a
esse desvendassem tambm outras dessas trajetrias.
140
resenhas
maio 2005
Os estudos sobre os processos de urbanizao no Brasil e as mudanas poltico-econmicas, da decorrentes, ainda figuram de maneira tmida no campo
da historiografia. Com raras excees, as pesquisas em torno do surgimento
dos ncleos urbanos, no perodo caracterizado como colonial, no focalizam
realidades especficas, antes generalizam a tendncia lusitana em implementar
uma organizao poltico-administrativa frente desordem da expanso. Para
Francisco Falcon, esta lacuna na historiografia brasileira resultante de uma
viso que subordina a cidade colonial ao mundo dos potentados rurais, ento
locus privilegiado de realizao das atividades econmicas que marcariam o
sentido da colonizao. Como corolrio dessa interpretao, a urbe colonial
transparece como um fenmeno insignificante, se comparada, portanto,
importncia das reas rurais (FALCON, F. 1994).
Na contramo dessa linha interpretativa, Maria Fernanda Bicalho
fornece uma contribuio primorosa ao debate sobre a dinmica polticoadministrativa de um ncleo urbano colonial, no contexto da relao com o
Imprio Portugus setecentista. Elaborado originalmente como tese de doutorado em Histria Social, A Cidade e o Imprio: o Rio de Janeiro no sculo XVIII
recupera os liames que descortinam a centralidade da cidade de So Sebastio
no interior do projeto portugus de domnio colonial da sua possesso americana. Valendo-se de uma ampla documentao, sobretudo referente extensa
correspondncia mantida entre as autoridades coloniais e metropolitanas
e em grande parte indita, a autora apresenta-nos um Rio de Janeiro em
constante estado de temor diante das possibilidades, reais ou imaginrias, de
invaso por outras potncias estrangeiras, ampliadas ao longo do sculo XVIII.
As representaes sobre o medo constituem, por conseguinte, o foco
central da obra. No apenas o medo que mobilizava os conselheiros do Reino
e seus correspondentes coloniais no sentido de se anteciparem aos planos
de possveis invasores; como tambm aquele que provocava nos citadinos a
montagem das estratgias de defesa local, momento esse em que os conflitos
internos entre a populao colonial eram potencializados, denunciando
as fissuras das conexes entre a elite poltica local oficiais da cmara e
funcionrios rgios e entre esta e a metrpole. O temor da perda, seja da
cidade do Rio de Janeiro, reiteradamente, considerada como uma das pedras
mais preciosas que ornam a coroa de Vossa Majestade, seja do patrimnio
acumulado pelos agentes coloniais, ou ainda do controle poltico por parte
das autoridades, conflui para a dinamizao das prticas polticas daqueles
interessados na manuteno do poder poltico e econmico. Enfim, medos
diversos que ajudaram a tecer o cotidiano daquela cidade em sua experincia
como parte integrante do vasto imprio portugus.
De fato, o Rio de Janeiro em fins do setecentos era o centro urbano
de maior importncia na Amrica Portuguesa, sendo seguido por Salvador,
Recife, So Luis do Maranho e So Paulo. Ocupando a sede do Vice-Reinado
desde 1763, a cidade tornou-se foco das novas estratgias de governo, por
parte da metrpole, que visavam assegurar a preservao da colnia americana. Para dar conta dessa centralidade, a autora constri uma perspectiva
analtica que informa sobre a instabilidade europia - traduzida no permanente estado de guerra entre as potncias durante a poca Moderna, situando
a dinmica colonial portuguesa nesse contexto -, a vulnerabilidade da cidade
tornada capital, o espao da desordem e os mecanismos de ordenao e
141
resenhas
maio 2005
resenhas
maio 2005
resenhas
maio 2005
144
resenhas
maio 2005
145
resenhas
maio 2005
daquela histria que, no dizer de Michel Vovelle, pesa, mede e conta - que
deposita f nos nmeros. Na abordagem em questo, entrevemos o estudo
do colonialismo portugus em ao, na Amrica e na frica, a partir de uma
abundante compilao de dados de compra e venda, flutuaes de preos,
lucros, crises e valores da produo, exportao de arrobas de caixas de
acar, de rolos de tabaco, de couros, madeiras e anil, nmeros de viagens e
de escravos pelo trfico africano, navios, frotas e outras informaes esparsas
sobre o comrcio colonial. Tudo somado e articulado, conferindo materialidade aos grficos, quadros, tabelas e mapas que convivem nas pginas dos
livros de Histria de toda uma gerao, que assistiu ao arrebatamento da
histria econmica, antes concentrada nas mos dos economistas, pelos
historiadores.
Ao radiografar os mecanismos da explorao colonial, a partir da
percepo, enquadramento e correlao entre inmeros dados, obtidos pela
extensa pesquisa emprica e apresentados sempre com rigor estatstico, Jos
Ribeiro Jnior d visibilidade aos mtodos quantitativos de investigao e ao
potencial de fontes numricas na reconstituio e descrio histricas. Tratase tambm de uma Histria mais visual. E que almeja, com o auxlio de mapas,
identificar as rotas de comrcio e de navegao, apreender a circulao
mercantil e o territrio de ao da Companhia privilegiada de comrcio.
H uma criao e uma apropriao deliberadas por parte do historiador,
que, ao promover um estudo numrico da poltica colonial portuguesa no
sculo XVIII, d vida ao mundo contbil e administrativo da Companhia Geral
de Pernambuco e Paraba. O que lhe permite desnudar uma sociedade preocupada com a quantidade de bens e servios. Preocupao que desponta na
criao de rgos fiscais, prticas administrativas e iniciativas polticas - entre
as quais figuraram a criao da Intendncia da Fazenda Real, em 1733, do
Depsito Pblico, em 1751, das Casas de Inspeo, para a produo agrcola,
do Errio Rgio, em 1761, para contabilizar receitas e despesas da Coroa. Mas
no s. Tambm se manifesta em reformas na arrecadao fiscal do ouro, no
estanco do diamante (1731), no Regimento Diamantino (1771), na cobrana
de dvidas em atraso, na fixao de preos mnimos e de privilgios e isenes
alfandegrias, na maior fiscalizao das rendas reais e em novos impostos.
Enfim, em uma atuao poltica e administrativa da metrpole mais coercitiva, incrementando a explorao colonial, e mais atenta rentabilidade do
colonialismo.
O livro de Jos Ribeiro Jnior no se limita, porm, s cifras, como
base das anlises e da prpria narrativa. No se trata de um desfiar sem
fim de nmeros. Isto significa que existem muitas entradas para se buscar
o sentido atual da leitura do volume. Direta e indiretamente, so abordados
temas importantes, muitos dos quais tambm tratados na historiografia
mais recente. O comrcio intercontinental, sobretudo com a frica, as estruturas sociais em mudana sob o Antigo Regime, a economia portuguesa no
perodo pombalino, sobretudo a ao dos mercadores, a estratificao social
na colnia e os conflitos que se abrem com ela. Expe a rivalidade entre
portugueses e luso-brasileiros diante do fluxo de comrcio e dos monoplios.
E ainda sugere outros temas, agora destinados a novas pesquisas como, por
exemplo, a economia baiana no perodo pombalino, vicejante na opinio do
autor, e a existncia ou no de uma crise de produo dos gneros brasileiros
naquele perodo. Ou ainda sobre a relao entre a cobrana de dvidas, pela
Companhia Geral de Pernambuco e Paraba e seus representantes aps o fim
do monoplio, e a atmosfera de contestao ao governo central, reinante em
Pernambuco, entre os anos de 1780 e 1831.
Um exemplo e que, acredito, merece destaque a intensificao
do aproveitamento econmico do territrio colonial e a importncia que
assumem alguns produtos naturais, ali disponveis. No livro despontam a
ipecacoanha para uso medicinal, ervas como gravat e ticu, na navegao,
146
resenhas
maio 2005
resenhas
maio 2005
148
resenhas
maio 2005
almanack braziliense
peridicos em revista
Dilogos
Estudos Avanados
Estudos Afro-Asiticos
Ps-Histria - UNESP
Estudos Econmicos
Revista USP
Tempo
Topoi
Vria Histria
149
peridicos em revista
maio 2005
150
peridicos em revista
maio 2005
Anlise Social
169/XXXVIII, jan-mar 2004
Responsvel
Paula Botafogo
Peridico
Anlise Social Revista do
Instituto de Cincias Sociais da
Universidade de Lisboa
Referncia
Lisboa, Universidade de Lisboa,
Instituto de Cincias Sociais
ISSN
0003-2573
Disponibilidade em meio eletrnico:
www.ics.ul.pt/publicacoes/
analisesocial/index.htm
(somente sumrios)
Palavras-chave
Imprio portugus, Independncia, identidade nacional, trfico de escravos,
nao, frica.
Keywords
Portuguese Empire, Independence, national identity, slave trade, nation, Africa.
Anlise Social
168/XXXVIII, out-dez 2003
peridicos em revista
maio 2005
Dilogos
v. 7, n. 1, 2003
Responsvel
Daniel Afonso da Silva
Peridico
Dilogos Revista do Departamento de Histria da UEM
Referncia
Maring, UEM, Departamento de
Histria
ISSN
1415-9945
Disponibilidade em meio eletrnico:
www.dhi.uem.br/publicacoesdhi/
dialogos/volume01/dialogos.htm
(acesso revista completa)
152
peridicos em revista
maio 2005
153
peridicos em revista
maio 2005
154
peridicos em revista
maio 2005
Estudos Afro-Asiticos
v.25, n 2, 2003
Responsvel
Alain El Youssef
Peridico
Estudos Afro-Asiticos
Referncia
Rio de Janeiro, Conjunto Universitrio Cndido Mendes, Centro
de Estudos Afro-Asiticos
ISSN
0101-546X
Disponibilidade em meio eletrnico:
www.scielo.br/scielo.php/script_
sci_serial/pid_0101-546X/lng_pt/
nrm_iso
(acesso revista completa)
155
peridicos em revista
maio 2005
Estudos Avanados
v. 18, n. 50, janeiro/abril, 2004.
Responsvel
Andr Roberto de A. Machado
Peridico
Estudos Avanados
Referncia
So Paulo, Instituto de Estudos
Avanados da Universidade de
So Paulo
ISSN
0103-4014
Disponibilidade em meio eletrnico
www.scielo.br/scielo.php/script_
sci_serial/pid_0103-4014/lng_pt/
nrm_iso
(acesso revista completa)
Estudos Avanados
v. 18, n. 51, maio/agosto de 2004.
156
peridicos em revista
maio 2005
Estudos Econmicos
vol. 34, n. 1, jan-mar 2004
Responsvel
Guilherme Vilela Fernandes
Peridico
Estudos Econmicos
Referncia
So Paulo, Fundao Instituto de
Pesquisas Econmicas - FIPE/USP
ISSN
0101-4161
Disponibilidade em meio eletrnico:
indisponvel
157
peridicos em revista
maio 2005
158
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Ana Paula Medicci
Peridico
Histria, cincias, sade Manguinhos
Referncia
Rio de Janeiro, Fiocruz
ISSN
0104-5970
Disponibilidade em meio eletrnico
www.scielo.br/scielo.php/script_
sci_serial/pid_0104-5970/lng_pt/
nrm_iso
(acesso revista completa)
Palavras-chave
relatos de viajantes, sociedade, serto.
Keywords
travelers accounts, society, backlands.
159
peridicos em revista
maio 2005
Homens de cincia no Brasil: imprios coloniais e circulao de informaes (1780-1810) pp. 109-129.
KURY, Lorelai.
A defesa da utilidade dos estudos da natureza era comum a todos os ilustrados europeus do sculo XVIII, bem como era amplo o movimento de circulao de informaes sobre as diversas colnias, especialmente inglesas e
francesas, ao qual o Imprio Portugus se engajou, no decorrer do setecentos,
com vistas a incrementar a dinmica da explorao natural de seus domnios.
No Brasil, mesmo aps 1808, as polticas de incentivo s atividades cientficas no foram acompanhadas por transformaes amplas e profundas nas
esferas da administrao, das sociabilidades, das instituies, da economia
e da cultura. Ilustrados luso-brasileiros dialogavam com homens de cincia
de diferentes pases e estavam a par das teorias cientficas e filosficas mais
modernas, mas, mesmo assim, o grande trabalho naturalista do sculo XIX no
Brasil foi executado por estrangeiros. De qualquer forma, a luta por um lugar
no mbito das disputas cientficas internacionais pode ser vista como um
espao de afirmao do poder Imperial.
Palavras-chave
cincias naturais, Iluminismo, Colnia, Imprio portugus.
Keywords
natural sciences, Enlightenment, Colony, Portuguese Empire.
160
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Maria Isabel Basilisco Celia
Peridico
Historia Econmica e Histria de
Empresas
Referncia
Minas Gerais, Associao Brasileira de Pesquisadores em
Histria Econmica ABPHE
ISSN
1519-3314
Disponibilidade em meio eletrnico:
www.abphe.org.br/revista/
objetivo.html
(somente sumrios)
O artigo discute as razes pelas quais o Brasil, apesar de ter concentrado sua
atuao econmica fortemente no setor externo, como a economia exportadora de produtos primrios, no desenvolveu uma forte marinha mercante
no sculo XIX, atribuindo precoce especializao no trfico atlntico de
escravos uma das vias de interpretao possveis para este fato. O texto, que
tambm estabelece comparaes com a experincia dos Estados Unidos da
Amrica, interessante particularmente no que se refere aos efeitos econmicos e polticos do trfico de escravos.
Palavras-chave
escravido, Marinha, economia, Imprio do Brasil, histria econmica.
Keywords
slavery, Navy, economy, Brazilian Empire, economic history.
161
peridicos em revista
maio 2005
162
peridicos em revista
maio 2005
Is Tocqueville Defunct?
pp. 209-225.
GORDON, Daniel
O ponto de partida de Daniel Gordon uma crtica ao livro Tocqueville
Between Two Worlds: The Making of a Political and Theoretical Life (Princeton, Princeton University Press, 2001), no qual Sheldon S. Wolin analisa
a diversidade do pensamento tocquevilliano, isto , suas transformaes,
rupturas e continuidades, incongruncias e contradies expressas ao longo
da produo intelectual do autor francs. Segundo Wolin, pressionado constantemente por dois mundos (o poltico e o moral), Tocqueville teria
mudado seguidas vezes de posio em relao a anlises, juzos e crenas
encampados em certos momentos, revistos em outros. Exemplo cabal seria
a observao, introdutria ao captulo sobre a escravido e o racismo em A
democracia na Amrica, de que America exemplifies something more than
an immense and consumate democracy. There is more than one way to look
at the peoples that inhabit the New World (apud Gordon, p.215), e que para
Wolin indica o incio do declnio do idealismo tocquevilliano em relao
realidade fracassada da democracia americana. Curiosamente, a contracrtica acadmica de Gordon logo cede lugar a uma raivosa defesa das atuais
instituies (democrticas) norte-americanas, cuja vitalidade demonstraria,
para ele, a presena positiva de Tocqueville no mundo atual.
Palavras-chave
histria intelectual, democracia, Estados Unidos, historiografia.
Keywords
intellectual history, democracy, United States, historiography.
163
peridicos em revista
maio 2005
164
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Gilmar Paiva dos Santos Pozo
Peridico
Journal of Latin American
Studies
Referncia
Cambridge, Cambridge University
ISSN
0022-216X (impresso)
1469-767X (online)
Disponibilidade em meio eletrnico:
uk.cambridge.org/journals/
journal_catalogue.asp?historylink
s=ALPHA&mnemonic=LAS
(acesso restrito)
165
peridicos em revista
maio 2005
166
peridicos em revista
maio 2005
167
peridicos em revista
maio 2005
Estratgias ladinas. O imposto sobre comrcio de escravos e a legalizao do trfico no Brasil (1831-50) pp. 57-76
COSTA, Wilma Perez
Enfocando o Brasil do Primeiro Reinado e da Regncia, o artigo aborda o
conflito e a articulao de interesses entre o centro poltico e as oligarquias
provinciais em torno da questo dos impostos sobre o comrcio interno de
escravos. A autora recorre aos relatrios anuais do ministrio da Fazenda,
produzidos no perodo 1820-40, como principal fonte documental. Dessa
forma, o estudo busca contribuir para preencher a lacuna da historiografia
sobre o sistema fiscal brasileiro na primeira metade do sculo XIX, bem como
apontar as implicaes da estruturao desse sistema para o processo de
construo do Estado nacional.
Palavras-chave
sistema fiscal, Primeiro Reinado, Regncia, escravido, comrcio.
Keywords
tax system, First Reign, Regency, slavery, trade.
168
peridicos em revista
maio 2005
Ps-Histria
vol. 11, 2003
Responsvel
Paulo Henrique Martinez
Peridico
Ps-Histria
Referncia
Assis, So Paulo, Universidade
Estadual Paulista
ISSN
0104-1452
Disponibilidade em meio eletrnico:
indisponvel
169
peridicos em revista
maio 2005
170
peridicos em revista
maio 2005
Revista de Histria
janeiro de 2004 n. 149 (2o
semestre de 2003)
Responsvel
Fernanda Sposito
Peridico
Revista de Histria
Referncia
So Paulo, Universidade de So
Paulo, Faculdade de Filosofia,
Letras e Cincias Humanas,
Humanitas
ISSN
0034-8309
Disponibilidade em meio eletrnico
indisponvel
O artigo analisa a economia cubana, com especial referncia ao crescimento da escravido no sculo XIX. Cuba adquire nesse momento os maiores
nmeros de escravos desde o perodo colonial, o que sustenta sua hegemonia
no mercado aucareiro mundial. Atravs dos escritos de Francisco Arango
y Parreo, um influente senhor de engenho oitocentista, Tomich procura
situar a escravido de Cuba num contexto mais amplo, o das contradies
da economia poltica liberal no sculo XIX, dentro da qual o trabalho escravo
readequado frente ao livre comrcio. Chamado pelo autor de segunda
escravido, esse processo um modelo que explica tambm o caso brasileiro,
embora o Brasil no figure nesse artigo como objeto de anlise. A importncia
do texto para o estudo da formao do Estado e da nao brasileiros reside
nas consideraes sobre a convivncia entre escravido e Estado nacional,
uma das caractersticas fundantes de nossa sociedade nacional brasileira.
Palavras-chave
Amrica espanhola, economia, escravido, agricultura, comrcio, liberalismo.
Keywords
Spanish America, economy, slavery, agriculture, trade, liberalism.
171
peridicos em revista
maio 2005
172
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Denis Bernardes
Peridico
Revista de las Amricas. Historia
y presente
Referncia
Valencia, Espanha, Fundacin
Instituto de Historia Social
ISSN
1696-1900
Disponibilidade em meio eletrnico:
indisponvel
Este artigo tem por objeto o reexame da revoluo em Cuzco - que, entre
3 de agosto de 1814 e maro de 1815, criou um governo independente da
Espanha e restaurou a liberdade antiga com reverso da soberania ao povo.
Para o autor, a revoluo de 1814: Foi a mais importante mobilizao poltico cultural visando a formao nacional peruana, mas no foi canonizada
como tal, acomodando-se na classificao de precursores. Alm de apontar
as caractersticas bsicas da revoluo, as foras e os interesses sociais nela
envolvidos, o autor realiza uma til reviso de ampla bibliografia (europia, latino-americana e norte-americana), que tratou seja diretamente do
movimento cuzquenho de 1814, seja do processo e lutas das independncias nacionais no espao da Amrica espanhola. A leitura do texto desperta
inmeras sugestes para o exame da historiografia da formao do Estado
nacional brasileiro, mas tambm para pensarmos a crise do sistema colonial
sob uma perspectiva continental.
Palavras-chave
cultura, Independncia, Amrica espanhola, poltica/administrao, sedio.
Keywords
culture, Independence, Spanish America, politics/administration, sedition.
173
peridicos em revista
maio 2005
Fragmentacin y complejidad en algunos de los resultados y tendencias recientes de la investigacin en historia de Amrica pp. 181-201.
NAVARRO, Maria Dolores Gonzlez-Ripoll
Este artigo, creio, apresenta um interesse mais amplo para o leitor ao realizar
um balano crtico da historiografia recente sobre a Amrica Latina. A autora
mostra como nas investigaes atuais sobre a histria da Amrica Latina
convivem correntes terico-metodolgicas de origens mais remotas - com
forte acento na histria social de matriz marxista - com as novas correntes de
cunho mais culturalista e subjetivista. Ao mesmo tempo, observa a diminuio
do interesse pela poca colonial, em favor dos estudos sobre os sculos XIX
e XX, com temas relacionados a autoritarismo, democratizao, violncia,
movimentos sociais, histria rural e urbana, redefinio das identidades scioculturais, etnicidade, economia, questes de gnero, arte e msica.
Palavras-chave
historiografia, Amrica latina, cultura.
Keywords
historiography, Latin America, culture.
174
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Guilherme de Paula Costa Santos
e Ana Paula Medicci
Peridico
Revista do Instituto Histrico e
Geogrfico Brasileiro
Referncia
Rio de Janeiro, Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro
ISSN
0101-4366
Disponibilidade em meio eletrnico
indisponvel
175
peridicos em revista
maio 2005
176
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Marcia Eckert Miranda
Peridico
Revista do Instituto Histrico e
Geogrfico do Rio Grande do Sul
Referncia
Porto Alegre, Instituto Histrico
e Geogrfico do Rio Grande do
Sul.
Disponibilidade em meio eletrnico
indisponvel
177
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Andra Slemian
Peridico
Revista Electrnica de Historia
Constitucional (Eletronic Journal
of Constitutional History)
Referncia
Espanha, Universidad de Oviedo
ISSN
1576-4729
Disponibilidade em meio eletrnico:
http://hc.rediris.es
(acesso revista completa)
178
peridicos em revista
maio 2005
179
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Bruno Fabris Estefanes
Peridico
Revista Eletrnica de Histria do
Brasil
Referncia
Universidade Federal de Juiz de
Fora
ISSN
1519-5759
Disponibilidade em meio eletrnico:
www.rehb.ufjf.br
(acesso revista completa)
180
peridicos em revista
maio 2005
Responsvel
Letcia de Oliveira Raymundo
Peridico
Revista USP
Referncia
So Paulo, Universidade de So
Paulo
ISSN
0103-9989
Disponibilidade em meio eletrnico
indisponvel
181
peridicos em revista
maio 2005
peridicos em revista
maio 2005
183
peridicos em revista
maio 2005
Negociantes, Independncia e o primeiro Banco do Brasil: uma trajetria de poder e de grandes negcios
pp. 71-91.
PIERO, Tho Lobarinhas
Baseado em dois captulos de sua tese de doutoramento (Os Simples Comissrios: Negcios e Poltica no Brasil Imprio), o artigo de Tho Piero trata
da trajetria econmica e poltica dos negociantes do Rio de Janeiro nas
primeiras dcadas do sculo XIX, sobretudo a partir de 1808. O conceito
de Negociantes designa aqui um grupo multifacetado, cujos integrantes
tm em comum apenas o fato de serem proprietrios de capital e estarem
ligados Coroa. Esses homens encontraram, primeiro, na condio de sede
da monarquia da cidade e, depois, nas carncias financeiras que marcaram o
processo de Independncia, oportunidades excepcionais para um intercmbio
de favores com a poltica imperial. O autor procura mostrar como se deu a
participao dos Negociantes na vida poltica do pas, acentuando seu engajamento no processo de Independncia e suas relaes com o Estado ao longo
do Primeiro Reinado. O Banco do Brasil foi a instituio que catalisou as aes
desse grupo, inicialmente na capital, expandidas, com o tempo, para as outras
provncias do Imprio.
Palavras-chave
Imprio do Brasil, economia, elites, comrcio.
Keywords
Brazilian Empire, economy, elites, trade.
184
peridicos em revista
maio 2005
185
peridicos em revista
maio 2005
Topoi
n 6, maro de 2003
Responsvel
Marco Morel
Peridico
Topoi. Revista de Histria
Referncia
Programa de Ps-Graduao em
Histria Social da UFRJ, Rio de
Janeiro: 7 Letras/CNPq
ISSN
1518-3319
Disponibilidade em meio eletrnico
www.ifcs.ufrj.br/~ppghis/topoi.
htm
(at o nmero 4 acesso revista
completa, a partir do nmero 5
acesso aos sumrios e resumos dos
textos).
186
peridicos em revista
maio 2005
Topoi
vol. 4, n 7, julho dezembro de
2003
187
peridicos em revista
maio 2005
Varia Histria
n. 31. 2004
Responsvel
Andr Niccio Lima
Peridico
Vria Historia
Referncia
Belo Horizonte, Universidade
Federal de Minas Gerais, Departamento de Histria, Programa
de Ps-Graduao em Histria
ISSN
0104-8775
Disponibilidade em meio eletrnico
www.fafich.ufmg.br/his/revista.
htm
(acesso apenas aos sumrios das
ltimas edies)
188
peridicos em revista
maio 2005
almanack braziliense
envie seu texto
Os textos devem ser encaminhados por email Secretria da Revista revea@usp.br em Rich Text Format
(RTF), digitados em letra Times New Roman, tamanho 12,
espaamento 1,5. As notas devem ser indicadas no corpo
do texto entre colchetes e o contedo das notas enviado
em um arquivo em separado. Pede-se evitar a utilizao de caracteres especiais, letras gregas e congneres
quando indispensvel, avisar por e-mail secretria da
revista.
As citaes e referncias devem obedecer as normas
descritas no site da revista, no item Normas de citao.
Tabelas, grficos e imagens, bem como as respectivas legendas (no caso das imagens com referncia
completa de autoria e instituio detentora), devem
ter sua localizao, no corpo do texto, indicada em
nmeros romanos e enviadas em arquivos separados.
Aos editores fica resguardado o direito de disponibilizar
imagens, tabelas e grficos a cores ou em branco e preto,
conforme convenincia da revista.
Os autores devem indicar sua filiao e titulao
acadmica, com endereo completo para correspondncia.
Todos os textos devem ser inditos, escritos em
portugus, francs, ingls ou espanhol e, no caso de
Artigos e Informes de pesquisa, devem apresentar
sempre ttulo em portugus e ingls, acompanhados
de resumos (de at 1.000 toques com espao) e de 3 a
6 palavras-chave tambm em portugus e ingls (alm
de uma terceira lngua caso os textos sejam escritos em
espanhol ou francs). As palavras-chave devem ser preferencialmente retiradas da lista constante do item busca
da revista; caso o autor considere recomendvel colocar
uma palavra-chave que no esteja contida na referida
lista, deve expressamente pedir sua incluso no sistema
de busca (pedido que ser avaliado pelos editores).
Os Artigos devem conter entre 30 mil e 60 mil
toques com espao; os Informes de pesquisa entre 15
mil e 35 mil toques (tambm com espao); e as Resenhas de 10 mil a 15 mil toques com espao (as resenhas no devem apresentar notas de rodap, quando
necessrio a referncia s pginas do livro resenhado
deve estar entre parnteses no corpo do texto). Para a
submisso de Artigos os autores devem portar ttulo de
189
maio 2005
190
maio 2005
almanack braziliense
submission
191
maio 2005
192
maio 2005
almanack braziliense
normas de citao
193
maio 2005
almanack braziliense
referencing system
All quotations of pages and partial or complete references of books, articles, thesis, dissertations and such
should not be written in the body of the text (see
Submission Guidelines). Since the texts of the Forum,
the Articles and the Research Reports do not have
a bibliography listed at the end, the Editorial Board has
chosen not to use the Harvard System of references in
order to ensure a better access to the information quoted
by the authors. Thus, it is required that all references
follow the system bellow.
Article in a Journal
Guillermo Jesus Palacio e Olivares. Messianismo e
expropriao camponesa. Uma nova expedio ao Reino
da Pedra Encantada do Rodeador, Pernambuco, 1820.
Revista de Histria, So Paulo, n. 147, 2o semestre de
2002, pp. 71-108.
Book entirely written by one or more authors
Jos Murilo de Carvalho. A construo da ordem: a elite
poltica imperial. Rio de Janeiro: Editora Campus, 1980.
Chapter in a book organized by someone other
than the author
Istvan Jancso e Joo Paulo Garrido Pimenta. Peas de
um mosaico (ou apontamentos para o estudo da emergncia da identidade nacional brasileira). In: MOTA,
Carlos Guilherme (org.). Viagem incompleta. A experincia brasileira (1500-2000). Formao: histrias, 2a ed..
So Paulo: SENAC, 2000, pp. 127-175.
Chapter in a book (the organizer is also the author)
Srgio Buarque de Holanda. A herana colonial sua
desagregao. In: ______ (org). Histria Geral da Civilizao Brasileira. Tomo II: o Brasil monrquico. Vol. 1:
O processo de emancipao. So Paulo: DIFEL, 1962, pp.
9-39.
Thesis (PhD) or Disseratition (Master)
Lcia Maria Paschoal Guimares. Debaixo da imediata
proteo de sua majestade imperial. O IHGB (18381889). Tese de doutorado. So Paulo, Universidade de So
Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas,
1995.
194
maio 2005
Direitos de Publicao
Almanack Braziliense uma revista eletrnica de acesso aberto e gratuito que
mantm on-line todos os nmeros publicados.
Ao fornecerem textos para a presente revista os autores concordam em
transferir os direitos exclusivos de reproduo dos textos, o que tacitamente
implica a aceitao de todos os itens constantes do item Envie seu texto.
Os autores se responsabilizam integralmente pelos direitos das imagens fornecidas.
Copyright Agreement
Almanack Braziliense is an electronic journal of open and free access that
maintains all published issues on-line.
Authors transfer to Almanack Braziliense the exclusive rights of reproduction of submitted manuscripts, implying acceptance of all items listed in the
Submission section.
The authors are fully responsible for the reproduction rights of the images
they provide.
195
maio 2005
expediente
editors, boards and staff
Editores / Editors
Istvn Jancs
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Monica Duarte Dantas
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Assistente Editorial / Assistant to the Editors
Maria Ins Panzoldo de Carvalho
Conselho Editorial / Editorial Board
Ceclia Helena de Salles Oliveira
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Marco Morel
Universidade Estadual do Rio de Janeiro
(UERJ)-Brasil
Wilma Peres Costa
Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP)-Brasil
Miriam Dolhnikoff
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Mrcia Berbel
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Luiz Geraldo da Silva
Universidade Federal do Paran (UFPR)-Brasil
Conselho Consultivo / Advisory Board
Ana Lucia Duarte Lanna
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Antonio Manuel Hespanha
Universidade Nova de Lisboa (UNL)-Portugal
Bert Barickman
University of Arizona -Estados Unidos
Carlos Marichal
Universidad Nacional Autonoma-Mxico
David Reher
Universdad Complutense -Espanha
Denis Bernardes
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)Brasil
Eduardo Kugelmas
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Eliana Dutra
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)Brasil
Fernando Antonio Novais
Universidade de So Paulo (USP) e
Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP)-Brasil
Flvio Saes
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Francisco Jos Calazans Falcon
Universidade Federal Fluminense (UFF),
Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ),
Pontifcia Universidade Catlica do Rio de
Janeiro (PUC-RJ)-Brazil
Geraldo Mrtires Coelho
Universdiade Federal do Par (UFPA)-Brasil
Gildo Maral Brando
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Helga Piccolo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
(UFRS)-Brasil
Hendrik Kraay
University of Calgary-Canad
Herbert Klein
Stanford University-Estados Unidos
Ida Lewkowicz
Universiade Estadual Paulista (UNESP), Franca
-Brasil
Ilmar Rohloff de Mattos
Pontifcia Universidade Catlica do Rio de
Janeiro (PUC-RJ)-Brasil
Izabel Andrade Marson
Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP)-Brasil
Joo Lus Fragoso
Univesidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)Brasil
Joo Jos Reis
Universidade Federal da Bahia (UFBA)-Brasil
Jorge Myers
Universidade Nacional de Quilmes-Argentina
Jorge Pedreira
Universidade Nova de Lisboa (UNL)-Portugal
Jos Carlos Chiaramonte
Universidad de Buenos Aires-Argentina
Jos Reinaldo de Lima Lopes
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Juan Carlos Garavaglia
cole des Hautes tudes en Sciences SocialesFrana
Junia Ferreira Furtado
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)Brasil
Leila Mezan Algranti
Universidade Federal de Campinas
(UNICAMP)-Brasil
196
Leslie Bethell
Oxford University-Inglaterra
Marcus Joaquim Carvalho
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)Brasil
Maria Arminda N. Arruda
Universidade de So Paulo (USP)-Brasil
Maria de Ftima Silva Gouva
Universidade Federal Fluminense (UFF)-Brasil
Maria de Lourdes Viana Lyra
Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)Brasil
Maria Hilda Baqueiro Paraso
Universidade Federal da Bahia (UFBA)-Brasil
Maria Odila Leite da Silva Dias
Universidade de So Paulo (USP), Pontifcia
Universidade Catlica de So Paulo (PUC-SP)Brasil
Matthias Rhrig Assuno
University of Essex-Inglaterra
Nuno Gonalo Freitas Monteiro
Instituto de Cincias Sociais (ICS),
Universidade de Lisboa-Portugal
Richard Graham
Universidade of Texas, Austin-Estados Unidos
Silvia Hunold Lara
Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP)-Brasil
Stuart B. Schwartz
Yale University-Estados Unidos
Secretria / Secratary
gatha Gatti
Revisora / Proofreader
Maria Alice Sampaio de Almeida Ribeiro
Equipe de apoio / Staff
Milton Ohata (coordenao)
Renato Muoz
Edmundo Negro
Claudio Cezar Corrieri
Marcos Cason
Denis M. Rossi
Rodrigo Matheus
Design grfico / Graphic design
Drkon V. Roque
maio 2005