Professional Documents
Culture Documents
Estudios
Ministerio
para las
Administraciones
Pblicas
EFICACIA Y
ADMINISTRACIN
Tres estudios
O
o
<
PE
O
ISBN 84-340-0824-6
UUJ I
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
EFICACIA Y ADMINISTRACION
Tres estudios
EFICACIA
y
ADMINISTRACIN
Tres estudios
Coleccin: ESTUDIOS
NIPO: 329-95-008-8
NIPO: 007-95-059-0
ISBN: 84-340-0824-6
Depsito legal: M. 37172/1995
IMPRENTA NACIONAL DEL BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO
Trafalgar, 27. 28071 Madrid
SUMARIO
Pgina
PRESENTACIN
13
l.
2.
19
26
30
32
42
46
SUMARIO
Pgina
111. LA APTITUD DE LOS ENTES PBLICOS PARA SER TITULARES DE DERECHOS FUNDAMENTALES EN LA DOCTRINA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
49
2.
56
67
70
56
61
89
91
93
94
99
99
102
105
SUMARIO
Pgina
109
2.
3.
111
125
125
127
El mbito del principio de eficacia y la necesidad de la modulacin de su contenido por tipos o clases de actividad administrativa
A) Amplitud del radio de accin del principio y carcter proteico de su contenido .
B) La eficacia en la actividad administrativa de carcter o
contenido econmico
C) La eficacia de la actividad administrativa prestacional
D) La eficacia y la actividad de imperium o intervencin
E) El lmite: la imposibilidad lgica y jurdica de la eficacia
total del poder pblico administrativo en su conjunto por
relacin a la totalidad de sus fines propios...........
129
131
132
134
135
SUMARIO
Pgina
155
163
2.
3.
4.
168
Concepto; la terminacin convencional como acuerdo administrativo consensual y en todo caso de subordinacin. Las clases de acuerdos administrativos consenduales. Su carcter, no
obstante, formal
176
184
191
2.
10
La condicin de parte necesaria de una Administracin pblica o de una entidad de Derecho pblico precisamente por razn
del ejercicio de una potestad administrativa
Los otros sujetos que pueden tener la condicin de parte; las
cuestiones del carcter igualmente necesario de la intervencin
de determinados sujetos y de la posibilidad de pactos que afecten a terceros
193
194
SUMARIO
2.
3.
4.
VI.
197
La especificidad de la tcnica convencional para la terminacin del procedimiento administrativo y sus consecuencias ...
La conformidad con el ordenamiento jurdico: el contenido del
acuerdo y la reserva y la primaca de la Ley
La interdiccin de la alteracin de las competencias de los
rganos administrativos y de las responsabilidades de autoridades y funcionarios relativas al funcionamiento de los servicios pblicos; su incidencia en el contenido del acuerdo ........
Los acuerdos administrativos consensuales ilegales: causas de
invalidez y acciones para hacerlas efectivas
LOS PROBLEMAS QUE SUSCITA EL ACUERDO ADMINISTRATIVO CONSENSUAL DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL
DESARROLLO DE LA RELACIN A QUE DA LUGAR...........
1.
2.
199
201
204
206
208
209
210
11
PRESENTACIN
En muy breve tiempo el sujeto central y razn de ser del Derecho
Administrativo, la Administracin Pblica, ha experimentado cambios, reales
y jurdicos, que forman parte de un proceso an no concluido en tanto que
parte del ms amplio de transformacin social y del Estado al que estamos
asistiendo.
Los datos ms significativos son, junto a la disposicin sobre una sustancial cuota del producto interior bruto, el peso adquirido por la actividad econmica, prestacional y asistencial y la asuncin progresiva de responsabilidades en nuevos sectores de alta sensibilidad social y determinantes de la
calidad de vida, como el consumo y el medio ambiente. Tales datos hacen realidad, con cuantas salvedades se quieran en funcin de la crisis del Estado y
de lo pblico y justamente en el sistema econmico-social que se afirma mundialmente como nico histricamente viable, su teorizacin como factor clave
de la vida social por proporcionar a sta los elementos constitutivos de la
infraestructura que la hacen posible.
La Administracin que fue capaz en 1978 de proyectar con xito su imagen -ms terica que real- al nuevo orden constitucional, experimenta en
ste, prcticamente' por vez primera en nuestra historia y como consecuencia
de la normatividad efectiva del texto fundamental, el fenmeno inverso de la
proyeccin sobre s misma de las exigencias de aquel orden, dotado de vida y
lgica propias. Y as queda planteada su reconversin como pieza de la funcin constitucional ejecutiva del Estado social y democrtico de Derecho, que
es objeto, adems de la tradicional divisin vertical o interfuncional del poder
(con el aadido de la intrafuncional que distingue entre ejecucin gubernamental directiva y ejecucin administrativa dirigida), de una divisin horizontal -asimismo intrafuncional- por razn territorial sobre la base del principio de la doble autonoma (la poltica plena de que gozan las Comunidades
Autnomas y la administrativa reconocida a la Administracin local).
13
PRESENTACIN
Reconversin requerida por el imperativo de su funcionamiento como sistema al servicio de la unidad material del orden constitucional, a pesar de su
fragmentacin en una pluralidad de Administraciones autnomas, y ampliada
en su planteamiento -tras la integracin del Estado constituido en el proceso
de integracin comunitario europeo- por la extensin de su papel bajo la veste
de Administracin indirecta del ordenamiento generado por aquel proceso.
El Derecho Administrativo, como ciencia, est obligado a tomar buena
nota de estos cambios y a extraer de ellos las necesarias consecuencias para la
reconstruccin del sistema administrativo. De ello es desde luego plenamente consciente tanto la doctrina, como la jurisprudencia, segn resulta con toda
evidencia de la vitalidad acreditada por una y otra.
Sin embargo, ese esfuerzo no puede desplegarse con igual intensidad en
todos los campos y es obviamente ms difcil y, en todo caso, conflictivo
cuando requiere verdaderas transformaciones en el esquema de conceptos y
categoras establecido o debe desplegarse en terrenos con menor articulacin
jurdica o de ms difcil construccin con las tcnicas jurdicas disponibles.
Desde este punto de vista, es destacable la escasa atencin dedicada al
principio de la eficacia, a pesar de que --consignado en el artculo 103.1 CE
como uno de los que debe gobernar la actuacin de la Administracin- 1) ha
sido destacado por la doctrina constitucional como la clave misma de la asuncin por la Constitucin de la peculiaridad del estatuto propio de aqulla
como sujeto y, por tanto, del Derecho administrativo como tal Derecho estatutario, capaz de erigirse en el Derecho pblico infraconstitucional comn del
poder pblico no judicial (Derecho constitucional concretizado); y 2) del
desarrollo de. sus potencialidades depende hoy ms que nunca la legitimidad
de la Administracin pblica como mecanismo asegurador de la efectividad
real del orden preconizado por el Estado social y democrtico de Derecho,
como demuestra, por no ir ms lejos, el contenido central de la crtica social
pblica constante al sistema administrativo. La relacin dialctica fructfera,
en el seno del orden constitucional, entre los principios de legalidad y de eficacia de la Administracin constituye sin duda el nudo gordiano cuyo corte
demanda la efectividad misma de aquel orden, equivalente al que en el plano
estrictamente constitucional representa la que media entre los principios de
Estado social y de Derecho.
La no resolucin satisfactoria de tal problema est relacionada desde
luego con el descuido tradicional entre nosotros del Derecho de la organizacin, explicativo no slo de la obsolescencia de las respuestas a las exigencias
de la realidad en este orden de cosas, sino tambin de la desorientacin existente sobre el desorden reinante en punto a las formas de organizacin y de la
actividad administrativa (su rgimen jurdico) y la impotencia para superarlo
14
PRESENTACIN
PRESENTACIN
efectiva, es decir, eficaz, de los intereses pblicos en que se concreta histricamente el Estado social y democrtico de Derecho constituido. Han madurado en los tres estudios que se renen ahora en este volumen -en su caso, tras
haber sido objeto de una reelaboracin parcial o de modificaciones concretasgracias al amable requerimiento de la Secretara de Estado para la
Administracin Pblica, secundado por el Instituto Nacional de
Administracin Pblica, y con el objetivo de contribuir a la consecucin de tal
objetivo. Los tres son resultado, as, de un proyecto nico ms ambicioso y,
por tanto, de una labor continuada, que ha contado con el apoyo de la
DGICYT (proyecto TS93_005l). Pero las reflexiones que contienen se han
beneficiado tambin de los impulsos suministrados por seminarios y jornadas,
entre los que merecen ser citados el Seminario de Derecho Local, en su edicin del curso 1993/94, organizado por el Ayuntamiento de Barcelona, la
Federacin de Municipios de Catalua, la Diputacin de Barcelona y la
Escuela de Administracin Pblica de Catalua; los ciclos de conferencias
programados en su actividad formativa por esta ltima Escuela; el Seminario
de Profesores, ligado a la edicin de un anuario, creado en 1994 por la
Facultad de Derecho de la Universidad Autnoma de Madrid; y las Jornadas
internacionales convocadas este mismo ao por el Instituto de Estudios
Fiscales en tomo al novedoso artculo 88 de la Ley 30/1992, de 26 de
Noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn.
Getafe, julio de 1995.
LUCIANO PAREJO ALFONSO
16
ORGANIZACIN
Y ACTIVIDAD
EN LA ADMINISTRACIN
PBLICA
l.
INTRODUCCIN
1.
ineficacia. Esta imputacin se realiza, sin embargo, de forma global e inespecfica, es decir, desde el criterio de medida proporcionado por las pautas propias de la economa privada, lo que significa sin determinacin del
contenido especfico de los principios de eficiencia, economa y eficacia
proclamados en los artculos 31.2 y 103.1 CE. Y, por lo mismo, se explica
tambin el recurso indiscriminado y acrtico a las formas proporcionadas
por el mundo jurdico-privado, en cuanto expediente inmediato para la
adaptacin de la gestin pblica a las demandas actuales.
La ausencia de un marco legal actualizado (en primer trmino a la
Constitucin), suplida defectuosamente hasta hace bien poco -yen lo
que aqu importa an hoy- por un conjunto de Leyes en su prctica
totalidad preconstitucionales, ha posibilitado e, incluso, propiciado
ciertamente la entrega del desarrollo de la organizacin administrativa
(en un Estado, adems, dotado de una organizacin territorial nueva y
profundamente descentralizada) al apremio de las circunstancias y, por
tanto, a criterios particulares e, incluso, coyunturales, justificados pragmticamente en cada momento desde las necesidades especficas de la
gestin del fin, el servicio o la tarea pblicos concretos de que en cada
caso se tratara, con simultnea y progresiva prdida de la coherencia del
conjunto (incluso en el seno de cada instancia y ordenamiento territoriales), que por exigencia constitucional e, incluso, lgica debe integrar
un verdadero sistema, sin perjuicio de su complejidad. Pues a la valoracin concreta de cada vez y en cada caso de aquellas necesidades no ha
podido oponerse hasta ahora ninguna otra consistente, basada en un
esquema organizativo global.
El fenmeno afecta desde luego a los aparatos administrativos directamente conectados a los correspondientes rganos de gobierno de cada
instancia territorial, pero es especialmente extenso e intenso en la llamada
Administracin institucional o instrumental, como evidencia con toda orudeza el hecho de que los ltimos intentos -tambin fracasados- de
reconduccin a esquema (siquiera sea en el mbito de la instancia nacional o central) hayan sido abordados exclusivamente desde la ultima ratio
de la racionalizacin y disciplina econmico-financiera y de la gestin
presupuestaria. No es nicamente que haya venido faltando toda gua
general acerca de cuando procede el desgajamiento y consecuente organizacin independizada de un servicio o una actividad pblicos, ha venido
sucediendo lo mismo --con gravedad incluso creciente- tanto con los
tipos organizativos resultantes de la decisin de independizacin de la
Administracin matriz, como con las consecuencias derivables de ella para
el estatuto de la organizacin correspondiente.
Si bien la causa directa y eficiente -la llamada "huida" del Derecho
Administrativo comn e, incluso, del Derecho administrativo simplemen20
21
xibilidad e indeterminacin, que sin duda tiene sobre sectores y servicios netamente administrativos carentes de la necesaria singularidad a
tal efecto. En todo caso, la categora y su puesta de moda suscitan por lo
menos una cuestin de porte constitucional: la relativa a su engarce en
la estructura del poder pblico determinada constitucionalmente por
relacin a la divisin funcional tripartita de ste. La falta de claridad a
este respecto puede conducir bien pronto, dado el xito de la figura por
razones que no es preciso exponer aqu, a soluciones de difcil, por no
decir, imposible cohonestacin con el principio de Estado democrtico,
que exige la posibilidad del control poltico de todo ejercicio de poder
infralegal en sede parlamentaria, bien directamente, bien a travs de la
exigencia de responsabilidad al poder ejecutivo. Pero tambin plantean
cuestiones de porte administrativo, en particular el deslinde y, al propio
tiempo, la relacin entre la Administracin pblica directa propiamente
dicha y los organismos de sta dependientes, de un lado, y estas otras
"Administraciones", de otro.
Desde el punto de vista terico y como ya incidentalmente ha quedado
apuntado, no cabe desconocer la relacin que con los fenmenos descritos
guardan la relativizacin de la distincin entre lo pblico y lo privado, el
Estado y la sociedad y, en definitiva, el Derecho pblico y el Derecho privad02 , de un lado, y la afrrmacin axiomtica de la libertad del poder pblico
para la eleccin de la forma organizativa (incluidos el rgimen jurdico de su
desarrollo y, por tanto, las formas de la accin) de la actuacin administrati2 A este respecto, la obra de referencia es sin duda la de M. BULLINGER, Derecho pblico y Derecho
privado, Ed. Instituto de Estudios Administrativos, Madrid 1976; traduccin del original alemn de A.
Esteban Drake. Tambin, el trabajo de M. GARC(A PELAYO, voz "Derecho pblico", Enciclopedia Jurdica,
Ed. F. Seix, Barcelona 1985, pgs. 979 a 1007.
En nuestra doctrina, E. GARC(A DE ENTERRA Y T. R. FERNNDEZ RODR(GUEZ (Curso de Derecho
Administrativo, Ed. Cvitas, Madrid 1993, Tomo 1, 62 Ed., pg. 48) dan cuenta -a propsito de los lmites
de la aplicacin del Derecho Administrativo-- de las posiciones doctrinales conforme a las cuales la aplicacin de tcnicas de Derecho pblico o de Derecho privado carece de contenido sustancial e, incluso,
resulta hoy ya difcil acudir a criterios cuantitativos para distinguir entre uno y otro Derecho, sin perjuicio
de criticar tales posiciones y de sostener que existe un lmite sustancial a la aplicacin del Derecho privado en el mbito propio de la Administracin; lmite, que se hace presente en el ncleo ltimo e irreductible de Derecho pblico que se da en toda Administracin en tanto que organizacin poltica y que se manifiesta necesariamente en toda decisin de actuacin conforme al Derecho privado, bien precedindola, bien
acompandola. R. PARADA VZQUEZ (Derecho Administrativo J. Parte General, Ed. M. Pons, Madrid
1992, 4 Ed., pgs. 9 y 10), an afirmando que la dualidad Derecho pblico-Derecho privado sigue teqiendo una indudable virtualidad para la caracterizacin del Derecho Administrativo, matiza inmediatamente
que ello es as siempre y cuando no se entienda el Derecho pblico como conjunto de normas aplicables
slo al Estado o a las Administraciones pblicas y el Derecho privado como nicamente aplicable a los particulares. J. A. SANTAMAR(A PASTOR (Fundamentos de Derecho Administrativo J, Ed. CEURA, Madrid
1988, pgs. 56 y sgs.), finalmente, entiende que el planteamiento dualista (Derecho pblico-Derecho privado) es incorrecto por reproducir el dogma decimonnico de la separacin entre Estado y sociedad y la
expresin "Derecho privado" resulta hoy inexacta, concluyendo que no existen reglas simples que determinen la aplicacin del Derecho administrativo y del Derecho privado, siendo factible slo la identificacin de criterios muy generales en el doble plano de la decisin a priori por la Administracin sobre el rgimen jurdico a emplear en una accin concreta y de la bsqueda de una solucin o rgimen jurdico para
una operacin o un acto ya realizados.
22
23
24
s misma el necesario "ncleo jurdico-pblico irreductible" preciso al efecto 5. El resultado no es otro que la despreocupacin por la sustantividad del
mundo de lo pblico y, especficamente, de lo administrativo; despreocupacin que ,ha determinado una triple degradacin:
a) de los principios de legalidad y servicialidad al inters general, al desconocerse absolutamente la decisiva importancia de la organizacin administrativa para los trminos de la ejecucin y, concretamente, la aplicacin de
la Ley (el Derecho), incluso en punto al contenido mismo de las normas jurdicas 6, es decir, elhecho elemental de que una clara, coherente y buena organizacin administrativa --en su doble dimensin constructiva y funcionales presupuesto de la buena y, por tanto, de la eficaz actividad administrativas; as como
b) de la organizaci;n administrativa misma, a independizarse o fragmentarse en exceso --en detrimento de la referencia comn, necesaria para
garantizar la mnima coherencia entre todas las piezas del sistema administrativo-- el tratamiento de la estrpcturas orgnicas y su funcionamiento del
de los recursos humanos que las integran y actan y los medios materiales y
econmico-financieros que utiliza y, desde luego, del rgimen sustantivo de
su actividad. Y, por tanto,
c) de la eficiencia y la eficacia de las organizaciones administrativas y,
en general, adscritas al sector pblico, en cuanto carentes tales valores de una
significacin mnima especfica y operantes, en todo caso y como ya se ha
dicho, en un contexto de confusin acerca de las cuestiones bsicas relativas
al dnde, qu, cmo y para qu respecto de la Administracin pblica en
general y de cada organizacin en particular.
5 No fonna parte del contenido esencial de este planteamiento doctrinal, an vigente, preocupacin
alguna por la ubicacin y extensin del ncleo de lo pblico, es decir, por la identidad de ste.
6 En este sentido ya tempranamente, y a propsito del establecimiento en Alemania de una nica
organizacin especfica para la gestin tributaria en el Reich y un Tribunal Supremo en la materia,
HENSEL: ......a la vista de la necesaria influencia que el rgano administrativo ejerce sobre la aplicacin
de la Ley en la vida real, el hecho de asignar la ejecucin de detenninadas Leyes administrativas a un
detenninado tipo de organizacin es a menudo algo decisivo para el efectivo contenido jurdico de la
nonna cuyos efectos definidores nunca se agotan. Es un error cientfico creer en el contenido invariable
de la Ley con entera independencia del cuerpo organizativo encargado de aplicar la Ley en la realidad"
(La influencia del Derecho Tributario sobre la construccin de los conceptos de Derecho Pblico, conferencia pronunciada en 1927 en Berln y publicada en Hacienda Pblica Espaola (HPE) nm. 22,
1973, pg. 178). Tambin H. J. WOLFF (en H. J. WOLFF/O. BACHOF, Verwaltungsrecht 1/, 4 Ed., C. H.,
Beck, Mnchen 1976, pargrafo 71 IV a.) quien afinna que el Derecho de la organizacin sirve tambin
y sobre todo a la seguridad y certeza en la creacin, aplicacin y realizacin del Derecho sustantivo.
25
En los ltimos tiempos y sobre todo tras la adopcin de medidas organizativas especialmente importantes y discutibles (como la creacin y
puesta en funcionamiento de la Agencia Estatal de Administracin
Tributaria), son perceptibles claros signos de preocupacin e insatisfaccin
en la doctrina, pero con entera independencia de su contundencia los planteamientos no rebasan en general la perspectiva tradicional de la vinculacin al Derecho de la Administracin (naturalmente en las relaciones ad
extra) y se concentran fundamentalmente en la denuncia de las consecuencias a las que conduce la libertad de eleccin de las fonnas de organizacin
y accin, concretamente la de una generalizada huida hacia el Derecho privado, con paralela prdida de contenido y funcionalidad del Derecho pblic0 7 No se es consciente an, pues, de la absoluta y urgente necesidad, para
poder superar la radicalmente insatisfactoria situacin a la que se ha llegado, de situar el anlisis en un plano anterior y ms principial, que haga
posible el cuestionamiento del dogma de la libertad de eleccin de las formas de organizacin de la actuacin administrativa: el plano de las cuestiones centrales antes aludidas, abordado, naturalmente, en el nuevo marco
del vigente orden constitucional. Slo as podrn adquirirse, en efecto, las
mnimas e indispensables certezas desde las que afrontar con seguridad los
diversos y complejos problemas que hoy suscita la Administracin pblica. Huelga decir que esta indispensable labor no es sino parte de la ms
general de renovacin que el Derecho pblico en general y del administrativo en particular tienen pendiente.
En la recuperacin del pulso doctrinal en este campo destaca R.
PARADA V ZQUEZ, a cuyo impulso se debe sin duda el planteamiento por S.
del SAZ 8 de la existencia de una reserva constitucional de Derecho
7 En este sentido vase S. MARTN-RETORTILLO, "Las empresas pblicas: reflexiones del momento presente", RAP nm. 126, pgs. 63 ysgs.; A. MENNDEZ REXACH, Proyecto docente e investigador, 1990 (indito); y J. M. SALA ARQUER, "Huida al Derecho privado yhuida del Derecho", REDA nm. 75, pgs. 399
ysgs. Este ltimo autor se pronuncia por la exclusin de las sociedades mercantiles en mano pblica del
mbito de la Administracin como va operativa para clarificar ydepurar ste.
S S. del SAZ, "Desarrollo ycrisis del Derecho Administrativo. Su reserva constitucional", en la obra
colectiva Nuevas perspectivas del Derecho Administrativo. Tres Estudios, Ed. UNED/Cvitas, Madrid
1992, pgs. 101 ysgs.
Ms recientemente ycerrado ya este texto, G. ARIO ORTIZ (Privatizar el Estado? Un retroceso en el
camino de la Historia o la anttesis del Estado de Derecho, Serie Economa Pblica, Documenta-Centro
de Publicaciones de la Fundacin Banco Bilbao Vizcaya, Madrid 1994; trabajo realizado con la colaboracin de Luca LPEz DE CASTRO) se suma al planteamiento de la anterior autora y, por tanto, tambin de R.
PARADA, sobre la base de un excelente estudio de las principales manifestaciones de la huida del Derecho
Administrativo y teniendo en cuenta las exigencias -para las formas jurdicas de la actuacin de la
Administracin- del Derecho comunitario europeo. Llega a la conclusin, que es la tesis que se mantiene en este estudio, de la inexistencia de verdadera libertad de eleccin de las formas organizativas y de
actuacin por parte del Estado.
26
R.
10
27
potestad organizatoria y de la relacin de sta con el de la actividad administrativa; en ltimo trmino, la identidad de la Administracin pblica
determinada constitucionalmente. El resultado no es la incorreccin, pero
s la insuficiencia de la tesis para dar respuesta satisfactoria a los interrogantes primeros y claves, sin la cual no pueden adquirirse las certezas
mnimas indispensables antes aludidas.
En el plano mismo del concepto del Derecho Administrativo se ha
situado, sin embargo, A. MENNDEZ REXACHI2, quien, impugnando la intercambiabilidad (instrumentalidad) de las formas organizativas como medio
idneo para cambiar los lmites de la aplicacin del Derecho pblico-administrativo, propugna la primaca del criterio teleolgico-material sobre el
orgnico-subjetivo para la determinacin de tales lmites y, por tanto del
Derecho Administrativo 13, como nico expediente solvente para garantizar
la efectividad del orden constitucional (centrado en los fines --el inters
general- y no en los medios). Su conclusin no es otra que la de la necesidad de una neta definicin sustantiva de la actividad administrativa,
entendiendo por tal toda la realizada para la consecucin del inters general, la cual identifica con la -material o jurdica- cumplida con sujecin
a la Ley y al Derecho -pblico o privado--. Ciertamente se logra as la
superacin de la dicotoma actividad pblica tpica-actividad privada de la
Administracin, es decir, se alcanza un concepto unitario de sta. Este concepto, que se sita en la lnea del esfuerzo doctrinal alemn por construir
un Derecho administrativo de la actividad privada de la Administracin,
trae sta desde luego al campo de las exigencias constitucionales primarias
a dicha Administracin, particularmente las relativas al respeto de los derechos fundamentales, pero -adems de hacer aflorar nuevos problemasnada nos resuelve en el orden de las cuestiones fundamentales y, en particular, nada nuevo y ms concreto nos dice sobre que sea la Administracin
a la que se refiere el artculo 103 CE en tanto que forma organizativa y actividad organizada.
J. L. MEILN GIL14 y tambin I. BORRAJO INIESTA15 se colocan, por
contra, en la perspectiva constitucional 16, la cual --dada la literalidad del
artculo 103 CE- permite afirmar una sustancial libertad de configuracin
12 A. MENNDEZ REXACH,
13 Se inscribe este autor,
GALLEGO ANABITARTE.
14 J. L. MEILN GIL, "La funcionalidad de los entes instrumentales como categora jurdica", en
Administracin instrumental, pgs. 971 y sgs.
15 I. BORRAJO INIESTA, "El intento de huir del Derecho Administrativo", REDA nm. 78, pgs 233 y
siguientes.
16 Pues sostiene el ltimo, con razn y apoyo en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional (SsTC
76/1983, de 5 de agosto; 22/1984, de 17 de febrero; y 149/1991, de 4 de julio), que el marco constitucional
no puede ser defmido desde el ordenamiento infraconstitucional, siendo el mtodo correcto justamente el
inverso.
28
por parte del legislador en el doble mbito de la organizacin y del rgimen de la actuacin administrativa. Siendo esto as, resulta improcedente,
para el segundo de los autores citados, toda identificacin entre el abandono (la huida) del Derecho Administrativo (mejor: de la directa aplicacin
de los grandes textos legales administrativos) y exencin de todo Derecho
(y, por tanto, de todo control judicial), as como tambin la del control judicial de la Administracin con el atribuido a la Jurisdiccin contenciosoadministrativa. En consecuencia, la tendencia y el recurso a la "huida" del
Derecho administrativo son, as puede decirse, "infructuosos", pues la
Administracin no puede dejar de ser tal por el solo hecho de la aplicacin
de uno u otro Derecho (por impedirlo justamente la Constitucin). Siendo
siempre aplicables los principios y las reglas constitucionales, en la hiptesis de la aplicacin del Derecho privado ocurre nicamente que corresponde a los Tribunales la identificacin de las normas adecuadas a la actuacin correspondiente.
Aunque el enfoque y el planteamiento de MEILN y BORRAJO son
desde luego correctos, su desarrollo no resuelve la cuestin, que radica justamente en definir el estatuto constitucional de la Administracin y de
su actuacin (as como de su control judicial) y, por tanto, de los lmites
que, en su caso, de dicho estatuto resultan justamente para el legislador
ordinario.
Una posicin ms matizada es, finalmente, la asumida por E.
MALARET 1 GARCA 17, para quien es claro que la Administracin siempre
est sujeta al Derecho Administrativo cuando acta dentro de su giro o trfico tpico (la actuacin de autoridad o imperium), situndose la dificultad
exclusivamente en su restante actuacin. Para resolver sta entiende necesario el replanteamiento de la definicin de la Administracin, precisamente mediante el complemento del criterio dominante subjetivo con el
objetivo centrado en el tipo de actividad y el inters pblico en ella presente. De esta suerte, si en la actuacin tpica administrativa rige siempre
el Derecho administrativo, siendo tan slo posible un juego puramente instrumental del Derecho privado, en la actuacin de la Administracin que se
sita en el campo propio de la actividad de los sujetos ordinarios (la actividad econmica) es este ltimo Derecho el que pasa a ocupar la posicin
principal incluso por exigencia constitucional.
Con entera independencia de la posibilidad de coincidencia, en lo sustancial, con esta ltima posicin, es lo cierto que adolece de falta de fun17 Pblico y privado en la organizacin de los Juegos Olfmpicos de Barcelona 1992, Ed. Cvitas,
Madrid 1993.
En la misma lnea cabe citar a J. C. LAGUNA DE PAZ, "La empresa pblica: formas, rgimen jurdico y
actividades", en el libro homenaje al Prof. M. Clavero Arvalo titulado Administracin instrumental, Ed.
Cvitas, Madrid 1994, tomo 11, pgs. 1191 y sgs.
29
damentacin y justificacin (sin duda por razn de que el objeto de la reflexin en que se formula es distinto) y, por tanto, de construccin.
La insuficiencia, pues, de los precedentes anlisis doctrinales no es, sin
duda, sino expresin de la de sus perspectivas y planteamientos correspondientes. Es preciso situarse en un plano ms amplio, anterior y general,
concretamente el relativo al dualismo sociedad-Estado y, por tanto, de lo
pblico y lo privado.
30
deja de cumplir una funcin jurdica precisable, en cuanto concepto abstracto y formal y, por tanto, indeterminado, verdadera clusula general;
concretamente y en tal condicin, cabe asignarle -conforme al orden
constitucional- el sentido estricto de referencia a los bienes jurdicos
imputables a la colectividad, cuya tutela corresponde por ello a los poderes pblicos, es decir, a las organizaciones estatales (o las designadas por
stas), en cuanto que gestores cabalmente de los intereses del comn o no
pertenecientes (en su caso, no asignados) a la esfera propia de los sujetos
privados u ordinarios del Derecho, en los trminos resultantes de la cristalizacin concreta de tales bienes en el proceso, constantemente renovado,
de integracin social asegurado y presidido justamente por la
Constitucin 21. En esta significacin estricta, el inters general se identifica con el inters pblico y se contrapone, genricamente, al inters privado. No es precisa determinacin ulterior de esta nocin a los fines que aqu
importan.
Pues en la medida en que el inters general o pblico no est en la
disposicin, ni es accesible (en su definicin) a dichos sujetos ordinarios
del Derecho, las personas privadas, por el hecho mismo de su sustancia
o naturaleza poltica, resulta ser inexcusablemente algo definible y gestionable o realizable nicamente desde los poderes pblicos constituidos
polticamente, lo que vale decir mediante el empleo de potestades y competencias; es decir, queda radicalmente excluida su satisfaccin (en su
caso, nicamente) mediante simples derechos subjetivos o situaciones de
poder anlogas de titularidad general. De ah justamente la conexin institucional con el inters general de la Administracin pblica, en tanto
que parte de la estructura poltica estatal, concretamente de la constitucionalmente constituida para la ejecucin, es decir, la realizacin de
forma especfica (mediante una accin sistemtica) del ordenamiento
estatal.
Estas consideraciones llevan de la mano, por tanto y a efectos de la
determinacin de lo que sea la administracin pblica, a la triple distincin
entre actividades pblicas y privadas, potestades-competencias y derechos
21 M. GARCfA PELAYO (op. cit. en nota nm. 2, pg. 1005) entiende por inters, siguiendo a R. M. MAC
IVER, un objetivo determinante de una actividad. Cuando este objetivo puede ser logrado por la acci6n de
los individuos dentro del campo social, es decir, en el seno de la esfera de libertad y autonoma individuales, se est ante un inters privado; pero cuando el objetivo en cuesti6n afecta a una organizaci6n poltica
o administrativa como totalidad se est ante un inters pblico. Este constituye, pues, una subespecie de los
intereses comunes, es decir, de aqullos que .interesando a una pluralidad de hombres no pueden ser realizados ms que por la acci6n del conjunto. De ah la definici6n por este autor del Derecho pblico como el
comprensivo de una comunidad de intereses. Pues el inters individual, en raz6n de la naturaleza misma
del hombre, s610 puede desarrollarse en el marco de una organizaci6n en la que cristalizan los intereses
comunes. De esta suerte, no es tanto que stos ltimos sean superiores a los privados (lo cual puede ser
justo afirmarlo en supuestos concretos), cuanto ms bien que de modo normal el complejo de intereses
comunes ha de prevalecer sobre el inters individual, pues la coexistencia forma parte de la existencia del
hombre y esta coexistencia s6lo es posible con la afirmaci6n de los intereses comunes.
31
2.
La diferenciacin de Estado y sociedad y la dicotoma pblicoprivado en el Estado social y democrtico de Derecho; su indudable relatividad, aunque subsistencia
32
33
EFICACIA Y ADMINISTRACION.-
34
citar el seor el imperium como derecho de carcter personal -regalaal que cabe oponer por los sbditos otros derechos personales de no distinta naturaleza -uno y otros tienen que fundarse en un ttulo suficiente--)
a la surgida con el Estado moderno, que se asienta sobre un poder de
mando abstracto para establecer el bien comn, la adecuada polica, de
suerte que el prncipe ya no acta tanto personalmente cuanto a ttulo de
servidor del Estado, es decir, ejercita en nombre de ste el imperium. Las
relaciones jurdicas comienzan a caracterizarse, pues, por la contraposicin
entre normas estatales inspiradas por el bien comn y los derechos subjetivos de los privados o particulares. De esta forma, el Derecho pblico no
es ya ius en sentido medieval, acta ms bien en un espacio "libre de derechos", es decir, no asignable a nadie en particular y slo cuando el ejercicio del poder que habilita desborda dicho espacio para afectar una posicin
individualizada y consolidada suficientemente surge la cuestin del acceso
a la tutela judicial, el contencioso.
La apun~ada contraposicin y, por tanto, la diferenciacin entre
Derecho pblico y privado se agudiza en el S. XIX, aunque ciertamente 26
con un cambio notable en la funcionalidad del primero. Porque el Derecho
pblico deja de ser instrumento del ejercicio de un imperium que se da por
supuesto y consiste ahora precisamente en el expediente para la garanta de
la libertad individual o de la persona, gracias a su calidad de Derecho limitador del imperium, del Estado. La causa radica en las ideas iluministas,
conducentes a la exigencia de una especfica legitimacin del poder estatal. El constitucionalismo surgido de la revolucin liberal significa, en
efecto, que la libertad personal o individual -sea natural o civil y bajo la
forma de derechos humanos o de la persona- puede ser opuesta eficazmente al Estado, al poder. Y la evolucin del Estado constitucional hacia el
Estado liberal de Derecho a lo largo del S. XIX acaba aadiendo la idea
esencial del gobierno o el imperio de la Ley. La Ley resulta entonces que
deja de operar en un espacio jurdicamente vaco para tener por objeto el
equilibrio entre el bien comn y la libertad, de modo que entre el ciudadano y el Estado no rige tanto el derecho del segundo al mando y la coaccin,
cuanto la Ley vinculante por igual para uno y otro. En otras palabras, la
Ley, la norma jurdica consiste en la armonizacin de las competencias
estatales de actuacin sobre el tejido social y la libertad de los ciudadanos;
transformacin de su objeto, que guarda relacin con las conquistas constitucionales y liberales decimonnicas: derechos de la persona (hoy derechos fundamentales), democracia, divisin de poderes y, en definitiva, el
Estado como Derecho; conquistas que, a su vez, estn imbricadas con la
idea de la distincin entre Estado y sociedad, lo pblico y lo privado y, por
26
KEMPEN,
37
38
Los instrumentos jurdicos de que el Estado dispone para la realizacin de los intereses pblicos no se
ajustan a la idea de derecho fundamental. Los derechos fundamentales que la Constitucin reconoce son
genuinos derechos subjetivos y, por consiguiente, situaciones de poder, puestas por el ordenamiento jurdico a disposicin de los sujetos favorecidos para que stos realicen libremente sus propios intereses. El
ejercicio de un derecho subjetivo es siempre libre para el sujeto favorecido
El instrumento bsico de
los derechos fundamentales no se adeca a la organizacin estatal, cualquiera que sea la forma en que se
la personifique. Para la realizacin de los fines y la proteccin de sus intereses pblicos no es titular de
derechos subjetivos, salvo cuando acta sometindose al Derecho privado. El Estado posee potestades y
competencias, pero de ningn modo derechos fundamentales".
31 En la medida en que difuminan la tajante separacin entre gobernados y gobernantes. Son las mismas personas --en definitiva el pueblo-- las que son destinatarias del poder y ejercen ste mediante su
acceso a los cargos pblicos, participando en todo caso en los asuntos pblicos (art. 23 CE).
39
40
41
Cabalmente por esta razn, la referida interpenetracin no slo no conduce a la total confusin de Estado y sociedad, sino al mantenimiento de
su distincin, pues la actuacin positiva dirigida a la configuracin de las
condiciones de vida en que consiste el Estado social presupone la diferenciacin entre ste y la sociedad.
42
43
Queda as dicho, pues que la centralidad del rgimen de la libre competencia en el orden comunitario y la adopcin jurisprudencial de un criterio material para delimitar las actividades sujetas a dicho rgimen, lejos de
conducir a la dilucin de la distincin entre lo pblico y lo privado, la clarifican, al reducir el campo del primero y de su rgimen peculiar al caracterizado por el ejercicio de autoridad o, con mayor generalidad y al igual
que en nuestro orden constitucional, por la prosecucin del inters general.
Es concluyente al respecto la Sentencia del Tribunal de las Comunidades
Europeas, de 16 de junio de 1987 (asunto 118-1985, Comisin c. Italia),
que seala, a propsito de la pretensin del Estado italiano de la consideracin como poder pblico de la Amministrazione Autonoma del Monopoli
di Stato 45, que la Directiva de la Comisin 80/723, ya citada, tiene por
objetivo esencial la aplicacin eficaz a las empresas pblicas de los artculos 92 y 93 del Tratado CEE, a fin de pennitir que la transparencia de las
relaciones financieras de dichas empresas con el Estado pennita diferenciar claramente el papel de este ltimo como poder pblico y como propietario; diferenciacin sta, que procede del hecho de que el Estado puede
actuar bien ejerciendo la autoridad pblica, bien desarrollando actividades
econmicas de carcter industrial o comercial consistentes en ofrecer bienes y servicios en el mercado, y que procede efectuar en cada caso examinando las actividades concretas para decidir a qu categora corresponden.
En la Sentencia de 3 de junio de 1986 (asunto 307/1984, Comisin c.
Francia, relativo a la exigencia de la nacionalidad francesa para el acceso
a empleos de enfennero o enfennera en hospitales pblicos y, por tanto, al
mbito de la excepcin a la libertad de circulacin de los trabajadores prevista en el nm. 4 del arto 48 del Tratado CEE), se afinna, tras rechazar la
posibilidad de la aplicacin sin ms en el nivel comunitario de la detenninacin por las legislaciones de los Estados miembros de la nocin de
Administracin pblica, la aplicabilidad de un criterio propio y material o
el concepto de empresa comprende cualquier entidad que ejerza una actividad econmica con independencia del estatuto jurdico de dicha entidad y de su modo de financiacin".
La jurisprudencia del Tribunal de Luxemburgo mantiene la distincin entre actividades de autoridad y
actividades de contenido econmico de los Estados. Vanse las Sentencias de 26 de mayo de 1982, asunto 149-1979, Comisin c. Blgica, y 3 de junio de 1986, asunto 307-1984, Comisin c. Francia.
La aludida diferenciacin luce con toda claridad en las Sentencias de 14 de octubre de 1976, LTU,
asunto 29//1976, y la ya antes citada de 19 de enero de 1994, SAT Fluggesellschaft mbH y Eurocontrol. En
el procedimiento decidido por sta ltima se debati de nuevo, frontalmente, la naturaleza de las funciones y actividades de Eurocontrol, es decir, si eran, total o parcialmente, pblicas o privadas, justamente a
efectos de quedar sujetas o no a los artculos 86 y 90 del Tratado de Roma. El Tribunal, tras un examen
detenido de las distintas actividades, se pronunci en el sentido de que, tomadas en su conjunto, las desarrolladas por Eurocontrol, por su naturaleza, por su objeto y por las normas a las que estn sujetas, se vinculan al ejercicio de prerrogativas, relativas al control y a la polica del espacio areo, que son prerrogativas tpicas del poder pblico, por lo que no tienen un carcter econmico que justifique la aplicacin de
las normas sobre competencia del Tratado.
45 Se trataba de una organizacin no diferenciada de la Administracin del Estado, es decir, sin personalidad jurdica propia, que ofreca bienes y servicios en el mercado, concretamente en el sector de los
tabacos manufacturados.
44
funcional, que tenga en cuenta la naturaleza de las tareas y de las responsabilidades propias del empleo de que se trate, es decir, atienda a si ste es
o no caracterstico de las actividades especficas de la Administracin
pblica, en tanto que organizacin que tiene conferido el ejercicio de la
potestad pblica y atribuida la responsabilidad de salvaguardar los intereses generales del Estado. Y en la Sentencia de 19 de enero de 1994 (SAT
Fluggesellschaft mbH y Eurocontrol; asunto C-364/92) se dilucid la naturaleza misma de las funciones y actividades de Eurocontrol sobre la base
de un examen detenido del contenido y alcance de stas, determinndose
que por su carcter pblico (prerrogativas tpicas del poder pblico) no
estn sujetas a la libre competencia en razn al triple criterio de su naturaleza, objeto y normas reguladoras 46.
Los artculos 85 y 86 del Tratado CEE son, as, disposiciones que
tienen por destinatario a la empresa, es decir, al sujeto ordinario de
Derecho ejerciente de la iniciativa econmica, lo que significa que pertenece al mundo de lo privado y no al de lo pblico, sin perjuicio de que
comporten tambin el deber de los Estados --en tanto que poderes
pblicos- de no establecer ni mantener medidas susceptibles de eliminar el efecto til de tales disposiciones (Sentencia de 16 de junio de
1977, asunto 13-1977). El rgimen de la libre competencia, que garantiza el espacio propio de la libertad (en su dimensin econmica) de los
referidos sujetos ordinarios, no priva sin embargo a los Estados miembros de la potestad de extraccin de tal espacio y, por tanto, del juego de
la libre competencia de determinadas actividades, siempre que el ejercicio de dicha potestad se produzca por razones de inters pblico de naturaleza econmica (Sentencia de 30 de abril de 1974, asunto 155-1973,
Sacchi). Ello se entiende, sin perjuicio de que el desarrollo de la actividad as excepcionada quede desde luego sujeto a las reglas de la competencia en los trminos especficos del artculo 90.2 del Tratado CEE,
salvo que se demuestre que tal sujecin es incompatible con el cumplimiento de su misin pblica especfica 47 (afirmndose la pertinencia de
la comprobacin, desde el Derecho comunitario, de la incompatibilidad
46 La Sentencia citada en texto se inscribe en la lnea establecida por las anteriores Sentencias de 12
de febrero de 1974 (asunto 152-1973, Sotgiu/Deutsche Bundespost), 17 de diciembre de 1980 (asunto 1491979, Comisin c. Reino de Blgica) y 26 de mayo de 1982 (asunto 149-1979, Comisin c. Reino de
Blgica).
47 Sentencias de 30 de abril de 1974 (asunto 155-1973, Sacchi), 3 de octubre de 1985 (asunto 3111984, CBEM/CLT e IPB Telemarketing), 11 de abril de 1989 (asunto 66-1986, Ahmed Saeed Flugreisen y
otrosfZentral zur Bekampfung unlauteren Wettbewerbs), 23 de abril de 1991 (asunto C-41-1990, HOfner y
Elser) y 10 de julio de 1991 ( del Tribunal de Primera Instancia, asunto T-69-1989, RTE c. Comisin).
De esta doctrina jurisprudencial deriva no slo la diferenciacin de las actividades propiamente pblicas y las privadas, sino la primaca del criterio de 10 pblico (el inters general), si bien la concurrencia de
este inters debe ser acreditada y no se presume.
45
46
48
III. LA APTITUD DE LOS ENTES PBLICOS PARA SER TITULARES DE DERECHOS FUNDAMENTALES EN LA DOCTRINA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
La cuestin acerca de la aptitud o no de las personas jurdico-pblicas,
ms concretamente las administrativas, para ser titulares de derechos fundamentales y libertades pblicas es constitucional, por lo que su respuesta
correcta debe buscarse primariamente en la doctrina del Tribunal
Constitucional.
Esa doctrina parte tempranamente (as, STC 18/1983, de 14 de marzo)
de las tres siguientes premisas:
a) La distincin entre el plano sustantivo de la titularidad de los derechos fundamentales y las libertades pblicas y el procesal de la legitimacin para accionar, incluso en va de amparo, en defensa de tales derechos
y libertades. La legitimacin es ms amplia, pues aunque la titularidad
pueda corresponder constitucionalmente slo a los ciudadanos o a las personas fsicas (en virtud, especialmente y con carcter general, del tenor del
arto 53.2 CE), aqulla debe reconocerse -en razn al arto 162.1, b) CE y,
complementariamente, el arto 46.1, b) de la Ley Orgnica del propio
Tribunal Constitucional- a quien (persona natural o jurdica) pueda invocar un inters legtimo en la integridad del derecho o la libertad de que en
Sobre el mismo problema, visto desde el prisma de las relaciones entre distintas organizaciones jurdico-administrativas, vase J. M. DEZ LEMA, "Tienen derechos fundamentales las personas jurdicopblicas?", RAP nm. 120, pgs. 84 y sgs.
51 B. KEMPEN, op cit. en nota nm. 3, pg. 45. Los autores que se citan en el texto, se toman de esta
obra.
49
50
cial dificultad, del artculo 10 CE, que, en su apartado 1, vincula los derechos inviolables con la dignidad de la persona y con el desarrollo de la personalidad y, en su apartado 2, los conecta con los llamados derechos
humanos, objeto de la Declaracin Universal y de diferentes Tratados y
Acuerdos internacionales ratificados por Espaa, como son el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Polticos de Nueva York, de 19 de
diciembre de 1966, y el Convenio de Roma para la Proteccin de los
Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales, de 4 de noviembre de
1950".
En consecuencia: 1) los derechos fundamentales y las libertades pblicas encuentran su fundamento y su fin en el complejo valor definido por el
artculo 10 CE (la dignidad de la persona y la libertad para el desarrollo de
la personalidad en ejercicio de los derechos inviolables que son inherentes
a aqulla y constituyen el soporte mismo del orden poltico y la paz social);
valor ste que, como tiene reconocido el propio Tribunal Constitucional
(SsTC 18/1981, de 8 de junio; 25/1981, de 14 de julio; y 53/1985, de 11 de
abril), forma parte, por su capacidad ordenadora general, de la clave misma
del sistema axiolgico del orden constitucional. Y 2) Son por ello primariamente situaciones individualizadas de poder privado frente (para defensa de y resistencia ante) o respecto de (para exigir) los poderes pblicos
estatales 53.
Para el Tribunal Constitucional, pues, la aptitud para ser titular de
derechos fundamentales est ligada a la condicin que se expresa en la dignidad de la persona y, por tanto, al libre desarrollo de la personalidad de
53 Esta caracterizacin no agota la conceptuacin de los derechos fundamentales, pues se refiere slo
a su funcin primaria. No empece, pues, a otras dimensiones, en particular la institucional u objetiva, de
dichos derechos -ampliatorias de su campo de operatividad - tambin reconocidas por el Tribunal
Constitucional. Para ste, en efecto, los derechos fundamentales son desde luego contenidos materiales, es
decir, encamacin, expresin y positivizacin de valores asumidos constitucionalmente para dar una precisa impregnacin o sentido al ordenamiento jurdico en su conjunto (SsTC 22/1984, de 17 de febrero;
53/1985, de 11 de abril). Consisten, pues, en valores cuya eficacia alcanza a todo el ordenamiento, transmitiendo al conjunto de ste las virtualidades que les son propias (STC 8/1983, de 18 de febrero), al traducir un sistema de valores de alcance universal, asumido por la Constitucin (SsTC 21/1981, de 15 de
junio; 62/1982, de 15 de octubre; 78/1982, de 20 de diciembre; y 97/1984, de 19 de octubre). Por esta razn
ocupan una posicin preferente o central en el orden constitucional (SsTC 62/1982, de 15 de octubre;
114/1984, de 29 de noviembre; y 66/1985, de 23 de mayo).
Debe resaltarse que la Sentencia citada en el texto comprende la dimensin prestacional de los derechos fundamentales y que no llega a sostener, en congruencia con la heterogeneidad de stos que constituye punto de partida de su doctrina en este campo, la reduccin estricta de las libertades pblicas y los derechos fundamentales a la condicin de derechos subjetivos privados, en el sentido de absolutamente
contrapuestos a las posiciones propias de los poderes pblicos. En este punto radica la discrepancia interna que dio lugar a la formulacin del voto particular a la Sentencia, del que se ha dado cuenta en las notas
nms. 30 y 50.
La doctrina echa de menos, en todo caso, una mayor decisin del Tribunal Constitucional a la hora de
la definicin de los derechos fundamentales y para la ampliacin de su campo operativo. En este sentido,
F. de Borja LPEZ-JURADO ESCRIBANO, "La doctrina del Tribunal Constitucional Federal Alemn sobre
derechos fundamentales de las personas jurdico-pblicas: su influencia sobre nuestra jurisprudencia constitucional", RAP nm. 125, pg. 564.
51
52
53
rial que expresan los referidos derechos y el valor de la dignidad de la persona y el libre desarrollo de la personalidad y, a travs de ella, la implicacin
en el asunto de la distincin entre sociedad (mbito de libertad; espacio de
autonoma para perseguir fines lcitos propios dentro de la Ley y del respeto
a los derechos de los dems; mundo privado) y Estado (mbito del poder;
espacio de heteronoma construido sobre potestades y competencias tasadas
para la consecucin de fines determinados por la Ley; mundo pblico).
En el caso de las personas jurdico-pblicas, que es el que nos interesa,
la regla general o de principio que sienta el Tribunal Constitucional es justamente la inversa de la establecida, como acaba de verse, para las personas
jurdico-privadas. Mientras nada en las caractersticas de stas se opone al
reconocimiento de su aptitud, en abstracto, para ser titulares de libertades y,
en su caso, de derechos fundamentales, dependiendo dicho reconocimiento
en concreto ms bien del fin de la entidad y de la naturaleza del derecho o la
libertad de que se trate, en el supuesto de las personas jurdico-pblicas son
ya sus mismas caractersticas las que conducen a una negativa de principio a
su aptitud en abstracto y con carcter general para la expresada titularidad,
siendo slo posibles determinadas excepciones positivas justamente en flllllcin de los fines de la entidad y de la naturaleza del derecho o la libertad
implicados. As se deduce, una vez ms, de la STC 64/1988, de 12 de abril,
que contiene las dos siguientes afrrmaciones:
"Es indiscutible que, en lnea de principio, los derechos
fundamentales y las libertades pblicas son derechos individuales que tienen al individuo por sujeto activo y al Estado
por sujeto pasivo en la medida en que tienden a reconocer y
proteger mbitos de libertades o prestaciones que los poderes pblicos d~ben otorgar o facilitar a aqullos.
A la misma conclusin (reconocimiento de la posibilidad
de la titularidad de derechos fundamentales en favor de personas jurdico-privadas, en funcin de la susceptibilidad del
derecho -por su naturaleza. de ser ejercido por tales personas) puede llegarse en lo que concierne a las personas jurdicas de Derecho pblico, siempre que recaben para s mismas mbitos de libertad, de los que deben disfrutar sus
miembros, o la generalidad de los ciudadanos, como puede
ocurrir singularmente respecto de los derechos reconocidos en
el artculo 20 cuando los ejercitan Corporaciones de Derecho
pblico" 58.
58
54
55
56
57
con tales atributos, pudiendo establecer potencialmente todas las relaciones posibles dentro de la licitud 66 .
Aqu radica la relacin entre la aptitud para ser titular de derechos fundamentales y la personalidad y la capacidad jurdicas generales. Con stas
ltimas se corresponde la libertad de desarrollo de la personalidad, es decir,
el poder de hacer todo cuanto no vaya contra la Ley y el derecho de los
dems para la consecucin de los propios fines; en definitiva, la capacidad
general de actuacin. La capacidad jurdica tipo no es ms que correlato de
esta capacidad de actuacin autnoma en el Derecho.
Esta ltima comprobacin conduce de nuevo a la distincin entre
sociedad y Estado, de un lado, y Derecho pblico y Derecho privado, de
otro. En efecto: si entre los civilistas se plantea la duda sobre la sedes materiae, parece posible resolver el dilema afirmando que no es otra que la del
Derecho sin ms. En la concepcin estatista de comunidad nacional propia
de la codificacin civil el orden jurdico se construye (en respuesta a la titularidad de los poderes jurdicos) sobre la base de dos conceptos paralelos:
el de soberana (entendida sta como ttulo abstracto de poder pblico) y el
de personalidad o capacidad jurdica (concebido como ttulo abstracto de
los derechos civiles, el reducto del poder privado)67. Y en el mbito del
Derecho pblico, ms concretamente del administrativo, la posicin en el
66 J. A. DORAL GARCA ("La personalidad jurdica...", op. cit. en nota anterior, pgs. 106, 107 Y 117)
sostiene que hoy se vuelve a enfatizar en este terreno la libertad civil asentada en la disposicin natural (del
ser real) para la creatividad jurdica (con impulso, pues, a cada orden autnomo). De esta suerte, la libertad desborda el reducto del derecho subjetivo para penetrar en la libertad en s como principal fuente de
derecho, que se afirma y desenvuelve en el respeto del Estado a los grupos menores y permite la autonoma personal, familiar y regional. De ah que proponga, frente a la libertad-derecho, la libertad como estatuto primario, como principio organizador.
Ms adelante, el mismo autor sostiene que por "poder de autodeterminacin" o "autonoma de la
voluntad" se entiende un mbito mayor o menor de libertad. Y sta es una propiedad de la voluntad que
pertenece ntegramente a la naturaleza del hombre y su perfeccin, de suerte que sin ella no son posibles
ni el mrito y la responsabilidad, ni el compromiso con la palabra dada. El acto libre se encuentra en la
eleccin de los medios propuestos a la voluntad por la razn despus de la deliberacin y el consejo del
entendimiento. Y el negocio jurdico no es otra cosa que el conjunto de reglas por las que se rige el acto
libre.
Para L. DEz-PCAZO y A. GULLN (Sistema de Derecho Civil, op. cit. en nota 62, pgs. 232,233,371
Y372) el estado civil es no slo la causa de la diferenciacin de la capacidad de obrar de las personas (que
poseen, sin embargo, idntica o igual capacidad jurdica), sino tambin fuente de derechos y deberes. Los
sujetos dotados as de estado civil operan con autonoma, que no es sino libertad individual. La autonoma
es, pues, un poder de la persona como realidad eminente y, concretamente, un poder de ordenacin de la
esfera privada de la persona.
67 En este sentido J. A. DORAL GARCA (op. cit. en nota 65, pg. 109), para quien en el nuevo orden de
convivencia que se propone alcanzar la ideologa estatista de la comunidad triunfante en la codificacin
civil (y que contempla la personalidad jurdica de manera uniforme y se centra en quien puede ejercer los
derechos civiles y que se entiende por nacional) equidistan dos conceptos: uno, de carcter pblico, el de
soberana; y otro, ms bien privado, el de personalidad jurdica, que tienen en comn ser ttulos abstractos,
absolutos, de suyo excluyentes. Mientras que la soberana es ttulo abstracto del "poder pblico", la personalidad o capacidad jurdica es ttulo abstracto de los derechos civiles, el reducto del "poder privado". Este
carcter abstracto de la titularidad -derecho abstracto de la personalidad abstracta- permite emplear un
mismo concepto, el de derecho subjetivo a categoras tan dispares como pueden serlo los derechos patrimoniales y los derechos de la persona.
58
59
60
61
62
BROHM,
63
64
nonnativa de una actividad como pblica (administrativa) el dato detenninante para la posicin peculiar de la Administracin en el ordenamiento
jurdico, es decir, su condicin de sujeto de un Derecho exorbitante, estatutario, pues es claro que ello no tiene lugar sencillamente por razn del
carcter de los intereses predominantes en una materia o de la naturaleza
misma de las cosas, deducibles ambos directamente desde la
Constitucin 81. Es preciso por regla general un desarrollo de sta en tal
sentido por el legislador ordinario, es decir, una decisin de ste que haga
de un bien jurdico sustrato y objetivo de una actividad, es decir, una potestad-competencia precisamente pblicas. Sin perjuicio de que esa decisin
pueda adoptar y de hecho adopte diversas fonnas, siempre tiene por efecto la construccin y atribucin de una potestad-competencia, con dos consecuencias: de un lado, la redelimitacin de la divisoria de los campos propios de las actividades pblicas y privadas por virtud de la declaracin de
una nueva actividad como pblica (en lo que aqu interesa, administrativa)
y su ubicacin en el Derecho pblico, y, de otro lado, la organizacin responsable del desarrollo de dicha nueva actividad (as como tambin, en su
caso, la creacin de tal organizacin).
Dejando de lado, las actividades de legislar y juzgar y ejecutar lo juzgado que son inequvocamente pblicas e inaccesibles para los sujetos ordinarios del Derecho, la actividad de ejecucin -en particular en el plano administrativo- de que habla el artculo 97 CE tiene esos mismos caracteres de
pblica e inaccesible para los sujetos ordinarios de Derecho. A la
Constitucin subyace la diferenciacin, en este plano infranonnativo o de la
ejecucin o aplicacin de las nonnas y con repercusin en su respectivo rgimen jurdico, entre actividad pblica y privada, como ha quedado argumentado ya y volver ms adelante a justificar. El carcter pblico de la actividad administrativa, incluso en el rgimen jurdico de su organizacin y
cumplimiento, se resume en la peculiaridad de su fin: el inters general (art.
103.1 CE). Pues, con independencia de la dificultad de su definicin, ste es
en cualquier caso, como nos consta ya que ha razonado convincentemente
M. GARCA PELAY082, cualitativamente distinto del inters de los sujetos ordinarios, sin perjuicio de que no exista contraposicin de principio y general
entre ambos. Es, en efecto, la calidad del inters la que detennina su paso al
Derecho pblico o al privado. El inters pblico se da cuando el objetivo que
debe ser atendido por una actividad afecta a una organizacin poltica o
administrativa como totalidad y no puede ser logrado ms que por esa totalidad. Salvo identificacin directa de la Constitucin, la apreciacin de la
concurrencia de un tal inters corresponde a los poderes pblicos constitui81
82
As lo pone de relieve para el Derecho alemn, W. BROHM Vase nota nm. 78.
M. GARCIA PELAYO, op. cit. en nota nm. 2, pg. 1005.
EFICACIA Y ADMlNISTRACION.-
65
dos confonne al orden competencial-funcional y sustantivo fijado por aqulla. De esa apreciacin resulta consecuentemente la decisin de redelimitacin de las actividades y atribucin de la pertinente potestad-competencia
(con creacin, en su caso, de una organizacin) antes aludida. Cuando de la
atribucin de una potestad-competencia y, en su caso, de una organizacin
administrativa se trata, tal decisin queda sujeta de suyo al estatuto constitucional de la Administracin y su actividad y la consecuente sujecin a dicho
estatuto del desarrollo de la actividad a que d lugar el ejercicio de la potestad-competencia.
Toda delimitacin de las actividades pblicas de ejecucin y, en particular, de la administrativa supone, constitucionalmente, la extraccin de
una materia o sector de la realidad del campo de autodetenninacin social
de los sujetos ordinarios, por lo que -desde el punto de vista del orden
nuclear establecido en los artculos 1.1 y 10.1 CEB:L.. precisa de una suficiente cobertura por y fundamentacin en la norma fundamental.
Reaparece aqu de nuevo, pues, la importancia y funcionalidad actuales de
la diferenciacin entre Estado y sociedad y, correlativamente, del Derecho
pblico y el privado. La libertad de configuracin social que sin duda
posee el legislador ordinario es diversa y puede estar en algunos casos
seriamente restringida, tanto en sentido protector del mbito de autodeterminacin de los sujetos ordinarios, como tambin en el de imposicin de
la intervencin pblica.
En todo caso, la actividad pblica (en particular, administrativa) se justifica en la imposibilidad de una entrega de la efectividad de la Ley a la
accin espontnea de los sujetos ordinarios (tutelada por el poder judicial)
por razn de la necesidad de una accin sistemtica y continua precisamente de una organizacin al servicio de la colectividad para la realizacin
de los fines sealados por el ordenamiento. De ah que la "actividad administrativa" de que habla el artculo 106.1 CE no sea sino el "concepto mismo
del conjunto de actividades definidas en cada momento jurdicamente
como pblicas en los tnninos expuestos y referibles -por sus caractersticas- a una organizacin responsable, la Administracin, de que trata el
artculo 103.1 justamente en su doble dimensin subjetiva (organizacin,
sujeto) y objetiva (actuacin). La actividad administrativa es en la
Constitucin, pues, un verdadero concepto jurdico, dotado de un contenido y significado precisos.
Organizacin y actividad van en la Constitucin unidas 84 y sujetas a un
estatuto especfico (rgimen jurdico-pblico) predetenninado en sus prin83 Sobre dicho orden, vase L. PAREJO ALFONSO, Constitucin y valores del ordenamiento, Ed.
CEORA, Madrid 1990.
84 Son los dos presupuestos necesarios e inescindibles para el cumplimiento del objetivo constitucional: la realizacin efectiva del inters general.
66
Pues bien, si la libertad es el presupuesto teortico de la capacidad jurdica de actuar, del querer y del inters, con la que conecta la capacidad
jurdica tipo, general o modelo (lo que vale decir que la aptitud para ser
titular de derechos fundamentales es el fundamento y la causa de esa capacidad) que est al servicio de la personalidad tpica del modelo mismo de
persona (la fsica), debe concluirse, para el caso de las personas jurdicopblicas y, por tanto, de la Administracin (en cuanto modelo de ellas), que
stas no cuentan con la capacidad jurdica plena privada, en la medida en
que carecen, como regla general, de la aludida aptitud para la titularidad de
derechos fundamentales y libertades pblicas, es decir, no gozan de la dignidad y libertad que se expresa en la personalidad a que se refiere el artculo 10.1 CE.
En efecto, las personas jurdicas pblicas no estn colocadas en el
Derecho en trminos no ya idnticos, sino siquiera equiparables a los de las
personas fsicas y, por extensin, las jurdico-privadas. Al contrario, su
existencia est predeterminada, no est construida sobre la autonoma y s
sobre el principio contrario de la heteronoma, de suerte que -tanto en el
mbito pblico, como en el privado- slo cuentan con una capacidad jurdica constituida por la atribucin individualizada de potestades-competencias, lo que vale decir, resultado del proceso antes descrito de identificacin de intereses generales capaces de legitimar la constitucin de
actividades (y, en su caso, organizaciones) administrativas.
As resulta desde luego de nuestro orden constitucional, como ha quedado razonado in extenso al tratar de la diferenciacin entre Estado y
67
sociedad en el apartado 11.2 de este trabajo. Basta con recordar aqu que la
Constitucin (art. 103) prev una Administracin Pblica sujeta al estatuto especfico que para ella predetermina, singularizndola --en cuanto
poder pblico- de los restantes sujetos del Derecho.
Segn ese estatuto, la Administracin Pblica en sentido estricto agota
su giro o trfico en el servicio con objetividad del inters general, es decir,
en administrar (con sometimiento pleno a la Ley y al Derecho, es decir y
como dice el artculo 106.1 CE, actuando con legalidad, lo que significa
con sujecin al principio de legalidad o, mejor, de juridicidad, que implica, a su vez, la construccin de esa actuacin sobre la base de la atribucin
de potestades y competencias, expresada en el artculo 106.1 CE en trminos de "sometimiento a los fines ...que la justifican"). La Constitucin
acota aqu, pues y como ya nos consta, una peculiar actividad, dotada de
perfil propio, consistente en administrar. Comprende ---conforme a lo ya
dicho- toda aqulla, pero solo aqulla, que, dispuesta y programada por
el ordenamiento jurdico en los trminos expuestos, se cumple precisamente conforme al estatuto antes aludido; estatuto, que incluye el sujeto
titular de la actividad, pues la definicin constitucional de lia
Administracin pblica incluye, en unin indisoluble, los aspectos subjetivo (sujeto de la actividad) y objetivo (la actividad misma o, en trminos del
artculo 106.1 CE, la actuacin administrativa).
La Constitucin no contempla, para la Administracin (como tal), otra
actividad que la expuesta. As lo confirma, dejando de lado la reserva incluso con monopolio- de recursos o servicios esenciales y la intervencin de empresas, que con toda evidencia son actividades tpicamente
pblicas de intervencin, la autorizacin para el ejercicio de la iniciativa
pblica en la actividad econmica que otorga al poder pblico el artculo
128.2 CE. Pues la autorizacin se refiere significativamente a una iniciativa de iniciacin y mantenimiento de la actividad a la que alude el artculo
38 CE, es decir, la actividad empresarial en el marco de la economa de
mercado, construida como un derecho y una libertad constitucionalmente
reconocidas a todos los sujetos ordinarios del Derecho. En principio y por
s solo el concepto de empresa, en cuanto alusivo meramente a la autonoma y organizacin de una actividad, nada dice necesariamente acerca del
crculo de sujetos capaces de crearla y sostenerla. Ocurre, sin embargo, que
dicho concepto se utiliza por el Derecho positivo (desde luego por nuestra
Constitucin y tambin por el Derecho comunitario-europeo) para significar precisamente la organizacin de una precisa actividad -la econmica- que, por configurarse en el marco de la institucin del mercado, es
una actividad 1) de acceso y desarrollo libres para todos los sujetos ordinarios del Derecho y 2) regida necesariamente por el principio de la libre
competencia, que impone la esencial igualdad de las empresas (cualquiera
68
que sea su titular) y, por ello, un Derecho comn para todas ellas. En consecuencia, la autorizacin del artculo 128.2 CE se refiere a la creacin de
empresas (cualquiera que sea la forma jurdica de stas) para el desarrollo
por las mismas (no la Administracin, ni el poder pblico en general) de la
actividad econmica en el marco de la economa de mercado y, por tanto,
en igualdad de condiciones, es decir, confonne al Derecho comn a todos
los sujetos que tienen reconocida la libertad de empresa. Ello se entiende
sin perjuicio de la excepcin que por razn de la esencialidad (desde el
punto de vista del inters general) de determinados servicios prev el propio artculo 128.2 CE, evidentemente relacionadas con los regmenes especiales y las derogaciones parciales que, dentro del Derecho de la libre competencia, contempla el Tratado de Roma, constitutivo de la Comunidad
Europea.
Para el orden constitucional, pues, la Administracin es un poder
pblico institucionalizado directamente por ella misma e integrado por un
conjunto de organizaciones (de rganos, en la terminologa constitucional)
creadas por la Ley o de acuerdo con ella para el desarrollo de una actividad con un preciso y nico objeto: la realizacin del inters general en los
trminos programados por el Derecho. Como quiera que en el despliegue
de esa actividad puede producir actos o hechos con relevancia jurdica y
con incidencia en terceros, pudiendo incurrir en responsabilidad patrimonial (art. 106.2 de la Constitucin), las aludidas organizaciones aparecen
necesariamente construidas como singulares sujetos de Derecho, es decir,
personas jurdicas.
Su singularidad se expresa primariamente en el estricto acantonamiento de su trfico -salvo habilitacin excepcional expresa y en los trminos
estrictos de sta- al mundo de lo pblico o reservado a la Administracin,
es decir, del no accesible a la disposicin de los sujetos ordinarios del
Derecho -las personas fsicas y las jurdicas construidas por stas-; disposicin sta sobre el mundo de lo no acotado como pblico y reservado al
poder, que es libre y slo limitada por la Ley y los derechos de los dems
sujetos, en tanto que construida sobre el principio de inherencia del fin de
la actividad al sujeto de sta o lo que es igual el principio de libertad-autonoma derivado del libre desarrollo de la personalidad. Por ello, mientras
en el mundo de lo privado el dato de la personalidad primaria o referida a
las personas fsicas es incontestable y la capacidad jurdica de stas es tendencialmente universal (objeto solo de limitaciones externas), trasladndose esta construccin a las agrupaciones voluntarias de personas fsicas
(organizaciones privadas) por extensin y en tanto que instrumentos sociales para el libre desarrollo de la personalidad, el mundo de lo pblico posee
una lgica diversa y podra decirse que inversa. Concretamente, la construccin de ste reposa sobre las siguientes notas:
69
a) Instrumentalidad de la personalidad, reconocida slo a la detenninada conforme a Derecho y referida a una esfera de accin determinada
heternomamente a travs de las tcnicas de definicin y atribucin de
potestades y competencias por el ordenamiento jurdico;
b) Agotamiento de la capacidad jurdica y de obrar ---en el doble sentido positivo de impulso y negativo de acotamiento de los limites de la
accin- por la suma de las aludidas potestades y competencias;
c) Carcter necesariamente jurdico-pblico tanto de la forma de la
organizacin, como del rgimen de la actividad de sta (sin que este carcter prejuzgue la ndole misma de las reglas de ese rgimen), en tanto que
determinado para ambos igualmente desde las exigencias del objeto de una
y otra: la realizacin del inters general, soporte ste, a su vez, de la singularizacin constitucional del estatuto de la Administracin, a cuyo desarrollo debe atenerse toda la legislacin infraconstitucional, sin perjuicio de
la utilizacin puramente instrumental por sta -para la integracin material de sus reglas propias y cuando pueda contar con justificacin constitucional razonable- del Derecho comn propio de los sujetos ordinarios.
2.
70
71
todos los sujetos. Y por contra no la habr o la habr slo de forma limitada, si las reglas del Derecho privado no son aplicabes o lo son slo limitadamente a las personas jurdico-pblicas.
De ah que PESTALOZZA se haya planteado la cuestin del mbito de
aplicacin del Derecho privado. Sobre este mbito de aplicacin deciden,
segn este autor, determinadas reglas de colisin, ubicadas bien en las propias normas del Derecho privado, bien -y este es el supuesto para el ms
importante- en una norma de colisin no escrita.
Esta norma no escrita deriva en ltimo trmino de la llamada teora del
Derecho especial o teora subjetiva de WOLFF (que cuadra --en lo sustancial y como ya nos consta- con nuestra concepcin subjetivo-estatutaria
del Derecho administrativo dominante). Segn esta teora el Derecho
pblico es el Derecho especfico de los entes pblicos (mientras que el
Derecho privado es el Derecho de los ciudadanos, de los sujetos ordinarios). Ambos Derechos no constituyen, sin embargo, esferas separadas,
estando en una especfica relacin: el Derecho pblico rige exclusivamente para el Estado, mientras que el privado rige para todos los sujetos, de
suerte que el Estado (el poder pblico) puede aplicarlo salvo que a ello se
oponga el Derecho pblico. Pero con la precisin de que ste siempre
prima y prevalece sobre el Derecho privado. Las relaciones trabadas por el
Estado se enjuician siempre por el Derecho pblico, aplicndose el privado nicamente cuando as est previsto o est implcitamente autorizado.
. El Derecho pblico es la regla, el privado la excepcin.
Pero las reglas as establecidas no solucionan todos los problemas. As,
por ejemplo, el planteado por el supuesto en que exista remisin del
Derecho pblico al Derecho privado, pero ste sea, en el caso, Derecho
especial, que resulte, por sus caractersticas, inaplicable. De todas formas,
el recurso a la teora subjetiva de WOLFF no cierra la cuestin, toda vez que
la afirmacin de la primaca del Derecho pblico que le es inherente constituye una petitio principii : no resuelve cuando es aplicable el Derecho
pblico en todo caso.
ZULEEG88 ha pretendido, por ello, encontrar el fundamento de la aplicacin primera en todo caso del Derecho pblico en auxilio de la llamada
teora de la autoridad. Consiste sta en inducir de la Constitucin (en ltimo trmino sobre la base del principio de Estado de Derecho) un principioimperativo de juridificacin de la actuacin o ejercicio del poder pblico
cuando implica una relacin de mando. Pero es evidente que el intento de
encontrar aqu la definitiva norma de colisin es fallido (deja en manos del
que elige o decide la determinacin del mbito de aplicacin de la norma).
88 Manfred ZULEEG, "Die Anwendungsbereiche des offentlichen Rechts und des Privatrechts",
VerwArch 73, 1982, pgs. 384 y sgs.
73
74
75
del sujeto pblico de que se trate es lisa y llanamente nula por incompetencia 94_ KEMPEN sostiene que tambin aqu slo puede haber una capacidad jurdico-privada limitada a las concretas asignaciones de derechos y
obligaciones jurdico-privadas que autorice el ordenamiento, negando en
todo caso una capacidad jurdico-privada general de los sujetos pblicos y,
desde luego, la legitimidad de cualquier actividad sometida al Derecho privado fuera del giro o trfico (determinado por el Derecho pblico) propio
del sujeto de que se trate.
c) Finalmente, el que coincide con el que en Alemania se denomina
Derecho administrativo privado, que est generalmente admitido tanto por
la doctrina, como por la jurisprudencia justamente como medio para contener, siquiera cuando se trata del cumplimiento de tareas pblicas, la
huida pura y simple al Derecho privado. El Derecho administrativo privado es Derecho privado "impregnado", por superposicin, del Derecho
pblico, que rige cuando, para cumplir las tareas propias de su giro o trfico jurdico-pblico, un sujeto asimismo pblico entabla relaciones jurdico-privadas. Se diferencia, pues, de los supuestos antes considerados (aplicacin del Derecho privado a los negocios jurdicos auxiliares de tipo
logstico o a la actividad de contenido econmico) en tanto que implica la
aplicacin slo formal y en modo alguno sustantiva o de contenido del
Derecho privado, pues la Administracin no rebasa su giro o trfico pblico propio. Y ello porque la eleccin aqu del Derecho privado no supone
liberacin alguna de las limitaciones y vinculaciones propias del Derecho
pblico-administrativo (especialmente las resultantes de los derechos fundamentales). Ocurre que, por ello mismo y en la medida en que an no han
logrado precisarse los trminos exactos de la "superposicin" (que presta
la sustancia a la formal aplicacin de las reglas jurdico-privadas) de dicho
Derecho pblico; superposicin en la que radica justamente la esencia de
la categora. Al inconveniente derivado del perfil borroso resultante de la
ausencia de criterios claros sobre cundo son pertinentes las reglas jurdico-pblicas superpuestas y cules sean stas, B. KEMPEN95 aade, como
argumento decisivo, la marginacin de la cuestin central, que no es otra
que la de la aplicabilidad del Derecho privado por razn del sujeto, que es
previa a la nica efectivamente planteada, a saber, la de cmo o en qu trminos rige dicho Derecho para tal sujeto pblico. y sostiene que en este
supuesto no es posible argumentar con xito la existencia de una capacidad
94 Para B. KEMPEN, op. cit. en nota nm. 4, pg. 125, esta doctrina constitucional supone una desautorizacin rotunda y total de todo intento de establecimiento de cualquier conexin jurdica entre las estrictas competencias de atribucin jurdico-pblica y la praxis administrativa de realizacin de actividades econmicas ms all del mbito acotado por tales competencias, incluso mediante el socorrido expediente de
"el cumplimiento indirecto de tareas pblicas".
95 B. KEMPEN, op cit. en nota nm. 4, pgs. 127 y 128.
76
77
78
de los bienes o las cosas, como en la de exclusin de las reglas propias del
trfico jurdico ordinario (y, por tanto, de la de organizacin jurdica de
dichos bienes o cosas conforme a la institucin de la propiedad privada),
conectada por ello con un conjunto de reglas especficas y exorbitantes
dirigidas a la proteccin de su estatuto propio. Por ello mismo, el dominio
pblico representa una lnea divisoria de carcter general, determinante de
la clasificacin de los bienes o las cosas en susceptibles o no de apropiacin en trminos del derecho de propiedad privada 98.
Paralela summa divissio rige para las actividades, que, como ya nos
consta y demuestra en ltimo trmino el artculo 128.2.CE, son o privadas
o pblicas. Aunque obviamente prefigurada en lo sustancial por la
Constitucin misma, la precisin de la lnea divisoria es cuestin del desarrollo constitucional y, por tanto, tarea del legislador ordinario, que goza a
tal fin de una apreciable libertad de configuracin 99. El conjunto de las
actividades de uno y otro orden es, pues y en cada momento, el que resulte del ordenamiento jurdico en vigor conforme con la Constitucin.
Las actividades privadas son las simplemente posibilitadas, estando en
la (libre) disposicin de los sujetos ordinarios del Derecho, por el orden
sustantivo de los derechos y las libertades constitucionales presidido por el
valor de la libertad, mediante la proteccin justamente del espacio propio
de aquella libre disposicin.
Las actividades pblicas, por contra, son las positivamente determinadas directamente por la Constitucin o por la Ley de acuerdo con ella. Son,
por ello, potestades, es decir, funciones (al propio tiempo apoderamientos
y deberes de actuacin), por lo que no estn en la disposicin (libre) de los
sujetos titulares. Quiere decirse, pues, que tienen una naturaleza distinta de
las privadas y no son accesibles para los sujetos ordinarios del Derecho.
Las tpicas, directamente determinadas por la Constitucin, son las potestades-funciones legislativa, ejecutiva y jurisdiccional. En tanto que desagregaciones del poder pblico (soberana) constituido, responden a la lgica del Estado constitucional de Derecho, sindoles consustancial la
adscripcin a un determinado y nico titular (principio de divisin de
poderes).
Pues bien y como ya se ha demostrado cumplidamente:
a) La de "administracin" es una actividad directamente determinada
por la Constitucin (arts. 103.1 y 106.1 CE), que, en cuanto parte de la funcin ejecutiva, es decir, de una potestad tpica del poder pblico ejecutivo
Bsicamente, STC 227/1988, de 29 de noviembre.
As resulta, por ejemplo, de la doctrina del Tribunal Constitucional sobre Colegios Profesionales y,
en particular, la excepcin que suponen a la libertad asociativa: SsTC 68/1982, de 22 de noviembre;
89/1989, de II de mayo; 131/1989, de 19 de julio; y 219/1989, de 21 de diciembre.
98
99
79
nizatoria), en tanto que aqulla no incluye por definicin, ni -por tantopuede legtimamente incluir (por el principio de legalidad), una potestadcompetencia para su autoredefinicin y, consecuentemente, ampliacin; es
decir, una competencia sobre la propia competencia. Toda otra solucin
supondra admitir el absurdo de que una persona de capacidad limitada y
caracterizada por la vinculacin a la legalidad como la Administracin
sera paradjicamente libre para desconocer los lmites de su capacidad,
desbordndolos sin reglas precisas y sobre la base de una supuestamente
todopoderosa potestad de autoorganizacin.
3. Consecuentemente la potestad organizatoria 100:
3.1. Nunca es libre, cualquiera que sea su titular, y slo es ejercitable
--en tanto que componente de la actividad pblica de "administracin"dentro de la propia capacidad de la Administracin de que se trate y conforme al Derecho pblico y, concretamente, el administrativo.
3.2. No incluye, por s misma, el poder de generar nuevas personalidades-capacidades que desborden la capacidad propia del sujeto que lo
ejercita o de naturaleza diversa (privada).
Alcanzado este punto, queda claro que el criterio para la resolucin de
las ulteriores cuestiones relativas al juego en el campo de la "administracin pblica" del Derecho privado no es otro que el del mbito de aplicacin subjetiva de este Derecho y del pblico-administrativo. A este efecto
deben distinguirse los tres supuestos siguientes:
A) El del giro o trfico propio y especfico de la Administracin, es
decir, del mbito constituido por el conjunto de actividades definidas legalmente como pblicas para la concrecin infraconstitucional de la funcin
ejecutiva, con construccin y atribucin de las correspondientes potestades-competencias.
En l la ecuacin sujeto administrativo-Derecho administrativo es perfecta 101. Pues a la actividad consistente en administrar conforme al artculo 103.1.CE nunca es aplicable el Derecho privado, en tanto que el mbito
de aplicacin de ste est circunscrito a los sujetos ordinarios y a las actividades privadas.
B) El de las actividades auxiliares de las propiamente administrativas,
las logsticas (suministros y servicios y obras para la propia
Administracin) y las de gestin de los propios bienes.
100 Las conclusiones que se alcanzan y se exponen a continuacin coinciden, en lo sustancial, con la
posicin mantenida por G. ARIo ORTIZ en el trabajo citado en nota nm. 8.
101 Esta afirmacin debe entenderse en sus propios trminos. Quiere decirse que no prejuzga el contenido dispositivo mismo del Derecho pblico-administrativo. En consecuencia, ste puede integrarse legtimamente con normas e instituciones de Derecho privado, es decir, servirse de ste para el cumplimiento
de sus fines.
81
82
83
84
pblica propia de sta) slo puede ser parcial y limitada, adems de quedar
referida a actividades no subsumibles en la de "administracin pblica".
De esta suerte, la actuacin de esa cierta capacidad jurdico-privada coloca al sujeto, como queda dicho, en una posicin enteramente equiparable a
la de los sujetos ordinarios o privados, conforme viene exigido, por dems,
por el Derecho comunitario-europeo.
Cuestin radicalmente distinta a la aqu considerada, y en la que tambin debe insistirse, es la relativa a la integracin, en su caso, del Derecho
administrativo con normas o reglas del Derecho privado. Es claro que
mientras ello no implique contradiccin con el estatuto principal que establece la Constitucin, ni el fin justificativo del rgimen de la administracin pblica imponga soluciones especficas, nada se opone al recurso a las
generales del Derecho comn. As ha sido siempre y tal opcin puede
incluso ser la mejor desde el punto de vista de la poltica legislativa en
determinado sector.
85
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LA EFICACIA,
PRINCIPIO
DE LA ACTUACIN
DE LA
ADMINISTRACIN
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I.
89
90
EFICACIA ADMINISTRATIVA
De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia 6 , eficacia significa virtud, actividad, fuerza y poder para obrar 7, de suerte que eficaz es, justamente, alguien o algo activo, fervoroso, poderoso para obrar, pero tambin "que logra hacer efectivo un intento o propsito" 8. La eficacia est
relacionada, pues, con la efectividad, que se define como cualidad de efectiv0 9 , significando este adjetivo "real y verdadero, en oposicin a lo qui4 Aparte de que otros preceptos constitucionales materiales, condicionantes de la actuacin de todos
los poderes pblicos en los trminos del artculo 53.3 CE, establecen mandatos vlidos para todos ellos,
que incluyen la eficacia: los artculos 47.1 y 51.1 CE.
5 Es la segunda vez en relativamente poco tiempo que el autor dedica su atencin al principio de eficacia. En 1989 coordin un nmero monogrfico sobre el principio de eficacia dentro de la serie dedicada
a la Administracin y la Constitucin por la revista Documentacin Administrativa, contribuyendo al
nmero con un trabajo propio titulado "La eficacia como principio jurdico de la actuacin de la
Administracin Pblica", DA nm. 218-219, abril-septiembre 1989, pgs. 15 y sgs.
6 Vigsima primera edicin, Ed. Espasa Calpe, Madrid 1992.
7 As defina la eficacia ya el Diccionario de Autoridades (Edicin facsmil de la Real Academia
Espaola, Ed. Gredas, Madrid 1992).
En el Diccionario del Uso del Espaol de Mara Moliner (Ed. Gredas, Madrid 1992), la eficacia se
define como "cualidad de eficaz".
8 El Diccionario de Autoridades (cit. en nota anterior) le asigna el primer sentido.
El Diccionario de Mara Moliner (cit. en nota anterior) seala que se trata de un adjetivo que se aplica ms bien a cosas que a personas, precisamente a las cosas que producen el efecto o prestan el servicio
a que estn destinadas.
9 Expresamente as en el Diccionario de Mara Moliner (cit. en nota 7).
91
92
EFICACIA ADMINISTRATIVA
2.
Este es el sentido que dan Paul A. SAMUELSON y William D. NORDHAus, en Economa. Glosario de
93
3.
Como dej establecido A. ETZIONI23, inserto en la corriente del neoestructuralismo, las organizaciones no son sino las unidades sociales diseadas cabalmente para ser las ms eficientes o efectivas, por lo que entre sus
fines y las tcnicas por ellas utilizadas o puestas a su disposicin para cumplirlos existe una precisa relacin, que determina su carcter y estructura.
La combinacin entre fines y tcnicas da lugar a un conjunto de asociaciones entre las que destacan un~s por su mayor eficacia. De donde se sigue
que la eficacia es justamente el criterio que decide la combinacin escogida y, por tanto, la estructura especfica de una organizacin. Y la eficacia,
aumentar la utilidad o la satisfaccin de una persona sin reducir la de alguna otra, llevando a ella -en
determinadas condiciones limitadas- la competencia perfecta. Se la denomina tambin eficiencia u optimalidad de PARETO, que formul la teora del bienestar esencialmente microeconmica (vid. a este respecto la voz "efficacit" en el Dictionnaire Encyclopedique de Finances Publiques, dirigido por Lo"ic PHILlP,
Ed. Economica, Paris 1991).
18 Definicin que da R. TAMAMES, Diccionario de Economa, Alianza Editorial.
19 Diccionario citado en nota 14.
20 Diccionario de R. TAMAMEs, cit. en nota 18.
21 Diccionario, op. cit. en nota 18.
22 Vase, desde la perspectiva de la Ciencia de la Administracin, Enrique LPEZ GONZLEZ, "Una
aproximacin de la Ciencia de la Administracin al anlisis conceptual del principio de la eficacia como
guia de accin de la Administracin pblica", DA nm. 218-219, pgs. 67 y sgs.
Vase tambin, desde el punto de vista de la organizacin administrativa, Carlos URANGA COGOLLOS,
"El principio de eficacia en la organizacin administrativa: hacia una Administracin por sistemas", DA
nm. 218-219, pgs. 97.
23 A. ETZloNl, "Sumisin, metas y eficacia", fragmento de la obra Anlisis comparativo de las
Organizaciones Complejas publicada en 1961 (A comparative Analysis ofComplex Organizations, New
York, The Free Press) y traducida (a partir del texto "Compliance, goals and efectiveness" aparecido en
SHAFRITZ. J. M. Y OTT, J. S., Classics ofOrganization Theory, Dorsey Press, Chicago 1987) e incluida en
el volumen de Lecturas de Teora de la Organizacin, a cargo de Carles Rami y Xavier Ballart (seleccin
de textos), Ed. INAP/BOE, Madrid 1993, pgs. 385 y sgs.
94
EFICACIA ADMINISTRATIVA
a su vez, no es otra cosa que la productividad, el rendimiento de la organizacin en la realizacin de sus fines.
Desde la incorporacin al estudio de las organizaciones de la teora
general de sistemas 24 , se tiende a considerar aqullas como sistemas, concretamente abiertos (sobre la base del modelo de los sistemas biolgicos),
que --en interaccin con el contexto en el que se desenvuelven- transforman la. energa de que disponen y crean un nuevo producto (procesan
informacin, forman personas o proporcionan un servicio), de suerte que
una de sus caractersticas es precisamente la de la produccin de un resultado: la exportacin a su entorno de un producto. Bajo la influencia y
mediante la adaptacin de los trabajos correspondientes en las ciencias
fsicas y biolgicas 25 , las organizaciones se conciben, en definitiva, como
ciclos de hechos repetidos y renovados, cuyas fases son: input, transformacin y output, que comparten con los otros sistemas abiertos las caractersticas de entropa negativa, feedback, homeostasis yequifinalidad 26 .
El modelo "input-transformacin-output" as establecido erige en criterio de eficacia de la organizacin (tambin con base en el criterio evolucionista de corte biolgico) la supervivencia. La organizacin eficaz es, al
igual que el organismo vivo, el que se adapta a su entorno, prospera y vive
(permanece). Pero justamente en este decisivo punto se han centrado las
crticas. Como han puesto de relieve KAST y ROSENZWEI027, dicho enfoque
--excesivamente organicista- descuida la naturaleza artificial del sistema
organizativo y desatiende la cuestin esencial de su incidencia en el ms
amplio (suprasistema) del que forma parte; cuestin destacada por la
corriente de pensamiento funcionalista y estructuralista de influencia parsoniana, para la que la razn de ser de las organizaciones complejas es el
beneficio de la sociedad, siendo sta, por tanto, el marco idneo para el
enjuiciamiento de su eficacia. Los autores citados se adhieren, sin embargo, a una posicin intermedia, generalizada en la teora de la organizacin,
24 Sobre el origen de la recepcin de esta teora en la de la organizacin y su evolucin en la misma,
vase Freemont E. KAST y James E. ROSENZWEIG, Teora General de los sistemas: aplicaciones para la
organizaci6n y gesti6n (traduccin a partir del texto "General Systems Theory: applications for
Organization and Management" publicado en la obra de J. M. SHAFRITZ y J. S. OTT, Classics of
Organization Theory, Dorsey Press, Chicago 1987, aunque la publicacin original se produjo en 1972 en
Academy of Management Journal), en la obra de lecturas citada en la nota anterior, Vol. 1, pgs. 601 y sgs.
Vase tambin K. E. BOULDING, Teora general de los sistemas: el esqueleto de la ciencia (publicacin
original: "General Systems Theory. The Skeleton of Science", en Management Science 2, abril 1956; traducido de su reproduccin en la obra de J. M. SHAFRITZ y J. S. OTT, Classics of Organization Theory, op.
cit.), incluido en la misma obra de lecturas citada, VI. l., pgs. 541 y sgs.
25 Sobre todos los de L. Von BERTALANFFY, como el estudio "General System Theory", en General
Systems, Yearbook of the Society for the Advancement of General System Theory, 1, 1956.
26 En este sentido, Daniel KATZ y Robert L. KAHN, "Organizaciones y el concepto de sistemas" (tomado y traducido de "Organizations and the System Concept", incluido en J. M. SHAFRITZ y J. S. OTT, Classics
ofOrganization Theory, op. cit. en nota 21), en la obra de lecturas citada en nota 21, Vol. l., pgs. 561 y
sgs.
27 Freemont E. KAST y James E. ROSENZWEIG, op. cit. en nota 24.
95
96
EFICACIA ADMINISTRATIVA
97
EFICACIA Y
ADMINISTRACION.-
EFICACIA ADMINISTRATIVA
4.
A)
99
EFICACIA ADMINISTRATIVA
inters general muestra su extensin al segundo de los sentidos de lo eficaz: que logra hacer efectivo un intento o propsito. Se mantiene aqu tambin, consecuentemente, el paralelismo con la ciencia econmica y la teora de la organizacin y de su gestin: la eficacia alude al resultado de la
actividad 34 .
La legislacin ordinaria es congruente, en trminos generales (aunque
con desviaciones 35 ), con esta distincin constitucional de la eficiencia y la
eficacia. Mientras la primera constituye un valor utilizado por la legislacin presupuestaria (asignacin y distribucin de los recursos pblicos y
ordenacin del gasto asimismo pblico) y la reguladora del control econmico-financiero de la ejecucin presupuestaria, la segunda se erige en criterio empleado por la legislacin reguladora de la Administracin y de su
actividad en los distintos sectores.
En el orden del control econmico-financiero, la legislacin reguladora del Tribunal de Cuentas es la ms clara al respecto:
a) La Ley Orgnica 1/1982, de 12 de mayo, define la funcin fiscalizadora por relacin al sometimiento de la actividad econmico-financiera del sector pblico a los principios de legalidad, eficiencia y economa (art. 9.1).
b) Y la Ley 7/1988, de 5 de abril, reguladora del funcionamiento del
Tribunal de Cuentas, precisa que aquella funcin tiene carcter externo,
permanente y consuntivo y se refiere al sometimiento de la actividad econmico-financiera del sector pblico a los principios de legalidad, eficiencia y economa en relacin con la ejecucin de los programas de ingresos
y gastos pblicos (art. 27.1).
El objeto de la fiscalizacin es, pues, la actividad misma de ejecucin
de los programas de ingresos y gastos pblicos. El juicio que autorizan los
correspondientes criterios se refiere, consecuentemente, al desarrollo de la
actividad misma y no tanto a su resultado.
No obstante, la Ley General Presupuestaria, Texto ~efundido aprobado por Real Decreto Legislativo 1091/1988, de 23 de septiembre, al tratar
de la funcin interventora (el control interno), concreta sta en un control
de eficacia, ejercido mediante el anlisis del coste de funcionamiento y del
rendimiento o utilidad de los respectivos servicios o inversiones, as como
del cumplimiento de los objetivos de los correspondientes programas (art.
17.2, con ulterior desarrollo en el Real Decreto 1124/1978, de 12 de mayo).
34 Que presupone y, por tanto, incluye, como queda dicho, la aptitud del sujeto de la actividad y la idoneidad de los medios y procedimientos de su actuacin.
35 Como veremos, la legislacin hacendstica y presupuestaria introduce cierta confusin, al manejar
la eficacia prcticamente como sinnima de eficiencia o, al menos, como concepto genrico comprensivo
de ste ltimo.
101
B)
102
EFICACIA ADMINISTRATIVA
nimiento se haya ocupado de determinar su contenido y alcance. Sin perjuicio de otros pronunciamientos importantes, el cuerpo principal de la
doctrina hasta el momento decantada se encuentra sin duda en las SsTC
22/1984, de 17 de febrero; 27/1987, de 27 de febrero; y 178/1989, de 2 de
noviembre. Conforme a l la eficacia es un verdadero principio jurdico,
del que resulta para la Administracin un deber positivo de actuacin conforme a sus exigencias. Ms concretamente 40:
a) Es un principio esencial que consagra un bien o inters jurdico integrado en el orden material constitucional de valores; integracin en la que
juega una funcin servicial dirigida a asegurar el cumplimiento o la realizacin efectivos de dicho ord~n. Trae causa y es consecuencia, en efecto,
de la proclamacin del Estado social y democrtico de Derecho en el
artculo 1.1 CE, en cuanto sta postula la plasmacin real de los valores
correspondientes por una organizacin que, legitimada democrticamente,
asegure la eficacia en la resolucin de los conflictos sociales y la satisfaccin de las necesidades de la colectividad, para lo que debe garantizarse la
existencia de unas Administraciones pblicas capaces de cumplir los valores y los principios consagrados constitucionalmente (STC 178/1989, de 2
de noviembre).
De ello se sigue que las Administraciones eficaces han de ser construidas de conformidad con su predeterminacin constitucional, es decir,
con el estatuto principial que las distingue como entidades y en sus elementos materiales y personales; con arreglo a un equilibrio y armona con
los dems principios que informan dicho estatuto y, en particular, el de
objetividad en el servicio al inters general y sometimiento pleno a la Ley
y al Derecho; e interpretando el contenido y alcance de los referidos principos, incluido desde luego el de eficacia, en el contexto de los valores,
bienes y derechos proclamados en la parte dogmtica o sustantiva de la
norma fundamenta1 41 .
40 Vase una exposicin ms detenida de esta jurisprudencia constitucional en Luciano PAREJO
ALFONSO, op. cit. en nota 5. Vase tambin, J. J. LAVILLA RUBIRA, Voz eficacia, Enciclopedia Juridica
Bsica, Ed. Cvitas, Madrid 1995.
41 En este sentido es ilustrativo el voto particular formulado por cinco Magistrados a la opinin mayoritaria plasmada en la STC 75/1983, de 3 de agosto.
En el Derecho alemn, Reiner SCHMIOT, "Flexibilitat und Innovationsoffenheit im Bereich der
Verwaltungsmassstabe", en W. Hoffmann-Riem y E. Schmidt-Assmann (editores), Innovation und
Flexibilitat des Vetwaltungshandelns, Schriften zur Reform des Velwaltungsrechts, vol. 2, Ed. Nomos
Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1994, pg. 86, seala el deber del Estado ---derivado del principio de
eficacia, de asegurar y potenciar la capacidad funcional de sus rganos y procedimientos, precisando que
dicho principio es un concepto relacional que establece una conexin plena de sentido y funcionalidad entre
todos los valores, fines, tareas e intereses reconocidos en la Constitucin, incluido el conjunto de los elementos constructivos del orden bsico de la democracia y la libertad.
Significativa es tambin la STC de 23 de febrero de 1995 que, en relacin con la inviolabilidad del
domicilio y la regulacin contenida en el artculo 18.2 de la Ley Orgnica del Poder Judicial, seala que:
"Este precepto pretende conciliar la inviolabilidad del domicilio y la eficacia de la actividad de la
Administracin, exigible tambin constitucionalmente (art. 103)...".
103
b) Es un principio de carcter genrico o en gran medida indeterminado y, por tanto, de contenido muy amplio capaz de legitimar diversas
opciones legislativas en el desarrollo constitucional.
No obstante, posee desde luego un contenido constitucionalmente
declarado, que cubre los siguientes aspectos:
- El rgimen jurdico de las Administraciones pblicas en cuanto
poder pblico, es decir, del entero entramado de los servicios pblicos,
para demandar su adecuacin a las exigencias de la eficacia (significativamente en punto a la dotacin con potestades generales como la autotutela).
- La organizacin interna de cada Administracin, incluidos sus
medios personales, toda vez que una organizacin idnea es condicin y
presupuesto de una actividad eficaz.
- El mbito de las relaciones interorganizativas o interadministrativas, con la misma finalidad.
c) Es un principio vinculante, que se traduce en un mandato-deber para
la Administracin de actuar de acuerdo con 1 42
La indeterminacin de su contenido y el amplio margen de configuracin que permite al legislador ordinario no impiden, en efecto, la extraccin directa de consecuencias jurdicas vlidas. As, en la organizacin
misma (la eficacia debe alcanzar a lo que es previo a la actividad administrativa, la organizacin, y, en consecuencia, el aparato burocrtico o, dicho
de otro modo, el rgimen de la funcin pblica, entendida sta en sentido
amplio: STC 178/1989, de 2 de noviembre), sus medios personales (la citada Sentencia funda en el principio de eficacia la constitucionalidad de las
42 Como, en apoyo de la doctrina constitucional expuesta, he intentado demostrar en otra ocasin (L.
PAREJO ALFONSO, op. cit. en nota 5), la pregunta acerca de si un principio como el de eficacia puede ser
efectivo (en trminos clsicos de efectividad o eficacia jurdicas) debe responderse en sentido afirmativo.
La cuestin central radica en el significado de la nocin de efecto jurdico, pues: 1) el efecto guarda relacin con el hecho jurdico, consistiendo en el valor que jurdicamente se asigna a la verificacin de ste; y
2) ambos -hecho y efecto jurdicos- estn unidos por el vnculo dinmico y temporal de la realizacin
o el cumplimiento. Al estar el efecto referido al acto (realizacin del hecho jurdico), lo est tambin necesariamente al sujeto ejecutor de ste. De ah que el efecto jurdico se ofrece como situacin jurdica, que
se distingue de la meramente fctica por hacer relacin a las fuerzas aptas para realizar el valor-inters
comunitario o colectivo implicado.
El efecto jurdico contiene in nuce, as, una valoracin de necesidad, pues en funcin de l las situaciones jurdicas son o no necesarias. El efecto jurdico define, pues, aquella situacin jurdica cuya verificacin satisface el especfico inters de la comunidad jurdica.
El nexo entre el juicio sobre la situacin jurdica y la actividad idnea para crearla clarifica el significado de la necesidad: sta existe en la medida en que la necesidad axiolgica de la situacin se traduce en
necesidad axiolgica de la accin pertinente. La idea de necesidad coincide en gran medida, pues, con la
de deber jurdico.
La proteccin por una norma de un inters o un bien jurdicos supone la necesidad de la generacin de
la correspondiente situacin o, lo que es lo mismo, la necesidad del pertinente deber jurdico de tal generacin; deber, basado en la indispensabilidad de la accin para la efectividad del valor, bien o inters jurdico de que se trate. La necesidad del deber jurdico conduce de suyo a la necesidad de la accin. En tanto
la situacin jurdica es necesaria, la actividad del sujeto llamado a realizarla constituye, jurdicamente, un
acto debido.
104
EFICACIA ADMINISTRATIVA
A la luz de los datos normativos y jurisprudenciales, la doctrina 43 define la eficacia proclamada en el artculo 103.1 CE efectivamente como principio jurdico que, sin perjuicio de su indeterminacin, postula una especfica aptitud de la Administracin para obrar en cumplimiento de sus fines
y una exigencia, asimismo especfica, de realizacin efectiva de stos, es
decir, de produccin de resultados efectivos.
43 L. PAREJO ALFONSO, op.
cit. en nota 5; y J. J.
105
EFICACIA ADMINISTRATIVA
gasto pblico; tiene por destinatario a todos cuantos poderes pblicos tengan disposicin sobre la detenninacin, distribucin, asignacin y aplicacin de dichos recursos (10 que vale decir todos los poderes pblicos,
incluido y en primer tnnino el legislativo); y predica exclusivamente la
mejor gestin posible en los tnninos que vimos al tratar del significado
de la eficiencia en la ciencia econmica y la gestin o el management
pblicos. Por tanto, la nica zona secante entre su radio de accin y contenido con los del principio de eficacia se produce en la ejecucin administrativa del gasto pblico y para enjuiciar la relacin entre medios
(recursos) y resultados. Y esta zona secante es justamente la que detennina la comprensin por la eficacia de la eficiencia. Se explica as cabalmente que, tal como en su momento comprobamos, 1. ) mientras la legislacin reguladora del control interno econmico-financiero especfico de
la actuacin administrativa se refiere a la eficacia, la reguladora del control externo econmico-financiero ---en cuanto encomendado a un rgano, el Tribunal de Cuentas, cuyas competencias desbordan el mbito subjetivo de la Administracin pblica, y la hacendstica local (referida a los
recursos de meras Administraciones pblicas) utiliza el criterio de la eficiencia; y 2.) la legislacin sustantiva administrativa distinga con carcter general ambos principios y aplique sectorialmente el de eficacia como
comprensivo de la eficiencia.
Entendida la eficacia en tales tnninos, adquiere pleno sentido su
inclusin entre los principios de la actuacin de la Administracin pblica
en el artculo 103 CE. Mientras la realizacin de los bienes, valores o intereses relevantes para la comunidad jurdica demanden del Estado prcticamente slo la tutela normativa y judicial, por quedar entregada esencialmente al juego mismo de las acciones de los sujetos ordinarios del
Derecho, a la lgica de la vida social, ninguna actividad sistemtica y positiva estatal se hace necesaria para la generacin de las condiciones precisas para tal realizacin. Unicamente cuando los bienes, valores e intereses
presentan una especfica trascendencia (expresada como "inters general"
en el artculo 103.1 CE) su tutela estatal debe extenderse a aquella actividad sistemtica y positiva (produciendo la "administrativizacin" de su tratamiento jurdico). En esto se distingue justamente la ejecucin (aplicacin) de la Ley y el Derecho en el mbito de las relaciones propias del
Derecho privado de la ejecucin administrativa que se cumple en el contexto de la funcin ejecutiva definida constitucionalmente en los artculos
97 y 103.1 CE. La situacin jurdica que postula el inters general se construye, as, como efecto a inducir por la actividad de un sujeto de la estructura estatal (la Administracin pblica) que lo deba incondicionalmente,
como acierta a expresar grficamente la caracterizacin de la
107
44 Lorenz von STEIN, Handbuch der Verwaltungslehre, 3 ed., 1888, Tomo 1, pg. 6; citado por R.
SCHMIDT, "F1exibiliUit und Innovationsoffenheit im Bereich der VerwaltungsmassHibe", en W. HoffmannRiem y E. Schmidt-Assmann (editores), lnnovation und Flexibilitat des Verwaltungshandelns, Ed. Nomos
Verlagsgesellschaft, Baden-Baden, 1 ed., 1994.
45 Vase Liborio L. HIERRO, "Seguridad jurdica y actuacin administrativa". DA nm. 218-219, pgs.
197 y sgs.
46 Sobre ello, vase L. PAREJO ALFONSO, Constitucin y valores del ordenamiento, Ed. CEURA,
Madrid 1990, y Estado social y Administracin pblica; los postulados constitucionales de la reforma
administrativa, Ed. Cvitas, Madrid 1983. Vase tambin A. GARRORENA, El Estado espaol como Estado
social y democrtico de Derecho, Ed. Tecnos, Madrid, 1984. G. PECES-BARBA MARTfNEZ, Los valores superiores, Ed. Tecnos, Madrid, 1984. A.E. PREZ LUo, Derechos humanos, Estado de Derecho y
Constitucin, Ed. Tecnos, Madrid, 1984. Javier PREZ Royo, "La doctrina del Tribunal Constitucional
sobre el Estado social", en Revista Espaola de Derecho Constitucional, nm. 10 (1984). L. PRIETO
SANCHIS, "Los valores superiores del ordenamiento jurdico y el Tribunal Constitucional", en Revista del
Poder Judicial, nm. 11 (1984), pp. 83 Ysgs.
47 Antes bien, como ha sealado la jurisprudencia contencioso-administrativa alemana (BVerwG 67,
206 [209]) Y afinna KUNIG (Das Rechtsstaatsprinzip, 1986, pgs. 438 y sgs.), la ejecucin efectiva de los
mandatos y las previsiones legales de actuacin administrativa es presupuesto mismo del funcionamiento
del Estado de Derecho y, por ello, una exigencia nsita en los artculos 20 III Y 28 I de la Grundgesetz.
48 Vase Reiner SCHMIDT, op. cit. en nota nm. 44 y su opinin all expuesta.
49 A. NIETO GARC(A, La Organizacin del desgobierno, Ed. Ariel, Barcelona 1984, passim.
108
EFICACIA ADMINISTRATIVA
109
110
EFICACIA ADMINISTRATIVA
111
112
EFICACIA ADMINISTRATIVA
expuesta crisis del Estado conduce, en efecto y como ha puesto crticamente de relieve J. LE MOUEL56, al florecimiento del culto de la empresa,
sin paralelo desarrollo de un nuevo proyecto de sociedad, con la consecuencia de una radical incongruencia entre la "empresomana" y la ausencia de claras pautas referenciales en el orden econmico-social y poltico.
La empresa se ofrece, as, como el nuevo terreno neutral en que parece
debe jugarse nuestro futuro, incluso en el mbito de lo pblico y, ms concretamente, de lo administrativo 57.
y en el mundo de la empresa --con repercusin sobre el de la
Administracin- acaba imponindose, en la dcada de los ochenta, un
cambio cifrable en la sustitucin del criterio del rigor por el del xito a travs del resultado, es decir, de la eficacia. Como sta se mide por aqul y
ste depende de los objetivos, la clave reside en el control sobre stos ltimos. De ah el auge de la doctrina de la direccin por objetivos y de la
gerencia (management) y de su influencia sobre los esfuerzos de reforma
.
administrativa 58 .
Pero la filosofia de esta doctrina descansa, segn la crtica de MOUEL,
en la idea simple de que si algo funciona, es decir, tiene xito, debe concluirse que es verdadero. El modelo de eficacia que se implanta obvia por
completo, pues, cualquier demostracin de sus premisas. No puede sorprender, por ello, que bien pronto los anlisis empiricos demostraran que
el modelo gerencial no garantiza, en un contexto de incertidumbre y cambio acelerado, ningn mejor resultado, puesto que la definicin de objetivos no representa sino la clarificacin (no la correccin y bondad objetivas) de opciones subjetivas de la correspondiente organizacin. Pero el
56 Jacques LE MOUEL, Crtica de la eficacia. Etica, verdad y utopa de un mito contemporneo, Ed.
Paids. 1 ed., Barcelona 1992, traduccin de Irene Agoff.
57 La Administracin pblica se ofrece a la crtica, as, desde la idea de empresa (con toda la peculiaridad que se quiera). Y en verdad en nuestro Derecho Administrativo una tal visin se ha acabado instalando, por ms que no se explicite como tal. Prueba de ello es el planteamiento de la responsabilidad patrimonial o extracontractual de la Administracin, planteada como institucin de cobertura de los riesgos
derivados del giro o trfico administrativo, de la "empresa Administracin", es decir, del establecimiento
y desarrollo de las actividades administrativas.
Por lo que respecta a las reformas administrativas, la introduccin de mtodos comparativos-competitivos, propios de la vida econmico-privada, en el sector pblico, se ha intentado recientemente en los
Estados Unidos. Vase la obra Reinventing government. How the entrepreneurial spirit is transforming the
public sector, de D. OsBORNE y T. GAEBLER (Addison- Wesley, 1992), que ha inspirado el proceso de reformas administrativas, del Presidente Clinton. Estas se condensaron en el polmico "Informe Gore", de 7 de
septiembre de 1993 (From red tape to results: creating a Government that works better and costs less). Para
un examen de estos desarrollos, vase: MORENO MOLINA, A.M., "La reforma administrativa en los Estados
Unidos. El Plan del Presidente Clinton". En Revista de Administracin Pblica. Nm. 134, mayo-agosto
1994, pp. 521-540.
En la literatura cientfica, la influencia destacada en el texto luce en los siguientes trabajos: Peter
EICHHORN, "Teora de la economa de la empresa e inters general", DA nm. 218-219, pgs. 239 y sgs.; el
mismo, "Qu pueden aprender recprocamente las empresas privadas y las Administraciones pblicas?",
DA nm. 218-219, pgs. 259 y sgs.; el mismo, "La gestin empresarial aplicada a los establecimientos estatales", DA nm. 218-219, pgs. 271 y sgs.
58 Respecto a la doctrina gerencial, vase T. PETERS y R. WATERMAN, En busca de la excelencia, Ed.
Folio, Barcelona 1986; traduccin de la obra Le Prix de l'excellence.
113
114
EFICACIA ADMINISTRATIVA
115
Administracin 63 . Sin perjuicio de que no hayan llegado a ser objeto cuando menos de una ejecucin sistemtica, ni tampoco a traducirse en reformas legislativas, descansan significativamente: la primera (la poltica de
modernizacin) en el objetivo fundamental de "... incorporar una nueva
cultura a la organizacin, es decir, sustituir el conjunto de valores y pautas
de comportamiento imperantes, por otros que estn en sintona con la finalidad de modernizacin y eficacia buscada con dicha reforma", y ello, "...
desde la perspectiva de conseguir una Administracin receptiva, abierta a
los intereses y al servicio de todos los ciudadanos"64 y proponiendo un
ci6n en los servicios administrativos, Ed. INAP, Madrid 1990; J. FRIEDMAN, Planificaci6n en el mbito
pblico, Ed. INAP, Madrid 1991; Ch. E. LINDBLOM, El proceso de elaboraci6n de polticas pblicas, Ed.
INAP, Madrid 1991; La formaci6n de directivos para la modernizaci6n de la Administraci6n pblica, Ed.
INAP, Madrid 1992; Calidad total en los servicios pblicos yen la empresa, Ed. INAP, Madrid 1992; X.
BALLART, C6mo evaluar programas y servicios pblicos. Aproximaci6n sistemtica y estudios de caso.
Ed. INAP, Madrid 1992; B. MEUNIER, La Gerencia de las Organizaciones no Comerciales, Ed. INAP,
Madrid 1993; y J. SUBIRATS, Anlisis de polticas pblicas y eficacia de la Administraci6n, Ed. INAP,
Madrid 1994.
63 Vanse las publicaciones oficiales: Reflexiones para la modernizaci6n de la Administraci6n del
Estado, Ed. MAP, Madrid 1990; y Plan de modernizaci6n de la Administraci6n del Estado, Ed. MAP,
Madrid. 1992.
64 En el documento de reflexiones sobre la modernizacin de la Administracin (op. cit. en nota anterior, pgs. 21 y sgs.), se identifican tanto los valores de la cultura administrativa actuales a sustituir, como
los nuevos a implantar, en los trminos siguientes:
l. Valores actuales:
" - El juridicismo tradicional de nuestra cultura afecta tanto a la forma en que se producen las normas
como a la manera de interpretarlas. La programacin de la Administracin se ha hecho tradicionalmente y
contina hacindose, desde una sobrevaloracin de la virtualidad de las reglas jurdicas, sin tener en cuenta suficientemente los aspectos sustantivos del servicio.
- Adems, el reflejo de esta cultura suscita en el agente un puro deber de cumplimiento formal de la
legalidad, en detrimento de la consecucin del objetivo material de la misma.
- La insuficiente asimilacin del principio de eficacia en la gestin y la responsabilidad del gestor. El
funcionamiento del sistema produce con frecuencia la desvinculacin de los gestores respecto de los objetivos finalistas y sustantivos asignados a los servicios a su cargo, sin que existan mecanismos efectivos para
controlar la eficacia de la actuacin y exigir responsabilidad por los resultados".
2. Valores nuevos:
"- La eficacia y la eficiencia como valores que junto a la legalidad constituyan los pilares de la actuacin de la Administracin. El asentamiento de la actuacin pblica sobre valores propios y diferentes de
los que rigen en el sector privado puede modular la definicin de la eficacia y la eficiencia, para ajustarlas
a esos valores representados por la Administracin pblica, en ningn modo debilitar la exigencia de su
cumplimiento.
- La responsabilidad efectiva de la Administracin ante los ciudadanos destinatarios de los servicios
pblicos, instrumentando para ello los mecanismos que faciliten la mutua relacin, hagan ms accesible a
la Administracin y promuevan la participacin ciudadana en la gestin pblica.
- La asuncin por los rganos polticos de las decisiones estratgicas y la realizacin por la
Administracin de las funciones para su ejecucin, con el fin de hacer efectivo el principio de responsabilidad en la gestin en un marco de objetivos claramente establecido.
- En lo organizativo, flexibilidad de las estructuras con objeto de que puedan adaptarse a los requerimientos de las tareas a desempear en cada caso, y autonoma mayor en su funcionamiento de acuerdo
con el criterio anterior.
- Apertura constante de la Administracin a las experiencias e innovaciones introducidas en el funcionamiento de otras organizaciones pblicas o privadas, con una particular sensibilidad hacia la incorporacin de nuevas tcnicas de gestin.
- Consideracin de los recursos humanos como el elemento fundamental con el que opera la
Administracin, prestndoles una atencin especial a partir de dos criterios centrales: adecuacin de los
regmenes de personal a las caractersticas de las tareas que tienen que desarrollar, e incremento constante
de la profesionalizacin a travs de diversos mecanismos: provisin de puestos, sistema de carrera, formacin, retribuciones, etc....".
116
EFICACIA ADMINISTRATIVA
modelo funcional consistente en un sistema integrado de gestin por objetivos 65 ; el segundo (el plan de modernizacin), por contra, en un conjunto
abierto de programas o proyectos 66, inscritos en la anterior poltica y en el
proceso global de modernizacin de los servicios pblicos para apoyar la
mejora general de la economa espaola, hacer frente a los retos de la
Europa sin fronteras y responder adecuadamente a los niveles de calidad y
efectividad de los servicios exigidos por los ciudadanos; proyectos, que
pretenden operar sobre los elementos organizativos, tcnicos, procedimentales y de direccin, gestin y desarrollo de recursos humanos, adoptando
como filosofa bsica --dado el escenario econmico- la de la eficiencia.
Lo esencial de este planteamiento de la reforma o modernizacin
administrativas es que supone que la eficacia (eficiente) constituye un
valor no incorporado efectivamente a la organizacin y el funcionamiento
actuales de la Administracin pblica; valor, cuyo contenido y consecuencias estn an por definir e implantar. En este punto es donde se produce
la penetracin --en la interpretacin del estatuto constitucional de la
Administracin pblica- de la perspectiva gerencial, gestora o "managerial", que, al ser simplemente injertada, plantea -por ms que se intente
evitar- problemas de armonizacin con el resto de los principios especficos de la actividad administrativa y, en particular, el de legalidad (sometimiento pleno a la Ley y al Derecho), trastocando el equilibrio interno de
la economa propia de dicha actividad.
La dificultad con la que tropieza esta forma de operar radica en la heterogeneidad entre la organizacin privada empresarial y la organizacin
pblica, derivada --como ya nos consta- de su articulacin respectiva
sobre principios contrapuestos: los de autonoma, capacidad universal y
libertad en el marco de la Ley (vinculacin negativa al Derecho), la primera, y los de heteronoma, capacidad por atribucin y vinculacin positiva a la Ley y al Derecho, la segunda. La razn estriba en que la organizacin administrativa es una pieza servicial y dirigida de la estructura del
65 En el mismo documento a que se refiere la nota anterior (pgs. 67 y sgs.) se determinan las lneas
de mejora del funcionamiento de la Administracin: a) nfasis especial en el enfoque de la Administracin
como un conjunto de organizaciones cuya misin bsica es prestar servicios pblicos, con el nivel de calidad que demanda la sociedad actual (con la consecuencia de la necesidad de prestar una atencin especial
a la dimensin de la eficacia en la gestin del inters pblico); b) valoracin especfica de la restriccin que
supone en la actualidad y en el futuro la escasez de recursos de la Administracin (con la consecuencia de
la priorizacin de la eficiencia, a travs justamente de la modernizacin de la gestin pblica); y c) articulacin abierta y flexible del sistema de gestin dada la complejidad de la organizacin administrativa.
Sobre esta base, los principios metodolgicos bsicos del sistema integrado de gestin por objetivos
resultan ser los de: 1Q) identificacin y priorizacin de necesidades y defmicin de objetivos encaminados a
la satisfaccin de stas; 2Q) determinacin del plan de actuacin preciso para cumplir los objetivos: estrategia; 32) establecimiento de los programas, con asignacin de recursos y determinacin de responsables; 42)
ejecucin de las actividades y tareas previstas en los programas; 5Q) diseo de un sistema de seguimiento y
control del cumplimiento de los programas y de evaluacin de los resultados en relacin con los objetivos
establecidos; y 6Q) establecimiento de un sistema de incentivacin del adecuado desarrollo de los programas.
66 Vese el documento citado en nota 61, pgs. 22 y sgs.
117
Estado, por lo que fonna parte de la estructura estatal y tiene parte en los
fines (mltiples, diversos y evolutivos) de sta y en la economa y lgica
propia del sistema de los poderes pblicos en cuanto instrumentos para la
consecucin de stos. De esta suerte, la eficacia (eficiente) de la
Administracin no es, ni puede ser idntica (s nicamente anloga en ocasiones: cuando los fines estatales concretos de que se trate sean efectivamente equiparables o anlogos a los propios de los sujetos privados) a la
eficacia y la eficiencia propia de stos y, por tanto, de las organizaciones
privadas. Pues en la actividad administrativa el sujeto, los fines, los medios
y el control estn sujetos a un rgimen peculiar, distinto desde luego del
aplicable a los sujetos privados, sus fines, los medios que pueden emplear
y los controles a que estn sometidos. La diferencia se pone especialmente de relieve ---desde la perspectiva del juego de las tcnicas de gestinen el campo crucial de la definicin de objetivos, pues la concepcin objetivo-ejecutiva de la actividad administrativa, en combinacin con el principio de sometimiento pleno a la Ley y al Derecho y el correlativo de total
control jurdico a travs del poder judicial, parece opuesta en principio a
cualquier espacio de autonoma-voluntad administrativos suficiente al
efecto 67 Si esto es as, los criterios de medida de la eficacia y de la eficiencia han de ser diferentes en uno y otro caso.
La especificidad de la gestin de lo pblico-administrativo est, por
dems, reconocida desde la teora de la organizacin y de la gestin de las
organizaciones, al menos por cuantos no se adscriben al al! alike paradigm
y suscriben el al! unique paradigm 68. As S. ZAN afinna que el criterio de
valoracin de la eficacia en el mbito de la Administracin pblica es siempre, en ltimo tnnino, poltico, en el sentido ms estrict0 69 . Y desde la
perspectiva de la gestin o el management pblico, L. METCALFE Y S.
RICHARDS70 destacan, de un lado e invocando la autoridad de MINTZBEIRG,
la dificultad del manejo de la eficiencia en el sector pblico, dada la dificultad de su medicin en ste y su tendencia a desacreditarse en la medida
67 Les METCALFE y Sue RICHARDS, op. cit. en nota 30, pgs. 50 y sgs., han puesto de relieve c6mo el
planteamiento serio del management en la Administraci6n hace aflorar el contraste entre la realidad administrativa de responsabilidad de grandes organizaciones en el desarrollo de servicios en reas de importancia tales como la salud, la educaci6n, la defensa, el medio ambiente, la industria, el comercio, los asuntos
exteriores, la agricultura, la justicia y el orden pblico, con el esquema constitucional establecido de un
servicio an6nimo y polticamente neutral totalmente subordinado a la voluntad poltica de los Ministros. Se
pone de manifiesto as una discrepancia entre el estatuto formal y el real de la Administraci6n, de suerte
que el mantenimiento y la reafirmaci6n del modelo existente (basado en los binomios poltica-administraci6n y programaci6n-ejecuci6n) no hace sino encubrir o enmascarar problemas reales en la posici6n y funci6n de la Administraci6n, con consecuencias para la gesti6n (que se ve limitada a una mera "implementaci6n" cuasimecnica).
68 Sobre estas dos formas de pensar en la teora de la organizaci6n y de la gesti6n de las organizaciones, B. McKELVEY y H. ALDRICH, "Populations, Natural Selection and Applied Organizational Science",
Administrative Science Quarter/y 28, pgs. 101 y sgs.
69 Stefano ZAN, op. cit. en nota 51, pg. 649.
70 Les METCALFE y Sue RICHARDS, op. cit. en nota 30, pgs. 59 y 60.
118
EFICACIA ADMINISTRATIVA
misma en que se le circunscriba slo a una eficiencia medible. Y ello, porque se producen tres consecuencias no deseadas: a) la reduccin de la eficiencia a la simple economa de medios, ya que los costes se miden ms
fcilmente que los beneficios (el ahorro se constituye en nica medida del
xito; la demanda de eficiencia se transforma en mero recorte de gastos);
b) la tendencia a la ignorancia de los efectos externos, por el hecho de ser
los costes sociales ms difciles de medir que los econmicos (cada servicio se concentra en la mejora de su eficiencia econmica, incluso si los
efectos globales no son ptimos); y c) la redefinicin inadecuada de criterios para hacerlos ms fcilmente susceptibles de medida cuantitativa, ya
que los beneficios econmicos son ms fciles de medir que los sociales
(degeneracin de la bsqueda de la eficiencia en simple juego de nmeros,
operaciones de contabilidad). Y, de otro lado y con apoyo en PEACOK, sealan la especificidad de la gestin o el management pblico, por razn de las
dificultades para incidir en la eficiencia productiva de la Administracin;
dificultades que reconducen a las siguientes causas: 1. ) los resultados de
la actividad administrativa son difciles de definir y ms an de medir,
2.) los indicadores de resultados disponibles son an muy imperfectos por
su inidoneidad para captar las diferencias cualitativas entre las actividades;
3) la limitacin por el rgimen propio de la Administracin del margen de
disposicin del gestor en el campo de los incentivos y las oportunidades de
los directivos en la bsqueda de vas de minimizacin de los costes; y
4.) la respuesta natural de los gestores pblicos a las incertidumbres propias de la gestin pblica mediante el soslayamiento de toda evaluacin.
Urge, sin embargo, insistir en esa especificidad, para su definitivo
establecimiento y la extraccin de las necesarias consecuencias. Pues el
mantenimiento de la ambigua situacin actual no slo posibilita la perturbacin de la vida misma de las organizaciones administrativas y la distorsin de la lgica de la actividad administrativa 71, sino, lo que es ms grave,
71 La respuesta que viene dndose por parte del propio Estado a las demandas de reforma y transformacin de que viene siendo objeto, lejos de contribuir a la superacin de su crisis, proporcionan nuevo
material para la crtica y abundan, en ltimo trmino, en su deslegitimacin de fondo. No es ya slo que
las reformas dirigidas a incrementar la eficacia estatal carezcan de un verdadero modelo, esquema o plan
de conjunto, es que en ellas est ausente la confianza en lo pblico y consisten sencillamente en la bsqueda, caso por caso, de la eficacia-eficiencia mediante la mera importacin y apropiacin de las formas
de organizacin y los mtodos de gestin propios del sector privado. Este modo de proceder tiene, en lo
fundamental, una doble y nada despreciable consecuencia:
a) En primer trmino, la desacreditacin global por el propio Estado de lo pblico y su desconexin
del soporte que le proporciona su razn ltima de ser, la sustantividad de lo colectivo, comn o solidario
respecto del mundo de lo privado, de suerte que ambos mundos -lo pblico y lo privado- vienen a quedar colocados prcticamente en un mismo plano, sin reserva de ncleo alguno definido en favor del primero.
Las formas de organizacin y gestin de lo pblico no aparecen ya inequvocamente como las nicas
o, al menos, las primariamente idneas para la realizacin del inters general, que puede alcanzarse igualmente -e, incluso, mejor- a travs no ya slo de formas de organizacin y gestin privadas, sino incluso tambin de la misma iniciativa privada. Esta idea afecta difusamente al mundo de lo pblico, por no ir
acompaada (ms all de las tpicas e indeterminadas invocaciones a la defensa nacional, las relaciones
119
120
EFICACIA ADMINISTRATIVA
121
Desde una perspectiva jurdica, la singularidad de la gestin administrativa (especialmente respecto de la de las organizaciones privadas), parece en todo caso clara, si se tiene en cuenta, adems de la peculiaridad del
objeto de aqulla -el inters general-:
a) La heteronoma de la Administracin y de su actividad y la consecuente articulacin de la definicin de su organizacin y la programacin
de su desarrollo a travs de diversos instrumentos (cuya disposicin se rige
por la lgica de la distribucin constitucional de competencias en el seno
de la estructura estatal) no necesariamente coordinados o coherentes entre
s, ni sincronizados: ordenacin del sujeto, de sus medios y de su actividad;
programacin sustantiva sectorial (con vocacin de permanencia y perspectiva parcial) y, simultneamente, programacin econmica horizontal
(de carcter coyuntural y perspectiva global, pero econmica).
b) La consecuente complejidad y heterogeneidad de los fines, las tareas y las actividades, precisada continuamente de clarificacin y armonizacin, as como, adems y en todo caso, de justificacin en el Derecho 75.
c) El desarrollo obligado de la actividad para la consecucin de los
fines programados conforme a los principios de servicialidad y objetividad
y bajo la direccin gubernativa correspondiente, pero en trminos compatibles con el sometimiento pleno a la Ley y al Derecho antes aludido.
d) La necesidad de la compatibilizacin de la actividad, en un Estado
descentralizado territorialmente, con la de otras Administraciones, por la
frecuencia de la situacin de competencias compartidas o concurrentes.
e) La sujecin de la actividad administrativa en vista de sus fines a una
pluralidad heterognea de controles (y, por tanto, criterios de evaluacin),
no coordinados, ni sincrnicos: el control poltico global a travs de la responsabilidad ministerial, el control parlamentario delegado desde la perspectiva constitucional (del orden de los derechos fundamentales y las libertades pblicas) ejercido por la institucin del Defensor del Pueblo y
homlogas autonmicas, el control interno ejercido por las instituciones
consultivas y participativas, el control jurdico aleatorio por el poder judicial (y, en su caso, el Tribunal Constitucional), el control econmico-financiero interno y el externo (ejercido por el Tribunal de Cuentas e instituciocontenido del derecho constitucional --en su faceta prestacional- al deber de los Jueces y Tribunales de
cumplir su funcin jurisdiccional de garantizar la libertad, la justicia y la seguridad con la rapidez que permita la duracin normal de los procesos, evitando dilaciones indebidas que quebranten la efectividad de la
tutela (STC 223/1988, de 24 de noviembre).
75 Pues dada su vinculacin positiva a la Ley y al Derecho, de la Administracin se requiere no slo
que ejecute el concreto programa determinado por una concreta Ley, sino que lo haga de modo tal que la
ejecucin sea de esa Ley y tambin del Derecho (es decir, considerada y manejada la concreta norma en el
seno del ordenamiento jurdico).
Sobre este problema, vase Albert CALSAMIGLIA, "Justicia, eficiencia y optimizacin de la legislacin",
DA nm. 218-219, pgs. JI 3 y sgs.
122
EFICACIA ADMINISTRATIVA
nes homlogas autonmicas) y el control, finalmente, de la opinin pblica a travs de los medios de comunicacin social.
Alcanzado este punto, es claro que la identificacin del quid de la eficacia administrativa slo es factible a partir del estatuto constitucional de
la Administracin pblica y de una interpretacin de ste desprovista de
apriorismo alguno (introductor en el orden constitucional de elementos
que no estn necesariamente en l). Desde este punto de vista, el artculo
103.1 CE:
- Refiere por completo su contenido a la Administracin subjetivamente considerada: es la Administracin la que sirve y la que acta y es a
ella a la que se imponen los correspondientes deberes positivos de servicio
y actuacin en los que se agota el precepto.
- El mandato principal no es otro que el de servir con objetividad el
inters general, pues el de actuacin no es sino su consecuencia lgica: la
Administracin ha de actuar precisamente para servir el inters general (de
ah, justamente, que entre los principios de la actuacin figure el de eficacia, pues sta ha de realizar efectivamente dicho inters).
- El sometimiento pleno a la Ley y al Derecho se predica de la actuacin administrativa precisa para el servicio del inters general.
- No existe, pues, una identidad total, en trminos de confusin absoluta, entre el servicio al inters general y el sometimiento pleno a la Ley y
al Derecho: aqul siempre se produce en los trminos de ste, pero -adems- requiere ser desarrollado con objetividad. La objetividad tiene,
pues, un campo propio en el contexto de la actividad administrativa de ejecucin (especialmente all donde se despliegue con mayor margen de
maniobra) sometida plenamente a la Ley y al Derecho. En otro caso habra
que concluir una grave deficiencia tcnica en la redaccin misma del precepto constitucional: si la realizacin del inters general no es otra cosa que
la ejecucin -en lnea de continuacin y en plano distinto- de las normas existentes en cada caso concreto, sobrara (por superfluo) el mandato
para aquella realizacin (que no lo es del Derecho, sino con sometimiento
a ste) y tambin el principio de eficacia en la actuacin (que sera idntico al de legalidad, por reducido a una eficacia jurdica).
- En la inexistencia de identidad absoluta entre los dos expresados
elementos del precepto radica la clave misma (y la justificacin entera) de
la especificidad de la ejecucin administrativa frente a la ejecucin judicial
(que, en otro caso, bastara para asegurar por completo la eficacia del
Derecho).
El objeto, pues, de la eficacia administrativa es la realizacin del inters general bajo determinadas y precisas condiciones. La autonoma de este
objeto genera de suyo el espacio jurdico suficiente para la gestin de la
organizacin-actividad administrativas y, por tanto, su valoracin especfi123
y sgs.
124
Norbert
ACHTERBERG,
EFICACIA ADMINISTRATIVA
2.
A)
El inters general al que alude el artculo 103.1 CE no es sino una frmula abstracta y fonnal, que expresa condensadamente todas las situaciones materiales posibles en que aqul se puede encarnar. Su operatividad
deriva de su cualidad de cristalizacin continua en contenidos precisos, a
partir del conjunto de valores y bienes jurdicamente relevantes que se
hagan presentes, en cada caso, en el curso del proceso de desarrollo, integracin y aplicacin del ordenamiento jurdico.
En el Estado definido por la Constitucin esa cristalizacin presenta
una especfica complejidad, tanto por los dos momentos dialcticos -subjetivo y objetivo 78_ que el pluralismo poltico-social y territorial impone
a toda definicin del inters general, como por el desarrollo de sta tanto
en el seno de cada ordenamiento territorial, como en la frecuente interaccin de los ordenamientos territoriales entre s 79 . De ello se sigue en lo que
aqu interesa:
a) Los tnninos de la definicin del inters general detenninan los de
la actuacin administrativa eficaz que ha de servir ste, constituyendo elemento imprescindible para el enjuiciamiento de la eficacia debida.
b) La complejidad de la definicin del inters general y las consecuencias que de ella inevitablemente se siguen son condicionantes de la
actuacin administrativa. La eficacia no es, pues, una medida de contenido
77
Sobre este extremo, que aqu slo se puede abordar esquemticamente, vase L. PAREJO ALFONSO,
125
126
EFICACIA ADMINISTRATIVA
128
EFICACIA ADMINISTRATIVA
3.
A)
PAREJO ALFONSO,
op. cit.
129
EFICACIA Y ADMINlSTRACION.-
130
EFICACIA ADMINISTRATIVA
131
No es infrecuente que la legislacin reguladora de los servicios en sentido estricto y las dems prestaciones pblicas reconozcan verdaderos
derechos de los ciudadanos a unos y otras o, cuando menos, fijen niveles o
estndares a la Administracin responsable 87 . Aunque en principio pudiera pensarse que tales prescripciones legales concretan la eficacia exigible
de sta, lo cierto es que no permiten extraer consecuencias mnimamente
precisas acerca de la forma, cantidad y calidad de los servicios y prestaciones y de los medios y los recursos a emplear en su establecimiento y
desarrollo: todo lo ms reflejan y reiteran el contenido genrico del principio de eficacia.
86 La prctica identidad de las actividades se da en el caso de la empresarial cumplida sobre la exclusiva base de la iniciativa pblica econmica, pues por exigencia constitucional -reforzada decisivamente
por el Derecho originario comunitario europeo (arts. 85 y sgs. del Tratado CE en la versin resultante del
de Maastricht)- tal tipo de actividad, por accesible a los sujetos ordinarios (libertad de empresa: arto 38
CE), debe desarrollarse conforme al Derecho comn o general (no el exorbitante pblico, por especial de
una clase de sujetos, los pblicos), ya que en ella rige el principio de libre competencia, es decir, de igualdad de condiciones.
87 En este sentido son ilustrativos los artculos 18.1, c) y g) y 26 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local.
132
EFICACIA ADMINISTRATIVA
133
(debilitando el mandato incondicional de realizacin por relacin a la disponibilidad de medios o recursos) o bien (y, en su caso, adems) configure la Administracin responsable bajo una forma de Derecho privado o
someta su actividad, en todo caso, a ste. Por una u otra va se consigue el
efecto de un especfico equilibrio entre exigencia de realizacin del fin y
gestin de la actividad precisa confonne a los criterios de la eficiencia y la
productividad.
134
EFICACIA ADMINISTRATIVA
135
cia del sacrificio que implique. Esta exclusin descansa en las siguientes
concluyentes razones:
1. La eficacia absoluta presupone la perfecta, precisa y annnica
definicin en todos los casos del inters general y, con ella, la total predetenninacin de la actividad administrativa; circunstancias de imposible
cumplimiento prctico.
2. Aun en la hiptesis de una perfecta detenninacin del inters general y de la actividad administrativa precisa para su realizacin, la eficacia
requerira el cumplimiento de una condicin asimismo imposible: la perfecta e independiente definicin de todos y cada uno de los intereses generales, a fin de evitar cualquier interferencia recproca en su respectiva realizacin.
3. En toda programacin finalista de la Administracin y su actuacin
est implcita (por exigencia del artculo 9.3 CE) la interdiccin de la arbitrariedad, que comprende o incluye la exigencia del ejercicio del poder
observando una adecuada proporcionalidad entre medios y fines, excluyente de la eficacia a cualquier precio.
De esta suerte, toda actuacin administrativa debe perseguir simultneamente su fin especfico y el general de la garanta de la libertad y la
seguridad. Es caracterstica consustancial del Estado definido por la
Constitucin la programacin de la Administracin confonne a una teleo-loga compleja (en la que los fines se presentan imbricados entre s, con
pretensiones diversas precisadas de annonizacin).
El principio constitucional de la interdiccin de la arbitrariedad preserva, pues, de cualquier sobrevaloracin de la eficacia. En todas las relaciones jurdico-administrativas, tanto las mantenidas con los ciudadanos
(por razn del valor de la libertad), como las sostenidas con otras
Administraciones (en virtud del principio de autonoma), la actuacin de la
Administracin debe responder no slo al fin asignado, sino tambin a la
idoneidad del medio empleado para realizarlo.
V.
Recientemente R. SCHMIDT93, tratando de las directrices de la actuacin administrativa abiertas a la innovacin, ha llamado la atencin sobre
93 Reiner SCHMIDT, "FlexibiliHt und Innovationsoffenheit im Bereich der Verwaltungsmasstibc'. en
W. Hoffmann-Riem y E. Schmidt-Assmann (editores), Innovation lInd Flexihilitat des Verwaltungshandelns,
136
EFICACIA ADMINISTRATIVA
137
138
EFICACIA ADMINISTRATIVA
139
140
EFICACIA ADMINISTRATIVA
Se remonta a comienzos de la historia del Derecho y continua operando en el Derecho de las cosas. Es esttico. Se centra en la asignacin y distribucin de las cosas a y entre las personas (as como tambin antes --en
su origen- de las propias personas; seoro sobre stas); en definitiva,
reposa en la afirmacin de la posesin, de la conservacin de la situacin
existente y de la obediencia.
La imagen-gua es la del propietario de la tierra y seor de la casa. Sus
categoras son las de tener y conservar; la defensa frente a terceros y, en su
caso, la de recuperacin-reintegracin; as como, en la esfera de inters
interno del titular, la de poder de determinacin y disposicin sobre los
objetos de los derechos.
Su carcter es jerrquico y el tipo de derecho es el de seoro. Con este
tipo de derecho se corresponden hoy todava los llamados derechos absolutos en el Derecho privado (derechos sobre cosas o reales).
En el mbito de los derechos personales (que son los que interesan en
las relaciones jurdico-pblicas) slo quedan restos del tipo en los
Derechos de familia y del trabajo.
Para hacer operativo este tipo para el Derecho pblico hay que tener
en cuenta la perspectiva histrica: los iura, regalia, potestates de los seores eran derechos de este carcter. Sobre su base los seores dictaban normas y rdenes. En el Estado constitucional de Derecho se trata ya slo, sin
embargo, de los derechos del Estado, cuyo "tipo" no responde al anterior
(no se basa en el derecho personal de mando). El Estado de Derecho reclama legtimamente obediencia y determina ciertamente la conducta del ciudadano, pero ello sucede sobre la base de la Constitucin y la Ley, a travs
de un procedimiento predeterminado.
Este cambio en la construccin del mando puede considerarse:
a) como trnsito desde el ejercicio de poder por personas a un sistema objetivo de produccin normativa desligado de toda adherencia personal (mando de la Ley y no de las personas), es decir, un poder objetivo e impersonal, que ha absorbido todos los derechos de gobierno o
mando;
I
105
William
HENKE,
141
o, por contra
b) como transformacin de los seoros en facultades de los officia, es
decir, funciones; derechos ejercitables por los gobernantes.
La primera interpretacin es la de la ciencia constitucional, pblica.
Supone hipostacin de un proceso histrico, que, visto jurdicamente, no es
otra cosa que la juridificacin de los derechos de seoro. En el lugar de na
voluntad del Monarca se pone la voluntad del pueblo.
Lo cierto es, sin embargo, que la Constitucin y la Ley no han producido slo ese efecto (que es una pura frmula ideal): han determinado, adems, la ordenacin, distribucin y regulacin del ejercicio responsable de derechos por los ciudadanos elegidos para el desempeo de
cargos.
Segn la concepcin vigente, los apoderamientos legales para incidir
en la libertad y la propiedad conducen, a travs de la reserva de Ley y el
principio de representacin, a la voluntad del pueblo. En sentido jurdico
empero, el legislador legitima y constituye simplemente derechos de los
rganos de gobierno y administracin y regula su ejercicio.
Estos derechos no se adquieren ya por sucesin, compra, matrimonio
o conquista o por voluntad divina, pero tampoco los fundamentan la voluntad general, el consenso y la regular formacin de la voluntad del Estado,
sino simplemente la Constitucin y la Ley.
Por tanto, entre el Estado y los ciudadanos existen derechos y relaciones. Estos derechos pertenecen al tipo de seoro sobre las personas.
Por su parte, tambin el ciudadano es titular de derechos subjetivos y
stos responden al carcter de los viejos derechos: se trata de los derechos
de participacin en el gobierno y los de libertad.
En el Derecho privado, los primeros (los derechos de los rganos de
gobierno) se corresponden con los de los miembros de las comunidades y
asociaciones y los segundos (los de los ciudadanos) con los derechos absolutos como el de propiedad. Los derechos subjetivos pblicos se diferencian de los privados por las modalidades de contenido, de su asuncin y
ejercicio, as como de su materializacin o ejecucion.
Las diferencias resultan del hecho de que los pblicos tienen el
carcter de funcin pblica (voto) y se enfrentan con facultades de los
officia, por las que se representa el inters general y que legitiman el
establecimiento de normas. Pero no se diferencian por su naturaleza o
tipo.
Si se reconoce esto, cabe variar absolutamente los planteamientos y nos
criterios sobre la resolucin de conflictos jurdico-pblicos y, ms concretamente, administrativos.
142
EFICACIA ADMINISTRATIVA
2. El nuevo Derecho.
EFICACIA ADMINISTRATIVA
rativas y la ejecucin de stas, en el curso de la cual los rganos ejercitan sus "derechos").
Desde el punto de vista jurdico, el Derecho pblico se ofrece, aS,
como atributivo al Estado del derecho (facultad de offGium) de disponer
sobre el hacer o no hacer de los ciudadanos, a los efectos de la "direccin"
social. Con sus facultades y pretensiones articula la ejecucin de ese
Derecho pblico y decide los conflictos que siempre pueden surgir con el
ciudadano. Por tanto, "la direccin" de la sociedad por el Estado no altera
el carcter del Derecho pblico, no le priva de los elementos acumulados
en las fases histricas anteriores, sino que le aade nuevos fines.
La analoga con la empresa puede ser til tambin, segn siempre W.
HENKE, para la teorizacin de la actuacin cooperativa o informal, en la
que el Estado no hace uso de sus prerrogativas clsicas. Aqu la actuacin
administrativa se asemeja esencialmente a la de una empresa econmica
hacia el exterior. Tambin la empresa realiza actos y negocios jurdicos formales, ejercita derechos y acciones, plantea procesos. Pero su actuacin
diaria se produce informalmente, a travs de negociaciones, conversaciones y, aunque se basen en contratos formales, en sus relaciones se prefiere
la negociacin y el acuerdo extrajudicial.
Lo mismo hace el Estado cuando se trata de realizar planificaciones
amplias y complejas, de autorizar proyectos o actividades igualmente
complejos o de desarrollar una accin que comporta riesgos nuevos incalculables. Pues opera tambin informalmente, al margen de los cnones de
las formas de actuacin e, incluso, se ve obligado a proceder as si no
quiere perder tiempo, dinero y efectividad e, incluso, los procesos judiciales que eventualmente pudieran entablarse. Todo este fenmeno produce desorientacin en la dogmtica. Pues la vinculacin a la Ley y al
Derecho y la actuacin con arreglo a formas predeterminadas constituye
un acervo querido del Estado de Derecho; acervo, que parece correr el
riesgo de perderse.
Las Leyes no slo son programas de actuacin y el Derecho no se
compone slo de Leyes administrativas, sino tambin de institutos y principios jurdicos derivados de la Ley y la jurisprudencia o que sta complementa y desarrolla.
Volviendo al smil de la empresa, la actuacin de sta se produce ciertamente fuera de las "formas jurdicas de la actuacin privada", pero no
fuera del Derecho. Su actuacion es libre en el marco del Derecho, dentro
de los lmites de los derechos de los interlocutores y de las normas prohibitivas que protegen a stos.
Igual sucede con la Administracin que acta fuera de las formas del
Derecho administrativo. A pesar de ello, no puede decirse que se site y
opere fuera del Derecho. Ocurre slo que, en tal hiptesis, el instrumenta146
EFICACIA ADMINISTRATIVA
(que se esconde y obvia en la teora del rgano). En vez de eso, la dogmtica actual se limita fundamentalmente a describir la organizacin, lo que
ms bien es tarea de la ciencia de la Administracin.
2. Los derechos subjetivos, en tanto que stos y sus correspondientes
deberes-obligaciones integran el contenido de las relaciones jurdicas.
Un prejuicio jurdico-pblico actual tiende a ver el derecho subjetivo como personal, privado y ligado al albedro, con la consecuente esencial remisin al Derecho privado. Pero jurdicamente el derecho subjetivo no implica necesariamente albedro privado, sino que debe entenderse
preferentemente - y con carcter ms general- como posicin de un
sujeto de Derecho, sobre cuya base ste puede exigir algo o hacer algo
sin ser perturbado. El derecho subjetivo as entendido puede establecerse al servicio del albedro privado, pero tambin al de la asuncin responsable de tareas en inters de la colectividad, es decir, tanto como pura
legitimacin como conectado con obligaciones o, lo que es igual, como
derecho individual o derecho social o comunitario o facultad del officium. Por ello mismo y en cuanto a su efectividad, puede quedar remitido a la tutela judicial o beneficiarse de la autotutela. Ello significa que
sirve para construir la posicin en el Derecho tanto de los sujetos pblicos, como de los privados.
En definitiva, se trata de saber si la categora clsica y an operante
entendida como seoro (JELLINEK), derecho originario a la obediencia
(O. MAYER) u omnipotencia formal (THMA), es decir, el imperium propio de la soberana que se expresa en las potestades administrativas, slo
est limitada por los derechos de libertad y ulteriormente por los procedimientos de toma de decisiones (procedimientos), o si, por contra, no es
. desde el principio otra cosa que la legitimacin de la actuacion de rganos, fundada en la Constitucin y el resto del ordenamiento jurdico y
regulada en su contenido y ejercicio; legitimacin (es decir, derecho)
frente a la cual se sita el ciudadano pertrechado de sus derechos personales derivados asimismo de la Constitucin y el resto del ordenamielI1to
jurdico.
3. Q La separacin del Derecho material y formal, como sucede en
Derecho civil.
Aqu tambien ha de procederse mirando al ejemplo que facilita el
Derecho privado, en el que se da una clara separacin de estructuras: entre
las relaciones jurdicas materiales y las formales o procesales, es decir, los
negocios jurdicos y las acciones procesales, y, por tanto, entre la obligatoriedad material y la fuerza jurdica.
Por razn de la tradicional prevencin en el mbito pblico a las posiciones materiales, en el Derecho administrativo (concretamente en el pro148
EFICACIA ADMINISTRATIVA
149
150
EFICACIA ADMINISTRATIVA
condicional tradicional- de un lugar propio en la programacin legislativa de la actuacin administrativa y la flexibilizacin de dicha programacin dirigida a absorber la evolucin futura del conocimiento cientficotcnico (mediante la remisin al estado en cada momento de ste, las
normas experimentales, la modulacin en el tiempo de la entrada en vigor
de las normas, etc...), con las consecuencias que de todo ello se siguen para
el estatuto de la Administracin 111.
Es evidente que la Ley formal sigue ocupando una posicin central en
el ordenamiento y que, no obstante el proceso de su instrumentalizacin al
servicio de polticas pblicas concretas, conserva su pretensin bsica de
generalidad y permanencia, indispensable para la realizacin del valor fundamental de la seguridad jurdica. Pero ello no debe impedir reconocer su
incapacidad progresiva para determinar acabadamente las conductas reguladas, con la consiguiente transformacin de su funcin tradicional en el
ordenamiento, puesta de manifiesto por la descarga de decisiones en niveles infralegislativos, articulados incluso bajo la forma de subordenamientos dotados de mayor o menor autonoma 112. De esta suerte, la inadecuacin resultante de la explicacin establecida del proceso normativo desde
el esquema clsico Ley-Reglamento (en trminos organizativos: poder
legislativo-poder ejecutivo) tiende a superarse mediante la contemplacin
de aquel proceso -sobre la base de la necesidad evidente de la adaptacin
constante de la norma legal a las distintas y evolutivas situaciones- como
una secuencia de fases en el tratamiento y resolucin de los problemas
sociales, en la que a la decisin" del legislador formal han de seguir an
otras distintas (la expresin es de R. SCHMIDT 113), as como el reconocimiento a la Administracin de "un poder normativo fctico" (la expresin
es de E. SCHMIDT-AsSMANN 114). Por tanto, la relacin Ley-Administracin
no debe verse hoy slo bajo la luz de la posibilidad del control jurdico
111 Vase al respecto, con carcter general, Luciano PAREJO ALFONSO, Crisis y renovacin en el
Derecho pblico, Ed. CEC, Madrid 1991.
112 Como pone de relieve Reiner SCHMIDT (op. cit. en nota 93, pgs. 79 y 80), el doble objetivo tradicional de la Ley (a travs de la llamada programacin condicional, en terminologa de N. LUHMANN) de
predeterminacin de una nica solucin justa y de plenitud del control judicial, no puede hoy ser alcanzado en su totalidad. Y ello, porque: primero, ya la programacin condicional tradicional no puede prescindir del fin; segundo, porque la cada vez ms frecuente programacin finalista no predetermina necesariamente una consecuencia jurdica (deducible a travs de un silogismo articulado segn la lgica
interpretativa jurdica), pero s en todo caso un fin a conseguir, lo que proporciona de suyo a la
Administracin un cierto espacio de actuacin propia; y tercero, el surgimiento de la programacin legal
calificada como "relacional", porque en ella la Ley se limita a establecer el conjunto de valores y bienes
pertinentes (en tensin dialctica entre s) y los instrumentos a emplear para su realizacin armnica, abstenindose de regular conductas, con el resultado de abrir posibilidades ciertas de accion administrativa
desplegada sobre una estrategia propia.
113 Reiner SCHMIDT, op. cit. en nota 93, pgs. 78 y 79.
114 Eberhard SCHMIDT-AsSMANN, "Zur Reform des Allgemeinen Verwaltungsrechts -Reformbedarf
und Reformansiitze-", en W. Hoffmann-RiemlE. Schmidt-Assmann/G. F. Schuppert (editores), Reform
des AlIgemeinen Verwaltungsrechts. Crundfragen, Ed. Nomos Verlagsgessellschaft, Baden-Baden, 1993,
pg. 49.
151
115 Pero tambin de las transformaciones del Estado y la sociedad y de las relaciones entre ambos a la
luz del orden constitucional.
116 Amold KTTGEN, "Die gegenwartige Lage der deutschen Verwaltung", Deutsches
Ve/Waltungsblatt 1957, pgs. 441 y sgs.
152
LA TERMINACIN
CONVENCIONAL
DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO
COMO FORMA
ALTERNATIVA
DE DESARROLLO
DE LA ACTIVIDAD
UNILATERAL
DE LA ADMINISTRACIN
l.
1.
(introduccin) dirigido por J. LEGUINA VILLA Y M. SNCHEZ MORN citado en la nota anterior, pg. 13.
155
156
157
W. HENKE, "Wandel der Dogmatik des offentlichen Rechts", Juristen Zeitung (JZ) 1992, pgs. 541
y sgs.
12 A pesar de lo cual, la figura ha acabado asentndose en el Derecho positivo y aplicado y, por tanto,
en la prctica. H. BAUER ("Anpassungsflexibilitat im offentlichrechtlichen Vertrag", en la obra colectiva de
la que son directores W. HOFFMANN-RrnM y E. SCHM1DT-AsSMANN, Innovaton und Flexbilitiit des
Verwaltungshandelns, Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden, 1994, 1 ed., pgs. 245 y sg.) seala a este
respecto que, si es verdad que no se ha logrado una elaboraci6n dogmtica del contrato de Derecho pblico mnimamente equiparable a la civil, no deja de ser cierto tambin tanto el logro de avances significativos en el tratamiento cientfico de la figura, como, sobre todo, su establecimiento en numerosos sectores
administrativos: rgimen local, construcci6n y urbanismo, funci6n pblica, carreteras, tributos, asistencia
social, entre otros.
13 En el campo del Derecho fiscal, el empleo de la figura es objeto de controversia en Alemania.
Siguiendo a H. J. WOLFF, O. BACHOF y R. STOBER (Verwaltungsrecht 1, Ed. C. H. Beck, Munich 1994, 10
ed., pgs. 791 y 792) puede decirse que es opini6n general la del carcter refractario a la figura de dicha
materia (al menos por lo que se refiere a los impuestos), pues a su empleo se oponen los principios de legalidad (tipicidad) e igualdad de trato en la contribuci6n del ciudadano. No obstante, existen opiniones que
niegan una prohibici6n general para el juego de la tcnica en este campo, aunque reconocen que dicho
juego ha de producirse conforme a estrictas limitaciones (admitiendo especialmente los acuerdos sobre
hechos de difcil determinaci6n y prueba). En el terreno de las figuras tributarias no impositivas, la opini6n
mayoritaria parece admitir, por contra, una mayor operatividad del llamado contrato jurdico-pblico (en la
concreta variedad de jurdico-administrativo)
13 S. MARTN-RETORTlLLO, "La instituci6n contractual en el Derecho administrativo. En tomo al problema de la igualdad de las partes", RAP nm. 29, 1959, pgs. 60 y 61.
14 Entre estos elementos pueden destacarse los siguientes: la esencial contraposici6n inters pblico e
inters privado; la correlaci6n entre las nociones de inters pblico y potestad (poder jurdico especfico
para defmir y realizar dicho inters); la reconducci6n de la relaci6n ciudadano-Administraci6n a la relaci6n
"tipo" caracterizada por la supraordenaci6n de sta en tanto que ejerciente de poder pblico y la infraordenaci6n de aqul en tanto que sujeto paciente del ejercicio de la potestad y s610 sujeto activo "reacciona!"
frente a las consecuencias de la incidencia en su esfera propia de dicho ejercicio de poder pblico; y la
visi6n esttico-puntual de dicha relaci6n, por raz6n de su contemplaci6n a travs nicamente de los
momentos jurdicos que representan los "actos administrativos" (que se hacen emerger, as y por su releva
158
HENKE 15,
vancia para la referida visin, del fluir continuado de la actividad administrativa y, por tanto, la relacin
con el ciudadano, que queda en penumbra o segundo plano).
15 W. HENKE, op. cit. en nota nm. 11, pgs. 541 y 542.
159
xibilidad y apertura a la innovacin- del Derecho administrativo establecido para cumplir sus funciones. A este propsito afmna R. Schmidt 16_ desde
la identificacin de la triple funcin de orden 17, control 18 y optimizacin 19
que cumplen los criterios que rigen la actuacin administrativa- que:
1. o La funcin de orden encuentra lmites reales por razn de la imposibilidad de la completa normacin de la realidad (que no es nueva, aunque
hoy presente perfiles novedosos y especialmente acusados en punto a la
programacin heternoma de la Administracin). De ah que califique de
error la persistencia en el tratamiento de los espacios "libres" de previa
normacin heternoma (sobre la base de la clsica extrapolacin a la
Administracin del modelo de la Justicia) simplemente como fenmenos
de "prdida" en el "sistema jurdico de medida" de la actuacin administrativa. Pues tales espacios son, en realidad y desde la consideracin de la
Administracin como "Constitucin en accin" 20, los que generan las condiciones necesarias para "logros" en el plano de la "ejecucin" orientados
fundamentalmente por los problemas reales; "logros", que se consiguen
precisamente gracias a la actuacin cooperativa e informal y la posibilidad
de la celebracin de "contratos de Derecho pblico" y permiten, as, la formacin de un necesario Derecho administrativo capaz de integrar y dar respuesta a las distintas y variables "situaciones", del que slo puede decirse
que pierde su funcin inexcusable de orden cuando abandona su referencia-gua bsica: la Constitucin. Esta tesis otorga un papel clave en la innovacin a los criterios de la accin externos al Derecho administrativo propiamente dicho (los directamente constitucionales), entendiendo que la
concrecin de los mismos est entregada "en mano comn" 21 al legislador
y la propia Administracin.
2. 0 Desde la perspectiva de la funcin de control (basada en la divisin
funcional del poder pblico) y teniendo en cuenta el papel alcanzado hoy
por el Juez contencioso-administrativo, la formacin de los criterios de la
160
22 Ello significa que las Leyes. normas centrales ciertamente del ordenamiento, slo de forma asimismo limitada pueden transmitir seguridad jurdica.
161
EFICACIA Y ADMINISTRACION.-
27
164
W.
HENKE,
22 Ello significa que las Leyes. nonnas centrales ciertamente del ordenamiento. slo de fonna asimismo limitada pueden transmitir seguridad jurdica.
161
EFICACIA Y ADMINISTRACION.-
27
164
W.
HENKE,
29
165
166
HENKE,
op. cito en nota nm. 11, pgs. 546 a 548, cuya argumentacin
poca que vivimos, siendo procedente hasta el abandono de las instituciones tradicionales, incluidos los procesos complejos de resultado incierto.
Porque el progreso del Derecho pblico puede verse perfectamente en el
marco de una concepcin del Estado como (empleando una imagen tomada a prstamo del Derecho privado) una gran empresa de prestaciones y de
la plena admisin del papel directivo del poder pblico en trminos de ejercicio por ste de derechos. Si se traslada analgicamente al Estado, en efecto, el tratamiento jurdico de la empresa (legitimacin de la direccin
empresarial de los procesos de trabajo en la empresa, productora de la
correspondiente obligacin de obediencia de dicha direccin), aqul resulta ser un conjunto de rganos-officia que dirigen, sobre la base de los
correspondientes apoderamientos-derechos, la conducta de los ciudadanos,
en el contexto de las correspondientes relaciones jurdicas trabadas con
ellos. Justamente esa analoga permite explicar satisfactoriamente la actuacin estatal informal y cooperativa. Pues el sujeto empresarial privado realiza comnmente junto a negocios y actos jurdicos formales otros informales (conversaciones, contactos, acuerdos extrajudiciales) e, incluso, se
ve prcticamente compelido a realizar estos ltimos en beneficio de la agilidad y competitividad. Lo mismo puede considerarse que hace la
Administracin cuando acta informal o cooperativamente: opera al margen de los cauces y formas programados con idntica finalidad de evitar
prdidas de tiempo, dinero y efectividad.
Este fenmeno produce desde luego desorientacin en la dogmtica,
para la que la vinculacin a la Ley y el Derecho y la actuacin bajo formas
predeterminadas, en los trminos bien establecidos por ella, son un acervo
querido del Estado de Derecho, que puede estar en riesgo de perderse. Pero
justamente porque -como esa misma dogmtica establece- el Derecho
no se agota en las normas escritas (componindose tambin de instituciones y principios), es preciso reconocer que, al igual que la empresa cuando acta informalmente no se sita fuera del Derecho 33 (y s slo fuera de
las formas jurdicas tpicas de la actuacin de los sujetos privados o comunes), tampoco lo hace la Administracin al actuar informalmente o fuera de
las "formas" programadas normativamente. La nica diferencia significativa entre uno y otro supuesto radica en la mayor parquedad del instrumentario disponible para organizar las distintas situaciones 34.
Concluye W. HENKE afirmando la evidencia de la necesidad de realizar avances dogmticos significativos, que cifra en los siguientes:
33 Opera, por contra, conforme al principio de libertad en el marco del Derecho y, por tanto, con los
lmites que derivan de los derechos de sus interlocutores y de las normas prohibitivas que protejen tales
derechos.
34 El elenco de instrumentos a la disposicin se agota en los principios generales del Derecho, la responsabilidad patrimonial y la eficacia propia de los derechos fundamentales.
167
a) El reconocimiento a la Administracin, all donde no est inequvocamente vinculada positivamente por la Ley, de un espacio de libre disposicin para su actuacin. Y ello, como consecuencia lgica de su nueva
concepcin no tanto como parte de una funcin (la ejecutiva) que se traduce en un proceso uniforme de formacin, declaracin y realizacin de la
voluntad general y objetiva estatal, cuanto como actuacin y ejercicio de
determinados y limitados derechos o facultades Uurdico-pblicos).
b) El entendimiento del Derecho como "mecanismo de direccin"
social y, por tanto, no slo como programa, sino tambin como sistema de
decisin de conflictos y de proteccin frente a la arbitrariedad y el abuso
de poder, al igual que sucede en el caso del Derecho privado (slo que aqu
teniendo por objeto la relacin entre poder pblico y ciudadano).
c) La admisin de que el espacio decisional propio de la
Administracin no es contraria al principio de Estado de Derecho, si dicho
espacio se trata (al igual que sucede con la autonoma de la voluntad en el
Derecho privado) en el contexto del juego de los principios e instituciones
jurdicos (aqu del Derecho pblico).
169
170
Esta doble circunstancia distingue netamente la tenninacin convencional estudiada tanto de los convenios interadministrativos de colaboracin 41, como de otros contratos jurdico-pblicos no administrativos
(constitucionales, internacionales) y de los contratos administrativos y privados en sentido estricto. Respecto de estos ltimos, lo prueban: 1) la prescripcin contenida en la disposicin adicional cuarta LCAP 42, toda vez
que su sentido 43 no es otro que evitar justamente la confusin entre ambas
figuras y la utilizacin fraudulenta de la tenninacin convencional para
obviar el rgimen propio de los contratos en sentido estricto. Pues demuestra cabalmente que estos ltimos tienen un objeto propio, distinto del que
legtimamente pueden tener los concluidos para la tenninacin convencional de los procedimientos; y 2) el artculo 3.1, d) LCAP 44, confonne al
cual los convenios de colaboracin entre una Administracin y sujetos de
Derecho comn --que perfectamente pueden ser tambin contratos celebrados para la tenninacin convencional de procedimientos- no son contratos en sentido estricto precisamente en razn a idntico criterio, con lo
que corrobora la anterior conclusin y al mismo tiempo pennite establecer
el deslinde ltimo entre aquellos convenios y los contratos de la tenninacin convencional precisamente en la conversin de los primeros en contratos en sentido estricto por las nonnas administrativas especficas del
sector correspondiente.
Por las razones expuestas y a efectos de lograr la necesaria precisin
en los conceptos que evite toda confusin, se propone reservar para la terminacin convencional de los procedimientos administrativos la expresin
"acuerdo administrativo consensual" 45.
Este acuerdo es, pues y en tanto que fonna convencional de tenninacin del procedimiento administrativo, una fonna alternativa de desarrollo
de la actividad administrativa unilateral, teniendo objeto y contenido idn41 Lo que no excluye el juego combinado, en la prctica, de estos convenios y los contratos previstos
en el artculo 88 LRjAPyPAc. Este es perfectamente posible si en un procedimiento administrativo son partes, adems de sujetos ordinarios de Derecho, otras Administraciones y para la mejor resolucin del procedimiento es conveniente una articulacin de las competencias propias de stas con la de la
Administracin actuante. Esta posibilidad puede plantear problemas de deslinde entre los contratos derivados de la aplicacin del artculo 88 y los convenios celebrados en aplicacin de las previsiones de la
misma Ley sobre relaciones interadministrativas.
42 Conforme a dicha disposicin, los contratos formalizados al amparo del artculo 88 LRjAPyPAc
deben celebrarase con sujecin a la LCAP cuando tengan por objeto materias reguladas por sta.
43 Aunque, en principio y por su propia redaccin literal, otra cosa pudiera parecer.
44 El precepto excluye del mbito de aplicacin de la LCAP, en lo que aqu interesa, los convenios de
colaboracin que, con arreglo a las normas especficas que los regulan, celebre la Administracin con personas fsicas o jurdicas sujetas al Derecho privado, siempre que su objeto no est comprendido en los contratos regulados en dicha Ley o en normas administrativas especiales.
45 La justificacin de esta propuesta terminolgica resulta de las consideraciones que se desarrollan
ms adelante en el epgrafe 11.2, al tratar del concepto de terminacin convencional. En todo caso, la calificacin como "consensual" tiene por objeto evitar cualquier confusin con el trmino "acuerdo administrativo", relativo al acto administrativo adoptado por rgano colegiado.
171
ticos a sta. Supone, por ello mismo, un ejercicio de las potestades administrativas acordado o consensuado con las partes en el procedimiento
administrativo, lo que vale decir una detenninacin ltima acordada o consensuada del Derecho en el caso concreto. El acuerdo o consenso expresa,
a su vez, el dato de la participacin directa de la voluntad de sujetos distintos a la Administracin (incluso privados) en el resultado del ejercicio
de las potestades administrativas 46. El quid novum de esta fonna alternativa de actividad administrativa radica justamente en que la voluntad de los
ciudadanos contribuye directamente, como tal, a establecer los tnninos y
condiciones de las relaciones jurdico-administrativas concretas, haciendo
emerger stas al primer plano del Derecho administrativo 47. Pues en la
actuacin de la Administracin a travs de ella se recobra un cierto paralelismo con lo que ocurre en el campo propio del Derecho privado: las relaciones a que da lugar son perceptibles como tales en su existencia y desarrollo 48 y no slo a travs de instantneas referidas a momentos
especialmente significativos jurdicamente (los actos) 49.
De esta suerte, la detenninacin del Derecho (pblico) en el caso concreto (por referencia a un supuesto fctico) atribuida a la Administracin
pblica a travs de la actividad/actuacin de que hablan los artculos 103.1
y 106.1 CE puede cumplirse hoy, en principio, a travs tanto del acto administrativo, como del acuerdo administrativo.
Es justamente la participacin de otros sujetos distintos a la
Administracin viabilizada por el acuerdo la que, como ya hemos visto, ha
estado en la base misma del tradicional rechazo de la figura como fonna
legitima de la actividad administrativa. Ahora bien el hecho de que comporte indudablemente riesgos, no slo (y no tanto) para la legalidad, como
tambin (y sobre todo) la objetividad de dicha actividad, no basta en modo
alguno para negar la legitimidad de su previsin y juego. En efecto:
46 Este carcter de la tcnica estudiada luce claramente en la reciente regulacin de los convenios
urbansticos por la Ley 9/1995, de Medidas de Poltica Territorial, Suelo y Urbanismo de la Comunidad de
Madrid. Su artculo 74, en efecto, autoriza a la Comunidad de Madrid y los Ayuntamientos a suscribir
dichos convenios incluso con particulares (sean o no propietarios de suelo) ..... para su colaboracin en el
mejor y ms eficaz desarrollo de la actividad urbanstica"; actividad, que el artculo 3 de la misma Ley califica por entero como una funcin pblica, cuya titularidad y responsabilidad corresponden a las
~
Administraciones pblicas competentes.
47 El artculo 74 de la Ley de la Comunidad de Madrid citada en nota anterior, que distingue entre convenios urbansticos que tienen por objeto exclusivamente la ejecucin del planeamiento vigente y aqullos
que, adems, pretenden la modificacin del contenido de ste, dispone que los primeros pueden fijar en
todos sus detalles el estatuto de la ejecucin del planeamiento, con apartamiento incluso de los sistemas
legalmente fijados al efecto, configurando por entero as la relacin jurdico-administrativa compleja
correspondiente (hasta la conclusin de la ejecucin del planeamiento) y prescribe que los segundos pueden fijar el contenido de posibles modificaciones del planeamiento (por ms que tal contenido no vincule
a la Administracin a la hora del ejercicio de su potestad de planeamiento).
48 Sin perjuicio, obviamente, que la celebracin misma del convenio, acuerdo o contrato represente un
momento definido y siginificativo, es decir, una cesura clara en el curso de las relaciones.
49 En este sentido H. BAUER, op. cit. en nota nm. 12, pg. 255.
172
a) El Estado constituido no slo es de Derecho, sino tambin democrtico (art. 1.1 CE), estando obligado -a travs de todos los poderes
pblicos constituidos- a facilitar la participacin de todos los ciudadanos
en la vida poltica, econmica y social (art. 9.2 CE) 50.
Ese deber estatal opera, adems, sobre un orden sustantivo en el que la
participacin, incluso directa, en los asuntos pblicos (sin restriccin) es un
derecho fundamental (art. 23.1). Precisamente por ello la Constitucin contempla expresamente la participacin directa, con uno u otro alcance, en las
tres funciones clsicas del Estado: con carcter general, mediante el derecho de peticin (art. 29.1 CE); con relacin incluso a la legislativa y alcance consultivo, a travs de la figura del referndum (art. 92 CE); respecto de
la judicial, mediante su participacin 51 en los Tribunales consuetudinarios
y tradicionales y, en el decisivo orden penal, la institucin del Jurado (art.
125 CE) 52; y, por lo que hace a la ejecutiva (en el plano administrativo),
mediante su ejercicio directo 53 o la eleccin de los que deben ejercerla en
su representacin en la Administracin ms inmediata, es decir, la municipal (art. 140 CE), as como --de resto- nicamente a travs de la participacin justamente en el procedimiento administrativo (art. 105 CE).
Consecuentemente, la participacin, incluso directa, de los ciudadanos
en el ejercicio de las funciones pblicas est expresamente prevista (para
todas ellas) y tiene, por tanto, ms que suficiente cobertura constitucional.
Si la directa est dispuesta expresamente por la norma fundamental nada
menos que para el ejercicio mismo de funcin tan capital (y sometida, por
lo menos con igual intensidad que la administrativa, al principio de legalidad) como la judicial, incluso en el orden jurisdiccional penal 54 (reino del
principio de tipicidad e interpretacin y aplicacin estrictas del Derecho),
no parece que pueda cuestionarse su implantacin -aunque sea bajo la
50 Sobre la participacin como fundamento constitucional de la tenninacin convencional, vase F.
DELGADO PIQUERAS, op. cit. en nota nm. 1, pgs. 157 y sgs.
51 Aparte la accin popular, que aqu no viene al caso.
52 Es significativo que el artculo 125 CE hable precisamente de "participacin" en la Administracin
de Justicia.
La reciente Ley Orgnica 5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado, desarrolla la previsin constitucional y confiere al Tribunal del Jurado competencia para emitir veredicto --condicionante de la
Sentencia- en punto a los hechos y la culpabilidad (arts. 55 y sgs.).
53 En rgimen de concejo abierto.
54 Adems de la previsin constitucional del Jurado y su desarrollo legal, ya comentados, en el plano
de la legislacin ordinaria la Ley de Enjuiciamiento Criminal ha incorporado (art. 655) la posibilidad salvo que el Tribunal considere necesaria la continuacin del juicio- de la tenninacin "acordada" del
procedimiento penal, a travs de la manifestacin por la representacin del procesado de su confonnidad
absoluta con la calificacin fonnulada por la parte acusadora que ms gravemente haya calificado y la
pena pedida por sta; manifestacin, que da lugar al dictado sin ms trmites de Sentencia segn "la calificacin mutuamente aceptada".
La fnnula as introducida en el proceso penal ha encontrado su figura equivalente en el mbito del Derecho sancionador administrativo: la tenninacin del procedimiento por reconocimiento voluntario de la responsabilidad, capaz de implicar reducciones en la sancin (art. 8 del Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora).
173
174
56 Prescindiendo ahora del alcance mismo de esa participacin. Pues es evidente que es la participacin en s misma (con entera independencia de si esa alcanza o no a poder convenir o acordar con la
Administracin en los trminos del artculo 88 LRjAPyPAc) la que comporta un riesgo para el principio de
legalidad y, por tanto, del Estado de Derecho (especialmente, la tan propugnada y extendida participacin
orgnica), como yo mismo he tenido ocasin de exponer. Vase L. PAREJO ALFONSO, El concepto de
Derecho Administrativo. Ed. Jurdica Venezolana, Caracas 1984.
Es congruente, por contra, la posicin que, sobre la base de los aludidos riesgos, se manifiesta crticamente respecto de la participacin como tal. En este sentido, en el Derecho alemn, N. LUHMANN, op. cit.
en nota nm. 23.
57 Esta relativizacin resulta, en todo caso, del principio superior del Estado social, como ha tenido
ocasin de establecer el Tribunal Constitucional, SsTC 18/1984, de 7 de Febrero, y 49/1988, de 22 de
Marzo.
175
2.
A la luz de las consideraciones precedentes 58 el acuerdo administrativo puede definirse como el acuerdo de voluntades entre una Administracin
pblica y uno o varios sujetos de Derecho, regulado por el Derecho administrativo' celebrado en el contexto de un procedimiento administrativo a
travs del que aqulla deba ejercer una potestad asimismo administrativa y
para la terminacin o la preparacin de la terminacin de ste, que est dirigido a la constitucin, modificacin o extincin de una relacin jurdica.
Ahora bien, inmediatamente ha de precisarse que esa relacin jurdica
slo puede ser aqulla sobre la que la Administracin podra en principio
proyectar su actividad jurdica unilateral. En efecto, en la medida en que el
artculo 88 LRjAPyPAc autoriza la celebracin de acuerdos nicamente en
sustitucin de actos unilaterales resolutorios, no viene a establecer -como
ya hemos adelantado- ninguna verdadera e independiente nueva forma de
actividad administrativa susceptible de eleccin por la Administracin. En
otras palabras, sta no puede recurrir --en un procedimiento- al pacto,
convenio, acuerdo o contrato cuando no est habilitada para imponer unilateralmente la o las obligaciones a asumir en ste 59. Ello significa que el
acuerdo administrativo slo puede jugar en las relaciones jurdico-administrativas de subordinacin 60, entendidas como aqullas cuya regulacin
concreta es accesible a la Administracin pblica mediante acto administrativo unilateral, con entera independencia de su contenido sustantivo (y
de la naturaleza y eficacia de las posiciones activas que en ellas pueda
esgrimir el sujeto ordinario). Quedan as fuera de su campo de accin las
relaciones jurdicas llamadas de coordinacin, en cuyo contexto la
Administracin opera sin apoderamiento para actuar unilateralmente. Esto
no significa, empero, que la previsin expresa de la legislacin administrativa sectorial de la procedencia de la actuacin administrativa precisamente sobre la base de la tcnica convencional (sin simultnea contemplacin de la posibilidad de la actuacin unilateral) deba interpretarse como
excluyente del acuerdo administrativo. Antes al contrario, semejante previsin ha de entenderse, como regla general, como opcin legal-atenida
58 La definicin que se da en el texto tiene en cuenta el concepto de "contrato jurdico-administrativo" elaborado en la doctrina alemana. Vase H. BAUER, op. cito en nota nm. 12, pg. 252.
59 Confonne a A. SCHERZBERG, op. cit. en nota nm. 26, pg. 208, la doctrina alemana as lo entiende
sobre la base de la regulacin contenida en el pargrafo 54 de la Ley federal de procedimiento administrativo, anloga en este punto a la del arto 88 LRjAPyPAc.
60 Se emplea aqu la clasificacin dogmtica alemana de las relaciones jurdico-administrativas en
relaciones de subordinacin y coordinacin.
176
62
177
Esta primera clasificacin deriva de los propios trminos del artculo 88.1 LRjAPyPAc (de suerte que todas las especies resultantes de las
ulteriores clasificaciones son reconducibles a una de las de sta) y expresa la gradacin de la participacin en la actividad administrativa que viabiliza la tcnica estudiada; gradacin que, obviamente, depender en ltimo trmino del tipo de potestad ejercitada en cada caso a travs del
procedimiento administrativo y, por tanto, de los trminos de la regulacin administrativa de la materia o sector de la realidad de que se trate.
Cabalmente por ello puede afirmarse la universalidad potencial de la
figura, es decir, su posibilidad de juego en principio como forma alternativa a cualesquiera de las que puede adoptar la actividad administrativa:
fomento, prestacional o de servicio pblico, arbitral e, incluso, de intervencin o polica.
El acuerdo sustitutivo de la resolucin funge justamente como resolucin (slo que acordada), por lo que puede tener el contenido y alcance
propio de sta (cualesquiera que sean tales contenido y alcance, conforme
naturalmente con la normativa administrativa de cuya aplicacin se trate
en el procedimiento finalizado). En consecuencia, es obligatorio su cumplimiento para todas las partes, al igual que lo sera la resolucin, slo que
en virtud justamente de la fuerza de obligar que le presta su naturaleza de
64 Sobre esta clasificacin y calificando los acuerdos no sustitutivos como de trmite o preparatorios,
vase A. MENNDEZ REXACH, "Procedimientos administrativos, finalizacin y ejecucin", en la obra colectiva dirigida por J. Leguina Villa y M. SNCHEZ MORN, op. cito en nota nm. 1, pgs. 263 a 265. Tambin
F. DELGADO PIQUERAS, op. cit. en nota nm. 1, pgs. 178 y 179.
178
contrato 65. Es esta clase, pues, la que plantea con mayor intensidad los
problemas relativos a:
- El deslinde del acuerdo administrativo consensual con figuras unilaterales, pero aparentemente afines, como la del acto o la resolucin administrativos que precisa, no obstante su unilateralidad, de la voluntad de su
destinatario.
Aunque en ambos casos se produce una concurrencia de voluntades,
sta no altera en absoluto la unilateralidad de la administrativa en el caso
del acto precisado de la de su destinatario (que slo se aade a la administrativa, la cual por s sola determina el contenido del acto y es en s misma
perfecta), lo que s sucede, por contra, en el acuerdo administrativo, cuya
esencia consiste justamente en que la o las voluntades distintas de la de la
Administracin actuante (titular de la potestad habilitante para la resolucin del procedimiento) contribuyen, junto con sta, en la determinacin
del contenido del acuerdo finalizador de dicho procedimiento.
- Los elementos subjetivos del acuerdo administrativo (quines
pueden y, en su caso, deben contratar y a quines afecta lo acordado) y
objetivos (objeto lcito de la negociacin y los lmites, por tanto, del
acuerdo).
A los acuerdos no sustitutivos de la resolucin es comn la nota de ser
preparatorios de sta. Pero el acuerdo no sustitutivo, aunque vinculante de
la resolucin que ponga fin al procedimiento, constituye, en realidad, una
figura a caballo de ambas clases o, si se quiere, una suerte de variedad del
acuerdo sustitutivo, toda vez que su contenido determina cabalmente el de
la resolucin. Dos son las diferencias esenciales que lo caracterizan en concreto:
1. El acuerdo no sustituye a la resolucin unilateral, por lo que es sta
y no aqul la que determina la relacin jurdico-administrativa correspondiente, con la consecuencia de la aplicabilidad desde luego del rgimen de
invalidez de los actos administrativos y de las potestades de anulacin,
revisin y revocacin de stos. Esta elemental comprobacin suscita la
cuestin de las consecuencias derivables, desde el punto de vista del acuerdo, de tales anulacin, revisin o revocacin, sin perjuicio de la indudable
legitimidad (supuesta su legalidad) de stas. En la medida en que la tcnica estudiada se reconduce a un fenmeno de participacin en la actividad
administrativa y sta conserva en este caso su carcter unilateral, debe con65 Al pertenecer a la categora general de los contratos, que son fuente de obligaciones, debe entenderse aplicable a los acuerdos administrativos -sin perjuicio de modulaciones- la regla expresada en el artCulo 1.091 CC, a tenor de la cual las obligaciones que nacen de los contratos tienen fuerza de ley entre las partes contratantes; regla, que constituye un elemento esencial de la institucin contractual. Pues es imposible
sostener que la Ley ha autorizado efectivamente (como es evidente que lo ha hecho) a la Administracin para
terminar convencionalmente los procedimientos administrativos, es decir, justamente mediante acuerdos que
son contratos, pero excluyendo aunque sea implcitamente tal elemento capital de dicha institucin.
179
180
69 Se utilizan aqu, adaptndolas, las dos categoras que contempla expresamente la Ley federal alemana de procedimiento administrativo, por su utilidad para el dominio del material legislativo espaol, que
ha conocido y conoce tanto los acuerdos llamados entre nosotros de fijacin -equivalentes a los de transaccin- (por ejemplo, los acuerdos en materia de justiprecio en la expropiacin forzosa o sobre el cumplimiento del deber de cesin de los terrenos precisos para la ubicacin del pertinente porcentaje de aprovechamiento urbanstico de cesin gratuita y obligatoria en el urbanismo), como los acuerdos de
intercambio (por ejemplo, los convenios urbansticos).
181
3.
El marco legal de la terminacin convencional: la lgica de su integracin y la incidencia de sta en el juego de dicha tcnica. La
cuestin de la eleccin por la Administracin entre las dos formas
alternativas de desarrollo de su actividad jurdica tpica y formalizada
76
184
69 Se utilizan aqu, adaptndolas, las dos categoras que contempla expresamente la Ley federal alemana de procedimiento administrativo, por su utilidad para el dominio del material legislativo espaol, que
ha conocido y conoce tanto los acuerdos llamados entre nosotros de fijacin -equivalentes a los de transaccin- (por ejemplo, los acuerdos en materia de justiprecio en la expropiacin forzosa o sobre el cumplimiento del deber de cesin de los terrenos precisos para la ubicacin del pertinente porcentaje de aprovechamiento urbanstico de cesin gratuita y obligatoria en el urbanismo), como los acuerdos de
intercambio (por ejemplo, los convenios urbansticos).
181
3.
El marco legal de la terminacin convencional: la lgica de su integracin y la incidencia de sta en el juego de dicha tcnica. La
cuestin de la eleccin por la Administracin entre las dos formas
alternativas de desarrollo de su actividad jurdica tpica y formalizada
A. MENNDEZ REXACH, op. cit. nota nm. 61, pgs. 263 a 265.
Y el argumento que proporcionan los antecedentes legislativos: durante la tramitacin del proyecto de Ley fue rechazada una enmienda fonnulada por el Grupo Parlamentario del Partido Popular que pretenda la prohibicin expresa a la Administracin de celebrar acuerdos salvo autorizacin concreta por el
ordenamiento jurdico aplicable.
184
185
EFICACIA Y ADMINISTRACION.-
186
187
188
189
190
favor precisamente de la forma convencional de terminacin del procedimiento, por lo mismo que del precepto no es derivable una prdida por
la Administracin de su facultad de finalizar ste mediante resolucin
unilateral 87.
4.
los procedimientos,
191
192
En consecuencia, si bien las Administraciones territoriales estn comprendidas en el mbito de aplicacin de la LRjAPyPAc por el hecho de ser
Administraciones pblicas, las entidades de Derecho pblico vinculadas a
o dependientes de ellas nicamente lo estn cuando su actividad implique
el ejercicio de potestades administrativas.
Como quiera que el sujeto Administracin capaz de celebrar acuerdos
administrativos se cualifica como tal precisamente por el ejercicio de
potestad administrativa, es claro que las Administraciones a que se refiere
el artculo 88 LRjAPyPAc son todas las enumeradas en el artculo 2 del
mismo texto legal, es decir, tanto las que son, como las que tan slo tienen
la consideracin de Administraciones pblicas a los efectos justamente de
la delimitacin del mbito de aplicacin de dicha Ley.
Se corrobora, as, la diferencia entre el acuerdo administrativo consensual y el contrato administrativo: el sujeto pblico-administrativo necesario en este ltimo es objeto de delimitacin distinta en los artculos 1 y 2
LCAP, especialmente por lo que hace justamente a las entidades de
Derecho pblico vinculadas a y dependientes de las Administraciones territoriales.
2.
Los otros sujetos que pueden tener la condicin de parte; las cuestiones del carcter igualmente necesario de la intervencin de
determinados sujetos y de la posibilidad de pactos que afecten a
terceros
El artculo 88 LRjAPyPAc contiene en sus nmeros 1 y 2 dos determinaciones importantes a este respecto:
1. La autorizacin a las Administraciones pblicas se otorga para celebrar acuerdos administrativos consensuales con "personas tanto de
Derecho pblico como privado".
89 La trascendencia del interesamiento en el objeto del procedimiento administrativo para la operatividad de la tcnica convencional suscita la cuestin de la audiencia de los titulares de los intereses colectivos
de que habla el artculo 31 LRjAPyPAc, especialmente cuando en la materia est reconocida la accin pblica. Como quiera que lo normal (al menos en el ltimo caso) es que la normativa aplicable prevea el trmite
de informacin pblica en el procedimiento, no parece que el problema pueda llegar a ser muy generalizado. Sin embargo, para la hiptesis de ausencia de previsin del referido trmite debe considerarse aplicable
el artculo 86.1 LRjAPyPAc y procedente la celebracin de informacin pblica por la propia naturaleza del
objeto del procedimiento y en beneficio de la exigible transparencia de los acuerdos administrativos.
La reciente Ley 9/1995, de Medidas de Poltica Territorial, Suelo y Urbanismo de la Comunidad de
Madrid, impone, en efecto, el trmite previo de informacin pblica para la celebracin vlida de convenios
urbansticos (que, por definicin, afectan a intereses colectivos y se producen en una materia en la que rige
la accin pblica), cuando no se sometan, junto con la documentacin del planeamiento correspondiente, al
trmite que con tal finalidad est previsto en el procedimiento de aprobacin de los Planes (art. 75).
195
90 Supuesto que debe entenderse que no excluye la posibilidad de la celebracin del acuerdo. Esto es
claro en el caso de los acuerdos preparatorios (especialmente los no vinculantes), que pueden ser parciales,
tanto en cuanto a su objeto, como en cuanto a las partes intervinientes. Pero lo es tambin en el de los acuerdos sustitutivos de la resolucin, siempre que resuelvan adecuadamente el objeto del procedimiento y no
vulneren o lesionen derechos, ni impongan obligaciones no previstas legalmente al que se oponga.
196
En el Derecho civil, sede de la teora general del contrato, la operatividad de ste se detennina, no obstante su crisis ya sealada, por el juego
de los dos principios bsicos de libertad para contratar y libertad para la
fijacin del contenido del contrato.
Si ya nos consta que la primera libertad no existe en el caso del acuerdo administrativo consensual, toda vez que la eleccin por la forma alternativa de actuacin que supone no libera en ningn caso a la
Administracin del principio de legalidad y, por tanto, de su sumisin completa a la Ley y al Derecho, lo mismo debe decirse ahora de la segunda de
dichas libertades y por idntica razn. El principio de legalidad excluye de
suyo en el Derecho administrativo la libertad contractual de corte jurdicoprivado.
Por ello y como seala correctamente para el Derecho alemn H.
el Derecho administrativo debe respetar en el contrato jurdicoadministrativo -yen ello radica su especificidad- la vinculacin de la
Administracin a la Ley y al Derecho, garantizando la conexin finalista
del contrato con el cumplimiento por aqulla de sus cometidos propios.
BAUER 91,
199
razonando cmo el debate sobre el contenido lcito del contrato jurdicoadministrativo aparece condicionado por el rgimen de la actividad administrativa unilateral. Para dicho autor, el sistema de reaccin y proteccin frente
a la Administracin est pensado exclusivamente para limitar en el Estado
constitucional de Derecho el poder de determinacin unilateral del Derecho
de que aqulla goza. Como nunca se ha pensado, a este propsito, en la hiptesis contractual, el Derecho positivo ha debido establecer reglas expresas
sobre la configuracin del contenido del contrato administrativo. Pero, en realidad, la regla de la ilicitud de las estipulaciones contrarias a las normas de ius
cogens es algo inherente al Derecho -general jurdico-privado del contrato,
pues el Derecho imperativo limita tambin la libertad para la fijacin del contenido de los sujetos ordinarios. Y si bien en el contrato jurdico-administrativo no se trata de limitar libertad contractual alguna (que es inexistente), s que
se trata desde luego de la limitacin de la capacidad de la Administracin de
celebrar contratos por todas cuantas Leyes estn vigentes , vinculndola. Por
tanto, estima preciso desprenderse en esta materia de algunas concepciones
establecidas y justificadas para el caso de la actividad administrativa unilateral, incluso por lo que hace a la vinculacin en ella de fuerza material y fuerza formal de los actos jurdicos. Pues entiende que, al elegir la forma alternativa contractual, la Administracin se despoja de sus prerrogativas en el plano
formal, careciendo por ello los contratos tanto de presuncin de legalidad,
como de fuerza formal (ejecutividad) 93.
El artculo 88 LRjAPyPAc se refiere al contenido de los acuerdlos
administrativos consensuales tanto para imponer un mnimo en determinaciones (nmero 2: la identificacin de las partes intervinientes, el mbito
personal, funcional y territorial y el plazo de vigencia), como para imponer
con carcter general su conformidad al ordenamiento jurdico (nmero 1:
se autoriza su celebracin siempre que no sean contrarios a dicho ordenamiento) y, con carcter particular, el respeto a las competencias atribuidas
a los rganos administrativos y de las responsabilidades que correspondan
a las autoridades y funcionarios relativas al funcionamiento de los servicios pblicos (nmero 4: interdiccin de la alteracin de las expresadas
competencias y responsabilidades).
Aqu no interesa tanto la imposicin de un contenido mnimo -regla
de ndole ms bien formal y ligada a la formalizacin por escrito de los
acuerdos-, como las restantes reglas, que s se refieren ya al contenido sustantivo y, por tanto, a la fijacin de ste por las partes.
93 Para el autor comentado, el carcter imprescindible de la consistencia formal de los actos para la
realizacin del fin de inters pblico perseguido por determinadas regulaciones jurdico-administrativas, no
hace sino poner de relieve la improcedencia de la eleccin de la alternativa contractual.
200
Es de notar, por de pronto, que estas reglas aparecen formuladas ciertamente en trminos objetivos, pero --como el resto del artculo 88
LRjAPyPAc- en el contexto de un apoderamiento a las Administraciones
pblicas, que determina su referencia bsicamente a stas. Ello no es de
extraar, teniendo en cuenta que la voluntad de la Administracin actuante es en todo caso la determinante, al reconducirse el acuerdo administrativo consensual a una participacin en la actividad de aqulla. Justamente
esta circunstancia alerta sobre la condicin de vinculaciones legales especficas (como manifestaciones concretas en este campo del principio de
legalidad) de las expresadas reglas y su trascendencia, por tanto, para la
determinacin del rgimen de invalidez de la figura estudiada.
201
doctrina de la irrenunciabilidad de los derechos fundamentales no ha prosperado por una doble razn: a) la opinin mayoritaria entiende que las
reservas de Ley en punto a derechos fundamentales demandan precisamente una regulacin legal formal slo cuando la vinculacin contractual
incida negativamente en la libertad garantizada al ciudadano; y b) la asuncin contractual de una obligacin puede verse ciertamente como una limitacin de la libertad, pero es realmente ms bien una forma de ejercicio de
dicha libertad.
De ah que la solucin aceptada 95 consista en negar, con carcter
general y sin perjuicio de alguna excepcin por dems discutida, la necesidad de una cobertura legal formal cuando el contrato represente un ejercicio de la libertad legtimo desde el punto de vista del orden de los derechos
fundamentales. Se entiende que se da tal supuesto si el derecho fundamental implicado no se opone --en su funcin objetiva e institucional- a una
autovinculacin del propio titular, atendidas en todo caso las circunstancias
concretas del caso.
Dada la similitud del marco constitucional de referencia, parece que
esta solucin es perfectamente aplicable en nuestro Derecho. Pues a ella
se llega en todo caso a partir de un razonamiento analgico para con relacin al rgimen de invalidez de los actos administrativos unilaterales.
Conforme al artculo 62.1, a) LRjAPyPAc, en efecto, son nulos los ac~os
que lesionen el contenido esencial de los derechos fundamentales susceptibles de amparo constitucional. Es evidente que aqu est empleada sin
rigor la expresin "contenido esencial", que se refiere a una tcnica que
juega nicamente respecto del legislador y, por tanto, en el plano de la
normacin o del Derecho objetivo y nunca, pues, en el de la ejecucin o
aplicacin; plano ste, en el que slo existe el contenido del derecho fundamental en los trminos de su determinacin objetiva infraconstitucional
legtima. El precepto alude pues ms bien, as debe entenderse, a la lesin
de elementos nucleares y no meramente accesorios de los derechos fundamentales. Si esto es as para la actividad unilateral, debe serlo tanto ms
(por el juego de la voluntad del destinatario de la potestad administrativa)
para la alternativa a la resolucin unilateral. Ello significa que el acuerdo
administrativo consensual, aun cuando afecte a derechos fundamentales,
no precisa de una partiyular cobertura legal formal, salvo cuando alguno
de los elementos estructurales que definen objetivamente tales derechos
no permitan ni siquiera la afeccin consentida por sus titulares.
95 Vase A. SCHERZBERG, op. cit. en nota nm. 26, pgs. 211 Y 212. Y tambin H. Bauer, op. cit. en
nota nm. 10, pgs. 268 y 269.
202
La procedencia de un fundamento legal formal preciso puede plantearse tambin ms all del campo de los derechos fundamentales y sobre
la base del principio general de libertad deducible del artculo 10.1 CE.
Dados los trminos del tratamiento en nuestra norma fundamental de la
reserva de Ley (general y especficas), se impone aqu una respuesta
negativa con carcter general. La cuestin se confunde aqu completamente, en efecto, con la de la legalidad misma de la actuacin administrativa. Si la terminacin convencional no desapodera a la
Administracin con carcter general para producir actos unilaterales y si
la aplicacin de aqulla ha de hacerse en el marco normativo resultante
de la combinacin de la LRjAPyPAc con la normativa administrativa sectorial correspondiente, el problema se reconduce a la suficiencia de esta
ltima para habilitar la actuacin de la Administracin (unilateral o convencional) 96.
En el caso de que proceda afirmar la necesidad de un fundamento legal
formal para la celebracin de un acuerdo administrativo consensual, debe
entenderse aplicable la doctrina del Tribunal Constitucional sobre el cumplimiento de la reserva de Ley, conforme a la cual sta excluye remisiones
incondicionadas o carentes de lmites ciertos y estrictos, pero permite la
colaboracin con la norma reglamentaria siempre que sus remisiones a sta
restrinjan efectivamente el ejercicio de la potestad reglamentaria a un papel
de complemento de la legislativa formal, es decir, que obvie toda independencia de sta: SsTC 58/1982, de 27 de julio; 83/1984, de 24 de julio;
37/1987, de 26 de marzo; 42/1987, de 7 de abril; 99/1987, de 11 de junio;
y 178/1989, de 2 de noviembre 97.
Con entera independencia de la reserva de Ley, la primaca de sta determina --de forma consecuente con la no exencin por la tcnica convencional
de la vinculacin al Derecho---- que el contenido del acuerdo administrativo
consensual no puede comprender prestaciones y contraprestaciones, es decir,
obligaciones que contravengan Derecho de superior rango. Quiere esto decir,
en particular y en palabras de A. SCHERZBERG 98, que la Administracin no
96 En el Derecho alemn la cuestin se plantea y resuelve de forma distinta, sobre la base de la evolucin que en l ha experimentado la reserva de Ley por obra de la doctrina de la esencialidad formulada
por el Tribunal Federal Constitucional. La respuesta depende, en efecto, de la que se d a la cuestin acerca de la significacin e importancia (la esencialidad) del objeto del contrato para la realizacin del orden
de valores objetivizado por el conjunto de los derechos fundamentales:
97 En el Derecho alemn, el Tribunal Federal Constitucional tiene;sentada la doctrina de que la reserva de Ley presupone una regulacin material especfica que establezca un mnimo de criterios decisorios
sustantivos para la Administracin (BVerfGE 9, 137 (147); 20, 150 (157 Ysgs.); 52, I (41); 78, 214 (226);
Y80, 137 (161 Ysgs.), dependiendo la densidad de la regulacin legal fundamentalmente de la intensidad
de la afeccin de bienes protegidos en trminos de derechos fundamentales (BVerfGE 33, 125 (160); 47,
46 (79); 49, 89 (126 ysg.); 57, 295 (321); 58, 257 (274); Y76, 171 (184 Ysg.).
203
puede consentir la asuncin por el ciudadano de obligaciones para cuyo cumplimiento ste tuviera que realizar un comportamiento contrario a Derecho.
La consecuencia no es otra que la necesidad para la Administracn de
mantenerse estrictamente dentro del espacio de actuacin que le seale el
Derecho. De esta suerte:
a) All donde la programacin legal de la Administracin prefigure
una actividad reglada de sta, la opcin en favor de la forma convencional alternativa de actuacin no confiere a aqulla posibilidades de accin
o decisin suplementarias. La utilizacin de la forma convencional da
lugar a un acuerdo de y para la ejecucin de la normativa aplicable, sin
perjuicio de la posibilidad --en funcin de las caractersticas de dicha
normativa y del caso concreto- de la adopcin de soluciones "adaptativas", sobre la base de la potencialidad que encierran determinados principios como el de proporcionalidad 99. En cualquier caso, la determinacin
de los lmites del margen de maniobra de la Administracin para la "flexibilizacin" de la ejecucin no es factible con carcter general y en abstracto, sino slo a partir de las normas administrativas pertinentes al caso.
b) La programacin legal de la actividad administrativa que confiera a
sta, por contra, cierto margen de maniobra (conceptos jurdicos indeterminados, margen de apreciacin) y desde luego facultades discrecionales, es la que,
propiamente, permite a la Administracin la introduccin de elementos volitivos propios en la fijacin del contenido del acuerdo administrativo consensual.
Es obvio que la discrecionalidad no es una tcnica de exencin del Derecho,
sino slo de reconocimiento de una competencia de decisin capaz de establecer, para el caso, la regla de Derecho pertinente, pero en el marco del Derecho
ya establecido. Por tanto, la capacidad de fijacin por propia decisin del contenido del acuerdo debe moverse en y de conformidad con dicho marco, presuponiendo en todo caso un ejercicio legtimo de la discrecionalidad.
3.
204
La prohibicin de alteracin de las competencias de los rganos administrativos, ya incluso por su misma redaccin literal (el plural que utiliza)
y por carecer de sentido (dada la regla de la irrenunciabilidad de la competencia expresada en el artculo 12.1 LRjAPyPAc y la clara condicin de
infraccin del ordenamiento jurdico de su transgresin), no puede entenderse referida slo al rgano mismo que celebra el acuerdo. Por ello, ha de
interpretarse que destaca la improcedencia de la afectacin, a travs del
acuerdo administrativo consensual, de las competencias de cualesquiera
rganos, de la misma o distinta Administracin (incluido desde luego el
actuante). Aunque referida a la organizacin del poder pblico administrativo, se expresa aqu tambin, pues, el principio, antes inducido para los
sujetos ordinarios de Derecho, de no afectacin de terceros no partes en el
acuerdo. Este debe entenderse suscrito siempre sin perjuicio de las competencias de los rganos administrativos (del actuante, pero asimismo de los
restantes).
La prohibicin de alteracin de las responsabilidades que correspondan a autoridades y funcionarios en relacin con servicios pblicos tiene
idntico sentido, si bien para sealar la intangibilidad por los acuerdos
administrativos consensuales de las facultades y consecuentes responsabilidades administrativas sobre los servicios pblicos. La expresin "servicios pblicos" est empleada, con toda evidencia, en sentido lato, como
equivalente a giro o trfico de la Administracin.
En definitiva, los dos criterios no son otra cosa que manifestacin de
un lmite de la tcnica convencional en el procedimiento administrativo: en
la medida en que sta no constituye una forma de actividad distinta (y s
slo una variedad especfica, una forma "alternativa" de desarrollo de la
actividad unilateral), su empleo no puede tener en modo alguno por consecuencia una "alteracin" del rgimen mismo de la actividad, lo que vale
decir de las potestades atribuidas a la Administracin; en otras palabras, la
actividad no puede convertirse en privada, ni la ejecucin de la normativa
correspondiente cuestin de los sujetos ordinarios o, en todo caso, distintos de los previstos o autorizados por aqulla. Este lmite ltimo guarda
evidente relacin con la importante cuestin de la desposesin o no de la
Administracin, en virtud de la opcin por el acuerdo, de sus potestades
generales de ejercicio unilateral capaces de permitirle una incidencia, asimismo unilateral, en el contenido, el cumplimiento y la ejecucin de dicho
acuerdo.
205
4.
Las precedentes reglas general y especiales delimitadoras del contenido legal de los acuerdos administrativos ponen sobre el tapete la cuestin
de la irregularidad de stos y sus consecuencias.
La escueta regulacin contenida en el artculo 88 LRjAPyPAc nada
dice sobre este extremo. Como ya nos consta, esta omisin no conduce
tanto a la apreciacin del carcter incompleto de dicha regulacin y, por
tanto, a la negacin de su aplicabilidad directa, cuanto a la necesidad de la
determinacin del rgimen de invalidez de los acuerdos mediante una operacin de integracin del ordenamiento aplicable 100. Que ello sea as, no
quiere decir tampoco que no hubiera sido ms aconsejable, para evitar
dudas y problemas interpretativos, una regulacin expresa de este extremo.
La pertenencia de la tcnica de la terminacin convencional a la institucin contractual excluye de suyo la aplicabilidad directa del rgimen de
invalidez de los actos administrativos unilaterales, aunque otra cosa pudiera considerarse en principio por razn del silencio observado por el legislador a este propsito y la condicin bien preparatoria, bien sustitutiva de
las resoluciones unilaterales de los acuerdos resultantes de la aplicacin de
la tcnica en cuestin. El recurso al rgimen de invalidez de los actos administrativos implicara una inaceptable defraudacin de la especfica participacin en el ejercicio de las potestades administrativas que institucionaliza la terminacin convencional, por la va de su desnaturalizacin a travs
de la creacin de una figura mixta convencional-unilateral insusceptible de
adecuado encaje y sistematizacin.
100 Como ya qued argumentado en el apartado lI.3, el artculo 88 LRjAPyPAc es directamente aplicable. La omisin de que ahora se trata no enerva tal conclusin. Pues en el ordenamiento jurdico ya existan las regulaciones necesarias para integrarla, por lo que el legislador pudo prescindir de todo tratamiento de la cuestin (sin perjuicio de que habra sido conveniente que lo abordara). Aunque en teora cabran
dos soluciones, segn se estime la tcnica convencional ms cercana al acto unilateral o al contrato, lo cierto es que la correcta es slo una, por razn de la indudable naturaleza contractual de dicha tcnica, segn
se ha razonado cumplidamente en su momento. Siendo esto as, la integracin de la laguna estaba y est
plenamente asegurada por la aplicacin, en ltimo trmino, del Cdigo Civil.
Esta solucin deja inclume la economa del marco legal de la tcnica convencional en su momento
establecido (apartado 11.3). Sin perjuicio de la existencia de un rgimen general, la remisin a la legislacin sectorial tiene aqu tambin el sentido de permitir las modulaciones oportunas a dicho rgimen general de invalidez por razn de las caractersiticas peculiares de la naturaleza. Es lo mismo que sucede justamente, al menos desde la Ley de Contratos del Estado de 1965, con los contratos administrativos atpicos,
en los que se aplican en primer lugar sus normas especficas y, en todo lo no dispuesto por ellas, la legislacin general, incluida su regulacin de la invalidez de los contratos (que concluye en el Cdigo Civil).
206
La reciente LCAP ha venido a simplificar, sobrevenidamente, la necesaria operacin de integracin. Pues teniendo los acuerdos de que aqu se
trata indudable naturaleza jurdico-administrativa y siendo reconducibles a
la figura de los convenios de colaboracin regulados por su propia normativa, excluidos, por ello, del mbito de aplicacin de aqulla Ley (art. 3.1,
d LCAP), esta misma dispone la aplicacin a los mismos de sus principios,
no obstante regirse en primer trmino por dicha normativa, a los efectos de
la resolucin de las dudas y lagunas que pudieran plantearse. Esta funcin
de cobertura de lagunas permite, en efecto, acudir, con la aludida finalidad
de integracin, a la regulacin que los artculos 62 a 67 LCAP realizan de
la invalidez de los contratos.
La pertinencia del rgimen de invalidez establecido por tales preceptos es tanto mayor, cuanto que se apoya claramente en el de los actos unilaterales, distinguiendo entre nulidad absoluta (ampliada, por suma a las
causas previstas en el artculo 62.1 LRjAPyPAc de las de defecto de capacidad de obrar en las partes 101 y de insuficiencia de crdito) y anulabilidad
(las mismas causas sealadas en el artculo 63 LRjAPyPAc), conducentes
ambas a la declaracin de nulidad. Pues semejante determinacin de las
causas de invalidez concuerda perfectamente con las reglas delimitadoras
del contenido lcito de los acuerdos administrativos consensuales, exigentes de la conformidad a Derecho de stos (al igual que sucede con los actos
administrativos unilaterales).
La regulacin de la LCAP soluciona igualmente las decisivas cuestiones de los mecanismos para la declaracin de los vicios concurrentes
en los acuerdos y de los efectos de dicha declaracin: a) rigen los mismos mecanismos establecidos por la LRjAPyPAc para los actos unilaterales (art. 65 LCAP), por lo que ha de ser la propia Administracin
actuante y parte en el acuerdo la que, de oficio o a instancia de interesado, ha de resolver en ejercicio de sus potestades de anulacin en va
impugnatoria o de revisin 102, correspondiendo el conocimiento de la
materia, en va judicial, al orden jurisdiccional contencioso-administrati101 De esta causa, tal como se fonnula en el artculo 62 LCAP, slo es aplicable a los acuerdos que
nos ocupan justamente el defecto en la capacidad de obrar, pues el consistente en la falta de la solvencia
econmica, financiera, tcnica o profesional es especfica de los contratos administrativos tpicos y no
puede trasladarse -por la va de los principios y a efectos de integracin de una laguna- a aquellos acuerdos.
102 No es aplicable, por no preverlo la LCAP, ni ser congruente con la naturaleza contractual de la
figura (pues los acuerdos administrativos consensuales quedaran completamente en la voluntad unilateral de la Administracin parte en ellos), la potestad de revocacin prevista en el artculo 105
LRjAPyPAc. En todo caso, la propia literalidad de este artculo excluye su aplicacin, al deber entenderse, por la expresada razn, que la revocacin unilateral ira desde luego contra el ordenamiento jurdico.
207
VI:-'LOS PROBLEMAS QUE SUSCITA EL ACUERDO ADMINISTRATIVO CONSENSUAL DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL
DESARROLLO DE LA RELACIN A QUE DA LUGAR
Como ya se advirti, la principal novedad que aporta la introduccin
en nuestro Derecho de la figura estudiada consiste justamente en hacer plenamente visible la relacin jurdica hasta ahora slo entrevista a travs de
las instantneas facilitadas por los actos administrativos, acaparadores de
toda la atencin. Es lgico que esta capital circunstancia provoque la emergencia de cuestiones y problemas hasta ahora tambin mantenidos en la
penumbra o slo tangencialmente considerados. Estas cuestiones y problemas slo pueden abordarse adecuadamente mediante el empleo de una
metodologa paralela a la jurdico-civil, lo que vale decir que contemple el
desarrollo mismo de la relacin conducente al acuerdo y subsiguiente a
ste para su cumplimiento y ejecucin hasta su extincin e, incluso, ms
all de sta 105.
103 El Anteproyecto de Ley de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa actualmente en tramitacin
en sede gubernativa (se maneja la versin de enero de 1995) prev (art. 28) la posibilidad de acudir directamente a dicha Jurisdiccin -previa reclamacin en va administrativa- en los supuestos de obligacin
de la Administracin --en virtud de norma objetiva o de acto o contrato- a la realizacin de prestaciones
en favor de personas determinadas, por lo que su aprobacin plantear la cuestin de la adaptacin de los
mecanismos aludidos a tal regulacin. Ntese, no obstante, que el Anteproyecto confirma el carcter jurdico-administrativo de las cuestiones derivadas del cumplimiento de los convenios y contratos y la intervencin en ella de la Administracin en forma unilateral.
104 A la luz del rgimen de invalidez y de los procedimientos para la declaracin de sta que deben
entenderse aplicables, el Derecho espaol se aparta de la solucin legal y doctrinal establecida en el
Derecho alemn. El artculo 59.1 de la Ley federal de procedimiento administrativo determina taxativamente, en efecto, las causas especficas de nulidad de los llamados contratos jurdico-administrativos (las
causas de nulidad del Cdigo federal civil, a las que se aaden la de la inclusin de contraprestaciones ilegtimas en los contratos de intercambio y la de conducta colusoria en los contratos transaccionales), entendindose que si no concurre ninguna de ellas los contratos son eficaces aunque sean disconformes con el
ordenamiento jurdico. Esta consistencia especial del contrato (su mayor resistencia a los vicios respecto
de los actos unilaterales) se explica por la doctrina recurriendo al dato de la imposibilidad de su resolucin
unilateral. Vase H. BAUER, op, cit. nota nm. 12, pgs. 273 Y 274.
105 El momento mismo de la celebracin no se considera ahora aqu, puesto que el estudio de sus problemas constituye justamente el objeto de este trabajo.
208
1.
La institucionalizacin de la terminacin convencional de los procedimientos administrativos supone de suyo, por la misma naturaleza de las
cosas, la admisin de los contactos y, por tanto, de las conversaciones o
negociaciones previas que han de conducir justamente a la celebracin del
acuerdo.
Estas conversaciones se producirn normalmente en el seno del procedimiento administrativo y, por tanto, ya iniciado ste, pero no puede cerrarse los ojos a la realidad eventual de su anticipacin a tal iniciacin, en calidad de las que podran calificarse de conversaciones preliminares 106. Se
tropieza as con una fenomenologa poco conocida y tratada, pero tradicionalmente vista por la doctrina cientfica con prevencin por su colocacin
a priori bajo la sospecha de soslayamiento, cuando no defraudacin, del
Derecho aplicable. Es evidente que, a partir de ahora, el supuesto no puede
ser sencillamente desconocido (por relegacin a lo metajurdico) y debe ser
objeto de atencin y encuadramiento en el Derecho administrativo.
Consideradas en s mismas, las conversaciones dirigidas a la celebracin de un acuerdo carecen, obviamente, de eficacia vinculante para las
partes, pues stas deben ser libres para la celebracin o no del acuerdo
hasta el momento mismo del perfeccionamiento de ste. Es cabalmente en
este momento en el que juega la capacidad de las partes para --dentro de
y de conformidad con el ordenamiento jurdico-- fijar y, por tanto, configurar el contenido del acuerdo 107.
De todas formas, el empleo del acuerdo administrativo consensual en
el seno de un procedimiento administrativo obliga a considerar aplicables
a las conversaciones dirigidas a su celebracin las reglas esenciales de
dicho procedimiento y, en particular y a travs del principio de audiencia,
la de incorporacin de los terceros que puedan verse afectados por el acuerdo. Este punto da lugar a todo un conjunto de problemas que deben ser
explorados y resueltos en su detalle.
\06 El supuesto puede complicarse an ms trayendo a colacin aquellos casos en los que la normativa
administrativa prevea la posibilidad de la obtencin de la Administracin de la evacuacin, incluso con carcter vinculante, de consultas, con carcter previo a los procedimientos administrativos propiamente dichos.
Dada la generalidad de la regulacin de la terminacin convencional y consistiendo, en su caso, los referidos
a las consultas previas en verdaderos procedimientos, cabe perfectamente la celebracin de conversaciones
previas para un acuerdo sobre los trminos de la consulta y su celebracin como preparatorio y vinculante de
sta. Todo ello, pues, antes de iniciar el procedimiento administrativo sobre el objeto de fondo de que se trate.
107 En los casos en que la Administracin (por ejemplo para la utilizacin de instalaciones pblicas)
opere con contratos-tipo, esa capacidad se reducir de hecho a un mnimo, salvo que la Administracin
pueda y quiera apartarse de o modular las clusulas prefijadas con carcter general.
209
2.
211
212
b) En sustitucin de la revocacin unilateral pura y simple evidentemente improcedente, debe considerarse aplicable la tcnica contractual
de la rescisin (en forma de rescisin administrativa unilateral), entendiendo como causa legal suficiente para ella cabalmente una exigencia
suficiente del inters general (derivada de la vinculacin positiva a ste
de la Administracin, establecida nada menos que por la Constitucin) y
siempre que dicha exigencia no pueda ser satisfecha en otra forma, con
las consecuencias de responsabilidad contractual que procedan en todo
caso.
Adems, la vida del acuerdo administrativo consensual suscita otras
muchas cuestiones no menos importantes, en las que ahora no puede
entrarse: la de la posibilidad de la utilizacin de la propia tcnica convencional para articular facultades en favor de la Administracin para la determinacin unilateral de los problemas que se susciten durante la ejecucin,
as como para viabilizar la modificaciones que exija el inters general a travs bien de la limitacin de la vigencia de los acuerdos con previsin de su
renegociacin; de la fijacin de plazo de vigencia, con articulacin de una
facultad de denuncia, con igual previsin de renegociacin; y del pacto de
la modificacin del contrato por mutuo acuerdo para su adaptacin a las
circunstancias. El estudio y clarificacin de estas cuestiones, como de
todas las dems que de forma abundante suscita la figura analizada, es una
tarea urgente, que debe ser abordada con decisin por la doctrina, sin perjuicio de su clarificacin paulatina -conforme a la propia lgica de su
actuacin- por la jurisprudencia.
213
Coleccin:
Estudios
Ministerio
para las
Administraciones
Pblicas
EFICACIA Y
ADMINISTRACIN
Tres estudios
O
o
<
PE
O
ISBN 84-340-0824-6
UUJ I
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO