You are on page 1of 406

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned

by Google as part of a project


to make the worlds books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge thats often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this books long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Googles system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google watermark you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we cant offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a books appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Googles mission is to organize the worlds information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the worlds books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at http://books.google.com/

Acerca de este libro


Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Bsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com

Che Ulmiversity of Chicago


Tibrarics
%

%%
%
%

%
%

%
%

277

EAs

EEES,

--- ---

Es IDECRETos

2.39

a.

i lo Xv 12
arcos

r"

Santiago,
rero
..."
-

Tr,

y
ETATEPEDEgg
A.
---

1848
-

--

...

----

...

zch

--

--

.."

Duli,

(c. 33 c%
fl
la
X

D of D-r
UG 16

553337

(Wm. 1.
el

----

GG.

33%
e

DE LAs LEYEs,

RDENES I DECRETos

"

D38 (2933R$9,

sco,

---v

isis

ENERo

arrio D2B

reza.

DERECHO DE CARNES MUERTAs EN CU


Ric, VICHUQUEN, SANTA-CRUz 1 ALCANTARA.

Santiago, Enero

de 1848.

Habiendose hecho en su mayor parte iluso


rio el derecho de carnes muertas que, en favor

de las Municipalidades, dispone la lei de 24 de

Julio de 1834, por el abuso de los particulares


que, a pretesto de hacer matanzas, yenden carnes

para el consumo a las puertas mismas de los pueblos,


He

i decreto: , ..., ,

Anri. Selase por lmites de la ciudad de


Curic, dentro de los cuales deber pagarse el de
recho de carnes muertas que establece

24

de Julio de 1834, por el sur, el estero de Guair


quillo, i por

()

norte i

miente, media le

ga tomada de la plaza, principal,

,, , , ,

Los pueblos de ven, santa-cruz


er,

. 4
Alcntara, tendrn por recinto el territorio con
prendido en cinco cuadras en circunferencia, el pri
mero i segundo desde sus respectivas parrquias,
i el tercero desde el -convento de San Francisco.

3. Dentro de los lmites expresados no po


dr venderse carne para el consumo, sin pagar el
derecho establecido por la citada lei.
4. El Intendente de la provincia, en uso de

sus atribuciones, sealar las multas que debe im


ponerse a los contraventores.

...5.. El producido de estas multas deber apli


carse a los mismos objetos que la contribucion.

-Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


-

--

--

DERECHo

DE CARNES MUERTAsEN sAN


FELIPE.

Santiago Enero 5 de 1848:


(

2 En atencion a lo espuesto en la nota que


antecede, en que se hace presente el perjuicio que
recibe la Municipalidad de San Felipe, por haber
se omitido, en la designacion de lmites de aque
ll ciudad ara el cobro del derecho de carnes muer

*:

de San Rejis i Camus,

He venido en acordar i decreto:


* Ar: 1. Declranse comprendidas en el recin
to de la poblacion de San Felipe, para el cobro
del derecho de carnes muertas que establece la lei
de 24 de Julio de 1834, todas las propiedades que

se encuentran desde la plaza principal para el orien

*te hasta la sierra nevada, para el poniente i sur,


hasta los rios Aconcagua i Putaendo, i para el nor
te hasta el cordon del cerro que deslinda, desde
la punta del Olivo hasta la citada sierra nevada,
con el departamento de Putaendo.
-

2.

Dentro de: los lmites expresados no podr

venderse carne para el consumo sin pagar el de


recho establecido por la citada lei; debiendo con
siderarse derogados los artculos 1. i2. del de
creto de 14 de G)ctubre ltimo i vijentes todos los
demas.

3. Tmese razon i comunquese.


-BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

INTENDENTE DE SANTIAGo.
Santiago, Enero 19 de 1848.
3 Habiendo hecho renuncia de su destino el
Intendente de Santiago, D. Mximo Mujica, ven
go en nombrar para que le subrogue a D.Juan
Mara Egaa, de cuyo zelo, aptitudes i patriotis
mo, estoi altamente persuadido.

Tmese razon i comunquese.

BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


...

=-a

PESOS I MEDIDAS

Santiago, Enero 29 de 1848,


4. Por cuanto el Congreso Nacional ha acorda
do el siguiente proyecto de lei:
Medidas de lonjitud.
ART. 1. La base para todas las medidas, as
de lonjitud como de superficies, volmenes, ridos,
i lquidos ser el metro, que es una diezmillon
sima parte del cuadrante del meridiano terrestre.
ART. 2.

El metro se dividir en

10 decmetros.

100 centmetros.
1000 milmetros.

ART. 3. Las medidas mayores que el metro sern:


El decmetro igual a diez metros.
El liectmetro igual a cien metros.
El quilmetro igual a mil metros.
-

Medidas de superficie.
-

AR. 4

Las medidas de superficie sern:

Un metro cuadrado :

Una rea que tendr cien metros cuadrados:

Una hectrea que tendr diez mil metros


cuadrados.
.
. . .
..
Medidas de capacidad para lquidos.
ART. 5. Las medidas de capacidad para los
lquidos sern : "
El litro equivalente a un decmetro cbico.
El declitro que tendr diez litros o diez de
cmetros cbicos.

El decilitro igual a una dcima parte de litro.

7.
Medidas de ridos.

ART. 6. Las medidas para los ridos sern:


El litro igual a un decmetro cbico.
El declitro a diez decmetros cbicos.

El hectlitro a cien decmetros cbicos.

El killitro a mil decmetros cbicos.


ART. 7.

La medida de volmenes ser el me

tro cbico.

Pesos.

ART. 8. La unidad de medida para las co.

sas que se compran y venden al peso ser el


quilgramo, que es el peso de un decmetro cbi
co de agua destilada, pesada en el vacio i a la

temperatura de 4 o del termmetro centgrado so


bre cero.

"

ART. 9. El quilgramo se dividir en:


10 hectgramos.
100 decgramos.
1000 gramos.

10,000 decgramos.
100,000 centgramos.
1,000,000 milgramos.

Se usar ademas del quintal mtrico igual


eien quilgramos.
Disposiciones jenerales.

ART. 10. No habr mas pesos i medidas na


cionales que los expresados en la presente lei.

ART. 11. Se construirn padrones de pesos i


medidas con arreglo a lo que esta lei previene i

se distribuirn a todas las Municipalidades de la


Repblica.

ART. 12. El que fabricare o usare fraudu


lentamente pesos o medidas falsos, sufrir, a mas

S
de la destruccion o confiscacion de las piezas, una-,

pena que no baje de diez pesos ni suba de tres.


mil; o en su defecto, una que no baje de quince
dias ni suba de cuatro aos de prision, trabajos for

zados o destierro, segun la gravedad i consecuen


cia del delito; salvo siempre la accion de daos

i perjuicios que corresponde al perjudicado. La in


demnizacion de ste ser en todo caso preferida al
pago de la pena pecuniaria.
Todo aquel que tuviere pesos o medidas fal
sos, aun cuando, no se le probare haber hecho puso
de ellos sufrir, a mas de la destruccion o confis

cacion de las piezas, una pena que no baje de diez

pesos ni suba de doscientos, i si no tuviere como


pagarla sufrir una prision que no baje de diez.
dias ni suba de ciento.

ART. 13.. En ninguna tienda ni despacho p


blico de cualquiera clase en que se compre o ven

da, podr usarse de pesos o medidas, cuya lega


lidad no est comprobada con el sello correspon
diente puesto por el Fiel Ejecutor de la Munici
palidad del departamento, bajo la multa de veinte
pesos, aplicados a fondos municipales.
-

En todos los contratos i escrituras

ART. 14.

de compras i ventas anteriores a la introduccion del


sistema mtrico decimal se admitirn para el ava

lo de los antiguos pesos i medidas los valores en


metros, litros i quilgramos en la proporcion si
guiente:

Una vara0,836 meirs.

" "-

",
,
Un pi=0,279 metros.
Una vara cuadrada=0,699 metros cuadrados.
Un pi cuadrado=7,76 decmetros cuadrados.
Una vara cbica=0,584 metros cbicos.

. Un cuartillo=1, l litro.
-

""

Una fanega=97 litros=0,97 hectlitros.


Una arroba de peso=l 1,5 quilgramos.
Una libra=0,46 quilgramos.
. . . Una onza=0,0287 quilgramos.
. Un grano=0,0499 gramos.
Una cuadra=125,39 metros.

Una cuadra cuadrada=157,21 reas.

ART. 15. Se permitir para el uso del comer


cio, i solo por el trmino de diez aos, tener en
los almacenes, tiendas i despachos por menor:
Una vara, sealada en el metro mismo i divi

dida en pis i pulgadas; debiendo la seal de la


vara corresponder a los 836 milmetros.
Un cuartillo, un medio cuantillo i un octavo

de cuartillo, que correspondern respectivamente a


un litro, a un medio litro i un octavo de litro.

Una libra, igual a un medio quilgramo, di


vidida en onzas i adarmes.

Una fanega, igual a un hectlitro, dividida en


10 almudes.

- Un almud igual a una deima parte del hec


tlitro.

ART. 16.. El Presidente de la Repblica de


terminar la poca en que haya de empezar a re
jir la presente lei.
ART. 17. Se le faculta para nombrar en ca
da departamento el individuo o individuos quejuz

gue necesarios para que desempeen las funciones


de Fieles Ejecutores.

ART. 18. Sealar asmismo la cantidad que


deba pagarse por la comprobacion i sello de los
pesosi medidas. Esta contribucion servir exclu
sivamente para premios de los funcionarios que e
jecuten la comprobacion i pongan los sellos.
La autorizacion que por este artculo se con
fiere al Presidente de la Repblica, durar por el

trmino de tres aos contados desde la

promulgion.

()
Queda derogada la lei de 15 de diciembre de
1843.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis
pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus
partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Manuel

Camilo

Vial.

ese3333se
masastrenzo D2 ruerera, curro
E IsTRUCCION PELICA.
PROFESIONES RELIJIOSAS.
Santiago, Enero 4 de 1848.

5 En uso de la autorizacion que me confiri


la lei de 13 de Noviembre de 1846 para modi
ficar los efectos del SenadoConsulto de 1823 so

bre la edad necesaria para las profesiones relijiosas,


He venido en acordar i decreto:

Se comete al Diocesano respectivo la recep


cion de la informacion de buenas costumbres que

el art. 9. del Supremo Decreto de 12 de marzo


de 1847 dispuso que rindiesen ante el jefe poltico
del departamento los que pretendiesen hacer pro
fesion relijiosa.
Comunquese i publquese.
BLNEs.
----

" -

Salvador Sanfuentes

11

coNSULADO DE VALPARAISo.
Santiago, Enero 8 de 1848.
6 Con lo respuesto por el Intendente de Val

paraso en la nota que precede, i a la que acom


paa la lista de comerciantes elejidos en juntaje
neral de comercio celebrada para proponer el pri
mer Cnsul que debe funcionar en el Tribunal del
Consulado de aquella ciudad desde el presente ao,
He acordado i decreto:

En ejercicio de la facultad que me confiere


el art. 12 de la lei de 29 de mayo de 1839, nm
brase primer Cnsul del Tribunal del Consulado.

de Valparaiso a D. Matias Lopez, el que tomar.


posesion de este destino en la poca que previene
el art. 14 de la citada lei.

Refrndese, tmese razon i comunquese.

BNEs.
-Salvador Sanfuentes.

RELATORA DEL TRIBUNAL SUPERIOR.


DE CUENTAS.

Santiago, Enero 8 de 1848.


7 Vista la solicitud que ha presentado al Go
bierno el Relator de la Suprema. Gorte de Justi
cia D. Pedro Pascual Lujan para que se le exima

por algun tiempo de la relatora del Tribunal Su

perior de Cuentas, que ha pesado sobre l exclue

12
sivamente durante mucho tiempo, con lo informa
do por la citada Corte, i considerando:
I. Que los dos Relatores de la Corte Supre
ma de Justicia, teniendo iguales obligaciones en
el Tribunal, deben tener tambien iguales cargos
en los ramos especiales de que ste conoce:
II. Que el art. 46 de la Ordenanza dictada

para el arreglo de la Contadura Mayor en 18 de


mayo de 1839, no prescribe que uno de los Re

latores de la citada Corte haya de ser constantemen


te el Relator del Tribunal Superior de Cuentas;
He acordado i decreto:

1. Son obligados a servir la relatora del Tri


bunal Superior d Cuentas los dos Relatores de la

Suprema Corte de Justicia, turnndose por aos.


2.

Desempear el turno del presente a

el Relator D. Joaquin lamos.

Tmese razoni comunquese.


BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

JUZGADO DE POLICA CORRECCIONAL.

Santiago, Enero 10 de 1848.


8 Aprubase la propuesta que hace el juez d
polica correccional, del oficial 2. de la Intenden

cia de Santiago, D. Francisco Gaona, para escri


biente de su juzgad; en su consecuencia el cita
do Gaona gozar el sobre-sueldo de doscientos pe
sos anuales que le seala el art. 10 de la lei de

26 de noviembre de 1847, quedando autorizado;


como en dicho artculo se dispone, para actuar con

f pblica en todo lo relativo al expresado juz


gado.

Refrndese, tmese razoni comunquese.


-

,"

BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
=

DIPLoMAs DE GRADos ENTEOLoA,


LEYEs 1 MEDICINA.

Santiago, Enero 18 de 1848.

9. Vista la precedente exposicion que hace al


Gobierno el Rector de la Universidad a nombre

de su Consejo, i considerando:
1.

Que en virtud de carecerse actualmen

te en Chile de los estatutos de la mayor parte de

las Universidades extranjeras acreditadas, no es de


fcil cumplimiento lo que disponen los artculos 23
i 24 del Reglamento
grados:
2. Que con respecto a los estudios que se
hacen en varias de esas Universidades, ni aun pue
de llevarse a efecto el arbitrio de certificaciones su

pletorias a que hasta ahora ha recurrido en los ca


sos necesarios la de Chile:

3. Que siendo constante que los estudios en


algunas de esas corporaciones literarias extranjeras

no son mnos completos ni en menor nmero que


los que se exijen por los estatutos de la Univer
sidad de Chile, puede facilitarse a los que han si
do graduados en las primeras la recepcion de gra
dos en la segunda, sin temor de que sean admi
tidos a las carreras profesionales individuos poco i
dneos,
-

4
He acordado i decreto:
Los diplomas de grados conferidos en Teolo-.
ja por alguna Universidad de Italia o Espaa; en
Leyes por alguna Universidad espaola, i en Me

dicina por las Universidades de Stokolmo, Copena


ge, Edimburgo, Viena, Berlin, Francia, Padua,

Pava i Bolonia, sern por s solos comprobantes


de que el que los ha obtenido, ha hecho estudios
suficientes para ser admitido desde luego a rendir

las pruebas oral i por escrito que exije el Regla


mento de grados.
Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuente,

raza o De

acaba.

PLANos INCLINADos 1MQUINAS DE


VAPOR,

Santiago, Enero, 13 de 1848.

10 Considerando que D. Crlos Lambert no


ha podido usar en el puerto de Coquimbo el pri
vilejio que se le concedi para establecer planos
inclinados imquinas de vapor para la carga i
descarga, porque existe una cuestion sobre la pro

piedad de los terrenos, que le ha impedido adqui


rir los que le seran precisos para su establecimien

to: que es de gran conveniencia, para la industria,


nacional, se establezcan en la desembocadura del

rio de la Serena al mar las expresadas mquinas,

15
porque se ahorra una tercera parte de los costos
de conduccion del combustible; i atendiendo tam

bien a que los animales que se emplean en el a


carreo del carbon de piedra se destinarn entnces
a la conduccion del mineral que es dificultosa i
cara por la escasez de mulas,
-

He venido en acordar i decreto :

ART. 1. Se autoriza a D. Crlos Lambert,

para establecer provisoriamente en la desembo


cadura del rio de la Serena al mar, los planos
indicados i mquinas de vapor que deben servir
en la carga i descarga de los buques, i para lo cual
se le otorg privilejio exclusivo en 30 de Diciem
bre de 1847.

2.

Establecidos los planos en la desemboca

dura del rio, se permite a todo buque, que pueda


desembarcar por ellos el carbon de piedra que quie
ra internarse, debiendo anclar prviamente en el
fondeadero comun del puerto de Coquimbo, i cum
plir con todas las disposiciones prescritas en el ca

ptulo 1. del reglamento de Aduanas i con las


demas que estuvieren vijentes o que en adelante
se dictaren, sin que les sea permitido conducir a
bordo otras especies que el carbon, llevando tam
bien a su costa dos guardas, para que presencien
la descarga i eviten cualquiera internacion clan
destina.

3. Los guardas sern mantenidos i conduci


dos al puerto de su salida por los mismos intere
sados, quienes abonarn ademas a la Aduana la gra
tificacion de un peso diario para pago de los sub
rogantes.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


.

16
TARIFA DE AVALOS.
Santiago, Enero 19 de 1848.
11 Autorizado el Presidente de la Repblica
por el art. l. de la lei de 31 de Octubre de 1842
para renovar cada ao la tarifa de avalos, si lo
estimare necesario, ha acordado i decreta:

Art. nico. La tarifa de avalos que sirvi a


las aduanas para el aforo de las mercaderas en el
ao de 1847, seguir rijiendo en el de 1848.
Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

<>:
,

ataca o

2 eta.

PLAZAS DE SARIENTOS.
Santiago,

Enero, 24 de 184s.

12. Debiendo destinarse en estos dias a conti. .

nuar sus servicios en los cuerpos del ejrcito, cierto


nmero de cabos de los que han continuado sus
estudios en la segunda seccion de la Escuela mi

litar; el Inspector Jeneral del Ejrcito dispondr


lo conveniente para que desde ahora i hasta nue
va rden no se provean las plazas de sarjento que

hubieren vacantes en los referidos cuerpos.


Tmese razoni, comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

--

Imp.

de la Independencia

DE LAS LEYES,

RDENES I DECRETOS
D33 33,333$49,
SANTIAGo, FEBRERo DE

1848.
--

nasazio D2 asezo.
see

cAMINo DE VACACHEA sANTIAGo.


Santiago, Febrero 1. de 1848.
13. Deseando cerciorarme de las ventajas que
pueda ofrecer la formacion de un nuevo camino en
treSantiago i Valparaiso por Ivacache i Mayarauco,
He venido en acordar i decreto:

1. Se nombra a D. Jos njel Ortuzar, a D.


Patricio Larrain i al injeniero D. Luis Lemuhot,
para que practicando un prolijo reconocimiento del
camino que conduce desde Ivacache a Santiago por

las haciendas de San Jos, Mayarauquito, Pagil


mo, Mayarauco, Santa Cruz i Espejo, examinen

los diversos puntos por donde pudiera dirijirse el


camino con mas ventaja del pblico; fijndose es

en la solidez del terreno, en disminuir

a distancia i en la menor elevacion del portezue


lo de Santa Cruz.

18
2. Fijados os puntos mas ventajosos, el in
jeniero medir con exactitud la distancia que ha
ya desde Valparaiso a Santiago por el indicado ca
mino, levantar el correspondiente plano i forma

r el presupuesto en union con los comisionados;


cuyos trabajos pasarn al Gobierno con el respec
tivo informe suscrito por todos los comisionados.
3. Se empea el celo i patriotismo de los nom
brados en el pronto i exacto desempeo de este
encargo.

Tmese razon i comunquese.

BLNEs.

---

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE SANTIAGO A MELIPILLA.

Santiago, Febrero 1. de 1848.


14 Habiendo muerto unos i escusdose otros
de los miembros de la comision nombrada para

la compostura del camino de Santiago a Melipi


lla: siendo insuficiente el nmero de los elejidos
anteriormente, por la dilatada estension que abra

za aquel; i deseando hacer un nuevo arreglo en


dicha comision, para dar mas unidad i perfeccion
a sus trabajos,
He acordado i decreto:

1.

La comision encargada de dirijir los tra

bajos del camino de Santiago a Melipilla, se com


pondr de los individuos siguientes: D. Jos Anjel
Ortuzar, D. Bonifacio Correa, D. Jos Agustin Llo
na, D. Ramon Rosas i Rosas, D. Tomas Correa,
D. Pedro Bustamante, D. Juan de Dios Ureta, D.

Juan Brabo, D. Jos Manuel Valdes Larrea, D.

I9
Santiago Tagle i Larrain i D. Nicolas Larrain.
2. Esta misma comision se encargar de com
oner el camino de Lonquen, que se une al de

bien sea elijiendo el camino de la Ca


pilla o Panteon o el que sale a San Vicente, fren
te a las casas del finado D. Jos Mara Rosas, se
gun que ofrezca uno u otro, terreno mas slido

i una distancia menor para llegar al camino prin


cipal de Melipilla.
-

3.

Para el acierto i direccion de estos tra

bajos se nombra tambien al injeniero D. Luis Le

muhot, quien se encargar de dar las instruccio

nes convenientes para la direccion de las obras i


concurrir a todas ellas, para examinar la exacti
tud de la ejecucion, sin desatender el camino de

Ivacache que tambien le est encargado.


4. La comision ser presidida por D. Jos

njel Ortuzar, quien reunir sus miembros para


designar a cada uno la parte del camino de que
deba encargarse, siendo especialmente nombrados

para el de Lonquen, D. Santiago Tagle i D. Ni


colas Larrain. Tambien se reunir dicha comision
para acordar los diversos trabajos que deban hacer
se i el modo i forma de la ejecucion.
5.

La comision recibir los fondos de la Te

sorera del cuerpo de Injenieros, jirando libramien


tos firmados por el Director principal i dos de sus
miembros; i rendir sus cuentas documentadas a la
misma Tesorera.
-

Tmese razon i comunquese.


BLNEs,
Manuel Camilo Vial.
==

---

20
PROVINCIA DEL NUBLE

Santiago, Febrero 2 de 1848.


I5 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
oordado el siguiente proyecto de lei:
ART. 1. Se formar una nueva provincia, com
puesta de los dos Departamentos de Chillan i San
Crlos, con la denominacion de provincia del Nuble.
2.

Sus lmites sern : al sur el rio de Itata

hasta unirse con el de Cholguan, i en seguida


este mismo hasta la cordillera de los Andes: al

norte el rio Perquilauquen i la lnea que actual


mente sirve de trmino a los Departamentos de

San Crlos i Cauquenes, hasta tocar con el cami


no pblico de Santiago a Concepcion: al oriente
la cordillera de los Andes, i al poniente el Itata
i el enunciado camino de Santiago al sur, que

sirve de lmite a los depertamentos de Itata iSan


Crlos.

3. La capital de la provincia ser la ciudad


nueva de Chillan.

4.

Para el gobierno de dicha provincia ha

br un Intendente con el sueldo anual de tres mil

pesos: un Secretario con el de ochocientos, el cual


ser obligado a servir la Ajencia Fiscal: un ofi
cial de pluma con un peso diario; i cien pesos a
nuales para gastos de escritorio. Habr ademas un
Juez de Letras con la dotacion de dos mil cua

trocientos pesos al ao.


I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he

tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,


dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

- -

2I

EDIFICIO PARA EL HOSPITAL, HOSPICIO


I CASA DE CoRRECCIoN EN CoPIAP.

"-

Santiago, Febrero 3 de 1848.


l6. El Ministro de la Aduana i Tesorera uni

das de Copiap pondr a disposicion del Intenden


te de Atacama la cantidad de tres mil pesos, con
que el Gobierno contribuye a la obra del edificio

que se est levantando en aquella ciudad para hos


pital, hospicio i casa de correccion. Dicha suma
deber deducirse de la partida 35, consultada pa
ra gastos de beneficencia en el Departamento del

Ministerio del Interior para el presente ao.


Refrndese, tmese razon i comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

PANTEON DE LA VILLA DE CASA-BLANCA.

Santiago Febrero 5 de 1848.


17.

La Comisara de Guerra i Marina de Val

paraiso, pondr a disposicion del Gobernador de


Casa-Blanca, la cantidad de doscientos pesos para

la traslacion i arreglo del panteon de la Villa ca


becera de dicho departamento, de la plaza donde
ahora se halla situado, al nuevo punto designado

por el Intendente de la provincia. Dedzcase esta


suma de la partida de gastos de beneficencia del

presupuesto del Ministerio del Interior para el pre


sente anO.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial,

22

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN MELr.


PILLA, MoNTE, CURACAB, LAGUNILLAs, ABARCA &c.

Santiago, Febrero 8 de 1848.


B Deseando remediar los abusos introducidos

por los particulares de vender carne para el consu


mo sin pagar el derecho establecido en favor de
las Municipalidades, i a fin de plantear en todo su
vigor la lei de 24 de Julio de I834, he venido
en acordar i decreto:
ART. 1. Selase por lmites de la villa de
-

Melipilla, dentro de los cuales deber pagarse el


derecho de carnes muertas que establece la lei de
24 de Julio de 1834, por el sur el rio Maipo, por

el norte el cordon de cerros que deslinda las chacras


de Vargas, Ostolaza, Ortzar i Caballero con la ha
cienda de Pico; i por el oriente i poniente tres
cuartos de legua desde la plaza principal a cada di
TCCC1OI).

2.

Los de la poblacion del Monte sern: por

el sur el rio Mapocho, hasta su confluencia con eb


Maipo, i en seguida ste; por el norte media le

gua desde la plaza principal hcia dicha direccion;


por el oriente media legua desde la misma plaza;
i por el poniente legua i tres cuartos por el mis
mo punto.
3. Los lmites de Curacab sern: por el o
riente el estero de Cuyuncab, por el poniente un
cuarto de legua desde el estero de Curacab h
cia aquel rumbo; por el sur el cordon de cerros

que deslinda con las haciendas de las Mercdes i


lo de Ovalle, i al norte el cordon de cerros de Cu

racab, cuyas caidas dan frente a la poblacion.


4. Al pueblo de Lagunillas se seala por l
mites; al oriente el cordon de cerros que lo divi

de de la hacienda del Rosario: por el poniente el

23
cordon de cerros de la hacienda de Valle-hermoso

cuyas caidas dan frente a Lagunillas; i por el nor


te el cordon de cerros que baja por el Portezuelo
de las nimas, i deslinda con Orrego i los Maite
nes, i por el sur un cuarto de legua del estero

del Rosario hcia aquel rumbo, comprendindose


las casas de la hacienda de D. Juan Jos Ontaneda.

5. El pueblo de Abarca tendr por recinto


las lomas que lo circundan.
6. Las poblaciones de San Antonio, nueva i
vieja, tendrn por lmites: al oriente tres cuartos
de legua medidos desde el mar; por el sur el rio
Maipo, i por el norte el esterito que sale a la pla
ya chica de Cartajena.

7. Servir por lmites del pueblo del Alga


rrobo el territorio comprendido en su circunferen
cia de media legua tomada desde la Capilla, hcia
los rumbos de oriente, sur i norte, i por el ponien
te, el mar.

8. Tendrse por lmite de Cartajena, el cor


don de lomas mas inmediato al valle de este nom
bre, que lo circunda por el oriente, sur i norte,
i por el poniente el mar.
9, . Las de Cuncumen comprendern el terri
torio que encierran los linderos de la hacienda del
mismo nombre, marcados por cordones de cerros sub
divididos por pequeas propiedades.
10. El pueblo de Pomaire, tendr por lmites,
los cordones de cerros que lo circundan por orien
te, sur i norte, i por el poniente una lnea tirada
desde la puntilla llamada de San Antonio hasta
la loma del Molino.
ll.

Dentro de los lmites sealados anterior

mente a las poblaciones del departamento de Me

lipilla, no podr venderse carne para el consumo,


sin pagar el derecho establecido por la citada lei.

12.

El Intendente de la provincia, en uso de

24

sus atribuciones, sealar las multas que deban im


ponerse a los contraventores del presente decreto

debiendo stas aplicarse a los mismos objetos que


la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE IVACACHE A SANTIAGO.

Santiago, Febrero 14 de 1848.

I9 Habiendo llegado a noticia del Gobierno que


el portezuelo de Pelvin i el camino que sigue has
ta unirse con el del Monte, ofrecen mayor, facili
dad i ventajas, para el que se trata de formar en

tre Santiago i Valparaiso, que el portezuelo de Ma


yarauco i el terreno de Santa-Cruz, he acordado:
La comision nombrada por decreto de l. del
corriente, para reconocer el camino que conduce
desde Ivacache a Santiago, por las haciendas de
San Jos, Mayarauquito, Pagilmo, Mayarauco, San

ta Cruz i Espejo, examinar igualmente el porte


zuelo de Pelvin, i desde l hasta salir al camino.

del Monte, levantar los planos i presupuestos de


esta parte i expresar en su informe, si es o n
mas ventajosa que la de Santa Cruz.

Antese i comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


==
*----------

25
SUELDOS DE INTENDENTES, GOBERNADO
REs I EMPLEADos DE LAS SECRETARAs DE
INTENDENCIAs.

Santiago,

Tebrero 22 de

1848.

20. A consulta del Intendente de la provincia


de Aconcagua, i teniendo en consideracion:

H. Que la fecha en que principiaron a abo


narse los sueldos de Intendentes, Gobernadores i

empleados de las secretaras de las Intendencias,


con arreglo a la nueva lei, no debi ser la de 23
de Julio, sino la de 3 de Noviembre ltimo, en

que aquella fu promulgada:


II. Que, aunque el sueldo que aquellos ha
-

percibido de exceso, deban devolverlo, no se


r justo imponerles que esta restitucion la hiciesen

yan

de un solo golpe, mediante a que han procedido


de buena f;
He venido en acordar i decreto:

ART. l. El nuevo arreglo de sueldos de In


tendentes, Gobernadores i empleados de las secre
taras de las Intendencias, deber abonarse desde

el 3 de Noviembre ltimo, fecha de la promulga


cion de la lei.

2. El exceso de sueldos percibidos por los


empleados mencionados, ntes de esta poca, debe
r descontrseles de la tercera parte de su sueldo
mensual.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs,

Manuel Camilo Vial


==

26
CAMINO DE SANTIAGO A LA VILLA DE
SAN Jos.

Santiago, Febrero 23 de 1848.

21. La Tesorera del cuerpo de Injenieros ci


viles pondr a disposicion del Gobernador de la
Victoria la cantidad de mil pesos, que debern in
vertirse en la refaccion del camino que, de esta
capital, conduce a la villa de S. Jos, debiendo el
expresado Gobernador encargarse de la direccion

del trabajo, de cuyos gastos rendir la correspon


diente cuenta,

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE MELIPILLA POR EL BAJO


DE EspEJo.

Santiago, Febrero 24 de 1848.

22 La Tesorera del cuerpo de Injenieros civi.


les entregar a disposicion de D. Ventura Cousi
io la cantidad de mil pesos para la compostura
del camino que conduce a Melipilla por el Bajo de
Espejo, debiendo correr la ejecucian de este tra

bajo bajo la direccion del individuo mencionado i


de D.
a Estevan Ortzar, quienes rendirn a la
Tesorera del cuerpo de Injenieros la correspondien
te cuenta documentada de la inversion de la ex

presada suma.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs,

Manuel Camilo Vial.

27
CAMINO DEL HUASCO, FREIRINA I VA
LLENAR.

Santiago, "Febrero 28 de 1848.


23 El Teniente de Ministros de Copiap pon
dr a disposicion del Intendente de Ataeama la can
tidad de mil pesos, para la composicion del cami
no que conduce desde el puerto del Huasco has
ta la cordillera i que atraviesa los Departamentos
de Freirina i Vallenar. Dicha compostura deber
encomendarse por el Intendente a una comision com
puesta de individuos inmediatamente interesados en
el trabajo, debiendo uno de los miembros de lajun
ta de caminos de aquella provincia encargarse de
su direccion. De la inversion de la suma mencio

nada se rendir la correspondiente cuenta docu

mentata, imputndose este gasto a la partida 29


del presupuesto del Ministerio del Interior para el
presente ao.

iefrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

DERECHIO DE CARNES MUERTAS EN LA


viLLA DE LA LIGUA.

Santiago, Febrero 28 de 1848.

24 Deseando cortar el abuso de algunos par


ticulares que a pretesto de establecer matanzas, ven
den carne para el consumo, sin pagar el derecho

establecido en favor de las Municipalidades por la

28
lei de 24 de Julio de 1834,
He venido en acordar i decreto:

ART. 1. Selase por recinto de la villa de


la Ligua, dentro del cual deber pagarse el derecho
de carnes muertas que establece la lei de 24 de julio de
1834, el territorio comprendido dentro de los lmi
tes siguientes: por el oriente, los estremos divisorios
de los terrenos de los herederos del finado D. Martin

Larrain, que distan doce cuadras de la plaza; por


el poniente la quebrada llamada del Leon, com
prendindose las chacarillas de la obra-pa que hai
desde dicha quebrada hasta los linderos de la po
blacion ; por el norte, las mrjenes del rio, las ch
caras de Illalolen i terrenos de naturales; por el
sur, el cordon de cerros que mira hcia la villa.

. 2. Los lmites de la plazilla sern: por el

":

oriente hasta la quebrada


por el ponien
te el camino real de Puyai, que deslinda con Quin

quino; por el norte, la ribera del rio, i por el sur,


el cordon de la loma de los Maquis.
3. Dentro de los lmites mencionados no po
dr venderse carne para el consumo sin pagar el
derecho establecido por la citada lei.
4. El Intendente de la provincia, en uso de
sus atribuciones, sealar las penas que deba im
ponerse a los infractores del presente decreto, de

biendo stas aplicarse a los mismos objetos que la


contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE CORDILLERA, DE LA ADUANA


DE Los
e

ANDEs HASTA LAs VIscACHAs.

Santiago, Febrero 29 de I848.

25 El Teniente de Ministros de S. Felipe pon

2)

dr a disposicion del Intendente de Aconcagua la


cantidad de cuatrocientos trece pesos que, segun el
presupuesto que se acompaa, importa la compos
tura de una parte del camino de Cordillera que
conduce desde la Aduana de los Andes hasta las

Viscachas, por la ribera del sur del rio de Acon

cagua. El Intendente de la provincia nombrar la


persona que deba encargarse de la direccion de es
te trabajo, tomando todas las precauciones conve
nientes a fin de asegurar su buena ejecucion. De

dzcase esta suma de la partida 29 del presupues


to del Ministerio del Interior para el presente ao.
Refrndese, tmese razon i comuquese.
BLNEs.

Manuel

Camilo Vial.

s:
ese:ss
Sa.

3. 2333b

D33"J33RCA, 3UERO

o.

a Israt CCIO
ENDOSOS DE LETRAS, VALES

ILIBRANZAs.

CoRTE SUPREMA
DE JUSTICIA.

Santiago,

Enero 31 de 1848.

Este Tribunal tiene el honor de acompaar


a U. S. copia autorizada de un auto acordado so
bre el restablecimiento de ciertos requisitos lega
les en los endosos, que habian caido en desuso

entre los comerciantes, para que si S. E. el Pre

30
sidente lo tiene a bien, se sirva disponer su pu
blicacion en algun otro peridico ademas del se

alado en dicho auto acordado.Dios guarde a U. S.


Juan de

Dios Vial del IRioM. Novoa-Ma

nuel Montt-Santiago Echevers-Pedro Ovalle


Al Seor Ministro de Justicia.

25 Publquese en el peridico oficial i conts


tese-Rbrica de S. ESanfuentes.

En la ciudad de Santiago de Chile a veinte


i mueve dias de Enero de mil ochocientos cuaren

ta i ocho, estando la Excelentsima. Corte Supre


ma de Justicia en sesion ordinaria, presente el se
or Fiscal, tom en

consideracion el abuso in

troducido de firmar en blanco los endosos de Le

tras, Vales i Libranzas, sin contener las demas ca

lidades expresadas en el artculo tercero captulo


trece, i tercero captulo catorce de la Ordenanza

de Comercio, de cuya omision resultan males de


alta trascendencia, en las transacciones mercantiles,

como le ha tocado el Tribunal en repetidos casos

que se han presentado a su deliberacion; i acor


d, en ejercicio de sus atribuciones, que para lo
sucesivo no se admitan en los Juzgados i Tribu
malos de la Repblica, las Letras, Vales i Li
branzas cuyo endoso no se haya formado a la es
palda de ellas, espresando el nombre de la perso
ma a quien se cede, de quien se recibe, el valor,
si en dinero, mercaderas, o eargado en cuenta, fe
eha i firma entera del endosante, como literalmen

te se previene en la citada lei.Orden igualmen


te que para que llegue a noticia de todos se pu
blique este acuerdo en la Gaceta de los Tribuna

les-As lo dijeron, acordaron i firmaron los Se

31

Hores Presidente i Ministros del Supremo Tribu


nal, de que doi fVialNovoaMontt-Eche
vers-OvalleDe rden de Su ExcelenciaPedro

Fernandez Garfias, SecretarioEs copia fiel-Pe


dro Fernandez Garfias.

PLAN DE ESTUDIos PARA LA EscUELA


NoRMAL.

Santiago, Febrero 4 de 1848.


a7 Visto el plan de estudios para la Escuela
Normal, formado i aprobado por la Facultad de
Humanidades, i revisado por el Consejo de la Uni
versidad, que me ha propuesto el Rector de esta
corporacion, he venido en aprobarlo i disponer se
lleve a efecto en la forma contenida en los art

culos que siguen:


ART. L. La Escuela Normal tiene per objeto

dar educacion e instruccion a los jvenes que se


dedican a la importante profesion de preceptores

primarios.
2.

El curso de estudios durar tres aos.

En el primero se ensear a leer pura i cor


rectamente impresos i manuscritos; escritura, re

lijion, jeografa, aritmtica, gramtica castellana i


msica vocal.

En el segundo ao lectura i escritura, relijion


i moral, aritmtica, jeometra elemental i prctica,

jeografa, gramtica castellana, agricultura, elemen


tos de historia universal, e historia especial de
Chile, i msica vocal.
En el tercer ao continuar el estudio de la

agricultura, i el de los elementos de la historia


universal i de la especial de Chile, se ensear pe

32

dagojia, dibujo lineal, formulario de cuentas, de


correspondencia epistolar i otras piezas escritas de
uso frecuente, i se ejercitar a los alumnos en la
prctica i en la enseanza de los ramos estudia
dos de antemano con arreglo a este reglamento.
3. Para hacer el curso de estudios designa
do mas arriba, la escuela se dividir en tres sec

ciones, cada una de las cuales corresponder a uno.


de los aos de enseanza, de manera, que a fin
de cada ao escolar se encuentren los alumnos de
la tercera seccion en estado de ser destinados; los

de la segunda en estado de pasar a la tercera; i


los de la primera en estado de pasar a la segun
da: debiendo formarse en tal caso la primera sec
cion con los nuevos alumnos que entren a rempla
zar los salientes.

4. El nmero de lecciones que ha de darse


por semana de los diversos ramos de enseanza,
se determinar por el Director.
-

5.

Las clases de relijion i moral corrern a

cargo de un eclesistico, i las restantes sern diriji

das por el Director i demas profesores


6.

Habr anexa a la Escuela Normal otra de

aplicacion, que sirva a los alumnos de la tercera


seccion para ejercicios prcticos de enseanza, en
donde pongan ellos por obra las lecciones que han
recibido durante su curso de estudios, a cuyo efec
to se turnarn en el rden i nmero que el Di
rector designare.

7.

El tiempo que quedare sobrante, especial

mente a los alumnos de la tercera seccion, se em

plear en darles conocimientos elementales de agri


mensura i en ensearles a vacunar, a traducir el

francs i algun otro ramo de utilidad prctica que


el Director dispusiere de acuerdo con la Facultad
de Humanidades.

8.

La Escuela Normal rendir anualmente

exmenes ante una comision de la Facultad sobre


dicha. "

Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

CRCEL DE LA VILLA DE RENGo.


Santiago, Febrero 7 de 1848.

. 23 Con lo expuesto por el Visitador judicial


en su nota que precede, i considerando:
l. Que segun resulta de la indicada exposi
cion, la crcel actual de la villa de Rengo no pre
senta comodidad ni seguridad para los reos, ni es
suceptible de modificarse con ventaja:
ll. Que las obras que seran indispensables
para mejorarla, costaran poco mmos que su nue
va construccion, i siempre quedara insegura e in

adecuada para el establecimiento de un buen sis


tema :

III. Que el plano de la nueva crcel propues


ta, acompaado por el Visitador, no solo reune las
condiciones necesarias para una buena casa depar
tamental de este jnero, sino tambien consulta la
debida economa:

IV. Que de los dos mil pesos que a lo sumo


se calcula podr importar toda la obra, la Muni
cipalidad del Departamento de Rengo se halla en
estado de suministrar con deshago ochocientos pe
sos en cada uno de los dos aos que durar su
construccion, i solo se solicita el auxilio del Go
bierno para el caso de que las rentas Municipa
les no alcancen a cubrir el exceso del costo sobre

los referidos mil seicientos pesos;


3

34
-

He venido en acordar i decreto :

1. Llvese a efecto la resolucion tomada por


el Visitador judicial de acuerdo con el Intendente de
Colchagua, acerca de la construccion de una nueva
crcel en Rengo, con arreglo al plano adjunto i
segun el sistema de prisiones solitarias.
2. Se aprueba igualmente la inversion en es
ta obra, acordada

los mismos funcionarios, de

ochocientos pesos de fondos municipales, en cada

uno de los dos aos que se calcula durar su cons


truccion; debiendo en caso necesario suplirse por
el Gobierno el exceso de costo sobre esa cantidad

que no alcanzase a cubrirse con las rentas depar


tamentales.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
ESCUELAS PRIMARIAS EN LA PROVINCIA
DEL MAULE.

Santiago, Febreno 7 de 1848.


29 En vista de los datos con que el Inten

dente del Maule ha apoyado su precedente solicitud


relativa a la creacion de cinco escuelas primarias
en diversos puntos de aquella provincia, i eonsi
derando:

I. Que los fondos destinados en el presupuesto


al fomento de la educacion primaria, deben con
preferencia invertirse en la mejora de las escuelas
existentes, a fin de evitar que por el mal estado
en que se hallan muchas de ellas, resulte infruc
tuoso lo que el Erario gasta en su sosten :
II. Que en la crecida demanda de esta cla

33
se de establecimientos que hacen varias Intenden
cias de la Repblica, es necesario limitarse por a
hora a la creacion- de los que fuesen mas indispen
sables en cada provincia,
He venido en acordar i decreto:

1.

Se conceden del Erario nacional cuatro

cientos pesos anuales para la creacion de dos, o


(si a juicio del Intendente del Maule fuese posi
ble sin inconveniente) para la de tres nuevas es
cuelas en aquellos puntos de la indicada provincia,
donde dicho funcionario creyese que son de nece
sidad nas urjente.
... 2.

En ellas se dar la acostumbrada instruc

cion de lectura, escritura, aritmtica comercial i


doctrina cristiana.

3.

El Intendente har por ahora el nombra

miento de los preceptores, cuidando de no colocar


en estos cargos a ninguno que no hubiese aeredi
tado sus aptitudes i rendido el correspondiente ex
men ante una comision de la confianza de aquel
funcionario.

4.

La creacion de las referidas escuelas se ha

ce con la condicion precisa de que los respectivos

vecinos han de proporcionar a su costa un local


decente i cmodo para el establecimiento i para la
habitacion del preceptor, sin cuyo requisito no se

proceder a su apertura.

5. La asignacion para sueldos que se conce


de por el art. 1. de este decreto, se deducir

durante cl presente ao de la partida 34 del pre


supuesto de gastos de este Ministerio, i para los

sucesivos se insertar por separado en el lugar cors


respondiente.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Salvador Sanfentes.

36
ESCUELA DE PRIMERAS LETRAS EN LA
SUBDELEGACIoN DE PELARco.
,

Santiago, Febrero 8 de 1848.


30 Constando

por la precedente comuni

cacion del Intendente de Talca, la urjente ne

cesidad de que se establezca una escuela de pri


meras letras en la Subdelegacion de Pelarco de
aquella provincia,

He acordado i decreto:

1. Se establece una escuala de primeras le


tras en la Subdelegacion de Pelarco de la Provin
cia de Talca.

2.

Se ensear en ella lectura, escritura, a

ritmtica i doctrina cristiana.

3. El preceptor gozar por ahora la renta


de ciento cincuenta i seis pesos anuales que se le
abonarn por el respectivo Teniente de Ministros
desde que la escuela se pusiere en ejercicio. Su
nombramiento se har por el Intendente, prvia la
calificacion de sus aptitudes i el correspondiente
exmen ante una comision designada por dicho
funcionario.

4. El mismo Intendente cuidar de que a cos


ta de los vecinos beneficiados por este estableci
miento, se proporcione un local decente i cmo

do en que situarlo, i habitacion para el preceptor,


sin cuyos requisitos no se proceder a su apertura.
5. El sueldo que seala el art. 3. se dedu

cir por el presente ao de la partida 34 del presu


puesto de gastos de este Ministerio, i para lo sucesivo
se insertar por separado en el lugar correspondiente.
Refrendese, tmese razon i comunquese.
BLNEs.
."

Salvador Sanfuentes.

37
REALES CDULAS.
Santiago, Febrero 9 de 1848.
3l

He acordado i decreto:

1. Para llevar a debido efecto el Supremo


Decreto de 16 de Julio de 1846, por el que se
mand hacer una edicion de las Reales Cdulas
expedidas por los Monarcas Espaoles para el Go
bierno de este pais hasta el ao de 1810, se nombra
una comision compuesta del Fiscal de la Suprema
Corte de Justicia Don Pedro Francisco Lira, i del

Ministro de la Corte de Apelaciones Don Jos Ga


briel Palma, bajo cuya direccion deber verificar
se la edicion referida.

2.

A fin de evitar que la obra resulte in

fructuosamente voluminosa, los comisionados cuida

rn de no insertar en ella sino aquellas disposi


ciones que fuesen de interes jeneral i permanen
te, omitiendo todo aquello que por ser de un efec
to particular o transitorio no ofreciere utilidad con
su publicacion.
3.

Los

comisionados

solicitarn

del

Go

bierno todos los auxilios que le fuesen necesa

rios para el mejor i mas pronto desempeo de su


COIIIISIOIl.

Comunquese.

BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
ESCRIBANO PBLICO EN LOS DEPARTA
MENTos DE TALCAHUANo, Coel EMU, PUCIHACA1
1 LAUTARo DE LA PRov1NCIA DE CoNCEPctoN.

Santiago, Febrero 18 de 1848.

32 Con le espuesto por el Juez Letrado de

3.S.
la Provincia de Concepcion en la nota que pre
cede, sobre el establecimiento de escribanos pbli
cos en los Departamentos de Talcahuano, Coele
nu, Puchacai i Lautaro de aquella provincia; i re
sultando de los informes que se han suministrado
al Gobierno, que los negocios judiciales que se a

jitan en estos departamentos aseguran una entrada


mas que suficiente para que el escribano se sosten
ga debidamente,
He acordado i decreto:

Se establece un oficio de Escribano pblico


en cada uno de los departamentos de Talcahuano,
oelemu, Puchacai i Lautaro de la provincia de

Concepcion. Los Escribanos que hayan de servir


los ejercern sus funciones respectivamente en to
do el territorio del departamento para que se les.
nombre.

Comunquese a la Ilustrsima Corte de Ape


laciones para que haga fijar los correspondientes.
edictos de concurso i tmese razon.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

ESCUELA DE PRIMERAS LETRAS EN

co

DEGUA.

Santiago, Febrero 26 de 1848.


33 Apareciendo de la nota del Gobernador de
partamental de Rancagua que trascribe el Inten
dente de Santiago en su precedente oficio, que en
el lugar de Codegua de aquel departamento exis
te, una poblacion de mas de doce mil habitantes,

que carecen absolutamente de los beneficios de la

3)
educacion, porque no hai ninguna escuela, ni la
municipalidad departamental la puede establecer a
causa de sus escasas rentas,
He acordado i decreto:

1. Se establece una escuela de primeras le


tras en el lugar de Codegua del departamento de
Rancagua. Se ensear gratuitamente en ella lec
tura, escritura, aritmtica i doctrina cristiana.

2.. El Preceptor que la sirva gozar por aho


ra la renta anual de ciento cincuenta i seis pe
sos que se le satisfar por la administracion de es
pecies estancadas de Rancagua.
3.

Se autoriza al Gobernador del citado de

partamento para que de acuerdo con la Junta ins


pectora de educacion haga el nombramiento del

preceptor para dicha escucia, sujetndolo al corres


pondiente exmen de idoneidad i aptitudes; i de
biendo dar cuenta al Gobierno para su aprobacion.
4. La citada escuela se abrir en el punto
mas central de Codegua, i en el local que gracio
samente proporcionen sus vecinos.

5.

El sueldo de que habla el art. 2. se

imputar por el presente ao a la partida 34 del

presupuesto de gastos de este Ministerio, i en l


sucesivo se consultar por separado en el lugar qu
corresponde.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
AWISO OFICIAL,

Con fecha 5 de Enero de 1848 S. E. tuvo a

bien aprobar el nombramiento hecho por el Juez


Letrado de Talca en la persona de D. Anselmo de

la Cruz, para Defensor jeneral de menores, au


sentes i obras pias de dicha provincia
AWISO (OFICIAL.

Con fecha 24 del corriente se ha aprobado por


el Ministerio de Justicia el nombramiento de D.

Luis Lopeanda, para Defensor jeneral de menores,

ausentes i obras pas del departamento de Copiap.


r
essa,

<ee:33
s:
M$333)

) 3 3A (333). A

ADMINISTRADOR DE LA ADUANA

DE

VALPARAIso.

Santiago, Febrero 3 de 1848.


34 Considerando que para establecer el rden
eonveniente en los almacenes de Aduana i en la
contabilidad de la Alcaida es necesario se renueve

el trnsito de las mercaderas; que el rden que


se procura introducir beneficiar tanto al comercio
como al Fisco, he venido en decretar:

l. Se autoriza al Administrador de la Adua


na de Valparaiso para que permita a todas las ca
sas de comercio que lo soliciten renueven el trn
sito de sus mercaderas.

2. Se le faculta tambien para que haga esa


concesion sin exijir se paguen al contado los de
rechos, para lo cual celebrar con los interesados.

hos convenios particulares a que hubiere lugar.


Tmese razon i publquese.
BLNEs.
Manuel Camilo

Val

4
ALMACENES DE ADUANA DE VALPARAISO.

Santiago, Febrero 5 de 1848.


35 Estando en oposicion los planos para los
Almacenes de Aduana levantados por D. N. Van
Ledi, Don Crlos Wood i Don Augusto Charme,
i ofreciendo tambien algunas dificultades el

que se

ha formado ltimamente en Inglaterra por Don N.


Walker,
He acordado i decreto:

1. El Intendente de la provincia de Valparaiso


asociado con tres vecinos de intelijencia que elejir a
su arbitrio, con el director del cuerpo de injenieros D.

Andres Gobea, con el capitan del cuerpo militar


de injenieros. D. Agustin Olavarrieta i con Don
Augusto Charme, examinar el terreno en que van
a edificarse los almacenes, los diversos planos que

se han formado i los informes que sobre ellos se


han dado. La comision contraer mui especialmen
te su atencion al plano de Walker i a la nota en
que el Encargado de negocios de la Repblica en
Francia emite las ideas que le ha sujerido el ex
men del de Charme i el estudio de las reglas ob
servadas en Inglaterra para la construccion de edi
ficios destinados al mismo uso para que debe ser
vir el que se trata de levantar en Valparaiso.
2. La comision tiene facultad de adoptar de

los planos existentes, el que juzgue preferible, de


modificarlos i de levantar otro nuevo.

3. Los comisionados harn emprender luego

que tengan formado juicio sobre el plano que se


guirn, los trabajos que deben ejecutarse para pre
parar el terreno, i el Intendente se encargar de

hacerlo saber al Gobierno para que se libren los

fondos/

precisos.
A

42

4.

Los planos vendrn acompaados con una

noticia detallada de las herramientas, materiales i

mquinas que sea preciso pedir a Europa.


Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

BARRAS DE PLATA.

Santiago, Febrero 9 de 1848.


36. He venido en acordar i decreto :
1.

Se autoriza a los Ministros de la Teso

rera i al Administrador de especies estancadas de

Copiap para que inviertan los fondos que deben


remitir a Valparaiso en barras de plata con lei de
doce dineros.

2. El Gobierno les abonar diez pesos tres


reales por cada marco de plata que tenga la lei
que fija el artculo anterior.

3. Si pudiese obtenerse a mnos precio la


plata, la economa ser para los comisionados.
4.

Los comisionados pagarn los gastos de

seguro i de trasporte a Valparaiso, hasta entregar


la especie en la Comisara de Ejrcito i Marina.
5. De todas las compras que verifiquen, da
rn cuenta al Intendente de la provincia para que

lo haga saber al Gobierno i deje constancia de los


fondos invertidos.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


INTERNACION DE MERCADERAS.
Santiago, Febrero 9 de 1848.
37. Considerando que la industria minera pa

ga a un precio subidsimo los materiales que con

43
sume en sus labores i en los hornos de fundicion,

porque, teniendo que comprarlos en los puertos


mayores, hace fuertes gastos para el acarreo; que
para facilitar la internacion de los artculos que
consume, es menester aumentar el nmero de bu

ques que puedan conducirlos, i que las medidas

que con este fin deben adoptarse, no ofreciendo pe


ligro alguno, tienden tambien a producir otros re
sultados de no mnos interes, cuales son facilitar

la exportacion de los productos nacionales,


He venido en acordar i decreto:

1. Se permite a los buques nacionales o ex

tranjeros que van a cargar metales en los puertos


menores o caletas de la Repblica, internar por
ellos ladrillos itierra para hornos de fundicion, car

bon de piedra i fierro para uso de las minas.


2. Esta franquicia es extensiva a los buques
que sin el objeto de cargar metales quieran pa
sar a dichos puertos menores o caletas a dejar es
tas mercaderas.

3.

Para concederse este permiso, deber pre

ceder una solicitud del consignatario del buque, a


compaando fianza a satisfaecion del administrador
de Aduana por el valor de los derechos de inter
nacion, que se liquidarn por la toma de razon
del empleado del resguardo que deber ir a bordo
a expensas del interesado.
4. A la nomenclatura de las mercaderas que
pueden llevar a bordo los buques que van a car
gar metales, segun lo dispuesto por el Reglamen
to de Aduana vijente i decreto de 19 de Noviem

bre de 1847, se agregarn las siguientes: Aceite


de esperma i ballena, huano, cacao i caf.
5. Siempre que las mercaderas expresadas

no formen parte del cargamento del buque, podr


tomarlas de los almacenes de depsito o particula
res, o trasbordarlas de otros buques siguiendo en todo

44

los trmites prescritos por los reglamentos vijentes.


Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

RESGUARDOS DE LA REPBLICA.
Santiago, Febrero 10 de 1848.

33 Estando para darse a los Resguardos de la


Repblica una nueva organizacion,
He venido en decretar:

1. Los Comandantes de Resguardos no ele


varn ninguna propuesta para propietarios de las
lazas vacantes o que en adelante vacaren, desde
clase de jefes hasta la de guardas.
2. Los destinos que no estn provistos, sern
servidos por empleados en comision,i con este ca

rcter se harn las propuestas.


Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

JUNTAs

DEPARTAMIENTALES PARA
NUEvo REPARTIMIENTo DEL CATASTRo.

EL

CIRCULAR.
-

Santiago, Febrero 22 de 1848.

39 Habiendo llegado a noticias del Gobierno


que en algunas provincias se ha dado una arbi
traria i falsa intelijencia al Decreto Supremo de
9 de Febrero de 1847, relativo al nuevo reparti
miento del catastro, ya en la cuota que deba a
signarse a los fundos, ya en lo tocante a las atri

buciones de las juntas departamentales; ya en fin


respecto de los fundos que se estienden a dos o

45
mas parrquias; i teniendo presente ademas que
ha habido igual falta respecto de las leyes que re
glan esa materia,
He venido en acordar i decreto:

1.

Disponiendo el art. 9 del Decreto de 9 de

Febrero de 1847 que las juntas no puedan bajar


el monto de la contribucion particular, de la can
tidad sealada a cada fundo en el ltimo reparto
hecho en 5 de Setiembre de 1839, ni ceirse a
designarles la misma cantidad, en consecuencia de
que han subido, ljos de bajar los productos de
aquellos; pero que en todo caso deben fijarse estric
tamente en la renta que dieren, i establecer con arre
glo a ella el tres por ciento; agregndose tambien
que el mismo artculo dispone al fin: se eceptan
de esa regla jeneral (la establecida al principio)
los fundos que por circunstancias especiales hayan
disminuido o conservaren el valor de los productos

que se les fij en el ltimo reparto; i por ltimo,


que al fin del art. 3. se previene, que haya de
designarse la cantidad en que est arrendado o pue
da arrendarse el fundo, i la contribucion que so
bre ella le corresponda; todo lo cual ha debido a

lejar la arbitraria intelijencia de que los comisio


nados estaban obligados a conservar o subir la cuo
ta asignada a los fundos en 1839, aunque sus pro
ductos o la renta se hubiesen disminuido; las juntas
departamentales examinarn nuevamente las distri
buciones hechas por las parroquiales, i harn en ellas
todas las correcciones que crean convenientes, suje
tndose estrictamente a la renta que dieren los fundos
en la actualidad.

2. Dichas juntas ejecutarn el trabajo que se


les encarga en el preciso trmino de un mes, contado

desde que se les comunique este decreto i reciban los


antecedentes que deben servirles de base para pro
ceder,

-"

" .. .

46
. 3. Las juntas departamentales tienen las
atribuciones que les confiere el art. 4. de la lei de
28 de Enero de 1837.

4. Tendrn as mismo especial cuidado, de dar


cumplimiento al art. 6. del Supremo Decreto de
9 de Febrero de 1847, suprimiendo la doble impo
sicion del impuesto en los fundos que se estiendan
a dos o mas parrquias.
5. Para que pueda tener efecto esta disposicion
se devolvern por el Ministerio de Hacienda, todas.
las listas de distribucion en que se hubieren cometi
do las faltas que se trata de correjir, o en que no se
hubiere hecho asignacion por las juntas departamen
tales, bien sea conformndose con la de las parro

quiales, o haciendo en ellas las alteraciones que hu


biesen juzgado convenientes.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

ALMACENES DE ADUANA DE VALPARAISO

Santiago, Febrero 23 de 1848.

40 He acordado i decreto:
l. Interin se acuerda el modo iforma en que
deban administrarse e invertirse los caudales que se
destinen para la construccion de los almacenes de la

Aduana de Valparaiso, el Comisario de Ejrcito ima


rina entregar, a la rden del Intendente de aquella
provincia, las sumas que ste librare para comprar
materiales i hacer los trabajos preparatorios a la
construccion de dichos almacenes.

2.

El mismo Comisario pasar al Ministerio

de Hacienda un estado de las cantidades, que para los


objetos indicados hubieren salido del tesoro.

3. Los fondos que en virtud de este decreto ponr

47
ga a disposicion del Intendente, se imputarn al itema
10 partida 23 del presupuesto de Hacienda.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

ALMACENES FISCALES I DEMAS OBRAS


EN VALPARAIso.

Santiago, Febrero 28 de 1848.


, 4l Considerando que no es posible encomendar
a una empresa particular la construccion de los alma
cenesfiscales, el muelle i demas obras que van a eje
cutarse en Valparaiso, porquese comprometera la so

lidez y la perfeccion del trabajo, i que el mtodo


ordinariamente adoptado para la direccion de edi
ficios, pblicos e inversion de los fondos, es poco
ecOIOmICO,

He venido en acordar i decreto:

ART. 1.

En la construccion de los nuevos al

macenes fiscales que se van a levantar en Valparaiso


i de los otros trabajos accesorios se proceder en un
todo con arreglo a las disposiciones de las ordenanzas
i reglamentos de marina como sisetratase de la cons
truccion o carena de un buque.
2.

En consecuencia toda la obra correr a car

go de la Comandancia Jeneral de marina i de los de

partamentos que le estn subordinados, Comisara


i Arsenales con sus dependencias.

3. Siendo, segun las leyes de marina, el Go


bierno quien nombra el Comandante de todo buque,
armado, desermado, en construccion o en carena, el
Gobierno nombrar con el carcter de director in

mediato de la obra, subordinado al Comandante Je

neral de marina, con arreglo a ordenanza el Injenie

ro o injenieros que deban dirijir la obra.


4. Todos los demas empleados de cuentai razon,

AS

de maestranza, &c. saldrn del cuerpo de la marina.

Tmese razon, comunquese i publquese.


. BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

RESGUARDO DE LA ADUANA DE VALPA


RAI-O,

Santiago, Febrero 29 de 1848.

42. En vista de los documentos que el Administra


dor de la Aduana de Valparaiso ha pasado al Gobier
no, i del informe del Comandante del Resguardo: con

arreglo lo dispuesto en la parte 10. del art.82 de


la Constitucion, he venido en destituir de su destino

al Teniente de dicho Resguardo D. Juan Calleja, sin


perjuicio de la causa criminal que se le sigue.
Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

32333D. D3232A.

CABALLERAS DEL EJERCITO.


Santiago, Febrero 14 de 1848.

43 En atencion a las razones que aduce el Co


mandante Jeneral de Armas en la nota que antecede;
se suspende por ahora, i hasta nueva resolucion, lo

dispuesto en el decreto de 14 de Diciembre ltimo, en


la parte que determina las formalidades que deben
precederpara el abono de la manutencion de las car

balleras del Ejrcito; debiendo las oficinas pagado


ras abonar a los cuerpos, desde el primero de Enero del
resente ao, el forraje de sus caballeras en vista de

planillas que presentaren, arreglndose para el


expresado abono a las cantidades designadas en el
art. 3. del enunciado decreto.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo. Vial.


Imp. de la Independencia.

Lib. xv.)

(W"m. 3.

DE LAs LEYEs,

RDENES I DECRETos
X33 & C.B.333$3),
SANTIAGo, MARzo DE 1848.
l-

----

aerzo

azo.

COOws.
-

SUBDELEGACION DE MAIP.
Santiago, Marzo 9 de 1848.

44 Con lo expuesto por el Intendente de San


tiago i el Gobernador de Rancagua,
"He venido en acordar i decreto:

La Subdelegacion de Maip se dividir en


llos subdelegaciones, sirviendo de lmite entre am

bas el camino que dirije de Viluco a Lonquen:


la parte del norte conservar el nombre de Sub
delegacion de Maip, debiendo darse el de Acur
lo, nmero 8 a la del sur.
---

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo. Viak

--

... ".

50)

suBDELEGACION DE ALG.
Santiago, Marzo 9 de 1848.
45 Con lo expuesto por el Intendente de San
tiago i el Gobernador de Rancagua; i atendien
do a que la Subdelegacion de Alg comprende

una estension tan vasta que difcilmente puede ser


bien administrada,
He venido en acordar i decreto:

La Villa de San Jernimo de la Sierra, per


teneciente a la Subdelegacion de Alg entrar a
formar una nueva subdelegacion, con el nombre
de San Jernimo de la Sierra, nm. 19, siendo

su territorio media legua a todos vientos, tomada


desde la plaza de dicha poblacion.
Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

SERENOS.

Santiago, Marzo 21 de 1848.


66 He venido en acordar i decretar el siguiente
REGAMIENTO)

nE sERENos PARA LA vILLA DE SANTA RosA


DE LOS NDES.

Objeto i organizacion del cuerpo.


ART. 1.

Habr en la villa cabecera del de

51
partamento de los Andes un cuerpo de Serenos en
cargado de velar, durante la noche, sobre la con
servacion del rden i tranquilidad pblica; sobre

la seguridad de las personas i propiedades; sobre


la observancia de las disposiciones de polica.

2.

Este cuerpo se compondr: de un Co

mandante con la dotacion de dieziseis pesos men


suales i seis serenos de acaballo con diez pesos

mensuales cada uno en la estacion del invierno, en


tendindose sta desde el 1. de Abril hasta el 30

de Setiembre, i de nueve pesos en la del verano.


3.

El nombramiento del Comandante i de los

serenos lo har el Gobernador: el de stos ltimos


a propuesta de aquel.
".

4. El armamento se compondr de un sable


ara cada individuo del cuerpo, i lo costear la
1unicipalidad de sus fondos.
5. Los serenos estarn numerados desde uno
hasta seis.

6.

Habr tambien tres serenos suplentes

que

se emplearn en llenar las faltas de los propieta

rios, a los cuales se pagar del sueldo de aquellos

a quienes suplan lo que corresponda a las guardias


en que se empleen.

"

Del servicio.
7.

El servicio se har desde el anochecer has

ta el amanecer del dia siguiente.


8. Media hora ntes de principiar el servicio,
se presentarn el Comandante i los serenos en el
punto que el Gobernador hubiere designado, se ar

marn i saldrn a ocupar los puestos que les se


ale el Comandante. A la hora de retirarse volve

rn al punto de donde salieron, depositarn en l


sus armas i se les dar puerta franca,
9. Ningun sereno saldr del recinto de su car

r -

#52
go sin rden expresa del Comandante, a no ser en
los casos que a continuacion se expresan: cuando se
necesite de su auxilio con urjencia en el punto in
mediato para llenar alguno de los objetos de que
estn encargados: cuando se toque a reunion en

cualquiera otro lugar: cuando vayan en alcance de


algun delincuente.
Hallndose en alguno de los casos que se ex

presan en el nm. 8. del art. ll, cumplirn lo


que en ellos se determina, trasmitiendo el encar

go al sereno del punto inmediato.


Del Comandante.

10. El Comandante estar bajo la dependencia


absoluta del Gobernador, tendr a su cargo inme
diato la moralidad i disciplina del cuerpo, i le
corresponde:
1. Presentarse diariamente al Gobernador a

la hora que ste le prefije para recibir sus rdenes.


2.

Pasar al Gobernadortodas las maanas

un parte por escrito de las ocurrencias de la no


"che anterior.

3. Comunicar inmediatamente al Gobern


dor los sucesos graves de que bajo cualquier as
pecto interese que tenga pronto conocimiento, i to
mar, sin perjuicio de esto, las providencias que exi

"ja el caso i estn en la esfera de sus facultades.


4. Velar sobre el cumplimiento de los de
"beres de sus subalternos, recorriendo frecuentemen
te los puestos que ocupen.
5. Cumplir i hacer cumplir a los serenos
las rdenes que reciba del Gobernador.
6. Llevar dos libros, uno de partes en que

" copie todos los que pase al Gobernador i otro de


alta i baja del cuerpo.
-

53

De los Serenos.

-"

11.

Sus deberes son:

1. Evitar que se cometan delitos.


2. Aprehender a los delincuentes infragan

ti, a las personas que se les haya encargado por


el Comandante i por el Gobernador, i a las que se
pan que han cometido o intentan cometer algun
delito i conducirlas arrestadas.

2.

Poner en conocimiento del Comandan

*te o del Gobernador, si en algun punto se tienen


reuniones que, se juzguen atentatorias al rden p
"blico.

4.

Prestar su auxilio a cualquiera vecino

que lo solicite para precaver algun mal que le a


menaze, bien sea en la calle o dentro de su casa.

5. Aprehender i conducir, ante el Gober


nador, o alguno de los jueces, a la persona a quien
"se le impute algun delito, siempre que lo pida al
gun vecino bajo su responsabilidad, allanndose s
te a presentarse tambien junto con el acusado.
6.

Avisar inmediatamente a los dueos de

las casas en que se note incendio i a los de las in


mediatas; hacer la seal de reunion, i asistir pro
tamente con los primeros serenos que se reunan a

prestar el auxilio que sea posible mintras llega


"el cabo.

7. Dar aviso a los que habiten la casa en


que se observe inundacion, que se ha entrado en
ella furtivamente alguna persona o que se sufre o
amenaza cualquier otro mal, i prestar prontamen

"te el auxilio que se necesite, llamando para esto,


si fuere necesario a los seremos de los puntos in
mediatos i al Comandante.

8.

Prestar a todo vecino cualquiera de los

"servicios que le pidan de los que a continuacion


se expresan; pero procediendo en la forma que se

54

dispone en la segunda parte del art. 9


Llamar algun mdico, sacerdote, escribano u

otra persona de que se necesite por enfermedad u.


otro acontecimiento semejante.

Comprar alguna cosa en la botica.


Acompaar por la calle al que lo solicite has
ta el punto adonde se dirija, no siendo fuera del
recinto encargado a la guardia de los serenos.
9.

Cuidar del cumplimiento de todas las.

disposiciones de polica que se les encomienden i.


proceder contra sus infractores del modo que en
ella se prevenga.

10. Obedecer estrictamente las rdenes q


reciban del Comandante, relativas a los objetos de
su incumbencia, que se indican en el art. 1. ,

bien sea que emanen de l o de autoridad superior.


l l.

Solicitar, si fuese necesario, no solo el

auxilio de la fuerza militar que haya en el pue


blo, sino tambien el del pblico, diciendo en alta.
voz: Favor a la lei, en cuyo caso los Comandan
tes de los cuerpos de guardia, i todos los indivi

duos que se hallen presentes, cualquiera que sea


su clase o condicion, debern prestar su asisten

cia, bajo las penas que sealan las leyes.


12. Es prohibido a los serenos:
1.

Penetrar en las casas sin rden de au

toridad competente, a mnos que sus dueos los


pidan o permitan.
2. Perturbar las reuniones en que no se

falte a las reglas establecidas i molestar de cual


quier modo a los vecinos pacficos.
3. Arrestar i detener por su propia deter
minacion, ni en otros casos que en los sealados en
este reglamento, i en los que se expresen en las.
disposiciones que estn eneargados de cumplir.
4.

Haer uso de sus armas en otro caso,

que no sea el de hallarse obligados a ello para a

55
tender a su propia defensa i el de ser absoluta
4.

mente indispensable para vencer una resistencia


obstinada i deliberada a sus mandatos, despues de
haber empleado intilmente todos los otros medios
que sujiera la prudencia para hacerse obedecer.
5. Dispensar el cumplimiento de las dis

posiciones sobre cuya observancia estn obligados


a celar.

6. Exijir "paga de algun particular por ser


vicios que estn obligados a prestar en razon de
su cargo.

7. Decidir demandas o querellas entre par


ticulares; imponer penas de cualquier jnero iba
jo cualquier pretesto, i vejar de obra o de pala
bra, debiendo limitarse nicamente a tomar medi

das de seguridad con las personas que aprehendan.

De las penas.
13. Los delitos comunes que cometan los se
renos sern juzgados por la justicia ordinaria, con

forme a las leyes, i los de disciplina por haber


faltado a los deberes que les impone este regla
mento, con las penas que a continuacion se ex
presan:
1.
2.

Arresto.
Multa.

3. Arresto i prisiones.

4. Suspension del empleo con privacion del


5.

sueldo.
Destitucion,

14. El Gobernador podr imponer: la la a los

serenospor un mes i al Comandante por ocho dias,


la 3a a los serenos por quince dias, la 4 por
un mes i la quinta a cualquiera de los individuos
del cuerpo.

El Comandante podr imponer la primera a

5(S. "
los serenos por dos dias, i la segunda al que in- ,
curra en ella segun se previene en este reglamento.
15. Las penas comprendidas bajo los nmeros
1., 3.,4.i 5. se aplicarn segun la gravedad i circunstancias del delito o falta que se hu-,
biere cometido, i la de multa solo por inasistencia
voluntaria a las horas del servicio sin que exce
da de dos reales por cada vez. Lo que produzcan,

estas multas pertenecer a los fondos del cuerpo,


i de ellas se pasar una razon circunstanciada al

tesorero de la Municipalidad por el Comandante,


cada ocho dias.

16. La pena de arresto se cumplir por los in-.


dividuos a quienes se imponga, durante el tiempo.

que el cuerpo no est de servicio.

na

de arresto i prisiones lleva con-,


sigo la prdida del sueldo por el tiempo que dure,
asistindoseles no obstante con un real diario pa
ra alimento por via de suplemento, que se les des
.17.

La

contar despues que vuelvan al ejercicio de sus


funciones.

18. La destitucion de cualquiera de los indi


viduos del cuerpo ser siempre por decreto escrito.
del cual se tomar razon en la tesorera municipal,
i pasar al Comandante para que lo archive des

pues de anotarse en sus libros.

--

19. El dia primero de cada mes pasar el Co


mandante al Gobernador una razon de todas las mul

tas que haya impuesto en el anterior, i ste la pa


sar al tesorero de la Municipalidad para que la
tenga presente, al tiempo de hacer el pago a los
individuos comprendidos en ella, i la archive.
20.

El Comandante dar cuenta al Gobernador

cada mes de las penas que haya impuesto en uso


de sus facultades; i de los delitos o faltas que co
metan sus subalternos que merezcan mayor pena

de la que le es permitido, aplicar, la dar inme-

57
diatamente, manteniendo al culpable en arresto has
ta que el Gobernador resuelva.

De la responsabilidad del cuerpo i modo de


hacerla efectiva.
21. La responsabilidad del cuerpo de serenos

se reclamar por los robos que se hagan por la


parte exterior de algun edificio que se halle al ai
cance i bajo la custodia de aquel, i siempre que
sea por medio de forados o fractura de puertas o
ventanas o por escalamiento.
22. Para que se haga efectiva esta responsabi
lidad, el Comandante rendir una fianza de dos

cientos pesos, calificada por el Gobernador.


Si el valor de las especies robadas llegare a
doscientos veinte pesos o excediere de esta suma,
se har efectiva la fianza del Comandante i se des

contar al sereno del punto. en que se efectu el


robo veinte pesos de su sueldo, por cuartas partes.
del que gana mensualmente.
Si no alcanzare a doscientos veinte pesos, se
ratear entre el Comandante i el sereno del pun
to en que se hizo el robo en proporcion de la can
-

tidad con que cada uno de estos es responsable.


23.

Para hacer la indemnizacion de un robo,

es necesario que se declare por sentencia de juez


competente.

Disposiciones jenerales.
24. Reunindose dos o mas serenos en un pun

to har de jefe el que tenga la primaca por su


nmero, mintras llega el Comandante,
25. El presente reglamento se leer a los sere
nos por el Comandante cada ocho dias; i las dis

posiciones de polica en que tengan alguna incum

5S

bencia, cada quince, hacindoles las explicaciones


que juzguen convenientes para su mejor intelijencia.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

SERENOS.

Santiago, Marzo 21 de 1848.


47 En uso de la facultad que me confiere la
lei de 23 de Octubre de 1835, he venido en decre

tar el siguiente
IREGILAMIENTO

nE LA conTRIBUCION DE seRENos DE LA
VILLA DE SANTA ROSA DE LOS NDES.

CAPTULo I.
De la contribucion.
ART. 1.

La contribucion de serenos de la

villa de Santa Rosa de los Andes grava a los pro

pietarios de las casas de habitacion, sitios i edifi


cios pblicos; a los establecimientos mercantiles i
demas casas de trato; a las fbricas, talleres de

rtes i oficios i demas establecimientos industria

les; a los despachos de licores i de cualquiera o

tra especie que se hallen dentro de la poblacion


custodiada por los seremos.

2.
f30S .

59
Los contribuyentes se dividen en seis cla
--

A la 1 a corresponden las casas cuyo arriendo


anual, efectivo o calculado, mo baje de doscientos
cincuenta pesos, despacho de licores i casas de des
tilacion por mayor, i los almacenes de comercio i
tiendas de primer rden.
A la 2 a las casas cuyo arriendo anual sea de

doscientos a doscientos cincuenta pesos, la iglesia i


piezas de la parrquia i las tiendas de segundo r
den.

A la 3 a las casas cuyo arriendo anual sea de


ciento cincuenta a doscientos pesos, las tiendas de
tercer rden, las boticas i establecimientos de ja

bonera por mayor.


A la 4 a los fundos cuyo arriendo anual sea
e cien pesos a ciento cincuenta, las capillas en

actual ejercicio, las tiendas de ltimo rden, los


bodegones i despachos permanentes de licores por
mayor i menor, los cafes i mesas de billar, i las

fondas i despachos establecidos anualmente.


A la 5 las casas cuyo arriendo anual sea de

cincuenta a cien pesos, las plateras, herreras, sas


treas, carniceras i jaboneras por menor.
A la 6 a los fundos cuyo arriendo sea de trein
ta a cincuenta pesos anuales, las cigarreras, zapa

teras,

sombrereras, ojalateras, talabarteras, car


pinteras i canchas de bolas.
3. Los objetos comprendidos en la primera
clase pagarn doce reales mensuales, en la segun
da nueve reales, en la tercera seis reales, en la
cuarta cuatro reales, en la quinta dos reales i en
la sesta un real.
4.

Los establecimientos de comercio, de r

tes u oficios, fbricas i despachos pagarn la con


tribucion que se les designa en el artculo anterior

ademas de la que corresponda al fundo en que es

(SO
tn situados.

5. La contribucion se pagar por bimestres


adelantados i se exijir de las personas que estn
en posesion de los objetos gravados con ella, bien

sea como propietarios, arrendatarios, depositarios o


de cualquier otro modo.
6. En el caso de estar sin ocupacion una ca
sa o sitio i en el de hallarse el locatario ausente

al tiempo de hacerse el cobro de la contribucion,


se reclamar del propietario, i tanto a ste como
a aquel comprende lo dispuesto en los artculos
3., 4. i 5. cono si fuesen deudores de man
comun et in solidum.

7. Una junta compuesta del Gobernador i


de dos vecinos nombrados por la Municipalidad

har la clasificacion de los objetos sujetos al pago


de la contribucion, conforme a las reglas estable
cidas en los artculos 2. i 3., formar al fin de

cada bimestre la jeneral por duplicado de los con


tribuyentes existentes por la cual ha de hacerse el
cobro de la contribucion correspondiente al que

v a principiar, i la pasarfirmada al Gobernador,


quien la entregar al tesorero municipal para que
haga efectivo el cobro.
8. Esta misma junta oir i decidir, sin a

pelacion, breve i sumariamente, las reclamaciones


que se interpusieren, i har en la lista subsiguiente
las alteraciones que crea justas.
CAPTULO II.
De la recaudacion.

ART. 9. El Comandante de serenos, i en su


defecto, la persona que el Gobernador nombrare,

ser el recaudador de la contribucion, con la asig

61
nacion de un cuatro por ciento de premio sobre
la suma que recaudare i entregare al tesorero, de

biendo otorgar una fianza de ciento cincuenta pe


sos a satisfaccion de ste.

10.

El recaudador recibir del tesorero en los

tres primeros dias del bimestre uno de los ejem


plares de la lista de que se habla en el art. 7.

con los recibos correspondientes a todas sus parti


das, i proceder inmediatamente al cobro dando

en el acto el respectivo recibo a cada contribuyen


te. El recaudadr dejar al tesorero otro recib del

nmero i valor total de los que se le hayan en


tregado.
ll. Diariamente entregar el recaudador al te
-

sorero la cantidad que hubiere colectado, exijiendo


de ste el respectivo credencial; i en los primeros
quince dias de cada bimestre rendir cuenta del
total de la recaudacion, sirvindoles de cargo el
recibo que dejaron por el nmero i valor de los
que le entreg el tesorero i de abono las canti
dades que han enterado i los recibos que devuel
van por no haber cobrado de los contribuyentes las
cantidades que rezan.
12. El recaudador anotar al respaldo de cada
uno de los recibos que devuelva al tesorero, la cau
-

sa por la cual no ha cobrado la cantidad que re


zaren, sindole solo admisible la de no haber en
contrado a los deudores en sus casas o estableci

mientos la primera ni segunda vez que los haya


solicitado, la de haberse negado al pago i la de
haber cesado en el jiro, arte o industria por el cual
se les cobraba.

CAPTULO III.
Del Tesorero.

Aar. 13. El Tesorero de la Municipalidad lo

62
ser tambien del cuerpo de serenos.
14. Del 15 al 20 del primer mes de cada bi
mestre pasar al Gobernador el tesorero una lista
nominal de los individuos que se hayan negado
-

a pagar i de los que no se han hallado en sus


casas despues de haberseles solicitado en dos dis
tintas ocasiones.

El Gobernador la devolver con

decreto al pi ordenando ejecucion i embargo por


medio del teniente alguacil, trabado sobre alguna

prenda o bienes suficientes a satisfacer la cantidad


adeudada i los costos de la cobranza; i si el deu

dor no hace el pago dentro del segundo dia, se


rematarn al dia siguiente en el mejor postor, de
volvindose al deudor el exceso, si lo hubiere.

15. Ademas de las cantidades que perciba el


tesorero de la contribucion, se har cargo tambien
de las que procedan de las multas i descuentos
que por el reglamento del cuerpo se impongan a

sus individuos por sus faltas en el servicio; i de


todos los ingresos i egresos del fondo que admi

nistra, dar cuenta a la comision al fin de cada bi


-

mestre.

16. El tesorero pagar mensualmente los suel


dos del Comandante iserenos por una nmina for
mada por el Comandante i con el V.. B del
Gobernador, en la cual se expresarn los descuen
tos i rebajas que les hayan correspondido en el mes
por razon de las multas en que hayan incurrido,
17. El tesorero rendir una fianza de ciento

cincuenta pesos a satisfaccion del Gobernador. pa


ra responder de la buena administracion de los fon

dos que estn a su cargo; i gozar del premio d


un tres por ciento sobre las entradas de dichos fon
dos.

DISPosicioN JENERAL.

18. Si hubiere algun sobrante de los fondos del

(33
cuerpo, despues de cubiertos los sueldos, i las co
misiones del recaudador i del tesorero, seconsul

tar al Gobierno la inversion que la Municipalidad


acuerde para aumentar o mejorar el cuerpo; i si
por el contrario hubiere algun dficit, se cubrir
por via de suplemento de los fondos municipales.
Comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CUERPO DE BOMBEROS.

Santiago, Marzo 21 de 1848.


48 Suprimida la dotacion del sarjento mayor de
Bomberos de Santiago i el pago de casa pra su
cuartel, cuyos gastos hacia la Municipalidad,
He acordado i decreto.

Los mil pesos que la Municipalidad de San


tiago inverta en el pago de un sarjento mayor
i de cuartel para el cuerpo de Bomberos, se des
tinarn en adelante por la Municipalidad para la

provisioni remonta de las herramientas i tiles que


debe tener dicho cuerpo, segun lo dispuesto en el
art. 4. del Supremo Decreto de veinte del cor
riente, expedido por el Ministerio de la Guerra.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial,
--"

64
DON JOS MANUEL BORGOO.
Santiago, Marzo 30 de 1848.

49. Aprubase el Programa para las exequias.


blicas del finado Sr. Jeneral D. Jos Manuel

rgoo, Ministro de Estado en los Departamen


tos de Guerra i Marina, presentado por el Inten
dente de Santiago, i en consecuencia, vengo en nom
brar para que sostengan los cuatro eantos del pa
o mortuorio que cubre el cadver, al Consejero de
Estado D. Ignacio Eyzaguirre, al Ex-Ministro Di
D. Jos Joaquin Perez, al Jeneral D.

rancisco Calderon i al Diputado D. Jos Miguel


de la Barra; debiendo componerse la comision del
Consejo de Estado de los SS. Jenerales D. Fran

cisco Antonio Pinto, Jeneral D. Joaquin Prieto i


de D. Manuel Novoa.

Antese i comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
SERENOS.

Santiago, Marzo 30 de 1848.

50 He venido en acordar i decretar el si


uiente

REGLAMIENTO
DE SERENOS PARA EL DEPARTAMIENTO DE
COMBARBAL,

ORGANIzACIoN 1 obETo

DE ESTE CUERPO,

Amr. 1.. Habr en la villa de Combarbal un

--

-----

G5
cabo con la dotacion de diezises pesos i un sereno
con la de trece, para que cuiden durante la noche
de la conservacion del rden, i de la tranquilidad
pblica: para la seguridad de las personas i pro
piedades, i para la observancia de las disposiciones
de polica.
2.

El nombramiento del cabo i del serena

lo har el Gobernador: el de este ltimo a pro


puesta de aquel.
3. El armamento se compondr de un sable
para cada individuo, costeado de fondos munici
pales.

4. Habr un sereno suplente por las faltas


que pudiera haber, abonndosele tres reales por ca
da noche por aquel a quien supla. Para reempla
zar al propietario tendr preferencia el supernu
merario.

Del servicio.
5.

El servieio se har desde el anochecer has

ta que amanezca.

6. Media hora ntes de principiar el servi


cio, se presentarn montados, en el punto que el
Gobernador designe: se armarn i saldrn a ocu
par los puestos que se les sealen. Al venir el dia
volvern al punto de donde salieron, depositarn
en l sus armas, i se retirarn.

7. Se prestarn mutuo auxilio, dndose la se


al convenida.

Del Cabo.

8. El eabo estar bajo la dependeneia abso


Iuta del Gobernador, i tendr a su cargo la con
ducta del sereno: le corresponde lo siguiente:
l.

Presentarse diariamente al Gobernador

a la hora que ste le fije para recibir sus rdenes.


3

(66
2.

Pasar al Gobernador todas las maanas

un parte por escrito de todas las ocurrencias de la


noche anterior, dejando copia en un libro que lle
var al efecto.
3. Comunicar inmediatamente al Goberna

dor los sucesos graves de que, bajo cualquier as

pecto, interese que tenga pronto conocimiento. Es


ta misma obligacion le corresponde al sereno.
9. Corresponde a uno i otro:

1. Evitar que se cometan delitos.


2. Aprehender a los delincuentes infragan
ti: a las personas que se les haya encargado por
el Gobernador : a las que sepan que han cometido
o intenten cometer algun delito.
3. Poner en conocimiento del Gobernador,
si en algun punto se tienen reuniones que se juzguen
atentatorias al rden pblico.
4. Prestar su auxilio a quien lo solicite
para precaver algun mal que le amenaze, bien sea
en la calle o dentro de su casa.

5. Aprehender i conducir ante el Gober


nador a la persona a quien se impute algun delito,
siempre que lo pida algun vecino bajo su responsa
bilidad, allanndose ste a presentarse tambien jun
to con , el acusado.
6.

Avisar inmediatamente, a los dueos de

las casas en que se mote incendio i a los de las in


mediatas.

... "

7. Dar aviso a los que habiten la casa en


que se observe inundacion, en que se ha entrado
alguna persona furtivamente, o en que se sufre o

amenaza cualquier otro mal, i prestar prontamen


te el auxilio que se necesite.
8. Prestar a todo vecino cualquiera de los

servicios que le pidan de los que a continuacion


se expresan:

(y
"
Llamar algun mdico, sacerdote u otra persona
que se necesite por enfermedad u otro acontecimiento
semejante. Comprar alguna cosa en la botica o en el
bodegon, siempre que sea en caso de enfermedad u o
tro acontecimiento semejante. Acompaar por la
calle al que lo solicite, hasta donde se dirija, no sien
do fuera del punto que se le ha designado.
9.

El seremo obedecer

estrictamente las

rdenes que reciba del cabo, relativas a los obje

tos de su incumbencia, bien sea que emanen de l


o de autoridad superior,
10. Implorar, si fuese necesario, no solo
el auxilio de la fuerza militar que haya en el pue
blo, sino tambien el del pblico, diciendo en alta
"

voz: Favor a la lei, en cuyo caso todos los que se


hallen presentes, cualquiera que sea su clasei con
dicion, debern prestar su asistencia, bajo las pe
mas que sealan las leyes.
-. 10. Es prohibido a los serenos:
1. Penetrar en las casas sin rden de au

toridad competente, a mnos que sus dueos lo


pidan o permitan.
2. Perturbar las reuniones en que no se

falte a las reglas establecidas, i molestar de cual


quier modo a los vecinos pacficos.

3. Arrestar i detener a persona alguna por


su propia determinacion, ni en otros casos que los
sealados en este reglamento i en los que se ex

presan en las disposiciones que estn encargados de


cumplir.
4.

Hacer uso de sus armas en otro caso

que no sea el de hallarse obligados a ello para a

tender a su propia defensa, i el de ser absoluta


mente indispensable para vencer una resistencia
obstinada a sus mandatos, despues de haber emplea
do intilmente todos los otros medios que sujiere la
prudencia para luacerse obedecer.

(68
5.

Dispensar el cumplimiento de las obli

gaciones sobre cuya observancia estn obligados


a celar.

6. Recibir paga de algun particular por ser


vicios que estn obligados a prestar en razon de
su cargo.

7. Decidir demandas o querellas entre par


ticulares; imponer penas de cualquier jnero iba
jo cualquier pretesto, i vejar de obras o de pala
bras, debiendo limitarse nicamente a tomar medi

das de seguridad con las personas que aprehendan.

De las penas.
11. Los delitos comunes que cometan los se
renos sern juzgados por la justicia ordinaria, con
forme a las leyes, i los de disciplina por haber
faltado a los deberes que les impone este regla
mento, con las penas que a continuacion se ex
presan :

1.
2.

Arresto.
Multa.

3.

Destitucion.

12. El Gobernador podr imponer la primera


al sereno por un mes, i al cabo por ocho dias, i
la tercera a los dos.

El cabo podr imponer al sereno la primera


por dos dias, i la segunda si incurre en ella, se
gun se previene en este reglamento.
13. Las penas comprendidas bajo los nmeros
1.i3. se aplicarn segun la gravedad i circuns
tancias del delito o falta que se hubiere cometido,
i la de multa solo por inasistencia voluntaria a las
horas del servicio, sin que exceda de seis reales ca
da vez. Lo que produzcan estas multas pertenece
al fondo de serenos, i de ello se dar cuenta cir

cunstanciada al Gobernadorpor el cabo cada oche

(59

dias. La pena de arresto se cumplir por los in


dividuos a quienes se imponga, durante el tiempo
en que no estn de servicio.
14.

El cabo dar cuenta al Gobernador de las

penas que haya impuesto, en uso de sus faculta


des, e igualmente de los delitos o faltas que co
meta su subalterno i merezcan mayor pena de la
que le es permitido aplicar.

De la responsabilidad de los serenos i modo


de hacerse efectiva.
15. La responsabilidad de los serenos, se recla
mar por los robos que se hagan por la parte ex
terior de algun edificio que se halle a su alcan
ce i bajo su custodia, i siempre que sea por me
dio de forado o fractura de puertas, ventanas o
cerraduras.

16. Para que sea efectiva esta responsabilidad,


el cabo rendir una fianza de cien pesos, califica

da por el Gobernador; i cualquier reclamo de


ber dirijirse contra aquel.
17.

Para hacer efectiva la indemnizacion de un

robo, es necesarie que se declare por sentencia


i juez competente.

18. El presente reglamento se leer al sereno


por el cabo cada ocho dias; i las disposiciones
de polica en que tenga alguna incumbencia, cada

quince dias; hacindosele las esplicaciones que se


juzguen convenientes para su mas fcil intelijen
C13l.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial,

"

70
SERENOS.

Santiago, Marzo 30 de 1848.


51. En uso de la facultad que me confiere la
lei de 23 de Octubre de l835, he venido en decrey

tar el siguiente
REGANITO

DE LA coNTRIBUCION DE seRENos DEI.


DEPARTAMENTO DE COMBARBAL.

CAPTULo I.
De la contribucion.
Aar, 1. La contribucion de serenos grava las
casas, sitios, establecimientos de comercio, fbricas,
rtes i oficios, despachos de licores i de cualquie
ra otra especie que se hallen, dentro del recinto

que guarden los serenos.


2.

Los contribuyentes se dividirn en tres cla

SGS

A la primera correspondern los comerciantes


de mayor jiro.

A la segunda los bodegoneros.


-

A la tercera todo dueo de casa o sitio, los

que tengan qualquiera clase de despacho i demas


establecimientos de artes i oficios.

3. Los comprendidos en la primera clase pa


garn diez reales cada mes, los de la segunda cin
co reales i los de la tercera dos reales.

4. la contribucion se pagar adelantada men


sualmente.

5.

La clasificacion de los contribuyentes se

7
har por el Gobernador i una comision del cabil
do nombrada por la corporacion.
6.

El Gobernador, de acuerdo con la Muni

cipalidad, puede eximir de la contribucion a las


personas designadas en la tercera clase siempre que
acrediten que viven de limosna.
7.

Cada tres meses formar el Gobernador

una lista por duplicado de todas las casas i de


mas objetos sujetos a la contribucion de serenos,
en que se exprese la cantidad que a cada uno cor
responde mensualmente; i autorizando con su fir

ma ambos ejemplares, entregar uno al recaudador


para que por l haga su cobro i el otro al depo
SItal"1O,

CAPTULO II.
De la recaudacion.

8. El recaudador ser el cabo, prvia la cor


respondiente fianza, sin otra remuneracion que el
sueldo designado.

9. Cuando alguna persona no pague la cuo


ta que le corresponda, habiendo sido reconvenida
por el recaudador dos veces, en distintos dias, la

demandar ste al inspector del distrito, quien ex


pedir en el acto el correspondiente mandamiento
de ejecucion i embargo contra la persona i bie
nes del deudor. Si ha trabado embargo sobre al
guna prenda, i el dueo no hace el pago al se

gundo dia, se vender en remate pblico, i con su


producto se cubrir la contribucion i las costas de
cobranza.

19. . En los primeros ocho dias de cada mes,


har entrega el recaudador al depositario de la
suma que haya percibido perteneciente al mes que

aeab, i si algo ha dejado por cobrar, le dar cuen

72
a del motivo que se lo haya impedido. Si ste
encuentra que aquel es culpable de mal manejo o
de omision en el cumplimiento de lo que se dis

pone en el art. 9., lo pondr en notieia del Go


bernador.

CAPTULO III.
Del depositario.
11. o

El tesorero de la Municipalidad o en su

defecto la persona que nombre el Gobernador, se


r el depositario de la contribucion de serenos:
rendir una fianza de cien pesos a satisfaccion del
Gobernador, que responda de su buena adminis.
tracion; i tendr un tres por ciento de comision
sobre las cantidades que entren a su poder.
12. El depositario pagar los sueldos del ca
bo i sereno, por una nmina que debe formar el
cabo i que le presentar con el visto bueno del
Gobernador. En esta nmina se har a cada indi

viduo el descuento de lo que corresponda a las mul


tas en que haya incurrido, i de las guardias que

por l se hayan pagado a los supernumerarios;i


solo por alguna de estas causas, o por rden de au

toridad judicial, se le podr descontar o retener al


guna parte del sueldo.
13. Cada seis meses, el depositario rendir cuen
ta documentada a la Municipalidad de los fondos.

que hayan entrado a su poder.


DISPosicioN JENERAL.

14. Si hubiere algun sobrante de los fondos.


despues de cubiertos los sueldos, comision, &c. se
consultar al Gobierno la inversion que la Muni
cipalidad acuerde para aumentar o mejorar los se
renos; i si por el contrario lhubiese algun dficit,

73
se cubrir por via de suplemento de los fondos mu

nicipales.
"

Tmese razon i comunquese.

Boss.
.

",

Manuel Camilo Vial.


--

... "

--

, "

AVIso OFICIAL.

Confecha 20i 24 de Marzo ltimo el Go


bierno ha tenido a bien nombrar a D. Manuel
Justo Rubio Cnsul de esta Repblica en el De

partamento de Junin de la Repblica Peruana, con


residencia en la ciudad de Pasco; i a D. Francis

co Javier Plata Vice Cnsul en la eiudad de Aya

eucho de dicha Repblica.

"

<>333misasezno o auseasaA, cuatro


articio nica.
coLEIIo DE MUJERES EN LA CIUDAD DE
CoPIAP

Santiago, Marzo, 28 de 1848.


, 52 Considerando:
.

,
",

I. Que en la provincia de Atacama no exis

te ningun establecimiento pblico de educacion pa


ra mujeres:

: o, . .

II. Que es de la mayor importancia procu


rar la creacion de estos establecimientos en la ca

becera, de cada departamento, o por lo mnos en


la capital de cada provincia- de la Repblica:
4

7.

III. Qu la Municipalidad de Copiap ha

acordado en sesion de 1. de Febrero ltimo des

tinar parte de sus fondos al fomento de una casa


de educacion para mujeres que se va a abrir en a
quella ciudad :
" IV. Que la citada corporacion ha solicitado
del Gobierno algun auxilio en favor de este esta
blecimiento,
la
provincia:cuyo pedido reitera el Intendente de
r

He acordado i decreto:

. 1. Se seala la cantidad de quinientos pesos

auuales para fomento del colejio para mujeres que


se debe abrir en la ciudad de Copiap.

, 2. Esta suma se asigna con la condicion de


que en dicho colejio se d educacion primaria gra
tuita a treinta nias pobres.
,

3. Se autoriza al Intendente de Atacama pa


ra que disponga la entrega total de la cantidad se
alada o la parte de ella que estime conveniente,

segun la forma en que se abriere i la direccion


que se d a dicho colejio, dando cuenta al Go
bierno de lo que dispusiere.

. . ..

.. -

"

4. El citado Intendente expedir los correspon


dientes decretos para que-sean admitidas en la es
cuela gratuita de que habla el art. 2., las nias

en cuyo favor se establece.

"

5. Esta asignacion se satisfar por la Tesore


ra i Aduana unidas de Copiap, i se deducir por
el presente ao de la partida 34 del presupuesto

de gastos de este Ministerio, i en lo sucesivo se


consultar por separado en el lugar que corres
ponde.

Tmese razon i comunquese.


BENEs.

Salvador Sanfuente
a

73.

ESCUELA NORMAL.

Santiago, Marzo, 29 de 1848.


- 3 Hallndome autorizado por la lei de pres
tos del presente ao para invertir hasta la
cantidad de mil doscientos pesos en mejorar la Es
cuela Normal, i considerando que este til esta
blecimiente no se hallar en estado de producir
todos los bienes que de l se esperan, sinio cuan

dose halle dotado del nmero de empleados que


le es indispensable;
He acordado i decreto:

La Escuela Normal para preceptores primarios


de la Repblica, tendr los siguientes empleados:
Un Director, que gozar del sueldo de mil
doscientos pesos anuales.

" Un Vice-Director, cuyo cargo deber recaer

constantemente en un eclesistieo que al mismo tiem


po sea capellan i profesor de relijion i de moral
del establecimiento, con el sueldo anual de qui
mientos pesos.

" Un ayudante con el sueldo de cuatrocientos


pesos.

-" Un maestro de msica vocal con el de trescientos.


- Tres bedeles elejidos de entre los mismos a
humnos para las tres secciones en que se divide la
escuela, segun el Supremo Deereto de 4 de Fe

brero del presente ao, cada uno de los cuales go


zar del aumento de ocho pesos anuales sobre la
asignacion de cien pesos de que disfrutan como a
lumnos.

."

Un portero eon el sueldo anual de setenta i


dos-pesos."

--

Dos sirvientes eon el sueldo anual de sesenta


pesos.

Un cocinero con el sueldo anual de noventa

70

i seis pesos. ..." " " " " " " " .

Un ayudante de cocina con el sueldo anual


de cuarenta i ocho pesos
".
El aumento de gastos que resulta de lo dis
puesto por este decreto se deducir del item 5.
de la partida 22 del presupuesto
de gastos de este
Ministerio.
. . ... ".

".

Tmese razoni comunquese.


y

BLNEs.

e.

Salvador Sanfuentes.

"

:333

r
"

masastro 2 acaba.
CoNTADURA MAYOR, TEsoRERA JENE
-

RAL 1 CAJA DEL CRDITo PBLIco.

Santiago Marzo 20 de 1848.

"

" .

, 54 Consultando el mejor servicio pblico, he


venido en decretar:

". "

. .. Los empleados de la Contadura mayor, Te


sorera jeneral i Caja del Crdito pblico, asisti
rn en lo sucesivo a sus oficinas, desde las nueve

imedia de la maana, hasta las cuatro i media


de la tarde.

Tmese razon i publquese.


BLNEs.
-

*-

"-

Manuel Camilo Vial.


-

".

. . "
;

cENsos,
CAPELLANAs E IMPosicioNEs
QUE GRAVAN Los FUNDos Rsticos.
-

"

" .. ... 4

Santiago, Marzo 21 de 1848.


55 Deseando el Gobierno llevar a cabo la su
presion del diezmo, remplazndolo"por un aumen
to en la contribucion del catastro, i que el aumen
to sea lo mnos gravoso posible a los agriculto
tes; i teniendo presente que no es justo que los
dueos de capellanas que sacan una parte consi

derable de la renta de la tierra, estn, exentos de

pagar la porcion proporcional del impuesto,


He venido en decretar: , ,

,, "

"

1. Las juntas parroquiales del catastro, pedi


rn a los dueos de los fundos rsticos noticia de

los censos, capellanas i toda clase de imposicio


fies con que estn gravadas sus propiedades, pasa
rn las cartas que se les deben remitir impresas,
i procurar valindose de todos los medios que
juzguen adecuados, persuadirlos de que, disminu
yendo, al dar la noticia que se les exije, la can
tidad que reconocen sus fundos, pagarn ,lo que

correspnde al censuatario; i que aumentndo la


cantidad, perderian tambien, porque se hacen res
ponsables del mayor rdito i porque los poseedo
res de las capellanas, mas o mnos tarde, les exi
jirian con un ttulo que sera poderoso, el abono
de una supuesta deuda.
" .
2. Recojidos esos datos, las juntas parroquia
les formarn con ellos un estado segun el mo

del que se acompaar, i junto con dicho estado


los remitirn a las juntas departamentales con las

dbservaciones a qu diere lugar los datos recoji-.


dos, debiendo ejecutar el trabajo que se les enco
niienda
meses, que comenzarn a contarse
desde queensedos
les comunique
este decreto.
"

78
3. Las juntas departamentales formarn el gs

tado del departamento con arreglo a los datos que les


sean suministrados por las parroquiales, i a los que e
llas hubieran recojido de otra manera, siempre que sean
dignos de f. Para ejecutar este trabajo tendrn

un mes que se comenzar a contar desde el dia


en que recibieren los trabajos de la primera junta
i terminada que sea la obra que se les encomien
da, la remitirn al Ministerio de Hacienda.

4. Los escribanos pblicos debern pasar al


antedicho Ministerio, por conducto de los jueces le
trados, una noticia de los censos, capellanas i de
mas imposiciones que reconozcan los fundos, rs

ticos i" que consten de las escrituras que se hayan


estendido en sus oficinas. Para hacerlo tendrn

todo el tiempo que corre desde que se les haga


saber este decreto por el Intendente de la provin

cia o por el Gobernador del departamento, lasta


el mes de Julio inclusive,
" "

5, Los jueces letrados cuidarn de hacer cum


plir lo dispuesto en el artculo anterior.

Antese, comunquesei publquese,


Bl Niss,

Manuel Camilo Vial.


-

AZCAR. REFINADA.
Santiago, Marzo 23 de 1848.
56. Con el fin de fomentar la industria del pais
he venido en decretar;

1.. El valor de los derechos que satisfaga D.

Jos Tomas Ramos por las mquinas, tiles imas

triales que internare para plantear un estableci


miento de refinar azzar, se le devolvern hacien

do constar suficientemente que eran necesarios pa


ra el objeto i que se han empleado en l.
2.

"

Las Aduanas devolvern a D. Jos To

mas Ramos los derechos proporcionales que pagu


la azcar que introduzca despues de haber trascu
frido cuatro aos desde que se haya planteado i,

st corriente el establecimiento, i que habindola


fefinado en l exporte para el extranjero.
3.. Cuando llegue el caso del artculo ante
rior, el Gobierno determinar la forma en que de
ba hacerse la estimacion de las proporciones cor

respondientes a la azcar que despues d refina


da se exporte para el extranjero, i dictar las re

las que "sean necesarias para la seguridad de los


erechos fiscales.

Tmese razon, publquese i devulvase.


.

BLNEs.

Manuel Camilo Val.

masastreno. De GURRA
I MARNA.

ESCUELA NUTICA.

Santiago, Marzo 17 de 1848.

87 Se aprueba la propuesta del Comandante


Jemeral de Marina para el establecimiento, en

---

------

80)

local de la capitana del puerto del mismo depar


tamento, de una Escuela Nutica compuesta de quin
ce o mas alumnos que elejir el expresado jefe de
entre aquellos jvenes que reunan las cualidades ne
cesarias i que juzgue mas a propsito para reci
bir la enseanza de un curso completo de Arit
mtica, Jeografa, Cosmografa i navegacion; de con
formidad en todo con las indicaciones que contie

ne la nota precedente i bajo la direccion del Ca


pitan de fragata i del mismo puerto, D.Domingo.
Salamanca, a quien se nombra preceptor, de dicho

establecimiento, con la gratificacion mensual de


treinta pesos, que se le abonar por la Comisa

ra respectiva desde la fecha en que se haga car


go de la enseanza de la Escuela; deducindose
las sumas que se invirtieren con tal objeto de la

destinada para gastos imprevistos en la partida 62,


del presupuesto jeneral.
El Comandante Jeneral de Mrina dar las

disposiciones convenientes para la ejecucion i cum

plimiento del presente decreto.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

cIRUANO DE LAGUARNICIONvETERANA
1 cUERPos cvicos DEL DEPARTAMIENTo DE CoPIAP.

Santiago, Marzo 17 de 1848.

58. Aceptando el ofreeimiento que ha hecho el


tuitamente los servicios de su profesion; hevcui

facultativo D. Guillermo Randolph de prestar gra


"

- ". "

-----_

"

- -

- -----

6
do en nombrarle Cirujano de la guarnicion vet,
-

rana i cuerpos cvicos del departamento de Copia


p, sin sueldo ni gratificacin alguna.

Tmese razon i comunquese.

BLNEs.
Manuel

Camilo

Val
-

GUARDIA. CVICAPARAISO,
DE SANTIAGO I VAL

Santiago, Marzo 19 de 1848. ,


59 Habindose concedido privilejo esclusivo,
or decreto de 13 del presente mes, a D. Jos

: Ramos para establecer en esta provincia ii.


en la de Valparaiso mquinas de refinar
a fin de fomentar en el pais este ramo de industria,

He venido, en decretar:

1. Se exceptan del servicio en la Guardia


cvica, ocho individuos en cada , una de las provinr

gias de Santiago, i Valparaso, siempre que fueren


empleados por el empresario, en las fbricas de re
finar azcar.

"

2. La excepcion , de que habla

el artculo

anterior, solo tendr lugar despues, de la coloca


cioni arreglo de las mquinas, i cuando llegue
el caso de dar principio a la operacion de la re

fina de los azcares, para que se ha concedido el

:*:

privilejio, i no,ntes en los trabajos


3. El Inspector
ral de la Gurdia

cional queda encargado

Na

cumplimiento de la pres

82
sente disposicion.

Tmese razon i comunquese a quienes corres


ponde.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CUERPO CVICO DE ZAPADORES


BoMBERos.

Santiago, Marzo 20 de 1848.

-.

60 No siendo suficiente para llenar las nece


sidades del servicio las dos compaas de que se

compone actualmente la Brigada cvica de Bom


beros de esta capital, mandada organizar por de
creto de 29 de julio de 846,
He acordado i decreto:

Art. 1. Sobre las dos compaas de que se

compone hoi la Brigada de Bomberos, organcen


se cuatro mas, formando las seis un solo bata

llon, que se denominar CUERPo cvico DE ZAPA


Doraes BoMBERos.

2.

La plana mayor de este cuerpo constar

de un Comandante, un Sarjento mayor, dos Ayu


dantes, siete sarjentos veteramos, de los cuales uno

desempear el cargo de brigada, un cabo de cor


netas i seis cornetas.

3.

Las compaas se distinguirn por su r

den nmerico: i cada una de ellas constar de un


Capitan, dos Tenientes, dos Subtenientes, un Sar

jento de primera clase, seis id. de segunda, seis


cabos primeros, seis id. segundos, i la tropa que
pudiese alistarse, no excediendo de cien plazas.

4. Este cuerpo no tendr mas armas que las


precisas para la custodia del cuartel; i para su inse

S3
truccion i servicio tendr los tiles i herramientas

que se expresan a continuacion: cada compaa


una bomba, veinte Thachas, doce picos o zapas, do
ce palas, doce barretas, ocho serruchos, cuatro es

caleras, cuatro ganchos, doce valdes, i cuatro tiros


de cables de veinte varas cada uno: tambien ten
dr ocho vestidos incombustibles por compaa.
5. Para que el indicado cuerpo pueda de
sempear debidamente los deberes de su instituto,
de cada uno de los batallones cvicos nm. 1, 2,

3, 4 i 5, se destinarn a aquel veinticinco hom


bres que profesen las artes de carpintera, albai
lera i herrera.

6.

Los bomberos, la fuerza de policia i ve

terana que ocurran a cortar un incendio estarn a

disposicion del Intendente de la provincia, i no

encontrndose ste a las del Juez de polica, en su


defecto a las del Comandante de serenos, i en el
ltimo caso a las del Comandante de

Bomberos.

7. El cuerpo de Zapadores Bomberos goza


r del fuero de guerra criminal, en la misma for

ma que les est concedido a los otros cuerpos de


esta capital.

8. "El Gobierno proporcionar a este cuerpo el

local que debe servirle de cuartel.


9. Queda derogado el citado decreto de 29
de Julio de 846, i el Inspector Jeneral de la guar
dia nacional queda encargado del cumplimiento

del presente; librndose la correspondiente rden


por el Ministerio respectivo para que los hijos de
los individuos de que se componga el expresado
cuerpo de Bomberos sean admitidos con preferen
cia para su educacion en las escuelas primarias

que sostiene la Municipalidad de este departamento.


Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

84

PASAJERos EN LA FRAGATACHILE
Santiago, Marzo 23 de 1848.
6l Considerando el Gobierno las dificultades.

que se tocan para hacerse de trabajadores en las


diferentes labores que requiere el beneficio de las.
minas, i deseando al mismo tiempo remover estos.
inconvenientes en cuanto sea posible, ha tenido a
bien decretar:

Debiendo regresar pronto la fragata Chile",

a todos los trabajadores que quisieren dirijirse al

departamento de Copiap, se les facilitar su pasa


je sin costo en el mismo buque, a excepcion de
su rancho que debern pagarlo.

Comunquese al Comandante jeneral de Marina,


para que disponga lo conveniente a este respecto.
Tmese razon i publquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial

Jmp. de la Independencia.

(Wm. 4.

Lib. XVI.)

DE LAS LEYES,

RDENES I DECRIETOS
D38 (3OB33RSQ),
SANTIAGo, ABRIL DE

1848.

323D. D2B 233RIOR


see

SERENOS.

Santiago, Abril 4 de 1848.


62. He venido en acordar i decretar el si
uiente

REGLAMIENTO

8.

DE SERENOS PARA EL, DEPARTAMIENTO DE


ANCUD.

ORGANIzAcIoN 1 obETo DE ESTE cUERPo.

ART. 1.

El cuerpo de serenos se compondr

de un Comandante, un cabo, i seis serenos, cua


tro de a pi i dos de acaballo, como igualmente
el cabo.

2.

El Comandante i el cabo sern elejidos

$3

por el Intendente, i los serenos por el Comandan


te con aprobacion del Intendente, presentando in
formes de personas respetables que acrediten su
buena comportacion.
3. El sueldo mensual del Comandante ser
de veinte pesos, el del cabo catorce, los dos sere
nos de a caballo a diez pesos i los cuatro de a pi
a ocho pesos, cualquiera que sea la estacion del
ao.

4.

El objeto de este cuerpo es vijilar duran

te la noche: 1. sobre la conservacion del rden


i tranquilidad pblica, i 2. sobre la seguridad de
las personas i propiedades de los particulares.
5.

A este fin deben prevenir o impedir la

ejecucion de todo crmen: aprehender toda perso


na cualquiera que sea la clase o fuero a que per
tenezca, que se encuentre cometiendo, o que ins
pire sospecha de haber cometido o estar para co
meter algun delito; auxiliar a los particulares en

sus necesidades urjentes i siempre que se implore


auxilio del cuerpo.
Del Comandante.

6. Es obligado el Comandante a dar una fian.


za a satisfaccion del Intendente por la cantidad de
cien pesos para responder con esta suma por los
robos que experimenten los comerciantes en sus tien

das, i se pruebe haber sido por falta de vijilan


cia de los serenos.

7. Se entender que haya falta de vijilan


cia, siempre que se cometiese hurto, o cualquiera
otro acto perjudicial por la puerta o cualquiera o
tra parte que puedan ser inspeccionadas desde la
calle.

En los casos de hacerse efectiva dicha res

ponsabilidad, ser declarada por la justicia ordi


Inaria,

87

8. El Comandante es el jefe inmediato del


cuerpo con dependencia absoluta del Intendente.
9. La moral i disciplina del cuerpo est ba
jo su inmediata inspeccion: debe recorrer con fre
cuencia los puntos de cada sereno, para observar
si cumplen eon sus deberes i darles las rdenes que
erea convenientes para su mejor desempeo.
10. Una hora ntes que los serenos ocupen sus

puestos pasar el Comandante a casa del Intenden


te a recibir las rdenes que tenga a bien comuni

earle, las que cumplir i har cumplir con exac


titud a los serenos en la parte que les toque.

ll. Dar diariamente parte al Intendente de


las ocurrencias de la noche anterior; pero si el su
eeso fuese de mucha gravedad, o que exija tomar
medidas extraordinarias, lo pondr en el acto en su
noticia.

12. Siempre que algun seren implore el au


xilio de los demas, tocando la seal de reunion,

en el momento ocurrir el Comandante, se pondr

a la cabeza del cuerpo, i dar las rdenes que exi


jan las circunstancias.
13. El Comandante juzgar los delitos de pura
disciplina que cometan los serenos, imponindoles
las penas que seala este reglamento i dando cuen
ta al Intendente. La pena de expulsion no la a

plicar sin aprobacion del Intendente.


14.

El sbado de cada semana convocar a los

serenos, ntes de la hora acostumbrada, i leer en


presencia de ellos el presente reglamento, como tam
bien el de polica en aquellos artculos que tengan
relacion con este cuerpo, para que se instruyan de
sus obligaciones, i les har las esplicaciones que
crea conducentes para su mejor intelijencia. Des

pues de leidos los citados reglamentos, les pasar


revista de armas.

l. Con aprobacion del Intendente fijar la ex

S8
tension que debe cuidar cada sereno, destinando
a los de a pi a la custodia del centro de la po
blacion, i a : de acaballo para los barrios apar
tados; i se le recomienda como indispensable la

necesidad de alternar, si posible fuese, diariamente


a los serenos en los puntos sealados a su custodia.
Del Cabo.

16. El cabo, ntes de entrar en el ejercicio de


su destino, es obligado a rendir una fianza de cin
cuenta pesos, a satisfaccion del Comandante, pa
ra responder con ella por los robos que se hicie

ren por su abandono en el cargo que le est con


fiado. La misma fianza servir tambien para res
ponder, por cualquiera mala versacion en el ma
nejo de los fondos del cuerpo, o por los descuidos
de que se hiciere culpable en la recaudacion de
la contribucion.

17. Se recibir por inventario de las armas i


demas artculos para el servicio de dicho cuerpo,

i ser responsable de la prdida o deterioro de al


guno de estos tiles, cuando naciere de culpa suya.
18. En los casos en que ocurrencias extraor
dinarias den lugar a reuniones del cuerpo de se
renos, ntes que el Comandante pueda ponerse a
la cabeza de ellos, har las veces de tal.

19. El cabo es obligado a cumplir las rde


nes del Comandante, i darle parte de cuanto o
curra, como tambien de aquellas casas, tiendas, ta
lleres u otros sitios de cualquiera denominacion
que no estuvieren inclusos en la lista de los con
tribuyentes, para que ste lo ponga en noticia del
Intendente.

20. Tambien es obligado el cabo a hacer la


recaudacion mensual de las listas de los contribu

yentes; sirvindose al efecto de la que deba pa

8)

sarle el tesorero de la Municipalidad, a quien se


har la entrega con conocimiento del Comandante.

21. El cabo depende inmediatamente del Co


mandante, i es su auxiliar en el desempeo de su
cargo, siendo sus deberes, a mas de los indicados

en los artculos anteriores: 1. cumplir i hacer


cumplir a los serenos las rdenes que reciba del
Comandante: 2. recorrer con frecuencia los pun
tos de cada sereno, para cuidar que cumplan con
sus deberes: 3. ocurrir con prontitud al punto
en que se toque reunion, i dar las disposiciones
que exijan las circunstancias hasta que llegue el
Comandante: 4. subrogar a ste en los casos de
ausencia o enfermedad, ponindolo en conocimien
to del Intendente.

De los Serenos.

22. Los serenos estn inmediatamente sujetos


al Comandante i ejecutarn todas las rdenes que
ste o el cabo les comunique.

23. Al toque de oraciones, ocurrirn los sere


nos a la casa de Cabildo en donde habr un lo

cal destinado a este fin i para depsito de las ar


mas: all se les darn las rdenes que imparta el
Comandante, i en seguida ocupar cada cual su

uesto, del cual no se retirarn hasta el toque de


a diana.

24. Colocados los serenos en sus puestos princi

piarn a cantar la hora al toque de retreta i a


nunciarn las variaciones del tiempo en la forma
acostumbrada.

25. En las noches oscuras, exijirn que se en


cienda farol en todas las casas, tiendas i bodego
nes, segun estuviere mandado.
26. Cada sereno es un centinela que vijila so

bre la quietud i seguridad pblica i particular; pe

ro especialmente debe ejercer su vijilancia en la


calle i lugares que se hayan puesto a su cuida
do, la que no podr abandonar sino en los casos

que seala este reglamento o por rden de su jefe.


27. Los serenos deben contraer su vijilancia a
evitar todo delito, i aprehender los delincuentes,
en el caso de encontrarlos en la calle.

28. El sereno que observe que, en alguna ca

sa particular, hai alguna reunion misteriosa, o que,


por algun motivo, la crea sospechosa, lo pondr
en noticia del Comandante, instruyndole de los
motivos de sospecha que tiene.
29. Cuando la reunion fuese en algun lugar

pblico, i se manifestase con gritos sediciosos con


tra algunas personas o las autoridades, o que fue
se orijinada por alguna querella o pleito entre
particulares, se aprehender a los que resultaren
autores, o cooperadores a aquel desrden, i se man
dar retirar a los demas a sus casas, dando cuen
ta al Comandante de lo ocurrido.

30. Los serenos no perturbarn nunca las reu


niones que tengan un objeto honesto o de pura

diversion. Se excepta solamente las reuniones que


haya en las chinganas o cafes pblicos, cuando
pasen de la hora sealada por la polica.
31. Los serenos, ni su jefe en ningun caso,
podrn allanar ninguna casa particular, a mnos
que no sea con rden expresa de autoridad com
petente, la que ser primeramente intimada al due
o o personas que habiten en la casa, o cuando
stas lo pidan o lo permitan voluntariamente. El
mismo respeto es debido a las personas i vecinos.
pacficos.
32. Toda persona que se encuentre con alguno
bulto, o que por su condicion u otro motivo in
duzca sospecha de robo, ser conducida con el
-

bulto ante el Comandante, a quien se instruir

)
de lo ocurrido para que ste, en el acto, lnaga la
competente indagacion, i la ponga en libertad o
deje arrestada segun lo que de aquella resulte.
33. Cuando ocurra algun incendio, el sereno que
rimero lo note, avisar primeramente a los due
ios de la casa incendiada i a los vecinos inme
diatos i har la seal de reunion. Los serenos se

ocuparn en apagar el incendio i en custodiar las

propiedades que se salven. Uno de ellos ir a pe


dir que toquen a fuego en la campana del pbli
co i en las iglesias.
34.

Si en un caso de enfermedad u otro se

mejante algun vecino solicitase que el sereno lla


me al mdico, sacerdote u otra persona, o que le
compre alguna cosa en la botica, tienda o bodegon,
que sea anexa o necesaria al enfermo, lo verifica

r sin escusa o demora. Esto lo ejecutar el mis


mo sereno en el caso de deberse cumplir el encar

go en la calle que le est encomendada; i siendo


en otra, lo trasmitir al sereno inmediato i ste

a los demas, hasta que se haya cumplido el objeto.


35. En los casos en que el sereno crea nece
sario para cumplir su deber, llamar en su auxilio

a los demas, lo har por medio de una seal con


venida.

36. Podr tambien el sereno, en caso necesa

rio, implorar, no solo el auxilio de la fuerza mi


litar que haya en el pueblo, sino tambien el au
xilio pblico; diciendo en alta voz: favor a la Pa
tria; en cuyo caso todos los que se hallen pre
sentes estn obligados a prestar su auxilio bajo las

penas que sealan las leyes.


37.

Los serenos recorrern constantemente el lu

gar que a cada uno le hubiere sido sealado, sin


introducirse en bodegones, despacho pblico o cual
quiera otra parte.
33. Si no taren que alguna puerta de tienda o

92
casa se hubiere quedado abierta, lo pondrn en no
ticia del dueo para que la haga cerrar.
39. Los serenos son obligados a acompaar a.

todo aquel que los llame para asistirle, i debern


hacerle compaa hasta el lmite que se les hubie
re sealado, recomendndolo all al sereno del pun
to inmediato, quien obrar del mismo modo hasta
que quede el sujeto en el lugar que dijere.
40. Se nombrarn tres serenos supernumerarios
para que stos remplazen a los propietarios en los
casos de enfermedad o ausencia, percibiendo el sa
lario que corresponde al individuo subrogado en

proporcion a los dias que est en servicio.


De las penas.
41. Los delitos comunes que cometan los sere
nos en la infraccion de las leyes jenerales, sern.
juzgados por la justicia ordinaria conforme a las
los de pura disciplina por haber faltado a
los deberes que les impone este reglamento, sern

juzgados por el Comandante con arreglo a lo dis


puesto en los artculos siguientes.
42. Las faltas i delitos de pura disciplina, se

rn penados con arrestos, planton en pblico, o


privado, i espulsion del cuerpo, segun la gravedad
i circunstancias del delito, quedando al arbitrio del
Comandante la eleccion de estas penas.

43. Cuando haya de imponer la de espulsion


proceder de acuerdo con el Intendente.

44. El Comandante ser juzgado en los deli


tos de pura disciplina por el Intendente: las pe
nas sern arbitrarias, i solo se reducirn al arres

to i espulsion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Canilo. Vial.

93
SERENOS.

"

Santiago, Abril 4

de

1848.

ea. En uso de la facultad que me confiere la


lei de 23 de Octubre de l835, he venido en expe

dir el siguiente

Razamiro
DE LA CoNTRIBUCION DE seRENos DEL.
DEPARTAMIENTO, DE ANCUD,

CAPTULo I.

De la contribucion.
Aar. 1. La contribucion de serenos grava las
casas, conventos, oficinas, establecimientos de co
mercio; de artes i oficios, fbricas, despacho de lico
res i de cualquiera otra especie que se hallen den
tro de la poblacion.
-

2. Los contribuyentes se dividirn en cuatro


clases:

A la primera pertenecen los propietarios de ca

sas, los que pagarn seis reales por las que su


ban de dos mil pesos valor calculado, cuatro rea

les por las de mil hasta dos mil, dos reales por

las de quinientos hasta mil, i un real por las de


ciento hasta quimientos. "
A la segunda pertenecen los conventos i ofi

cinas, que pagarn mensualmente doce reales.

A la tercera pertenecen los establecimientos


de comercio, de artes i oficios, i pagarn un peso.
A la cuarta pertenecen las pulperas,

mes, despacho de licores i chinganas, i pagarn cua


2.

04
tro reales.

3. La contribucion que corresponde pagar a


los edificios se exijir de las personas que se ha

llan en posesion de ellos, bien sea como propie


tarios, arrendatarios, depositarios o de cualquiera
otro modo.

4.

Las personas que acrediten vivir de car

dad pueden ser excepcionadas de la contribucion


de serenos por el Intendente, con acuerdo de la Mu

nicipalidad.
5. Habr una junta compuesta del Intenden
te, i de dos individuos nombrados por la Muni
cipalidad, la que har la clasificacion de los alqui
leres, sobre los cuales debe hacerse el cobro que
establecen las partes 1 a 2 a 3 a i 4a del art. 2.
La misma junta servir para resolver las dudas
que se ofrezcan sobre reclamos de las imposiciones.
6. Las listas de contribucion firmadas por
esta junta, sern pasadas al tesorero de la Muni

cipalidad, para que haga su recaudacion, por me


dio del cabo de dicho cuerpo.

" 7. Cuando algun contribuyente no pagare la


contribucion que le est asignada, reconvenido por
el recaudador por dos veces en distintos dias, in
terpondr su queja ante el inspector del barrio,
quien intimar al demandado la rden de pago,

i no verificndolo en el acto, le embargar una


prenda, cuando mnos de triple valor a la contri
bucion.
8. Sidentro de tres dias no ocurriese el due
io a rescatar su prenda, "se tomar i vender al
-

que mas ofreciere, como no baje la oferta de los


dos tercios de su tasacion, i con su valor se pa

gar la contribucion icostas devolviendo el sobran


te si lo hubiere.
*.

95,
CAPTULo II.

Disposiciones jenerales i recompensas.


9.

La Municipalidad no podr sin autoriza

eion del Gebierno emplear las cantidades sobran


tes de la contribucion de serenos, ni destinar sta
a etros usos, que al servicio del mismo cuerpo.
10. Todo sereno acreditado en el euerpo por

su honradez, i que llegue, sin nota, al quinto ao


de un servicio no interrumpido por licencia, ten

dr desde el primer mes de dicho quinto ao imin


tras contine en el cuerpo, un aumento mensual

de ocho reales sobre el sueldo que disfruta.


Tmese
razon i comunquese.
,
,

BLNEs.
Manuel 6 anilo Vial.

HOSPITAL DE SAN JUAN DE DIOS.


Santiago, Abril 8 de 1848.
64. Considerando que el hospital de San Juan
de Dios se encuentra en una situacion lamentable

i escepcional que solo puede correjirse con reme


dios vigorosos.
-

He venido en decretar:

1. Los nuevos directores se contraern inme


ediatamente a estirpar los vicios de todo jmero,
que el benemrito Hntendente de Santiago apunta

en la nota que se les ha remitido en copia.


... 2. Se exijir, por los comisionados que uno

de los mdicos del hospital, el boticario i el capes

96

Ilan, pasen la noche en la casai estn dispuestos


a todas horas para prestar sus servicios, haciendo
para esto. nuevos contratos con los interesados, i

tomando todas las medidas de precaucion que fue


ren precisas para hacerlos velar.
3. Propondrn de acuerdo con el ilustrado,
-

Decano de la Facultad de Medicina, i con el dis

tinguido profesor D. Guillermo Blest, un proyecto


para que los alumnos adelantados i sobresalientes
de la escuela de medicina sean asistentes inter

nos del hospital, con rentas proporcionadas a su ca-,

pacidad de servir.
4.

Deber encargarse a los alumnos, de que.

se habla en el artculo anterior, de hacer el ser

vicio de practicantes, de llevar libros en que se


copiarn las recetas i de organizar la estadstica
mdica, para que sea publicada por cuenta del Go
bierno con las ilustraciones que los facultativos del
establecimiento crean oportuno aadir.

5. Los dos facultativos ntes nombrados pro


pondrn un proyecto de ordenanza en que se de
termine el tiempo que hayan de consagrar a la a

sistencia profesional de los pacientes, sus atribucio


nes i el sueldo de que gozarn.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

MINISTRO DE GUERRA I MARINA

Santiago, Abril 8 de 1848.


ess Por muerte del Ministro propietario Jene
ral D. Jos Manuel Borgoo, i convencido de las

97

aptitudes, patriotismo i zelo que concurren en la

del Teniente Coronel D. Pedro Nolasco

idal, vengo en nombrarle Ministro del despacho


en los Departamentos de Guerra i Marina.

Refrndese, tmese razon, comunquese i pu


blquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CUERPO DE VIJILANTES DE POLICA EN


LA vILLA DE LA LIGUA.

Santiago, Abril 10 de 1848.


-

65. He venido en acordari decretar el siguiente


ECTAMIENTO
PARA EL CUERPO DE POLICA DE LA LIGUA.
QAWG

Su obJETo 1 orgANIzACIoN.
ART. l. Habr en la villa de la Ligua un
cuerpo de Vjilantes de Polica, encargado de ve
lar de dia i de noche, sobre la conservacion del

orden i tranquilidad pblica, sobre la seguridad de


las personas i propiedades i sobre la observancia
de las disposiciones de polica.

2. Se compondr de un cabo con la dotacion


de doce pesos mensuales, i de ocho vijilantes de
acaballo con la dotacion de ocho pesos cada uno.

98
3.. El nombramiento del cabo i de los sere
nos lo har el Gobernador: el de estos ltimos a

propuesta de aquel: de estos nombramientos se to


mar razon en la Tesorera Municipal.
4. Se aplica al sosten de este cuerpo el pro
ducto de la contribucion que se levante con este

objeto: el dficit se cubrir por la Municipalidad.


5.

El uniforme ser el que designe el Go

bernador, i lo suplir la Municipalidad, descontan


do a cada individuo mensualmente la octava par
te de su sueldo hasta reembolsar su valor.

6.

El armamento se compondr de un sable

para cada uno de los individuos del cuerpo, i lo


costear la Municipalidad de sus fondos propios.,
7. El valor de los caballos, mantencion i re
cado de montar, ser de cuenta de los individuos.

del cuerpo, pudiendo el cabo obligar a los solda


dos que muden los caballos cuando no estn pro
-pios para el servicio.
8. Los vijilantes estarn numerados correla
tivamente desde el nmero uno hasta el ocho.

9.

Habr, ademas de la fuerza que se de

signa en el art. 2., tres vijilantes suplentes que


se emplearn en llenar las faltas de los propieta
rios, abonndoseles por cada guardia en que se
empleen, dos reales, que se descontarn del suel
do de aquellos a quienes suplan. Para reemplazar

a los propietarios tendrn preferencia los supernu


In6'31"lQS.

Del servicio.

ART. 10. El cuerpo, de polica prestar su ser


vicio en la villa cabecera i pueblo de la Plazilla.

11. Harn la guardia de la villa cinco vijilan


tes, de los cuales dos funcionarn desde las seis
de la maana hasta las seis de la tarde, i los tres

restantes desde esta hora hasta las seis de la ma

s"

9)

ana del dia siguiente.


12. La guardia en el pueblo de la Plazilla se

ha por tres vijilantes, funcionando uno de ellos


durante las doce primeras horas designadas en el
artculo anterior, i los otros dos, en las horas res
-tantes.

13. Al principio de cada semana se alternarn


los vijilantes en las horas de servicio, sacando de
los cinco que en la semana anterior hicieron la
guardia por la noche, tres que debern hacerla
entonces en las horas del dia: de manera que en
quince dias queden todos enteramente cambiados.
- 14. Los vijilantes pertenecientes a la villa, me
dia hora ntes de principiar el servicio, se presen

tarn montados, en el punto que el Gobernador


designe: se armarn, i bajo la conducta del ca
bo saldrn a ocupar los puestos que ste les sea

de. Los vijilantes pertenecientes a la Plazilla, se


presentarn tambien, media hora ntes de prin
cipiar sus funciones, al Subdelegado del pueblo,

bajo cuyas rdenes prestarn sus servicios, ocupan


do los puestos que dicho Subdelegado les designe.
15. Ningun vijilante saldr del resinto de su
cargo sin rden espresa del cabo, o del Subdele
gado los que pertenezcan a la Plazilla, a no ser
en los casos siguientes: cuando se necesite de su
auxilio con urjencia en el punto inmediato para

llenar alguno de los objetos de que estn encar


gados; cuando se toque a reunion en cualquier lu
gar, i cuando vayan en alcance de algun delin
Culete.

Del Cabo.

ART. 16. El cabo estar bajo la dependencia


absoluta del Gobernador; tendr a su cargo in
mediato la moral i disciplina del cuerpo, i le cor
respondes

10)
Presentarse diariamente al Gobernadora

1.

la hora que ste le prefije, para recibir sus rdenes.


Pasar al Gobernador un parte diario ex

2.

presando haber o no ocurrido alguna novedad en


las horas de servicio.

Comunicar inmediatamente al Goberna

3.

dor todos los sucesos de que, bajo cualquier as

pecto, interese que tenga pronto conocimiento, i


tomar sin perjuicio de esto las providencias que
exija el caso i estn en la esfera de sus facul
tades.
-

4. Velar sobre el cumplimiento de los de


beres de los subalternos, recorriendo frecuentemen

te los puntos que ocupan.

5. Cumplir i hacer cumplir a los subal


ternos las rdenes que reciba del Gobernador.

6. Llevar dos libros, uno de partes, en que


copie todos los que pase al Gobernador, i otro de
alta i baja del cuerpo.
17. Al Subdelegado de la Plazilla incumbe tam
bien poner en noticia del Gobernador cualquiera ocur
rencia grave de que dieren cuenta los vijilantes de ser

vicio, sujetos a su inspeccion, pudiendo por s mis


mo conocer en las que sean de sus atribuciones.

De los vjilantes.
ART. 18.

1.

Sus deberes son :

Evitar que se cometan delitos.

2. Aprehender a los delincuentes infragan


ti: a las personas que se les haya encargado por
el cabo, Subdelegado o Gobernador, i a las que
sepan que han cometido o intenten cometer algun
delito, i conducirlas arrestadas.
3. Poner en conecimiento del cabo, Sub.

delegado o Gobernador, si en algun punto se tie

men reuniones que se juzguen atentatorias al r

I0
den pblieo.

4.

. . ..."

Prestar su auxilio, a cualquiera persona

qne lo solicite para precaver algun mal que le a


menaze, bien sea en la calle o dentro de su casa.

5.. Aprehender i conducir ante el Gober


mador o Subdelegado a la persona a quien se im
pute algun delito, siempre que lo pida algun ve

cino bajo su responsabilidad, allanndose ste a


presentarse junto con el acusado,
( "
6. Co
: inmediatamente a los dueos de
las casas en que se mote incendio, i a los de las
inmediatas, i llamar al cabo, o dar parte al Sub
delegado.
" " - .
7. Dar aviso a los que habiten la casa en
que se observe inundacion, que se ha entrado

en ella furtivamente alguna persona, o que se su


fre o amenaza algun otro mal; i prestar pronta
mente el auxilio que se necesite, llamando para
esto si fuere necesario a los serenos mas, inmedia
tos i al cabo.

8. Prestar a todo vecino que lo solicite,


cualquiera de los servicios que a continuacion se
expresan: llamar algun mdico, sacerdote, escri
bano u otra persona que se necesite por enferme

dad u otro acontecimiento semejante; comprar al


guna cosa en la botica o en el bodegon, siem

pre que sea en caso de enfermedad u otro igual


mente necesario; acompaar por la calle al que
lo solicite hasta el punto adonde se dirija, no sien
do fuera del recinto encargado a la guardia de
los vijilantes.

9. Cuidar del cumplimiento de todas las


disposiciones de polica que se les encomienden, i
proceder contra sus infractores del modo que, en
ellas se les prevenga.

10. Obedecer estrictamente las rdenes que


reciban del cabo, o del Subdelegado,
a

res
---

102
los objetos de su incumbencia, i que stn indi
cadas n el art. 1., bien sea qe emanen de l
o de autoridad superior.
11. Implorar, si fuere necesario, no solo el
auxilio de la fuerza militar que haya en el pue

blo, sino tambien el del pblico diciendo en alta


voz: favor a la lei; en cuyo caso todos los que
se hallen presentes, cualquiera que sea su clase i
condicion debern prestar su asistencia, bajo las pes

nas que sealan las leyes.

"

19. Es prohibido a los vijilantes:


-

1.

Penetrar en las casas sin rden de au.

toridad competente, a mnos que sus dueos lo


pidan o lo permitan.
2. Perturbar las reuniones en que no se fala
te a las reglas establecidas, i molestar de cualquier
modo a los vecinos pacficos.
3.. Arrestari detener a persona alguna por
su propia determinacion ni en otros casos que los
sealados en este Reglamento, i que se expresen
-

en las disposiciones que estn encargados de cumplir.


*

4.

Hacer uso de sus armas, en otro caso

que no sea el de hallrse obligados a ello para


tender" a su propia defensa,i el de ser absoluta
mente indispensable par vencer una resistencia obs

tinada a sus mandatos, despues de haber emplea


do intilmente todos los otros nedios que exija la
prudencia para hacerse obedecer.

5 Dispensar el cumplimiento de las dis


posiciones sobre cuya observancia estn obligados
a celar.

*
6. Recibir paga de algun particular por
servicios que estn obligados a prestar en razon
de su cargo
","
7. Decidir demandas o querellas entre par

ticulares, imponer penas de cualquierjnero iba


jo cualquier pretesto, i vejar de obra o de pala

I63
bra; debiendo limitarse nicamente a tomar me

didas de seguridad con las personas que sea ne


cesario aprehender.
.
-

""

),

De las penas.
"

" - ,

, , "

--

ART. 20. Los delitos comunes que cometan los


wijilantes, sern juzgados, por la justicia ordinaria,
conforme a las leyes; i los de disciplina por ha
ber faltado a los deberes que les impone este Rer

glamento, con las penas que, a, continuacion se ex


presan: la arresto: 2 a multas: 3,a destitucion. "
2l. El Gobernador podr imponer la primera
a los vijilantes, por un mes; al cabo por ocho
dias, i la trcera a cualquiera de los individuos
del cuerpo.

El Subdelegadoi el cabo pueden im

poner a los vijilantes la primera por dos dias, i la


segunda al que incurra, en ella segun se previene
en este Reglamento.
- :
":
. 22. Las penas comprendidas bajo los nmeros

primero i tercero, se aplicarn segun la gravedad


i circunstancias del delito o falta que se hubiere

seometido; i la de multa, solo porinasistencia vo


luntaria a las horas de servicio, sin que exceda de
tres reales por cada vez. Lo que produzcan estas
multas pertenecer a los fondos del cuerpo, i de

ella se dar cuenta circunstanciada al Gobernador


por el Subdelegado i el cabo, cada ocho dias. La

pena de arresto la cumplir el individuo a quien


se
impusiere, durante el tiempo que no"1.est de
Se"V1CIO.
.
-

. 23. Tanto el Subdelegado como el cabo darn


cuenta al Gobernador de las penas que hayan im
puesto , en uso de sus facultades, e igualmente de
s delitos o faltas que cometan sus subalternosi

merezcan mayor pena de la que les espermitido


Aplicar.

" "

104

De la responsabilidad del cuerpo i modo de


hacerla efectiva.
ART. 24. La responsabilidad de los vijilantes de
polica de la villa, se reclamar por los robos que
se hagan por la parte exterior de algun edificio
que se halle a su alcance i bajo su custodia, i siem
pre que sea por medio de forados o fractura de
puertas, ventanas o cerraduras.

25. Para que se haga efectiva esta responsabi


lidad, el cabo rendir una fianza de cien pesos,
calificada por el Gobernador; i cualquiera recla
mo deber dirijirse contra aquel.
26.

Para la indemnizacion de un robo, es ne

cesario que se declare por sentencia de juez com


petente, i en este caso se observarn las reglas
siguientes:
1. Si el valor de las especies robadas lle
gare a ciento veinte pesos o excediere de esta su
ma, se har efectiva la fianza del cabo, i se des

contar, ademas, al vijilante del punto en que se


efectuare el robo, veinte pesos de su sueldo por
cuartas partes del que gana mensualmente.
2.

Si el robo no alcanzase a ciento veinte

pesos, se ratear entre el cabo i el vijilante del


punto en que se hizo el robo, en proporcion de

la cantidad con que cada uno es responsable, con


arreglo a la distribucion prescrita en el artculo
anterior.

27. Si a alguno de los empleados, de que ha


bla el artculo anterior, se le probare ser factor
o cmplice en el robo, ser responsable en todo
tiempo a la parte con que el otro empleado con
tribuy a satisfacerlo, sin perjuicio de las demas
penas que se le impongan por la justicia ordinaria.

105
28. La responsabilidad de los vijilantes que fun
cionan en la Plazilla, se reclamar del vijilante
del punto en que se cometiere el robo, solo hasta

la cantidad de cincuenta pesos, que ir cubriendo


con una cuarta parte del sueldo que gane mensual
Im6nte.
-

Disposiciones jenerales.
ART. 29. Reunidos dos o mas vijilantes en un

punto, har de jefe el que tenga la primaca por


su nmero, hasta tanto llegua el Subdelegado o
el cabo.
30. Los artculos de este Reglamento en que
se habla de la intervencion que tiene el Subdele
gado en las funciones del cuerpo de polica, de

ben entenderse solo respecto del de la Plazilla, i con


relacion a los vijilantes de este lugar.
31. El presente Reglamento se leer a los vi
jilantes por el Subdelegado i el cabo cada ocho
dias; i las disposiciones de polica en que ten
gan alguna incumbencia cada quince, hacindoles
las explicaciones que se juzguen convenientes para
su mas fcil intelijencia.
Tmese razon i comunquese.
.

BLNEs.
Manuel Camilo Vial,

06
CUERPO DE POLICA EN LA VILLA DE
LICUA.

1o

Santiago, Abril
67.

En uso de la facultad

que

de l848.
-

me confiere la

lei de 23 de octubre de 1835, he venido en acor


dar el siguiente

REGLAMIENTO
DE

CONTRIBUCION

PARA

EL

DE:

CUERPO

PoLICA DE LA LIGUA.

,
o

, ART. 1. La contribucion para el sosten del


Cuerpo de Polica en la villa de la Ligua i pue
blo de la Plazilla, grava a las casas, sitios, esta
blecimientos de comercio, artes i oficios, fbricas,

despachos de licores i de cualquiera, otra especie


que se hallen dentro del recinto que guardan los
vijilantes.

2.
clases:

A
riendo
pesos;
cio de

" . "

"

Los contribuyentes, se dividirn en cineo


:

la primera corresponden las casas cuyo ar


anual efectivo o calculado exeeda de cien
las casas consistoriales, las tiendas de comer
primer rden, casas de diezmos, estableci

mientos de licores, despachos de frutos del pais por


mayor, los cafes i posadas.
A la segunda, las casas cuyo arriendo sea de
setenta i cinco a cien pesos, los bodegones de pri
mer rden, las tiendas de comercio de segundo, las.
carniceras, jaboneras i demas fbricas.
A la tercera, las casas cuyo arriendo sea de
cincuenta a setenta i cinco pesos, bodegones de
segundo rden, plateras, carpinteras i demas es

I07
tablecimientos de artes u oficios.

A la cuarta, las casas cuyo arriendo sea de


veinticinco a cincuenta pesos.
I a la quinta, las casas cuyo arriendo sea de
"

doce a veinticinco pesos.


3..

Los objetos comprendidos en la primera

clase pagarn mensualmente doce reales; los de la


segunda ocho; los de la tercera cuatro; los de la
cuarta dos, i los de la quinta uno.
4. Los establecimientos de comercio, artes i
-

oficios, fbricas i despachos, pagarn la contribucion


que se les designa en el artculo anterior a mas de
la que corresponda al fundo en que se hallan si
tuados.

5 La contribucion se exijir por trimestres


adelantados, i se exijir de los que se hallen en
posesion de los fundos sujetos a ella, bien sea co
mo propietarios, arrendatarios, o de cualquier otro
modo.

6. La clasificacion de los objetos que se men


cionan en el art. 1., corresponde al Gobernador

del Departamento, sujetndose a la base que se es


tablece en el art. 2.
7. Cada tres meses formar el Gobernador
una lista por duplicado de todas las casas i demas
objetos sujetos a la contribucion de polica, en que
se exprese la cantidad que a cada uno correspon
de mensualmente; i autorizando con su firma am

bos ejemplares, entregar uno al recaudador para


que por l haga el cobro, i el otro al depositario.
De la recaudacion.
ART. 8.

Habr un recaudador de la contri

bucion de polica, nombrado por el Gobernador:

rendir una fianza de doscientos pesos, a satisfac


cion del mismo Gobernador, en seguridad de los

TOS
fondos que recaude, i tendr la asignacion de un
cinco por ciento.
9. Cuando alguna persona no pague la cuo
ta que le corresponda, habiendo sido reconvenida
por el recaudador dos veces, en distintos dias, la
demandar al Inspector del distrito, quien expedi
r en el acto. el correspondiente mandamiento de

ejecucion i embargo contra la persona i bienes del


deudor. Si se ha trabado embargo sobre alguna
prenda, i el dueo no, hace el pago al segundo dia,
se vender en remate pblico, i con su producto
se cubrir la contribucion i costas de la cobranza.

10.

En los primeros dias de cada trimestre

har entrega el recaudador al depositario, de la su


ma que haya percibido, perteneciente al trimestre
que acab, i si algo ha dejado de cobrar, le dar
cuenta del motivo que se lo, haya impedido. Si s
te encuentra que aquel es culpable de mal mane

jo, o de omision en el cumplimiento de lo que se


dispone por el art. 9., lo pondr en notieia del
Gobernador.

Del depositario.
ART. 11.

El tesorero de la Municipalidad se

r el depositario de la contribucion de polica, i

para seguridad de los fondos que haya en su por


der pertenecientes a este ramo, estar tambien o
bligada la fianza que tuviere rendida como teso
Tero.

12. El depositario pagar mensualmente los


sueldos del cabo i vijilantes de polica por una n

mina que deber formar el cabo, i que le pre


sentar con el V. B. del Gobernador. En esta
nmina se har a cada individuo el descuento de

lo que corresponda a las multas en que haya in


currido i. de las guardias que por l se hayan pa

gado a los supernumerarios; i solo por alguna de

T)9
estas causas, o por rden de autoridad judicial, se

le podr descontar o retener alguna parte de su


sueldo.

13. El depositario llevar una cuenta docu


mentada de los fondos que hayan entrado a su po
der, para presentarla a la Municipalidad cuando
tuviere a bien pedirla.

Disposiciones jenerales.
ART. 14. Si hubiere algun sobrante en los
fondos del cuerpo de Polica despues de cubiertos
los sueldos, la comision del recaudador i el gasto
que cause la impresion de los recibos que deben
darse a los contribuyentes, se consultar al Gobier
no la inversion que la Municipalidad acuerde pa
ra aumentar o mejorar el cuerpo; i si por el con
trario, hubiere algun dficit, se cubrir, por via de
suplemento, de los fondos municipales.
Tmese razon i comunquese.
A

BLNEs.
Manuel Camilo Via

INTENDENTE DE VALDIVHA,

Santiago Abril 12 de 1848.

68. En vista de la eontraccion, aptitud i zelo


con que se desempea en el ejercicio de su desti
no el actual Intendente sustituto de la provincia
de Valdivia, Teniente Coronel de guardias cvicas

D. Juan Francisco Arriasola, vengo en nombrarle


4

T10
Intendente interino de la misma provincia.
Refrndese, tmese razon i comunquese.
BLNEs.

- ""

Manuel Camilo Vial.

"

( ,

INTENDENTE DE LA PROVINCIA DE TALCA.

Santiago, Abril 29 de 1848.


69 Convencido del zelo con que el Secretaro
del Consejo de Estado D. Antonio Jacobo Vial
ha desempeado varias comisiones del servicio p

blico, vengo en nombrarle Intendente de la pro


vincia de Talca, con retencion de su empleo.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

INTENDENTE DE LA PROVINCIA DE
CHILo.
-

"

Santiago, Abril 29 de 1848.

70 Nmbrase Intendente propietario de la pro


vincia de Chilo, con retencion de su empleo, al
Defensor de menores i ausentes de esta capital
D. Ramon Lira, por concurrir en su persona las

aptitudes, patriotismo i zelo necesarios para desem


pear aquel cargo.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo
-

Vial.

II
- INTENDENTE DE LA PROVINCIA DE
Acon CAGUA.

Santiago, Abril 29 de 1848.


- 7.

En consideracion a la actividad, rectitud i

zelo con que el Intendente interino de Aconcagua


D. Ramon Garca, se ha manejado durante todo
el tiempo que ha estado a la cabeza de aquella
provincia, vengo en nombrarle Intendente propie
tario de la misma.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

SUELDOS DE INTENDENTES, GOBERNA.


Don Es I oPICIALEs DE LAs SECRETARAs
DE lnTENDENeIAs.

Santiago, Marzo 15 de 1848. (*)


72. Contstese al Intendente de Coquimbo: que
ya por decreto de 22 de febrero prximo pasado,
inserto en el Bol. nm. 2, se declar que los nue
vos sueldos de Intendentes, gobernadores i oficia
les de las secretaras de las Intendencias, deberan.
abonarse desde el 3 de noviembre ltimo, fecha de

la promulgacion de la lei; que dichos sueldos no


estando presupuestados en este ao, por ser la lei

mencionada posterior a la redaccion del presupues

(*) Esta rden sali retardada en el Arau


cano, por esta razon no se puso en el Boletin an
terior, cn el lugar correspondiente.

I12
to, las cantidades invertidas en los empleados que
aquella determina, debern imputarse a la misma
lei; i ltimamente que a los sustitutos accidenta
les de Intendentes i gobernadores, no se les sea
la sueldo alguno por la lei, i solo medio sueldo
a los interinos, no siendo empleados, i, en caso de
serlo con sueldo menor, la mitad de la diferencia

respecto del mayor sueldo.


Tmese razon.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

AVISO OFICIAL.

El Supremo Gobierno, por el Departamento


del Interior con fecha 27 del actual, se ha servi

do expedir patente de privilejio exclusivo por el


trmino de tres aos que pricipiarn a correr de la
fecha en cuatro meses, a favor de D. Luis Le

muhot, para que pueda establecer en el pais, hor


nos econmicos para quemar toda clase de mate
riales de tierra para construccion de edificios.

NRSSRRO D333R&3A, 3UBR4)


E INSTRUCCION

PELICA.

CONVENTO DE LA MERCED.

Santiago, Abril 3 de 1848.


23 Visto este espediente i resultando de lo in

formado por el Decano de la Facultad de Huma

I3
midades de la Universidad de Chile, que en el con
vento de la Merced de esta capital se d educa
cion gratuita a la juventud secular;
He acordado i decreto:

El expresado convento de la Merced gozar


de los privilejios de pobreza en la secuela de sus
asuntos judiciales por todo el presente ao, segun
lo dispuesto en la lei de 6 de Diciembre de 1828,

i para la continuacion de este privilejio en l ao


inmediato deber acreditar que se sigue dando en
l la educacion gratuita que previene dicha lei.
Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

ARZOBISPO DE SANTIAGO.

Santiago, Abril 28 de 1848.


74 Visto este espediente, con lo espuesto por el

Fiscal de la Suprema Corte de Justicia, i tnien


do en consideracion :

1. Que el Supremo derecho de Patronato


es una prerogativa inherente a la soberana na
cional, i cuyo ejercicio me corresponde segun lo

dispuesto por la Constitucion Poltica de la Rep


blica :

2. Que ninguna autoridad secular o ecle

sistica puede despojar a la Nacion de este dere


cho de que hasta ahora ha estado en pleno ejer
cicio, i que nada le impide seguir ejerciendo en
toda su

latitud en lo futuro:

3. Que- del Gobierno depende impedir qu.

4.
surtan el menor efecto en Chile las clusulas com-.

trarias a las regalas i privilejios inherentes a ese


derecho, de que el Santo Padre usase en sus bu
las o rescriptos destinados a este pais:
4. Que aunque en algunas de las presen
tes bulas se hayan empleado ciertas clusulas en

que parecen desconocerse dichas regalas, esto no


ha impedido que en la realidad Su Santidad haya.
obrado con arreglo a esos mismos privilejios, nom
brando Arzobispo de Santiago a la misma perso

na que le fu propuesta por el Gobierno :


5.

Que a mayor abundamiento, en la car

ta que Su Santidad me ha dirijido con fecha 4 de


Octubre del ao prximo pasado participndome
la institucion con igual fecha de D. Rafael Valen
tin Valdivieso para esta Sede Arzobispal, se refie
re con especialidad a mi presentacion como a uno
de los motivos que mas han influido en su ni

mo para verificar dicha eleccion:


6.

Que el Ministro Plenipotenciario de Chi

le cerca de la Santa Sede, en el momento de reci

bir las presentes bulas, protest contra las clusu


las contenidas en ellas, en que parece desconocerse
auestro Patronato:

7. Que aun no ha terminado la negocia


cion principiada en Roma por el referido Ministro
relativa al reconocimiento de dicho Patronato, i que
entretanto quedan debidamente resguardados los
derechos de la Repblica, negando el pase a las,
clusulas que les son contrarias;
-

De acuerdo con el Consejo de Estado vengo


on conceder el pase a la bula Divina, disponente cle
mentia, expedida en Roma a cuatro de Octubre de
mil ochocientos cuarentai siete, por la que la San

tidad de Pio IX instituye Arzobispo de Santiago


a D. Rafael Valentin Valdivieso, que le fu al e

fecto presentado por m en seis de Diciembre de:

15
mil ochocientos cuarent i cinco con arreglo a la
Constitucion i Leyes del Estado, sin que por este
pase se entiendan aprobadas las clusulas, frmu
las o espresiones contenidas en dicha bula, que son
o puedan ser contrarias a las referidas Constitu

cion i Leyes nacionales, o a las regalas del Su


remo Patronato que ejerzo en todas las Iglesias
de la Repblica, i sealadamente las siguientes clu
sulas, respecto de las cuales se retendr la bula i
se dirijir la correspondiente splica a Su Santidad,
a saber: Supuesto que hace tiempo reservamos
a nuestra ordenacion i disposicion la facultad de

proveer todas las iglesias entnces vacantes i que


en lo sucesivo hubiesen de vacar, declarando des

de aquel tiempo rrito i nulo cuanto a ciencia cier


ta o por ignorancia se intentase en contrario por
otra cualquiera autoridad. . .. .... En la cual nin
guno fuera de Nos ha podido o puede entrometer
se, obstando la reservacion i decreto antedichos. . . .

Mas por la presente reservamos a Nos i a la Se


de Apstolica la facultad de decretar en cualquier
tiempo una nueva circunscripcion de la Dicesis de
Santiago de Chile a nuestro arbitrio i el de la mis
ma Sede.En atencion a que en dichas clusulas

se desconocen el Patronato i regalas que por de


recho competen a la Nacion, i que desde que en

estos paises se introdujo la relijion Catlica, ha ejer


cido constantemente su gobierno por varios justos
ttulos, i en virtud de cuyo Patronato i regalas

corresponde al mismo Gobierno la presentacion pa


ra todos los Arzobispados, Obispados, Dignidades
i demas beneficios i oficios eclesisticos de la Ro

pblica, i el derecho de acordar i disponer la cir

cunscripcion de las Dicesis con intervencion i au


toridad de la Silla Apostlica.
Con respecto a la falta de mencion que en la

vitada bula se advierte de la eleccion i presenta

cion que hizo el Gobierno para dicho Arzobispa


do, i de la cual se deduce, no mnos que de las
clusulas arriba citadas, que Su Santidad desco
noce el Patronato nacional, se reiterarn a Su San

tidad las correspondientes splicas en conservacion


i defensa del citado Patronato i regalas nacionales,
protestando de dicha omision para que no pueda
interpretarse de un modo perjudicial.
Comcedo asmismo el pase con igual acuerdo
del Consejo de Estado a las demas bulas anexas
a la anterior; pero sin que por este pase se en

tiendan aprobadas las clusulas siguientes conteni


das en la que principia Cum nos pridem expedida
en cinco del mismo mes de OctubreLos ayu
dar a retener i defender contra todo hombre el

Papado Romano i las regalas de San Pedro". ..


Cuidar de conservar, defender, aumentar ipro
mover los derechos, honores, privilejios i autoridad

de la Iglesia Romana, del Papa Nuestro Seor i


de sus predichos sucesores... ... Observar con
todas mis fuerzas i har que por los otros sean
observadas las reglas de los Santos Padres, los de
cretos, ordenanzas o disposiciones, reservas, provi
siones i mandatos apostlicos...... Personalmen
te i por m mismo visitar cada diez aos el tem

plo de los Apstoles, i dar cuenta a Nuestro Se


or i predichos sucesores de mi oficio pastoral i
de todas las cosas pertenecientes al estado de mi

Iglesia, a la disciplina del clero i pueblo...... No


vender, donar, dar en prenda, hipoteca o feudo,
ni enajenar de modo alguno, aun con el consen
timiento del Cabildo de mi Iglesia, sin consultar
al Romano Pontfice, las posesiones pertenecientes
a mi mesa, i si hiciere alguna enajenacion, quiero

por eso incurrir en las penas contenidas en cual


quiera Constitucion promulgada sobre esto; por
la demasiada estension que en dichas clusulas par

117
rece darse l juramento, n perjuicio de la fideli
dad debida a la Repblica, de la dependencia que
el Mui Reverendo Arzobispo debe tener de la po
testad temporal; i opuesta a los derechos i rega
las de la Nacion. En atencion ademas a la jene
ralidad con que est concebida la clusula: No
descubrir a nadie para dao suyo, sabindolo yo,
la resolucion que me confiaren por s mismos, por
sus nuncios o letras, se retiene dicha clusula en

cuanto pudiese referirse a materias puramente tem


porales. H deber concluirse dicho juramento con
las palabras siguientes Sin perjuicio de la fi
delidad debida a la Repblica, i en cuanto no per
judique a sus regalas, Patronato, Leyes, Discipli

na, lejtimas costumbras, ni otros cualesquiera de


rechos inherentes a su independencia i soberana.
Comunquese esta disposicion para que surtan
su efecto las bulas ntes expresadas, despues que
el Mui Reverendo Arzobispo de Santiago, D. Ra

fael Valentin Valdivieso, haya prestado ante el Mi


nistro del Interior el juramento que prescribe la
lei l. a tt. 7. lib. 1. de Indias, del cual se a

gregar constancia a este espediente.


BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

ESCUELAS DE PRIMERAS LETRAS EN LAS


SUBDELEGACIoNEs DE Conco 1 PICHIDEGUA

DE LA PRovINCIA DE ColcHAGUA.

Santiago, Abril 28 de 1848.


75 Con lo espuesto por el Intendente de Col

chagua en la nota que precede, i considerando:


5

118
I. Que en las subdelegaciones de Conco i
Pichidegua de dicha provincia existe un considera
ble nmero de habitantes reunidos en pequeas
poblaciones, que carecen hasta ahora de los bene
ficios de la educacion, a causa de no haber en

ellas ninguna escuela pblica ni particular:


II. Que segun expresa el citado Intendente,

puede abrirse una escuela de primeras letras en


cada una de dichas subdelegaciones con el gasto
fiscal de doscientos pesos anuales, en atencion a
que los vecinos de aquellos lugares tienen en je

neral lo suficiente para satisfacer la mdica pen


sion que se fije a cada alumno pudiente de los que
concurran a la escuela;
He acordado i decreto:

1. Se establece una escuela de primeras le


tras en cada una de las Subdelegaciones de Coin
co i Pichidegua de la provincia de Colchagua, i

en el lugar que de estas Subdelegaciones fije el


Intendente de la provincia.
2.

Se ensear en ellas, lectura, escritura,

aritmtica i doctrina cristiana.

3.

De fondos fiscales se asigna a cada pre

ceptor de dichas dos escuelas, el sueldo anual de


cien pesos, i en remuneracion se educarn gratui
tamente, en cada una de ellas veintidos nios po
bres por lo mnos.
4. Los hijos de padres pudientes que concur

ran a educarse a las precitadas escuelas pagarn


al respectivo preceptor la pension mensual de tres
reales.

5. El Subdelegado del partido har la cali


ficacion de los que deben o no satisfacer la pen
sion de que habla el artculo anterior, dando al in

teresado el certificado que corresponda. De lo que


a este respecto hiciese, dar cuenta al Intendente
de. la Provincia.

II)
* 6. Se. autoriza al Intendente de Colchagua.
para que nombre los preceptores que deben servir
les nominadas escuelas, luego que, de cuenta de
los respectivos vecinos, haya el local conveniente

para establecerlas; dando aviso al Gobierno para


su aprobacion.
7. El sueldo asignado en el art. 3. se de
-

ducir por el presente ao de la partida 34 del


presupuesto de gastos de este Ministerio, i en lo
sucesivo se consultar por separado en el lugar que
corresponde.

Tmese razon i comunquese.


BULNEs.

Salvador Sanfuentes.

<es:333
33332D DE HAC33DA.
CALETA DE HERRADURA.

Santiago, Abril 5 de 1848.


76 Considerando que D. Eduardo Alison ha fun
dado sobre una grande escala el establecimiento pa
ra beneficiar metales con arreglo al mtodo para
que obtuvo patente de privilejio exclusivo; que con
viene fomentar las especulaciones que tienden a per
feccionar el beneficio de uno de los principales pro

ductos del pais, i que no existe desacuerdo entre


la proteccion que esos intereses demandan i la qu
se debe a los fiscales,
He venido en acordar i decreto:
1. Se habilita la caleta denominada la Herra

dura para que pueda internar por ella, D. Eduar

do Alison, los artculos cuya importacion autori

120
za el art. 1. del decreto de 9 de Febrero del
ao corriente.

2. Se le concede asimismo facultad para es


tablecer un muelle en la expresada caleta.

3. Los buques que vayan a descargar las es


pecies a que hace referencia el art. 1., debern
anclar primeramente en el fondeadero comun del
puerto de Coquimbo, cumplir con todas las dis
posiciones prescritas en el cap. 1. del reglamen
to de Aduanas i con las demas que estuvieren vi

jentes o que en adelante se dictaren, sin que le,


sea permitido conducir a bordo otras especies, lle
vando dos guardas para que presencien la descar
ga i eviten cualquiera internacion clandestina.
4. Los guardas sern mantenidos i conduci

dos al puerto de su salida por el interesado, quien


abonar ademas a la Aduana la gratificacion de un
peso diario para pago de los subrogantes.

Tmese razon, devulvase i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

BUQUES BALLENEROS.

Santiago, Abril 11 de 1848.


77 Considerando que conviene atraer a nuestros
puertos los buques balleneros porque consumen
grandes cantidades de frutos del pais; i usando
de la autorizacion que concedi al Gobierno la lei.
de 2l de Noviembre de 1846, he venido en re
solver:

1. Se permite a los buques balleneros em

121
barcar i desembarcar toda especie de artculos de

libre comercio sin pagar los derechos de tonelada


i faro, con sujecion a las leyes i reglamentos de
Aduana.

2. Quedan derogados, en lo que sean contrarios a esta disposicion, los artculos 9. de la

lei de 7 de Agosto de 1834, i 7. del Supremo


Decreto de 9 de Noviembre de 1837.

Tmese razon, trascrbase i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
=

CALETA EN ARAUCO,

Santiago, Abril 17 de 1848.


78 Considerando: que los propietarios del de
partamento de Arauco no tienen una via cmoda
para acercar los productos agrcolas a los merca
dos naturales con que cuentan; que la martima
ofrece todas las ventajas quepueden apetecerse, pues

es econmica i fcil; que el temor de que abrin


dola se fomentara el contrabando, no puede jus

tificar una clausura que perjudica en gran mane


ra al productor honrado; i que estableciendo una

ordenanza bien calculada, aun ese riesgo puede


apartarse,
He venido en decretar:

1. Se autoriza al Intendente de Concepcion


para que de acuerdo con el administrador de la
Aduana de Talcahuano, habiliten en Arauco o sus

inmediaciones una caleta para embarcaciones des

cubiertas, i para que arregle la manera con que

22

-____-

debe hacerse el trfico entre ella i el puerto de


Talcahuano.

2.

En la caleta que se habilitare se pondr

uno de los guardas, de la Factora agregados a la


Aduana con el carcter de teniente

administrador.

3. Las disposiciones que en virtud de la


torizacion precedente se libren por el Intendente,
tendrn desde luego la fuerza de una decision Su
"GTa.

El Intendente, no obstante lo prescripto.

4.

en el artculo anterior, pasar al Gobierno la or.

denanza que formare, para que se apruebe o no


difique.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
/

Manuel Camilo Vial.

ALMACENES DE DEPsito DELAADUANa


DE

VALPARAIso.

Santiago, Abril 28 de Is48.


79 Habiendo representado el Administrador de.
la Aduana de Valparaiso, la conveniencia

que re

sultara al mejor servicio de aquella renta de hacer


las modificaciones que propone, al decreto de 19 de
Agosto de 1847 por el cual se estableci proviso
riamente el sistema que se observaba en los alma

cenes de depsito; he venido en adoptarlas, debien


do quedar dicho decreto en la forma siguiente:
l. Los almacenes que corren a cargo de la
Aduana de Valparaiso se dividirn en cuatro sec
ciones que se compondn:

123

La primera, de los almacenes del antiguo e


dificio de la Aduana.

La segunda, de los del nuevo edificio de la


Aduana.

La tercera i cuarta, de los arrendados a par


ticulares destinando a cada una el nmero que de

signe el Administrador a propuesta de los Alcaides.


2. Los almacenes que se arrendaren en lo
sucesivo se agregarn a la tercera o cuarta seccion.
3. Cada una de las cuatro secciones que se
establecen por el art. 1. ser servida por un pri
mero i un segundo guarda-almacenes, ipor los de
mas empleados de la oficina que en casos extraor
dinarios destinen los Alcaides con anuencia del pri
mer guarda-almacenes de la seccion en que se ne
cesite este auxilio.

4. Tanto las mercaderas que hai actualmen


te en almacenes, como las que entraren en lo su
cesivo, corrern a cargo i bajo la inmediata res
ponsabilidad de los respectivos guardaalmacenes,

quienes respondern a los Alcaides por la tercera


parte de cualquiera falta que se notare.
5. La 1 esponsabilidad de los guarda-almace
nes por la tercera parte del valor de las faltas,
que establece el artculo anterior, se distribuir en
tre aquellos, cargando al primerguarda-almacenes
dos novenas partes del valor total de las especies
perdidas, i una novena parte al segundo.

6.

Para hacer efectiva la responsabilidad que

establece el art. 4., los individuos llamados a

ejercer el cargo de guarda-almacenes en primero


i segundo lugar, rendirn una fianza a satisfaccion
de los Alcaides, cuyo monto ser el sueldo de un
ao de sus respectivas plazas.
7. Los principales deberes de los guarda-al
3COIleS SOI

l. Tener en completo arreglo los almace

T21
nes que estn a su cargo.
2. Cuidar de que los almacenes no estn
vacos o sin la carga de que sean capaces.
3.

Poner diariamente en noticia de los Al

caides el estado de capacidad de los almacenes de


su cargo, para que con este conocimiento puedan

aquellos remitir las mercaderas que admitan.


4. Recibir en los almacenes de su cargo
i entregar las mercaderas que se depositen en ellos,
haciendo el despacho i todas las operaciones nece

sarias para llenar esos objetos.


5. Asistir oportunamente a la chancelacion
de los documentos de descarga a fin de hacer las
advertencias necesarias, i para estampar en aquellos
el recibo de los bultos que hubieren entrado en
sus respectivos almacenes, para que en vista de ellos,

puedan los Alcaides estender los recibos jenerales,


sobre los manifiestos por menor que se remiten a
la Contadura mayor.
6. Impedir que entren a los almacenes a

quellos jornaleros que no sean de su confianza.


7.

Dar cuenta a los Alcaides de todo lo

concerniente al estado de las mercaderas, ya sea

que sufran detrimento por causa de los almacenes,


d por cualquier otro motivo, para que aquellos dic
ten las medidas conducentes a evitar todo mal.

8. Ceirse estrictamente a las leyes, regla


mentos i rdenes econmicas que les comuniquen
los Alcaides, con el especial objeto de atender al
mejor servicio i evitar defraudaciones i responsa
bilidades del Erario.

9. Tomar toda clase de precauciones, a fin


de evitar incendios, inundaciones, goteras i otros
males semejantes, avisando oportunamente a los Je
fes todo aquello que pueda causar detrimento en
las mercaderas depositadas. .
-

8.

Los Alcaides llevarn una cuenta i razon

I25
jeneral contra cada uno de los guardaalmacenes,
para hacerles cargo de las mercaderas que reciban.
9.

Los Alcaides destinarn a las mesas de es

tractos, de toma de razon de plizas, de manifies


tos i cancelacion, de cuenta i razon de la entra
da i salida de bultos, a la tenedura de libros i

al desempeo de los demos trabajos de la oficina,


los oficiales que juzguen mas a propsito, excepcio
mando a los

guardaalmacenes a quienes en nin

caso se distraer de las ocupaciones propias

e este cargo.

- -

10. Las faltas o ausencias accidentales de los


empleados de la Alcaida que sean de corta du

racion se suplirn por los empleados de la misma


ficina.

11. Ea responsabilidad de los guarda-alma


cenes que les impone el art. 4. i las obligacio
nes que se les sealan por el 7., no eximen .
los Alcaides, de la responsabilidad directa que tie

nen con el fisco por las leyes vijentes, que en na


da se dergan por esta disposicion, i del cumpli
miento de los deberes que se impone a aquellos,
ique les incumben... tambien principalmente como
a Jefes; siendo ademas obligados a velar sobre ek
exacto cumplimiento de sus subalternos.

12. Se autoriza al Administrador de la A


duana de Valparaiso para que ponga en planta

desde luego las disposiciones del presente decreto,


13.

El Presidente de la Repblica se reser

va la facultad de alterar o derogar esta disposicion


provisoria, en uso de la misma facultad de que
se halla investido.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
G.

1 26

CONTADURA ITESORERA DE LAADUA.


NA DE VALPARAIso.

Santiago, Abril 28 de 1848.


80 Conformndome con las propuestas que ha
elevado al Gobierno el Administrador de la Adua

na de Valparaiso para llenar las vacantes que hai


en la Contadura i Tesorera de la misma Adua

na con empleados de aquella renta, he venido en


nombrar,

Oficial 1. de la mesa de comprobacion, al 2.

de la misma D. Jos Antonio Barra.

Oficial 2. de la mesa de comprobacion, al 3.


de la misma D. Manuel A. Manterola.

Oficial 3. de la mesa de comprobacion, al 5.


D. Manuel Perez.

Oficial 4. de la mesa de comprobacion, al 6.


de la misma D. Pablo del Rio.
Oficial 5, de la mesa de comprobacion, al 6.

de la Alcaida D. Francisco Ramon Gayoso.


Oficial 6. de la mesa de comprobacion, al au
yriliar D. Tristan Navarrete.

Oficial 3. de la mesa de liquidacion, al 4." .


de la de comprobacion D. Gaspar Garca.
Oficial 5. de la mesa de liquidacion, al 6.
de la misma D. Jos Antonio Llanes.

Oficial 6. de la mesa de liquidacion, al ofi


cial del tesorero D. Manuel Garca.
Oficial 4. de la mesa de cuenta irazon, al o

ficial 5. de la de liquidacion D. Damian Ma


dariaga.
Oficial del tesorero a D. Juan de la Cruz Fi
gueroa.

"Oficiales auxiliares, D. Federico Guarache i

D, Onofre Crdova.
Tmese razon, comunquese i publquese.

BLNEs.
-

Manuel Camilo. Vial.

ALCAIDA DELAADUANA DEVALPARAISO.


Santiago, Abril 28 de 1848.

"...,

BE Habiendo acreditado la experiencia que el de


ereto de 19 de Agosto de 1847, por el cual se
reform la planta de los empleados de la Alcaida

de la Aduana de Valparaiso, es susceptible de al


gunas modificaciones con que se consulta mejor el
buen servicio de aquella oficina i la economa en

los gastos que orijina, en uso de las facultades que "


me confiere la lei de 2l de Noviembre de 1846,

he venido en reformarlo, debiendo quedar en la


forma siguiente:

1. La Alcaida de la Aduana de Valparaiso


ser servida por los empleados que a continuacion
862

* - de
- dos mil
os Alcaides con el sueldo anual

echocientos pesos cado uno.


Cuatro primeros guarda-almacenes con el de
mil trescientos pesos cada uno.
Cuatro segundos guarda-almacenes con el de

aovecientos pesos cada uno.


Un oficial primero con el de mil cien pesos.
Un oficial segundo con el de mil cincuenta.

---

Un oficial tercero con el de mil.


Un oficial cuarto con el de novecientos cin
cuenta.

... Un oficial quinto con el de novecientos.

Un oficial sexto con el de ochocientos cincuenta.

Un oficial sptimo con el de ochocientos.


Un oficial octavo con el de setecientos cin
Cuenta.

"Un oficial noveno con el de setecientos.


Un oficial dcimo con el de seiscientos cin
Cuenta.

--

Un oficial undcimo con el de seiscientos. .


.." Un oficial duodcimo con el de seiscientos.
Un oficial dcimo-tercio con el de seiscientos.

Cuatro oficiales auxiliares con el de quinien


tos pesos cada uno.

Dos capataces de patio con el de trescientos


pesos cada uno.
Un portero con el de trescientos pesos.
2. Esta organizacion ser provisoria nterin
se construyen los almacenes del Estado; i se au
toriza al Administrador de la Aduana para que
la plante desde luego.
3. El Presidente de la Repblica se reserva
la facultad de alterar o modificar esta disposicion
en uso de la autorizacion de que se halla investido.
*

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


-

ALMACENES DE DEPsiTo DE LAADUANA


DE VALPARAIso.

Santiago, Abril 28 de 1848.


-" "

82. Con arreglo al sistema que se ha estableci


do por decreto de hoi en los almacenes de dep

sito de la Aduana de Valparaiso, he venido en ha

cer los siguientes nombramientos.

1 a Seccion.
Primer guarda-almacenes D. Toribio Gajardo.
2

id.

id.

D. Juan Anselmo Leon.

2 a Seccion.
Primer guarda-almacenes D. Jacinto Silva,
2.9
id.
id.
D. Diego E. Almeida.
3 a Seccion.
Primer

2.

guarda-almacenes D. Jos Anto Gonzalez.


id.

id.

D. Francisco Pedregal.

4. a Seccion.
Primer guarda-almacenes D. Nicolas Martinez.
2. o

id.

id.

D. Pedro Nolazco Silva.

Oficial , 1. D. Jos Dolores Larenas.


2. D. Juan Antonio Pomar.

3. D. Santiago Pomar.
4. D. Mariano Valenzuela.
5. D. Jenaro Benavides.
6. D. Fermin A. Murillo.

7. D. Mximo Navarro.

8. D. Joaquin Adriasola.
9. D. Ignacio Prado.

ll. D. Miguel
Antonio Mara
Saavedra.
10.
Vallejos,

12. D. Diego Carrasco.


-

13. d

D. Bartolom Gonzalez,
Auxiliares.

D. Manuel Otero.
D. Juan A. Benitez.

130.
-

D. Antonio del Pedregal.


D. Agustin Ortega.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNas.
s

Manuel Camilo Vial.

RESGUARDO DE VALPARAISO,

Santiago, Abril 28 de 1848.


83. He venido en acordar i decreto.

Se nombra Teniente interino del Resguardo de

Valparaiso al oficial 1. del Ministerio de la Guerra

D. Jos Mara Aris, con el sueldo de aquel empleo.


Tmese razon, comunquese i publiquese.
BLNEs.
-

Manuel 6 anilo Vial.

"

ADUANA DE VALPARAISO.

Santiago, Abril 28 de 1848.


34. Satisfecho de los servicios

do D. Jos Santos Cobo en el

ha presta

p
empleo

de Vista de

la Aduana de Valparaiso que ha estado desempe

ando interinamente, se le nombra Vista en pro


piedad de la misma Aduana.

Tmese razoni comunquese para que le sir


va de ttulo al nombrado.

BLNEs.

Manuel camilo Vial.


"

"

131
ADUANA DE vALPARAIso.
Santiago, Abril 28 de 1848.
B5 Satisfecho de los servicios que ha prestado
D. Agustin Montiel en el empleo de Alcaide de
la Aduana de Valparaiso, que ha estado desempe
iando interinamente, se le nombra Alcaide en pro

piedad de la misma Aduana.


Tmese razon i comunquese para que le sir
va de ttulo al nombrado.
BLNEs.

Manuel Camilo

Vial.

ALCAIDA DE LAADUANA DE VALPARAISO.


Santiago, Abril 28 de 1848.

s6 Satisfecho del mrito i aptitudes del oficial


1. de la Alcaida de la Aduana de Valparaiso,
D. Raimundo Pradel, he venido en nombrarle Al
caide interino de la misma Aduana, con el sueldo

asignado a este empleo.


Tmese razon, comunquese i archvese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

ALCAIDA DE LAADUANA DE VALPARAISO.


-

Santiago, Abril 28 de 1848.

87 Habiendo quedado sin colocacion en la Al


caida de la Aduana de Valparaiso el oficial 1.
D. Francisco Calvo por consecuencia de la nueva

132
planta que se ha dado a esta oficina, continuar
prestand sus servicios en el empleo de oficial 1.
de la administracion de la misma Aduana con el
sueldo de que actualmente goza.

Tmese razon, comunquese i archvese.


BLNEs.

Manuel. Camilo Vial.

"" RESCUARDo DE VALPARAIso.


Santiago, Abril 28 de 1848.
88 Hallndose desempeando en comision el
oficial 2. de la Alcaida de la Aduana de Vale

paraiso D. Jos Manuel Garreton, el empleo de Te


miente del Resguardo de aquel puerto, i satisfecho.
de los servicios que ha prestado en este ltimo des

tino, he venido en nombrarle Teniente del Resguar


do de Valparaiso con el goce del sueldo, ntegro que

le est asignado.

"

Tmese razon, comunquese i archvese.

...,

BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
r

3:8
seza. Dz euza.
GUARDIA NACIONAL DE LA REPBLICA.

sania, Ara 8
.

de 1848.

so No habindose dictado hasta ahora la Or


denanza especial por que deben rejirse los cuerpos

133
de la Guardia Nacional de la Repblica, i convi
miendo mintras tanto establecer reglas fijas para
su organizacion, para sus respectivas dotaciones i

para la administracion de sus fondos, a fin de que,


salvndose los inconvenientes que ahora se presen-.
tan, se haga un arreglo jeneral i uniforme en to
dos ellos,

He venido en acordar i decretar el siguiente

RECLAMIENTo
PARA LAGUARDIANACIONAL DE LA REPBLICA.
QV.

CAPTULO I.

Pi i fuerza de los cuerpos.


ARTILLERfa.

ART. 1.

La artillera se compondr de briga

das i compaas sueltas, pudiendo constar las pri

meras de dos o cuatro compaas, segun se dispu


sire por el Gobierno.
2. La plana mayor de las brigadas de cuatro

compaas, se compondr de un Comandante, un.


Sarjento Mayor i un Ayudante; i la de dos com

paas constar de un solo jefe i de un Ayudante.


3. Cada compaa bien sea suelta o pertene
ciente a brigada, constar de un. Capitan, dos Te
nientes, dos subtenientes, un sarjento de primera
clase, seis id. de segunda, seis cabos primeros,seis
id. segundos, i el nmero de tropa que pudiese.
alistarse no excediendo de ciento cincuenta plazas.
4. Las brigadas i compaas sueltas llevarn

la denominacion del pueblo a que pertenezcan.

134
INFANTERA.
5.

La infantera constar de batallones i com

paas sueltas, siendo los primeros de seis o cua


tro compaas, segun lo dispusiere el Gobierno.

6. La plana mayor de cada batallon, bien


sea de seis o cuatro compaas, constar de un Co

mandante, un Sarjento Mayor, un Ayudante i un


subteniente de banderas.

7. En donde hubiere dos compaas sueltas


reunidas, la plana mayor de stas se compondr
de un jefe i de un Ayudante.
8. Cada compaa bien sea suelta o depen

diente de batallon, constar de un capitan, dos te


nientes, dos subtenientes, un sarjento de primera
clase, seis id. de segunda, seis cabos primeros, seis
id. segundos i el nmero de tropa que pudiese
alistarse no excediendo de doscientas plazas.
9. Los batallones i compaas sueltas lleva

rn la denominacion del departamento a que per


tenezcan, i si en alguno de stos hubiere mas de
un batallon, tendrn todos la misma denominacion,

distinguindose por el rden numrico 1, 2, 3, &c.


10. Las compaas dependientes de batallon,
tomarn la denominacion de granaderos 1, 2, &c.

i cazadores; i en las compaas sueltas se omiti


r la clasificacion de granaderos i cazadores.
CABALLERA.

11. La caballera se compondr de escuadrones


i compaas sueltas.

12. Cada escuadron constar de dos compaas


que se denominarn l.a i 2a

13. La plana mayor de cada escuadron, cons


tar de un Comandante, un Ayudante i un Porta
estandarte.

35
14. Cada compaa, bien sea suelta o pertes
neciente a escuadron, constar de un Capitan, dos
Tenientes, dos Alfrezes, un Sajento de primera

elase, seis id. de segunda, seis cabos primeros, seis


id segundos i el nmero de tropa que pudiese a

listarse no excediendo

de doscientas plazas.
15. Los escuadrones i compaas sueltas lleva

rn la denominacion del departamento a que per


tenezcan,i en el que hubiere mas de un escuadron se

distinguirn por el rden nmerico 1, 2, 3, 4, 5, &c.

CAPTULo II.
De las asignaciones de los cuerpos.
16. Se establecen tres clases de asignaciones pa
los cuerpos de artillera, i cinco para los de in

antera.

17. Las asignaciones para los cuerpos de arti


llera constarn:

La primera, de un oficial de ejrcito, dossar


jentos, tres tambores, ciento ochenta fusiles e igual

nmero de correajes, ciento sesenta vestuarios i la


cantidad de ochenta pesos.
La segunda, de un oficial de ejrcito,un sar

jento, dos tambores, ciento diez fusiles e igual n


mero de correajes, cien vestuarios i, la cantidad de
cincuenta pesos.
La tercera, de un oficial de ejrcito, un sar-,

jento, dos tambores, ochenta i cinco fusiles e igual


nmero de correajes, ochenta vestuarios i, la can-,
tidad de treinta pesos.

18. Las asignaciones para los cuerpos de infan


tera constarn:

. -

La primera, de dos oficiales de ejrcito, siete


plazas de sarjento, cinco tambores, dos cornetas,

quinientos veinticinco, fusiles e igual

numero de

136
eorreajes, quinientos vestuarios i la cantidad de tres
cientos cincuenta pesos.
La segunda, de dos oficiales de ejrcito, cin
CO sarjentos, cuatro tambores, un corneta, cuatro
cientos fusiles, igual nmero de correajes, trescien
tos ochenta vestuarios i la cantidad de doscientos
pesos.

La tercera, de un oficial de ejrcito, cuatro


sajentos, tres tambores, un corneta, trescientos diez

fusiles, igual nmero de correajes, trescientos ves


tuarios i la cantidad de ciento ochenta pesos.
La cuarta, de un oficial de ejrcito, un sar
jento, un cabo, tres tambores, un corneta, doscien
tos diez fusiles, igual nmero de correajes, dos
cientos vestuarios i la cantidad de cien pesos.
La quinta, de un oficial de ejrcito, un sar

jento, tres tambores, ciento sesenta fusiles, igual


nmero de correajes, ciento cincuenta vestuarios i
la cantidad de cincuenta pesos.

CAPTULO III.
De la

distribucion de las

asignaciones.

ARTILLERA.

19. Gozarn de la primera asignacion, desig


nad a los cuerpos de esta arma, la brigada del

puerto de Valparaiso.
De la segunda, las brigadas de los puertos de

Coquimbo i Talcahuano.
De la tercera, las brigadas de los puertos Cons
titucion, Valdivia i Chilo.
INFANTERA.

20. Gozarn de la primera asignacion, desig

137
nada a los cuerpos de esta arma:
Los batallones de Santiago i Valparaiso.
De la segunda, los de Copiap, Serena, San

Felipe, Talca i Concepcion.


De la tercera, los de San Fernando, Cauqu
nes, Chillan i Valdivia.
De la cuarta, los de Vallenar, Illapel, Andes,
Quillota, Melipilla, Rancagua i Curic.

De la quinta, los de Ovalle, Putaendo, Cau


polican, Linres, Osorno i la Union.
21. Los cuerpos de Zapadores bomberos de San
tiago i Valparaiso tendrn cada uno un oficial de
ejrcito, siete sarjentos, siete cornetas, el armamen
to i herramientas que el Gobierno tuviese a bien
designar; cuatrocientos vestuarios i la cantidad de
descientos pesos.
22. Para todos los batallones de la provincia
de Chilo, se asignan tres oficiales de ejrcito, seis
sarjentos, dos cabos, ocho tambores, mil fusiles,
igual nmero de correajes, seiscientos vestuarios i
la cantidad de doscientos pesos, cuya asignacion en

jeneral ser distribuida por el Comandante jene


ral de Armas de la misma provincia en la forma
que lo considere conveniente.
23. Para cada dos compaas sueltas que exis
tan reunidas, bien sean de artillera o infantera, se

asigna un oficial de ejrcito, un sarjento i dos tam


bores, ochenta fusiles, igual nmero de correajes,
ochenta vestuarios i la cantidad de veinticinco pesos.
24. Cada compaa suelta, bien sea de infante
ra o artillera, tendr un cabo, un tambor, cincuen

ta fusiles, igual nmero de correajes, cuarenta ves


tuarios i la cantidad de quince pesos.

25. El batallon del departamento de la Laja

ejrcito, seis sarjentos, seis


tambores, cuatrocientos diez fusiles, igual nmero
tendr tres oficiales de

de correajes, cuatrocientos vestuarios i la cantidad

138
de ciento quince peses.

26. Los objetos en que han de invertirse las


cantidades mensuales asignadas a los diferentes cuer

pos de artillera e infantera se determinarn en las


disposiciones jenerales de este Reglamento.
CABALLERA.

27. Los cuerpos de esta arma se considerarn


divididos en comun por provincias para sus res
pectivas asignaciones de oficiales de ejrcito, pla

zas de prest de sarjentos i cornetas i armamento,


a excepcion de los que corresponden a los depar
tamentos de la Laja i Hautaro, que tendrn una
asignacion especial.
28. Para todos los escuadrones de la provin
cia de Atacama se asignan dos oficiales de ejrci
to, dos plazas de cornetas i quinientas lanzas.
29. Para los de la provincia de Coquimbo,

cuatro oficiales, cuatro plazas de cornetas i mil


lanzas.

30. Para todos los de la provincia de Aconca

gua, cuatro oficiales, cuatro plazas de cornetas i


seiscientas lanzas.

31. Para los de la provincia de Valparaiso, tres.

oficiales, dos plazas de sarjentos, cuatro de corne


tas, quinientas veinticinco lanzas, ciento ocho sa
bles, treinta i cince tercerolas, igual nmero de

bandoleras.
32. Para los de la provincia de Santiago, seis
oficiales, diez plazas de cornetas i mil doscientas
lanzas.

33. Para los de la provincia de Colchagua, tres

oficiales, igual nmero de plazas de cornetasi seis


eientas lanzas.

34. Para los de la provincia de Talca, dos ofi


ciales, igual nmero de plazas de cornetas i tres

13)
cientas lanzas.

35. Para los de la provincia de Maule se asig


nam cuatro oficiales, igual nmero de plazas de
cornetas i cuatrocientas treinta i dos lanzas.

36. Para los de la provincia de Chillan, se asig


nan tres oficiales, tres plazas de cornetas i tres
cientas veinte i cuatro lanzas.

37. Para los de la provincia de Concepcion, no


comprendindose los de los departamentos de la

Laja i Lautaro, se asignan tres oficiales, igual n


mero de plazas de cornetas i cuatrocientas lanzas.
38. Para los de la provincia de Valdivia se a

signa un oficial, una plaza de corneta i ciento o


cho lanzas.

39. Para los de la provincia de Chilo se asig


na un oficial, una plaza de corneta i ciento ocho
lanzas.
40. Para cada uno de los seis escuadrones del

departamento de la Laja se asigna un oficial, dos


sarjentos, dos plazas de cornetas, ciento ocho lan

zas, igual nmero de sables, doce carabinas e igual


nmero de bandoleras.

41.

Para cada uno de los cuatro escuadrones

del departamento de Lautaro, se designa la misma


dotacion de oficiales, sarjentos, cornetas i armamen

to determinado por el anterior artculo a los es


cuadrones de la Laja.

CAPTULo Iv.
DEL RIMEN PARA EL GoBIERNo 1
NISTRACION DE LOS

ADMI

FONDOS,

Oficial habilitado.
42. En fin de cada ao el Comandante en jun
ta con el Sarjento Mayor i con los oficiales que

T40)
disfruten sueldo, elejirn a uno de stos para que,
en el siguiente ao desempee el cargo de habi

litado, cuya eleccion se har con arreglo a lo que


eviene el art. 3. tt. 42 de la Ordenanza del

pero el Comandante en los casos que lo


tuviere por conveniente, podr bajo su responsa
bilidad comisionar al Sarjento Mayor o a un ofi

cial cvico del cuerpo. La eleccion de la junta, o


la del Comandante en su caso, se estender i fir

mar en el libro de providencias, como lo dispone


el art. 4. del citado ttulo ; estendindose asmis

mo otro ejemplar por separado del acuerdo, a e


fecto de acreditar con l ante la oficina pagadora.
al habilitado nombrado; i sin necesidad de que
dicho documento lleve la aprobacion del Inspector jeneral, se estimar como suficientemente autorizado.

43. Si el habilitado electo se enfermare o au

sentase temporalmente, el Comandante del cuer


po nombrar un sustituto i de oficio lo acredita
r ante la oficina pagadora.
44. Cuando un cuerpo se acuartelare por mas
de un mes, o saliere a campaa, el nombramien
to de habilitado se har o renovar en este caso.
conforme a lo dispuesto en el referido tt. 42 de
la Ordenanza del Ejrcito.
45. El que en calidad de habilitado sacare el

haber del cuerpo, percibir por ajencia el uno imedio por ciento, que se descontar de las pagas de

jefes i oficiales, i medio peso por ciento percibir.


asmismo el sarjento mayor.

46. El habilitado entregar a la caja del cuer


po el mismo- dia que reciba cualquiera cantidad
que sea; el depositario pondr, el recibo de ella,
al pi de la partida que haya sentado en la libre
ta la oficina pagadora.

47. El ajuste i pago a oficiales i plazas de

I41
contrata, que segun ordenanza debe verificar el

habilitado, se atribuye por el presente rjimen al


Sarjento Mayor i Capitan depositario respectiva
mente.

48. Se observarn en todas sus partes las dis


posiciones contenidas en los artculos 7 i 9 del
predicho tt. 42; mas respecto del art. 8 se pre
viene que podr reelejirse el habilitado cesante, no
hallndose el cuerpo en los casos que determina
el art. 44 de este Reglamento.

Capitan depositario.
49. El mismo dia en que se elijiere habilita
do, se nombrarn tambien dos Capitanes o en su
defecto Tenientes, para que uno en clase de efec
tivo i otro que le supla en los casos de enferme

dad o ausencia, desempee las funciones de depo


sitario, que sern las mismas designadas en los ar
tculos 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9 i 10 del tt. 45 de la

Ordenanza del Ejrcito, con mas las que se pre


vendrn por los siguientes artculos,
50. La cuenta a que se refiere el art. 4. del
citado ttulo se arreglar conforme al formulario
nm. 16.

51. No se podr introducir ni extraer de caja


cantidad alguna sin la precisa concurrencia de las
tres personas encargadas de las llaves; previnin
dose que todo gasto extraordinario excedente de

ediez pesos se acordar en junta de Capitanes, pu


diendo el Comandante disponer se hagan los que
no pasen de dicha cantidad; pero ni ste ni la

junta podrn autorizar gasto alguno que no fuere


ede precisa i conocida utilidad del servicio del cuerpo.
52. De cualquiera cantidad que ingrese en ca

ja se estender incontinenti la partida de cargo,


espresndose la fecha, procedencia i ramo a que
8.

142
pertenece.

""

"

53. Las cantidades que ingresen en caja i que


por no ser de procedencia fiscal, no se hayan sen
tado en la libreta del habilitado, se justificarn,
si fueren por erogaciones, con un oficio o carta

del donante, que espresar la suma que eroga en


beneficio del cuerpo, i si fuere por venta de ins
trumentos, vestuarios, &c., ademas de la junta de
Capitanes que deber preceder a la enajenacion de
las especies, se justificar tambien con un recibo
del comprador.

54. Toda cantidad que se extraiga de caja pa

ra pago de haberes, gastos ordinarios o extraordi


narios, constar de la correspondiente distribucion
o documento que exprese el objeto de su inver
cion con la rden de entrega o Dse del Coman

dante, i recibo del que la perciba. El Sarjento


Mayor en su calidad de interventor debe tener co
miocimiento de toda entrada i salida de caudales;

i por tanto pondr Intervine en todas las distribu


ciones de haberes i en las planillas de gastos or
dinarios i extraordinarios referidos a varios recibos

adjuntos que tengan el Dse del Comandante, o en


el nico de que en estos ramos se datare la caja.
55. Todo cuerpo no llevar mas que un solo
libro de caja, en el que deber llevarse la cuenta
de cargo i data de cada mes, la que se liquidar
del 20 al 30 del siguiente, se hayan o no recibi
do en su totalidad los haberes correspndientes; cu

ya liquidacion mensual se firmar por el deposi


tario, el Sarjento Mayor pondr su Intervine i el

Comandante su V. B.
56. En cada cuenta la primera partida de car
go que se siente, ser el remanente o fondo que

resultare en la liquidacion del mes anterior, i a


continuacion se sentarn distintamente, i por el r
den de sus fechas, las correspondientes a lo que
".

143
se reciba por haberes, gratificaciones, diarios, &c.,

previnindose que toda cantidad que se d porte


sorera a un cuerpo, sea para refaccion de cuar
teles, compra de instrumentos, vestuarios, &c. de

ber precisamente estamparse en libreta por la oficina pagadora.


57. Sin embargo de que el Comandante de un
cuerpo puede examinar las cuentas de caja siem

pre que lo tuviere a bien, lo har precisamente


fin de cada ao con asistencia de los dos Ca
pitanes mas antiguos, i en su defecto con los Te
nientes, de conformidad con lo prevenido en los
artculos citados 3, 5 i9 del tt. 45 de la Orde

manza del Ejrcito.


58. A fin de evitar en lo posible que la caja
de un cuerpo quede en descubierto cuando se de

serten individuos de prest, llevndose vestuario, ins


trumentos, o que hayan recibido algun suplemen
to sin haberlo devengado, se previene que no ser

les pagar a stos el mes que devengaren, sino


del l al 20 del siguiente mes.
59. Tanto para proporcionar a los fondos al
gunas entradas, cuanto para que los individuos que
sea necesario retener en los cuarteles para correjir

las faltas a listas u otras leves que cometan, pue


dan contar con algun alimento, se instruyan en
el servicio de guardia i se alivie a los demas, po
dr nombrarse a aquellos para que hagan la de
prevencion, nicamente, asistindoles con solo me
dio real del diario que abone el Fisco; pero no
se les obligar ni permitir que hagan dicho ser
vicio por mas de veinticuatro horas, ni que el to

do de la guardia se componga de individuos pe

nados, pues a lo mas entrar la tercera parte del


nmero de que aquella se componga.

".

60. En la planilla que se lleve mensual de los

diarios suministrados a la tropa empleada de ser

144

vicio, se llevar tambien la economa que resulte


diariamente con motivo del menor abono que ha
de hacerse a los que cubran guardias como pena

dos, cuya planilla ser conforme al modelo nm. 14.


6l. Como por la organizacion de los cuerpos

de caballera, no cuentan stos con dotacion espe


cial de oficiales de ejrcito ni de plazas veteranas,
sino que conforme al art. 27 de este Reglamento
se ha hecho la asignacion en comun por provin
cias, no pueden por s dichos cuerpos observar el

rden de contabilidad determinado; i a fin de que


tanto dichos oficiales como las plazas veteranas ten
gan un cuerpo fijo por donde percibir los haberes
que devengaren, se previene que los Comandantes
jenerales respectivos sern los que designen el ba
tallon en donde deben considerarse como agrega
dos para la percepcion de los sueldos mensuales.
62. Las oficinas pagadoras al batallon a que
se hayan agregado los oficiales i plazas asignadas

a los cuerpos de caballera, las abonarn; bien sea


en el ajuste que formen al batallon, o bien sen
tando en su libro la correspondiente partida, ha
cindose la anotacion en la libreta del habilitado;

pues tanto de la cantidad que corresponda a los


empleados en la caballera, como de la que perte
nezca al batallon, se ha de llevar por ste una
cuenta jeneral en el libro de caja.
63. Los oficiales i plazas de tropa asignadas a

la caballera, pasarn mensualmente revista de co


misario conforme a la ordenanza, i si por hallar
se empleados por el Comandante jeneral de armas
respectivo no pasaren dicha revista como presen
tes, bastar para el abono de sus sueldos el certi

ficado que mandaren del punto en donde se en


cuentren comisionados; cuyo documento ser visa
do por el Comandante de armas del departamen

to a que se hubieren destinado por el Comandam

I45
te jeneral de armas.
64.

Los jefes i oficiales destinados a la caba

llera concurrirn cuando llegue el caso a la junta


que convoque el Comandante del batallon a que
se hallen agregados, para elejir habilitado, pudien
do recaer dicha eleccion en uno de los expresados
oficiales. Si a dicho acto no pudiese asistir algu
no de ellos por ausencia u otro fundado motivo,
el Comandante del batallon les pedir oportuna
mente su voto por escrito, siempre que se halla
ren dentro de la provincia; pero si algun jefe de
caballera fuere mas caracterizado o mas antiguo

que el Comandante de la infantera, escusar su


concurrencia personal emitiendo su voto por es
crito a requisicion de este ltimo.
65. En el caso de que algun escuadron tuvie
re alguna entrada particular o extraordinaria, ya
proceda de oficinas fiscales, ya de erogaciones o
de alguna providencia econmica, llevar cuenta de
cargo i data, cindose en lo adaptable al presen
te rjimen.

CAPTULO V.

Disposiciones jenerales.
66. Las clases de jefes i oficiales designadas a
las planas mayores de los cuerpos, sern de guar
dias cvicas, pero en parte o en el todo podrn
ocuparse interinamente con oficiales de ejrcito si
lo estimare conveniente el Gobierno.

67. Se considerarn tambien como pertenecien


tes a las planas mayores de los cuerpos de arti
llera e infantera las plazas que sirvan en calidad
de sarjentos, msicos, cabos, tambores i cornetas.
68. No se propondr para oficial cvico a nin

guna persona sin que haya efectiva vacante; i a

146
fin de que la inspeccion jeneral tenga el debido
conocimiento de las que resulten en cada cuerpo,

los jefes respectivos darn cuenta por el conducto


que corresponde, siempre que algun oficial hubie
re mudado de residencia o falleciere.

69. A la solicitud que hicieren los oficiales pa

ra separarse del servicio, debern acompaar todos


los ttulos militares que hubieren obtenido, a fin
de que, si se decretare la separacion, queden de
lhecho cancelados en el ministerio respectivo.
70. Los oficiales que por haber mudado de
residencia se destinaren en clase de agregados a

otros cuerpos, se consultarn por los jefes de los


a que se destinen para su colocacion efectiva en
las primeras vacantes que ocurran.
7l. Los sarjentos i cabos excedentes a la dota
cion designada a los diversos cuerpos en el cap. 1.
continuarn prestando sus servicios en los mismos
en clase de agregados, mintras ocurran vacantes

para darles colocacion efectiva. Igual procedimien


to se observar respecto de aquellos que con ttur
los de tales sarjentos o cabos hayan dejado de
servir en un cuerpo por haber mudado de resi
dencia i se presenten en otro para continuar sus
servicios.

72. Los nombramientos de cabos i sarjentos se


estendern conforme a los formularios nmeros 3i.4,
i stos ltimos debern precisamente remitirse por
el conducto que corresponde a la lnspeccion Jene
ral para su aprobacion. Esto mismo se practicar
con los nombramientos que se espidan para los sar
jentos de la plana mayor, con la diferencia que a
quellos se harn por los ayudantes de los cuerpos
de infantera i artillera con la espresion de que
los individuos nombrados son

con

destino a la

lana mayor.
73. Como en los nombramientos que se haga

47
para los sarjentos que se destinen a la caballera,
no pueden llenarse en el todo los requisitos del
formulario a que se refiere el artculo anterior,

bastar que el Ayudante de la Comandancia Jene


ral u otro oficial autorizado por este jefe estienda
el nombramiento; i ponindole el Comandante Je
neral de Armas su V. B. se remitir a la Ims

peccion Jeneral para su aprobacion.


74. A las plazas de cornetas que se contraten
ara servir en la caballera, se les estender su fi

*: por uno de los oficiales destinados al servicio de dicha arma; i sin mas requisito que el V. B.
que estampar el Comandante Jeneral de Armas
respectivo, se considerar en revista para el abo
no de sus sueldos.
.
75. Como la atribucion de conceder licencias ab

solutas a los individuos de tropa es peculiari ex


clusiva del Inspector Jeneral, siempre que en los
cuerpos hubiere algunos que por imposibilidad f
sica u otro motivo fueren acreedores a obtenerla,

los jefes respectivos los consultarn a la Inspeccion


por el conducto que corresponde en fin de junio
i diciembre de cada ao, por medio de una rela
-cion conforme al modelo nm. 9.

76. Las contratas que celebren los cuerpos con


los individuos que han de servir en clase de m
-sicos, se estendern conforme a la circular libra

da por la linspeccion Jeneral con fecha 31 de E

nero de 1847; i ademas sern visadas por el Co


mandante Jeneral de Armas.

77. Los perodos en que han de tener asam


bleas los diversos cuerpos, se designarn por los
Comandantes de armas respectivos, sin perjuicio de
las alteraciones que tuviere a bien hacer el Ins
pector Jeneral.

78. La duracion del armamento i correaje a


signados a los diferentes cuerpos se determinar

148

por la Inspeccion Jeneral, luego que se haya


sado revista de Inspeccion i en virtud del infor
me que emitan los jefes que se comisionen para

pasarla, i cuya duracion se designar en vista del


estado en que se halle el que actualmente usa ca
da cuerpo.
79. El vestuario designado a los cuerpos de
artillera comprendidos en la la i 2 a asignacion,
el de los batallones comprendidos desde la l.a
hasta la 4 a i el de los cuerpos de bomberos de

Santiago i Valparaiso, se compondr de una casa


ca de pao i un morrion. El de los demas cuer
pos, de la misma casaca i gorra; siendo la dura
eion de unos i otros la de ocho aos.

80. El vestuario para las plazas de prest asig


nadas para el servicio de los cuerpos de caballe
ra, se compondr cada uno de una gorra, una ca
saca de pao, un pantalon de id., dos camisas, dos
casacas de lienzo, dos pares de pantalones de id.,

dos pares de zapatos i un corbatin; i la duracion


de dicho vestuario ser de cuatro aos.

Este se

suministrar a un tiempo a todas las plazas a que


corresponda, i desde la fecha en que se efecte la
entrega, se contar el trmino de la duracion de
signada.
81. El vestuario para la plana mayor de los
cuerpos de artillera e infantera est comprendi
do en el designado a dichos cuerpos en el art. 79.
82. Las cantidades designadas en este Regla
mento para los cuerpos de artillera e infantera
sern mensuales i se emplearn en sueldos de los
sarjentos, cabos, tambores i cornetas de plana ma
yor; en el pago de msicos, donde los hubiere;
en el de limpiadores para la conservacion del ar
mamento; en compra i reparacion de instrumen
tos de msica, en gastos de mayora, luz i lumbre
de los cuarteles i demas que ocurran, pues no se

---

----- -----

I49
har a dichos cuerpos otro abono que el diario cor

respondiente a la fuerza que se empleare en el ser


vicio de guardias, luz ilumbre para los puestos de
plaza.

83. El mnimun del sueldo que se abonar por


los jefes de los cuerpos de artillera e infantera de
la asignacion que les est determinada, ser el de
diez pesos a los sarjentos, el de ocho a los cabos,
i el de cinco a los tambores i cornetas; quedan
do facultados los jefes para abonar a las expre
sadas plazas mayor prest i aumentarlas, si lo ha
llaren por conveniente; sin que por esto se entien
da que deban exijir en ningun caso mayor asig
nacion que la prefijada por este Reglamento.
84. Las plazas mencionadas en el artculo an
terior, pasarn mensualmente revista de comisario
para solo los efectos de justificar si existe o no
en los cuerpos el nmero que se ha designado a
cada uno; i en el caso de que resultaren vacan

tes, la oficina pagadora descontar el mnimun del


sueldo designado por el anterior artculo a cada
una de ellas, segun su clase.

85. El sueldo que se abonar por las oficinas


agadoras a los sarjentos i cornetas destinados a
a caballera, ser el mismo que gozan estas pla
zas en la actualidad.

86. Se prohibe bajo la mas severa responsabi

lidad a los jefes de los cuerpos emplear en la m


sica o en otros destinos que no sean los de su
clase a los sarjentos, cabos, tambores i cornetas de

plana, mayor; i en las revistas de Inspeccion se


tendr especial cuidado de indagar la observancia
de este artculo.
87. Los jefes i oficiales del ejrcito que confor
-

me a la asignacion determinada en el captulo se


gundo se destinaren en calidad de instructores, se

emplearn por los Comandantes jenerales de ar.

___--------

*
-

---

T5)

mas en la instruccion de los diferentes cuerpos que


tuvieren a bien designar.
88. En consecuencia de las anteriores disposi
ciones, se declaran sin efecto todas las espedidas
relativas a abonos de plazas, de msicas, &c.; con
"

siderndose nicamente de abono los sueldos que


corresponden a las plazas de caballera asignadas
en comun por provincias para el servicio de estos
cuerpos, i las dictadas para pago de cuarteles, qu
continuarn abonndose.
89. Tambien continuar abonndose en la for

ma dispuesta el diario determinado para individuos

causados i destinados por infraccion de los ban


dos de polica, en los puntos en donde est con
cedido.

90. Toda entrega de armamento que se haga


en lo sucesivo para los cuerpos de la Guardia Na
cional, se dispondr por el Gobierno i por con
ducto de la Inspeccion Jeneral, a fin de que esta
oficina pueda hacerles el competente cargo.
-

91. A fin de establecer una perfecta igualdad


en el rden de los documentos i en la observan

cia de las disposiciones contenidas en el presente


Reglamento, se sujetarn estrictamente los cuerpos
a los modelos i advertencias que se agregan i ex

presan al fin, salvo aquellas variaciones accesorias


i no previstas que ocurrieren.

92. Los documentos conforme a los formula


rios nmeros l i 6 se remitirn por los jefes de
los cuerpos en fin de Junio i Diciembre de cada
ao, dos ejemplares de cada uno a los Coman

dantes jenerales de armas respectivos, quienes lue


go que hayan recibido los correspondientes a todos
hos cuerpos de sus provincias, dirijirn uno de di

chos ejemplares a la Inspeccion Jeneral de la Guar

dia Nacional, junto con una lista conforme al for


mulario nm. 7.

"

15
93. En Enero de cada ao i por fin del an
terior remitirn asmismo los jefes de los cuerpos
a los expresados Comandantes jenerales, para di
rijirlos a la Inspeccion, los documentos conforme
al formulario nmeros 8 i l6.

94. Las relaciones de intiles arregladas al for


mulario nm. 9, no se remitirn sino nicamente
en los perodos designados por el art. 76; i cuan
do se haya decretado la baja de los individuos que
se consulten, se dar a cada uno de stos una pa
peleta de resguardo, conforme al formulario nme
ro 17, archivndose orijinal el decreto que se es
por la Inspeccion para que sirva de compro
ante en todo tiempo.
95. Los Comandantes jenerales de armas cui

darn de remitir anualmente a la Inspeccion Je


neral de la Guardia Nacional las hojas de servicio
por triplicado de todos los jefes i oficiales de E
jrcito empleados en los cuerpos de la milicia c

vica de sus provincias, de los cuales dicho Inspec


tor deber pasar dos ejemplares a la Inspeccion
Jeneral del Ejrcito, reservndose el restante para
que obre en el archivo de su secretara.

96. El presente Reglamento tendr efecto en to


das sus partes desde el primero de Enero del en
trante ao de 1849; i el Inspector Jeneral de la
Guardia Nacional cuidar de su cumplimiento.

Tmese razon en las oficinas que corresponda,


imprmase, circlese i archvese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
.

Imp. de la Independencia.

--

xvi)

Lib.
r

"

" - - -, --- - -

DE LAs Eyes, "

RDENEs 1 DECRETos
D2 epizo.
SANTIAgo, MAvo de 1848.

masaseo
D2 asirenaba
DE RELACIONES ExIERIORES.
es

BERGANTIN MERCANTE CANNING


l

Santiago, Mayo 17 de 1848.


9o. En vista de las fundadas razones en que
los Fiscales de las Cortes Suprema i de Apelacio
nes apoyan sus dictmenes que preceden, a los que

se ha adherido la primera a quien se pas este


expediente en voto consultivo; vengo en declarar
que corresponde al Tribunal del Consulado de Val

paraiso conocer en la adjudicacion de las especies


salvadas en Magallenes del bergantin ingles mer
cante Canning entre los eorrespondientes part
cipes. Comunquese al Comandante Jeneral de Ma
rina, publquese con sus antecedentes i archvese.
.

BLNEs.

. Salvador Sanfuentes.

154
AJENTES DIPLOMTICOS DELAREPBLICA
Santiago, Mayo 18 de 1848.
Habiendo ocurrido duda a los Ajentes del em

prstito de Lndres acerca de la intelijencia que


deben dar a los decretos supremos de 23i 29 de

Septiembre del ao prximo pasado, en que se man


d pagasen, de los fondos fiscales que administran,
los Ajentes diplomticos de la Repblica en las

Crtes de Roma i de Washington (decretos de


que se agregarn copias al presente, i tambien del
de l5 de Noviembre de 184 l); consistiendo la
indicada duda de los Ajentes, en si debe o n a

bonarse de cuenta del Erario a dichos empleados


la prdida del cambio de moneda que sufren en
las citadas capitales, segun lo exponen los prime
ros en su oficio de l5 de Enero ltimo; vista so

bre ello al Fiscal de la Corte Suprema, quien

la evacuar a la brevedad posible, pues es urjente


la decision.

Sanfuentes.

Exmo. Seor.

--

La obligacion de pagar ntegramente a todos


los empleados el sueldo que les designa la lei, da
ta en Amrica desde principios del siglo 17. Fe
lipe 3. orden en Setiembre de 1613, que los
sueldos se satisfaciesen en reales efectivos i en ma

no propia; as consta por la lei 3. tt. 12 lib.


3. de la Recopilacion de Indias. Nueve aos des

pues se dict la lei 4. del mismo ttulo i libro


en que se dispone que los que deben cobrar suel
dos, los hayan i perciban por entero. En Setiem

bre de 824, apareci el decreto supremo con fuer


za de lei que se rejistra en la pj. 33 del Boletin

55
lib. 2., i por el art. 1 se dispone lo siguiente
Los sueldos i asignaciones del Cuerpo liplom

tico, se abonarn integramente i sin descuento al


guno. Estas palabras ntegramente i sin descuen
to alguno, tuvieron por objeto excepcionar a los

Ajentes Diplomticos del seis por ciento de des


euento a que se sujet a todos los empleados ci
viles por decreto de 28 de Julio de 824. Se dic
taron por ltimo los decretos de 23 i 29 de Se
tiembre de 847 que declaran ser de cuenta fiscal
las prdidas del tanto por ciento que sufran los
Ministros Diplomticos en las letras que jiren con
tra nuestro Gobierno, o en las remesas que desde
aqu se les hagan con el fin de pagarles sus suel
dos. Estas disposiciones unidas al principio jenera

de que el sueldo debe darse al empleado en el


lugar en que presta sus servicios, demuestran la
obligacion de pagar ntegramente a los Ministros
Plenipotenciarios de Chile acreditados cerca de las
Crtes de Roma i Washigton los sueldos prefijados

en ella, i de que el Fisco pierda el tanto por cien


to que ofrece el cambio tanto en Roma como en
EstadosUnidos.

La prctica de algunas naciones, de que ten


go conocimiento, es conforme en un todo a estas

disposiciones. La Espaa abona a sus Ministros Di


plomticos, en cualquier parte del globo que re
sidan, las prdidas que esperimentan en *
bio para reducir a dinero sus sueldos. La Francia

hace otro tanto. Lo mismo sucede respecto de In


glaterra i EstadosUnidos.

El comercio abona tambien un tanto por cien


to de prdida sobre el cambio de las letras que jira
contra el extranjero: esta prdida es con respecto a

Estados-Unidos de un 5 o un 8 por ciento; con res


pecto a Espaa, de un 9 a un 10 por ciento. En Fran

sia solo se abona 4 francos, 65 cntimos por ca

H56
da peso nuestro, i en Lndres 44 chelines.

Apoyado en estos antecedentes creo de justi


cia sufra el Erario Nacional la prdida que expe
rimentan nuestros Ajentes i Ministros en el cam
bio para reducir a dinero sus sueldos. Sin embar

go V. E. con mejor acuerdo resolver lo que crea


de justicia. Santiago, Mayo 20 de 1848.
Lira.

Santiago, Mayo 22 de 1848.


9l. En consideracion a lo expuesto por el Fis
cal en su vista que precede, vengo en declarar

que son de abono a los Ajentes diplomticos de


la Repblica las prdidas que sufran, i justifiquen
debidamente, en el cambio de moneda en los pai
ses en que residan, a fin de que reciban ntegra
mente sus sueldos como est mandado con

arre

glo a la moneda corriente de Chile.

Tmese razon, comunquese i publquese.


-

BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

SUBDELEGACION EN LA PROVINCIA DE
ATACAMA.

Copiap, Marzo 31 de 1848.


Seor

Ministro.

Con fecha 29 del corriente, tuve a bien dic


tar el decreto siguiente:
*

Considerando:

---

* I. Que las Subdelegaciones de Nantoco i Po

157
trero Grande, como estn demarcadas, comprenden
entre mbas una extension de mas de veinticinco

leguas sobre el valle, con un crecido nmero de


habitantes, diseminado a largas distancias:

II. Que por este motivo los vecinos no pueden


obtener una pronta administracion de justicia, sin
sujetarse a toda clase de sacrificio, privados al mis

mo tiempo de los auxilios que podrian prestar


les las autoridades en caso necesario:

III. Que estas se ven frecuentemente emba

razadas, para ejecutar las rdenes que se les im


parten, relativas al servicio" pblico. Con la facul
tad que me confiere el Supremo Decreto de 30 de
Junio de 1846, he acordado i decreto:
1. Se crea una nueva Subdelegacion entre
-

la de San Fernando i Nantoco, con el nombre de

Tierra Amarilla nm. 3: componiendo la exten

sion del valle que media entre Punta Negrai la


Punta del Cobre hasta la casa de D. Jos An

tonio Araya inclusive.


2:

Esta Subdelegacion se dividir en dos dis

tritos; el primero tendr por lmites la Punta Ne


gra al poniente, i al oriente el lindero de abajo
de la hijuela de D. Jos Ramon Ossa, que actual
mente posee D. Leandro Elubur con la misma de

marcacion al sur en lnea recta. El segundo, des


de dicha demarcacion hasta la Punta del Cobre.

3.

La Subdelegacion llevar el nm. 4 i se

dividir en tres distritos: el primero, desde la Pun


ta del Cobre hasta el deslinde de Cerrillos con Nan

toco: el segundo, desde dicho deslinde hasta el pa


so del rio a la parte de arriba del callejon de
Totoralillo, lnea recta al norte i sur en la latitud

del valle: el tercero, desde este lmite hasta los

hornos de fundicion de D. Francisco Laurnaga en


Potrero Seco.
e

* 4. La Subdelegacion de Potrero Grande lle

T58
var en lo sucesivo el nm. 5: la de Chaareille

el nm. 6: la segunda de la ciudad el nm. 7:.


la de la Chimba nm. 8: la de Bodega el nm.
9: la de Ramadilla, suprimida interinamente, el
nm. 10: la del Puerto el nm. ll: la de Pa

poso el nm. 12, i la de Romero el nm. 13.


5.

Publquese, trascrbase a quienes corres

ponda i consltese al Supremo Gobierno.


En cumplimiento del Supremo Decreto ya ci

tado, lo pongo en conocimiento de U. S. para su


aprobacion.
Dios guarde a U. S.

Manuel Andres 6rrego.


AL SR.

neL INTERIoR.

Santiago, Mayo 1. de 1848.


92. Aprubase en todas sus partes, el anterior
decreto de 29 de Marzo ltimo, espedido por el
Intendente de Atacama, relativo a establecer una
nueva Subdelegacion, con el nombre de Tierra
Amarilla nm. 3 entre las de San Fernando i Nan
toco.

Tmese razon, comunquese i. publquese.


BLNes,

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE LOS MINERALES DE CHAAR


eILLo 1.- JUAN. GoDo.

Santiago,

Mayo 26

de 1848,

3. Lbrese por Tesorera jeneral contra el te

15)

".

miente de Ministros de Copiap i a favor del In


tendente de Atacana, la cantidad de dos mil qui
mientos cincuenta i un pesos, que deber invertirse

en la composicion del camino que dirije a los mi


nerales de Chaarcillo i Juan Godoi. El espresa
do Intendente tomar las - precauciones necesarias

para que la ejecucion i direccion de este trabajo


sean encomendadas a personas segurasi capaces de

llevarlo a efecto, procurando ademas que los propie


tarios de ninas, interesados en que dicho cami
no se haga carril, contribuyan con las cantidades
hasta dejarlo completamente acabado. De
a inversion de la cantidad antedicha, que ser im
putada a la partida 29 del presupuesto del Minis

terio del Interior para el presente ao, se rendir


la respectiva cuenta al Tesorero del cuerpo de in
jenieros civiles de esta capital.

Refrndese, tmese razoni comunquese.


BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

ese3.3333s
S3R:3R9. D393.483A, UERQ

sTRocco PLICA.
CORTE SUPREMA.

En la ciudad de Santiago de Chile, a vein


tisiete de Abril de mil ochocientos cuarenta i o
cho, reunida la Exma. Corte Suprema en acuerde
extraordinario con asistencia del Seor Fiscal, to

m en consideracion las dilaciones i costos que o


easiona a los litigantes la corruptela introducida

TGO"

en los juzgados de primera "instancia de admitir


tres rebeldas en lugar de una sola, para la sus
tanciacion de las causas: abuso contrario a varias

disposiciones legales i que se propuso evitar con,


especialidad la Real Cdula de diez de Marzo de
mil setecientos setenta i cuatro; cuyo tenor es co
mo sigue :
IEL RE,
Por D. Francisco Escudero, Procurador Sn

dico Jeneral de la ciudad de Cartajena, se me ha


hecho presente, en representacion de diez de Mar
zo del ao prximo pasado, ser notorios los per

juicios, gastos i molestias que sufre el comun de


aquella Repblica con las dilaciones de los pleitos,
ocasionados del abuso de no sustanciarse los art

culos e instancias en ellos hasta haberse, acusado


tres rebeldas; i mediante hallarse el remedio opor
tuno en lo prevenido por la lei 5l tt. 4. lib. 2.
Recopilacion i auto segundo, tt. 23 lib.2. de
los acordados por mi Consejo de Castilla, de que
con solo una rebelda se concluya todo lo que n
tes se hacia por tres; ha suplicado me digne mam

dar se observe esta providencia en todos los juz


gados inferiores de aquella ciudad i provincia de
Cartajena, inclusos los eclesisticos. I visto en mi

Consejo de las Indias con lo espuesto por mi fis


cal; no solamente he venido en condescender a su

instancia, sino que recelando que en las demas pro


vincias de mis dominios de Amrica estar intro

ducido el mismo abuso i corruptela que en la ciu


dad i Dicesis de Cartajena: lie resuelto, que se
cumplan, guarden i observen en todos los tribu
mades seculares i eclesisticos de ellos la citada lei

i auto acordado del referido mi Consejo de Cas


tilla, con la 47 del tt. 4. lib. 3. de las de

estos. mismos reinos, que es la mas oportuna iter

16
minante para el asunto;i en su consecuencia man

do a nais Vireyes del Per, Nueva Espaa i Nue


vo. reino de Granada; a los Gobernadores i de

mas tribunales i jueces de aquellos mis dominios


de Amrica e Islas Filipinas; i ruego i encargo

a los Mui Reverendos Arzobispos i Reverendos O


bispos; a sus Provisores i demas jueces eclesis
ticos de ellos, que cada uno en su respectivo juz

gado haga fijar un cartel o edicto en que se par


ticipe la referida mi Real Resolucion, para que lo
tengan entendido los litigantes. Fecha en el Pardo
a diez de Mayo de mil setecientos setenta i cuatro
Yo EL REIPor mandado del Rei nuestro se

orMiguel de San Martin Cueto.

En consecuencia acord se lleve a puro i de


bido efecto lo dispuesto por la Real Cdula inser
ta, publicndose este auto en la Gaceta de los
Tribunales i pasndose al Supremo Gobierno el
oficio de estilo con insercion de este acuerdo para

que se sirva disponer su publicacion en el peri


dico oficialAs lo dijeron i firmaron el Sr. Pre

sidente i los Sres. Ministros i Fiscal del Supre


mo Tribunal, de que doifVialNovoaMont
EcheverzOvalleLiraDe rden de S. E.Pe

dro Fernandez Garfias, Secretario.


Santiago, JMayo 1. de 1848.
94 Publquese en el peridico oficial i
trese en el Boletin de las leyes i decretos del Go

bierno, el precedente Auto acordado por la Exma.


- Corte Suprema de Justicia.Antese.
Rbrica de S. E.

Sanfuentes,
2.

162
DIPUTADOS DE COMERCIO.

Santiago, Mayo 15 de 1848.


95 Aprubanse los nombramientos que, en se
sion de 28 de Marzo ltimo, el Tribunal del Con
sulado ha hecho.

De Don Pedro Barraza para Diputado de co


mercio de Coquimbo, i de D. Jos Agustin La

rraguibel para suplente.


De Don Santiago Escuti para Diputado de Co
piap, i de Don Jos Ramon Ossa para suplente.
De Don Ambrosio Campuzano para Diputa

do de Vallenar, i de Don Guillermo Reigada pa


ra suplente.

De Don Jos Mara Cifuentes para Diputado


de Aconcagua, i de Don Domingo Figueroa para
suplente.

De Don Luis Valenzuela para Diputado de


Rancagua, i de D. Manuel Soto para suplente.
De Don Nicolas Lois para Diputado de Tal
ca, i de Don Pedro Pablo Rivera para suplente.

De Don Baltazar Villalobos para Diputado de Cau


i de Don Estevan del Rio para suplente.
De Don Nicolas Tirapegui para Diputado de
Concepcion, i de Don Juan Jos Arteaga para su

quenes,

plente.

De Don Gonzalo Gazmuripara Diputado de Chi


llan, i de Don Jos Miguel Miezes para suplente.
De Don Miguel Brabo para Diputado de Val
divia, i de Don Mariano Adriasola para suplente.
De Don Bartolom Vega para Diputado de
Chilo, i de D. Juan Sanchez para suplente.
Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

I63.
ASPIRANTES AL GRADO DE BACHILLER
EN LAs FACULTADEs DE LA UNIvERsIDAD.

Santiago, Mayo 19 de 1848.


96 Instruido por la precedente nota del Rec
tor de la Universidad, del abuso introducido por
algunos cursantes de Humanidades que, para llenar
el requisito exijido por el Reglamento de grados,
de rendir exmen de un idioma vivo para obtener
el grado de Bachiller en la facultad respectiva, se

presentan a dar el de Italiano con la sola traduc


cion de la obra de Silvio Pellico titulada Mis

prisiones; i considerando que la traduccion de es


ta obra, a consecuencia de su fcil intelijencia aun
por aquellos que no han estudiado el referido idio
ma, no puede ser un suficiente comprobante de
haber hecho de l el estudio formal i detenido que
parece requerirse por el citado Reglamento; a fin
de cortar este abuso con que vendrian a quedar
frustrados los tiles objetos que se tuvieron en mi

ra al establecer la necesidad de aquel exmen,


He venido en acordar i decreto :

los que
Italiano para
ma vivo que
de Junio de

pretendan rendir exmen de idioma


acreditar el conocimiento de un idio
exije el Reglamento de grados de 2l
1844, a fin de obtener el de Bachi

ller en las Facultades de la Universidad, debern

precisamente hacer la traduccion i anlisis de al


gun pasaje del Orlando furioso" de Ariosto o de

la Jerusalen del Taso, quedando ademas los exa


minadores en la libertad de escojer cualquiera o
bra en prosa para pedir su traduccion al exami
mando.

Comunquese.
Rbrica de S. E.

Sanfuentes,

164,
IIIPOTECAS I CIENSOS.

Santiago, Mayo 20 de 1848.


97 En uso de la autorizacion que me confie
re el art. 24 de la lei de 3l de Octubre de 1845,

sobre prelacion de crditos, para dictar las reglas


a que deba sujetarse la inscripcion o rejistro de
las hipotecas especiales de bienes raices o de na
ves, i la inscripcion de censos, he venido en acor
dar i decreto el siguiente
REGAMIENTO

Sobre inscripcion o rejistro de hipotecas i de censos.

ART. l. En cada capital de departamento ha


br una oficina a cargo de un escribano (que
ser designado por el Gobierno, donde hubiere dos
o mas de estos funcionarios,) en la cual se rejis
tren todas las hipotecas especiales de bienes rai
ces situados dentro de los lmites del expresado
departamento, o de naves que estuviesen matricu
ladas en l, i todos los censos que con arreglo a
la lei se constituyan sobre bienes raices igualmen
te situados dentro de los lmites del mismo depar
tamenO.

ART. 2.

Los departamentos en que no hubie

re establecido hasta ahora ningun oficio de escri

bano pblico, harn los rejistros de las hipotecas


o censos que se constituyan sobre bienes situados

dentro de su territorio, en la capital del departa


mento inmediato que el Gobierno designe, mintras
no se establezca en ellos dicho oficio de escribano.
ART. 3. Si un fundo estuviese situado en te

rritorio perteneciente a dos o mas oficinas anota


doras, el rejistro deber hacerse en todas ellas; i

1G5
si no se hiciere en todas, la hipoteca o censo solo
afectar las partes del fundo que correspondiesen
al territorio de las oficinas en que se hubiere efec
tuado la anotacion.

ART. 4.

Cada oficina anotadora deber llevar

un libro de anetaciones en papel sellado del segun


do sello, que se ir formando del mismo modo que
los protocolos de les escribanos, en que se rejis

tren, numeradas i distribuidas por aos, todas las


hipotecas o censos con que se gravaren los bienes
raices situados e naves matricuiadas en su territo

rio. Cada ao deber cerrarse por el anotador con


un certificado a su fin del nmero de anotaciones
en l contenidas.
-

En el mismo libro de anotaciones se pondr


al fin de cada ao un ndice de las escrituras re

jistradas en dicho ao, indicndose en cada partida


de este ndice los nombres de les otorgantes i la
finca o nave sobre que se hubiere constituido la
hipoteca o el censo. Para formar el ndice, se se
guir el rden alfabtico de los apellidos de los
otorgantes, i se harn tantas partidas de ndice
cuanto fuere el nmero de los referidos otorgantes.

Si la propiedad hipotecada o acensuada tuviese un


nombre particular, se agregar otra partida, prin
cipiando por dicho nombre.
ART. 5. Todo rejistro de censo o hipoteca
-

deber hacerse, cuando mas tarde, dentro de un

mes contado desde la fecha del otorgamiento de la


escritura de dicha hipoteca o censo. I si espirase

este trmino ntes de hacerse el rejistro, se enten


der que esta circunstancia no hace caducar la es
critura, sino en la parte relativa a la constitucion
de la hipoteca o censo, quedando por consiguien
te espedito su derecho a cualquiera de los intere
sados para exijir que se otorgue nueva escritura
con el objeto de rejistrarla.

T66
Aar. 6.

Para verificar el rejistre, deber pre

sentarse al anotador de hipotecas del territorio en

que los bienes estn situados, el ttulo orijinal por .


el que conste la constitucion de la hipoteca o del
censo. Este ttulo ser la primera copia que diere
cl escribano ante quien se hubiere celebrado las
escritura, o a falta de ella, cualquiera copia saca
da- con autoridad de juez competente i conforme
a la lei.

ART. 7. El anotador reconocer dicho ttulo,


i hallndolo arreglado a lo dispuesto en los art
culos antecedentes, verificar inmediatamente el re

jistro en los trminos que prescribe el artculo si


guiente.
ART. 8. El rejistro o anotacion consistir en
liacer referencia individual en el libro respectivo.
de los nombres i apellidos del acreedor i del deudor,
de su vecindad, de la calidad del contrato u obliga
cion, espresando el capital del censo, o el del crdito.

para cuya seguridad se establece la hipoteca, el


interes o pension, i la poca o poeas en que de
be hacerse el pago. Se mencionarn los bienes gra
vados que contiene el instrumento, con espresion.
de sus nombres, situacion i linderos si fue en rai

ces, o de sus nombres, clase, arqueo i nmero con

que estuviesen matriculados, si fue en naves, en la


misma forma que esprese el enunciado instrumen
to, la fecha de ste i el escribano ante el cual se
lubiere estendido.

ART. 9.

Ejecutado el rejistro, el anotador pon

dr al pi del instrumento orijimal cxhibido, la no

ta siguiente: Se rejistr en la cficina de hipote


cas del departamento tal, al folio tantos, bajo tal
nmero, el dia de hoi; i concluyendo con la fe
cha, la firmar, i devolver el instrumento al in
teresado, a fin de que, si ste quisiere, lo exhi

ba al escribano orialio alte quien se otorg,

I67
i le haga anotar en el protocolo estar rejistrado
en la oficina correspondiente, espresando la feha
de esta anotacion.

ART. 10. En caso de prdida probada del li


bro de rejistro, suplir por l la certificacion del
anotador, de que habla el artculo antecedente, siem
pre que estuviere comprobado por una anotacion
semejante en el protocolo respectivo.
ART. 1 l.

De los instrumentos de redencion de

censo o de liberacion de hipoteca en todo o en

parte, podr tomarse razon en cualquier tiempo al


mrjen de la anotacion del gravmen; i podrn
tambien rejistrarse por separado en cualquier tiem
po en el libro de rejistros, de la misma manera
que se anotan los gravmenes.
ART. 12. Tan luego como se hubiesen instala
do las oficinas anotadoras que por esta ordenanza
se establecen, debern pasarse a ellas los libros en

que se hubieren rejistrado los censos o hipotecas


constituidos ntes de dicha instalacion ; i se cuida

r de poner en ellos el certificado i el ndice de


que habla el art. 5., en caso que no los tuvieren.
ART. 13.

El anotador de hipotecas llevar un

libro de ndice jeneral por rden alfabtico, el cual


se ir formando a medida que se vayan haciendo
las anotaciones en el libro de rejistros. A cada
anotacion correspondern dos partidas en este n
dice, principindose en una por la inicial del a
-pellido del imponedor del gravmen, i en la otra

por la inicial del nombre de la calle en que es


tuviere situado el predio urbano, de la parroquia

en que estuviere situado el predio rstico, o de la


nave. Si algun predio tuviere un nombre particu

lar, se formar una tercera partida en que se prin


cipie por la inicial de este nombre; i si un pre
dio pertenece a dos o mas parroquias, se pondrn

partidas separadas por las iniciales de las parro

T58
quias comprendidas en el territorio de la oficina
anotadora. A continuacion de estos nombres se e

nunciarn lijeramente las demas principales circuns


ancias que se anotan en los ndices particulares,
i el libro, folio i nmero en que se encontraren
las respectivas anotaciones.
ART. 14. Siempre que se pidiere al anetador

de hipotecas apunte extrajudicial de las hipotecas


o censos con que algun predio o nave estuviere

gravado en sus rejistros, podr darlo simplemente


o por certificacion autorizada, sin necesidad de de
creto judicial.
ART. l5.

Los derechos del anotador sern los

siguientes:
El de rejistro por cada escritura que anote,
si sta no excediere de dos fojas, ocho reales; i si
excediere, un real mas por cada una de las demas
fojas.
El de la toma de razon al mrjen de que ha
bla la primera parte del art. ll, cuatro reales.
El de cada certificacion simple o autorizada que
-

diere conforme al art. 14, cuatro reales.

En cuanto a sus derechos por las copias que


diere de las anotaciones de sus rejistros, deber arre

glarse al arancel en la parte que trata de las co


pias que dan los escribanos de instrumentos de sus
protocolos.
ART. 16. Todo derecho que cobre el anotador,
deber anotarse por l en el instrumento, certifi
cacion o copia que entregare a la parte.

Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes,

I(3)
RECEPTOR EN EL DEPARTAMENTO DE
QUILLoTA.

Santiago, Mayo 23 de 1848.

"

98 Visto el espediente iniciado por Don Jos


Antonio Aguirre, sobre el establecimiento de un o
ficio de Receptor en el Departamento de Quillota,
i con lo expuesto pr el lntendente de la provin
cia en el informe que precede, en que manifiesta
al Gobierno, que desde la poca en que practic
la visita de aquel Departamento conoci la urjen
te necesidad que habia de crear el citado oficio,
He venido en acordar i decreto:

Se establece en el Departamento de Quillota


de la provincia de Valparaiso, un oficio de Re
eeptor, cuya provision se har en la forma pres
erita por la lei.

Comunquese a la Corte de Apelaciones para


los efectos consiguientes, publquese i archvese.

Bis.
Salvador

Sanfuentes.

DEFENSOR JENERAL DE MENORES, AU.


sENTEs 1 obPAs PAs.

Con fecha 25 del presente (Mayo) S. E. ha


tenido a bien aprobar el nombramiento hecho por
el Juez Letrado de la provincia de Concepcion,
en la persona del Licenciado D. Manuel Mara

Eguiguren, para Defensor Jeneral de menores, au


sentes i obras pas de dicha provincia,

170
DEFENSOR JENERAL DE MENORES, AU
sENTEs 1 obras PAs.

Con fecha 26 del corriente (Mayo) S. E. ha


tenido a bien aprobar el nombramiento hecho por
el Juez Letrado de la provincia de Atacama del Li
cenciado D, Pedro Nolasco Beitia, para "Defensor.
de menores, ausentes i obras pas del Departamento
de Vallenar.

---

AVISO OFICIAL.
"

" , ,

, , ,

, , ,

Con fecha 15 del corriente (Mayo) S. E. tu


vo a bien aprobar el nombramiento hecho por el
Juez Letrado de Talca, del Licenciado D. Anacle

to Valenzuela, para servir en el destino de Defen

sor de menores, ausentes i obras pas de aquel de


partamento, vacante por renuncia de D. Anselmo
de la Cruz.

"

es333

et &
33:

33e

13823 o D2 a Aerba.
RESGUARDO-E)E-WALPARAISO.

Santiago, Mayo 1. de 1848. .


99- Debiendo destinarse a una comision del ser

vicio pblico al Teniente del Resguardo de Val


paraiso, D. Jos Mara Aris, continuar desempe
ando las funciones de este empleo en la forma
que hasta aqu i hasta nueva disposicion, el 2.
guarda-almacenes de la Aduana de dicho puerto,

D. Francisco Antonio del Pedregal, i a ste le sub


rogar en el cargo para que fu nombrado por
decreto de 28 de Abril ltimo, el oficial 5. de

171
la Alcaida D. Jenaro Benavides.
Tmese razon, comunquese i publquese.

BLNEs.
,

Manuel Camilo Vial. ,


-

RENTA DE coRREos DE vALPARAiso.

. . .

Santiago, Mayo 1. de 1848.


1oo Siendo insuficiente para el pronto despa
elho de la renta de Correos de Valparaiso el au
xilio quie tiene el administrador de un solo oficial,
continuar prestando en ella sus servicios en co
mision con el carcter de interventor, el oficial 2.
de la Alcaida de aquella Aduana, D. Juan Anto

nio Pomar, con el goce del sueldo asignado a su

empleo efectivo.
Tmese razon, comunquese i publiquese.
* BNEs.
-

Manuel Camilo Vial.


--

ADUANA DE vALPARAiso.
"Santiago, Mayo 8 de 1848.
aca. Habindose simplificado por el decreto de
6 de Agosto ltimo los trmites establecidos en el

reglamento de Aduana, i siendo por esta causa in


necesario el empleo de Secretario de la adminis

tracion de la Aduana de Valparaiso, como lo ha

I72

representado tambien" el mismo administrador, en


uso de la facultad que me confiere la lei de 21
de Noviembre de 1846,
He venido en decretar:

1.

Se suprime el empleo de Secretario de la

Administracion de la Aduana de Valparaiso.


2.

Las faltas de asistencia a la oficina del

administrador por causas accidentales, se suplirn


por el Ministro Contador, i en defecto de ste

por

el Ministro Tesorero, sin perjuicio de las funcio


nes de sus respectivos cargos.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

33328). D3 393RRA.

GUARDIA NACIONAL.
Santiago,

Mayo 8 de 1848.

Io2. Considerando que en el Reglamento para


la Guardia Nacional decretado con fecha 8 de A

bril ltimo no se han comprendido algunas dis


posiciones que demanda el mejor servicio; el Go
bierno ha venido en acordar i decreta:

l. Toda representacion que hicieren los je


fes de los cuerpos cvicos por conducto de los Co
mandantes Jenerales de Armas de conformidad con

lo dispuesto por decreto de 27 de Octubre del


ao anterior, debern remitirse a la Inspeccion Je
neral de la Guardia Nacional con el respectivo in
forme de los espresados Comandantes Jenerales.

2. Se prohibe absolutamente que ningun jefe,

I73
ni oficial obligue a la tropa cvica contribuya con

dinero para vestuario ni para ningun otro objeto;


ni mnos que se constituyan recaudadores, pues pa
ra hacerse aquellas prendas indispensables deber
cada individuo proporcionarselas por s.
3.. A todo individuo que haga guardia, bien
sea que le corresponda por su turno o que la ha
ga en clase de personero, se le abonar el diario
ntegro que le corresponde, pues solo a los que

presten dicho servicio como destinados, se les da


r nicamente medio real, de conformidad con lo

revenido en el art. 59 del citado Reglamento de


a Guardia Nacional.
4. La inobservancia de lo contenido en los dos

artculos precedentes se estimam como una falta

grave, i de cuyo cumplimiento cuidarn los Co


mandantes Jenerales de Armas.

5. . Cuando a la tropa de caballera cvica se

la empleare en algun servicio extraordinario por


mas de veinticuatro horas, hacindolo en cabalga
dura propia se le abonar medio real diario a mas
del que corresponda a cada individuo segun su clase.

6. El indicado diario se abonar por las ofi


cinas pagadoras en virtud de las rdenes que al
efecto libraren los Comandantes Jenerales de Ar

mas respectivos, i en las que ha de determinarse


la clase de servicio en que se ha empleado a la tro
pa; debiendo en todo caso darse cuenta al Go
bierno para la aprobacion competente.
"
7. Si algun individuo de los retirados a im
vlidos fuese nombrado para llenar algunas de las

plazas asignadas a las planas mayores de los cuer


pos de artillera e infantera de la Guardia Nacio
nal, se les abonar, a mas del sueldo de que gozen
como retirados, la mitad del mnimun desig
nado por el art.83 del prectado Reglamento se
gun la clase que ocupen; i si obtuviesen colocacion

74
en la caballera la mitad del sucldo acordado a las

respectivas plazas.
8. Las sumas que se consideren para lumbre
de las guardias de plaza en el presupuesto jeneral,
se abonarn por las oficinas pagadoras desde el
1. de Mayo hasta fin de Agosto de cada ao.
9. Las disposiciones contenidas en el presente

decreto se considerarn como adicionales al prein


dicado Reglamento de la Guardia Nacional.
Tmese razon en las oficinas que corresponda, cir
clese e imprmase.

* ,

BLNEs.
l

Pedro Nolasco Vidal.


-

MINISTRo DEL INTERIOR, E INTERINAMENTE DE HACIENDA.

Santiago,

Mayo 8 de is48.

103. Debiendo trasladarse al puerto de Valpa-,

raiso a objetos del servicio pblico el Ministro del


Interior i Relaciones Exteriores encargado tambien
nterinamente del de Hacienda, D. Manuel Camilo

Vial; vengo en nombrar para que le subrogue en


el desempeo de los indicados departamentos, du
rante su ausencia, al Ministro de Justicia D. Sal
vador Sanfuentes.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
-

-"

- ,

Pedro
--

"

=---

Nolasco Vidal.
-

5
COMANDANTE ENERAL DE ARMAS DE LA
PRov1NCIA DE CHILo.

Santiago Mayo 9 de 1848.


104 Nmbrase Comandante Jeneral de Armas

de la provincia de Chilo al Intendente de dicha


provincia, D. Ramon Lira.
-

Tmese razon i comunquse.


BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal.

CoMANDANTEJENERAL DE ARMAs DE LA
PRovINCIA

DE TALCA.

Santiago, Mayo 9 de 1848.

uos Nmbrase Comandante Jeneral de Armas


de la provincia de Talca al Intendente de dicha pro
vincia, D. Antonio Jacobo Vial.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

"

"

Pedro Nolasco Vidal.

COMANDANTE JENERAL DE ARMAS DE LA


PRovINCIA DE AcoNCAGUA.

Santiago, Mayo 9 de 1848.


IO6

Nmbrase Comandante Jeneral de Armas

de la provincia de Aconcagua al Intendente de di


cha provincia, D. Ramon Garca.

Tmese razoni comunquese.


BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal.

176

COMANDANTE JENERAL DE ARMAS DE LA


PRovINCIA DE VALDivLA.

Santiago, Mayo 9 de 1848.


107 Nmbrase Comandante Jeneral de Armas.

de la provincia de Valdivia al Intendente de di


,
cha provincia, D. Juan Francisco Adriasola.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.
Pedro Molasco Vidal.

Imp. de la Independencia.

(6,

DE LAS LEYES,

RDENES I DECRETos
D2B (3OE38.
-----------

SANTIAGo, JUNIo- DE

h848.

N33R:3$RQ D.333 3R:3RIOR,


eses

SERENOS.

Santiago, Junio 2 de 1848. "


08

He venido

en acordar i decreto

guiente

el si

IREGLAMIENTO
DE SERENOS PARA LA VILLA DE OVALLE.

Objeto i organizacion del cuerpo.


ART. l.

Se establece en la villa cabecera del

departamento de Ovalle un cuerpo de Serenos en


cargado de velar, durante la noche, sobre la con

servacion del rden i. tranquilidad pblica, sobre

la seguridad de las personas i propiedades, sobre

*78 " "

"

la observancia de las disposiciones de polica.


2. Este cuerpo se compondr de un Coman
dante, con la dotacion de treinta i cuatro pesos
mensuales, i cinco Serenos de a caballo con la de

trece pesos mensuales cada uno en la estacion del


invierno, entendindose sta desde 1. de Abril

hasta 30 de Setiembre, i de doce pesos en el verano.


3.

El nombramiento del Comandante i Se

renos lo har el Gobernador; pero el de los lti


mos a propuesta del primero.

4. El armamento se compondr de un sable.


i un par de pistolas para cada individuo del cuer
pa costeados de fondos municipales por la prime

ra vez i en lo sucesivo de la caja perteneciente al


cuerpo.

5.

Los Serenos sern numerados desde uno

hasta cinco.

6. Habr dos Serenos suplentes para llenar


las faltas de los propietarios, i se les pagar sus
guardias del sueldo de aquellos a quienes suplan.
Del servicio.

"

*-

"

ART. 7.

El servicio se har desde el anochee

cer hasta el amanecer del dia siguiente.


8. Media hora ntes de principiar el servi
cio, se presetarn el Comandante i los Seremos
en el punto que el Gobernador hubiere designa
do, se armarn i saldrn a ocupar los puestos que
les seale el Comandante. A la hora de retirarse
volvern al punto de donde salieron, deposita

rn en l, sus armas i se les dar puerta franca.


9. Ningun Sereno saldr del recinto de su

expresa del Comandante, a mo ser


sin
en los casos que a continuacion se expresan: cuan
do se necesite de su auxili con urjencia en el pun

to inmediato para-llenar alguno de los objetos de

I79
qie estn encargados: cuando se toque a reunione
en cualquiera otro lugar: cuando vayan en alcan
ce de algun dicincuente.

Del Comandante.

ART. 10. El Comandante estar bajo la depen


dencia absoluta del Gobernador; tendr a su car

go inmediato la moralidad i disciplina del cuerpo,


i le corresponde:
l.

Presentarse diariamente al Gobernador,

a la hora que ste le prefije para recibir sus r


denes.

2.

Pasar al Gobernador todas las maanas

un parte circunstanciado por escrito de las ocu


rrencias de la noehe anterior.
3. Comunicar inmediatamente al Goberna

dor los sucesos de que, bajo cualquier aspecto, in


terese que tenga pronto conocimiento; i tomar,

sin perjuicio de esto, las providencias que exija el


caso i estn en la esfera de sus facultades.

4. Velar sobre el cumplimiento de los de


beres de sus subalternos, recorriendo frecuentemen

te los puestos que ocupen.


5. Cumplir i hacer cumplir a los Serenos

las rdenes que reciba del Gobernador.


6. Llevar dos libros, uno de partes en que
9opie todos los que pase al Gobernador, i otro de

la alta i baja del cuerpo.

De los Seremos.

ART. l. Sus deberes son:


l. Evitar que se cometan delitos.

2. Aprehender a los delincuentes infragan


ti, a las personas que se les haya encargado por

el Comandante, Gobernador o jueces, i a las que

ISO
sepan que han cometido o intentan cometer al
gun delito, i conducirlas arrestadas.
3.

Poner en conocimiento del Comandan

te o Gobernador, si en algun punto se tienen reu


niones que se juzguen atentatorias al rden p
blico.

4.

Prestar su auxilio a cualquier vecino

que lo solicite para precaver algun mal que le


amenaze, bien sea en la calle o dentro de su casa.

5. Aprehender i conducir, ante el Gober


nador o alguno de los jueces, a la persona a quien
se le impute algun delito, siempre que lo pida al
gun vecino bajo su responsabilidad, allanndose ste
a presentarse tambien junto con el acusado.
6.

Avisar inmediatamente a los dueos de

las casas en que se note incendio i a los de las


inmediatas, hacer la seal de reunion i asistir pron
tamente con los primeros Serenos que se reunan

a prestar el auxilio que sea posible mintras lle


ga el Comandante.
7. Dar aviso a los que habiten la casa en
que se observe inundacion, que se ha entrado en
ella furtivamente alguna persona o que se sufre o
amenaza cualquier otro mal, i prestar prontamen

te el auxilio que se necesite, llamando para esto,


si fuese necesario, a los Serenos de los puntos in
mediatos i al Comandante.

8. Prestar a todo vecino cualesquiera de los


servicios que le pidan de los que a continuacion
se expresan; pero trasmitiendo el encargo al Se
reno del punto inmediato.

Llamar algun mdico, sacerdote, escribano u


otra persona de que se necesite por enfermedad u
otro acontecimiento semejante.

Comprar alguna cosa en la botica.


Acompaar por la calle al que lo solicite has

ta el punto a donde se dirija, no siendo fuera del

181
recinto encargado a la guardia de los Serenos.
9. Cuidar del cumplimiento de todas las
disposiciones de polica que se le encomienden i
proceder contra sus infractores del modo que en
ellas se prevenga.

10. Gbedecer estrictamente las rdenes que


reciban del Comandante, relativas a los objetos de
su incumbencia, que se indican en el art. 1., bien

sea que emanen de l o de autoridad superior.


11. Solicitar, si fuese necesario, n solo el

auxilio de la fuerza militar que haya en el pueblo,


sin tambien el del pblico, diciendo en alta voz
Fovor a la lei, en cuyo caso los Comandantes
de los cuerpos de guardia, i todos los individuos
que se hallen presentes, cualquiera que sea su cla

se o condicion, debern prestar su asistencia, bajo


las penas que sealan las leyes.
ART. 12. Es prohibido a los Serenos:
1.

Penetrar en las casas sin rden de au

toridad competente, a mmos que sus dueos lo pi


dan o permitan.
2.. Perturbar las reuniones en que no se
falte a las reglas establecidas i molestar de cual

quier modo a los vecinos pacficos.


3. Arrestar i detener por su propia deter
minacion, ni en otros casos que en los sealados en
este reglamento, i en los que se expresen en las

disposiciones que estn encargados de cumplir.


4.

Hacer uso de sus armas en otro caso

que no sea el de hallarse obligados a ello para


atender a su propia defensa, i el de que sea ab

solutamente indispensable para vencer una resisten


cia obstinada i deliberada a sus mandatos, despues
de haber empleado intilmente todos los otros me
dios que sujiera la prudencia para hacerse obedecer.
5. Dispensar el cumplimiento de las dis

posiciones sobre cuya observancia estn obligados

I82
a celar.

" "

- "

6. Exijir paga de algun particular por ser

vicios que estn obligados a prestar en razon de,


su cargo.

7. Decidir demandas o querellas entre par


ticulares; imponer penas de cualquier jmero iba
jo cualquier pretexto, i vejar de obra o de pala
bra, debiendo limitarse nicamente a tomar medi-.

das de seguridad con las personas que aprehendan.

De las penas.
ART. 13. Los delitos comunes que cometan los
Serepos sern juzgados por la justicia ordinaria,
: a las leyes, i los de disciplina por ha
ber faltado a los deberes que les impone este re
glamento, con las penas que a continuacion se ex
presan :

1.

Arresto:

2.

Multa.

3.

Arresto i prision.

4. Suspension del empleo con privacion

del sueldo.
5.

Destitucion.

ART. 14. El Gobernador podr imponer: la


J.a a los Serenos por un mes i al Comandante por

ocho dias, la 3, a los Serenes por quince dias,


la 4 a por un mes i la 5a a cualquiera de los in
dividuos del cuerpo.
El Comandante podr imponer la la a los
Serenos por dos dias, i la 2 a al que incurra en
ella segun se previene en este reglamento.

15. Las penas comprendidas bajo los nmeros


1., 3., 4. i 5. se aplicarn segun la gra
vedad i circunstancias del delito o falta que se hu
biere cometido, i la de multa solo por inasisten

cia voluntaria a las horas del servicio sin que ex

--

183

cda de dos reales por cada vez. Lo que produz


cn estas multas pertenecer a los fondos del cuer

po, i de ellas se pasar una razon circunstancia


da al tesorero de la Municipalidad por el Co
mandante cada ocho dias.

* I6. La pena de arresto se cumplir por los in


dividuos a quienes se imponga, durante el tiempo
que el cuerpo no est" de servicio.
* 17. La pena de arresto i prisiones lleva con

sigo la prdida del sueldo por el tiempo que du-"


re, asistindoseles no obstante con un real diario
para alimento por via de suplemento, que se les

descontar despues que vuelvan al ejercicio de sus


funciones.

* 18. La destitucion de cualquiera de " los indi

viduos del cuerpo ser siempre por decreto escri


to del cual se tomar razon en la tesoreria

mu

nicipal, i pasar al Comandante para que lo ar


chive, despues de anotarse en sus libros.

* 19. El dia primero de cada mes pasar el Co


mandante al Gobernador una razon de todas las

multas que haya impuesto en el anterior, i ste


la pasar al tesorero de la Municipalidad para que
Ha tenga presente, al tiempo de hacer el pago a
los. individuos comprendidos en ella, i la archive,
20.

El Comandante dar cuenta al Gobernador

cada mes de las penas que haya impuesto en uso


de sus facultades; i de los delitos o faltas que co
imetan sus subalternos que merezcan mayor pena
que la que le es permitido aplicar, la dar inme
manteniendo al culpable en arresto has
ta que el Gobernador resuelva. .. ... "

De la responsabilidad del cuerpo i modo de


hacerla efectiva.

Ar. 21. La responsabilidad del cuerpo de Sa

184

renos se reclamar por los robos pue se hagan por


la parte exterior de algun edificio que se halla
re al alcanze i bajo la custodia de aquel, i siem
pre que sea por medio de forados o fractura de
puertas o ventanas o por escalamiento.

22. Para que se haga efectiva esta responsa


bilidad, el Comandante rendir una fianza de dos

cientos pesos, calificada por el Gobernador.


Si el valor de las especies robadas llegares a
doscientos veinte pesos o excediere de esta suma,

se har efectiva la fianza del Comandante i se


descontar al Sereno del punto en que se efectu
el robo veinte pesos de su sueldo por cuartas par
tes del que gana mensualmente.
Si no alcanzare a doscientos veinte pesos, se
-

ratear entre el Comandante i el Sereno del pun


to, en que se hizo el robo en proporcion de la

cantidad con que cada uno de stos es responsable.


23.

Para

la indemnizacion de un robo.

es necesario que se declare por sentencia de juez


competente.

Disposiciones jemerales.
ART. 24. Peunindose dos o mas Serenos en un

punto har de jefe el que tenga la primaca por


su nmero, mintras llega el Comandante.

25. El presente reglamento se leer a los Se


renos por el Comandante cada ocho dias; i las
disposiciones de polica en que tengan alguna in
cumbencia, cada quince, hacindoseles las esplica
ciones que se juzguen convenientes para su mejor
intelijencia.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

. "

Manuel Camilo Vial.

185
SERENOS.

Santiago, Junio 2 de isas.


zos. En uso de la facultad que me confiere la
lei de 23 de Octubre de 1835, he venido en de

cretar el siguiente

REGIAMIENTO)
DE LA conTRIBUCIoN DE seRENos DE LAVILLA
DE QVALLE.
OO

CAPTULO I.
De la contribucion.
. ART. 1.

La

contribucion de Serenos de la

villa de Ovalle grava a los propietarios de las ca


sas de habitacion, sitios i edificios pblicos; a los
establecimientos mercantiles i demas easas de tra

to; a las fbricas, talleres de artes i oficios i de


mas establecimientos industriales; a los despachos

de licores i de cualquiera otra espeeie que se ha

llen dentro de la poblacion custodiada por los Se


TenOS.

2. Los eontribuyentes se dividen en seis clases:

A la primera corresponden las casas euyo a


rriendo anual efectivo o calculado no baje de dos
cientos cincuenta pesos, despachos de licores i ca
sas de destilacion por mayor i los almacenes de co
mercio i tiendas de primer rden.
A la segunda las casas cuyo arriendo anual
sea de doscientos a doscientos cincuenta pesos, la

iglesia i piezas de la parroquia i las tiendas de


2

segundo rden.
A la tercera las casas cuyo arriendo sea de
ciento cincuenta a doscientos pesos, las tiendas de

tercer rden, las boticas i establecimientos de ja


bonera por mayor.
- A la cuarta los fundos cuyo arriendo anual
sea de cien pesos a ciento cincuenta, las capillas

en actual ejercicio, las tiendas de ltimo rden,


los bodegones i despachos permanentes de licores

por mayor i menor, los cafes i mesa de billar i.


las fondas i despachos establecidos anualmente.
A la quinta las casas cuyo arriendo anual sea
cincuenta
de
a cien pesos, las plateras, herreras,

sastreras, carniceras i jaboneras por menor.


A la sexta los fundos cuyo arriendo sea
treinta
de
a cincuenta pesos, anuales, las cigarre

ras, zapateras, sombrereras, hojalateras, talabarte


ras, carpinteras i canchas de bolas.
3.

Los objetos comprendidos en la primera

clase pagarn doce reales mensuales, en la segun


da nueve reales, en la tercera seis reales, en la

cuarta cuatro reales, en la quinta dos reales, i en


la sexta un real.
4. Los establecimientos de comercio, de artes
-

u oficios, fbricas, i despachos pagarn la contri


bucion que se les designa en el artculo anterior,
ademas de la que corresponda al fundo en que
estn situados.

5. La contribucion se pagar por trimestres

adelantados i se exijir de las personas que estn


en posesion de los objetos gravados con ella, bien
sea como propietarios, depositarios o de cualquier
otromedo.

6. En el caso de estar sin ocupacion una ca


sa, o sitio i en el de hallarse el locatario ausen

te al tiempo de hacerse el cobro de la contribu


cion, se reclamar del propietario, i tanto a ste

18
como a aquel comprende lo dispuesto en los artcu
los 3., 4. i 5. como sifuesen deudores de man
eomun et in solidum.

7. Una junta compuesta del Gobernador i de


dos vecinos nombrados por la Municipalidad har
la clasificacion de los objetos sujetos al pago de la
contribucion, conforme a las reglas establecidas en
los artculos 2. i 3.; formar al fin de cada bi

mestre la lista jeneral por duplicado de los con-

tribuyentes existentes por la cual ha de hacerse el


eobro de la contribucion eorrespondiente al que va

a principiar, i la pasar firmada al Gobernador quien


la entregar al tesorero municipal para que haga
efectivo el cobro.

8. Esta misma junta oir i decidir, sin a


pelacion, breve i sumariamente, las reclamaciones
que se interpusieren, i har en la lista subsiguien
te las alteraciones que crea justas.

CAPTULO

II.

De la recaudacion.
ART. 9.

El Comandante de Serenos i, en su

defecto, la persona que el Gobernador nombrare,


ser el recaudador de la contribucion, con la a

signacion de un cuatro por ciento de premio so


bre la suma que recaudare i entregare al tesorero,

debiendo otorgar una fianza de ciento cincuenta


pesos a satisfaccion de ste.
10. El recaudador recibir del tesorero, en los
tres primeros dias del bimestre, uno de los ejem

plares de la lista de que se habla en el art.7.


eon los recibos correspondientes a todas sus par
tidas, i proceder inmediatamente al cobro dando

en el acto su respectivo recibo a cada contribuyen


te. El recaudador dejar al tesorero otro recibo

188

del nmero i valor total de los que se le hayan


entregado.
"
.
ll. Diariamente entregar el recaudador al te

sorero la cantidad que hubiere colectado, exijiendo


de ste el respectivo credencial; i, en los prime
ros quince dias de cada bimestre, rendir cuenta
del total de la recaudacion, sirvindole de cargo

el recibo que dej por el nmero i valor de los


que le entreg el tesorero, i de abono las cantida
des que

entregado i los recibos que devuelva

por no haber cobrado de los contribuyentes las


cantidades que rezan.

12. El recaudador anotar al respaldo de cada


uno de los

*:

que devuelva al tesorero, la cau

sa por la cual no ha cobrado la cantidad que re


zaren, sindole solo admisible la de no haber en
contrado a los deudores en sus casas o estableci

mientos la primera ni segunda vez que los haya


solicitado, la de haberse negado al pago i la de ha

ber cesado en el jiro, arte o industria por el cual


se les cobraba.

CAPTULo III.
Del tesorero.

ART. 13. El tesorero de la Municipalidad lo


ser tambien del cuerpo de Serenos.
14. Del 15 al 20 del primer mes de cada bi
mestre pasar al Gobernador el tesorero una lista

nominal de los individuos que se hayan negado a pa


gar i de los que no se han hallado en sus casas
despues de habrseles solicitado en dos distintas
ocasiones. El Gobernador la devolver con decre

to al pi ordenando ejecucion i embargo por me


dio del teniente alguacil, trabado sobre alguna
prenda o bienes suficientes a satisfacer la cantidad

89
adeudada i los costos de la cobranza; i si el deudor no hace el pago dentro del segundo dia, se

rematar al dia siguiente en el mejor postor, de


volvindose al deudor el exceso si lo hubiere.

15. Ademas de las cantidades que perciba el


tesorero de la contribucion, se har cargo tambien
de las que procedan de las multas i descuentos
que por el reglamento del cuerpo se impongan a
los individuos por sus faltas en el servicio; i de

todos los ingresos i egresos del fondo que admi


nistra, dar cuenta a la comision al fin de cada
bimestre.

16. El tesorero pagar mensualmente los suel


dos del Comandante i Serenos por una nmina for
mada por el Comandante, i con el W. B. del
Gobernador, en la cual se expresarn los descuen
tos i rebajos que les hayan correspondido en el
mes por razon de las multas en que hayan incurrido.
17.

El tesorere rendir una fianza

de ciento

cincuenta pesos a satisfaccion del Gobernador pa


ra responder de la buena administracion de los

fondos que estn a su cargo; i gozar del pre


mio de un seis por ciento sobre las entradas de
dichos fondos.

Disposicion jeneral.
Art. 18. Si hubiere algun sobrante de los fon
dos del cuerpo, despues de cubiertos los sueldos
i las comisiones del recaudador i del tesorero, se

consultar al Gobierno la inversion que la Muni


cipalidad acuerde para aumentar o mejorar el cuer
po; i si por el contrario hubiere algun dficit, se
cubrir por via de suplemento de los fondos mu
nicipales.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

H90
OFICINA DE ESTADSTICA.
"

".

CIRCULAR A LOS SEORES MINISTROS DE ES


TADO E INTENDENTES,

Santiago, Junio 26 de 1848.


110 Pongo en conocimiento de U. S. que la
Oficina de Estadstica, mandada establecer por lei
de 17 de Setiembre del ao prximo pasado, i
suspendida hasta el dia por haber ocurrido varios
inconvenientes que embarazaban su organizacion, ha
sido al fin planteada i dotada de todos los emplea
dos necesarios. Como por dicha oficina corre la
ordenacion i publicacion de varias noticias impor

tantes, concernientes a la realizacion de un plan


que d por resultado el reconocimiento prctico.
del pais en sus diversas relaciones; i como a su

cargo est igualmente consignado el archivo je


neral, donde deben depositarse todos los documen
tos, tanto administrativos como de interes priva

do, es menester que U.S. d las rdenes conve


mientes, para que, en conformidad a lo que se dis
pone en la espresada lei, se cumpla por los em
pleados respectivos, con la obligacion que se les
impone de remitir las noticias i documentos que
en ellas se expresan. El jefe a quien U. S. debe

lirijirse es Don Miguel de la Barra.

Dios guarde a U. SS.


Manuel Camilo Vial.
g

I91

AWISO FICIAL.

El Supremo Gobierno por el Departamento

del Interior con fecha 16 de Junio del presente

ao, ha tenido a bien espedir patente de privile


jio exclusivo por el trmino de 4 aos que prin
ciplarn a correr de la fecha en seis meses i a fa
vor de D. Juan Pell para que pued introdu
cir en el pais molinos con acelador para la mo

lienda de trigos.

e>33

su coros

BCA.

CORTE SUPBEMA DE JUSTICIA.

ExMo. Seor.

El art. 1. tt. 1. de la Lei de Administa

cion de Justicia dispone, que toda demanda civil


que no exceda de 40 pesos debe interponerse an

te el Inspector de la comunidad a que pertenece


el demandado. El Subdelegado est sujeto a
esta disposicion, i no es inconveniente que el Ins
pector sea inferior en el rden gradual de juz
gar, as como no lo es para que el Juez de Letras en primera instancia conozca de las causas en

que fueren parte los Ministros de la Corte de A

pelaciones i los de la Corte Suprema; i en segun


da instancia aquel Tribunal de las causas de los
MM. de ste.

Por el art. 2. de la misma lei se ordena,

que si la demanda civil excediere de 40 pesos i


no pasare de 150, se interponga ante el Prefec

192
to de la comunidad del demandado; i en Decre

to Supremo de 26 de Enero de 836 se dispone

que las funciones designadas por el Reglamento


de Justicia a los Prefectos, pertenecen a los Subdelegados.

De todo resulta primero: que si el Subdele


gado fuese demandado por cuanta que no exceda
de 40 pesos, corresponde su conocimiento al Ins

pector de su Subdelegacion. Segundo que si excede de 40 pesos i no pasare de 150, debe eono

cer el Subdelegado siguiente en rden numrico.


Es cuanto tiene- que informar el Tribunal
Santiago, Junio-23 de 1848Juan de Dios Vial
del RioManuel NovoaManuel Montt-Santia

go EcheversPedro Ovalle.
Santiago, Junio 27 de 1848.
11. Trascrbase el precedente informe de la

Corte Suprema de Justicia al Intendente de Con


cepcion en resolucion de la consulta que elev al
Gobierno, sobre quien debe conocer en las causas

civiles de mnima cuanta en que fuesen parte los


Subdelegados.
Antese i archvese.
Rbrica de S. E.

Sanfuentes.

AVISO: OFICIAL.

Con fecha 7 del actual S. E. ha aprobado


el nombramiento hecho por el Juez de Letras del

* Maule, del Licenciado D. Rafael Sotomayor, para


Defensor de menores, ausentes i obras pas del de
partamento de Cauquenes.

193
masteza o De E a cazaa.
s"

REEMPLAZO DEL DIEZMO CON LA CON.


-- TRIBUCION DEL CATASTRo

" , . .. . .

PaopIEDAD URBANA.

Santiago, Junio 9 de 1848.

I12 Resuelto el Gobierno a proponer al Cuer


po Lejislativo el reemplazo del Diezmo por un
mdico aumento de la contribucion del Catastro;

i a lacer estensivo este impuesto a la propiedad


urbana para aliviar la produccion agrcola; deseo
so de reunir los datos precisos i de ejecutar los
trabajos preparatorios para poner por obra la me
dida, caso de que sea aprobada, . . sin necesidad
de diferirla para una poca mas remota, por
...que est ntimamente persuadido de que la cues
tion de tiempo en tales asuntos es una cuestion
a que est ntimamente ligado el porvenir del pais

i el bienestar de un gran nmero de ciudadanos


benemritos,
He venido en decretar:
l.

, , ,

Los Intendentes, uno de los Jueces de Le

trs, los Secretarios i" los Directores de obras p

blicas, en las capitales de provincia, se asociarn


con tres vecinos elejidos por el jefe de la provin
cia, para hacer, tomando por base las listas que

sirven para el cobro de la contribucion de Sere


nos, el cmputo de la renta que en dinero o en
us produzcan las casas a sus dueos. El Inten

dente designar el juez que debe tomar parte en


el trabajo.

2. En los Departamentos se ejecutar la mis


ma operacion por los Gobernadores, el administra

- dor de especies estancadas, el prroco, i dos ve


cinos que sern elejidos por el Gobernador.

- 3.. En las ciudades donde no hubiere Gober

I94
nador har sus veces el primer Subdelegado.
4. Las juntas creadas por este decreto de
ninguna manera estarn obligadas a respetar la ba
se que se les seala en el art. 1. cuando la juz
guen alta o diminuta.

5. Las juntas departamentales pasarn los

cmputos que hicieren al Intendente de la pro


VIIC13.

6.

La junta provincial se reunir para exa.

minarlos, i mandar practicar todas las operacio


nes que juzgue conducentes para rectificarlos, con

el fin de asegurar el acierto.


7. Los trabajos que se ordenan en este de
creto debern ser practicados en seis meses, que
se comenzarn a contar desde la fecha de la tras

cripcion.
8. El Gobierno lo har saber a los Inten
dentes i stos a los Gobernadores i demas autori

dades encargadas de su cumplimiento.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo rial


MERCADERAS EN TRANSITO.
Santiago, Junio 9 de 1848.
-

11s Considerando:
"

I. Que el comercio de trnsito decae cada

dia de mas en mas; que se ha encontrado el me

dio de atraerlo sin comprometer la renta pblica;

que atrayndolo se conseguiria afluyera a nues

I95

tres puertos un nmero mucho mayor de naves,


i que el resultado de esto seria facilitar la salida
a los productos del pais, atraer capitales que vi
vifiquen la industria, i animar los cambios:
H. Que no puede ponerse en duda que solo
es dable evitar el contrabando de los artculos car

gados con un fuerte derecho, rebajndolo, i que


es de esperar por esto que la rebaja aumente el
producido de la renta de Aduana:
ll I. Que estendiendo el plazo de los paga
res que se firman por el valor de los derechos se
sirve al comercio sin perjudicar al erario:

IV. Que es justo i conveniente facilitar la


exportacion de los productos nacionales i especial
mente la de aquellos que bajo otra forma han pa
gado impuesto o que carecen de valor por ser des
conocido su beneficio;

I considerando por ltimo que todo impues


to sobre el comercio de Cabotaje refluye necesa

ria i poderosamente en detrimento de la marina


nacional mercante, de cuyo fomento pende en gran
parte el porvenir de la Repblica,
He venido, usando de la autorizacion que me

fu concedida por la lei de 21 de Noviembre de


1846, en expedir el decreto siguiente.
ARr, 1.

Las mercaderas que se reembarquen

para el extranjero de los almacenes de depsito,


se pedirn por dos plizas de un tenor, si se halla
sen en almacenes de Aduana, de plvora, o del
Estanco, i por un solo ejemplar si salen de alma
cenes particulares; i ademas gozarn dichas mer
caderas de las siguientes esenciones:

la Del derecho de almacenaje por los pri


meros seis meses del depsito.

2 a Del derecho de plizas.


3a

Del derecho de trnsito.

2. En el despacho para el consumo interios

196
de las mercaderas depositadas en trnsito, se ob
servarn las siguientes reglas:
la El derecho especfico del t se reducir.

a dos reales libra.

2a

El derecho sobre los sombreros de paja

de cualquiera procedencia, a excepcion de los lla


mados machitos i los de igual calidad cualquiera
que sea su forma, se reducir a un veinte por ciento.
3 a El almacenaje de la plvora, se reduci
r a medio real por quintal.
4 a Los jmeros de camo para sacos, las
piedras para enlosar i los clavos de fierro, volve

rn a cobrarse los derechos con que estaban gra


vados por la lei de internacion de 8 de Enero de
1834.

5 a A las mercaderas que por la lei de in


ternacion i por el presente decreto se les impone
de veinte por ciento de derechos, se cobrar ade
mas el uno por ciento.

6 a Por los derechos de internacion que ex


cedan de cien pesos, se otorgarn pagares con
plazo de cinco meses, a excepcion de los de des

pacho forzoso, que tendrn el de ocho meses.


3. Sern libres de derechos de esportacion,
los cueros vacunos i los minerales de plata i oro
cuyo beneficio no se conozca ni se practique por

mayor en el pais, i del de pliza, todos los frutos


i artefactos nacionales i nacionalizados que se em
barquen para el extranjero.

4.

El embarque i desembarque de mercade

ras nacionales i nacionalizadas en el comercio de


cabotaje, se pedir en papel blanco i libre del de
recho de pliza.
5. El art. 18 del decreto de 6 de Agosto
-

de 1847, por el eual se derog la ltima parte del


art. 19 de la lei de cabotaje, comprende tambien
en la derogacion al art. 45 de la lei de comisos

I97
de 12 de Octubre de 1836.

6.

El derecho de plizas para sacar muestras

de almacenes de Aduana se reducir a cuatro reales.

7. Al Administrador de la Aduana correspon

de negar o permitir que se abran bultos dentro


de los almacenes de depsito para cambiar piezas
de unos a otros, con las precauciones i bajo las

conservndo

condiciones que estime convenientes,

se siempre el mismo nmero de bultos que cons

ten del manifiesto con sus respectivas marcas in


meros.

.. .

8. Las mercaderas que a continuacion se ex


presan, debern forzosamente depositarse en alma
cenes particulares.
NOMENCLATURA. NM. 1.

":

Aceite de semillas destinado para pinturas o


cualquier otro objeto.

"
-

Dicho de manteca.

Dicho de adormideras para pintura.


Dicho de ballena negro.
Dicho de esperma.

. ... Dicho de coco.


Dicho de linaza.
Dicho de lobo.
Dicho de comer.
Dicho de vitriolo.
Aceitunas.

cidos inflamables.
Agua fuerte.
Aguarrz.

Alambiques de fierro o de cobre.


Algodon.
Arados completos.
Artillera.
Azadores,

198

Astas. "

Azufre en flor o en piedra.


Baldes de madera.
Baldes de fierro.
Baldozas.

"

Barba de ballena en bruto,


Barretas de fierro.

Barricas i barriles vacios.


Bateas.

Bombas de incendio.
Bombas de fierro para pozo i sus tiles.

Botijas de barro vacias.


Botijuelas de barro vacias.
Cadenas de fierro, cuyo eslabon baje de me
dia, pulgada de dimetro.
Cajas de ferro vacias.
Cal.
Calderos de fierro.
Canastos vacios.

Cntaras de fierro.

Caos: de barro de arcilla,

Carbon de cualquiera clase.


Carne salada, inclusos los jamones.

Carruajes de todas clases, sus tiles'i repuestos.


Carretas i carretones id. id.

Carton alquitranado para techos.


Cedazos de crin u otro tejido.
Cimiento romano.
Clavos de fierro.
Cohetes de todas clases.
Combos de ferro.

Concha de perla.
Coreho en bruto i en tapas.
Cueros al pelo.
Chimeneas de fierro colado.
-

Cureas.

Damajuanas vacias.

Escobas.
Esteras.
Estufas de fierro colado.

Felpudos.
Fierro de todas elases.
Fondos de fierro o de cobre.
Fsforos.

Fuelles de 18 pulgadas de dimetro para arriba,


Fulminantes de todas clases.

Jnero o tejido de camo para sacos,


Granadas i balas de fierro.
Grasa.
-

Guias para mina.

Hachas de fierro de todas clases,


Harpas.
Harneros de alambre.

Hornos de fierro para ensayar,


Hojas de lata.
Huano.

Imprenta i sus tiles.


Junquillo de la india en bruto.
Ladrillos para limpiar cuchillos.
Loza suelta.

Lquido para curar cueros vacunos,


Mangos para escobas.
Manteca de puerco o vaca.
Mquinas.
Mrmoles de todas clases.
Masilla.

Minerales de cualquiera clase.


Organos.

Oro en polvo, pasta, barra o labrado.


Pajuelas.
Pailas de fierro o de cobre.
Palas de fierro.

Palo brasil, campeche o nicaragua.


Pescado seco o salado.

200
...

Pianos i sus tiles.

Piedras de destilar.

Dichas de enlosar.

".

Dichas de molejon.

Dichas de molino o trapiche.


Pintura preparada.

Pizarras.

" Plata en pasta, barra o labrada.


Platos de madera.

Plomo en barra, pesas o tirado.


Poruas.

Potaza para hacer jabon.


Puertas de fierro.

Rejas de fierro para balcones o jardines.


Salitre.
Sebo.

Sunchos de madera.
Tejas de barro para techo.
Tinas de madera de todos tamaos.
Tiza.
Trementina.

Tubos de fierro colado.


Vasijas de barro vacias.

fierro.

arzaparrilla.
Art. 9.

Si ademas de las mercaderas com

prendidas en la anterior momenclatura se presen


tasen otras, cuyo depsito dentro de los almace
nes de Aduana no fuere conveniente, el Adminis

trador podr permitir el depsito de tales efectos en


almacenes particulares dando cuenta al Gobierno.
10. Los pagares que se otorguen por derechos
de mercaderas que se depositen en trnsito en al
macenes particulares, tendrn el plazo de doce me
ses contados desde el dia en que el Vista estam

pe el despacho jeneral sobre las plizas.

20.
11. De las mercaderas extranjeras que en je
neral se pueden admitir en trnsito, dentro de los
almacenes de depsito, quedan axceptuadas las que
eontienen las dos nomenclaturas siguientes:
NOMENCLATURA NM. 2.
Alfeiques.
Animales vivos o disecados.
Azcar de todas clases.
Cocos de Panam.
Camotes,
Chancaca.
Duelas.
Dulces.

. Estatuas.

Ladrillos a fuego.
Dichos comunes.
Lea.

Madera para ebanistera excepto enca


Id. para construccion.
Miel de caa.
Oro sellado.

Petates del Per,


Plata sellada.

Prensas litogrficas.
Sal para comer,
Suelas.

Tablitas para techo.

Tablitas para hacer cajones.


Tierra para hornos de fundicion.
Yerba mate,

NOMENCLATURA NM. B,
Alquitran de piedra.
Dicho comun.

Ampolletas.
nclas i anelotes de fierro.

Barniz para buques.

Barras de cobre para pernos de buque.


Bocinas.

Botes i chalupas.
Brea.

Cabillas de madera.

Cables de seis pulgadas de circunferencia pa


ra arriba.

Cadenas de fierro cuyo eslabon no baje de


media pulgada inglesa de dimetro.

Carton para aforro de buques.


Clavos de cobre.

Dichos de composicion.
Cepos de ancla.

Cobre viejo de aforro de buques.


Compases de bitcora.
Curvas.
Escobines.

Escoperos para brea.


Escotines de cadena.

Espeques.
Estopa.
Faroles de talco.

Felpa para forro de buques.


Fogones para buques. "

Ganchos de madera, fierro o cobre.

Guardacabos de cualquier material.


Joyas de oro, plata opiedras preciosas, o sea
alhajas en jeneral, con inclusion de los relojes de
oro i plata.
Lonas desde el nm. 1 hasta el 7.

903
Molinetes para levar anclas.
Motonera de todas clases.

Planchas de cobre i de composicion para a


forro de buques.
Papel para forro de buques.
-

Palos para buques, cuyo largo exceda de 22


pis ingleses i su grueso no baje de 22 pulgadas
de circunferencia.

-.

Perlas finas.

Pernos de cobre para buques.


Remos.

Recina para buques.


Zinc. en planchas.

Amr. 12. Todas las mercaderas que compren


de la primera de estas nomenclaturas, en el acto
que se desembarquen, sin entrar a los almacenes
de depsito, sern forzosamente despaehadas para
el consumo nacional, pagando, segun su natura
leza, los derechos de internacion establecidos las

que no gocen de absoluta libertad.


13. Las mercaderas que contiene la segunda
nomenclatura, aunque tambien debern despachar
se forzosamente en el acto del desembarque, solo
pagarn por derecho un dos por ciento sobre el
valor de su aforo.

14. Las mercaderas de despacho forzoso para


el consumo nacional i las de depsito en almace
nes particulares que sin advertirlo se hubiesen de
positado o se depositasen en lo sucesivo en alma
cenes de Aduana, i desde ellos se reembarquen pa
ra el extranjero, tampoco adeudarn almacenaje por

los primeros seis meses del depsito, i pasado ese


tiempo solo se les cobrar el derecho de almace
naje, todo conforme a las reglas que establece el
presente decreto para las demas mercaderas.
l. Las licencias de buques que van a cargar

204
a los puertos i caletas habilitados, las concedern
los Intendentes de las provincias a que pertenez

ca el puerto mayor de donde salga el buque, con


sujecion a las reglas establecidas, o que en ade

lante se establecieren, prvio informe del jefe de


la Aduana.

16. Cuando ocurran casos de los prevenidos

en el art. 19 cap. 16 del Reglamento de Adua


nas de 1842 i decreto de 15 de Febrero de 845,

se decidirn por el Administrador de Aduana si


a su juicio debe absolverse, i en caso contrario la

pasar a la junta de comisos para que resuelva.


ART. 17. El presente decreto rejir desde el 1.

de Julio prximo: i desde ese dia principiarn a


contarse los seis meses de almacenaje libre, que
se declara por el art. l., a las mercaderas que

se hallan depositadas en almacenes de Aduana, i


a las que conduzcan los buques que presenten sus
manifiestos hasta el veinte de Junio inmediato, ob

servndose la regla que se establece por los artcu


los 8. i 9. del captulo 5. del Reglamento
de 1842; i se cobrar tambien el uno por ciento
con que por el artculo 2. del presente decreto
se grava a las que pagan el veinte por ciento, a
su introduccion para el consumo nacional.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

205
N$33RD. D3 393RIA
I MARNA.

MAESTRANZA.

Santiago, Junio 7 de 1848.


114 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
ART. 1.

Se crear en la maestranza de esta

capital un empleado a mas del Guarda-almacenes,


con el ttulo de Sobrestante fiel recibidor de tiles.

2. La dotacion de este empleado ser la de


trescientos pesos anuales i sus atribuciones las que
le designe el reglamento particular que dictare el
Gobierno.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he te


nido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis
pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus
partes como lei de la Repblica.
.

MANUEL BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal.

COMANDANTES DE ARMAS.

Santiago, Junio 20 de 1848.

115 Correspondiendo al Gobierno el nombra


miento de los Comandantes de Armas en los de

partamentos que tuviere a bien, segun la facultad


que se le confiere en el art. 121 de la lei del R

jimen Interior; se declara, que, cuando no se hu


biese espedido nombramiento especial para Coman

206
dante de Armas de un departamento, se entende
r que reasume esta autoridad el Gobernador del
mismo departamento, conforme a lo dispuesto en
el art. 1. tt. 53 de la Ordenanza Jeneral del E
jrcito.
Tmese razon, publques i circlese.
BLNEs.
Pedro Nolasco, Vidal.
---

REISTRO DE LA MARENA, DE CHILE.

Santiago, Junio 24 de 1848.


II6. Con lo informado por el Comandante Je
neral de Marina en la nota que precede, i acce
diendo el Gobierno a la solicitud de Ezquerra i

compaa para que se les permita, con arreglo al


prospecto que incluyen, la publicacion del peridi
co oficial a que se refieren con el ttulo de Re

jistro de la Marina de Chile; se autoriza al Co


mandante Jeneral del departamento a fin de que
interviniendo con su V. B. acerca del conteni

do de cada nmero del espresado peridico, reciba


ste el carcter oficial que piden los empresarios.
Comunquese i archvese.
BLNEs.
Pedro Nolasco Vidal.

207
ORDENANZA JENERAL DEL EJRCITO.

Santiago, Junio 26 de 1848.


117

Habiendo consultado el Comandante del

batallon cvico nm. 2 de Valparaiso, sobre si en


los casos de desafuero prevenidos en los artculos
7, 8 i 9 tt. 72 de la Ordenanza jeneral del ejr
cito, se comprenden tambien aquellas faltas que tie
nen pena sealada en dicha Grdenanza, he veni
do en declarar que en la aplicacion de los espre
sados artculos debe estarse al testo literal de e

llos, segun el cual corresponden a la autoridad ci


vil el conocimiento de las infracciones de los ban

dos de polica i de las demas providencias guber


nativas de igual naturaleza que se estableciere pa
ra los pueblos.

Tmese razon i publquese.


BLNEs.
Pedro Nolasco Vidal.

Imp. de la Independencia.

Lib. xvi.)

DE LAS LEYES,

RDENES I DECRETOS
D3

&DB3349,

SANTIAGo, JULIo DE 1848.


33323RQ> D333 333RIOR.
GGeese

CAMINOS DE LA PROVINCIA DEL MAULE.


-

Santiago, Julio 5 de 1848.


18. He venido en acordar i decreto:

l. Compnganse los dos caminos pblicos


principales que atraviesan de sur a norte la pro
vincia del Maule; el uno desde el rio de este nom
bre, " hasta el Nuble, recorriendo los departamen
tos de Linares, Parral i San Crlos, en una exten

sion de treinta leguas; i el otro que parte del mis


mo Maule, en el paso denominado del Barco, has

ta el Itata, tocando en las poblaciones de Cau


quenes i Quirihue, en una distancia de mas de

treinta i cinco leguas.


2. Para correr con la composicion antedicha,
se autoriza al Intendente del Maule para que nom
bre, en los respectivos departamentos, o bien las
comisiones de individuos, cuyas listas acompaa,

o bien otras que crea mas convenientes, consultan

20
do, en todo caso, el mejor servicio pblico por la
conocida honradez i laboriosidad de los comisio
nados.

3. Selanse cinco mil quinientos pesos pa


ra los gastos de esta empresa en esta forma: dos
mil trescientos pesos al departamento de Cauque
nes, mil doscientos pesos al de Itata, mil al de
Linares, seiscientos al del Parral i cuatrocientos

al de San Crlos; debiendo empezar a hacerse


esta entrega por los Tenientes de Ministros de
Cauquenes al mencionado Intendente, a medida
que lo vaya solicitando, desde el mes de Setiem

bre entrante, poca en que precisamente debern


principiarse los trabajos.
4. El Intendente de la provincia deber con
la frecuencia posible visitar los puntos sujetos a la
direccion de los comisionados, encargando este de
ber, en los casos que l no pueda hacer perso
nalmente esta visita, a una persona idnea que ha
ga sus veces; los comisionados por su parte, de

bern sujetarse en un todo a las instrucciones que


les comunique la Intendencia, sea personalmente o
por medio de un representante.
5. Concluidos que sean los trabajos debern
pasarse las cuentas documentadas de su inversion,

por las cantidades libradas para los caminos, a la


tesorera del cuerpo de injenieros civiles de esta
capital para su exmen.

6.

Los cinco mil quinientos pesos sealados

para los caminos del Maule, se deducirn de la

partida 29 del presupuesto del Ministerio del In


terior para el presente ao.
Refrndese, tmese razon, comunquese i pu
blquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
=---

2I
N2333RD, D33jUSRQ8A, 3URQ)

socios PELIGA

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

ExMo. SEoR.
Este tribunal ha tomado en consideracion la

consulta elevada por el Sr. Intendente de Concep


cion sobre si le corresponde conocer en segunda
instancia de la recusacion del Juez de Letras de

aquella provincia, i su voto unnime es que debe


conocer en la recusacion a virtud de lo dispuesto
en el art. 65 de la lei de 2 de Febrero de l837

que establece lo siguiente: De la recusacion de


un Juez Letrado conocen los alcaldes ordinarios,

i en su defecto los rejidores, por el rden de


su precedencia, con apelacion al Intendente de
la provincia. Esta lei tiene una intelijencia cla

ra i espedita; pero se la cree, o sin efecto por


suponrsela contraria al art. 108 de la Constitu
eion, o sin valor por reputrsela derogada por el
art. 56 de la Lei del Rjimen Interior de 10 de

Enero de 844.

ntes de ocuparse del primero de los dos pun


tos indicados el Tribunal observar que ninguna

majistratura goza de la prerogativa de declarar la


inconstitucionalidad de las leyes promulgadas des
pues del Cdigo fundamental, i de quitarles por
este medio sus efectos i fuerza obligatoria. Este

poder que por naturaleza seria superior al del Le


jislador mismo, puesto que alcanzaba a anular sus
resoluciones, no existe en majistratura alguna se
gun nuestro sistema constitucional. El juicio su
premo del Lejislador de que la lei que dicta no
es opuesta a la Constitucion, disipa toda duda en

212

el particular, i no permite retardos o demoras en


el cumplimiento de sus disposiciones.
Comparando el art. 108 de la Constitucion
con el 65 de la lei de 2 de Febrero de 837, el

Tribunal no encuentra tampoco oposicion alguna.


En aquel se establede que la facultad de juz
gar las causas civiles i criminales pertenece exclu
sivamente a los Tribunales establecidos por la lei;

i que ni el Congreso ni el Presidente de la Re

pblica pueden en ningun caso ejercer funciones


judiciales, o avocarse causas pendientes, o hacer re
vivir procesos fenecidos "; i en ste, que co

rresponde a los Intendentes de provincia decidir en


segunda instancia sobre la recusacion de los Jueces

Letrados. La recusacion de un juez no es propia


mente una causa civil o criminal. Este punto tie

ne algun roce con las funciones judiciales, pero


en su naturaleza o sustancia pertenece a aquellos
actos que en el rden judicial pueden llamarse ad
ministrativos, i que la lei, consultando la conve
niencia pblica, puede con igual propiedad atri
buir, tanto a los majistrados de un ramo, como a

los de otro. Si la recusacion de un Juez de Le


tras conduce o prepara el mas acertado juzgamien
to de los derechos de las partes, no es sin embar

go este mismo juzgamiento, que queda siempre en


todas sus partes fuera del alcance del Intendente

que entendi en aquel punto. Anloga a esta atri


bucion de los Intendentes es la que por el artcu
lo 12 de la lei de 9 de Setiembre de 1840, tie

ne el Ministro del Interior para nombrar un juez


que en union de los que elijan las partes deci
dan en el arbitraje i en nica instancia los plei
tos que se suscitaren entre individuos que hayan

obtenido privilejios para la fabricacion de unos mis


mos productos. Aun se estiende a mas la lei de

17 de Diciembre de 1842, porque en su art. 38

213
censtituye a los Intendentes i Gobernadores depar
tamentales, en sus casos respectivos, jueces de las
contiendas que sobre apertura, direccion o cualquier
otro punto relativo a caminos, se suscitaren por

particulares entre

s o entre stos i la autoridad

blica. En estos ejemplos i en otros que ofrecen


leyes promulgadas despues de la Constitucion
no hai infraccicn de su art. 108, porque siempre se
ha respetado el principio de que lo contencioso

o judicial pertenece a los Tribunales de justicia, i


lo administrativo, aun cuando sobre ellos haya con
tienda, a otros majistrados, segun los casos espe
ciales. Entender en otra forma el art. constitucio

nal daria por resultado no solo inhibir a los In


tendentes del conocimiento de las recusaciones de

los Jueces de Letras, sino destruir en gran parte las


leyes vijentes.
El art. 56 de la lei del Rjimen Interior, que
es el segundo fundamento que ha hecho nacer du
das en el Sr. Intendente de Concepcion, no tiene
mas alcance que el artculo constitucional ntes re
ferido. Aquel como este atribuyen la decision de los
pleitos a los jueces establecidos, i si su espritu no
fuese bastante claro, no obstante que lo es sa te
nor literal, se manifestaria en los actos mismos del

cuerpo lejislativo: entre otros podria servir de ejem


plo el art. 38 de la lei de caminos de que se
ha hecho mencion. Prohibindose a los Intenden

tes toda injerencia de su parte en lo que corres

ponde a las atribuciones esclusivas del poder ju


dicial i conocer en los negocios contenciosos, no
quedan sin embargo inhibidos de aquellas funcio
nes que la lei les atribuye i que tienen alguna
relacion con este juzgamiento, pero que no estn

inseparablemente unidas con el juzgamiento mis


mo. La declaracion que hace este artculo de que
la exaccion de multas ne es asunto contencioso, so

2I4
lo tuvo por objeto evitar las dudas que alguna vez,
se promovieran sobre este punto, i de ninguna ma-:
nera establece la regla contraria de que toda ma-,

teria de cualquier naturaleza que sea en que ha-,


ya disputa de partes, es de la competencia exclu
siva de los Tribunales de Justicia. Semejante re
gla acumularia en el poder judicial gran parte
de las facultades de los otros poderes del Estado.
Sala de Despacho, Junio 27 de h848Juan,
de Dios Vial del Rio.M. Novoa.Manuel Montt.

Santiago EcheverzPedro Ovalle.

Santiago, Julio 5 de 1848.


119. Aprubase la opinion manifestada por la
Suprema Corte de Justicia, en su informe que pre
cede, el que se trascribir al Intendente de Con
eepcion como contestacion a la consulta que en o
ficio de 24 de Mayo ltimo elev a este Ministe
rio sobre si deberia conocer en segunda instancia
de la recusacion del Juez de Letras de aquella pro
vincia con arreglo a lo dispuesto en el art. 65 de
la lei de 2 de Febrero de 1837.

Antese i publquese.
Rbrica de S. E.

Sanfuentes.
ASPIRANTES AL GRADO DE BACHILLER
-

EN ALGUNAs DE LAs FACULTADEs DE LA


UMIvERsiDAD.

Santiago, Julio 7 de 1848


... 20. A propuesta del Consejo de la Universi

215
dad, i en vista de lo expuesto por el Rector de
esta corporacion en la nota que precede,
He venido en acordar i decreto:

En lo sucesivo los que deseen obtener el


grado de bachiller en algunas de las facultades
de la Universidad, debern ocurrir al Rector de

sta con una solicitud por escrito, acompaada de

los informes de vida i costumbres , que previene


el reglamento de grados, i en la que designarn
el establecimiento o establecimientos en donde hu
bieren rendido sus exmenes. El Rector de la U

niversidad pedir informe al Director del Estable


cimiento correspondiente, quien lo dar con arre
glo a los libros de exmenes que debe llevar en
l, citando las fechas en que se hubieren rendido,

los votos que hubieren obtenido i las demas cir


cunstancias anotadas.

La solicitud se remitir al

Director por secretara, i se devolver por el mis


mo conducto.

Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
HIPOTECAS I CENSOS.

Santiago, Julio 21 de 1848.


E21. En vista de la precedente exposicion del

Intendente de Aconcagua, i con arreglo a lo dis


puesto en el art. 2. del Reglamento sobre ins
cripcion de hipotecas dictado con fecha 20 de Ma

o ltimo, se declara: que al Escribano de la vi


la de la Ligua corresponde hacer las anotaciones

216
de los censos o hipotecas que se otorguen sobre
bienes raices situados en el Departamento de Pe
torca, mintras no se establezca oficio de Escri

bano pblico en dicho Departamento.


El Escribano anotador de hipotecas de la

Ligua, deber llevar por separado un libro pa


ra las anotaciones correspondientes al Departa
mento de Petorca, conforme a lo dispuesto en
el art. 4. del ya citado Reglamento.

Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
--

DEMANDAs CIVILES CONTRA Los obispos.


Santiago, Julio 22 de 1848.
122 Vista la precedente solicitud de D. Jos
Ramon Baeza sobre que el Gobierno declare a

quien corresponde conocer de las causas civiles.


contra los Obispos de la Repblica, con lo ex

puesto sobre ella por el Fiscal de la Suprema Cor


te de Justicia, i considerando :

1. Que segun el derecho cannico anterior al


Concilio de Trento, los Metropolitanos son los jue
ces ordinarios de sus sufragneos :
2.

Que con esta doctrina coincide la conte

nida en la lei 15, tit. 5. part. 1. a :


3. Que el Concilio de Trento solo restrinji
esta atribucion de los Metropolitanos en cuanto a
las causas criminales, dejndola en consecuencia

vijente por lo tocante a las civiles:


Vengo en declarar que al Metropolitano corres
-

ponde entender n "las demandas civiles que hu


bieren de interponerse contra cualquiera de los O

bispos sus sufragneos.


-

BLNEs.

Salvador Sanfuentes

HIPOTECAS I CENSOS.

Santiago, Julio 25 de 1848.


23 Vista la precedente exposicion del Inten
dente del Maule, i conforme a lo dispuesto en el
art. 2. del Supremo Decreto de 20 de Mayo l
timo se declara: que al Escribano de Cauquenes
corresponde hacer las anotaciones de los censos e hi
potecas que se constituyan sobre bienes raices situados
dentro de los lmites del Departamento de Cons
titucion, mintras no se establezca eficio de Es

cribano pblico en dicho Departamento.

El Escribano de Cauquenes llevar por sepa


rado un libro para anotar en l los censos e hi
potecas correspondientes al Departamento de Cons

titucion, conforme a lo dispuesto en el art. 4.


de dicho decreto,

Comunquese i puplquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
2

28

PLAN DE ESTUDIOS PARA LAS RDENES:


REGULAREs.

Santiago, Junio ll de 1848.


Seor Ministro:

Impuesto de la solicitud de los PP. Provin


ciales de las comunidades regulares que U. S. tu
vo a bien pasar a la Universidad para que for

mase i presentase al Gobierno un proyecto de plan


de estudios que regularice los que deban hacerse
en dichas comunidades, el Consejo Universitario ha

discutido i aprobado el que tengo el honor de a


compaar a U. S. junto con el programa de las
que debe comprender cada ramo de estu

tria

1OS.

En la formacion del referido plan se ha procu


rado combinar el tiempo que los educandos re
lijiosos necesitan consagrar a los oficios peculiares
de su instituto i el que pueden emplear en sus cla
ses. Se han comprendido en l todos los ramos que
por ahora se exijen para obtener el grado de Ba
chiller en Teoloja, i con corta diferencia los que
se requieren para el mismo grado en Humanida

des. Si las comunidades relijiosas establecen con la


debida formalidad las clases que determina el plan
de estudios, el Consejo de "la Universidad cree

que harn un gran servicio a la educacion, i darn

a las clases de sus conventos la importancia que


desean.

Dios guarde a U. S.
Andres Bello.

AL SR. MINIsTRo pE

INSTRUccion PBLICA.

2I9

- Plan de estudios para los Regulares. "


El curso de estudios de los Regulares dura
r diez aos divididos en la manera siguiente
En el 1.er ao estudiarn la primera parte de
la analoja latinaAnaloja castellana-Elementos
de aritmtica; i se ejercitarn en la caligrafa: "
En el 2. Segunda parte de la analoja la

tina-Sintxis castellana i elementos de jeografa:


En el 3. Sintxis latinaOrtografa, pro
sodia i mtrica castellanaJeografa i cosmografa:
En el 4. Ortografa, prosodia imtrica la
tinaCanto gregoriano-Durante estos tres lti
mos aos, se ejercitar el alumno en la traduc
cion del latin conforme al rden gradual espli
cado en el progrma:
-

En el 5. Traduccion de clsicos latinos-Si

colojaPrincipios de un idioma vivo-Fundamen


tos de relijion:
En el 6. LjicaTeodiceaticaConclu
sion del idioma vivo:

En el 7. Lugares TeoljicosHistoria ecle


sistica jeneral comprendiendo los once primeros
siglos de la Iglesia Catlica hasta el principio de

las CruzadasHistoria de la Teoloja en la mis


ma epoca :

En el 8 Teoloja dogmticaConclusion del


curso de historia eclesistica jeneral i algunas no
ciones de la historia eclesistica de Chile, principal
mente en lo relativo a la ereccion de sus Obispa

dos, biografa de sus Obispos i disposiciones de


sus snodosConclusion del- curso de historia de la

Teoloja:

En el 9. Teoloja moral-Derecho natural


i derecho cannicoLiteratura :

"En el 10. Curso de Sagrada Escritura


-i de la Teoloja espositiva-Cronoloja sagrada

220
Conclusion del estudio de la literatura i en espe
cial de la oratoria i poesa sagrada i eclesistica.
Santiago, Julio 27 de 1848.
24 Habiendo solicitado del Gobierno los De
votos Padres Provinciales de las cuatro rdenes Re

gulares que existen en esta capital, que se les dic


te un plan de estudios que regularice los que

deben hacerse en sus respectivas comunidades, i


llenando el objeto de suministrar a dichos Re
gulares aquel ensanche de instruccion que el si
glo requiere en los encargados de la direccion mo
ral i relijiosa del pueblo, el plan de los referidos
estudios que precede, acordado por el Consejo de
la Universidad, vengo en aprobarlo i en disponer
se trasmita a los mencionados Padres Provincia

les, a fin de que procuren ponerlo en planta tan

luego como les fure posible, en los conventos so


metidos a su direccion.

Se les acompaar al mismo tiempo una co


pia del adjunto programa de las materias que en
cada ramo de estudios deben aprenderse indispen
sablemente, sin perjuicio del mayor desarrollo que

en cualquiera de dichos ramos pudiese darse a la


instruccion.

Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

. AVISO OFICIAL.

Con fecha 6 del corriente S. E. ha tenido a


bien aprobar el nombramiento de D. Benigno Cal

221

dera, para defensor jemeral de menores, ausentes


i obras pas del Departamento de San Felipe, de

D. Manuel Silva Ugarte, del de , Petorca i de D.


Juan Bautista Teran, del de los Andes.

Aviso oPICIAL
Con fecha 12 del prximo pasado Junio se ha
nombrado a D. Santiago Edwards para Diputado
de comercio de la Serena, i a D. Antonio Larra

guibel para suplente; i con fecha 5 del corrien


te se ha nombrado a D. Pedro Pascual Rivera i

a D. Tomas Valds Diputados de comercio de Tal


ca, en calidad de propietario el 1. i en la de su

plente el segundo.

Nacio DE Aez3DA.
PLIZAS PARA EL EMBARQUE I REEM
BARQUE DE

MERCADERAs DEPosTADAs EN

TRNSITo

EN ALMACENES

FISCALES.

ADMINISTRAcIoN
DE ADUANA.

Valparaiso, Junio 24 de 1848.


Debiendo tener efecto el Decreto Supremo de

9 del presente mes sobre reformas de Aduana, des


de 1. de Julio prximo; i habiendo notado que,

en virtud de las disposiciones de los artculos l.,


3.i 4., son excusados algunos trmites en las
plizas de reembarque i embarque al extranjero,
que hasta ahora han sido indispensables: persua

dido tambin de que el objeto del Gobierno al a

222
bolir ciertos derechos "que gravan al comercio ma.
rtimo sin mayores ventajas de la Hacienda Na
cional, es comprender en dieha abolicion todas las
mercaderas que se hallen en casos idnticos, he
creido deber llamar la atencion de U. S. sobre

los puntos siguientes:


Por el art. 1. se manda, que para los re
embarques" de almacenes de Aduana se hagan dos

plizas solamente: en este caso se puede ordenar


que los interesados presenten dichas plizas en la
Alcaida en lugar de llevarlas a la comprobacion
(como lo dispone el art. 6. del cap. 12 del Re
glamento de Aduanas de 842) para que aquella
oficina las examine, como se lo previene el art. 8.,

haga el despacho hasta que vuelvan a su poder


con la nota del cumplido del Resguardo, i solo

entnces las remita a la comprobacion para que


esta mesa las numere i anote la salida de los bul

tos reembarcados en los manifiestos respectivos.


Con esta medida se ahorra ocupar muchos em
pleados en una misma operacion, que si en el
despacho de las plizas de internacion es necesa
rio porque debe quedar una sobrante en la com
probacion, en las de reembarque es escusado des
de que se suprime tal pliza.
Asmismo, se puede mandar abolir en las p
lizas, de que he hablado, la rden de entrega
(i es la que dispone el art. 2. del mismo cap.
12 del Reglamento citado), porque a nada con
educe una rden firmada despues de reembarca
-das las mercaderas, i porque siempre se hace es
.ta operacion algunos meses despues de haber zar
pado los buques que las conducen, por falta de
tiempo para comprobar- las plizas. La verdade
ra garanta para cubrir su responsabilidad los Al
-caides, no est en esta rden, sino en los reci

bos que les d el Resguardo i el interesado en

323
las plizas con que se quedan ellos, i en el cum
plido de reembarque puesto en las que se remi
ten de comprobante a la Contadura Mayor.
Debiendo considerarse abolido tambien el de

recho de trnsito martimo sin restriccion alguna

desde 1. de julio prximo, lo mismo que el de


recho de pliza i el de almacenaje por seis meses
en el reembarque, conviene decir, para evitar du
das i entorpecimientos en el despacho, que las
mercaderas de que tratan los artculos 24, 25,
26 i 30 del cap. 12 del Reglamento de 842, no
adeudan tampoco los citados derechos, conforme
al espritu del decreto de 9 del corriente i a lo

establecido en el Reglamento de 842 que consi


dera dichas mercaderas en el mismo caso de las
que se reembarcan para el estranjero.
Por el mismo principio, i no debiendo adeu
dar ningun derecho las mercaderas que actual
mente existen i en adelante se depositen en trnsito en almacenes particulares, ni las naturaliza
das i nacionales libres del de exportacion, si las pri
meras i stas se llevan por mar al extranjero, o
se piden para el consumo, carena, &c. de buques
surtos en nuestros puertos, se puede mandar su
primir el nmero que el Resguardo est obliga
do a dar en tales plizas, como se lo ordena el
art. 19 del reglamento de exportacion de 12 de
diciembre de 835, porque no tiene objeto desde que
deja de servir de documento de cargo.
-

Igualmente, i siguiendo el rden de las p


lizas de reembarque, de muestras, i de almacenes
particulares, se puede reducir a un solo ejemplar

el juego de dos plizas para los embarques de mer


caderas nacionales inacionalizadas que dispone el
art. 8. del Reglamento citado en el prrafo que
antecede; debiendo quedar vijente, tanto el nme

ro como las dos plizas, cuando las mercaderas

224
adeudan derechos de salida.

En las disposiciones de los artculos 3i 4 del


decreto a que me refiero, relativos a la supresion
del derecho de pliza i de papel sellado en los
embarques al extranjero i cabotaje, se debe com

prender el derecho de dos pesos por las plizas.


de trasbordo en el primer caso que establece el
art. 14 del decreto de 6 de Agosto de 847, i el
de un peso en el segundo, que impone el art. 1.
del decreto de 9 de Diciembre del mismo ao.

Esta disposicion la creo indispensable, por cuanto,


no seria justo que cuando se trata de libertar de
gravmenes a las mercaderas nacionales i natura
lizadas que se embarquen, quedasen afectas a ellos,
las que se trasborden en la misma forma.
Ademas. de las observaciones que me ha sumi
nistrado el decreto de 9 del presente, expondr a
U. S. otras que dimanan de las disposiciones an
teriores, i, que conducen a reformas importantes

para el comercio i el buen servicio de esta renta,


que tambien propondr.
Por el art. 1. del cap. 14 del Regla
mento de 842, se manda que los buques a que
se trasborden mercaderas extranjeras deben salir
directamente para paises extranjeros. A esta li
mitacion. no le encuentro ningun objeto de se

guridad para los intereses del fisco, sin embargo,


de ser el que parece se tuvo en mira al dictarlo;

porque pudiendo reembarcarse miercaderas extran


jeras en buques que hacen escala en los puertos
mayores i maenores, no hai inconveniente para que
tambien puedan cargar frutos del pais i dirijirse
a los mismos puntos, los que conduzcan merca
deras que se hayan trasbordado a ellos.
Por el citado reglamento de 842, se autori
z a los jefes de las Aduanas . para que hiciesen
visitar cualquier buque que les inspirase sospe

225
ehas, pero no se previno la pena en que incurrian
los capitanes en cuyos buques se encontrasen bul
tos de nnos, vacos o llenos con especies sin va
lor. En esta virtud el Supremo Gobierno les im

puso, por decreto de 18 de Abril de 843, la mul


ta de cincuenta pesos por cada bulto que se en
contrase en alguno de esos casos; mas como fue

espedido despues de haber terminado la autoriza


cion de que habia estado investido por la lei de
29 de Diciembre de 1841, los tribunales de jus
ticia, a consecuencia de un reclamo que se inter

puso declararon sin valor el expresado decreto. En


tnces el Gobierno orden en ll de Noviembre

de 845 que se observase lo dispuesto en el regla


mento de 833, que impone la multa de doscien
tos pesos; pero se ha suscitado la duda, de si se
hallaba o no, vijente en esa parte dicho reglamen
to cuando se public el de 842, i actualmente hai
un recurso, pendiente sobre el particular ante la

Corte Suprema. En tal estado debe dictarse una


disposicion jeneral que sirva de regla para lo su
cesivo; i como juzgo que a una i otra la hace
defectuosa la enorme diferencia que hai en el va-.
lor de un bulto a otro de los que vienen en un
cargamento, propongo que la multa no sea la de

una cantidad determinada por la lei, sin por la


junta de comisos, desde uno hasta quinientos pe
sos, segun el conocimiento que adquiera del con
tenido del bulto que se encuentre de mnos.
Como la lei de derechos de internacion de

clara libres las pizarras sin marco, sin hacer dis


tincion alguna, han estado gozando de esta prero
gativa las que vienen para techar edificios. A mi

juicio, la mente de la lei ha sido favorecer la en


seanza nicamente; pues no se divisa la razon

porque quisiese excepcionar a los materiales que


se emplean en una parte de los edificios, de los
3.

derechos que gravan a los demas.


Segun la lei de comisos i el decreto de 6 de

Agosto de 847, solo puede conocer la respectiva


junta en los casos que en esa lei se designan;
pero no se comprenden otros en que tambien de
be conocer por ser anlogos, i de aqu resulta la
necesidad de ocurrir a los tribunales de justicia,

sufrindose gastos i retardos perjudiciales a una i


otra parte.

Las disposiciones por las cuales se ha impues


to la pena de multa mo guardan conformidad,
pues en unos casos se aplican ntegramente al de
nunciante i en otros por mitad entre ste i el fis

co, i en otros guarda silencio sobre su aplicacion,


i no hai motivo para que no se adopte un principio que sirva de regla jeneral. Tampoco encuen
tro satisfactoria la razon que da el decreto de 17

de Junio de 841 para excluir a ciertos empleados


de la parte que les corresponderia en los comisos
imultas que se resuelvan i resulten de descubri
mientos hechos por ellos, porque, si bien es cierto
que esos descubrimientos se deben a las operacio

nes de que estn encargados, tambien lo es, que

el interes particular que ellos tienen servir de un


estmulo poderoso para que presten toda la aten
cion debida a las labores de que estn encargados.
Por el art. 30 del reglamento de la lei de
exportacion se dispone que no se permita fondear
por mas trmino que el de dos horas a ningun bu
que que proceda de alguno de los puertos de la
Repblica i no conduzca la razon de las merca

deras nacionales o nacionalizadas que debe for


nar i remitir el jefe de la Aduana del puerto de
su procedencia. Por mas que he procurado inda
gar la razon de esta lei no he podido alcanzar

la en ninguno de los dos casos que debe haber


puesto. Si el buque ha dejado esos documentos

por olvido, por haberle obligado alguna ocurren


cia extraordinaria a dejar el puertoprecipitadamen
te, o por cualquiera otra causa inocente, no hai

para que hacerle sufrir el gravsimo perjuicio que


se le orijinaria de volver al mismo puerto con el
lo objeto de tomarlos. Si por el contrario, su sa
lida ha sido furtiva, ha embarcado clandestinamen
te las mercaderas que conduce o ha cometido cual
quiera otro acto ilegal, nada se remedia oon cerrar

le los puertos de la Repblica. Suponindolo en


el primer caso, ningun inconveniente hai para que
espere en el puerto de su destino los documen
tos que debia haber traido del de su orjen; i en
el segundo mas aseguradas estarn las acciones que
pueda tener el fisco, cualesquiera que stas sean,
reteniendo el buque i su cargamento o afianzando
el valor de los cargos que le resulten, que veri
ficndose lo que se dispone por el citado artculo.
La razon pues, la equidad, la justicia i la eonve
miencia misma del fisco, exijen que se adopte, en

lugar de lo que hai dispuesto actualmente, lo que


propongo por el art. 7.
La junta de reclamos, por la forma de su or
ganizacion, el modo de proceder i las atribuciones.
que tiene, no puede dejar de considerarse como una
institucion monstruosa. No obstante que se compo
me en su mayora de comerciantes, ella resuelve

sobre todos los reclamos que se interpongan con


tra el fisco por faltas i daos que se moten dentro
de los almacenes de Aduana i resuelve sumaria
mente en nica instancia, sin limitacion de cuan

ta i sin apelacion! Formndola la junta de comi


sos con la agregacion de dos comerciantes, parece

natural que las causas que juzgue no excedan de


la cuanta que a sta se somete. Considero escu
sado estenderme en fundar la justicia i convenien

4ia de la adopcion de este principio, cuando est

228

de manifiesto la mayor garanta que ofrecen los


tribunales de justicia, tanto al fisco como a los

particulares, que una junta establecida por la ne


cesidad de que se resuelvan prontamente los asun
tos que no sean de grande importancia.
La responsabilidad que tienen todos los em

pleados de la Alcaida al dao irreparable que re


sulte de sus descuidos, es justo que se extienda a
los de la Contadura; pues a los ministros es a
quienes se les forma el cargo por la Contadura
mayor, i stos tienen que confiar muchas veces en
las operaciones que practiquen sus subalternos. Por
otra parte, esa responsabilidad conducir tambien
a que sean mas cuidadosos i atentos a sus obliga
ciones, i es de esperarse que no se repitan los e

jemplares que se han presentado de extraviarse p


lizas, mintras se estn tramitando dentro de la o
ficina, despues de entregadas las mercaderas que
por ellas se piden.
En virtud de todo lo espuesto pido a U. S.
se sirva someter al Consejo de Aduana las resolu
ciones contenidas en los artculos siguientes, para

que si lo encuentra por conveniente proponga su


adopcion al Supremo Gobierno.

ART. 1. El primer trmite de las plizas de


que trata el art. 1. del decreto de 9 del pre
sente mes i ao, para el reembarque de merca
deras depositadas en trnsito en almacenes fisca

les, ser presentarlas a la Alcaida, cuya oficina pro

ceder desde luego a despacharlas, si las encon


trase arregladas, i si el buque en que debe ve
rificarse el embarque, hubiese obtenido del Admi

nistrador de Aduana la competente licencia para


cargar.

2. Hecho el reembarque i pasadas las plizas


la mesa de comprobacion para los objetos de
su incumbencia, con el cumplido del Resguardo e

229

presando la fecha en que aquel se efectu, se de


volver a la Alcaida el ejemplar que le ... corres

ponde, sin mas requisito en este ltimo trmite que


anotar en l el nmero que le corresponda i la cons

tancia de quedar comprobada. El otro ejemplar


con iguales notas servir para remitirlo a la Con
tadura mayor.

3. Los casos previstos per los artculos 24,


25, 26 i 30 del cap. 12 del Reglamento de A
duanas de 1842, quedan comprendidos en las esen
ciones del art. l. del decrete de 9 del corriente.

4.

El permiso para embarcar mercaderas pa

ra el consumo o carena de los buques, o con des


tino a paises extranjeros, se solicitar por un solo
ejemplar, si esas mercaderas fuesen de las nacio
nales libres en la exportacion, de las naturalizadas,
o de las del depsito en almacenes particulares que
desde esa fecha gozan de completa esencion de de
rechos. Pero si son productos nacionales que con
tinan. gravados con el derecho de salida, el em

barque se solicitar por dos plizas de un tenor


i solo a stas les dar nmero el Resguardo en un
rden correlativo de Enero a fin de ao.

5. Las gracias concedidas por los artculos 3


i 4 del decreto de 9 de Junio citado, se hacen ex

tensivas
a los trasbordos
se efecten en el ji
ro
de cabotaje
i en el deque
exportacion.
r

6.

Los buques en que se trasborden merca

deras extranjeras segun el art. 1. del cap. 14 del


Reglamento de Aduanas de 1842, pueden tocar en
los puertos mayores i menores de la Repblica n
tes de seguir su viaje al extranjero, guardndose
las formalidades que se establecen por los artcu
los 27, 28 i 29 del reglamento de la lei de expor
tacion. Se dispensa de estas formalidades a los bu
ques de vapor que hacen el trfico con privilejio
del Gobierno.

230
7. Si un buque procedente de un puerto de
la Repblica, no condujese los documentos a que
hacen referencia los tres articulos del reglamento
de la lei de exportacion que acaban de citarse, se

Je exijir fianza por la Aduana del puerto a don


de llegare, para responder a los cargos que le re
sulten, si en el trmino que se le prefije no pre
senta dichos documentos.
8. Si de las vistas que losjefes de las Adua
nas ordenen se pase a los buques que les inspiren

sospecha, en virtud de lo dispuesto en el art. 24


cap. 16 del Reglamento de 842, resultasen bultos.
de mnos de los manifestados por mayor, vacos u

ocupados con materias sin valor, cobrar la Adua


na al capitan del buque la multa que designe la
Junta de comisos desde uno hasta quinientos pe
sos, por cada bulto que se encuentre en los casos

expresados. En las mismas multas incurrirn los


capitanes de buques o sus consignatarios, si de la
cancelacion que debe hacerse por las Aduanas de
todo manifiesto por mayor, resultasen bultos omi
tidos en las listas de las existencias a bordo.
9. Las pizarras sin marco que por la lei de
8 de Enero de l834, se declaran libres de derechos

de internacion, son solo las que vengan dispues

tas para emplearse en la enseanza en los esta


blecimientos de educacion.

--

10. A la Junta de comisos corresponde co


nocer i decidir sobre toda accion contenciosa que
se entablare a favor i en contra del fisco i en to

das las demas que de ellas dimanen, no excedien


do del valor de mil i quinientos pesos. Quedan

excepcionadas solamente las que por las leyes vi


jentes corresponde decidir a la Junta de reclamos
i las que aparezcan en favor del fisco que no ex
cedan de cien pesos i en que el Administrador de

la Aduana de Valparaiso encuentre justificada cau

23
S"

para
ll.

no se promuevam. El valor de toda clase de multas i co

misos, exceptundose en estas las especies estanca


das, que se declaren en virtud de las leyes i re
glamentos vijentes, se distribuir por mitad entre
el fisco i el denunciante i aprehensor, i del mis
mo modo los gastos que se causaren en las mul
tas i en la aprehension i conservacion de las espe
cies decomisadas; pero los costos procesales en los

comisos se cubrirn ntegramente de la parte del


fisco, si alcanzase, i si no, en la forma que se dis

pone por el decreto de 3 de Febrero de 1846. To


dos los empleados, sin excepcion, tienen derecho a

la parte que corresponda al denunciante o aprehen


sor, siempre que se halle en alguno de estos casos,
aunque sea por efecto del desempeo de las fun
ciones de su cargo.
12. La mitad del valor que se reserva a fa
-

vor del denunciante i aprehensor, se distribuir en


tre stos en la forma siguiente: l. si solo hu-"

biere denunciante o aprehensor, se le adjudicar


ntegra la mitad: 2. siempre que hubiere denun
ciante i aprehensor, tendr cada uno de stos la
cuarta parte.

13.. A la Junta de reclamos corresponde:

1. Conocer i decidir sin apelacion en los


reclamos que se interpongan contra el fisco en los
casos que se determinan en el Reglamento de A
duanas de 1842, i cuya cuanta no exceda de mil
quinientos pesos.
2.

Determinar el monto de la indemnizacion,

descontando el valor de los derechos, en el caso


de que se declare responsable al fisco.

3. Becidir si los Alcaides son, o no, res


ponsables a la indemnizacion a que se condene al"
fisco i al pago de derechos, i si lo son a stos sus
subalternos, i por qu cantidad. Declarndose la

2323
afirmativa en cualquiera de estos dos casos, i habien
do en alguno de ellos dos o mas personas entre

quienes sea cuestionable la responsabilidad, decidi


r tambien sobre cules deba hacerse efectiva, aun

cuando hayan dejado de ser empleados.


. 14. Las responsabilidades que impone el art

16 del cap. 5. del Reglamento de Aduanas de


1842 a los oficiales de la Alcaidia de Valparaiso,
se hacen extensivas a los subalternos de la Con

tadura de Aduana, quienes respondern a los mi


nistros por la tercera parte de los perjuicios que
individualmente ocasionaren, declarndolo la Con

tadura mayor al tiempo de fallar sobre los re


aros; i si a esos perjuicios hubiere dado lugar

a falta del buen rden econmico de que deben


cuidar los oficiales encargados de rejentar las me
sas, sern tambien stos responsables de manco
mun con los subalternos.

15.

La responsabilidad de los oficiales de lar

Contadura no exime a los Ministros de Aduana

de la que directamente tienen con el fisco por


las leyes vijentes que en nada se derogan por es

ta, disposicion, estando, como estn, obligados a


velar sobre el exacto cumplimiento de sus subal
ternos.

Dios guarde a U. S.

Fernando Urizar Grfias.


Santiago, Julio, 18 de 1848.
25. En virtud de la autorizacion concedida ali

Gobierno por la lei de 21 de Noviembre de 1846,

tngase por resolucion Suprema el proyecto de de


creto, que antecede, propuesto por el Administra

233
dor de la Aduana de Valparaiso, examinado i a
probado por el Consejo de Aduana.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Manuel

Camilo

Vial.

coNDUCCION DE MERCADERAS DE VAL


PARAIso A oTRAs ADUANAs DE LA REPBLICA.
ADMINISTRAcioN

DE ADUANA.

Valparaiso, Julio 3 de 1848.


La variedad de pequeas porciones de que co
munmente se componen los bultos de mercaderas
nacionalizadas que se conducen por mar de Val
paraiso a las otras provincias de la Repblica, i la
urjencia con que de ordinario proceden los inte
resados a estender sus pedimentos i a cumplir los

demas trmites prescriptos para embarcarlas, ha


cen mui factibles i frecuentes algunas equivoca
ciones, que aunque sin resultado perjudicial para
el fisco, les orijiman casi siempre la prdida de la

especie o un gravmen insoportable. Otras veces


sucede que los pases libres han quedado olvidados
en la Aduana donde se corrieron, que no tuvieron
los dos ejemplares perfecta conformidad entre s,
que el Resguardo no hizo en ellos las anotaciones

correspondientes, o que no se form, con la debi


da distincion, la razon de existencias del buque;

i como por tales causas es necesario ocurrir a la

Aduana de Valparaiso por certificados que no siem

234
pre satisfacen al jefe de aquella en que se ha ve
rificado la retencion, sufre el comerciante por una

falta inocente o por un descuido ajeno, las mis


mas consecuencias que le atraeria un procederfrau
dulento. La retencion sola de la especie que se
encuentre de exceso en el comercio de cabotaje
mintras se esclarecen los hechos, si es que esto

llega a conseguirse, es tambien por s sola un mal


grave que puede escusarse, porque no tiene el fis
co interes en que se sufra, ni aun en el caso de

que ese exceso se declare en comiso.

--"

El remedio que encuentro a los inconvenien

tes que he indicado, es que en vez de ocurrirse


a Valparaiso por certificados, o por otra clase de
pruebas, para acreditar la legalidad del procedi
miento del dueo de las mercaderas que se en

cuentren de mnos o de exceso en el punto a que


se destinen, el Administrador de esta Aduana, en

vista del oficio instructivo del caso, que le pase


el jefe de aquella en que haya sucedido, de los do
cumentos que existan en su oficina i de las demas

pruebas que se le rindan, sea quien resuelva la


cuestion, si en fuerza del convencimiento que ad

quiera de la inculpabilidad del comerciante, halla


que debe absolvrsele, i en caso contrario, o de du
da, lo someta a la Junta de comisos.

Habiendo tenido aqu su orjen el asunto en


cuestion; existiendo en esta Aduana los documen

tos que deben consultarse; siendo esta la residen

cia de los empleados a quienes convenga oir i la


de los comerciantes a quienes se han comprado las
mercaderas, cuyos libros de venta pueden verse
orijinales i cuyas declaraciones juradas pueden to
marse en caso necesario, aqu es donde nicamen
te es posible adquirir un exacto conocimiento de

lo ocurrido idebe
resolverse
con el acierto que pru
dentemente
esperarse.

235
En esta intelijencia, me dirijo a U.S. pidin
dole se sirva pasar al Consejo de Aduana esta no

ta, para que, tomndola en consideracion, propon


ga al Supremo Gobierno, si lo haya por conve
miente, la adopcion del siguiente, proyecto de de
cretO

Artculo nico. Siempre que resulte diferencia


en el nmero o contenido de los bultos de mer

caderas nacionales o naturalizadas que se con


duzcan de Valparaiso a cualquiera de las otras A

duanas de la Repblica, se proceder conforme a


las reglas que a continuacion se establecen:
1. a Los excesos se entregarn al interesado
si ste se allana a rendir fianza a satisfaccion del

jefe de la Aduana de su destino para responder


por el resultado del juicio en el caso de que sea
condenado.

2a

Habiendo falta de mercaderas que por

las disposiciones vijentes incurren por este hecho


en alguna pena, se exijir igualmente al interesa
do la correspondiente fianza para que aquella se
haga efectiva.
3 a La decision en los dos casos que se ex
presan en las reglas que anteceden, corresponde
al Administrador de la Aduana de Valparaiso si
a su juicio debe absolverse de toda responsabili
dad al interesado; i si no le satisfacen comple
tamente las pruebas que ste rinda, lo someter
a la Junta de comisos. La decision que hubiere
recaido, la comunicar al jefe de la Aduana res

pectiva, i ste le dar inmediatamente cumplimiento.

Dios guarde a U. S.
Fernando Urizar Gfias,
--

------

236
Santiago, Julio 18 de 1848.
26 En virtud de la autorizacion concedida ai

Gobierno por la lei de 21 de Noviembre de 1846,


tngase por resolucion Suprema el proyecto de de
creto que antecede, propuesto por el Administra
dor de la Aduana de Valparaiso, examinado i a
probado por el Consejo de Aduana.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

ADMINISTRADOR DE LA ADUANA DE
VALPARAIso.
ADMINIsTRACIoN
DE ADUANA.

Valparaiso, Junio 10 de 1848.

El Supremo Gobierno con fecha 21 de Junio


de 1839, se sirvi expedir el decreto siguiente:

No habiendose derogado por lei o decreto al

guno del Gobierno patrio la jurisdiccion coactiva que


segun varias leyes residia en los jefes de rentas

fiscales, se declara: que los expresados jefes se


hallan en el caso de usar, i deben usar de la ju

risdiccion coactiva en los trminos que se detalla


en el Senadoconsulto de 31 de Agosto de 1821,
con que se conform el Gobierno en 10 de Se

tiembre del mismo ao, i aparece impreso con el

ttulo de Reglamento adicional a la Ordenanza de


Intendentes. Tmese razon donde corresponde, co
munquese i archvese.firmadoPrietoJoaquin
y

Tocornal.

----

237.
Al Administrador que suscribe le ocurre la
duda de s estar o n vijente la precedente dis
posicion en que se manda observar a los jefes de
rentas la jurisdiccion coactiva, conforme a lo dis

puesto en el Senadoconsulto de 31 de Agosto de


1821. Como por el lapso del tiempo pudiera ser
mui bien que haya habido otra disposicion que de

rogue la que dejo cepiada, me dirijo por tanto a U.S.


para que dignndose trasmitir este punto de con
sulta al Supremo Gobierno se declare lo que haya
vijente en el particular.
Dios guarde a U. S.

Fernando Urizar Gfias.


AL SR. INTENDENTE
DE LA

PROVINCIA,

ExMo. SEoR.

La Corte Suprema en un caso idntico al que


consulta el Administrador de la Aduana de Val

paraiso espidi el dictmen que trascribe a conti


IUla CIOIl.

La Corte Suprema, en sala de Hacienda,


ha tenido repetidas i largas conferencias, para a
cordar el informe que W. E. se dign pedirle so
bre las facultades coactivas que puedan tener los

Ministros Tesoreros i demas jefes de las oficinas


fiscales para hacer efectivas las cobranzas. Ha me
ditado detenidamente la vista de su fiscal, los de

mas documentos que se han acompaado, como

tambien lo dispuesto en la Recopilacion de Indias;


en la Ordenanza de Intendentes, en el Senadocon

sulto que le sirve de adicion, en el decreto de vein

238
ticinco de Junio de mil ochocientos treinta inue

ve, i en la Ordenanza de la Contadura Mayor;


i en vista de todo ello, dos de sus Ministros han

opinado, que dichos jefes de hacienda no tienen hoi


las facultades coactivas que les daba la lei 2 a
tt. 3. lib. 8 de Indias i el art. 18 de la adi

cion citada, porque han sido derogadas por la Cons


titucion de 1823, en su art. 205, por los 108 i 109.

de la vijente, por los 24, 33 i 85 del Reglamen


to de administracion de justicia, i por el 9 de la
lei de procedimientos ejecutivos. Los cuatro Mi

nistros restantes han creido por el contrario que ta


les disposiciones no estn directa ni indirectamen
te derogadas, como V. E. mismo lo tiene declara

do en 21 de Junio de 1839que estando bien mar


cada la lnea que separa los negocios gubernati
vos i econmicos de los contenciosos, la Constitu

cion de 23 aboliendo los juzgados especiales, no


hizo otra cosa que trasladar a los jueces de letras.

la jurisdiccion que ejercian los Intendentes de ha


cienda: que si la lei 2 a tt. 3. lib. 8. de In
dias podia dar lugar a dudas o abusos de auto
ridad de parte de los jefes de oficinas, el art. 18.
de la citada adicion a la Ordenanza de Intenden

tes, ha esplicado los casos en que se debe usar


esa facultad coactiva, que son los mismos que se
ial la Real rden de 12 de Abril de 1809: es

decir en la cobranza de deudas lquidas, como los


alcances declarados tales por juez competente, en
las deudas de plazos cumplidos por arrendamien
tos o remates, por censos, alcabalas i otras de i-"

gual naturaleza, estendindose dichas facultades pa


ra asegurar el pago embargando las propiedades.
o personas de deudores morosos, dejando despues
al juez que pronuncie las sentencias de transe i
remate, o decida sobre las escepciones puestas en
tiempo, conforme a lo dispuesto en la lei de jui

239
cios ejecutivos. Es cuanto este Tribunal puede in
formar a V. E. sobre la materiaDios guar
de a V. E.

El Tribunal se limita a trascribir a U. S.


-

el dictmen que antecede, espedido en fines de


Diciembre de 1843, sin haber vuelto a tomar en

consideracion el asunto por no haberlo juzgado


In6CeSa.ITO,

Sala de despacho, Julio 18 de 1848Juan de

Dios Vial del RioManuel Montt-Santiago E


chever2Pedro Ovalle Antonio Gundian-Joa

quin Campino.

Santiago, Julio 20 de 1848.

127 Aprubase el dictmen de la Suprema Cor


te de Justicia en sala de Hacienda, i trascrbase
en contestacion a la consulta del Administrador de

la Aduana de Valparaiso.

Tmese razon i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

S33RD D3 (23RRAa
EMPLEADO EN LA FIELATURA DE LA
CAsA DE MoNEDA.

Santiago, Julio 8 de 1848.


28 Por cuanto el Congreso Nacional ha a

cordado el siguiente proyecto de lei:


Artculo nico. Hcese gracia al Capitan retis

240
rado D. Miguel Olivares de los sueldos que per
cibi como empleado en la Fielatura de la Casa
de Moneda; no debiendo, por consiguiente, ha
crsele el descuento ordenado en el Supremo De
creto de 6 de Mayo de 1845.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he te


nido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis

pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus,


partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.
Pedro Nolasco Vidal.

MINISTRO DEL INTERIOR. E

INTERINA

MENTE DE HACIENDA.

Santiago, Julio 28 de 1848

129 Debiendo salir fuera de la capital por al


gunos dias, con el objeto de restablecer su salud,
el Ministro de Estado en los departamentos del
Interior, Relaciones Exteriores e interino de Ha

cienda D. Manuel Camilo Vial; se nombra para

que le sostituya en el despacho de los expresa


dos departamentos, durante su ausencia, al Minis
tro de Justicia, Culto e Instruccion Pblica D.
Salvador Sanfuentes.

Tmese razon i comunquese.

BLNEs.
Pedro Nolasco. Vidal
Imp. de la

Independencia.

8,
e

l
8,

DE LAS LEYES,

RDENES I DECRETOS
D338 (3(DB33R$S4Q>
--

--

SANTIAGo, AGosTo De

1848.
a

3S$33RO

33 3NR3ROR
OO

CMARAS LEJISLATIVAS.

Santiago, Agosto 30 de 1848%


A. S. E. EL Passners nz LA CAMA
RA DE SENADoREs

Ds DIPUTADos. 6

30 No habiendo alcanzado el Congreso a des


pachar en el perodo de sus sesiones ordinarias va
rios de los proyectos sometidos a su deliberacion,
i reclamando
servicio pblico su pronto despa
cho, he resuelto de aeuerdo con el Consejo de Es
tado i en uso de la facultad que me confiere la
parte 5 a del art. 82 de la Constitucion, convo

car las Cmaras Lejislativas a sesiones extraor


dinarias que debern principiar el 1. del entran
te, a fin de que se sirvan considerar i resolver
los siguientes asuntos:

El tratado con la Repblica del Per,


Proyecto de lei sobre proveer de agua pura

242
a las poblaciones de la Repblica.

Sobre un ferro-carril entre Santiago i Val


paraiso.

Sobre adjudicacion de terrenos sobrantes de


indios en favor de las Municipalidades.
Sobre ceder a la Municipalidad de Santiago
el local que ocupa la Universidad para estableci
miento de un teatro.

Sobre establecer un derecho de un real por


cada marco de plata pia o en barra que se ex
traiga de los departamentos de Copiap i Vallenar.
Sobre establecer con el nombre de sisa el im
paeste- de medio-real per cada carga que entre en

las cabeceras de los departamentos de Elqui, O


valle e Illapel.
Sobre desecacion de terrenos revenidos.

Sobre autorizacion para reformar las ordenan


zas de correos.

"

Sobre un ferrocarril en Copiap.


Sobre "ceder el uso de las lanchas cisternas en

el puerto de Valparaiso en beneficio de aquella Mu


nicipalidad.
Sobre ceder en beneficio de la misma el de

recho que pueda tener el fisco a los terrenos si


tuados entre la Planchada i el mar.

Sobre la segunda parte de la lei de arreglo


del rjimen interior.

Sobre autorizacion al Gobierno para invertir


hasta la cantidad de cincuenta mil pesos para un
establecimiento de colonos en el pais.
Sobre el verdadero sentido del art. 162 de la
Constitucion relativo a vinculaciones.
-

Sobre mayorazgos.
Sobre el modo de fundar las sentencias.

Sobre suplementos a favor de la Iglesia Me


tropolitana.
. Sobre abolicion del fuero de Senadores i Di

243
utados.

Sobre trminos de pruebas i de emplaza


mientos.
Sobre hurtos i robos.

Sobre cesion de dos cuadras de terremo pa

ra la parroquia de Choapa.

Sobre abolicion del derecho de retracto.

Sobre presupuesto de gastos de la Adminis


tracion para el ao entrante de l849.

Sobre cuenta de inversion de los gastos he


ohos por el Gobierno en el ao prximo pasado.
Sobre el muelle de Valparaiso.

---

Sobre prroga del trmino para hacer refor


mas en el reglamento de Aduanas.

--

----

Sobre supresion de la oficina del crdito p


blico, i su agregacion a la Tesorera Jeneral.
Sobre navegacion.

Sobre privilejios en favor de la marina mer


Cante.

Sobre organizar el establecimiento de Maga


llanes en una colonia militar martima.
. I lo demas que el Gobierno creyere conve
Inlente.

La importancia de estos asuntos i el celo i


patriotismo de los Representantes me hacen espe
ar confiadamente su pronto despacho.
Dios guarde a V.
MANUEL BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

e333

333 se

244

musiasmo paustraea, estro


Issurocos PBLICA.
seminARIo DE LA Dicesis DE ANcUD.
Santiago, Agosto 5 de 1848.
13l Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. Aumntase a la cantidad de cuatro

mil pesos, la dotacion de mil doscientos que en el


resupuesto jeneral est sealada al Seminario de
a Dicesis de Ancud.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, h


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: portanto,
dispongo se promulguei lleve a efecto en todas sus
partes como lei de la Repblica.

MANUEL BLNEs.
Salvador Sanfuentes.
=

VISITA, JUDIGIAL, A LOS DEPARTAMIEN


Tos DE VALLENAR 1 FREIRINA.

Santiago, Agosto 9 de 1848.


132 Resultando de las observaciones hechas

por el Juez Letrado de Atacama, durante su vi


sita recientemente practicada a los Departamentos
de Vallenar i Freirina, que los males de que se
resiente la administracion de justicia en los indi
cados Departamentos, quedarn satisfactoriamente

remediados con la repeticion anual de iguales vi

245

sitas, sin que sea necesario gravar al Erario con


la creacion de un Juez de Letras especial para
aquellos puntos,
-

He venide en acordar i decreto:

1. , El Juez de Letras de Atacama practica


r en adelante todos los aos una visita a los

Departamentos de Vallenar i Freirina con el ob


jeto de dar impulso en ellos a la tramitacion iter
minacion de las causas que se siguieren, dar a los

jueces las instrucciones que necesitaren para el mas


cumplido desempeo de su cargo, i remediar to
dos los abusos que advirtiese en la administracion

de justicia, poniendo en noticia del Gobierno to


dos aquellos puntos en que fuere precisa su coope
TaCl.0Im.

2.

El mismo Juez de Letras cuidar opor

tunamente de avisar al Ministerio de Justicia la

poca en que hubiere de practicar la visita que se


le prescribe por el artculo anterior, a fin de
que se le manden abonar los gastos que el cum
plimiento de esta rden hubiese de ocasionarle.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
=

RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE.

Santiago, Agosto 10 de 1848.


133 Vista la terna formada por la Universidad
de Chile en sesion celebrada en claustro pleno,

el 31 de Julio ltimo, para presentar el Rector


que debe dirijirla i gobernarla durante el quin
quenio, prximo venidero;

246
He venido en acordar idecreto:
-

"

En uso de la facultad que me confiere el art.


50 de la lei de l9 de Noviembre de 1842, nma

brase Rector de la Universidad de Chile para el


prximo quinquenio, a D. Andres Bello, que me
ha sido presentado en primer lugar.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

DECANo DE LA FACULTAD DE LEYEs 1


cIENcIAs PolTICAS DE LA UNIvERSIDAD DE CHis.

Santiago, Agosto 10 de 1848.


134 Vista la terna formada por la Facultad de

Leyes i Ciencias Polticas para presentar el Decano


que deba dirijirla por el tiempo que falta para com
pletar el perodo sealado en la lei de 19 de
Noviembre de 1842 para las elecciones de Deca

nos, segun la declaracion dada en Decreto Supre


mo de l3 de Julio de 1847,
He venido en acordar i decreto:

En ejercicio de la facultad que me confiere el


art. 4 de la lei de 19 de Noviembre de 1842,

vengo en nombrar Decano de la Facultad de Le


yes i Ciencias Polticas de la Universidad de Chi
le, por el tiempo que falta para las elecciones or
dinarias de Decanos, al Doctor D. Juan Francisco

Meneses, que me ha sido presentado en primer

lugar.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

247

EscUELA MODELo DE eoNCEPCIoN.


Santiago, Agosto ll de 1848.
35 Con lo espuesto por el Intendente de Con
cepcion en la nota que precede,
He venido en acordar i decreto:

l,

Se establece una escuela modelo en la

ciudad de Concepcion, en la que se ensearn gra


tuitamente los mismos ramos que se cursan en la
Normal de esta Capital.

2.

Nmbrase preceptor de la citada escuela,

al alumno de la Normal D. Samuel Arriagada, con


el sueldo de trescientos pesos anuales, que se sa
tisfar por la Tesorera principal de Concepcion,
desde el dia que tome posesion de su destino.
3. El Intendente de aquella provincia, de
acuerdo con la Junta de educacion, tomar las

providencias oportunas para que con la posible bre


vedad se disponga el local en que debe abrirse
dicha escuela.

4.

El sueldo asignado en el art. 2. se im

putar por el presente ao a la partida 34 del


presupuesto de gastos del Ministerio de Justicia,
i en lo sucesivo se consultar por separado en
sel lugar que corresponde.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Salvador, Sanfuentes.
---

ARzoBISPo DE SANTIAGo.
Santiago, Agosto 18 de 1848.

136 Por cuanto el Congreso Nacional ha a

248
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. Se concede por una sola vez de fon
dos fiscales al Mui Reverendo Arzobispo de San
tiago la cantidad de siete mil pesos, con el fin de que
pueda proporcionarse con ella su pontifical i atender

a los gastos mas indispensables que exija su con


sagracion.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

JNIVERSIDAD DE CHILE.

Santiago, Agosto 24 de 1848.


137 Conformndome con el dictmen del Con

sejo de la Universidad, contenido en la preceden


te nota de su Rector, acerca de las formalidades

que deben observarse para el nombramiento de


los miembros honorarios o corresponsales de la U
niversidad en comun i de cada una de sus Fa

cultades, que permite elejir el 2. inciso del art.


13 de la lei orgnica de 19 de Noviembre de 1842,

i sobre las prerogativas que deben gozar los que


obtuvieren tales nombramientos,
He venido en decretar:
1.

El nombramiento de miembros honorarios

o eorresponsales de la Universidad en comun, de

que habla el 2. inciso, art. 13 de la lei org

mica de este cuerpo, se har por el Patrono, mo

249

tu propio, o a propuesta del Censejo Universita


rio; i el de los mismos miembros honorarios o co

rresponsales para cada Facultad en particular, de


que trata el propio inciso, a propuesta de sta i
con la recomendacion del antedicho Consejo.
.
2. Los miembros corresponsales de las Fa

cultades, en caso de asistir a las sesiones de aque


lla a que pertenezcan, tendrn voz i voto en las
discusiones cientficas o literarias; pero no en las
que se trate de asuntos administrativos peculiares
de la Universidad.

Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

MUELLE DE VALPARAISO.

Santiago, Agosto 18 de 1848.


138 nterin se aprueba por la Lejislatura el
nensaje de 13 de Setiembre de 1847; i estando

autorizado el Gobierno por la lei de presupues


tos para conservar i reparar los muelles de la Re
pblica,
He acordado i decreto:

1. Procdase a la reparacion del muelle de


Valparaiso, nterin el Congreso sanciona el proyec

to pasado en 13 de Setiembre del ao prximo


anterior.

--

2. Esta reparacion se har por el mismo m


todo decretado en 28 de Febrero ltimo, respecto
a la construccion de los almacenes fiscales.
2.

59
3. El Comisario de Ejrcito i Marina en
tregar a la rden del Intendente de la provin
cia las cantidades que ste librare para la obra
hasta la suma de nueve mil pesos.

"4. Los fondos que se fueren invirtiendo en


virtud del presente decreto, se imputarn al item

9 partida 23 del presupuesto de Hacienda.


" "Tmese razon, comunquese i publquese.

BNEs.

Salvador Sanfuentes.

J -

CALETA DENOMINADA LAS HABAS


Santiago, Agosto 24 de 1848.
139. Considerando: que conviene fomentar los
establcimientos en que se funden i refinan los me

tales que se explotan en el pais: que para este


fin es til habilitar la caleta denominada las Ha

bas, " i otorgar permiso para construir en ella un

muelle: que"por" estar situada dicha caleta detras


de la punta que forma la baha de Valparaiso, es
necesario se establezca all un empleado del res
"

"

guardo,
*

" " "

" "

H venido en decretar:

1. Permtese cargar i descargar metales, car


bon de piedra i toda especie de tiles necesarios
ara la fabricacion de hornos i fundicion de me
en la caleta denominada las Habas cuya
habilitacion
, ,
"2. Lossolicita
buquesD.
queJosu
haganWaddington.
el trfico fondear

primero en la baha de Valparaiso, donde cumpli

rn con todas las ordenanzas de puerto i de A

duana i ejecutarn las operaciones de carga i de

25i
earga con intervencin del Resguardo.

3. Establzcase en la expresada caleta un guar


da con la dotacion de seiscientos pesos anuales.

4.

El Administrador de la Aduana de Val

paraiso, propondr la persona que a su juicio de


ba nombrarse guarda, con la asignacion de cin

cuenta pesos mensuales, exijiendo previamente qu


el solicitante se haga responsable en toda forma

entregar esta misma cantidad en la Tesorera de


dicha Aduana.

5. La obligacion que se impone al solicitan


te de pagar el guarda, cesar luego que el Ad
ministrador de la Aduana haga presente al Gobier
io que el aumento de derechos por los materiales
que se empleen i por los metales que se benefi

een, es suficiente para cubrir el gasto.

--.

6. Se concede el permiso que tambien soli


cita D. Josu Waddington para construir un mue
Me en la referida caleta.
-

Tmese razon, trascrbase i publquese.

BLNEs.
Salvador Sanfuentes.

PUERTo MENOR EN LA EMBocADURA


DEL Rio CARAMPANGUE.

frsoscia ps
CoNCEPGIoN.

--

Mayo 31 de 1848.
Con esta fecha la Intendencia ha decretad
R que sigue

"* Usando de la autorizacion qu m confi

252
ren los decretos Supremos de 7 i 18 de Abril
del corriente ao para habilitar un puerto en la
bca del Carampangue con el objeto de facilitar a
los agricultores de la costa de Arauco una comu
nicacion martima con el puerto de Talcahuano,
i para reglamentar el comercio que debe hacer
Se entre ambos,
He acordado i decreto :

Art. 1. Queda desde esta fecha habilitada la


embocadura del Carampangue como puerto menor
por el cual nicamente podr hacerse el trfico
martimo entre Arauco i Talcahuano.
2. Dicho trfico solo podr verificarse en em

barcaciones que no midan mas de veinte i cinco

toneladas, con sujecion a las leyes i reglamentos


de Aduana que existen i que en adelante se dic
taren.

3. Ninguna embarcacion podr emplearse en


el comercio de Arauco sin hallarse previamente
rejistrada i matriculada en la capitana del puer
to de Talcahuano, i sin que sus dueos hayan
obtenido del jefe de dicha capitana, un certifica
do que acredite haber cumplido con estas obli
gaciones.

4.

Debern asmismo los dueos de las ci

tadas embarcaciones, rendir una fianza mancomu


nada del valor de stas a satisfaccion del Minis

tro de Aduana, por la cual ellos i sus fiadores se

comprometan a entregar en la Aduana la suma


afianzada, en el caso de que sus embarcaciones ha
yan faltado a lo prevenido en este reglamento i.

demas disposiciones a que se refiere.


5.

Para proveer a las embarcaciones del cer

tificado que se exije por el art. 3. de este regla


pmento, deber procederse del modo siguiente:
l.

Los interesados presentarn por s o por

apoderado legal un memorial al Gobernador de

253
Talcahuano, expresando el nombre de la embarca
cion, el del dueo, las toneladas que aquella mi

da i el patron, capitan o persona a quien piensa


confiarse su direccion; ofreciendo un fiador para
responder de los abusos que puedan cometerse con

dicha embarcacion i pidiendo, prvia la calificacion


de la fianza por el Jefe de la Aduana, se decre
te el otorgamiento de la escritura i rejistro de la
embarcacion i se les mande dar el certificado com
tente.

2. El Gobernador luego que se haya pre

sentado el memorial a que se refiere el inciso pre

cedente, pondr un decreto, ordenando se pase


ste al Jefe de la Aduana para la calificacion de

la fianza. Dicho jefe expresar a continuacion del


decreto, si se conforma o n con la fianza ofre
cida; i el Gobernador en vista de esto, pondr o
tro decreto ordenanando se proceda a estender la

escritura competente o que

interesado presente

nuevo fiador.

.
3 Estendida i firmada la escritura por el in
terasado i el fiador, el Juez o Escribano que la

haya autorizado, pondr a continuacion un certi


ficado en que conste hallarse ella firmada, i con
esta dilijencia ocurrir el interesado a la Guber
natura para que se mande proceder al rejistro por

el capitan del puerto i dar el certificado compe


tente,

4. El Capitan del puerto llevar un libro


donde se sienten todos los pormenores contenidos
en el memorial de que habla el iniciso primero,

refirindose al espediente que deber llevar el mis


mo nmero que la partida del rejistro, i quedar
archivado en la Capitana. Este asiento deber es
tar firmado por el Capitan de puerto, el dueo
o dueos de la embarcacion o por sus apoderados.

5. Una copia del rejistro, en donde cons

254
te el folio del libr en qu st s cuefra, in.
cada con el mismo nmero de la partida i auto

rizada por el Capitan del puerto, se entregar al


interesado para que le sirva de patente.
6. La Capitana del puerto no cobrar
derecho alguno por el rejistro,
7.

Las embarcaciones construidas en Arauco.

no quedarn en aptitud de hacer el trfico a que


se refiere este decreto mintras no se hayan rejis
trado en Talcahuano; pero para ir a verificarlo les
bastar obtener una licencia provisional del Subdele

gado de aquel punto, pudiendo hacer el viaje cargadas.


8. Ninguna embarcacion de las que se dedi.
quen al trfico de Arauco, podr tocar en calet
o punto alguno de la costa que se halle mas al
sur de la boca del Carampangue, ni tampoco eil
los que se encuentran, entre sta i Talcahuano, in

cluyendo las islas de Santa Mara, la Mocha i Qui


riquina, sin obtener un permiso especial de la au
toridad competente. Tampoco podr atracar a nin
gun buque nacional o extranjero durante su tra
vesa.

9. En el embarque i desembarque de las mer


caderas i frutos que se conduzcan de uno a otro.

de los puertos referidos, se observarn las reglas.


establecidas para el comercio de cabotaje en los de

mas de la RepblicaSe har uso del papel co


mun en las solicitudes para obtener pase libre.

10. El puerto de la boca del Carampangue es


tar bajo la inspeccion de un guarda del Resguar

do de Talcahuano con el ttulo de Teniente ad


ministrador. Este deber situarse en aquel puer
to, i sus obligaciones sern :
la Examinar todos los frutos i efectos que
se cinbrquen en aquel punto con direccion a Tal
cahuano i dar la competente guia.
2 a Reconocer las mercaderas que vayan de

255
Talcahuano i cuidar da que no se desembarquen
sin prvia autorizacion de su parte; la que no de
ber conceder sin tener a la vista la competente
guia del jefe de la Aduana.
3 a Vjilar con el mayor esmero para que no
se haga el comercio clandestino en aquellas cos
tas cuidando de dar el mas rigoroso cumplimien
to a las leyes i reglamentos vijentes, a esta dis
posicion i a las instrucciones del jefe de la Adua
na de Talcahuano.
11. Caern en comiso con toda su carga las

embarcaciones que infrinjiesen lo dispuesto en el


art. 8. sin perjuicio de las demas penas a que

hubiese lugar por las leyes jenerales. Se esceptan


solamente los casos de absoluta necesidad siempre
que se justifiquen competentemente por el intere
sado.
-

12. Caer asmismo en comiso toda embarca

cion que navegue sin el certificado que previene


el art. 3., salvo el caso que ste se haya perdi

do i que la prdida se acredite legalmente.


13. Caern tambien en comiso los frutos imer
caderas que se conduzcan de uno a otro de los

puertos expresados sin haber cumplido con lo que


se dispone en el art. 9. ; salvo los casos desig

nados en las disposiciones vijentes sobre el parti


cular.

14. Los comisos que resulten por infraccion del


presente decreto, se distribuirn con arreglo a lo
dispuesto por la lei de l l de Octubre de 1836.
15. Antese, trascrbase a quienes corresponda
para los efectos consiguientes i elvese en copia au

torizada al Supremo Gobierno para su aprobacion,

Artculo adicional.
la Capitana del puerto de Talcahuano pasa

256

r anualmente a la Comandancia Jeneral de Ma


rina, copia legalizada de la matrcula, para que se
incluyan en el rejistro jeneral las patentes que hu
bieren sido otorgadas a las embarcaciones.
Est conforme-Zorraindo, Secretario.

Santiago, Agosto 24 de 1848.


140 Con las modificaciones i agregacion del
artculo adicional acordados; se aprueba el decre
to que antecede, dado por el Intendente de Con
cepcion, en virtud de autorizacion Suprema, por
el cual se habilita como puerto menor la emboca
dura del rio Carampangue para el trfico martimo
entre Arauco i Talcahuano i se reglamenta dicho
trfico.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Salvador

Sanfuentes,
*.

<ses
$83R&D, $3 (33RRA,

LEI DE NAVEGACION.
Santiago, Agosto 4 de 1848
14l Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. Se suspenden por ahora i min
tras se acuerda i promulga la nueva lei de na
vegacion, los efectos de la disposicion contenida
en el art. 24 de la lei de 28 de Julio de 1836,
.

257
I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he te
nido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis
pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus
partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal.


-

PENSION DE GRACIA.

Santiago, Agosto 4 de 1848.


42. Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:

ART. 1. Se concede a la viuda e hijos del


Jeneral D. Jos Ignacio Zenteno la pension gra
ciosa de cincuenta pesos mensuales que debern
disfrutar a una con el montepo militar que les

corresponda i segun las reglas de dicho montepo.


2.

Los hijos varones del Jeneral Zenteno

sern educados en el Instituto Naeional a costa

del Estado nterin no vaquen dos becas de gracia,

en las que debern ser colocados hasta terminar


su educacion.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
edispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.

P22OI,

MANUEL BLNEs.
Pedro NWolasco Vidal
==
--

-----

258

--

EJRCITO PERMANENTE.
Santiago, Agosto 4 de 1848.

E33 Por cuanto el Congreso Nacional ha a


cordado el siguiente proyecto de lei:

Art. nico. El Congreso Nacional permite que


residan cuerpos del Ejrcito permanente en el lu
gar de sus sesiones i diez leguas a su circunfe
rencia hasta el 30 de Junio del ao venidero de
1849.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.
Tmese razon.
MANUEL BLNEs.

Pedro Nolasco

Vidal.

GOBERNACIONES MARTIMAS DE LA RE.


PBLICA DE CHILE.

Santiago, Agosto 30 de 1848.

4. Por cuanto el Congreso Nacional ha acor


dado el siguiente
PROYECTO DE LEI.

ART, 1.

El territorio martimo de

la Rep

blica de Chile forma por ahora un solo departa


mento bajo la direccion i mando de un Comandan
te Jeneral subordinado al Ministro de Estado en

259
el Departamento de Marina.

ART. 2. El territorio martimo de la Rep


blica se divide en las siguientes gobernaciones ma
rtimas:

l. a Gobernacion martima de Atacama, que


comprende el mar i costa de la Repblica desde
sus fronteras septentrionales, hasta el paralelo de
la ensenada i pueblo de Chaaral, lmite de la pro
vincia del Sur.

2 a Gobernacion martima de Coquimbo, que


comprende el mar i costa de la Repblica desde
el paralelo de la ensenada del Chaaral por el
Norte, hasta el paralelo de la boca del rio Choa

pa por el Sur.
3 a Gobernacion martima de Aconcagua,que
comprende el mar i costa de la Repblica desde
el paralelo de la boca del rio Choapa por el Nor
te, hasta el paralelo de la extremidad N. de la ba
ha del Horcon.

4a

Gobernacion martima de Valparaiso,

que comprende el mar i costa de la Repblica


desde el paralelo de la extremidad N. de la baha
del Horcon por el Norte, hasta el paralelo de la
boca del rio Rapel por el Sur.
5 a Gobernacion martima de Colchagua, que
comprende el mar i costa de la Repblica desde

el paralelo de la boca del rio Rapel por el Norte,


hasta el paralelo de la boca del rio Mataquito por
el Sur.

6 a Gobernacion martima del Maule, que


comprende el mar i costa de la Repblica desde

el paralelo de la boca del rio Mataquito por el

Norte, hasta el paralelo de la boca del rio Itata


por el Sur.

7 a Gobernacion martima de Concepcion,


que comprende el mar i costa de la Repblica

desde el paralelo de la boca del rio Itata por el

260
Norte, hasta el paralelo de la boca del rio Cau
ten o Imperial por el Sur.
8 a Gobernacion martima de Valdivia, que
comprende el mar i costa de la Repblica desde

el paradelo de la boca del rio Cauten o limperial


por el Norte, hasta el paralelo de la caleta de
Geyusco por el Sur.
9 a Gobernacion martima de Chilo, que
comprende el mar, costas e islas de la Repblica

desde el paralelo de la caleta de Geyusc por el


Norte, hasta el paralelo de la extremidad meridio
nal de la pennsula de Tres Montes, por l Sur.
10 a Gobernacion martima de Magallanes,
que abraza el mar, costas e islas de la Repbli

ca situadas al sur del paralelo de la estremidad


meridional de la pennsula de Tres Montes.
ll. a

Gobernacion martima de Juan Fer

mandez, que comprende el mar e islas del mismo


nombre i las de San Felix.

ART. 3.. El puerto de Valparaiso es la capi


tal del Departamento martimo i el asiento de su
Gobierno militari econmico.
ART. 4. Cada Gobernacion martima se sub

dividir en las subdelegaciones martimas que de


termine el Poder Ejecutivo, como mas convenien
te a la matrcula de la jente de mar, a la mejor
defensa de las costas, a la buena polica de los ma
res de la Repblica i a la proteccion de los inte
reses fiscales.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis
pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus
partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.
Pedro Nolasco Vidal.

261
PENSION.

Santiago, Agosto 30 de 1848.


E45 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico.

Se concede a

Doa Petronila Li

ra, viuda del capitan D. Domingo Alvarez, la can


tidad mensual de doce pesos que disfrutar min
tras permanezca sin tomar estado.
I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he
tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,

dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas


sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.
Pedro Nolasco Vidal.

PENSION VITALICIA.

Santiago, Agosto 30 de 1848.


E45 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. Se concede por gracia i en retri
bucion de sus servicios al capitan retirado de In
fantes de la Patria D. Rafael Aldunate, una pen
sion vitalicia de quince pesos mensuales.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.
Pedro

Nolasco Vidal.

262
VIUDA E HIJA DEL JENERAL BORGONO.

Santiago, Agosto 30 de 1848.


I47 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. Concdese por una sola vez a la Se
ora viuda e hija soltera del Jeneral D. Jos Ma

nuel Borgoo, un ao i medio del sueldo que go


zaba este Jefe como Ministro de la Guerra, para
que las dos seoras gozen en comun mintras vi
van los productos de dicho capital, conservndolos.
a interes con seguridades competentes, o invirtin
dolos en alguna propiedad que afianze su valor.

Falleciendo alguna de las seoras, pasar el ex


presado capital en pleno dominio a la que so
breviva.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,

dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas


sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal. ,

COMANDANTES JENFRAI FS DE ARMAS.


DE CANToN 1 DE FRoNTERA.
-

"
-

Santiago, Agosto 30 de 1848.


33 En vista de la decision dada por el Co
mandante Jcneral de Armas de la provincia de
Concepcion, a la consulta hecha por el Comandan

te paiticular del departamento de Lautaro, referen

*.

__-

263

te a que se les designase la clase de mando i de


pendencia en que debia considerarse a los Coman

dantes de plaza i de frontera, i cul la forma a


que l debia arreglar sus deberes con los Coman
dantes de alta i baja frontera, bajo cuya depen
dencia se hallaban divididas las plazas sitas en el
departamento; respecto a que, la Ordenanzajene.
ral, no daba existencia ni reconocia otras coman

dancias que las particulares de departamento ije


nerales de provincia; i atendiendo a que la enum
ciada decision, aunque arreglada a las disposicio
nes de la Ordenanza que en ella se enumeran,
leyes i disposiciones a que se refiere, no debe con
siderarse sino como meramente interina i solo com

prensiva a la provincia, mintras el Supremo Go


bierno resuelva lo conveniente; i considerando que
los puntos consultados necesitan de una aclaracion

jeneral que evite iguales dudas en casos anlogos,


aprobando la medida interina,
He venido en declarar:

1.

Si se establecieren Comandantes de alta

o baja frontera o Comandantes de Cantones, se

considerarn stos por los Comandantes jenerales


i particulares de armas, en el mismo caso que a

los jefes a que se refieren los artculos 8. i 19


del tt. 59 de la Ordenanza Jeneral: i tanto los
Comandantes de frontera como los de Canton ob

servarn lo prevenido en el art. 7. del tt. 66


con el Comandante Jeneral i jefe bajo cuya de
pendencia se hallen colocados.
2. A los Gobernadores Comandantes especia
les de plazas fuertes o de rden inferior declara
das por tales, i que tuvieren nombramiento como

tales jefes por el Supremo Gobierno o Jeneral en


jefe, les compete dentro del distrito o comprension
que les estuviere sealado o sealare, la misma fa
cultad i deberes sealados a los Comandantes par

264
ticulares de armas, con sujecion al Comandante de
armas jeneral de canton o de frontera, ante quien
se encuentre inmediatamente subordinado.
3. El mando accidental o interino de los pun
tos mencionados en los dos artculos anteriores,

cuando no hubiere nombrado suplente, se arregla


r a lo dispuesto en los artculos 6. del tt. 34
5. del 66.

4. Se declaran por plazas subalternas guar


necidas de rden inferior, conforme a la clasifica

cion que hace de ellas el inciso segundo del art.


6. o de la lei de 10 de Octubre de 845, las pla

zas de Santa Brbara, San Crlos, Negrete, Naci


miento i Arauco.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal.

Imp. de la Independencia,

DE LAS LEYES,

RBENES I DECRETOS
D38 (3OBRSQ),
SANTIAGo, SETIEMBRE DE 1848.
--

882

DE RELAGOS ES

reba ESTERORES.

=COOes

VICE-CNSUL DECERDEA EN EL PUERTo


DE VALPARAIso.

Santiago, Setiembre 1. de 1848.


49 Habiendo nombrado el Sr. Cnsul Jene.
ral de Cerdea a D. Jos Cerver Vice-cnsul de

aquel Reino en el puerto de Valparaiso, i solici


tado su reconocimiento por oficio de 29 del mes.
prximo pasado,
He venido en acordar i decreto:

1. En atencion a que dicho Sr. Cnsul Je


neral est especialmente autorizado por su Gobier
no para nombrar Vice-cnsules en los puntos de
su jurisdiccion que tuviese por conveniente, segun
aparece de la Patente de su nombramiento, D. Jo
s Cerver ser considerado i reconocido por to

das las autoridades i ciudadanos de la Repblica

.266
en el carcter de Vice-cnsul del Reino de Cer

dea cn el Puerto de Valparaiso.

2. Las mismas autoridades le prestarn opor


tunamente los auxilios i facilidades que puedane
para el desempeo de sus funciones consu
3162.S.

3. Comunquese al Sr. Cnsul Jeneral de


Cerdea, al Intendente de la provincia de Valpa
raiso i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

- -

------

HABITACIONES PARA LA RESIDENCIA


DE

ALGUNos CACIQUEs.

Santiago, Setiembre 7 de 1848.


56

Persuadido de las inmensas ventajas que

se obtendran de reducir a los indios a la vida

social, cuyo fin nunca podr alcanzarse mintras


no reconozcan un domicilio fijo i adquieran h

bitos de propiedad : convencido igualmente de que


el nico medio de inspirarles estos hbitos, sera
reducindolos a vivir en habitaciones estables qu

los apegasen al suelo i les hiciesen contraerse


trabajo,He venido en acordar i decreto:

1. Los Ministros de la Tesorera de Con


cepcion pondrn a disposicion del Intendente de

aquella provincia, la cantidad de mil pesos que se


rn destinados a proporcionar habitaciones slidas
i estables dentro de los respectivos territorios a
algunos de los caciques que lo soliciten.

2. Con la expresada suma, proceder aquel

jefe a construir la casa que tiene prometida al cas

..."

eique Colip, en l paraje que conociere mas apro


psito para el establecimiento de una poblacion
de indios; debiendo entenderse que para la cons
truccion de este edificio, debe el cacique proporcio
nar las maderas.

8.

El sobrante de la eantidad antedicha s

destinar al mismo fin, prefiriendo a los caciques


de mas influencia entre los indios.

Dedzcase es

te gasto de la partida 44 del prestpuesto del Mi


misterio del Interior para el presente ao.

Refrndese, tmese razn i eomunquese.


BLNEs.

Manuel Canilo Vial.

CAMINO DE PALOMARES.

Santiago, Setiembre 9 de 1848.


5.E: Los Ministros de la Tesorera de Concep
eion pondrn a disposicion del Intendente de a
quella provincia la cantidad de siete mil doscien
tos pesos, que, segun el clculo de personas in

telijentes, i del injeniero encargado de la direccion


del trabajo, importar el resto de la compostura
del camino de Palomares, inclusos dos malecones
i un puente que deben construirse en el mismo
camino. De la inversion de la cantidad antedi

cha se rendir la correspondiente cuenta instrui


da i documentada a la Tesorera del cuerpo de In

jenieros civiles de esta capital. Dedzease esta su


ima de la sealada en la partida 29 del presu

* del Ministerio del Interior para el presen


e ao.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

--- L ..

Manuel Camilo Vidt,

26s
CAMINO DE RANCAGUA.

Santiago, Setiembre 22 de 1848.

152 Los Ministros de la Tesorera Jeneral en


tregarn al Tesorero del Cuerpo de Injenieros Ci
viles de esta capital, la cantidad de seis mil pesos,
que ste pondr a disposicion de los comisiona
dos del camino de Rancagua, para los costos de
la composicion que all se est haciendo; debien

do rendir stos la competente cuenta documenta


da de inversion a la espresada Tesorera de In
jenieros. Imptese esta suma a la partida 29 del

presupuesto del Ministerio del Interior para el pre


sente ao.

Refrndese, tmese razon i comunquese,


BLNEs.
-

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE SAN JOS.

Santiago, Setiembre 22 de 1848.


153 Los Ministros de la Tesorera Jeneral en

tregarn al Tesorero del Cuerpo de Injenieros Ci


viles de esta capital, la cantidad de mil pesos que

ste pondr a disposicion del Gobernador de la


Victoria D. Pedro Diaz Lavanderos, para los tra

bajos del camino de San Jos; debiendo rendir


la correspondiente cuenta de inversion a la espre

sada Tesorera de Injenieros Civiles. Imptese es


te gasto a la partida 29 del presupuesto del Mi

3269
nisterio del Interior para el presente ao.
Refrndese, tmese razoni comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE TANGO.

Santiago, Setiembre 22 de 184s.


154 Los Ministros de la Tesorera Jeneral en

tregarn al Tesorero del Cuerpo de Injenieros Ci


viles la cantidad de doscientos pesos, que ste pon-"
dr a disposicion del Gobernador de la Victoria

D. Pedro Diaz Lavanderos, para el trabajo del ca


mino de Tango, con la obligacion de rendir - la

correspondiente cuenta de inversion. Imptese es


te gasto a la partida 29 del presupuesto del Mi

nisterio del Interior para el presente ao.


Refrndese, tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE IVACACHE I LAS HORMIGAS.


Santiago, Setiembre 22 de 1848.
155 Los Ministros de la Tesorera Jeneral en

tregarn al Tesorero del Cuerpo de Injenieros Ci


viles de esta capital, para que los ponga a dis
posicion de D. Anjel Ortzar o de la persona a

quien ste comisione, la cantidad de cuatro mil

270

pesos, que debern emplearse en la obr de e


mino de Ivacache a las Hormigas; ridiedo la
carrespondiente cuenta a la mencionada Tesorera

de Injenieros. Hmptese esta suma a la partida


29 del presupuesto del Ministerio del Enterior pa
na el presente ao.

Refrndese, tmese razn i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo. Vial

CAMINO DE IVACACHE A SANTRAGO.

Santiago, Setiembre 23 de 1848


156. Estado dscordes los miembros d l c
mision que se nombr por decreto de 1. de Fe
brero de l848 para reconocer los puntos por don
de pudiera abrirse el camino de Ivacache a San

tiago, a consecuencia de creer unos que sera mas


conveniente la apertura del portezuelo de Pelvin,
otros. la del de Santa Cruz, i algunos la del que

cae a la antigua hacienda de Espejo; i a fin de


asegurar el acierto en la eleccion del punto por
donde deba abrirse es vi i de acelerar cuanto

ntes esta resolucion,


He acordado i decreto:

1. Nmbrase a D. Juan de Dios Gorrea i


D. Borja Solar para que en union de los comi
sionados nombrados- anteriormente, reconozcan los

diversos puntos de las haciendas de San Jos,


Mayarauquito, Pagilmo, Mayarauco, Pelvin, Sant
Cruz i Espejo ; i despues de un prolijo exmen

designen los puntos por donde pueda "abrirse el


camino desde Ivacaclie a Santiago.

27
2.. Los comisionadas adoptarn por base pa

ra elejir los puntos por donde deballyarse el ca


mino :

l, La menor distancia de Ivacache a San


tiago,
2. La menor elevacion de los portezuelos.
3.
4.

La solidez del suelo.


Concurriendo las anteriores circunstan

cias, los lugares que ofrezcan menor gasto para la


apertura del camino.
3.

Luego que la comision hubiere acordado

los puntos por donde deba pasar el camino, lo


comunicarn al Gobierno, encargando al mismo
tiempo al Injeniero comisionado D. Luis Lemu
hot la mensura de todo el camino desde Val

paraiso a Santiago por los lugares que designaren,


i la formacion del plano, en que habr de sea
lar i estampar con numeracion las distancias de

Walparaiso a Casablanca, de aqu a Ivacache, de


este lugar al portezuelo en que termaine el camino

de Mayarauco i de ah a Santiago.
4. El Injeniero ejecutar este trabajo en el
menor tiempo posible.

Publquese i comunquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINO QUE ATRAVIESA LA PROVINCIA


pE TALCA DE suR A Norte, 1 DE AQUELLA
-

CIUDAD A Los PERALEs.

Santiago, Setiembre 25 de 1848.


157 El Teniente de Ministros de Talca pon
dr a disposicion del Intendente de aquella pre

272

"

"

. . "

"

vincia la cantidad de cuatro mil pesos, que sern


destinados a la refaccion del camino que la "atra.

viesa de sur a norte, i para el que v de Talca a


los Perales. " De la inversion de esta suma se ren

dir la correspondiente cuenta a la Tesorera del

Cuerpo de Hnjenieros; i se deducir de la partida


29 sealada en el presupuesto del Ministerio del
Interior para el presente ao.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN LA


CIUDAD DE CoNCEPCIoN.

Santiago, Setiembre 25 de 1848.


58.

Deseando llevar a debido efecto la lei de

24 de Julio de 1834, que seala un derecho de


carnes muertas en favor de las Municipalidades,
cobrable dentro del recinto de las poblaciones,
He venido en acordar i decreto:

Art. 1.

Los lmites de la ciudad de Concep

cion, dentro de los cuales deber pagarse el de


recho de carnes muertas que establece la lei de

24 de Julio de 1834, sern : por el sur, des


de la

confluencia del esterillo denominado La

gunillas, con el rio Biobio, hasta el lugar de los


Tres Guales, esquina del curato de Concepcin :

desde este punto, partiendo rio abajo de Pucha


cai, hasta las confluencias del rio Andalien, lmites
de dicho curato, siendo el lmite oriental el rio,

amencionado hasta el puente del mismo: por el nor


te, el espresado puente, lnea recta hasta la casa
de plvora, i de aqu al panteon hasta el * Biobiog

273
i desde este ltimo punto, rio arriba, hasta lle
gar al referido lugar, denominado Lagunillas, por
la parte del poniente.
2. Dentro de los lmites acordados, no po
dr venderse carne para el consumo, sin pagar
el derecho establecido por la citada lei.
3. El Intendente de la provincia en uso de

sus atribuciones, determinar las multas que deba


imponerse a los contraventores del presente decreto.
4. El producido de estas multas se aplicar
a los mismos objetos que la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

DESEMBOCADERO DEL RIO MAULE EN


EL PUERTo CoNSTITUCIoN.

Santiago, Setiembre 28 de 1848.

E59. A consecuencia de lo expuesto por los


Rntendentes de las provincias de Talca i Maule
en las notas que preceden; i teniendo en consi
deracion :

I. Que el puerto Constitucion est llamado


a ser uno de los primeros astilleros de la Rep
blica, no solo- porque reune todas las circunstan
cias necesarias para este objeto, sino por la abun
dancia i calidad de sus maderas:

II. Que es ademas un puerto necesario pa


ra extraer los frutos de una parte de la provin
cia de Colchagua, i todos los de las de Talca i
Maule, gravndose unos por su falta con crecidos
derechos de conduccion, i sin que puedan extraer
ge otros :

274
III. Que en el estado en que se encaentra

dicho puerto, con motivo de la barra que se for


ma por el boquete de los Peones, llamados Ven
tanasi piedra de los Lobos, no pueden entrar i
salir los buques sin gran peligro, ni hacerle en
otra estacion que la de las creces, a mo ser

que

las naves sean de mui poco calado :


" IV. Que todos esos inconvenientes desapare

cerian en su mayor parte construyendo tres di


ques: uno desde el citado Peon de las Ventanas,

hasta el de los Lobos: otro para cerrar el brazo


del rio que corre al lado de la poblacion del puer

to; i el 3. que una la Isla con el banco de los


Caulles :

V.

Que las ventajas que resultarn de esas

obras, a mas de ser notorias, se ha reconocido su

necesidad por las Cmaras Lejislativas, sancionan


de una lei en la cual se autoriza al Presidente

de la Repblica para ejecutar en el puerto Cons


titucion las obras precisas para disminuir los peli
gros de la barra :

VI. I por ltimo, que la suma asignada pa


ra esas obras en los presupuestos que se levanta

ron i sirvieron de base para el acuerdo de la in


dicada lei, es mayor que la que ahora designan
los referidos Intendentes, como bastante para eje
cutar las mismas obras; i siendo por esto mis
mo innecesaria la formacion de nuevos presupues
tos, en uso de las facultades que me confiere la lei
de l2 de setiembre de 1846,
He venido en acordar i decreto:

Art. 1. Constryanse en el desembocadero

del Maule tres diqus o malecones: el 1. ce


rrando el boquete que existe entre el peon lla

mado las Ventanasi la piedra de los Lobos: el


cortando el brazo del mismo rio, que marcha

al lado de la poblacion del puerto, para que ce:

275
eran unidas todas sus aguas; i el 3. para uni
la Isla con el banco de los Caulles.

Art. 2.

Estas obras se ejecutarn en el tr

mino de dos aos; i para ello se asignan diez i


seis mil pesos, invirtindose ocho mil en cada uno.
Art. 3. La suma asignada para cada ao se

entregar en porciones mensuales por el Adminis


trador de especies estancadas de Talca, i en ca
so de no tener ste los fondos suficientes, se en

tregar el dficit por el de Curic ; debiendo pre


ceder libramientos escritos i firmados por el In
tendente de Talca, sin que deba sujetarse precisa

mente a jirar en cada mes eantidades iguales.


Art. 4.

El capitan del puerto Constitucion,

D. Leoncio Seoret, sin otro sueldo que el de

su empleo i sin gratificacion alguna, se encarga


r de la direccion i ejecucion inmediata de esas
obras, conforme a los planos levantados; bajo la

direccion e inspeccion de los Intendentes de las


provincias de Talca i Maule, a cuyas rdenes se
sujetar estrictamente.
Art. 5,

Los referidos Intendentes acordarn

eon anterioridad, cualquiera reforma que crean ne


cesario hacer en los planos, i la sometern a la

aprobacion del Gobierno; el mtodo que ha de


seguirse en los trabajos, el nmero de obreros i
mayordomos, el salario i sueldo de stos, el r
den de contabilidad que deba llevarse, los requi

sitos i forma en que han de jirarse los libramien


tos contra el Intendente de Talca, para que ste
expida las rdenes de entrega ; designarn el tiem

po en que hayan de examinar por s mismos las


cuentas parciales, no debiendo pasar de dos me
ses; e inspeccionarn indefectiblemente cada mes
dichas obras.

Art. 6. Las cuentas parciales una vez exa


minadas i aprobadas por los Intendentes, las pa

276,
sern al Cuerpo de Injenieros, para que exami
nadas nuevamente, se hagan los reparos a que die
ren lugar, i oyendo al comisionado inmediato i a
los Intendentes encargados de la direccion, se a

prueben o no, i se remitan por ltimao a la Con


tadura Mayor.
Art. 7. Los Intendentes darn cuenta al Go
bierno cada dos meses, del estado en que se en

cuentren los trabajos.


Tmese razon, comunquese i publquese.

BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

CALLE NUEVA EN LOSTERRENOS DEL,

HosPITAL DE sAN JUAN DE DIos, coMUNICADA


coN LA DEL CRMEN ALTo.

Santiago, Setiembre 30 de 1848.

160. Permtese la apertura de la calle que pre


tenden abrir los herederos de Doa Mara del Cr

men Morales, por los terrenos del hospital de San


Juan de Dios, para comunicar con la del Crmen
Alto, la que proyectan establecer entre la nueva
de Morales i el Callejon de Jofr. Al efecto, el
Tesorero de los establecimientos de beneficencia,

proceder a la delineacion del terreno, tomando


todas aquellas medidas que crea convenientes en
beneficio de los establecimientos que representa.

Antese, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

277

ms22b D23
Estocro

ca, cuero
PBICA.

PROGRAMA DE LOS DISCURSOS QUE DE


BEN PRONUNCHARSE I DE LAS OBRAS

QUE DE

BEN ser PREMIADAs EL l7 DE SETIEMBRE.

Temas de composicion para los discursos que


se pronunciaren el 17 de Setiembre del
presente ao en el aniversario de la Ca
ridad Cristiana.

1. o

Qu debe hacerse en Chile i en la Amrica

del Sud para que la instruccion pblica sea pro


porcionada a las aptitudes i exijencias de la cla
se mas estendida i menesterosa de nuestra socie
dad.

Atendidas las peculiaridades de la constitucion


intelectual de la raza hispano americana,esto es,

la particular disposicion que en ellas se nota pa


ra el cultivo de las ciencias, artes liberales i me
cnicas, demustrese, cul debe ser en consecuen

cia la clase de conocimientos que mas convenga

proporcionar al pueblo i en qu forma deban dis


tribuirse estos conocimientos para que aprovechen

al mayor nmero; comprendiendo en esta demos


tracion lo que nos es preciso hacer para que es

ta enseanza gratuita se d con preferencia a los


individuos mas acreedores a la consideracioni am

paro de la Repblica.

2. o

Gonocida la influencia que los espectculos i

fiestas populares han tenido desde la mas remota


antigedad en los progresos de la civilizacion del

27s
nero humano, tiene la sociedad en la Amrica del

algo que hacer a este respecto ? Dgase 1.

cules deben ser nuestros espectculos i fiestas po


pulares2. Qu parte toca al poder pblico i
cul corresponde al clero i al pueblo en la rear

lizacion del programa de dichos espectculos.


3. e

El Pontificado de Ntro. Smo. P. Pio IX i

los acontecimientos que hoi ajitan i conmueven la


sociedad en todo el mundo cristiano tendrn o
n alguna influencia sobre la constitucion social
del continente sudamericano ? Cul sera proba
blemente esta influencia i cmo deberan preparar

se los pueblos i los gobiernos para recibirla?


Obras que deben premiarse.
1. Un retrato alegrico de Ntro. Smo. P;
Pio IX.

2. El establecimiento mejor organizado imas.


costoso que haya en la Repblica para el benefi
cio de la seda.

3. Una obra de superior mrito en su lnea


entre las que se presentaren en cada ramo de in
dustria fabril.

4. A los alumnos de las escuelas de dibujo


lineal que habiendo rendido sus exmenes, acre
diten, ante la autoridad competente, su derecho a

los premios ofrecidos por el establecimiento a los


mas adelantados.

5.

Al Director o Directores de escuelas gra

tuitas que acreditaren haber desempeado mejor


su respectivo cargo en lo concerniente a la edu
cacion moral i relijiosa de los alumnos.

6. Al profesor de msica que se encargare,

979
de hacer ejecutar el dia de este aniversario un
himno a Dios segun la letra que se le dar por
el Gobierno, i otro a Ntro. Smo. P. Pio IX. se

la letra i msica que elijiere el mismo pro


.

Santiago Julio 21 de

1848. (*)

E61. Aprubase el anterior programa de los dis


cursos que deben pronunciarse, i de las obras que

han de ser pronunciadas el 17 de Setiembre del


presente ao, en el aniversario de la Caridad Cris
*tiana.

Comunquese.
Rbrica de S. E.

Sanfuentes.

"

PRIVILEJIOS ANECsos A Los PREMICs


QUE SE DISTRIBUYAN EN EL ANIVERSARIO

DE LA CARIDAD CRISTIANA.

Santiago, Setiembre 5 de 1848.


E62 Considerando que por Supremo Decreto
de 21 de Julio del presente ao, se han determi
nado las obras que debern ser premiadas en el
aniversario de la Caridad Cristiana el prximo 17
del corriente; i que a fin de que estos premios
sirvan de mayor honra i estmulo a las personas
que los obtuviesen, tanto ahora como en lo veni
dero, conviene determinar igualmente los privi
lejios o preeminencias anexas a ellos,

* por el rden de sus fechas, correspondia


de Julio,

"

280
He venido en acordar i decreto:

Art. 1. Los individuos que hubieren obteni


do u obtuvieren del Supremo Gobierno medallas

de premio en los aniversarios de Setiembre, po


drn usarlas como distintivo de sus talleres, fbri

cas o establecimientos, esponiendo en sus puertas


un trasunto de dichas medallas en el modo i for

ma que encuentren por conveniente, i debiendo


siempre espresarse si la medalla obtenida ha - sido
de oro, plata, o bronce.
Art. 2.

Podrn usar del mismo modo de las

medallas de premio en los avisos impresos que die


ren al pblico de sus establecimientos, i fijarlas
en las obras o artefactos que produjeren, bajo la
condicion del artculo precedente.

Art. 3.. En las fiestas pblicas a que fueren


invitados formando cuerpo los individuos que hayan
obtenido premios, usarn la medalla orijinal res

pectiva, pendiente con una sinta blanca del cuello.


Publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

ESCRIBANO ANOTADOR DE HIPOTECAS


I. JDE. CENSOS,

Santiago, Setiembre 5 de 1848.

I63. Con lo espuesto por la Ilustrsima Corter


de Apelaciones en el informe que precede, i en
conformidad a lo dispuesto en el art. l. del Re
glamento de 20 de Mayo ltimo,
-

He venido en acordar i decreto:

Nmbrase escribano anotador de hipotecas

de censos, para el Departamento de Santiago, al


Escribano de nmero Licenciado D. Manuel Joa
quin Frias, quien deber cumplir con todo lo que

se dispone en el citado Reglamento.


- Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

PREMIOS.

Santiago, Setiembre 9 de 1848.


I64. A fin de que puedan tener efecto los de
cretos dictados en 21 de Julio ltimo i 5 del pre
sente sobre la distribucion de premios que debe

tener lugar en el prximo aniversario de Setiem


bre, i los honores i privilejios que han de gozar
los individuos que los obtuvieren ; i debiendo pro
curarse que en la designacion de las obrasi m
ritos que hayan de premiarse se proceda con el
necesario acierto e imparcialidad,
-

He acordado i decreto:

1. Nmbrase una comision compuesta de los


ciudadanos D. Francisco Garcia Huidobro, D. Mi
guel de la Barra, D. Jos Gandarillas, D. Jos

Zejers i D. Trnsito Crdenas, para que proceda


a examinar las obras de mrito que hayan traba
jado aquellos artesanos que se hubiesen distingui
do por su aplicacion, laboriosidad i buena conduc
ta, i designe los individuos que en su concepto se

hayan hecho acreedores a los premios decretados.


2.

Tomar conocimiento la misma comision

de los establecimientos de educacion

aui

que

282
se presenten cmo mas tiles ibenficos para la
enseanza del pueblo, i de los establecimientos o

individuos que mas hayan adelantado la industria


de la seda.

3.

Designar tambien los alumnos de las es

cuelas de dibujo lineal que se hubiesen hecho a


creedores a los premios ofrecidos, dividindolos en

tres clases segun sus adelantamientos.


4.

Bel resultado de los trabajos que se les

encomiendan por los artculos anteriores, dar cuen


ta la comision nombrada al Ministerio de Justicia,
Culto e Instruccion Pblica para los efectos con
siguientes.

Comunquese i puplquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

PREMIOS.

Santiago, Setiembre 16 de 1848.


165 Con lo espuesto en el informe que pre
cede, asgnanse los premios decretados a los indi
viduos propuestos, (*) i estindaseles el correspon
diente diploma.

Se acepta el ofrecimiento que hace la Comi


sion informante, de presentar los proyectos de re
glamentos que son necesarios para dar en lo su
(*) Los individuos designados para ser pre
miados en el informe a que se refiere este decre
to son :

Reverendo Padre Provincial de la Merced, por

283
cesivo la debida estabilidad i arreglo a la esposi
cion de objetos i asignacion de premios, i en su
consecuencia dse a la citada Comision, a nombre

del Gobierno, las debidas gracias por el espon


tneo ofrecimiento que hace de sus servicios en
tan interesante asunto.

Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes,
-La

4.

---

--

establecimiento de educacion gratuita.

Primer premio-Una caja de oro.


Pintura.

Don Gregorio Torres....... Medalla de oro.


Gregorio Mira .... ... Id. de plata.
)
Msica.

Presb. D. Miguel Mendoza... Medalla de plata.


R). Francisco Oliva ........ led.

de id.

Artes mecnicas

D. Jos Mara Gsorio...... Medalla de oro.


* Ambrosio Guaman......

Id.

id.

Joaquin Diaz..........

Id.

Evaristo Gonzalez.... ..

Id.

de plata,

Id.

de id.

* Clemente Domanes.....

id.

Dibujo lineal.

D. Fermin Bivaseta........ Medalla de plata.


* Manuel Salvatierra......

Id.

de id.

28,1
ALCALDES ORDINARIOS.

Santiago, Setiembre 16 de 1848.


I65 Habiendo llegado a noticia del Gobierno
que es una prctica bastante jeneralizada en los
juzgados de los Alcaldes conocer i sentenciar en

las querellas de vejaciones que se interponen ante


ellos contra los Subdelegados e Inspectores de sus
Departamentos, i teniendo en consideracion:

1. Que aunque el Supremo Decreto dicta


do en 28 de Setiembre de 1837, a virtud de las

facultades estraordinarias que el Gobierno investia


en aquella poca, dispuso que a los Alcaldes or
dinarios de las cabeceras de Departamentos cor
respondia conocer verbal i sumariamente de las

quejas que se interpusiesen contra los Subdele


gados e Inspectores por las vejaciones, dilaciones,
torcida administracion de justicia i demas crme
nes que cometiesen en el ejercicio de sus funcio
nes de jueces, debe entenderse que ese conoci
miento atribuido por el citado decreto no se es
tiende hasta sentenciar en dichas causas, sino so

lo hasta poner el proceso verbal en estado de sen


tencia para remitirlo en seguida al Juez de Le
tras respectivo, pues por lo jeneral no se estien

de a mas que esto la jurisdiccion ordinaria de


los Alcaldes.

--

2 Que aun cuando pudiese haber duda a

cerca de la nterpretacion que acaba de darse al


decreto.referido, esta duda est salvada por el Su
premo Decreto igualmente dictado con facultades
estraordinarias en 14 de Noviembre de 1837, que

orden que los Jueces de Letras conociesen por

jurisdiccion propia de todas las causas de mayor


cuanta pertenecientes al fuero comun que se si
gitiesen en su provincia, continuando en pleno vi

285
gor las disposiciones de los artculos 48 i 49 de
la lei de administracion de justicia, que solo dan
facultades de tramitacion a los Alcaldes,

He venido en declarar: que los Alcaldes or

dinarios deben abtenerse de pronninciar sentencias


en las querellas de vejaciones que nte ellos se
interpusieren contra los Subdelegados e Inspecto

res de sus respectivos Departamentos, limitndose


a fermar el proceso verbal correspondiente en di
chas querellas, i a remitirlo al Juez de Letras de

la provincia para que dicte el fallo que fuere de


justicia.

Publquese i circlese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

COLEJIO DE EDUCACION PBLICA EN


SANTIAGo.

Santiago, Setiembre 28 de 1848.

E57 Con lo espuesto por el Rector de la U


niversidad, a nombre del Consejo de este Cuerpo,
en su informe que precede sobre la solicitud del
Reverendo Doumer; i considerando el Gobierno

de notoria utilidad pblica la planteacion del es


tablecimiento de educacion que se propone, bajo

las bases que indica en su peticion el referido


Doumer,
He acordado i decreto :

Concdese al Reverendo Obispo Doumer el

permiso que solicita para fundar en Santiago un


Colejio de educacion pblica, en que debern se
guirse los mismos textos imtodos que en el

233
Hnstituto Nacional.

Se le recomienda el cumplimiento de las pre

mesas que a fin de obtener esta aprobacion, ha


hecho al Gobierno acerca del rjimen que ha de
establecerse en esa casa.

Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

ESCRIBANO, RECEPTOR EN LA VILLA DE.


RENGo.

Santiago, Setiembre 28 de 1848.


T68. Resultando de la adjunta exposicion re
comendada por el Gobernador de Rengo i por el
Intendente de Colchagua, la conveniencia de crear
un oficio de Escribano Receptor en el Departamen
to de Caupolican, i habiendo sido tambien pro

puesta esta medida por el Visitador judicial,


He acordado i decreto :

Se establece en la villa de Rengo de la Pro

vincia de Colchagua un oficio de Escribano Re


ceptor, que desempear sus funciones en todo el
Departamento de Caupolican. La provision de es
te oficio se har en la forma prescrita por la lei.

Comunquese a la Ilustrsima Corte de Ape


iones para los efectos consiguientes.
Antese i archvese.

BLNas,

Salvador Sanfuente
==

GOLEJO DE SAN FELIPE I CAUQUENES.

Santiago, Setiembre 29 de 1848.


EG Teniendo en consideracion :

I. Que segun resulta de la esposicion del Di


rector del Colejio de San Felipe, el nico moti
vo de la decadencia en que ha ido sin cesar ese
establecimiento desde cuatro aos a esta parte, a

pesar de todos los esfuerzos tentados por el Go


bierno para hacerlo prosperar, es la falta de vali
dez de los exmenes que en l se rinden, para
obtener grados universitarios, lo que es ocasion
de que los habitantes de aquella provincia prefie

ran enviar sus hijos a Santiago para que se edu


quen en el Instituto Nacional:
II. Que tanto el referido Director, como el
Intendente de Aconcagua, aseguran al Gobierno

que inmediatamente que se declare la validez de


tales exmenes, concurrir a aquel Colejio un n
mero considerable de alumnos, con cuyas pensio

nes bastar para que en l tome la instruccion


todo el desarrollo que se desea, sin nuevos sacri
ficios del Erario pblico:

lII. Que el Consejo de la Universidad, a


poyando la concesion de esa gracia en su prece
dente informe, ha propuesto un arbitrio median
te el cual puede decretarse, sin temor que por ello

se perjudique a la perfeccion de los estudios:


. IV. Que el mismo Consejo ha indicado que

puede hacerse estensiva esa gracia, bajo las mis


mas condiciones, al Colejio de Cauquenes que por
diversas veces la ha solicitado,
He venido en acordar i decreto:

ART. 1. Se daclaran vlidos para obtener gra


dos universitarios los exmenes de estudios prepa

ratorios que se rindan en el Colejio de San Fe

2SS
lipe i en el de Cauquenes por "alumnos de dichos
Colejios, siempre que se cumpla con los siguien
tes requisitos:
l. Que todos los dichos estudios se cursen

por los textos i con arreglo a los programas de


que se hace uso en el lnstituto Nacional.
2. Que solo se admitan exmenes de a
quellos alumnos que hubiesen seguido sus cursos
conforme al plan de estudios del respectivo estable
cimiento i en clases formalmente establecidas.

3.

Que no se permita a los alumnos pa

sar de una clase a otra superior sin que hayan


sido examinados con arreglo a lo prevenido en

el supremo decreto de 27 de Mayo de 1846.


4.

Que los exmenes se rindan ante los

profesores del respectivo Colejio, dos miembros de


la correspondiente Junta de educacion designados
por el lntendente, i dos o tres personas mas, que
a juicio del mismo funcionario, reunan los cono
cimientos necesarios en el ramo sobre que debe

recaer el exmen. Los nombramientos que a vir


tud de lo prevenido en este inciso hiciese el In

tendente, debern someterse a la aprobacion del


Consejo de la Universidad.

ART. 2.

Esta autorizacion se suspender tan

luego como se advierta que los alumnos de los

Colejios agraciados que vengan al Instituto Na


cional a continuar sus estudios, no tienen la ins

truccion requerida en los ramos de que hubiesea


dado exmen en los referidos establecimientos.

Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes,

289

S3322O D3 EAC2SDA,
SOMBREROS PETATES, I LOS DENOMINA
DOS MACHITOS.

Santiago, Setiembre 2 de 1848. "


I76

Considerando : que ha ofrecido dudas la

intelijencia de la regla 2 a art. 2. del decreto de


9 de Junio de 1848; i teniendo ademas presente,
que al excepcionar a los sombreros de paja lla
mados machitos de la rebaja de derechos acorda
da por esa disposicion, quiso comprenderse en di
cha excepcion a los de igual o inferior calidad ;

porque el objeto era protejer la fabricacion en el


pais de estas especies, i evitar el contrabando;
que se hace por lo comun en los de mayor precio,
He venido en acordar i decreto:

ART. nico. Los sombreros de paja llamados


petates, i todos los de igual o inferior calidad a
los denominados machitos, cualquiera que sea su

forma, estn comprendidos en la excepcion que se


hizo de estos ltimos en la regla 2 a art. 2. del
decreto de 9 de Junio de 1848, de la rebaja de
los derechos de internacion.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial. ,

PENSION.

Sgntiago,

Setiembre 9 de I848.

171 Por cuanto el Congreso Nacional ha a


cordado el siguiente proyecto de lei:

ART. nico. Se concede a Doa Rosario Jer.

290
nima Valdivieso la oantidad de veinte pesos men

suales para s i sus hijas mujeres, nterin no to


men estado.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,

dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas


sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL, BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
-

JUNTA DE MINEROS EN COPIAP.


AL INTENDENTE

DRATACAMA.

Santiago Setiembre 15 de 1848.

E72. El Gobierno aprueba la reunion de mi


neros que U.S. ha nombrado, i espera del patrio

tismo de los ciudadanos que la forman una acti


va e importante cooperacion en todo lo que tien
da a remover las trabas que se oponen al desen
volvimiento de esa industria.

El programa de los trabajos de que la co


mision va a ocuparse, podra aumentarse con pro
vecho del gremio, si U.S. les propusiera la for
macion de un proyecto sobre Bancos de Rescate.

El Gobierno podr destinar una fuerte suma


a este objeto con gran provecho para los intere

ses fiscales, i con mayor aun para los de la pro


duccion minera.

Dios guarde a U. S.
Manuel Camilo Vial.

MADERAS PARA EL USO DE MINAS.


Santiago, Setiembre 27 de 1848.

73. Considerando, que conviene a la indus


tria minera tener facilidad de adquirir las maderas

29

precisas para los trabajos de minas, i que los fra


gosos caminos del norte hacen mui costoso el tras
porte terrestre de ese artculo; en uso de la auto
rizacion que fu concedida al Gobierno por la lei
de 21 de Noviembre de 1846,
He venido en decretar:

Art. nico. Se declara comprendida la made


ra de que se hace uso en las minas en la nomen

clatura de los artculos que, segun el decreto de


9 de Febrero ltimo, es lcito internar por los puer
sos menores o caletas de la Repblica.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo

S$8.38%)

Vial.

ARRSAo

CONSTRUCCION DE BUQUES.
Santiago, Setiembre 25 de 1848.
174 Habindose considerado detenidamente la

esposicion del Intendente de Chilo contenida en


la nota precedente, en que haciendo una prolija
manifestacion de las dificultades i perjuicios que o
frece la observancia de lo prevenido en el art. 7.

de la lei de navegacion de 28 de Julio de 1836,


pide la resolucion conveniente para que los buques
construidos en aquella provincia que no pasen de

40 toneladas, tengan permiso para navegar por Rio


Bueno, sin necesidad de viajar ntes al puerto de
Valparaiso para ser enrolados en la matrcula i re

cibir el correspondiente certificado de ella, en cir


cunstancias de que el cumplimiento de esa misma

disposicion

paraliza casi enteramente el comercio

reciproco que tiene aquella provincia con la de Val


divia ;

292
El Gobierno adhiriendo al pensamiento del es
"

-.

presado funcionario, al parecer unnime que sobre


l particular manifiestan los informes de la Con
tadura Mayor, del Fiscal de Hacienda i del Co
mandante Jeneral de Marina, i persuadido de la
necesidad de dictar una providencia que, removien
do esas mismas trabas, sin que el fisco reciba per

juicio alguno, i sin alterar el espritu i objeto de


la disposicion contenida en el citado art.7., con
sulte ademas el impulso de las construcciones de

Chilo i demas provincias, i el desarrollo por con


siguiente de la navegacion de nuestro pequeo ca
botaje; ha tenido a bien decretar lo siguinte :
Por ahora i hasta que se acuerde i promulgue
la nueva lei de navegacion que actualmentese dis
cute en las Cmaras, los buques de mnos de 30
toneladas que se construyesen en las provincias,

podrn cumplir ante los Intendentes con las obli


gaciones prescritas por la lei de navegacion de 28

de Julio de 1836, excepto el caso en que a los due


os de los espresados buques, les conviniese man
darlos a Valparaiso para matricularlos. Los Inten

dentes expedirn a dichas embarcaciones licencias


provisionales para navegar en las provincias limi
trofes, las cuales solo durarn mintras que, remi
tido por los mismos Intendentes el espediente de to
do lo obrado, al Comandante Jeneral de Marina, ob

tiene el buqae del Gobierno la patente de navega


cioni el certificado de matrcula del mencionado je

fe, quien dirijir estos documentos oportunamente


al Intendente respectivo, quedando archivado dicho

espediente en la Secretara de Marina.


Tmese razon i comunquese.
BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal


Imp. de la Independencia.

DE LAs

LEYES,

RDENES I DECRETos
D38 (3O33R33$4D,
SANTIAGo, OCTUBRE DE

1848.

masaseznao. De azao.
AOe

SALA DE PINTURAS.

Santiago, Octubre 2 de 1848.


75

Deseando el Gobierno fomentar las artes

en la Repblica, i con especialidad la pintura, a


cuyo efecto ha hecho venir i llegado ya al pais

un distinguido profesor, que establecer en breve


la escuela de enseanza en todos sus ramos; i

siendo indispensable para el lleno de este objeto,


la creacion de una Sala de pinturas, en que se
reunan buenos modelos de las diverzas escuelas en.

todos los ramos que abraza aquella,


He venido en acordar i decreto:

1.

Establzcase una Sala de pinturas en que

se reunan todos los cuadros de mrito que haya


pertenecientes al Estado.
2. Se comisiona a D. Jos Gandarillas, para

que haga dicha reunion, i para que reconociendo

2)4
los de igual clase que existan en Santiago de
propiedad particular, procure su adquisicion en
compra.

3.

Para cumplir en parte lo dispuesto en el

artculo anterior, los Ministros de la Tesorera Je

neral entregarn por ahora a dicho comisionado


mil pesos, de cuya inversion dar cuenta al Go
bierno. ,
-

4.

Interin se designa el local que haya de

servir para la Sala de pinturas, se pondrn a dis

posicion del comisionado, para el depsito de los


cuadros, las dos salas que antes ocupaba la Ofi
cina de Estadstica en la actual casa de Gobierno.

5.

La cantidad asignada por el art. 3. se

deducir de la partida 44 del presupuesto del Mi


nisterio del Interior para el presente ao.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

VACUNADOR EN LA PROVINCIA DE
CoqUIMBo.

Santiago,

Octubre 4 de 1848.

176, Considerando que, segun lo espuesto por


el Intendente de Coquimbo, es imposible que un
solo vacunador d abasto a las necesidades de to

da la provincia; que en dos aos el que en ella

existe, solo ha podido prestar sus servicios en la

Serena e Illapel, en cuyo ltimo punto, aunque


ha residido ocho meses "no ha podido vacunar a to

dos sus habitantes; que la poblacion de la pro


vincia de Coquimbo, aunque no mui numerosa

905
existe diseminada en un vasto territorio, circuns
tancia que retada i dificulta las operaciones de la
inoculacion ; por lo espuesto, i con lo informado
por la Junta Central de Vacuna, vengo en auto
rizarla para que nombre, por dos aos, un vacu
nador mas para la provincia de Coquimbo, con el
sueldo de cuarenta pesos mensuales. Dicho em

pleado deber contraerse a puntos diferentes que


el vacunador que ya existe, para que de este mo
do goze la provincia entera de los beneficios de
la inoculacion.

Tmese razoni comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DEL TAJAMAR I UOA COMU.


NICADo coN EL CALLEJoN DE Azols.

Santiago, Octubre 4 de 1848.


l77 Con el fin de hacer efectiva la reparacion
de los caminos pblicos, i de fomentar la coope
racion de los particulares para esta clase de tra
bajos,
He acordado i decreto:

1. Se comisiona a D. Ignacio Sotomayor i:


D. Manuel Ramon lnfante, para que admitiendo
las erogaciones voluntarias que ofrecen los vecinos
del Callejon de Azolas, que comunica el camino
del tajamar con el de Nuoa, procedan a su com
postura.

2.

Para hacer efectiva la reparacion del in

dicado camino, se auxilia dicho trabajo con tres

cientos pesos, que entregarn los Ministros de la

296

Tesorera Jeneral a los eomisionados que designa


el artculo anterior.

3. Dichos encargados rendirn la cuenta de


los trescientos pesos, i de los auxilios que ofrecen
los vecinos, a la Tesorera del cuerpo de Injenie
ros. Dedzcase esta suma de la partida 29 del
presupuesto del Ministerio del Interior para el
presente ao.

Refrndese, tmese razon, comunquese i pu


blquese.
BLNEs.
-

Manuel Camilo Vial.

JEOLOlA 1 MINERALoA DE LA REP


BLICA DE CHILE.
El Sr. Ministro del Interior D. Manuel Ca

milo Vial, i el profesor de Astronoma i Jeoloja


D. Amado Pissis, han celebrado la contrata que
consta de los artculos siguientes, la cual tendr
cumplido efecto una vez que sea aprobada por S.
E. el Presidente de la Repblica.
l. D. Amado Pissis se obliga a hacer la
descripcion Jeoljica i Mineraljica de la Rep

blica de Chile, cuya obra se compondr de tex


to i mapas. El texto lo dividir en dos partes:
una correspondiente a la Jeografa del pais, en

que se indicar la posicion jeogrfica, esto es, la


latitud i lonjitud de las ciudades, pueblos, cerros

i otros puntos notables, calculadas por observacio


nes astronmicas, sus alturas sobre el nivel del

mar, i los demas elementos que deben servir de

base a los mapas. Al formar esta parte, el Sr.


Pissis dedicar una particular atencion a la Cor
dillera de los Andes, que examinar del modo ma

27

prolijo que le sea posible, a fin de sealar con


precision el filo o lnea culminante que separa
las vertientes que van a las Provincias Arjenti

mas de las que se dirijen al territorio chileno, i


la situacion jeogrfica de los diversos boquetes que
permiten el paso por dicha Cordillera a las va
rias provincias de la Repblica.
-

La otra parte comprender la jeoloja i mi


neraloja de Chile, i en ella se dar a conocer la
composicion jeoljica de cada provincia, i todos

los productos mineraljicos que se encuentren en


ella i puedan ser tiles a algunas industrias, co
mo la indicacion exacta de sus asientos.

Los mapas sern el complemento i el res


men del texto, presentando al ojo la configura
cion exacta de cada provincia, la distancia de un

punto a otro, sus alturas respectivas, la extension


de cada formacion jeoljica, la posicion de las mi
nas i de todos los productos minerales tiles a las
artes i agricultura.

2. "A mas de los pormenores que deben dar


se sobre la aplicacion de los productos mineral
jicos a la agricultura, el Sr. Pissis manifestar, en
una memoria adicional, las mejoras agrcolas de
que fueren susceptibles los diversos terrenos que

sean objeto de sus exploraciones, i los vejetales in


djenas o exticos cuyo cultivo conviniere mas en
ellos.

3.

Luego que D. Amado Pissis hubiere com

cluido sus trabajos sobre una o dos provincias, los


presentar al Gobierno para su publicacion. Los
textos se escribirn en idioma frances; i el Go
bierno los har traducir de su cuenta al castellano,
sometindolos al exmen de su autor, as como

la publicacion ntes de imprimirse.

4. El Gobierno de Chile abonar al Sr. Pis


-sis un sueldo anual de dos mil pesos i los gas

298
tos que hiciere en su traslacion a los

puatos que

deba inspeccionar.

Le proporcionar un Cronmetro, un Teodo


lito i un Barmetro; instrumentos que devolver
D. Amado Pissis a la conclusion de sus trabajos

Le proporcionar asmismo un soldado que le


ayude en sus exploraciones, iuna escolta suficien
te, cuando tuviere que visitar lugares peligrosos.
5. Este convenio durar por el trmino de
tres aos forzosos para ambas partes; pero si los
trabajos mencionados en los artculos 1. i 2.

no se concluyeren en este trmino, el Sr. Pissis.


deber continuar hasta su conclusion, bajo las mis
mas condiciones de la presente contrata.
6. El trmino prescrito en el artculo an

terior, empezar a contarse desde esta fecha.


Santiago, Octubre 10 de 1848.

Manuel Camilo Vial.


Aim Pissis.
-eg69

Santiago Octubre 11 de 1848.


I73. Aprubase en todas sus partes la anterior
contrata celebrada con fecha de ayer entre el Mi
nistro del Interior D. Manuel Camilo Vial i

el

profesor de Astronoma i Jeoloja D. Amado Pis


sis. El sueldo de dos mil pesos anuales i los gas

tos que seala el art. 4. se deducirn de lapar


tida de imprevistos del presupuesto del Ministerio
del Interior.

Refrndese, tmese razon i publquese.

Manuel Camilo Vial... ,

2)
CAMINO DE RANCAGUA. A SAN JERNIMO
DE LA SIERRA.

Santiago, Octubre 12 de 1848


179. Resultando de las notas del Intendente

de la Provincia de Santiago i del Gobernador de


Rancagua, que los vecinos de las subdelegaciones

de Carn i Alg han ofrecido erogar hasta la


cantidad de mil pesos en especies valorizadas pa
ra la compostura del camino que v de Ranca

gua a San Jernimo de la Sierra por la cuesta


de Alg, i necesitndose para la completa repa
racion de esta tan til como necesaria

via

tres

mil quinientos pesos, segun el presupuesto forma

do por los cuatro comisionados que nombr el Go


bernador,
He venido en

l.

acordar i decreto :

Procdase a la compostura del camino

pblico que v de Rancagua a San Jernimo de


la Sierra por la cuesta de Alg.

2.

El Administrador de especies estancadas

de Rancagua entregar de los fondos de dicha Ad


ministracion dos mil pesos, dando quinientos en
cada uno de los meses de Noviembre, Diciembre,

Enero i Febrero prximo-venideros, para que a

gregados a las ergaciones de los vecinos, se des


tinen a la compostura del indicado camino.
3. Se autoriza al Gobernador para que nom

bre los vecinos de mas probidad, celo e intelijen


cia, que se encarguen de la direccion de la obra,
de velar por la economa i exactitud de los tra
bajos i de la distribucion de las sumas que deben
invertirse.

4. La comision se compondr de un Presi


dente o director principal, i de los demas miem
bros que el Gobernador juzgare necesarios, i de

300
bern reunirse para hacer la distribucion de los
fondos i para acordar el plan i cuanto concierna al

mejor xito de los trabajos.


5.

El Presidente con dos miembros mas fir

marn los libramientos; i visados i firmados por


el Gobernador, se pasarn al Administrador para
la entrega de los fondos que se designan por el
aut. 2.

6.

La comision pasar sus cuentas al Gober-.

nador, i ste despues de examinarlas, i con su res

pectivo informe las trasmitir al Cuerpo de Inje


ijeros, para que examinndolas nuevamente las
remita, despues de evacuar todas las dilijencias
que considere necesarias para su esclarecimiento,

a la Contadura Mayor.
7.

la "cantidad asignada por el art. 2.

se deducir de la partida 29 del presupuesto del


Ministerio del Interior para el presente ao.
Refrndese, tmese razon, comunquese i pu
blquese.

BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
==

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN LA


-

PoBLACIoN DE CASTRo.

Santiago, Octubre 13 de 1848.


EO Habiendo llegado a hacerse en su mayor

pante ilusoria la lei de 24 de Julio de 834 por el


abuso de algunos particulares, que a pretesto de
establecer matanzas vendian carne para el consu

mo, defraudando a las Municipalidades del dere


cho que aquella establece,
He venido en acordar i decreto:

Art. 1. Selase por recinto de la poblacion

30
de Castre, dentro del cual deber pagarse el de
recho de carnes muertas que establece la lei de
24 de Julio de 834, por l sur i el este, la
playa del mar; por el norte, el arroyo denomi
nado Rio de las Damas hasta la hacienda de D.
Lorenzo, Marquez inclusive, i por el oeste cuae
tro cuadras mas all del rio Gamboa.

2.

Dentro de los lmites espresados no podr

venderse carne para el consumo sin pagarse el de


recho establecido por la citada lei.
, ,
3. El Intendente de la provincia en uso de

sus atribuciones, sealar las multas que deba im


ponerse a los contraventores- del presente decreto,

debiendo stas invertirse en los mismos objetos que


la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN LA


PoBLACION DE CALBUco.

Santiago, Octubre 13 de 1848.


Bl

Deseando llevar a debido efecto la lei

de 24 de Julio de 834,
He venido en acordar i deoreto:

Art. 1. Selase por recinto de la poblacion


de Calbuco, dentro del cual deber pagarse, el de
recho de carnes muertas que establece la lei de
24 de Julio de 834; por el sur, norte i este, el
mar, i por el oeste hasta la quebrada de Naguel
neri, en lnea recta hasta el estero Melmen.
2.

Dentro de los lmites

erde,

po

302

dr venderse carne para el consumo, sin pagar el


derecho establecido por la citada lei.

3. El Intendente de la provincia, en uso de


sus atribuciones, sealar las multas que deber im
ponerse a los contraventores del presente decreto,
debiendo stas invertirse en los mismos objetos

que la contribucion.
Tmese razon i comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

DERECHO DE CARNES MUERTAs EN LA


PoBLACIoN DE ANCUD.

Santiago, Octubre 3 de 1848.


182 Deseando remediar los abusos de algunos

particulares, que, a pretesto de hacer matanzas,


venden carne para el consumo, defraudando a las

Municipalidades del derecho que establece la lei


de 24 de Julio de 1834,
He venido en acordar i decreto :

Art. 1. Selase por lmites de la poblacion


de Ancud, dentro de los cuales deber pagarse el
derecho que establece la lei de 24 de Julio de

1834; por el sur el rio Lechagua, inclusos el al


to de Bellavista i la Pampa de Butalemun; por
el oriente, el rio Pudeto, hasta el establecimiento

de D. Estevan Gomez, i por el norte i oriente el


na.

2.

Dentro de los lmites expresados no po

dr venderse carne para el consumo sin pagar el


derecho que establece la citada lei.

3. El Intendente de la provincia, en uso de

303
sus atribuciones, sealar las multas que deba im
ponerse a los contraventores del presente decreto,
debiendo invertirse stas en los mismos objetos
que la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


r"

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN LA


PobLAcioN DE QUINCHAo.

Santiago, Octubre 13 de 1848.


183 En cumplimiento de la lei de 24 de Ju
lio de 1834,
He venido en acordar i decreto:

Art. 1. Selase por recinto de la poblacion


de Quinchao, dentro del cual deber pagarse el
derecho de carnes muertas que seala la lei de
24 de Julio de 1834; por el sur el paraje Da
mege, situado entre los terrenos de Cayetano So
to i Benito Alvarez; por el este, el lugar llama
do Tulg; por el oeste, el punto llamado Chai
chagen, entre las posesiones de D. Santiago Cr

dova i D. Jos Mara Ojeda ; i por el norte el


la I.

2. Dentro de los lmites expresados no po


dr venderse carne para el consumo, sin pagar
el derecho establecido por la citada lei.

3. El Intendente de la provincia, en uso de


sus atribuciones, sealar las multas que deba im

ponerse a los infractores del presente decreto, de

biendo stas invertirse en los mismos objetos ques


la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


4.

BLNEs.

Manuel Camilo

Vial,

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN LA


PoBLACION DE CHACAo.

Santiago, Octubre 18 de 1848.


I84.

He venido en acordar i decreto:

1. Selase por recinto de la poblacion de


Chacao, dentro del cual deber pagarse el dere
cho de carnes muertas que establece la lei de 24
de Julio de 1834, el territorio comprendido den
tro de los lmites siguientes: por el sur, el lugar
nombrado Degelcura; por el este, el de Tres Cru

ces; por el norte el rio del Estero, i por el o


este la Montaa.

2. Dentro de los lmites expresados no po


dr venderse carne para el consumo, sin pagar
el derecho establecido por la citada lei.

3. El Intendente de la provincia sealar


las penas que deba imponerse a los infractores del
presente decreto, debiendo stas invertirse en los

mismos objetos que la contribucion.


Tmese razon i comunquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.
e

305
PRIVILEJIOS. A. D. CRLOS LAM BERT.
Santiago, Octubre 18 de 1848.

E35 Habiendo ocurrido dudas a algunos indi


viduos respecto a la intelijencia de los privilejios
concedidos a D. Crlos Lambert, sin duda por no

haber tenido presente las disposiciones de la lei


de 9 de Setiembre de 1840, se declara: que di
chos privilejios solo comprenden los nuevos m
todos, el uso de un nuevo combustible i la crea

cien de un nuevo producto ; i que por consiguien


te todos los mtodos, i combustible empleados

hasta ahora, as como los productos que tambien


se han creado, no deben considerarse comprendi
dos en esas concesiones, pudiendo ademas dar a

los actuales productos la forma que quisieren sus


productores.

Antese i publquese.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


s

DERECHO DE CARNES MUERTAS EN LA


PoBLACIoN DE CHoNCH

Santiago, Octubre 24 de 1848.


85. He venido en acordar i decreto :

l. Selase por lmites de la poblacion de


Ghonch, dentro de los cuales deber "pagarse el
derecho de carnes muertas que seala la lei de
24 de Julio de 834; por el sur, la arboleda de

manzanos, por el este el camino pblico, por el


norte el rio, i por el oeste, la cinega.

2. Dentro de los lmites expresados no po


dr venderse carne para el consumo sin pagar el
derecho establecido por la citada lei.
3. El Intendente de la provincia, en uso de
sus atribuciones, determinar las multas que deba
imponerse a los contraventores del presente decreto;

debiendo stas aplicarse a los mismos objetos que


la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

DERECHO DE CARNES MUERTAs EN LA


PoBLACIoN DE DALCAHUE.

Santiago, Octubre 24 de 1848.


87.

He venido en acordar i decreto :

1. Selase por lmites de la poblacion de


Dalcahue, dentro de los cuales deber pagarse el
derecho de carnes muertas que dispone la lei de
24 de Julio de 1834 ; por el sur el mar; por el
este el rio denominado las Damas; por el norte

el manantial, i por el oeste el rio de los Molinos.


2. Dentro de los espresados lmites no podr
venderse carne para el consumo, sin pagar el de
recho establecido por la citada lei.

3. El Intendente de la provincia, en uso de


sins atribuciones, determinar las multas que deba

imponerse a los contraventores del presente decre


to; debiendo stas aplicarse a los mismos objetos
que la contribucion.

Tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

307
EDIFICIO DE LA UNIVERSIDAD.

Santiago, Goctubre 27 de 1848.


188 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
*

Art. 1.

Se autoriza al Presidente de la Re

pblica para que ceda en favor de la Municipa


lidad de Santiago el edificio denominado la Uni
versidad, con el esclusivo objeto de que se edi

fique en aquel sitio el teatro de Santiago.


2.

El Presidente podr poner a esta cesion

l as condiciones que crea indispensables para ase


gurar su objeto.
3. Sin embargo de lo dispuesto en el art.

1., continuar por ahora la Cmara de Diputa


dos en posesion del local que actualmente ocupa,
mintras no elija etro para sus sesiones.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas

sus partes como lei de la Repblica.


MANUEL BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

COFRADAS.

Santiago, Octubre 30 de 1848.


E89 Visto este expediente, con lo informado
por el Fiscal de la Corte de Apelaciones, i consi
derando que, si bien la restriccion que por el art.
17 del Reglamento de 7 de Junio de 1845, se

308

impone a las Cofradas para que sus miembros


puedan gozar del derecho de sepultura, parece gra
vosa en la prctica, es indispensable tomar algunas
precauciones que impidan el abuso que pudiera ha
cerse de este derecho,
He venido en acordar i decreto:

ART. 1.

De la fecha en un ao, para que

el cadver de un cofrade deba ser admitido en el

Panteon jeneral, en el caso de no estar rejistrado


en los libros de la Tesorera de los Establecimien

tos de Beneficencia, bastar que se haya dado a


viso de su incorporacion a la Cofrada, un dia n
tes de ser conducido al Panteon.

2. Pasado el trmino arriba espresado, se ne


cesitar que el aviso de incorporacion, se d vein
te dias ntes de la conduccion del cadver.

, 3,

Queda derogada por el presente decreto,

la 2a parte del art. 17 del Reglamento de 7 de


Junio de 1845.
Tmese razon i, devulvase
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE CAYCUMEo QUE COMUNICA


coN LA CAPITAL DE CHILo.

Santiago, Octubre 31 de 1848.


90 Vista la anterior solicitud del Intendente

de Chilo, relativa a la compostura del camino de


Caycumeo, i considerando que, aunque de tiem
po mui atras ha sido costumbre que la composi
cion de los caminos pblicos de dicha provincia
se haga por cuenta de las milicias, sin que se les

abone su trabajo ni su manutencion ;ino pudien


do alegarse razon alguna que justifique esta prc
tica, la que ademas de injusta, es en extremo, ve

jatoria, por recaer precisamente en aquella parte de


la poblacion que necesita de todo su tiempo i de
todos sus escasos recursos para poder subsistir;

comsiderando ademas que la prctica mencionada


sera doblemente gravosa en aos como el presen
te poco favorables para la agricultura,
He venido en acordar i decreto:

ART. 1. Compngase el camino pblico de


Caycumeo que comunica a la capital de Chilo
con los Departamentos del interior.

2. Este trabajo se har por las milicias de


aquel punto siempre que se presten a ello volun
tariamente, abonndoseles alimentos, i un moderado

auxilio, a cuyo efecto los Ministros de la Teso


rera jeneral pondrn a disposicion de dicho In
tendente la aantidad de dos mil pesos; no pu

diendo en ningun caso exceder el gasto de esta


cantidad, debiendo ademas rendir cuenta de ella
a la Tesorera del Cuerpo de Injenieros.
3. La direccion de los trabajos podr el In
tendente encomendarla a una o mas personas que,
por su probidad, aptitudes i zelo, presten garan

tas suficientes de su buena i fiel ejeeucion. Re


frndese, tmese razon i comunquese; previnin
dose que los dos mil pesos de que habla el art.
2., se imputarn a la partida 29 del presupues

to del Ministerio del Interior para el presente ao.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


-

310
.

AVISO OFICIAL.

".

Por el Ministerio del Interior, el Supremo


Gobierno ha tenido a bien espedir patente de pri
vilejio esclusivo por dos aos a favor de D. Cr
los Lambert; 1, para fundir mineretes por men

dio de una corriente de aire, producida por cilin


dros de fierro, calentando aquel en tubos del mis
mo metal ntes de su introduccion en el horno;
2. para refinar el cobre en barra, por medio de
hornos de reverbero i de correrlos en lingotes ite

jas de cobre refinado : 3. para que pueda usar


de un combustible fabricado o artificial, suscepti
ble de dar mayor grado de calor que ningun otro
natural; i por seis aos para que pueda laminar
cobre en planchas, dndosele el plazo de un ao

para que pueda establecer las mquinas i hornos


necesarios.

<ses
22a o D2 augesca, euro
EIsrocos PBLICA.
COLEJIOS, SEMINARIOS I ESCUELAS
PRIMARIAS.

Santiago, Octubre 2 de 1848.


*

19E Con lo expuesto por el Rector de la U


niversidad de Chile en la nota que precede, acer
ca de la conveniencia de reducir a una sola po

ca del ao la obligacion impuesta por el art. 67


del reglamento del Consejo universitario, a los di
rectores de Colejios o Seminarios, i a los precep

311
tores de escuelas primarias, de pasar en los dias
30 de Junio i 3l de Diciembre de cada ao, a

las linspecciones de educacion, un estado circuns

tanciado del movimiento de sus respectivos esta


blecimientos; i teniendo presente
I. Que disminuida la espresada obligacion de
be esperarse mayor exactitud en su cumplimiento:
II. Que una sola noticia anual es suficien
te por ahora para conocer el estado i necesidades
de la instruccion en sus diversos ramos :

III. Que para la remision de esa noticia con


viene elejir un mes del ao en que los estable
cimientos se hallen con su dotacion completa, i
los directores i maestros sin el recargo consiguien
te a una poca de exmenes,
He venido en acordar i decreto :

1.

La obligacion que impone a los directo

res de Colejios o Seminarios, i a los preceptores


de escuelas primarias, el art. 67 del reglamento
de 23 de abril de 1844, de remitir a las respec

tivas Inspecciones de educacion un estado del mo


vimiento de sus establecimientos, quedar reduci
da en lo sucesivo a una sola remision, que efec

tuarn el dia 1. de Mayo de cada ao en la


forma que dicho artculo prescribe.

2. Las Inspecciones de educacion pasarn di


chos estados a las Juntas provinciales, el dia 3b
del precitado mes de Mayo; i stas al Consejo
de la Universidad en todo el mes de Junio, con

forme a lo prescrito en los prrafos 2. i 3.


del art. 70, i 2. del 79 del citado reglamento.

Comunquese a quienes corresponde i publ


quese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes,

312
ESCUELA DE LA COFRADA DEL SANTO
SEPULCRO.

Santiago, Octubre 3 de 1848.


92 Visto el precedente informe emitido por
el asistente del Gobierno a la Cofrada del Santo

Sepulcro, acerca del resultado de los exmenes que


han rendido en el mes de Setiembre anterior los

alumnos de la Escuela de Dibujo lineal que sos


tiene dicha Cofrada; i teniendo presente:
I. Que debe estimularse por todos los me
dios posibles el estudio del dibujo lineal entre los
arteSanos :

II. Que la compra que se propone de algu


nos de los dibujos exhibidos en el exmen, adenas
de ser un merecido

premio a sus autores, servir

de poderoso estmulo a los otros alumnos:

III. Que es de rigurosa justicia reconocer el

mrito eontraido por el profesor de la citada es


cela, a cuya consagracion i celo gratuitos es de
bido el mui recomendable estado de adelantamien

to de sus alumnos,

He venido en acordar i decreto:

1. Se comprarn con fondos fiscales veinte


i ocho dibujos de los que presentaron a exmen
los alumnos de la Escuela de la Cofrada del San

to SepulcroFermin VivasetaManuel Salvatier


ra i Felipe Velazquez, i colocados en sus respec
tivos marcos de madera, se conservarn en dicha

Escuela como muestras para los principiantes.


2.

Manifistese al Profesor de esta Escuela,

D. Luis Prieto i Cruz, que el Gobierno reconoce


el mrito que ha contraido consagrndose a la di

reccion de la citada Escuela con tan felices resul

tados sin ningun interes pecuniario, i sin otro a


liciente, que la satisfaccion de hacer el bien, di
fundiendo entre los artesanos sus conocimientos en

33
el Dibujo lineal.

Comunquese i publquese con sus anteceden


tes.

BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVER


sIDAD DE CHILE.
Santiago,

octubre 5 de 1848.

t93 Siendo conveniente aumentar el escaso


nmero de miembros de que constan algunas de
las Facultades de la Universidad, a fin de faci

litar sus trabajos i la frecuencia de sus reunio


nes, i habindome sido recomendados por la Fa
cultad de Medicina i por el Consejo Universita
rio, los Licenciados

D. Juan Miquel,
D. Jos Antonio Torres,
D. Emilio Veillon,

D. Francisco Rodriguez,
D. Vicente Padin,
D. Pedro Herz,

Vengo en nombrarlos Miembros de la espre


sada Facultad de Medicina, en uso de la auto
rizacion que me confiere el art. 10 de la lei or

gnica de 19 de Noviembre de 1842 para desig


nar hasta treinta miembros por primera vez.
As mismo con arreglo a lo prescrito en el
art. 13 de la citada lei orgnica, i en el Supre
mo Decreto de 24 de Agosto ltimo, nombro Miem,

bros corresponsales de la misma Facultad a D.

Francisco Javier Villanueva i D. Guillermo R.

34
Aneram en Valparaiso, a D. Pedro Fischer en Tal
ea, a D. Manuel Vermolin en Concepcion, a D.
Ramon Elguero en Valdivia, a D. Juan Valderra
ma en la Serena i a D. Jos Passaman en Lima.

Estindase a los nombrados los correspoudien


tes diplomas i comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

FACULTAD DE CIENCIAS FSICAS I MA

TEMTICAs DE LA UNIvERsiDAD DE CHILE

Santiago, Octubre 5 de 1848.


t94 Siendo conveniente aumentar el eseaso n

mero de miembros de que constan algunas de las


Facultades de la Universidad, a fin de facilitar sus

trabajos i la frecuencia de sus reuniones,i habin

dome sido recomendados por la Facultad de Cien


cias Fsicas i Matemticas, i por el Consejo Uni
versitario, los Seores

D. Agustin Olavarrieta,
D. Manuel Antonio Osorio,
Vengo en nombrarlos Miembros de la espre
sada Facultad de Ciencias Fsicas i Matemticas,

en uso de la autorizacion que me confiere al art.


9 de la lei orgnica de 19 de Noviembre de 1842,
para designar hasta treinta miembros por prime
la vez.

As mismo con arreglo a lo prescrito en el art.


13 de la citada lei orgnica, i en el Supremo De
creto de 24 de Agosto ltimo, nombro miembros
corresponsales de la misma Facultad a D. Nico

las Naranjo en Copiap; a D. Teodoro Cuadros;

315
D. Antonio

Alfonso, D. Crlos Lambert i D. Fe

derico Field en-, Coquimbo ; D. Augusto Baunin


geri D. Toms Cood en Ovalle, D. Augusto Char
me en Valparaiso ; D. Guillermo Frich en Valdi
via, i a D. Mariano de Rivero si D. Nicolas de
Pierola en el Per.

Estindase a los nombrados los correspondien


tes diplomas i comunquese.
-

BLNEs.

, ..

Salvador Sanfuentes.

MIEMBRo HONorARIO
DE LA UNIVERs.
DAD DE CHILE.
Santiago, Octubre 5 de 1848.
195 A virtud de la precedente recomendacion
del Consejo de la Universidad, i teniendo presen
te los mritos de D. Manuel Grajales, as por sus
conocimientos no comunes en medicina, i por ha

ber sido nombrado profesor de una ctedra de .


esta ciencia en el Instituto Nacional, como por el
celo i filantropa con que desempe su profesion
durante su residencia en este pais; vengo en nom
brarle miembro honorario de la Universidad de
Chile.

Estindasele el correspondiente diploma i co


-

munquese.

BLNEs.

"

...

Salvador Sanfuentes.

",

3I6.
SITIOS O FUNDOSURBANOS VINCULADOS:

Santiago, Octubre 6 de 1848.


I96. Por cuanto el Congreso Nacienal ha a

cordado el siguiente proyecto de lei:


- ART. 1. Se permite edificar los fundos ur
banos vinculados, cuyos edificios hubieren sido
destruidos por incendio o cualquiera otra causa,

imponindose a censo redimible el valor de los


suelos, bien sea en los mismos sitios o en alguna

otra propiedad. Este censo redituar el cuatro por


ciento al ao, i gozarn de l las personas llama
das a suceder en los mayorazgos segun las res

pectivas fundaciones.

ART. 2. Para hacer la imposicion se tasa


rn los sitios por un perito nombrado de comun
acuerdo entre el poseeder i el sucesor inmediato;
i sino se avinieren los interesados, har el nom

bramiento la Corte de Apelaeiones. La tasacion


se someter a la aprobacion del mismo Tribunal,
quien proceder en nica instancia breve i suma
riamente, oyendo a las partes en una o mas con
ferencias verbales.

ART. 3.

Una vez heeha la imposicion del

censo cesar la vinculacion de los sitios, i per


tenecern en pleno dominio a los poseedores, as
como los edificios que se construyeren. No se pa

gar derecho en la primera imposicion del censo.


L por cuanto, oido el Consejo de Estado, he

tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,


dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

317

EscRIBANO ANOTADOR DE HIPOTECAS


1 DE ceNsos DEL DEPARTAMENTo DE TALCA.

Santiago Octubre 26 de 1848.


7 Con lo expuesto ltimamente por el In
tendente de Talca en la nota que precede, i con
lo informado por el Juez Letrado de aquella pro
vincia, nmbrase Escribano anotador de hipote
cas i de censos del Departamento de Talca, en con
formidad de lo dispuesto en el art. 1. del Supre
mo Decreto de 20 de Mayo ltimo, al Escribano de
esa ciudad D. Jos Collao, quien cumplir en to
do con lo que se previene en dicho decreto.

Comunquese i puplquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

CURSO DE HISTORIA SAGRADA.

Santiago, Octubre 30 de 184S.


98 Con lo espuesto por el Rector de la U.

niversidad en su nota que precede, i vistos los


informes de que en ella se hace mrito,
He venido en decretar:

Se adoptar

por texto para la enseanza de

la Historia Sagrada en los establecimientos de e


ducacion pblicos o municipales, el curso de di

cha Historia, escrito por el Presbtero D. Fran

318
cisco de Paula Tafor, tan luego como se halle
impreso.

Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

333RD D3 IRAg2SDA.
CONTADURA DE LA ADUANA DE
VALPARAIso.

Santiago, Octubre 9 de 1848.


I99. En atencion a las razones espuestas por
el Administrador de la Aduana de Valparaiso, i

por el Contador Mayor, en las notas que prece


den, i en uso de la autorizacion de que fu in

vestido el Gobierno por la lei de 21 de Noviem


bre de 1846,
He venido en decretar:

Art. 1. Se suprime el empleo de oficial ma


yor de la Contadura de la Aduana de Valparaiso.
2. El oficial mayor de dicha oficina, D. Juan
Ramon Prieto, continuar en su destino hasta que

vacare alguna plaza efectiva en la Aduana u en


otra oficina de Hacienda.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

ee:33es

319
RS33R3D D3

ARESA,

GOBERNADORES MARTIMOS DE LA
REPBLICA.

Santiago, Octubre 14 de 1848.


209. Por ahora i mintras se determina lo que
convenga al mejor cumplimiento de la lei de 30
de Agosto ltimo, que divide el territorio mar
timo de la Repblica ; el Gobierno ha acordado
i decreta :

ART. l. Los actuales capitanes de puerto que


dan de hecho e interinamente eonstituidos en go
bernadores martimos de la Repblica en el r
den siguiente :

El de Copiap, de la gobernacion de Atacama.


El de Coquimbo, de la gobernacion del mis
mo nombre.

El del Papudo, de la Gobernacion de Acon


cagua.

El de Valparaiso, de la gobernacion del mis


mo nombre.

El de Constitucion, de la gobernacion de Mau


le, i por ahora de la de Colchagua.

El de Talcahuano, de la gobernacion de Con


cepcion.

El de Chilo, de toda la gobernacion del


mismo nombre.

ART. 2.

El empleado del Resguardo que pro

visoriamente desempea la Capitana de puerto de

Valdivia, queda en el mismo carcter encargado


de la gobernacion del mismo nombre.
Tmese razon, comunquese i publquese.
BLNEs.
Pedro Nolasco Vidal,

Imo. de la Independencia.

-"

Lib. XVI.)

DE LAs EEYEs,

RDENEs I DECRETos
D33 (393.333$S49,
SANTIAGo, NoviBMBRE DE 1848.
-

N3$38.32%) 3D,333 3R:33O.R.,


Oee

FERRO-CARRIL EN LA CIUDAD DE
CoPIAP.

Santiago, Noviembre 9 de 1848.


2011.

Por cuanto el Congreso Nacional ha a

cordado el siguiente proyecto de lei:


.
Se concede a D. Juan Mouat privilejio es
clusivo por el trmino de cinco aos para formar
un camino ferro-carril entre la ciudad de Copia

p i su puerto, cuyo trmino empezar a correr


desde el dia de la concesion.

Queda a la voluntad del Gobierno elejir la


construccion del referido camino entre la ciudad

de Copiap i el puerto actual, o entre aquella i


el puerto de la Caldera o el denominado puerto

Ingles; pero en caso de elejir uno u otro de


los dos ltimos, el Gobierno lo declarar Puerto

Mayor, estableciendo all la Aduana i demas ofi

322
cinas fiscales.

El ferrocarril ser por ahora de una sola via,


pero dispuesto i con el ancho necesario para es
tablecer las dos vias, euando el servicio pblico
lo exija.

La construccion del ferrocarril deber prin


cipiar en el trmino de dos aos i medio con
tados desde que se acuerde el privilejio i desde
que se designe el puerto a que haya de dirijirse;
i deber terminar dicha obra en los dos aos i

medio restantes porque se otorga el privilejio.


Si el ferro-carril no principiase desde la A
duana, la empresa ser obligada a construir una

via o ramificacion hasta ella, para la mas fcil i


mnos costosa conduccion de las mercaderas.

El Gobierno cede a la empresa el uso de to


dos los terrenos fiscales o municipales que sean ne
casarios para la formacion del camino i los edifi
cios correspondientes; i los terrenos que sean de

particulares, sern pagados por la empresa a jus


ta tasacion de peritos: obteniendo ntes del Go
bierno la declaracion de utilidad pblica, para o
bligar a su venta a los propietarios que se ne
gasen; a : efecto se autoriza al Gobierno pa
ra hacer dicha declaracion. No construyndose el
ferrocarril, imutilizndose despues de construido,

o no teniendo uso por cualquiera motivo, el Go


bierno o las Municipalidades recuperarn el uso de
los terrenos cedidos a la empresa.
La empresa es obligada a cerrar a su costa
en la misma forma u otra semejante los fundos

que dividiere o por donde pasare el ferro-carril ;i


adonde

ste atravesare

los caminos pblicos

o particulares, se obliga a formar puentes u


otra clase de comunicaciones, de modo que stos

ueden siempre abiertos al uso pblico o particular.


- Los coches, carros, mquinas, fierro i demas

323

materales incluso combustible, i las herramientas


necesarias para la construccion i conservacion del

ferrocarril i sus edificios de depsito, sern li


bres del pago de todo derecho fiscal o municipal
a su introduccion, i gozarn de los mismos pri
vilejios que los nacionales, i la empresa o ferro
carril ser ademas libre de todo gravmen fiscal
o municipal.
La empresa ser obligada a conducir gracio
samente las valijas de la correspondencia desde la
ciudad al puerto, i desde ste a aquella, no pu
diendo retardarse la salida de los trenes por la
falta de aquellas.
El precio que se exijir por flete desde la ciu
dad al puerto, ser a razon de un real por quin
tal de a cien libras ; i desde el puerto a la ciu
dad dos reales i medio por los frutos nacionales
i tres por los extranjeros; las mercaderas extran
-

jeras de mucho volmen i poco peso, satisfarn el


flete a razon de dos pis cbicos de medid. Es

tos precios no se aumentarn en ningun caso; pe


ro si las utilidades de la empresa excedieren de

un veinticuatro por ciento anual, se rebajarn ca


da tres aos al mnos hasta nivelarlos a esta uti
lidad.

Los pasajeros que viajaren en los eoches de


primera clase, pagarn a razon de un cuarto de
onza por persona: los nios desde la edad de cua
tro aos hasta la de diez la mitad ; i en coches
de segunda clase la mitad del importe de los de

primera. Ningun pasajero podr llevar como equi


paje mas de veinticinco libras de peso ; estos pre

eios estn sujetos a las mismas restricciones que


se expresan en el artculo anterior.

Las tropas de lnea, los pertrechos i bagajes


que quisiere mandar el Gobierno, pagarn la mi

tad del precio sealado a los particulares, enten

324
dindose respecto de las primeras, que el precio
ser la mitad del sealado a los carros de segun
da clase.

Los empleados de la empresa estarn esentos


de todo cargo militar i consejil, que les impida
prestar sus servicios constantemente a aquella.
La empresa gozar de los mismos privilejios

que las leyes conceden al Gobierno en la cons


truccion de caminos, para surtirse del agua, tierra,
iedras i demas materiales que se necesitaren para
la construccion i censervacion del ferro-carril.

La direccion jeneral de la empresa se esta

blecer en Chile, bien sea en Valparaiso, Copiap


u otro punto de la Repblica ; i tendr poderes
mplios para la direccion i manejo del camino,

que estar eselusivamente bajo su autoridad sin in


tervencion de ninguna otra autoridad jeneral o
departamental, i cuyos directores sern nombrados
por la mayora de los accionistas o sus ajentes.
Los accionistas solamente sern responsables a

la empresa, o deudas que sta contraiga, por el


eupo del valor de las acciones que poseyesen en
la compaa.
Las cuestiones que pudieran suscitarse entre

la empresa i los accionistas o individuos particu


lares, sern decididas por rbitros nombrados por
las partes, i su decision ser definitiva e inapela

ble ; sin que en ningun caso puedan salir fuera


de la Repblica, ni aun por el recurso de pro
teccion o indemnizacion.

Los derechos que se conceden a D. Juan Mo


uat por este privilejio i las obligaciones que por
l contrae, sern estensivas a las personas o com

paa que lo representen, o a quien trasmita la


enunciada eoncesion.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis

325
pongo se promulgue i fleve a efecto en todas sus
-

partes como lei de la Repblica.


MANUEL BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE LA CUESTA DE CHACABUCO,


PorTEzUELo DE ColiNA 1 PAN DE AzCAR.

Santiago, Noviembre 10 de 1848.


202 Habiendo hecho presente el Injeniero en
cargado de la direccion del camino de la cuesta
de Chacabuco, D. Francisco Velasco, que el con

tratista de este trabajo debe dar en el prximo mes


de Febrero concluida la parte del camino a que

se comprometi por el arreglo de 21 de Agosto


ltimo ; i debiendo por esta circunstancia quedar
dicho Injeniero desocupado en gran parte de sus
atenciones, vengo en comisionarle, sin perjuicio de
sus demas obligaciones respecto del mismo camino:

l. Para que delinee i presupueste las recti


ficaciones que exija el camino trazado por el ex
injeniero B. Hilario Pulini en el cajon de la cues
ta de Chacabuco a la parte del norte, i las cor
recciones que deban hacerse en sta al mismao lado.

2. Para que delinee i forme los presupues


tos del camino que convenga hacer en el porte
zuelo de Colina.

3. Para que ejecute las mismas operaciones


en el camine plano que queda entre la cuesta de
Chacabuco i el portezuelo de Colina, i desde ste
a Pan de Azcar.

Antese, comunquese i publquese,


r

BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

32
GUSANO DE SEDA

PLANTO DE LA

MORERA.

CIRCULAR A LOS INTENDENTES,

Santiago, Noviembre 20 de 1848.


2O3 Deseando el 6 obierno fomentar en Chih

el planto de la morera i la crianza del gusano de


seda, jeneralizando por todos los medios posibles
este importante ramo de industria ; i no siendo

de esperar, que se propague por los particulares,


cuando no conocen sus resultados, ni las opera
ciones precisas para el cultivo de la planta, crian
za del gusano i beneficio de la seda, ha creido

que el nico medio de conseguirlo sera, que las


Municipalidades de toda la Repblica se contraje
sen a este interesante objeto, destinando en cada
uno de los pueblos comprendidos en el territorio
municipal de cuatro a diez cuadras de tierra para
la plantacion de la morera, que el Gobierno cui
dara de remitirles en la cantidad necesaria para
cada lugar: que en los presupuestos de cada ao

asignasen una cantidad, para la construccion del


pequeo edificio en que haya de hacerse la crian
za de los gusanos, para los demas tiles que de
ben servir a este objeto, para la elaboracion de
la seda, para la plantacion i cultivo de la more
ra i para los demas gastos que requiere un esta
blecimiento de esta especie; finalmente que, man
dando a la Quinta Normal de Santiago un jven
de cada pueblo costeado por los mismos Cabildos,
se contrajesen al aprendizaje del planto,i de todas
las demas operaciones hasta hilar la seda, con la
obligacion de volver al lugar porque hubieren si
do mandados, i de contraerse a los trabajos de su
respectivo establecimiento.

327
* Para resolver sobre estos puntos, S.E. ha dis
puesto consulte U.S. a las Municipalidades por con
ducto de sus respectivos Presidentes, acerca de la
practicabilidad de las ideas ntes expresadas; de
biendo exponer si hai o n terrenos con riego
de propiedad municipal o del Estado en cada uno
de los pueblos de su comprension, o a qu precio
podran comprarse i bajo qu condiciones, i tras

mitir al Gobierno a la brevedad posible estos an


tecedentes.

Dios guarde a U. S.

Manuel Camilo Vial.


--

PROFESOR DE ASTRONOMA I JEOLOJA.


CIRCULAR A LOS INTENDENTES.

Santiago Noviembre 20 de 1848.

aos. El Profesor de Astronoma i Jeoloja D.


Amado Pissis, debe en cumplimiento de la con
trata que ha celebrado con el Gobierno, salir a
recorrer nuestro territorio con el objeto de formar

la descripcion jeoljica i mineraljica de la Rep


blica. Para facilitarle este trabajo se hace preciso

proporcionarle ciertos datos locales que, si no se le


suministran por personas peritas, le ser difcil
adquirirlos con la debida exactitud. Por cuyo mo
tivo es menester que, luego que se presente en
esa provincia, haga U. S. que tanto los Goberna
dores, como las demas autoridades subalternas, le

auxilien con todas las noticias que pidiere, princi


palmente las que fueren relativas a los lmites de
la provincia, de los Departamentos, subdelegacior

323
nes i distritos; a la configuracion- del terreno, na
turaleza i curso de los rios, minerales, &c.
Ademas de esto, encargo a U. S. que al es

presado Pissis, se le atienda en todo lo que sea

posible, como corresponde al carcter de U. S. i,


al mrito del recomendado ; i esta misma preven

cion la impartir U. S. a los demas funcionarios


de su provincia.
Dios guarde a U. S.
Manuel Camilo Vial

pUENTE DE LOS MORROS EN EL RIO


DE MAIPo.

Santiago, Noviembre 21 de 1848


205 Considerando que la obra del puente de
los Morros en el rio de Maipo se ejecuta con de
masiada lentitud : que se ha invertido ya en ella

una fuerte suma ; i que es deber del Gobierno.

procurar haya economa en los trabajos pblicos,


He venido en decretar:

1. Se encarga a D. Ricardo Price, D. Ra


mon Rengifo, D. Antonio Vidal i D. Agustin O

lavarrieta, inspeccionar el trabajo del puente de


los Morros, i proponer al Gobierno el mtodo que
juzguen adecuado para obtener mayor celeridad
en la construccion i mas economa en los gastos.
2. Sin embargo de lo dispuesto en el ante
rior artculo, se faculta a los comisionados para
mandar a los injenieros i directores que adopten

desde luego i sin esperar rden del Gobierno, las


medidas que creyercin mas urjentes i necesarias

para la consecucion del objeto que se tiene en mira,


Comunquese i publquese.
BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

CAMINO DE IVACACHE

Santiago, Noviembre 21 de 1848.


206

Deseando el Gobierno salvar los retardos

i remover las dificultades que se han ofrecido a


la comision eneargada de la apertura del camino
de lvacache, por no poder ocurrir en tiempo a
pedir i recibir los fondos necesarios para dicha o
bra, sin desatenderla en parte i causar por este
motivo notables perjuieios,
He venido en acordar i decreto:

1. El administrador de especies estancadas


de Melipilla cubrir anualmente i por solo el tr
mino de tres meses centados desde esta fecha, los

libramientos que jirasen contra l los encargados


de la apertura del camino de Ivacache; debien

do presentrsele dichos libramientos, firmados por

el eomisionado principal i por uno mas de los


miembros; no pudiendo tampoco exceder en nin

gun caso de cuatrocientos a quinientos pesos en


cada semana.

2. La comision encargada del enunciado ca


mino dar mensualmente al Cuerpo de lnjenieros
i a la Factora Jeneral, una razon de las cantida

des que hubiere librado, en cada uno contra la


administracion.

3.

El administrador de Melipilla, a mas da


2

33)
estados i de la cuenta que debe pasar a la
"actora en cada bimestre, dar tambien a sta i

al Director del Cuerpo de Injenieros, una noti


cia mensual de las cantidades que se hubieren li
brado contra l en conformidad de lo dispuesto
en el art. 1. de este decreto.

4.

Los libramientos de los comisionados ser

virn de comprobante al administrador, para des

cargarse en la Factora de las cantidades que hu


biere entregado, siempre que estuvieren conformes
con los avisos mensuales de los miembros de la

comision qne deben pasar a la Factora.


5. Las razones que deben pasarse mensual
mente al Cuerpo de Injenieros, despues de ano
tadas en los libros de su tesorera, se remitirn
a la Contadura Mayor, dando aviso al Gobierno
del monto de la entrega de cada mes, para de
signar la partida del presupuesto de que debe de
ducirse.
-

Tmese razon, comunquese a quienes corres


ponde i publquese.

BNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINos EN EL DEPARTAMENTo DE
OvALLE.

-"

Santiago, Noviembre 24 de 1848.


---

207, Con lo expuesto por el Intendente de Co


quimbo en la nota que antecede, he venido en a
cordari, decreto: ,
1.

El Ministro de la Tesorera i Aduana u

nidas de Coquimbo pondr a disposicion del Go

33

bernador del Departamento de Ovalle la cantidad


de mil pesos para que, con esta suma i las ean
tidades, vveres i herramientas que faciliten los par

ticulares, proceda a la composicion de aquellos ca


ninos del territorio de su mando que necesitan
repararse.

2.

Los ml pesos arriba espresados se irn

entregando por partes, a proporcion que se vayan


necesitando, por libranzas, jiradas por el Goberna
dor: bien entendido que, si a fin de ao quedase
alguna parte por librarse, se la pondr en dep

sito a disposicion de dicho jefe.


3. Queda a cargo de ste el encargarse l
naismo de la direccion de los trabajos, o bien nom
brar eomisiones que eorran con ellos, mandando,
en todo caso, terminados que stos sean, una cuen
ta documentada de inversion a

la

Tesorera del

Cuerpo de Injenieros de esta capital.

4.

Imptese este gasto a la partida 29 del

presupuesto del Ministerio del Interior para el pre


sente ao.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

PUENTES ENTANC, CONMUYAO IMELA


BEL DEPARTAMENTo DE QUIRIHUE.

Santiago, Noviembre 25 de 1848.


208 El Teniente de Ministros de Cauquenes
pendr a disposicion del Intendente de la provin
cia del Maule la cantidad de trescientos pesos pa

332
ra construccion de tres puentes en los esteros de
Tauc, Conmuyao i Mela del Departamento de
Quirihue, debiendo el Intendente, o la persona a

quien comisione, rendir cuenta de inversion de la


espresada suma a la Tesorera del Cuerpo de In
jenieros de esta capital. Dedzcase este gasto de
la partida 29 del presupuesto del Ministerio del
Interior para el presente ao.

Refrndese, tmese razon i comunquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

N$33RO D33U348A, 8UERO

EsTRUCCION PBLICA.

EDIFICIo PARA EL INSTITUToNACIONAL.


Santiago, Noviembre 10 de 1848.
2C9

Por cuanto el Congreso Nacional ha a

cordado el siguiente proyecto de lei:


Art. nico. Se concede para llevar adelante la
fbrica del nuevo edificio destinado al Instituto Na

cional, la cantidad de ocho mil pesos sobre la de


treinta mil que para el mismo objeto se habia se
alado en el presupuesto jeneral de gastos del ao
actual.

"

l por cuanto, oido el Consejo de Estado, he ,


fenido a bien aprobarlo i sancionarlo: portanto,
.

333
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.

Manuel Bses.
Salvador Sanfuentes.

oBISPo DE ANcUD.
Santiago, Noviembre 22 de 1848.
210. Visto este espediente, con lo espuesto por.
el Fiscal de la Suprema Corte de Justicia, i de
acuerdo con el Consejo de Estado, vengo en com

ceder el pase a la Bula Apostolicum oficium, es


pedida en Roma a tres de Julio del presente ao,
por la que Su Santidad Pio IX instituye Obispo
de Ancud al Presbtero D. Justo Donoso, que le

fu al efecto presentado por m en seis, de Di


ciembre de 1845 con arreglo a la Constitucion
i Leyes del Estado, sin que por este pase se en
tiendan aprobadas las clusulas contenidas en di
cha Bula que son o puedan ser contrarias a las
referidas Constitucion i Leyes Nacionales, o a las
regalas del Supremo Patronato que ejerzo en to
das las Iglesias de la Repblica, i sealadamen

te las siguientes, respecto de las cuales se reten


dr la Bula i se dirijir la correspondiente s
plica a Su Suntidad, a saber: Hace tiempo que
reservamos a nuestra ordenacion i disposicion la

facultad de proveer todas las Iglesias entnces va


cantes i que en lo sucesivo hubiesen de vacar, de

clarando desde aquel tiempo rrito i nulo cuanto


a ciencia cierta o por ignorancia se intentare en

contrario por otra cualquiera autoridad......En

3.
a eual ninguno fuera de Nos ha poddo o pue
de entrometerse, obstando la reservacion i decreto

antedichosEn atencion a que en dichas clu


sulas se desconocen el Patronato i regalas que

por derecho competen a la Nacion, i que desde


que se introdujo en Chile la relijion catlica cons
tantemente ha ejercido su Gobierno por varios jus
tos ttulos, i en virtud de cuyo Patronato i re

galas corresponde al mismo


la presenta
cion para todos los Obispados, dignidades i de

mas beneficios i oficios eclesisticos de la Rep


blica,

Con respecto a la falta de mencion que en

la citada Bula se advierte de la eleccion i pre


sentacion que hizo el Gobierne para dicho Obis
pado, i de la cual se deduce no mnos que de

las clusulas arriba citadas, que Su Santidad des


conoce el Patronato Nacional, se reiterarn a Su
Santidad las correspondientes splicas en conser
vacion i defensa del citado Patronato i regalas na
cionales, protestando de dicha omision para que no
pueda interpretarse de un modo perjudicial.
Concedo asmismo el pase con igual acuerdo
del Consejo de Estado a las demas Bulas anexas,
a la anterior; pero sin que se entiendan por es
te pase aprobadas las clusulas de la que princi
pia Cum nos pridem espedida a cuatro del mismo
mes de Julio, que son o puedan ser opuestas al

Patronato Nacional, a sus regalas, lejtimas cos


tumbres, Constitucion i leyes de la Repblica; pa
ra cuyo resguardo el Reverendo Obispo de An
cud, D. Justo Donoso, prestar ante el Ministro.

del Interior el juramento que prescriben las leyes


la tt. 7. lib. 1. de Indias, i la 13 tt. 3..

lib. 1. de la Recopilacion de Castilla, como tama


bien el de no cumplir ninguna bula, breve e

rescripto apostlico que nq haya obtenido ntes el

3.35
ewequatur de la autoridad civil eon arreglo a las
leyes, de todo lo cual se agregar constancia a
este espediente.

Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes,

QUIEBRAs FRAUDULENTAs.
Santiago, Noviembre 25 de

Iss.

211. Vista la representacion que han elevado


al Gobierno los individuos del corcurso formado a

la casa fallida de Laharrague i Ca i muchas o


tras respetables casas de Valparaiso, solicitando se
recomiende a los jueces la estricta observancia de

las leyes represivas de las quiebras fraudulentas;


i penetrado el Gobierno de que la indujencia que
hasta ahora se ha tenido en este punto es una de
las principales causas de la frecuente repeticion de
semejantes, abusos ruinosos para el comercio, i so
lo favorece al criminal que procura enriquecerse
con la propiedad del hombre honrado; deseoso por
lo tanto de poner algun atajo a tan graves ma

les con el restablecimiento de la justa severidad


desplegada por las leyes contra esa clase de de
lincuentes,
Ha venido en acordar i decreta :

1. Tan luego como los jueces que conozcan


de un concurso, tuvieren suficiente fundamento pa

ra sospechar que la quiebra ha sido fraudulenta


i que el fallido ha hecho ocultacion de bienes, for

marn irremisiblemente proceso criminal contradi


cho fallido, cualquiera que sea su clase o condi

336

cion, encabezando dicho proceso con los anteceden

tes o documentos que motivaren su sospecha, i pro


eedern con la mayor actividad la causa hasta su
conclusion si ejerciesen simultneamente ambas ju
risdicciones, o remitirn las piezas correspondien

tes al juez en lo criminal para que ste la siga


hasta sentenciarla definitivamente.

2.

Para la formacion de la causa que se dis

pone por el artculo anterior, no se esperar la


acusacion o querella de ninguno de los acreedores.

Los jueces deben iniciarla i seguirla de oficio co


mo contra los ladrones pblicos, en cuya clase con
sidera a los fallidos alzados la lei 2 a tt. 22 lib.

ll de la Nov. Recop., i los fiscales son tambien.


obligados por su parte a ajitar tales causas del
mismo modo que lo hacen cen las otras clases
de delincuentes.

3..

Ademas del exacte cumplimiento de lo dis

puesto en los dos artculos que preeeden, se reco


mienda bajo la mas estricta responsabilidad a los
jueces el de todas las otras disposiciones legales
vijentes, que estn calculadas para prevenir toda
especie de defraudacion de los lejtimos acreedo
res, por parte de los deudores de mala f.
Comunquese i publquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

IICEO EN. WALPARAISO: "

Santiago, Noviembre 25 de

1848.

22 Tomada en consideracion la propuesta del


Intendente de Valparaiso, relativa a la fundacioa.

337
de un Liceo en aquella ciudad bajo la direccion
de D. Jos Mara Nuez, quien se compromete
a observar en dicho establecimiento el plan de es

tudios i reglamento interior que dicte el Gobierno,


con tal que se declare la validez de los exmenes
de estudios preparatorios que all se rindan para
obtener grados universitarios, i creyendo ventajosa
esa propuesta por cuanto sin gravmen de los fon
dos nacionales, proporciona a aquella numorosa e
ilustrada poblacion los medios de dar una instruc
cion adecuada a la juventud, con lo espuesto por

el Consejo de la Universidad en su informe que


precede,
He venido en acordar i decreto :

ART. 1, Se aprueba la fundacion propuesta


para Valparaiso, de un Liceo en que se enseen
todos los ramos que constituyen la instruccion pre
paratoria, i ademas los necesarios para el comple
mento de una buena instruccion comercial, bajo
la direccion de D. Jos Mara Nuez.

ART. 2. Se declaran vlidos para obtener gra


dos universitarios los exmenes de estudios prepa

ratorios que los alumnos de dicho establecimiento


rindieren en l, siempre que para gozar de esta
gracia se cumpla con las siguientes condiciones :
1. a Que el plan de estudios i el reglamento

interior del Liceo obtengan la aprobacion del Go


bierno.

2 a Que se sometan a igual aprobacion "los


nombramientos de sus profesores i las dotaciones
que se les sealen.

3 a Que los estudios se cursen por los tex

tos i con arreglo a los programas de que se ha


ce uso en el lnstituto Nacional.

4 a Que solo se admitan exmenes de aque

los alumnos que hubiesen seguido sus cursos en

el Liceo conforme al plan de estudios que se dic

338
ee para l, i en clases formalmente establecidas;

lo que deber hacerse constar al Delegado de la


Universidad de que habla el art. 4.

5 a Que no se permita a los alumnos pasen

de una clase a otra superior, sin que hayan sido


examinados con arreglo a lo prevenido en el Su
premo Decreto de 27 de Mayo de 1846.
6 a Que los exmenes se rindan ante los pro
fesores del Liceo, dos miembros de la Junta de

educacion provincial designados por el Intenden


te, i dos o tres personas mas que a juicio del mis

mo funcionario reunan los conocimientos necesa


rios en los ramos sobre que haya de recaer el ex
ITOGI.

Los nombramientos que a virtud de lo preveni


do en este inciso hiciere el Intendente, debern some

terse a la aprobacion del Consejo de la Universidad


ART. 3. La autorizacion concedida para re
cibir exmenes valederos por el artculo anterior,
se suspender tan luego como se advierta que los
alumnos del Liceo que vengan al Instituto Nacio
nal o a la Universidad a continuar sus estudios,

no tienen la instruccion requerida en los ramos de

que hubiesen dado exmen en dicho Liceo.


ART. 4.

Para que puedan tener la autenti

cidad debida los exmenes rendidos en el mismo

establecimiento, un miembro de la Facultad de

Humanidades, designado por el Decano, se tras

ladar en tiempo oportuno a Valparaiso a espen- "


sas del director, con el objeto de presenciar los

exmenes, i de anotar las correspondientes parti


das en un libro que llevar al efecto. Este libro,
perteneciente a la Facultad de Humanidades i se
separado de los que lleve el director, ser encabe
zado cada ao por el nombramiento del miembro

que designe el Decano. En cada partida que en

l se asiente deber hacerse nencion de las per


w

33)
sonas que con carcter oficial hubiesen presencia
do el exmen ; individualizando tambien el resul

tado de la votacion, i firmando dicha partida el


Delegado de la Facultad, un miembro de la comi
sion examinadora i el Director.

ART. 5.

En caso que el establecimiento va

riase de Director, deber darse oportuno aviso a


fin de que se resuelva si debe o n continuar el

permiso de recibir exmenes vlidos.


- Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

eoNVENTo

DE SANTO DOMINGO,

Santiago Noviembre 27 de 1848.

213 6onstando del informe que preeede del


Becano de la Facultad de Humanidades de la U

niversidad, que la escuela que sostiene el eonven


to grande de Santo Domingo de esta ciudad, se.
halla en buen estado de arreglo, i con lo espues

to por el devoto provincial de este convento en


la anterior solicitud,
He acordado i decreto:

El convento grande de Santo Domingo de es


ta ciudad continuar gozando del privilejio de usar
papel comun i de ser considerado como pobre en
los juicios que siguiere, en virtud de estar cum
pliendo con lo prevenido en el Supremo Decreto
de 13 de Octubre de 1841, lo que deber seguir

acreditando para la continuacion de este privilejio.


Comunquese.
BLNEs.

Salvador Sanfuentes.

340
..

333384 3D.3 $A(833). A

RESGUARDO DE HORNILLos I CASUCHA


EN Us PALLATA.

San Felipe, Noviembre 20 de 1848.

Acompao a U. S. el presupuesto que he man


dado practicar para la construccion de los edifi
cios i muebles del Resguardo de Hornillos que se
ha mandado trasladar al rio Colorado ; como tam

bien el que se ha formado de la casucha que se

debe construir en el lugar llamado Peonsito.


Me parece escusado manifestar a U. S. la ne
cesidad que hai ede estas obras, cuando ya por mis
notas anteriores se la tengo anunciada, i cuando
por ellas se ha dictado por S. E. el decreto de
6 de Setiembre ltimo.
En cuanto a la economa de estas obras ten

go la conviccion de que se ha guardado la nece


saria, como lo ver U. S. por el presupuesto ad

junto, a pesar de la distancia en que se hallan.


Srvase, pues, U. S. manifestar a S. E. el
Presidente de la Repblica dichos presupuestos pa
ra que se digne aprobarlos i sealar al mismo

tiempo la oficina pagadora.-Dios guarde a U.S.


Ramon Garcia.
Sr. Ministro de Estado en el

Departamento de Hacienda.
QA/>

Santiago,

Noviembre 22 de 1848.

314. Aprubanse los presupuestos precedentes,


importantes, el de la casa para el Resguardo de

3.
Hornillos mil doscientos cincuenta i un pesos seis
reales; el de muebles para dicha oficina neventa
i cinco pesos cinco reales; i el de la casucha que

debe construirse en la cordillera de Uspallata, en


el lugar llamado el Peonsito, ochocientos vein
te pesos seis i medio reales.

Las sumas a que ascienden estas tres canti


dades sern pagadas por la Aduana de Santa Ro
sa de los Andes, imputando la la i 3 a al item

1., i la 2 a al 6. de la partida 23 del pre


supuesto de Hacienda.
Tmese razon en la Contadura Mayor inven
tariando los muebles que se mandan comprar, pu
-

blquese i devulvase.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

<>3333s
S33R) >3 (33RRA
}

{{ARNA,

PROCESOS MILITARES,

Santiago, Noviembre 7 de 1848.

25 No existiendo disposicion alguna en la


Ordenanza Jeneral del ejrcito que determine" el
tiempo preciso en que deban acompaarse las con
clusiones fiscales en los procesos militares, el Go
bierno queriendo alejar los inconvenientes que se
presentan en la prctica que se ha observado has
ta aqu, i conformndose con el dictmen unni

me de la Ilustrsima Corte Marcial; declara por pun

to jemerul, que cuando el proceso pase al def


sor, debe ir unida a los autos dicha conclusionfis
cal, para que as pueda aquel fundar mejor sp.
defensa.

Tmese razon i circlese.


BLNEs.
Pedro Nolasgo Vidal. "

JUECES DE LETRAS.
CIRCULAR A Los eoMANDANTES JENERALEs
DE ARMAS DE LAS PROVINCIAS.

Santiago, Noviembre 1l de 1848.


215 Habindose suscitado una competencia
entre el Juez de Letras de la Provincia de
Atacama, que se hallaba en la visita judicial del

Departamento de Vallenar, i el Comandante de


armas de este Departamento, sobre si dicho Juez
de Letras debia o no asesorar como Auditor en

una causa militar seguida en el espresado Depar


tamento, la Ilustrsima Corte Marcial a cuyo Tri
bunal se pas por el mismo Juez todo lo obrado
sobre la referida competencia, resolvi con fecha

21 de Octubre pasado lo siguiente :


Vistos: Teniendo presente que segun la dis
posicion del art. l. tt. 75 de la Ordenanza, los
Jueces de Letras son Auditores de los Coman

dantes jenerales de armas en las provincias; se de


clara que dichos Majistrados no estn obligados a
asesorar como tales Auditores a los Comandantes
de armas de los Departamentos, quienes procede
rn, en casos como el presente, con arreglo a lo

puevenido en el art, 4. del tt. 74 de la cita

33

da Ordenanza, i el Supremo Decreto de 13 de Di.


ciembre de 844.

I S. E. el Presidente se ha servido decretar

con fecha de hoi lo que sigue:


Considerando que la anterior declaracion

de la Ilustrsima Corte Marcial se halla arreglada


en todas sus partes a las disposiciones que en ella
se citan, se observar en lo sucesivo por punto
jeneral ; a cuyo efecto circlese a los Comandan

tes Jenerales de Armas de las provincias e im


prmase.
BLNEs.
Pedro

Nolasco Vidal.

----

CURSO DE INSTRUCCION PARA LOS IN.


DiviDUos DEL CUERPo DE ARTILLERA.
}

Santiago, Octubre 26 de 1848.

Acordada por el Supremo Gobierno la traduc


cion al castellano del Curso de Instruccion especial
de artillera, el Sr. Ministro de la Guerra antecesor
de U. S., se sirvi encomendarme este trabajo. Ani
mado del deseo de ser til i por corresponder a la

confianza con que el Gobierno queria favorecerme,


la acept gustoso; no obstante las dificultades que

presentaba su desempeo, nacidas de la naturaleza


de la obra, i, sobre todo de mi insuficiencia.

Terminada ya la traduccion, tengo la honra de


acompaar a U.S. un ejemplar impreso, a fin de que,
si alcanzase la aprobacion Suprema, puedan llevarse

a efecto las disposiciones contenidas en la resolucion


dictada con fecha 10 de Abril del ao corriente.

Dios guarde a U. S.
Justo Arteaga.
Al Sr. Ministro de Estado en
el Departamento de la Guerra.

34
Santiago, Noviembre "17 de 1848.
27 Contstese al Comandante Jeneral del cuer

po de artillera, que ha sido de la aprobacion del


Gobierno el acierto con que ha desempeado la tra
duccion de la obra que se confi a su cuidado, i que

no siendo sta la nica vez en que ha acreditado su


dedicacion i desinteres en el desempeo de trabajos
de igual naturaleza, el Gobierno aprecindolos de
bidamente, le d las mas espresivas gracias: debien
do estar seguro de que hallar una digna retribucion
de sus tareas, en el provecho que con el estudio de

la obra reportarn los individuos del ejrcito. Pa


ra su satisfaccion imprmase en el peridico oficial.
Rbrica de S. E.
Vidal.

GASTOS DETRANSPORTES, FLETES, &c. EN.


Los RAMos DE GUERRA 1 MARINA.

Santiago, Noviembre 18 de 1848.


2I8. Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecte de lei:
Artculo nico. Se concede al Supremo Gobier
no la cantidad suplementaria de ocho mil pesos,
para atender con ella a los gastos de transportes;

fletes e imprevistos que demandare el servicio p


blico, en los ramos de Guerra y Marina hasta fin
de Diciembre del presente ao.
I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he

tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,


dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas

sus partes, como lei de la Repblica.


MANUEL BLNEs.
Pedro Nolasco. Vidal.

Imp. de la Independencia.

(Vm. 12.

Lil. XVI.)

=sen in
-

s==

DE LAS LEYEs,

RDENES I DECRETOS
D33

&DB3 RSQ),

SANTIAGo, DICHEMBRE DE 1848.

marzo basezo.
e Gees.

ESTADSTICA MDICA,

Santiago, Diciembre 15 de 1848.

219 Vista la anterior nota del

Jefe de la

ficina de Estadstica, con lo informado por el Pro


tomedicato de esta capital, i convencido de las ven
tajas que resultarn de la formacion de tablas exac
tas de la mortalidad i de una estadstica mdica,
como medio nico de arribar a un estado de las

enfermedades, endmicasi epidmicas del pais, i


de proveer por consiguiente a su salubridad,
l.

He venido en acordar, i decreto:


El tratamiento de los enfermos en los

hospitales deber hacerse por mdicos, recibidos,


al mnos por uno en cada establecimiento; i se
encarga a los Intendentes i Gobernadores del ri
goroso cumplimiento de esta disposicion, tan lue

go como puedan hacerse de facultativos idneos

competentemente autorizados.
2.

Para la formacion de la estadstica

dica i de las tablas de mortalidad, se colocar en

la cabecera de la cama de cada enfermo que en


tre a los hospitales una tabla impresa, en la que

se espresar el nombre del mdico o mdicos en


cargados del hospital, el del enfermo, con desig

nacion de su edad, estado, profesion i lugar de


su nacimiento, la clase de enfermedad que le a
queja, sus alternativas i complicaciones. Dicho bo

Jetin deber estar suscrito por el mdico i el ad


ministrador del establecimiento.

.3.

En cumplimiento de la anterior disposi

cion, se autoriza al Jefe de la Gficina de Estads

tica, para que mande imprimir el nmero, que

calcule suficiente de dichos estados, arreglados al


modelo que se acompaa, de manera que alcan
zen a proveer, por dos otres aos, a todo los hos

pitales de la Repblica, encargndose " la Gficina


de repartirlos a medida que se necesiten.
Tmese razon, comunquese e imprmase pa
ra conocimiento de quienes corresponde.
-

BLNEs.

Manuel Canilo

Vial.

BIENES VINCULADOS.

Santiago, Diciembre 16 de 1848.


220. Por cuanto el Congreso Nacional ha a
oordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. La disposicion del art. 162 de la
Constitucion de 1833 no anula las disoluciones de

vnculos que se hubieren llevado a efecto con ar

347
reglo a la Constitucion de 1828.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he te


nido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto, dis
pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus

partes como lei de la Repblica.


MANUEL

BLNEs.
Manuel Camilio Vial.

\
-

6)BISPO DE AUGUSTOPG)LIS.

Santiago Diciembre 16 de 1848.

a al

Por euanto el Gongreso Nacional ha a

cordado el siguiente proyecto de lei:


.

Art nico. El Congreso Nacional concede es.


pecial gracia, de naturalizacion al Reverendo Obis

po de Augustpolis. Don Frai Hilarion Eturia.


I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he
tenido. a, bien, aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como

le de la Repblica.

MANUEL. BLNEs.
-

Manuel Camilo Vial,

D. IGNACIO DOMEYKO.
Santiago, Diciembre 16 de 1848.
232. Por cuanto el Congreso Nacional ha acors
dado el siguiente proyecto de lei:
*

. .

348

Art. nico. El Congreso Nacional concede gra


eia especial de naturalizasion a D. Ignacio Domeyko.
I por cuanto, oido el Consejo de Estad, he
tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

CAMINo ENTREsANTIAGo y vALPARAIso.


Santiago, Diciembre 23 de 1848.
223 Habindose invertido sumas considerables
en la compostura del camino de Santiago a Val
paraiso: encontrndose reparado en su mayor par

te; i teniendo an que consumir no pequeas can


tidades para su completa reparacion: en uso de
las facultades que me concede la lei de 25 de Ju
lio de 1846, de acuerdo con el Consejo de Esta
do, he venido en decretar:

1.

Desde 1. de Enero del ao de 1849

los virlochos i coches que trafiquen por el cami


no que existe entre Valpraiso i Santiago, paga
rn los primeros dos reales, i los segundos cuatro por cada viaje que hicieren con pasajeros, bien
sea que unos i otros pertenezcan a empresarios que

los destinen a ese jiro o a particulares que los em


pleen en su propio servicio.

2.

El Gobierno designar los lugares don

de deba cobrarse este derecho, dividiendo el cobro

tan luego como sea posible.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

349

CMARAS LEJISLATIVAS.
A Los PREsIDENTEs DE LAs
CMARAs LEJIs LATIvAs.

Santiago,

Diciembre 28 de 1848.

22. Aunque no se han resuelto por las C


maras Lejislativas todos los asuntos que motiva
ron la convocatoria a sesiones extraordinarias de

30 de Agosto ltimo, considerando, sin embargo,

que los que quedan por resolverse, no podrn ser


considerados sino en el curso de dilatadas sesio

nes, que ser difcil conseguir en la actual esta


cion, he acordado cerrar, desde el dia de maa

na, las sesiones extraordinarias, reservando la de

cision de los negocios pendientes para el inmedia


to perodo ordinario.

Dios guarde a W. E.
MANUEL BLNEs.

Manuel Camilo Viak

CANAL DE MARAON.
Santiago, Diciembre 29 de 1848.
225. Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:

* Art. nico. No obstante los ttulos que pudie


ran obrar en favor del Fisco, i a pesar de la fal

ta de formalidades que haya podido haber en la


venta de terrenos a censo, que hizo la Municipa

lidad de Vallenar a los empresarios del Canal del

356
Maraon, declrase subsistente dicha enajenacion,
i, se autoriza a la misma Municipalidad para que
pueda celebrar igual contrato con los empresarios,
de la Quebrada Honda, quedando a favor de

propios i arbitrios del Departamento los rditos que


produjeren esas ventas.

I, por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo : por tanto,

dispongo se promulguei lleve a efecto en todas sua


partes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.
-

Manuel Camilo Vial.


CALIFICACIONES.

Santiago, Diciembre 29 de 1848.


".

226. Resultando de la precedente exposicion,

que el, Secretario de la, Suprema Corte de Justi


cia olvidando el precepto del art, 7. de la leis
de 2 de Diciembre de 1833, que impone a los

jueces la obligacion de pasar una nmina de los


individuos que segun esa disposicioni, la del art.
8. no pueden ser calificados, por haberse suspen
dido en ellos o, perdido la ciudadana activa con
derecho de sufrajio, que arrogndose las faculta
des del Tribunal form por s mismo ese cat

logo, lo pas al Intendente de Santiago i di.


l i, las disposiciones legales las esplicacio
nes o interpretaciones que quiso, dirijindose ofi
cialmente al Jefe de la Provincia, por lo cual i

por los epgrafes de sus notas parecia ser a mom

bre de la Corte; i a fin de evitar para lo suce

* 35
sivo igual infraccion de la le i que, con un abu
so semejante, se causen los graves males a que

d lugar, ya excluyendo personas hbiles, ya ini


cluyendo a las que no lo son,
He venido en acordar i decreto:
1. Los Gobernadores de cada Departamento

pedirn el ltimo dia hbil del mes de Octubre


de cada ao en que deban tener lugar las ca

lificaciones, a los jaeces i demas funcionarios que


designan los artculos 7. i 8. de la lei de 2.
de Diciembre de 1833, las nminas que en ellos
se designan, de los individuos que, a esa fecha,
mo deban ser calificados.
2. Todos los Tribunales de la Repblica, los
Juzgados, las Tesoreras, Factoras, Tenencias de

Ministros i los demas jueces i funcionarios que


designan los artculos 7. i 8. de la lei ntes

citada, formarn por s mismos el primer dia, no


feriado, del mes de Noviembre de cada ao de ca

lificaciones, las listas que previenen los anteriores


artculos, i firmadas por los respectivos jueces o
funcionarios, las pasarn por s mismos a los Go
bernadores, a escepcion de la Suprema Corte de
Justicia que, despues de acordar dichas listas i
firmarlas su Presidente i autorizadas por el Secre

tario, las dirijir por conducto de ste, mintras


no se derogue el privilejio de que goza a este res
pecto.

3.

-.

La razon de los delincuentes procesados

i de los condenados, se pasar por los jueces que


hubieren promovido o seguido las causas en pri
mera instancia i por los que deban ejecutar las sen
tencias, aunque aquellas estuvieren en apelacion;
pero la de los reos condenados a destierro o pre

sidio fuera del Departamento, se dar ademas por


el juez del lugar a que haya sido desterrado el
delincuente; i en Santiago por la Suprema Cor

2
te de Justicia la de todos los condenados pre
sidio jeneral, a destierro fuera de la Repblica
o dentro de este Departamento.
4. Cualquiera reclamo que se intentare pop
los individuos que, hubieren sido incluidos en las
listas de los Tribunales. i Juzgados o funcionarios
con el objeto de que se salve el error que stos
hubieren padecido, o querellndose de injusticia,
se interpondr, en el primer caso, ante los mismos
empleados que hubieren formado la nmina, o an
te los jueces competentes en el segundo, sin que

- los Gobernadores puedan conocer en esta materia,


ni admitir las presentaciones, que se les dirijan a
este respecto.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.
Manuel Camilo. Vial

333

<es:33333
28.333323). D29338, R,

asocios edELICA.

obispo ELECTo DE ANcUD.


santo, Norimbre es de sus cy
Pudiendo quedar satisfechos los motivos que
han impulsado principalmente al Reverendo Obispo
227

(*)

Este decreto se di a luz despues de estar im

preso el Bol. anterior; por cuya razon no se insert en


el lugar que le correspondia.

353 ,
elcto de Ancud a elevar la adjunta renuncia, con l
manifestacion que se haga de ella a S. S. Pio IX,"
i no debiendo el Gobierno permitir que por mas
tiempo carezca aquella Dicesis de los desvelos

de su digno Prelado, se declara no haber lugar a


dicha renuncia, i se prohibe al Reverendo D. Jus
to Donoso elevarla a Su Santidad; lo que cui-

dar el Gobierno de hacer por medio de su Mi

nistro Plenipotenciario en Roma, no para que el


Santo Padre delibere sobre su admision, sino so

lamente como un nuevo testimonio que recomien


de aun mas a sus ojos la sincera virtud, delica

deza i desinteres. que adornan al Electo, i la rec


titud i circunspeccion con que el Gobierno i las
principales autoridades proceden, siempre que se
trta de proponer los pastores que han de rejir
sus Obispados,
-

Tmese razon i comunquese.

BLNEs.
Salvador Sanfuentes:
DERECHO DE RETRACTO,

Santiago, Diciembre 19 de 1848.


228. Por cuanto el Congreso Nacional ha a
oordado el siguiente proyecto de lei:
Art. 1. Ninguna persona tendr derecho pa
"

ra retraer las cosas vendidas, sea en razon de pa

trimonio o abolengo, de comunidad o por cualquier


otro ttulo.

Art. 2. Ninguna persona tendr tampoco de


recho para ser preferida en la compra de una co
sa cualquiera en igualdad de precios.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he

354
enido a bien aprobarlo i sancionarlo:" por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas
sus partes, como lei de la Repblica.
MANUEL BLNEs.

Salvador Sanfuentes.
-

IGLESIA METROPoLITANA DE SANTIAGo.


-

Santiago, Diciembre 19 de 1848.

22 Por cuanto el Congreso Nacional ha a


cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. 1. Se concede a favor de la Iglesia Me
tropolitana de Santiago los seis mil pesos que so
bre lo presupuestado para sus gastos en los aos
de 1846 i 1847 le fueron entregados para el mis
mo objeto durante dichos aos por los Ministros
de la Tesorera jeneral.
Art. 2.. Los mismos Ministros entregarn por
una sola vez a la espresada Iglesia la cantidad
de seis mil pesos, que no deber incluirse en la
de nueve mil que le ha sido sealada para sus
gastos en el presupuesto del ao actual, a fin de
ue con esa suma pueda, completar el pago del

rgano de primera construccion encargado a Eu


ropapara su uso i cubrir los costos que ocasione
el mismo instrumento hasta quedar colocado, i en
estado de servicio.

I, por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus
partes, como lei de la Repblica.
MANuel BLNEs.

Salvador Sanfuente.
---

3383330. D3 EAG.333$3DA

TARIFA DE AVALOS.
A consecuencia del proyecto de la nueva tarifa de
avalos, S.E. el Presidente de la Repblica ha:
expedido los siguientes decretos:
Santiago, Noviembre 15 de 1848.

230. En virtud de lo dispuesto en el art. 1.


de la lei de 3l de G)ctubre de 1842, he venido

en aprobar la presente tarifa de avalos. Portan


tomando a los administradores i vistas de las A

duanas de la Repblica la observen i ejecuten,


haciendo segun ella el aforo de las mercaderas

sujetas al pago de derechos, desde el 1. de Ene.


ro de 1849 en que principiar a rejir hasta el
3l de Diciembre del mismo ao.

Tmese razoni publquese.

BLNEs.
Manuel Camilo Vial.

Santiago, Diciembre 15 de 1848.


23l Habindose dispuesto por el decreto de
15 de Noviembre ltimo en que se aprob la nues
va tarifa de avalos, que comenzase a rejir des
de l. de Enero del ao de 1849, en el concep

to de que estara publicada, un mes ntes de esa


fecha, i no siendo posible que lo est hasta fines
del corriente; se declara, en conformidad del art.

3. de la lei de 30 de Agosto de 1833: que la

tarifa de avalos para el ao de 1849, comenza

56
r a observarse desde el 1. de Febrero del mis
mo ao.

Tmese razon, comunquese i publquese.


BLNEs.

Manuel Camilo Vial.

DERECHO DE PEAJE.

Santiago Diciembre 23 de 1848.


232.

Los Ministros de la Tesorera Jeneral ha

rn a la mayor brevedad el remate del derecho de


peaje del camino de Valparaiso, en la forma a
costumbrada, bajo las siguientes bases.

l. El remate ser por el trmino de dos aos,


siempre que los licitadores se obliguen a dividir
el cobro de ese derecho en cuantas partes sea po
sible, a fin de que grave igualmente a todos i en
proporcion del uso que se hiciere del camino;
debiendo para esto preponer al Gobierno la divi
sion o distribucion del derecho, para que confor
me al rt. 1. de la lei de 25 de Julio de 1846

expida la correspondiente disposicion.


2. Tambien podr hacerse el remate por dos

aos, bajo la condicion de quedar sin efecto el del


segundo, siempre que el Gobierno se proponga di
vidir el peaje.

3. No teniendo lugar las condiciones ante


riores, el remate se har por un solo ao.
4. El valor del remate no se pagar como
hasta aqu mensualmente sino por bimestres, cual
quiera que sea la base del remate que se adopte.

5. Los licitadores podrn hacer a la Junta


sus propuestas bajo cualquiera. de las tres bases

"

anteriores que mas les conviniere.

Tmese razon, publquese i devulvase a los


Ministros de la Tesorera "Jeneral.
BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


"

PRESUPUESTOS DE GASTOS DE LA AD
MINISTRACIoN PBLICA PARA EL Ao DE 1849.

Santiago, Diciembre 30 de 1848.


233 Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:

El Congreso Nacional ha discutido i apro


bado los presupuestos adjuntos en que se contie
nen los sueldos i gastos de la Administracion p
blica en el ao prximo de 1849, distribuidos en
la forma que sigue:
.

Ministerio del Interieri Relaciones Ex


teriores. . . . . . . . . .
. . 3. 561,022 2
Id. de Justicia, Culto e Instruccion
*

es

Pblica .... ... ....


Hd. de Hacienda .... . . . . .
"e

626,489 43

el

. 1532.057 4

Id. de Guerra i Marina ..., ....... 1,706,510


-

4,426,079. 3

cuya suma total asciende a la cantidad de cuatro


millones, cuatrocientos veintiseis mil, setenta i nue
ve pesos, tres itres cuartillos reales.
.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: portanto,

dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas


sus partes como lei de la Repblica.
"-

MANUEL BNEs.

Manuel Camilo Vial. .

CONTRIBUCIONES

Santiago, Diciembre 30 de 1848.


23. Por cuanto el Congreso Nacional ha a
cordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico.

Las contribuciones establecidas le

galmente subsistirn por el trmino de diez i ocho


meses contados desde la promulgacion de la pre
sente lei.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo: por tanto,
dispongo se promulgue i lleve a efecto en todas.
sus partes como lei de la Repblica.
}
MANUEL, BLNEs.
Manuel Camilo Vial,

CUENTA DE LOS CAUDALES INVERTIDOs.


EN EL SERVICIo. PBLICo DEL Ao DE 1847.

Santiago, Diciembre 30 de 1848.

235 Por cuanto, el Congreso Nacional ha a


cordado el siguiente proyecto de lei:

Art. nico. Se aprueba la cuenta de la inver


sion de los caudales concedidos para el servicio,
pblico del ao de 1847, que asciende a, tres mi

llones novecientos cuarenta i cinco mil trescien


tos noventa i nueve pesos siete tres octavos reales.

l, por cuanto, oido el Consejo de Estado, he


tenido a bien aprobarlo i sancionarlo : por tanto,
dispongo se promulgue i, lleve a efecto en todas,

sms partes como lei de la Repblica.


MANUEL BLNEs.

Manuel Camilo Vial.


----

e Je
359

N83%) 03. GUERA


ARA.

JO ESERCIONES.

Santiago, Diciembre 26 de 1848.


235. Confrmndome con la indicacion que ha
hecho la Ilustrsima Corte Marcial sobre los in

convenientes que resultarn al mejor servicio con

tinuando la misma frmula observada hasta aqu


para anotar la desercion en las respectivas filia
ciones de los individuos de tropa, he venido en
resolver; que en lugar de aquella frmula se ob
serve desde ahora i para lo sucesivo la siguiente:
dia tantos comenz a faltar el soldado, cabo
o sarjento Fulano de tal iconsum su desercion
el dia tantos de tal mes i ao.

Tmeses razon, comunquese e imprmase.


BLNEs.

Pedro Nolasco Vidal.

ERCIToPERMANENTE DEMARITIERRA.
Santiago, Diciembre 29 de 1848.
237. Por cuanto el Congreso Nacional ha a

cordado el siguiente proyecto de lei:


Art. nico. La fuerza del Ejrcito permanente
para el ao de 1849 ser la de dos mil seiscientas se

senta i una plazas distribuidas en las armas de arti


llera, infantera i caballera.

La fuerza de mar se compondr de una fragata,


tres buques menores i una brigada de infantera con
la dotacion de cianto cuarenta i siete plazas destina

36)
da a la guarnicion de dicha fuerza de mar.
I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he te
...

".

nido a bien aprobarlo i sancionarlo; por tanto, dis


pongo se promulgue i lleve a efecto en todas sus par

tes como leide la Repblica.


MANUEL BLNEs.
----

Pedro Nolaseo Vidal

EXTRANJEROS.

Santiago, Diciembre 29 de 1848.

238. Por cuanto el Congreso Nacional ha a.


oordado el siguiente proyecto de lei:
Art. nico. Los extranjeros domiciliados en Chi
le que tengan tres aos de residencia, casa de comer

cio o que ejerzan cualquiera otra clase de industria,

podrn ser dueos de buques chilenos sujetndose en


todo lo demas a las disposiciones de la lei de 28 de
Julio de 836.

I por cuanto, oido el Consejo de Estado, he te


nido a bien aprobarlo i sancionarl: por tanto, dis
pongo se promulgue i lleve a efecto en todassus par
tes como lei de la Repblica.
MANUEL BLNes.

Pedro Nolasco Vidal.


*=.

Fin de este libro.


Imp. de la Independencia

A L FA B T I C. O
DE LASLEXES,

RDENES. E DECRETOS
B335 (3OB33RNO
QUE SE CONTIENEN EN ESTELIB. XVE.
==

A
Administrador de la Aduana de Valparaiso Se
le autoriza para que permita a las casas de co

mercio, que renueven el trnsito de sus merca


deras, i para que haga esta concesion sin exi
jir se paguen al eontado los derechosDecreto
de 3 de Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj. 40.

Aduana de ValparaisoVase : Almacenes de


depsito de la Aduana de Valparaiso.
Aduana de ValparaisoVase : Mercaderas en
trnsito.

Aduana de ValparaisoVase : Alcaida de la


Aduana de Valparaiso.

Aduana de ValparaisoSe nombra a Don Jos


Santos Cobo Vista en propiedad de dicha Adua
naDecreto de 28 de Abril de 1848. Bol. nm.

4 pj. 130.
Aduana de ValparaisoSe nombra a Don Agus
tin Montiel Alcaide en propiedad de dicha A

duanaDecreto de 23 de Abril de 1848. Bol.

nm. 4 pj. 13l.


Aduana de ValparaisoSe suprime el empleo de
Secretario de ella, i se determina quien debe su

plir al Administrador en caso de inasistencia ac


cidentalDecreto de 8 de Mayo de 1848. Bol.
nm. 5 pj. 17l.
Aduana de ValparaisoVase: Plizas para el
embarque y reembarque de mercaderas depo
sitadas en trnsito en almacenes fiscales. "

Aduana de Valparaiso-Vase: Conduccion de


mercaderas, &c.

jentes diplomticos de la Repblica - Se manda


que se les abonen las prdidas que sufran en
el cambio de moneda en los paises en que re
sidan, a fin de que reciban su sueldo ntegro

Decreto de 22 de Mayo de 1848. Bol. nm.


5 pj. 156.

Alcaida de la Aduana de ValparaisoSe desig


nan los empleados que debe tener i el suelda
de que deben gozar-Decreto de 28 de Abril
de 1848. Bol, nm. 4 pj. 127.
Alcaida de la Aduana de ValparassoSe nom
bra Aleaide interino de ella a Don Raimundo
Pradel-Decreto de 28 de Abril de 1848. Bol.

nm. 4 pj. I31.

Alcaida de la Aduana de ValparaisoSe manda


que el oficial primero de ella Don Francisco

Calvo, desempee la oficiala primera de la Ad


, ministracion de la misma Aduana Decreto de

28 de Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 131.


dlcaldes ardinarios-Se declara como, deben pro

ceder en las querellas de vejaciones que se in


terpongan ante ellos contra los Subdelegados e
InspectoresDecreto de 16 de Setiembre de 1848

-Bol. nm. 9 pj. 284.

".

4luacanes de Aduana de Valparaiso-Se nombra

TT

ur eomision par cine-examire los planos le


- vantados para ese edificio, i para que ejecute
en el respcetivo terreno los trabajos preparato

rios necesarios, dando cuenta al GobiernoDe


creto de 5 de Febrero de 1848.

pj.

Bol. nm. 2

4 l.

Almacenes de Aduana de Valparaiso-Se mandan


- entregar a la rden del lintendente de esa Pro
- vincia las e antidades que librame para compra
de materiales i trabajos preparatories de dichos
almacenes-Decreto de 23 de Febrero de 1848.

Bol. nm. 2 pj. 46.

Almacenes de depsito de la Aduana de Valparai


soVarias disposiciones relativas a ellos-De
creto de 28 de Abril de 1848.

Bol. nm. 4

pj. 122.

Almacenes de depsito de la Aduana de Valpa


raisoSe nombran sus empleadosDecreto de
28 de Abril de 1848. Eol. nm. 4 pj. 128.
Almacenes fiscales i demas ebras en Valparaso
Se manda que en su construccion se proceda
con arreglo a las ordenanzas de marina, como
si se tratase de construir o carenar un buque
Decreto de 28 de Febrero de 1848. Bol nm.

Almacenes francos i asignacion de derechos-Va


Caridad Cristiana - Vase :

se : Mercaderas en Trnsito

Aniversario de

la

Privilejios anexos a los premios que se dis


tribuyan, &c.
Aniversario del 18 de SetiembreVase : Pre
mios.

Arzobispo de SantiagoSe concede pase a la bu


la en que se instituye como tal a Don Rafael
V. Valdivieso, i a otras bulas anexas a la pri
meraDecreto de 28 de Abril de 1848.

nm. 4 pj. ll.

Bal.

Ty

Arzobispo de Santiago-Se leeonceden seis - mil


pesos para pontifical i gastos de consagracion

Lei de 18 de Agosto de 1848. Bol. nm. 8


pj. 247.

Aspirantes al grado de Bachiller en algunas de


las Facultades de la Universidad de Chile Se

manda que los que quieran recibirse de Ba

chilleres en alguna de las Facultades de la U


niversidad ccurran al Rector de dicha corpora

cion en la forma que se espresa Decreto de


7 de Julio de 1848. Bol. nm. 7 pj. 214.
Aspirantes al grado de Bachiller en las Faculta
des de la UniversidadSe designan las obras

que debern traducir los que quieran rendir ex.


men de idioma italiano para acreditar el cono
cimiento de un idioma vivo que exije el re
glamento de grados de la UniversidadDecre

to de 19 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5


pj. 163.
Auto acordado-Vase: Endosos de letras, va
les i libranzas.

Auto acordadoVase: Corte Suprema.


Aviso oficialSe anuncia el nombramiento hecho
en Don Anselmo de la Cruz para Defensor de

menores, ausentes i obras pias de Talca Bol.


nm. 2 pj. 39.
Aviso oficialSe anuncia el nombramiento hecho

- .

en Don Luis Lopeanda para Defensor de me


nores, ausentes i obras pias del Departamento

de CopiapBol. nm. 2 pj. 40.


Aviso oficialSe anuncia el nombramiento hecho

en Don Manuel Justo Rubio para desempear


el destino de Cnsul de Chile en Junin, i en

Don Francisco Javier Plata para Vice-Cnsul


en Ayacucho. Bol. nm. 3 pj. 73.
Aviso eficialSe anuncia haberse concedido a Don

Luis Lemuhot privilejio esclusivo para estable

cer hornos econmicos para quemar materiales


de tierra para construccion de edificios - Bol.
nm. 4 pj. ll2.
Aviso oficial-Se anuncia el nombramiento hecho
en Don Anacleto Valenzuela para servir el des
tino de Defensor jemeral de menores, ausentes
i obras pias del Departamento de Talca.Bol.
nm. 5 pj. 170.
-

Aviso oficialSe anuncia haberse concedido pri


vilejio esclusivo a Don Juan Pell para intro
ducir en el pais molinos con acelador para la

molienda de trigosBol. nm. 6 pj. 19l.


Aviso oficial-Vase: Defensor jeneral de meno
res, ausentes i obras pias de San Felipe, Pe
torca &c.

Aviso oficialVase: Diputados de comercio de


la Serena i de Talca.

Aviso oficialSe anuncia haberse concedido a Don


Crlos Lambert tres privilejios esclusivos para
la fundicion de metalesBol. nm. 10 pj. 310.
Azcar refinada-Privilejio a Don Jos Tomas
Ramos para la introduccion de mquinas i ti
les para plantear un establecimiento de refinar
azcar, i para la internacion i esportacion de
este artculoDecreto de 23 de Marzo de 1848.

Bol. nm. 3 pj. 78.

Barras de plata-Se autoriza a los Ministros de


la Tesorera i al Administrador de especies es

tancadas de Copiap para que compren barras


de plata de lei de once dineros-Decreto de 9
de Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj. 42.

Bergantin mercante CanningSe declara que al


Coasulado de Valparaiso corresponde adjudicar

a los respectivos partcipes has especies salvadas,


en-el naufrajio de dicho buque-Decreto de l7.
de Mayo de 1848. Bol. nm. 5 pj. l53.
Bienes vinculados-Se declara que la disposiciona
del art. l62 de la Constitucion de 833 no anu

la las disoluciones de vnculos que se hubiesen


heelo con arreglo a la Constitucion de 828
Lei de 10 de Diciembre de 1848.
-

12

pj.

Bol. nm.

346.

BomberosVase: Cuerpo cvico de Zapadores.


. Bemberos.

Buques-Vase: Construecion de buques.


uques balnerosSe les permite embarcar i d
sembarcar los artculos de libre comercio sin pa
gar los derechos de tonelada i faroDecreto de

ll de Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 120.

Caballeras del EjrcitoSe suspende lo dispues


to en el decreto de 14 de Diciembre de l847

. . . en la parte que determina las formalidades que


deben preceder para el abono de la manuten
cion de dichas caballerasDecreto de l4 de Fe

brero de 1848. Bol. nm. 2 pj. 48.

Cabos de la Academia militarVase: Plazas.

de sanjentos.

Caleta de HerraduraSe autoriza a Don Eduar

do Alison para internar por ella los artculos.


que se indican, i para establecer un muelle
Decreto de 5 de Abril de 1848.

Bol. nm. 4

... pj. I19.


6aleta denominada las Habas.Se liabilita pa
ra el comercio en los trminos que se indican

Decreto de 24 de Agosto de l848. Bol. nm.


8 pj. 20.
-

yT

Caleta en Arauco-Se manda proceder a la ha


bilitacion de una caleta para embarcaciones des
cubiertas, en Arauco o sus inmediaciones-De
creto de l7 de Abril de 1848.

Bol. nm. 4

pj. 121.

CalificacionesVarias disposiciones relativas a los


individuos que no pueden ser calificadosDe
creto de 29 de Diciembre de 1848.

Bol. nm.

12 pj. 350.
Calle nueva en los terrenos del Hospital de San
Juan de Dios comunicada con la

del

Crmen

AltoSe permite su aperturaDecreto de 30 de


Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj. 276.

Cmaras LejislativasSe convocan estraordinaria


menteOficio de 30 de Agosto de 1848. Bol.
nm. 8 pj. 24 l.

Cmaras Lejislativas-Se mandan cerrar sus se


siones estraordinarias-Oficio de 28 de Diciem

bre de 1848. Bol. nm. 12 pj. 349.

Camino de Caicumeo que comunica a la Capita


de Chilo con los Departamentos del interior.

Se manda proceder a su compostura en la for


ma que se espresaDecreto de 31 de Cctubre
de 1848. Bol. nm. 10 pj. 308.
Camino de Cordillera, de la Aduana de los An
des hasta las ViscachasSe manda entregar
al Intendente de Aconcagua 413 pesos para la
compostura de dicho caminoDecreto de 29 de

Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj. 28.


Camino de la cuesta de Chacabuco, Portezuelo de
Colina i Pan de AzcarSe comisiona a Don

Francisco Velazco para que ejecute algunos tra


bajos preparatorios respecto de dichos caminosDecreto, de 10 de Noviembre de l848. Bol nm.

II pj. 325.
Gamino del Huasco, Freirina i
-

Vallenar a la

CordilleraSe manda entregar mil pesos al Ia

y TT

tendente de Atacama para la compostura de "di


cho camino--Decreto de 28 de Febrero de l848.

Bol. nm. 2 pj. 27.


Camino de Ivacache-Se determina la forma en

que deben entregarse a la comision encargada


de su apertura, los fondos necesarios para ella
Decreto de 21 de Noviembre

de

1848.

Bol.

nm. II pj. 329.


Camino de Ivacache i las Hormigas Se manda
entregar cuatrocientos pesos para su compostu
ra--Decreto de 22 de Setiembre de 1848. Bol.

nm. 9 pj. 269,


Camino de Ivacache a Santiago-Se nmbra una

comision para que examinando los diversos pun


tos por donde convenga dirijirlo forme el co
rrespondiente plano i presupuesto, dando cuen
- ta al Gobierno-Decreto de l. de Febrero de

. 1848. Bol. nm. 2 pj. 17.


Camno de Ivacache a SantiagoSe manda que
la comision encargada de sus trabajos informe;

- si es mas conveniente llevar dicho camino por


- el portezuelo de Pelvin que por el de Maya
- rauco i el terrero de Santa CruzDecreto de

14 de Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj. 24.


Camino de Ivacoche a Santiago-Se nombra una
comision para que designe los puntos por don
de convenga dirijirloDecreto de 23 de Setiem

bre de 1848. Bol. num. 9 pj: 270.


Camino de Melipilla por el Bajo de Espejo Se
manda entregar mil pesos para la compostura
de dicho camino-Decreto de 24 de Febrero de

1848. Bol. nm. 2 pj. 26.


Camino de los minerales de Chaarcillo i Juan

Godoi-Se manda entregar dos mil quinientos


cincuenta i un pesos para su compostura--De

creto de 26 de Mayo de 1848, Bol. 1m, 5


pj. 158.

...

TX

amino de PalomaresSemanda entregar siete


mil doscientos pesos para finalizar su compos
tura--Decreto de 9 de Setiembre de 1848Bol.
nm. 9 pj. 267.
--,

Camino de RancaguaSe manida entregar seis mil


pesos para su composturaDecreto de 22 de
Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj.268.
Camino de Rancagua a San Jernimo de la Sier
raSe manda proceder a su compostura en la
forma que se espresaDecreto de 12 de Oc
tubre de 1848. Bol. nm. I0 pj. 299.

Camino de San JosSe manda entregar mil pe


sos para su composturaDecreto de 22 de Se
tiembre de 1848. Bol. nm. 9, pj. 268.
Camino de Santiago a JMelipillaSe nombra una

comision para que dirija los trabajos de dicho


camino i del de LonquenDecreto de 1. de
Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj. I8.
Camino de Santiago a la villa de San JosSe
manda entregar mil pesos para su refaccion
-

Decreto de 23 de Febrero de 1848. Bol. nm.

2 pj. 26.

Camino entre Santiago i ValparaisoSe impone


una contribucion a los birlochos i coches que
trafiquen por lDecreto de 23 de Diciembre

de 1848. Bol. nm. I2 pj. 348.


Camino que atraviesa la provincia de Talca de
sur a norte, i de aquella ciudad a los Perales
Se manda entregar cuatrocientos pesos para la
refaccion de ambos caminosDecreto de 25 de

Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj. 27I.

Camino del Tajamar i JNuoa comunicado con el?


Callejon de Jazolas Se nombra una comision

para que corra con su compostura, en la forma


que se espresaDecreto de 4 de Octubre de
1848. Bol, nm. 10 pj. 295.

Camino de TangoSe manda entregar doscientos


.

pesos para su composturaDecreto de 22 de Se


tiembre de I848. Bol. nm. 9 pj. 269.

Caminos de la provincia del Maule Se manda


proceder a la refaccion de los dos caminos p
blicos principales que atraviesan de sur a nor
te dicha provincia-Decreto de 5 de Julio de
I848. Bol. nm. 7 pj. 209.

Caminos en el Departamento de QualeSe man


da proceder a su compostura en la forma que
se espresaDecreto de 24 de Noviembre de I848.
Bol. nm. II pj. 330.

Camino de ValparaisoVase: Derecho de peaje.


Canal de MaraonSe declaran vlidas las ena

jenaciones de terrenos hechas por la Municipa


lidad de Vallenar a los empresarios de dicho ca
mino, e igualmente las que hiciere con los de
QuebradaHondaLei de 29 de Diciembre de

1848. Bol. nm. 12 pj. 349.


Crcel de la villa de RengoSe manda proceder
a su construccion-Decreto de 7 de Febrero de

1848. Bol. nm. 2 pj.33.


Casa de MonedaVase : Empleados en la fie
latura de la Casa de Moneda.

CatastroVase: Juntas departamentales para


el nuevo repartimiento del Catastro.
CatastroCon el fin de hacerlo estensivo a los
fundos urbanos se manda hacer el cmputo de

la renta que stos producen-Decreto de 9 de


Junio de 1848. Bol. nm. 6 pj. 193.
Causas de menori mnima cuantaVase : Cor

te Suprema.

Censos, capellanas e imposiciones que gravan los


fundos rsticosSe manda recojer algunos da
tos relativos a estas imposiciones para hacer es
tensiva a ellas la contribucion del Catastro
Decreto de 21 de Marzo de 1848. Bol. nm.
-

yx.

Cirujano de la guarnicionrveterana i cuerpos cvi


cos del Departamento de

CopiapSe nombra

en calidad de tal a Don Guillermo Randolph


Decreto de l7 de Marzo de l848.

3 pj. 80.

Bol. nm.
-

CofradasDecreto de 30 de Octubre de 1848


Bol. nm. l pj. 307.
Colejio de educacion pblica en SantiagoSe con
cede permiso al Reverendo Obispo Doumer pa
ra, establecer uno en SantiagoDecreto de 28

de Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj. 285.


Colejio de mujeres en la ciudad de CopiapSe
le asignan del Tesoro pblico trescientos pesos
anuales, con la condicion que se espresaDe
creto de 28 de Marzo de l848.

Bol. nm. 3.

Colejios de San Felipe i CauquenesSe declaran


vlidos para obtener grados universitarios,
los exmenes de estudios preparatorios que se
rindan en dichos colejios-Decreto de 29 de

Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj.287.


Colejios. Seminarios i escuelas primarias-Se man
da, que el, estado del movimiento de esos esta
blecimientos- se remita por una sola vez, que
ser el 1. de Mayo de cada ao, a las Ins
pecciones de educacion-Decreto de 2 de Octu
bre de 1848. Bol. nm. 10 pj. 310.
Comandante Jeneral de armas de la provincia de
AconcaguaNmbrase como tal al Intendente
de dicha provincia Don Ramon Garca-Decre

de 9 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5 pj.


75,

Comandante Jeneral de armas de la provincia de


ChiloSe nombra como tal al Intendente de

dicha provincia Don Ramon, LiraDecreto de

9 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5 pj. 175.

Comandante Jeneral de armas de... la provincia de

yr
TalcaNmbrase como tal al Intendente de

esa provincia Don Antonio Jacobo Vial De

creto de 9 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5


pj. l75.

Comandante Jeneral de JArmas de la provincia de


ValdiviaNmbrase como tal al Intendente de

dicha provincia Don Juan Francisco Adriazola

Decreto de 9 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5


pj. l76.

Comandantes de armasSe declara que cuando no


se haya nombrado especialmente Comandante de
armas de un Departamento el Gobernador de
ste reasume la autoridad de talDecreto de 9

de Junio de 1848. Bol. nm. 6 pj. 205.


Comandantes jenerales de armas, de canton i
fronteraVarias disposiciones relativas a ellos

Decreto de 30 de Agosto de 1848. Bol. nm.


8 pj. 262.

Conduccion de mercaderas de Valparaiso a otras


Aduanas de la RepblicaReglas que deben ob
servarse si resultare diferencia en cl nmero o con
tenido de los bultos de mercaderas naturales o

naturalizadas que se conduzcan de Valparaiso a

otras Aduanas de la RepblicaDecreto de 18


de Julio de 1848. Bol. nm. 7 pj. 236.
Construccion de buquesSe declara que los bn
ques de mnos de 30 toneladas que se constru
yan en las provincias, pueden cumplir ante los
Intendentes con las obligaciones prescriptas en
la lei de navegacion de 1836Decreto de 25
de Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj. 29l.

Consulado de ValparaisoNmbrase primer Cn


sul de l a Don Matias LpezDecreto de 8
de Enero de 1848. Bol. nm. I pj. II.
Cnsul de Chile en JuninSe anuncia el nombra
miento hecho en Don Manuel Justo Rubio pa

ra desempear este destinoAviso oficial. Bol.

y&IIt".

- .

nm. 3 pj. 73.


Contadura de la Aduana de ValparaisoSe su
-

prime el empleo de oficial mayor de dicha ofi


cinaDecreto de 9 de C)ctubre de

1848. . Bol.

nm, 10 pj. 318.

Contadura Mayor, Tesorera Jeneral i Caja del


crdito pblicoSe determina la hora a que de
bern asistir i retirarse los empleados de dichas
oficinasDecreto de 20 de Marzo de l848. Bol.

nm. 3 pj. 76.


Contadura i Tesorera de la Aduana de Valpa
raisoSe nombran algunos empleados para su
servicioDecreto de 28 de Abril de l848. Bol.

nm. 4 pj. 126.


ContribucionesSe declaran subsistentes por el tr
mino de dieziocho meses las establecidas Lei
de 30 de Diciembre de l848. Bol. nm. 12

pj. 358.

Convento de la MercedSe le concede privilejio


para litigar como pobre en 1848Decreto de 3
de Abril de I848. Bol. nm. 4 pj. 112.
Convento de Santo DomingoSe declara que pue

de continuar gozando del privilejio de ser com


siderado como pobre en los pleitos que siguie
re en 1849Decreto de 27 de Noviembre de

1848. Bol. nm. II pj. 339.


Corte SupremaAuto acordado por este Tribunal
a fin de que no se acuse mas que una rebel
da en los juzgados de primera instancia Bol.
nm. 5 pj. 159.

Corte Suprema de JusticiaSe declara a quien


corresponde conocer de las causas de menor i
mnima cuanta de los Subdelegados e Inspec
toresDecreto de 27 de Junio de 1848. Bol.

nm. 6 pj. 19l.


Corte Suprema de JusticiaVase: Recusacion
de los Jueces de Letras.

XIV.

Cuenta de los caudales invertidos en el servicio p


blico, en el ao de 1847Su aprobacion. Lei
de 30 de Diciembre de 1848,

Bol. nm.

12

pj., 358.
Cuerpo de BomberosSe manda que la cantidad
que invierte la Municipalidad de Santiago en

el pago de un Sarjento Mayor i de cuartel.


para dicho cuerpo, se emplee en adelante en
la provision i remonta de los tiles de este l
timoDecreto de 2l de Marzo de 1848. Bol.

nm. 3 pj, 63.

Cuerpo cvico ae Zapadores bomberosSu creacion


Decreto de 20 de Marzo de l848. Bol. nm.
3 pj. 82.
Cuerpo de polica en la villa de la Ligua Re
glamento de contribucion para el cuerpo de po
lica de la LiguaDecreto de l9 de Abril de

1848. Bol. nm. 4 pj. 106.


Cuerpo de Vjilantes de polica, de la villa. de las
LiguaSu reglamentoDecreto de 10 de Abril
de 1848. Bol. nm. 4 pj. 97.
Curso de historia sagradaSe manda, adoptar pors
testo para la enseanza de la historia sagrada
en los establecimientos de educacion, pblicos o
municipales, el curso de dicha historia escrito
por el presbtero, TaforDecreto de 30 de Oc

tubre de 1848. Bol. nm. 10, pj, 3l7.


r,

Decano de la Facultad de leyes i ciencias po.ticas de la Universidad de ChileSe nombra co


mo tal, a Don Juan Francisco MenesesDecre

de 10 de Agosto de 1848. Bol. nm. 8 pj.


46.

Defensor jeneral de menores, ausentes i obras pias

---

==

-----.

xy

Se anuncia el nombramiento "hecho en Don Ma

nuel Mara Eguigren para servir este destino


en la provincia de Concepcion Aviso oficial.
Bol. nm. 5 pj. 169.

Defensor jeneral de menores, ausentes i obras pias


Se anuncia el nombramiento hecho en Don Pe

dro Nolazco Beitia para servir este destino en


el Departamento de VallenarAviso oficial. Bol.

nm. 5 pj. I70.


Defensor de menores, ausentes i obras pias del De
1.

partamento de CopiapSe anuncia el nombra


miento de Bon Luis Lopeanda cono tal De

fensorAviso oficial. Bol. nm. 2 pj. 40


Defensor Jeneral de menores, ausentes i obras pias
del Departamento de TalcaSe anuncia el nom
bramiento de Don Anacleto Valenzuela como tal

DefensorAviso oficial. Bol. nm. 5 pj. I70.


Defensor jeneral de menores, ausentes i obras pias

de San Felipe, Petorca i los JndesSe anum


cia el nombramiento de los individuos que de
ben servir ese destino en dichos Departamentos.

Aviso oficial. Bol. nm. 7 pj. 220.


Defensor de menores, ausentes i obras pias de Tal
caSe anuncia el nombramiento de Don An
selmo de la Cruz como tal Defensor.Aviso ofi

cial. Bol. nm. 2 pj. 39.


Demandas civiles contra los Obispos Se declara
que su conocimiento corresponde al Metropoli
tanoDecreto de 22 de Julio de

nm. 7 pj. 2I6.

1848.

Bol.

Derecho de carnes matertas en Curic, Vichuquen,


Santa-Cruz i AlcntaraSe seala el recinto

de estas poblaciones para hacer efectivo el co


bro de dicho derechoDecreto de 3 de Ene

ro de 1848. Bol. nm. l pj. 3.

Derecho de carnes muertas en la ciudad de Con


cepcionSe seala el recinto de esa ciudad pa

XVI

ra cobrar dicho derecho-Decreto de 25 de Se-

tiembre de l818. Bol. nm. 9 pj, 272.


Derecho de carnes muertas en la poblacion de An
cudSe seala el recinto de esa poblacion pa
ra cobrar dicho derechoDecreto de l3 de

tubre de l848. Bol. nm. l paj. 302.


Derecho de carnes muertas en la poblacion de Cal
bucoSe seala el recinto de esa poblacion pa
ra cobrar dicho derecho- Decreto de l3 de Oc

tubre de l848. Bol. nm. l(0 pj. 30l.


Derecho de carnes muertas en la poblacion de Cas-.
troSe seala el recinto de dicha poblacion pa
ra cobrar ese derechoDecreto de 13 de Octu

bre de 1848. Bol. nm. 10 pj. 300.


Derecho de carnes muertas en la poblacion de Cha
caoSe seala el recinto de dihca poblacion pa
ra cobrar ese derechoDecreto de l3 de Oc

tubre de l848. Bol. nm. I0 pj. 304.


Derecho de carnes muertas en la poblacion de Chon
chSe seala el recinto de dicha poblacion pa
ra cobrar ese derecho-Decreto de 24 de Oc

tubre de l848. Bol. nm. I0 pj. 305.


Derecho de carnes muertas en la poblacion de Dal
cahue--Se seala el recinto de esa poblacion
para hacer efectivo el cobro de dicho derecho
Decreto de 24 de Octubre de 1848. Bol. nm.

I0 pj. 306.
Derecho de carnes muertas en la poblacion de Quin
chaoSe seala el recinto de dicha poblacion
para cobrar el citado derecho--Decreto de l3
-

de Octubre de 1848 Bol. nm. 10 pj. 303.


Derecho de carnes muertas en Melipilla, Monte,
Curacabi, Lagunillas, barca, &c. -Se seala

el recinto de dichas poblaciones para cobrar ese


derecho-Decreto de 8 de Febrero de l848. Bol.

nm. 2 pj. 22.

Derecho de canes muertas en la villa de la Ligua.

* --Se sofala el recinto

y VII
de dicha villa i de la

Plazilia para cobrar el citado derechoDecreto


de 28 de Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj.27.
Derecho de carnes muertas en San FelipeSe se
ala el recinto de dicha ciudad para cobrar el
citado derecho Decreto- de 5 de Enero de 1848.

- Bol nm. 1 pj. 4.


Derecho de peajeSe manda hacer el remate del
derecho de peaje del camino de Valparaiso en
la forma que se espresaDecreto de 23 de Di
ciembre de 1848. Bol. nm. 12 pj. 356.
Derecho de retractoSe declara quedar abolido
- Lei de 19 de Diciembre de 1848.

Bol. nm.

Derechos de importacion i esportacion. Almacenes

francosVase: Mercaderas en trnsito. "


Desembocadero del rio Maule en el puerto. Cons
titucionSe manda construir tres diques en de
cho desembocadero, en la forma que se espresa.
Decreto de 28 de Setiembre de 1848. Bol.

nm. 9 pj. 273.


DesercionesSe determina la frmula que debe ob,
-

servarse para anotar la desercion en las respec


tivas filiaciones de los individuos de tropaDe
de 26 de Diciembre de 1848. Bol. nm.
- creto
12 pj.359.

Diplomas de grados en teoloja, leyes i medicina


Se declara que los de las Universidades que se
indican, bastan para que el que los ha obteni
do, pueda rendir las pruebas oral i por escrito
que exije el reglamento de grados de la Uni
versidad de GhileDecreto de 18 de Enero de

1848. Bol. nm. 1 pj. 13.


Diputados de comercio-Se aprueban los nombra

mientos de Diputados de comercio hechos por


el Consulado de Santiago en las personas i pa
a los cuidados que se designan - Decreto de

3
----

xVIII

l5 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5 pj. 162.


Diputados de comercio de la Serena i TalcaSe
anuncia el nombramiento de los individuos ele

para serloAviso oficial. Bol. nm. 7 pj.


22l.

Domeyko, Don IgnacioSe le concede gracia es


pecial de naturalizacion-Lei de 16 de Diciem

bre de 1848. Bol. nm. I2 pj. 347.

JEdificio de la UniversidadSe autoriza al Presi


dente de la Repblica para cederlo a la Muni
cipalidad de Santiago a fin de que se constru
ya un teatro en ese sitio-Lei de 27 de Octubre
de 1848. Bol. nm. I0 pj.307.
Edificio para el hospital, hospicio i casa de cor
reccion de CopiapSe conceden tres mil pesos
para su construccion-Decreto de 3 de Febrere de
1848. Bol. nm. 2 pj. 21.
Edificio para el Instituto Nacional-Se conceden
ocho mil pesos para su construccion- Lei de
- I0- de Noviembre de 1848. Bol. nm. 1 l pj.
.332.

Ejrcito permanenteSe permite que residan cuer


pos. del Ejrcito en el lugar de las sesiones,

del CongresoLei de 4 de Agosto de I848. Bol.


nm. 8 pj. 258.
Ejrcito permanente de mar i tierraSe determi

na la fuerza de que debe constar en 1849-Lei


de 29 de Diciembre de l848. Bol. nm. 12 pj.
359.

Empleados de la Contadura Mayor, Tesorera Jea


neral i Caja del crdito pblicoVase: Con
tadura. Mayor, Tesorera Jeneral &c.

Empleado en la fielatura de la casa de Moneda.

XIX

- . Se hace gracia al capitaretirado Don Mi


guel. Olivares de los sueldos que percibi como
tal empleadoLei de 8 de Julio de l848. Bol.
nm. 7 pj. 239.
.
Endosos de letras, vales i libranzasAuto acorda

do por la Corte Suprema de justicia sobre este


asuntoBol. nm. 2 pj. 29.
Escribano anotador de hipotecas i de censosSe
"

nombra para que desempee ese destino en el


Departamento de Santiago a Don Manuel Joa
quin FriasDecreto de 25 de Setiembre de 1848.
Bol. nm. 9 pj. 280.
Escribano anotador de hipotecas i de censos del De
-

rtamento de Talca- Se nombra como tal a Don


Jos Collao-Deereto de 26 de Octubre de 1848.

- Bol. nm. 10 pj. 317.


,
Escribano pblico en los Departamentos de Talca
huano, Coelemu, Puchacai i Lautaro de la pro
vincia de Concepcion-Se establece un Oficio de
Escribano pblico en cada uno de los citados
DepartamentosDecreto de l8 de Febrero de
1848. Bol. nm. 2 pj. 37.
Escribano Receptor en la villa de RengoSe es
- tablece un Oficio de Receptor en dieha villa
Decreto de 28 de Setiembre de l848. Bol. nm.

9 pj. 286.
Eseribiente del Juzgado de Polica correccional
Vase: Juzgado de Polica correccional.

Escuela de la Cofrada del Santo SepulcroSe


manda comprar algunos dibujos hechos por sus
alumnos i que se d las gracias al profesor de
dicha escuelaDecreto de 3 de Octubre de l848.

Bol. nm. 10 pj. 312.

Escuela de primeras letras en CodeguaSe man


da establecer-Decreto de 26 de Febrero de l848.

Bol. nm. 2 pj. 38.

Recuela de primers letras en la Subdelegacion de

*xx

PelurcoSe manda establecer-Decreto de 8 de

Febrero de 1848. Bol. nm. 2 pj. 36.

Escuela modelo de ConcepcionSu creacion De


creto de ll de Agosto de 1848. Bol. nm.
- 8 pj. 247.

Escuela Nutica en ValparaisoSu planteacion


Decreto de 17 de Marzo de 1843.

Bol. nm.

3 pj. 79.

Escuela NormalSe determinan los empleados que


debe tener i los sueldos que deben gozarDe
creto de 29 de Marzo de 1848.

Bol.

nm. 3

pj. 75.
Escuelas de primeras letras en las Subdelegaciones
de Coinco i Pichidegua de la provincia de Col
chaguaSe establece una escuela de primeras le
tras en cada una de dichas Subdelegaciones
Decreto de 28 de Abril de 1848.

4 pj. 117.

Bol. nm.
-

Escuelas primarias en la provincia del Maule Se


conceden cuatrocientos pesos anuales para la crea
cion de dos o tres escuelas en dicha provincia
Decreto de 7 de Febrero de 1848. Bol. nm. 2

pj. 34.

Estadstica mdicaSe manda proceder a su for


macionDecreto de 15 de Diciembre de 1848.

Bol. nm. 12 pj. 345.


EstranjerosSe
que pueden ser dueos de
buques chilenos teniendo las cualidades que se
espresanLei de 29 de Diciembre de 1848. Bol.
nm. 12 pj.360.

Etura Don Fr. HilarionVase: Obispo de


Augustpolis.

F
Facultad de ciencias fsicas i matemticas-Nm.

\x

--

brase miembros de ella a varios individuos


Decreto de 5 de Octubre de 1848. Bol. nm.

10 pj. 314.

Facultad de medicina de la Universidad de Chile


Nmbrase miembros de ella a varios individuos,

Decreto de 5 de Octubre de 1848. Bol.


nm. 10 pj. 313.
FerroCarril en la ciudad de CopiapSe conce
de a Don Juan Mouat privilejio esclusivo pa
ra construir dicho caminoLei de 9 de Noviem

bre de 1848. Bol. nm 11 pj. 321.


Fragata Chile-Vase: Pasajeros en la fragata
Chile.

Fundos hurbanos vinculados-Vase: Sitios o fun


dos hurbanos vinculados.

Gastos de transportes, fletes &c. en los ramos de


Guerra i MarinaSe conceden ocho mil pe
sos para dichos gastos en 1848-Lei de J8 de
Noviembre de 1848. Bol. nm. ll pj. 344.
Gobernadores martimos de la RepblicaSe nom
bran los empleados que deben servir como ta
les Gobernadores-Decreto

de l de Octubre

de 1848. Bol. nm. I0 pj. 319.


Gobernaciones martimas de la Repblica de vChile.
Lei de 30 de Agosto de 1848. Bol. nm. 8
pj. 258.

Guardia cvica de Santiago i ValparaisoSe exi


me del servicio de ella a ocho individuos

de

cada una de dichas provincias con la condicion


que se espresa-Decreto de 19 de Marzo de I848.
Bol. nm. 3 pj. 8I.
Guardia Nacional-Algunas diaposiciones relati

vas a ella-Decreto de 8 de Mayo de 1848.

XXII

Bol. mn. 5 pj. 172.

Guardia Nacional de la RepblicaSu reglamen


toDecreto de 8 de Abril de 1848. Bol. nm.
4 pj. 132.

Gusano de seda i planto de la morera-Circular


dirijida a los Intendentes con

fecha 20 de No

viembre de 1848, pidindoles algunos datos con


el fin de fomentar este ramo de industria-Bol.
nm. ll pj. 326.

Habitaciones para residencia de algunos caciques


Se manda entregar mil pesos para su construc
cionDecreto de 7 de Setiembre de 1848. Bol.

nm. 9, pj. 266.


Hipotecas i cencosReglamento sobre inscripcion.
o rejistro de hipotecas i de censosDecreto de

, 20 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5 pj., l64.


Hipotecas i censosSe declara que al Escribano.
. . de la Ligua corresponde anotar los que se cons
tituyan sobre fundos situados en el Departamcnto
de Petorca.Decreto de 21 de Julio de 1848.

Bol. nm. 7, pj. 215.


Hipotecas i censosSe declara que al Escribano
deCuquenes corresponde anotar los que se cons
tituyan sobre fundos situados en el Departa
mento de ConstitucionDecreto de 25 de Julio

de 1848. Bol. nm. 7 pj. 2I7.


Honores fnebres al Jeneral Don Jos Manuel
BorgooVase: Jeneral Borgoo.
Hospital de San Juan de DiosVarias medidas,
relativas a su rjimen interiorDecreto de S. de
Abril de 184S. Bol. nm. 4 pj. 95.
Hospital, hospicio i casa de correccion de Copia

pVase: Edificio para el hospital, hospicio

---

-_-

XXIII

&c. de Copiap.
HospitalesVase: Estadstica mdica.

Iglesia Metropolitana-Se he exime del pago de


seis mil pesos que se le entregaron indebidamen
te, i se le conceden otros tantos para pago de
un rganoLei de 19 de Diciembre de 1848.
Bol. nm. I2 pj. 334.

Instituto NacionalVase: Edificio para el Ins


tituto Nacional.

Intendente de la provincia de AconcaguaSe nom


bra como tal a Don Ramon Garcia Decreto

de 29 de Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 111.


Intendente da la provincia de Chilo Se nombra
como tal a Don Ramon LiraDecreto de 29 de

Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 110.


Intendente de la provincia de TalcaSe nombra
para servir ese cargo a Don Antonio Jacobo
VialDecreto de 29 de Abril 1848. Bol. nm.

4 pj. II0.
Intendente de SantiagoSe nombra para desem

pear ese cargo a Don Juan Mara EgaaDe


creto de I9 de Enero de 1848.

Bol.

nm. 1

pj. 5.
Intendente de ValdiviaNmbrase como tal a Don
Juan Francisco Adriazola Decreto de I2

de

Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 109.


Internacion de mercaderasSc permite a los bu
ques nacionales o estranjeros internar en los
puertos menores o caletas de la Repblica las
mercaderas que se indican, para el uso de las
minas--Decreto de 9 de Febrero de 1848. Bol.

nm. 2 pj. 42.

XIV

J
Jefes de HaciendaSe declara que les competen.
facultades coactivas para hacer efectivas las co
branzas de crditos fiscales--Decreto de 20 de

Julio de 1848. Bol. nm. 7 pj, 239.

Jeneral BorgoaSe aprueba el programa de sus


exequiasDecreto de 30 de Marzo de I84S. Bol.
nm. 3 pj. 64.

Jeoloja i mineralojia de la Repblica de Chile


Se aprueba la contrata celebrada con Don Ama

do Pissis para hacer la descripeion.jeoljica i


mineraljica de la Repblica- Decreto de l 1 de
Octubre de 1848. Bol. nm. I0 pj. 298.
Jueces de LetrasSe declara qne no estn obli
gados a acesorar como Auditores a los Coman
dantes de armas de los DepartamentosCircu
lar de I de Noviembre de 1848. Bol. nm. 11
pj. 342.
Jueces de LetrasVase: Recusacion de los Jue
ces de Letras.

Junta de mineros en CopiapOficio de 15 de Se


tiembre de 1848 dirijido al Intendente de A
tacama, sobre este asunto. Bol. nm. 9, pj.
290.

Juntas, departamentales para el nuevo repartimien


to del Catastro Declaracion del supremo decre
to de 9. de Febrero de 1847, relativo, al nuevo
repartimiento de la citada contribucion Decre
to de 22 de Febrero de 1848.

Bol. nm. 2

pj. 44. .
Juzgado de polica correccional--Nmbrase escri
biente de l a Don Francisco Gaona Decreto

de 10 de Enero de 1848, Bol. nm. 1 pj. 12.

&XT.

. .

".

Eei de navegacionSe suspenden los efectos del


art. 24 de dicha leiLei, de 4 de Agosto de
1848. Bol. nm. 8 pj. 256.
liceo de ValparaisoSe autoriza su fundacion, en
la forma que se espresaDecreto de 25 de No
-

viembre de 1848. Bol. nm. 1 pj. 336.


r

Maderas para el uso de minasSe declaran com


prendidas en la nomenclatura de los artculos
eque pueden internarse por los puertos menores
o caletas de la Repblica Decreto de 27 de
Setiembre de 1848. Bol. nm. 9 pj. 290.

MaestranzaSe erea en ella un empleo eon el


ttulo de Sobrestante fiel

recibidor de tiles

Lei de 7 de Junio de 1848. Bol. nm. 6 pj.


205.

Marina nacionalVase : Estranjeros.


Materiales para el uso de las minasVase: In
ternacion de mercaderas.

Mercaderas en trnsito. Derechos de importacion


i. esportacion. Almacenes francosVarias dispo
siciones sobre este particularDecreto de 9 de
Junio de 1848. Bol. nm. 6 pj. 194.
Miembro honorario de la la Universidad de Chil,

Nmbrase como tal a Don Manuel Grajales.


Decreto de 5 de Octubre de l848. Bol. nm.

, 10 pj. 315.
JMinisterio de Guerra i MarinaVase: Gastos

de trasportes, fletes &c.

finistro de Guerra i Marina Nmbicano.


t

XVI

tal a Don Pedro Nelazco VidalDecreto de 8


dc Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 96.
JMinistro del Interior e interinamente de Hacienda.

Nmbrase para servir esos destinos a Don Sal

vador Sanfuentes-Decreto de 8 de Mayo de


1848. Bol. nm. 5 pj. l74.
Ministro del Interior e interinamente de Hacien

da-Se nombra a Don Salvador Sanfuentes pa


-- ra servir esos destinos-Decreto

de 28 de Julio

de 1848. Bol. nm. 7 pj. 240.


Muelle de ValparaisoSe manda proceder a su

reparacionDecreto de 18 de Agosto de 1848.


Bol. nm. 8 pj. 249. Municipalidad de VallenarVase : Canal de
- Maraon.

9bispo de Ancud-Se concede pase a la bula de


- institucion de Don Justo Donoso--Decreto de 22

de Noviembre de 1848. Bol. nm. II pj. 333.

Obispo de AugustpolisSe concede gracia" espe


cial de naturalizacion al Gbispo de Augustpo
lis Don Fr. Hilarion EturaLei de 16 de Di

ciembre de 1848. Bol. nm. 12 pj. 347.


Gbispo Electo de AncudSe deniega la renuncia
de ese destino hecha por el Obispo Donoso
Decreto de 28 de Noviembre de 1848. Bol nm.

12 pj. 352.

6bispos-Vase: Demandas civiles contra los


Obispos.

Oficina de Estadstica-Circular a los Intenden


tes a fin de que dispongan que se remitan a
esa oficina las noticias estadsticas de la Rep
blicaBol. nm. 6 pj. 190.
ordenas juneral- del
decla

sprens

xyxy

racion respecto de los artculos 7, 8 i 9 del tt.


72 de dicho cdigo-Decreto de 26 de Junio

de l848. Bol. nm. 6 pj. 207.


-

4"

Ponfeon de la villa de CasaBlancaSe conceden

doscientos pesos para su traslacion i arreglo


Decreto de 5 de Febrero de 1848. Bol. nm.

Pasajeros en la fragata GhileSe permite a los


trabajadores que quieran trasladarse a Copia
p que lo hagan en dicho buque sin pagar
trasporteDecreto de 23 de Marzo de I848.

Bol. nm. 3 pj. 84.


Pension-Se leoncede una a Doa Petronila Lira.

Lei de 30 de Agosto de 1848. Bol. nm. 8 pj.


26I.

Pension-Se concede una a Doa Rosario Jerni


ma Valdivieso i sus hijas-Lei de 9 de Setiem
bre de 1848. Bol. nm.9 pj. 289.
Pension de graciaSe concede una a la viuda e
hijos del Jeneral ZentenoLei de 4 de Agos
to de l848. Bol. nm. 8 pj.267.
Pension vitaliciaSe concede una a Don Rafael
AldunateLei de 30 de Agosto de 1848. Bol.
nm. 8 pj. 26l.
.
.
Pesos timedidas-Su arregloLei de 29 de Ene
ro de l848. Bol. nm. l pj. 6.

Pissis Don AmadoVase: Jeoloja i Mineralo


jia de la Repblica de Chile.

Plan de estudios para la Escuela Normal-De


oreto de 4 de Febrero de 1848. Bol. nm. 2

pj. 31.

Blan de studios para las Ordenes Regulares


Su aprobacion-Decreto de 27 de Julio de l848.

XXVIII

Bol. nm. 7 pj. 2I8.


Planos inclinados i mquinas de vapor--Se autori
za a Don Crlos Lambert para que los esta
blezca provisoriamente en la desembocadura del
rio de la SerenaDecreto de l3 de Enero de

l.848. Bol. nm. 1 pj. l.

Plazas de sarjentos del Ejrcito-Se manda que


hasta nueva rden no se provean las vacantes
o que hubieren de vacar--Decreto de 24 de
Enero de l848. Bol. nm. I pj. l6.

Plizas para el embarque i reembarque de mer


caderas depositadas en trnsito en almacenes fis
cales--Reforma de algunas disposiciones conte

nidas en las leyes i ordenanzas de Aduana


Decreto de I8 de Julio de I848. Bol. nm. 7

pj. 232.

Presupuestos de gastes de la administracion pbli


ca para el ao de 1849-Su aprobacion--Lei de
30 de Diciembre de I848. Bol. nm. 12 pj.
357.

Privilejio esclusivoSe anuncia haberse concedido


a Don Luis Lemuhot para establecer hornos e

conmicos para quemar materiales de tierra pa


ra construccion de edificiosAviso oficial. Bol.

nm. 4 pj. ll2.


Privilejio esclusivo a Don Juan Mouat Vase
Ferro-carril en la ciudad de Copiap.
Privilejio esclusivo a Don Juan Pell para intro
ducir en el pais molinos con acelador para la

molienda de trigosAviso oficial. Bol. nm. 6


pj. 191.

Prvilejios anexos a los premios que se distribuyan


en el aniversario de la caridad cristiana De
creto de 5 de Setiembre de l848.

Bol. nm. 9

pj. 279.

Privilejios a Don Crlos Lambert Declaracion


respecto de los que se han concedido a este in

xxx

- dividuoDecreto de 8 de Octubre de 1848.


- Bol. nm. 10 pj. 305.

Privilejios a Don Crlos Lambert para fundicion


de metales Aviso oficial. Bol. nm. 10 pj.
r 310,
se
PremiosSe nombra una comision para que en
-

respectivas obras, designe los indi


viduos que juzgue a propsito para optar a los

evista de las

premios acordados a las artes en el aniversario

de Setiembre de 1848 Decreto de 9 de Se


tiembre de 1843. Bol. nm. 9 pj. 281.
PremiosSe asignan los decretados para el ani

versario de Setiembre, a los individuos propues


-tos por la respectiva comision, i se acepta la o

ferta que sta hace de reglamentar la esposicion


artstica anual i asignacion de premiosDecre

to de 16 Setiembre de l848. Bol. nm.9 pj.


282.
Procesos militaresSe manda que cuando pasen
al defensor debe ir unida a ellos la conclusion
fiscal Decreto de 7 de Noviembre de l848.

Bol. nm. 11 pj. 34l.

- -

Profesiones relijiosasSe comete al Diocesano res


pectivo la recepcion de la informacion de bue
nas costumbres de que habla el art. 9. del de
creto de 12 de Marzo de l847Decreto de 4
de Enero" de 1848. Bol. nm. 1 pj. 10.

Profesor de Astronoma i jeolojaCircular de 20


de Noviembre de 1848. Bol. nm. 11 pj. 327.
Programa de los discursos que deben prounciarse i
de las obras que deben ser premiadas el 17 de
Setiembre de l848Su aprobacion Decre

to
de 21 de Julio de 1848. Bol. nm. 7 pj.
279,
Propiedad urbanaVase: Catastro.
Provincia del NubleSu creacionLei de 2 de
Febrero de 1848. - Bol. nm. 2 pj: 20.

xxx

Puente de los Morros en el ri Maipo-Se nom


bra una comision para que inspeccione sus tra
bajosDecreto de 2I de Noviembre de 1848.

Bl, nm. 11 pj. 328


Puentes en Tanc, Conmuyao i Mela del Depar
tamento de QuirihueSe conceden fondos para
-

su construccion-Decreto de 25 de Noviembre

de l848. Bol. nm. ll pj. 33H.


Puerto ConstitucionVase: Desembocadero del

rio Maule en el puerto Constitucion.

Puerto de CoquimboVase: Planos inclinados


i mquinas de vapor.

Puerto menor en la embocadura del rio Caram


pangueSu habilitacion-Decreto de 24 de A--

gosto de 1848. Bol. nm. 8 pj. 256.

Quiebras fraudulentas Varias disposiciones para


reprimirlas - Decreto de 25 de Noviembre de
1848. Bol. nm. 11 pj. 335.

Rebeldas--Vase : Corte Suprema.


Receptor en el Departamento de Quillota--Se esta
blece un Oficio de Receptor en dicho Departa
mento--Decreto de 23 de Abril de l848. Bol.
nm. 5 pj. l69.

Reales cdulasSe nombra una comision para que


dirija la edicion que se ha mandado hacer de
"- dichas cdulas -- Decreto de 9 de Febrero de

1848. Bol, nm. 2 pj. 37.

Relatora del tribunal superior de cuentasSe de


"clara que los dos Relatores de la Corte Supre

XXX
--.

".

- 'ma son obligados a servir el citado cargo tur


nndose por ao Decreto de 8 de Enero de
1884, Bol. nm.

pj. ll. "

Rector de la Universidad de ChileSe nombra co


mo tal a Don Andres Bello-Decreto de 10 de

Agosto de I848. Bol. nm 8 pj.245.


Recusacion de los Jueces de LetrasSe declara que

a los Intendentes de provincia corresponde co


nocer en segunda instancia de dicha recusacion.

Decreto de 5 de Julio de 1848. Bol. nm.7 pj.214.


-Reglamento de contribucion para el cuerpo de po
lica de la LiguaDecreto de 10 de Abril de
e 1848. Bl. nm. 4 pj. 106.
Reglamento de la contribucion de serenos del De
- partamento de AncudDecreto de 4 de Abril
de I848. Bol. nm. 4 pj. 93.
Reglamento de la contribucion de serenos del De
-

partamento de Combarbal Decreto de 30 de


Marzo de 1848

Bol. nm, 3 pj. 70.

Reglamento de la contribucion de seremos de la vi


ta de 6valleDecreto de 2 de Junio de 1848.

Bol. nm. 6 pj. 185.

Reglamento de la contribucion de seremos de la villa


de Santa Rosa de los JAndesDecreto de 21

- de Marzo de 1848. Bol. nm. 3 pj. 58.


Reglamento del cuerpo de polica de la villa de la
LiguaDecreto de l de Abril de 1848. Bol.
- nm. 4 pj. 97.

Reglamento de serenos para el Departamento de


AncudDecreto de 4 de Abril de l848.

Bol.

nm. 4 pj. 85.


Reglamento ae serenos para el Departamento de Co
barbalDecreto de 30 de Marzo de 1848. Bol.

nm. 3 pj. 64.


Reglamento de serenos para la villa de OvalleDe
-

*
: de -2
... l77,

de Junio de 1848. Bol. nm. 6 pj


--

I
leto de serenos-para la villa tle Santa-Ro
de los AndesDecreto de 2I de Marzo de
. Bol. nm. 3 pj. 50.
l, ento para la Guardia Nacional de la Re
, picaDecreto de 8 de Abril de 1848. Bol.
-

m. 4 pj. l32.
Ileg amento sobre inscripcion o rejistro de hipotecas
i de censosVase: Hipotecas i censos

Reglas que deben observarse si resultare diferencia


en el nmero o contenido de los bultos de mer
caderas naturales o naturalizadas que se con
duzcan de Valparaiso a cualquiera de las adua
mas de la RepblicaDecreto de 18 de Julio de

l 848. Bol. nm. 7 pj. 236.


Rejistro, de la marina de ChileSe le declara pe
ridico oficialDecreto de 24 de Junio de l848.
Bol. nm. 6 pj. 206.
-

Renta de correos de Valparaiso- Se manda que


contine prestando en ella sus servicios el ofi
cial segundo. de la Alcaida de la Aduana de
dicha ciudad, Don Juan Antonio Pomar De

creto de I. de Mayo de 1848. Bol. nm. 5.


pj., l7l.
.
.
.
.
.
Resguardo de la Aduana de Valparaiso--Se des
tituye de su destino al Teniente de dicho Res
guardo, Don Juan Calleja Decreto de 29 de

Febrero de l843. Bol. nm. 2 pj. 48.


Resguardo de Hornillos i cosucha en Uspallata-.
Se aprueban los presupuestos para el edificio
i amueblado del primero i para la construccion
de la segunda--Lecreto de 22 de Noviembre de
l848. Bol. nm. ll paj.340.
-

Resguardo de Valparaiso-Nmbrase Teniente de


l a Don Jos Manuel Garreton-Decreto de 28.

de Abril de 1848 - Bol. nm. 4 pj. 132.


Resguardo de ValparaisoSe nombra Teniente in
terino de l a Don Jos Mara Aris - Decreto.

yxXF

de 28 de Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 130.

Resguardo de ValparaisoSe manda que el se


sgundo.guarda-almacenes de la Aduana de Val
paraiso, Don Francisco Antonio del Pedregal,
-contine sobrogando en el ejercicio de su des
e.tino al Teniente de dicho Resguardo, Don Jo

s Mara Aris, i que dicho Pedregal sea sub


rogado por Don Jenaro BenavidesDecreto de
18 de Mayo de 1848. Bol. nm. 5 pj. I70.
Resguardos de la RepblicaSe manda que no se
hagan propuestas para proveer en propiedad las
-, plazas que en ellos vacaren, por tratarse de su
reorganizacion-Decreto de l9 de Febrero de

1848. Bol. nm. 2 pj, 44.


V,

S
-

"

Sla de pinturas-Se manda establecer en Sn.

tiago- Decreto de 2 de Octubre de 1848. Bol.


nm. 10 pj. 293,
Seminario, de la Dicesis de ncud-Se aumenta.
a cuatro mil pesos la cantidad asignada en el
presupuesto jeneral de 848 para sus gastosLei
de 5 de Agosto de 1848. Bol. nm. 8 pj. 244.
SerenosReglamento de la contribucion de sere
nos del Departamento de AncudDecreto de 4
de Abril de 1848. Bol. nm. 4 pj. 93.
SeremosReglamento de la contribucion de sere
... nos del, Departamento de Combarbal- Decreto
de 30 de Marzo de l818. Bol. nm. 3 pj. 70.
SerenosReglamento de la contribucion de sere
nos para la villa de Ovalle Decreto de 2 de
Junio de l848Bol. nm. 6 pj. 185.
SerenosReglamento de la contribucion de sere
... nos de la villa de Santa Rosa de los Andes
,

3Degreto de 21 de Marzo de 1848. Bol. nm.

Ty

3 pj. 58.
SerenosReglamento de serenos para el Departa
.

mento de AncudDecreto de 4

de Abril de

1848. Bol. nm. 4 pj. 85.

SerenosReglamento de serenos para el Depar


mento de CobarbalDecreto de 30 de Marzo

de 1848. Bol. nm. 3 pj. 64.


SerenosReglamento de serenos para la villa de
OvalleDecreto de 2 de Junio de 1848. Bol.

nm. 6 pj. 177.


SerenosReglamento de serenos para la villa de
-

Santa Rosa de los AndesDecreto de 21 de Mar

zo de 1848. Bol. nm. 3 pj. 50.

Sitios o fundos urbanos vinculadosLei de 6 de


Octubre de 1848. Bol. nm. 10 pj. 316.

Sobrestante fiel recibidor de tilesVase: Maes


tranza.

Sombreros petates i los denominados machitosSe


declara que los primeros i los de igual o infe
. . rior calidad a los segundos se hallan en el ca
so de la regla 2. art. 2. del decreto de 9 de
Junio de 1848Decreto de 2 de Setiembre de

1848. Bol. nm. 9 pj. 289.

Subdelegacion de .lculeoVase: Subdelegacion


de Maip.

Subdelegacion de AlgSe divide en dos Subde


legaciones-Decreto de 9 de Marzo de 1848.
Bol. nm. 3 pj. 50.
Subdelegacion de MaipSe divide en dos Subdes
legaciones--Decreto de 9 de Marzo de l848.
. Bol. nm. 3 pj. 49.
Subdelegacion de San Jernimo de la SierraVa
se: Subdelegacion de Alg.
-

Subdelegacion en la provincia de JtacamaCon la


denominacion de Tierra Amarilla se

establece

una nueva Subdelegacion en esa provinciaBe

creto de 1. de Mayo de 1848. - Bol. nm. 5

Xxy

pj. 158.
Seldos de Intendentes, Gobernadores i empleados
de las Secretarias de Intendencias-Semanda que
se abone a estos empleados el sueldo que les se
la la lei de 3 de Noviembre de 1847 desde la
fecha de dicha lei-Decreto de 22 de Febrero de

1843. Bol. nm. 2 pj. 25.


Sueldos de Intendentes, Gobernadores i oficiales de
.tas Secretaras de IntendenciasDeclaracion sur

prema a este respecto-Decreto de 15 de Mar


ao de 1848. Bol. nm. 3 pj. ll l.

Tarifa de avalosSe aprueba la tarifa de Ava


"los para el ao de i849Decreto de 15 de
Noviembre de 1848. Bol. nm. 11 pj. 355.

Tarifa de AvalosSe nanda que la de t947ri


ja en 1848Decreto de 19 de Enero de 1848.
Bol. nm. el pj. l6.

Tarifa de avalosSe manda que la de 1819 co


mienze a rejir desde el 1. de Febrero del mis
mo aoDecreto de l 5 de Diciembre de 1848.

Bol. nm. 12 pj. 355.

U
Universidad de ChilleVase: Aspirantes al gra
do de Bachliller en las Facultades de la Univer
sidad.

Universidad de ChileVase: Aspirantes algra


do de Bachiller en alguna de las Facultades de
la Universidad de Chile. "
Universidad de ChileSe determina la

forma en

que debe hacerse el nombramiento de sus miem

bros honoraris o corresponsalesDecreto de 24

rxxyI

..

de Agosto de 1848. Bol. nm. 8 pj.248.


Universidad de ChileVase: Miembro honorarios
de la Universidad de Chile.

UniversidadVase : Edificio de la Universidad.

Universidad de, ChileVase: Diplomas de gra

dos en teoloja, leyes imedicina."

Vacunador en la provincia de Coquimbo-Se auto

riza a la Junta Central de Vacuna para que nom


bre uno por dos aos-Decreto de 4 de Qctubre
de I848. Bol. nm. 10 pj. 294.
Vice-Cnsul de Cerdea en el puerto de Valparai
soSe manda que se reconozca como tal a Don
Jos CerverDecreto de 1. de Setiembre de
1848. Bol. nm. 9, pj. 265.

Vice-Cnsul de Chile en AyacuchoSe anuncia el


nombramiento hecho en Don Francisco Javier
: Plata para desempear ese destimo Aviso ofi

cial. Bol. nm. 3 pj. 73.


VjilantesVase: Cuerpo de vijilantes de poli
ca en la villa de la Ligua.

VinculacionesVase: Sitios o fundos urbanos


,
,vinculados.
ViculacionesVase : Bienes vinculados. . . .
Visita judicial a los Departamentos de Vallenari
FreirinaSe manda que el Juez de Letras de
" -

Atacama visite anualmente dichos Departamentos.

*****3.

Decreto de 9, de

pj. 244.

Viuda e hija del Jeneral BorgooSe les conce

den del Erario pblico seis mil pesos para am


basLei de 30 de Agosto de 1848. Bol, nm. 8.

pj. 262,

"FIN.
..

T.

. .

. .

...-

...

. .

de la Independencia-

. .

U of

Emicago

patron Name

el
Transaction Nubel
3141717

patron Number
Item Number

16838102
Title

en las les

pickup Location
nar a Time

35o 3
A242.
//4.

24

es el

You might also like