Vtv^ii

z-

MONSEIGNEVR,
MONSEIGNEVR
Gyant, Seignevr de
Vraftre,

Confeiller

&

de laBourdiniere,

du Roy en

&

fes

&

Conen

fa

Cour de Pari ement Prefident

es

feils d'Effcat

Priu

Enqueftes (ficelle.

E 'nduroh iamaispris
la brdieffe de

vous

prefenter ce Liure

,de

laPhilofophie,

oti>

Tranfmutation des
Mtaux, fi te nejlois
hicn ajjeury que Vous cberijje%

telle-

Epstrb;
ment toutes

en gner al, quel-

lesJciences

les ri ont rien

de fi cache

>

qui ne Vousfoit

Car avec ce que par

manifefte.

la

mer-

ueilleufe vivacit de Voflre efprity ac-

compagne d'Vn

&

lugement,

folide

d'vne grande Mmoire

>

Vous en aue%

acquis la Thorie parfaie

Vous

faUcT^f bien rduire en pra&ique>

quen tous
cours

il s

vos Conjeils

remarque

>

ie

&en vos

dis-

ne fay quoy

d'extraordinaire y qui dans

le

bonfensfe

ioinS toujours a teminence de la dolrine.

Adais ce qui Vousfai le plus ad-

mirer y t!k onfeignent^ ceftque lesor-

nemens dufjauoir^fe r chauffent en Vous

par
ns

les

Vertus

Morales r Chreflien-

qui dans (invgrit de Voflre Vie fe

proposent a tous pour

elles au/si

Tar

vos a fiions font fefpreuue de

enme\ ^Par elles

hende ny

eftre imites.

les

voflre

iniures

Ame

riappr-

du temps ^ny

celles

dehfQrtune>&j>areUcs me/me Vous

Epistrh;
^LHtXjhonncuY d'eftrc afsis fur les fleurs
de Lys

\k comme

d'vn heu Sacre,

Vous rendes les Oracles de Tbemts,fkns

que

les

confierations humaines

quesfortes qu

elles

foient

>

quel'

Vous puiffent

esbranler tant [oit peu , ny Vous faire

garer des chofes

iuftes

Encelafemblable

ces

&

raifonnables'j

grands hommes

de la Rpublique Grecque

ne , qui malgr

les

(y Romai-

brigues,

&

les

fa-

neurs dont

leur probit ej%it plutojl

fonde que

corrompue

toufiours

conferuoient

tinnocence entire y

&t

int-

grit toute pure. Ces qualit^ excellentes,

Monfgneur > font de vrays

fets de la bont de Vojlre Efprit,

beaut tVofre Ame y qui

Vous ddier

ceft

&

ef-

de la

m obligent

uure , auec

d'autant

plus de rai/on ,que la Science nen ejldeue

qua ceux y qui comme Vousfont eminens

m Vertu
de la

&fauans en la cognoiffance
Nature. RjceueX^ladonc, s il
,

a.

ij

EP
Vous

plaift,

deuoir ,

&

I S

TR

E?

comme v tmoignage du

de tobeyfjance que vous ren-

dra toutefa vie3

MONSEIGNEVR,
Voftretres-humble,

& trs-

obeyiTant feruiteur,
P.

BERAVa

PREFACE
AV LECTEVR.
E

n'a pas cft fans fuiet

que tous
lofophes

ces grds
,

dont

cripts fe font

Phi-

les ef-

admirer d

ceux qui font vritablement faus

ont appelle l'home vn McrocQfme,

c'eft

dire

vn

petit

nous apprendre

monde pour
5

en
les mer-

qu'il contient

foy toutes les grandeurs

&

ueillesdePVniuers. Mais ces qualitez

emin entes ne fetreuat point

dans ce corps matriel c

qui neft proprement que

beau o

eft

terreftre,
le

Tom-

enfeuelie la meilleure

PREFACE.
l'homme.

partie de

Elles agiffent

feulement dans l'efprit , qui e)tcom~

me

la

lampe de Dieu , auec laquelle

recherche
crets.

les prfondite^de

S'il cft

donc vray

il

tous les fe-

qu'il

nya

rien de fi grand, dequoyrefpritde

l'homme ne foit capable , de ce

fondement il s'enfuit, que s'il luy
arriue par fa foibleffe de fe ietter

hors des bornes qui luy font pref

criptes , cela ne procde ny de la
proportion, ny de la quantit de
la Science, mais fimplement de fa

Car

qualit.

c'eft elle

moins fconde,
degafts,

rection

fi
,

qui plus ou

caufe d'eftranges

elle eft prife fans

&

cor-

qui produit vne ef

pece de venin fort contagieux,

dont les effets font pleins d erreur

& de vanit.
neantmoins vn certain Correhf, amy de la Science*
& de fi grandeVertu, que par fou
Il

fe treuue

njeflange

av lecteur:
jpcflangeil l'efleue incontinent au

point o

elle

Or

doit eftre.

ce

Corre&if n'eft autre que la Charit, que l'Apoftre Saind Paul fait
fuiure immdiatement par ces
parolles

La

Science enfle

>

mais la

Ce qu'il nous confirme encore en vn autre endroit

o il dit? Si ie parle le langage* des
Charit

difie

hommes

&

des asinves

point de Charit y

ce

7 <jue ie n'aye

nejl rien ejUVn fon

o il nous
que pour grande

de cymbales bruyantes. Par

veut monftrer

que

>

foit l'excellence qu'il

y peut

auoir parler le langage des

hom-

mes & des Anges , tout cela nantmoins n'eft qu vne vaine cajollerie,

&

vne gloire tumultueufe , fi la

Charit n'y eft ioin&e 3 &fionn$
le rapporte au bien du prochain.
Cette feule confideration > Leeur, m'a oblig vous donne^
charitablement ct%c auur*

la

PREFACE
jeience des Philofophes

o font

cf-

de point en point toutes

chofes qui appartiennent la

claircies
les

tranfmutation des Mtaux.

Si ie

voy que vous l'ayez agrable >

feC-

pre , aydanf Dieu, qu'en fuitte de

Trai&

imprimer
quelques autres , que vous ne treuuerez pas moins vtiles que cetuicy.
Cft le fruifc de tout le trauail que
pt faire durant fa vie vn des
plus grands hommes de fon fiecle,
ce

i'en feray

quiviuoitily a deux- cens ans* Le

bon-heur ayant donc voulu pour

moy que fes Liures mefoient tombez entre les mains > le me fuis aduife de leur faire voir le iour, pour
le contentement des vrays Philofophes, Se pour remettre dans le droit
chemin ceux qui en eftant garez,
faute d'entendre les Liures , fe
tent hors de

des chofes ,

la

iet-

Nature vniuerfelle

& treuuent, comme dit

AV

LECTEUR.

Salomon, ?#<r ce ri eft qu'inquitude

d* S[prit, qui procde de lafciencr,pource qu'ils n'en cognoilfent point les

vray s Principes.

Ce

qui ne leur ar-

riueroitpas affeurement^s'ilsne fe

forgeoienteuxmefmesdes cclufions leur

leur Efprit

mode,& fi confirmant

& leur biens

aprs des

oprations qu'ils n entendent pas,

ils

ne fe figuroient par l de foibles

craintes^des defirs fuperflus^

efperances inutiles.
ferez

exempt, fi

Dequoy vous

trauaillt

diquement^ flon

& des

mtho-

les rgles

de

donnes dafis
ce liure,vous demeurez ferme ds
les bornes de l'humaine cognoifsacc y &c ne prefumez point par la contemplation de la Nature 3 de pntrer dans les fecrets myfteres de
Dieu. Quj.1 vous fuffife que voftre
uure ne feraiamais fi grande, que
lors que vous la rapporterez fa
l'Art, qui vous font

PREFACE
gloircCar c*eft le vray moyen > corne dit fain: Paul , d'empefeher que
Vous ne foytT^ iamais feduit par Vns
Vaine Pbilofaphie.

EXTR

Adieu.

A /C T D V

Priuikge du Roy.

& Priuilege du Roy,

PAmisr

Pierre

vendre,

&

grce

il

E [claircijferrient deU Piert e^Philofophae

trarfmutation de tons

temps

Se

eft

per-

Bcraud de faire imprimer,

dbiter vn Liure intitul, Legrand

terme de

Mtaux ,
fix

& ce

four la

ufques au

ans confecutifs,

com-

pter du iour Se datte qu'il feraacheu d'im-

primer

faifant

pour cet effect tres-expreffes

inhibitions oc defTences tous Libraires c

Imprimeurs de noftredit Royaume,& toutes autres perfonnes de quelque qualit Se
condition qu'elles foit , d'imprimer ou faire

imprimer, vendre, ou diftribucr ledit Liure,

fans le cong dudit Beraud,fur peine aux contreuenans d'amende arbitraire,defpens,dom-

mages Se intere(ts,& confifeation des exemimprimez 8c mis en

vente au preiudicc des prefentes. Voulons ea
utre qu'en mettant au commencement ou
la fin aucunes defdites prefentes, ou extrait,
qu'il foie tenu pour fignifi c venu la co-

plaires qui fe trouueront

gnoidance 4etous,ainfi queplus amplement

Priuilege.
cft contenu efdites lettres de
JPonn Paris le 3 iour d'uril 1 618.
.

Sign,

Parle

Roy en fon

Confcil,

Fard o il.'

Et ledit Beraud a faid tranfport de fondit Priuilege

Vendofmes , marchand Libraire, pour en ioyr
aux conditions accordes entr'eux , fumant le contrael:
qu'ils en ont faict pardeuant Perier Notaire. Ce iour Louys

d'huyuxiefrneAouft 1618.

iij

REMARQVES

ET

dfinitions Philofophiques:
*

r ^A premire &principalle matire

X^jdes CMetauxefi', V humide de Pair

mfi auec chaleur que les Phtlofophes ap~

pellent Mercure.

Et la fconde efl

terre

la

chaleur feche de la

laquelle ils appellent Souphre.

^yiu grain mefme defroment

Un y a

de

femace que la huiclcens vingt iefme partie.

La vie des Mtaux ejl lefeu

tadis qu'ils

font encore en leurs minires ; Mais

de fufioneft; leur mort.

Lafemance

n'ejl autre chofe

lefeu

quvn

air

vne vapeur
humide > lequel s' ih eftrefout par vne vacongel en tout corps , ou bien

peur chaude ,

il nefer

de rien.

Le Mercure Vulgaire ayant en luyfa pro-

prefemance y neftpaslafemence des <JMe~-

tauxycomme le Vulgaire penfe.

Lavertu fefinit teufiours au
&fe multiplie aufcond.

Veau efl celefie >

troifiefme^

& ne mouille point

les

mains.

La chaleur fe oinclfacilement a
ftttf 9

&Jefelaufel.

la cha

Ilfaut vne eau plus blanche que la negt%

de laquelle

il faut

dix parties contre vne

d'or.

Lefourneau philofophiqueflon Flamet%

qu

il

nomme triple

tacle, efi nofire

fardejfus

vaijfeau,

ayant

trois

& quelquefois maifon & habi-

vaijfeaux ,

Tour de terre , quis'ouure

ayant au milieu

lequelfemetvne

vn

efcuelle plaine

efige

>

fur

de cendres

tiedes>qu' il nomme ailleurs la paille du poulet

dans le

fquelles est afiis lepoulet ou uf

Philofophique , qui efi

vn matras de verre
comme de Vef-

plain des cofeffilons de l'air,

&

de lagrijfe du vet
cume de la mer rouge,
mercurial Et telfourneau ou vaijfeau triy

ple les Enuieux l'ont appelle Athanor , Cri*

bain marie , fournaife , fphe*

Lyon Verd, Prifon , Sepulchre > Frinal,

hle\ fumier,

re

Phiole

Curcubithe

&d

woms> pour embrouiller

infinis

les efpri s.

autres

Les Semences de

ormefme

l'or

font

dam

&Vukan eH

<vne fconde

Nature.

GRAND
ESCLAIRCISSELE

MENT DE LA

PIERRE
Phil OSOHALE.

Pour

la tranfinutation de tous Mtaux,

Chapitre premier.
A
A

Mifericorde infinie

du vray Dieu a voulu

pour rachepter le genre
numan enuoyer fon Fils
vnique rpdre fon Sg

Fontaine de
en F Arbre de la Croix.
Mifericorde, donnez nous la grce de
paruenir cette grande Oeuure, car
fans voftreayde nous n'ypouuos paruenir. Voftre volont ibit faicti.

Amen,

Le grand

Efclaircijfement

Chap. IL
B
T])Reezde fort bon vin qui ne foit
b rafle,, ne ophiftiqujequel mettrez putrifier par douze ou quinze
iours dans vn vaiffeau de verre fort
ample t le bouchez auec le feau
d'Herms j afin qu'il ne refpire aucunement. 11 le faut mettre dedans le
bain-Marie^'eftant plong plus auat
que la hauteur du vin. Apres lauoir
tir le mettrez en vn vaiffeau de verre
iietauec fon chapeau, &luterez bien

& eftans

bien clofes le
mettrez en bain lger, auquel y ait tat
d'eau , quelle couure toute la Lunaire y
puis lediftilerezpetit petitiufques
ce que verrez venir les veines par la
tefte du chapiteau ce que vous continuerez tant que vous verrez lefdites
veines ou figne^lefquelles feront comme larmes ou gouttes de fang coulant,

les iointures,

mais claires comme criftal c ainf

vous continuerez tant, que verrez lefdites veines ou figne
Et comme
,

fia;

-,

mort commencera venir

laquelle

de la Pierre Philo/opbale.

tient mortifie le fufdit efprit, les kr*.

mes commenceront fe faire rondes,

&

ne coulleront plus parle chapeau,

ayant figure de perles. Alors oltezle
rcipient 3 & le bouchez bien qu'il ne
refpire 3 & le gardez en lieu le plus
froid que pourrez. Ainfi vous aurez
fepar fon ame , combien qu'il y ait
encore de fa mort. De cette faon
vouspourfuiurez lefdites diftillatis.
Apres que vous aurez receufa morr,
c'eft dire fon phlegme, lequel fera
odorifrant. Ainfi vous continuerez^tant rejette
que la matire demeure au fanas comme vn c"*?'$'
gardez
gros miel ou poix fondue noire
bien qu'elle ne s'eflTuycfinon auecce
ligne jc aprs vous fparerezles Elemensdenoftre B. ou vin. Ainfi aurez
tir la forme flon que ievo.us ay dit 5 6c
de mefme faon la pourrez tirer de
toutlndiuiduj fauoir des animaux
_,

& vegetables.
A

xi

L* grand

Za manire

EfcLirciffernent

de feparer la forme de
fa mort.

Renez l'Ame garde en

en vn vaifTeau

lieu froid

mettez diliTler au baing,c enprenez lamiti, ou

bien tant que verrez venir ces trs -pre,

c la

cieufes veines ,6c ainfivous larectifie-

vous gouuernant touf,

iours parles fignes fufdits,&;ia trois

res dix fois

ou quatriefme

fois

comme' les veines

fufdites apparoiftrontjeuez voftre di-

ftillatio.ianspliasdiftiller^^/ir^r^^
Jelle

ie

bruflele drapeau ^gcfi elle

ne

le

brus^

recommencez le magiftere,tant que

vous ayez
bruflera

le

le

figne fufdit,*& corn me elle

drapeau vous ladiftillerez

a par-elle quatre ou cinq fois , &: ainf

vous auez

la

manire pour re&ifier

Isl

matire, fauoir l'Ame fufdite fgnifiepaJ C laquelleeft de fi grade vertu

que langue humaine ne fauroit expri*
merleiecretqueDieuamis en icelle s
partait la faut garder bien bouche
en lieu le plus froid qui fe pourra trouver.

del Pierre PhiloJophaU.

&

redulion en quinte
Les prparations
fene du Rayon de Miel.

DD
AYant

dclar

la

manire da

feparer nojlre efprit ardant de fa

rnorc^empefchantfa puiffance,/p^^
quil naneantmoins puiffance dedijfoudre
les

deux luminaires ,

&

les

rduire en effefl

silrieftaivuif^ comme nous vous enfeigne rons 5 jaoic que la prparation Te fera

au Chapitre que nous ferons en gnerai de E. Mais cellefin quevousneperil faut incontL
diez^point vojlre temps
tient que vous aurezjnojre Efprit\preuoir
heure que foudain vous la mettiez^ en
pour ce fujet nous l'avions
pratique
eChapitre
par deux lettres,
lignifi en
fauoir par DD.vous fignifiant par
l'vn fon aiguifement fimple^&par l'autre fon royal aiguifement, ou bien fel
tirdu Rayon de Miel, duquel aiguife vous ferez affeur de ne perdre
point voftre peine
defpence.
Prenez donc le Rayon de miel de
ieunesmouchesjiequel fera blanc, t le
mettez en putrefactioii en vn grand
"
,

&

iij

Le grand

EfcUirciffement

vaiiTeau au baing auec fon chapeau

fai&es que tous les iours il bouille vne

heure. Apres vous luy ferez vn feu tempr , c ainfi vous le laiflerez par quin-

ze iours naturels

puis vous mettrez

tant de C. par deffus qu'il fumage de

quatredoigtsla matire. Apres fermez
auec fon antenos,& le mettez en putrefaftiqn l'efpace de trois iours 3 puis
mettez le chapeau auec le rcipient,
les ioincures eftans

bien bouches le

& quand il
ou bien que de hui& par-

fairez diftiler par le baing

fera diftil

ties lesfeptferontdiftilees.Toutesfois

le plus infaillible figne eft

que vous

verrez venir les veines comme larmes

flon que nous vous auons di&au Chapitre de B. Alors vous ofterez la partie

armeufe en cette fconde opration.

Se comme la partie Iarmeufe vit oftez
yoftre rcipient,
le bouchez bien
qu'il n'ait point d'air, 6c le mettez en
lieu froid il fera propre pour eftreaiguif. Mettez aprs vn autre rcipient

&

& le Ja^fTez, diftiller par cefte

jp

comme

chaleur,

n'y voudraplus diftiler,

'augmentez le feu , a'ms oftez le rci-

Se

il

pient^ le tenez bien bouch,

car cette

de la Pierre Philo/opbale.

edudeuxiefrne, ou bien fleqjne vous feruira

pour tirer {on -prcieux jei Menez par

fi**'*
,,/

aprs en cendres, diftillez auec feu

du troifiefme degr : 6c quand par ce
feu vous aurez lhuille,vous la taillerez
refroidir, puis broycrez la matire ,&
lamettezenvn vaiflau de terre qui ne

plomb

&

qui endure le feu de

parhui&iours,
reuerberation
ou quad
la matire vous femblera calcine, laquelle vous trouuerez en couleur de
cendre fur laquelle vous verferez tant
de fon flegme 3 qu'il fumage de deux
doigts, &: le boucherez auec fon antenos, 6c le mettez au bain par trois
iours. Apres le verferez doucement eti
vn autre vaifleau qui foit net puis reuerfez deflus de nouueau flegme , bouchez auec fon antenos Remettez au
bain comme auparauant &: infi ferez;
tant de fois qu'ayez^touttir fonfelpre- idem

foit

-,

cieux , lequel fera plus blanc que neige ,

&f

cetuye/l le fel aueclcquelnous aiguifons no-

fire

C {impie

c'eft

celuy qui baille com-

iiencement de faire vgter les deux

luminaires, &; les rduire en quintef*
fe n c e ,Auec cetuy vous pourrez^aufi aigui fer

& augmenter{on edu

laquelle

a pui{-

el '

Le grand Efclair ctjfemetit

fance de faire vgter tous les terreflrei

mtaux
auec cela fel vous pouue^
_,

neceflitez^ Soyez fcret,&

remerciez Dieu. Apres faut prendre
toutes vos verfrs, que mettrez envn
Vaifleau ntdiftiller parvn baing lger, c au fonds vous reliera voftre fel
blanc comme neige > lequel par aprs
vous rdiflbudrez,retererez,&; conglerez par trois fois , et par ce moyen il
fera pur pour faire toutes vos opra-

fubuenir a vos

tions.
Jr;Wfer

&

accuer.

Maintenant four aiguifer ^prenezjjne

once

du trfprcieux fel tir du rayon de

vous broyerez,& mettrez

miel^ lequel

en vn

vai flau

efprit.,

C,

& far

dejfus luy

quatre

de fon premier
que boucherez auec fon an-

-parties e

c'eft dire

tenos ,&: trs-bien

les

iointures d'ice-

luy, puis le mettrez en putrfaction par

deuxiours naturels. Apres vous ofteiez fon antenos,c luy mettrez fon chapeau & rcipient,&& ferez diftller feii
de cendres lger, 'quand il auracefle,
fachez le poids du fel demeur aii
fonds d Ci vai flau de verfezdeflus quaj,

tre parties dudit

fez

C (impie, puisputre-

& dftllez par cendre

6c ainfi re

corrt-

de la Pierre Philo/ophale.

commencez le magiftaire tac quetouc

lefelfoitpafsauec fon efprit celefte,
ou bien C.& par ce moyen vouslepout*
augmenter tant que vourez^aiguifer

&

dre^y maisfoye^aduerty

quvn feu de tref-

prcieux fel, cime vne de][us quatre partie -*W*

&

de C.fauoir de premier efprit fufft i

gT/L
ainfi vous en pduuez faire tant que vou-?^
drez ,
cecy eft la vraye droi&e pra^.
tique, qu'il faut celer aux ignorans*

&

La

&

manire de Circuler

,& former nofin

quinteffence ^ c'eftdire,

Cielve-

getablefimple.

PRenez vn grand vaifleau de verre *

en iceluy , mettezjvne Hure ou deux
de C. bouchez bien comme fauez , 6c
mettez circuler aubaingouau fient
^f^fMisfoye^ auerty 3 quand vous change- u eft*.
de

rez^ voftre fient

que vous

imcr *
ri interrompiezjfi

foint trop la circulation 5 -5c ainfi fauteir- %llfi

culer par 30. iours naturels , au bout ^-

defquels vous trouuerez voftre matire

fa ^

blanchecommevncriftal,auecvnehy- 1^
poftafie au fon d du vaifleau, comme vn
peloton de coton , que vous verferez

Le grand

io

Efclaircijfement

doucement en vn autre

vaifleau,

& le

garderez au bain bien bouch, & ainfi

vous aurez noftre menftru vegetable
& noftre ciel fimple,qui a tant de vertu
que langue humaine ne le fauroit dire. Auec iceluy nous faifons vraye calcination &c diffoluiion des deux luminaires par conferuation de Ijeurs humiditez radicales, car il rduit de puiffance
en efred tous les mtaux parfai&s 6c
imparfaits.
Iefcay bien, mon fils, que tu trouueraseftrangeque ie n'ay point efeript la
forme du vai(Teau:mais i'ay laifT en voflremaifon plusieurs de mes vaifleaux
circulatoires vn d'iceux y fera pro-

&

pre,

Zd manire de prparer &

examiner nadu Veptal^ Minerai

qu Animal*

fire terre> tant

merueilleux principe de tous

les

^tt

JL* autres principes de ceftefcienceeft

tr* l.

du glorieux Mercure vegetable

pretieufe terre

&

c'eft

lauemens de fa
plaine de toute vertu.

dire la prparation

de la Pierre Philofopbale.

Pour cet effeB, prenez^ la matire qui vous

cft demeure au fonds\ comme gros miel effais ou comme poix noire 3 comme auons
dit au Chapic. de B. Se fur icelle mettez
tant de fa mort a fauoir flegme , qu'il
nage de quatre doigts , Se continuez

ainf tant

que

ou partie ondiflolue &(ortetQu.

fa teinture

itueufefuperftu ,fe

te par diftilation

comme

auparauant

puis laiflez refroidir en lieu

humide

il

s'y produira des pierrettes roufles au

fonds du vaifleau: puis verfez doucement par inclination, Se prenez lefdites

pierrettes

aprs

reuerfez fur la

du flegme nouueau.

ma-

continuez
la diftillation iufqu' tant qu'il ne face plus de pierrettes, Btmefmes mefr
tire

yojer
t*g*

Se

lezj& deffecbezj-oujours tant que vous, ayex^

&

tire la teinture ,
alors vous demeurera
vne terre blanche , comme de diamant , laquelle vous ejfuyre^ au Soleil eu chaleur
femblable : Laquelle par aprs , vous
broyerez
mettrez en vn vaincu auec tant de fon eau ou bien G. qu'il furnage de quatre doigts , puis bouchez
auec fon antenos , 8c fai&es putrifier
par trois iours , puis diftillez lgre-

&

ment par cendre,

& ainfipar
B

ce rgiij

$-

I%

Le grand

me de feu

Efclaircijfement

vous nelaiflerez dediftiller

tanc qu'il neface plus deveinesjccom*nenant faire des veines, leuezvoftre

rcipient,
le bouchez,
y en mettez

&
&
vn autre, & continuez la difhllation
#uec vn feu vn peu plus
fa

mort

fort, tant

que

paffe: puis laiflez refroidir le

&vous trouuerez la matire

dure , laquelle vous tirerez cautement
du vaiieau, clabroyerez puis remettrez en fon vaiffeau, &c par deflusde
fbn C. furnageant de trois doigts , c
bouchez auec fon antenos, puis mettez
enputrefaion par trois iours comme
denusjapresoftezrantenos.&luy bail,
lezfpn chapeau, & diffcillez comme deuant^iufqu' ce qu'il face les veines au
chapeau.Alors changezde rcipient &:
continuez vos oprations, tant que la
matire demeure blanche 3 6c qu'elle
ne face point de fume, en la mettant
fur vne lame de fer fort chaude. Paraprs ayez vn verre en forme de pomme,
ou boulleronde, en laquelle vous metvaiffeau,

trez la fufdite terre, luy fellant bien la

bouche ,& le mettrez en digeftion de

cendre, ou bien calcination.^^r ainf

yops dun\ tme trp^rqtiufe 3 laquelk

de la Pierre Phdo/ophale.
jj
ame
ou
bien
propre
kreceuoirfon
efprit
fera
y

auecla conferuation de l'humidit radicale ,

& nutriment

d'icelie

Sachez

mon

fils
oyez.

feul moyen > 6c le ferment ^T^

c'eft dire lame du corps

qu'auec ce
copulatif ,
fufdit organif d'iceluy, comme nous
vous monftrerons en particulier , fauoir lacompofition des mdecines^
tout eft fait.

Za manire d' exuberer le fuc des deuxlumu

naires

& aue

c heu xfaire vofire

prcieux compof.

PRenez

vneonced'argtde copelle

de calcine,fignifie en cet endroit

par Q. flon qu'il fedira au chapitre de
H. prenez deux oncesd'or Ggnifipar
P pareillement calcinfuiuantiecontenu audit chapitre, 6c chacun d'iceux
vousmettrez parefoy en vaiifeau, lors

frene\denoftre E. circule y ou bien quinteffence Jmple. Et en verfez fur ladite

tant qu'il fumage de quatre

doigts bouchez auec fon antenos , 6
mettez au bain par deux iours,6cpar

chaux

autres deux iours en cendre j 6c comme

B iy

Le grand

14

E/clairciffement
:

vous verrez les eaTu* prendre couleur

quelque peu,vous les v uid erez chaicun
part foy indifferamment, tmettez
-

certe diffblution au bain les vaifTeaux

bien bouchez par aprs fur les chaux

qui ne font point diiioutesy renuerferez de nouueau E. le bouchant auec
fonantenos,puis le mettrez en cendre
comme auez fait auparauant
cecy
continuerez, tant que ce corps folaire
&.lunairefoitreduicben eauj Par aprs
prenez le compof de Tor cde l'argent
mettez chafcun par foy en (on vrinal, c diftillez par Iebain. Alors les
cor psdemeurertaufondsduvaiiTeau
Nota
cette et- en huile. Lors prenez/es eaux diflilles par
*#$'*
les deux luminaires s
mettes en kelle tant
de
vege
tables
fouphres
pUs.
> que font les poids
:

&

&

&

d'or

& d'argent: puis pofez^pardeux tours

au bain pour
diffouts

bien diffoudre le fel

Eflant

mette^chacun part foy, afcauoir

chafeune defdites eaux fur les mtaux demeure^aufond du vaiffeauenhuille mais

:

foyez^kduerty que
l. Pour r^diffoufl

{ouplr
du-vm.

le foulphre

dans lesfufdites eaux

% ue nouS Vous en e

f%

L.

que vous au-

nerons
x

les

efi

celuy

tire du vin>
mettrez en putrefa r

fauoir- celuy qui efl

& ainfi vous

au Chapitre-

del Pierre Philo/opbale.

15

huid iours puis en tirerez

l'eau par le bain chacune part foy.
Apres vous en mettrez tt qu'elle furnage de deux doigts 5 &boucherez auec
ction par

fon antenos

&c par aprs

mettrez le
chapeau diftillerez en cendre :
co
me vous verrez que les eaux feron t paffes auec petit feu, augmentez luy vn
peufonfeu 5 & paffera l'air en fon eau
,

&

&

.*

laiflez aprs refroidir le vaifseauj: ver-

fez defsus de l'eau nouuele,

auec l'antenos

bouchant

au bain par vne nuit

oftant alors l'antenos , mettez le
diftillez par
rcipient >
chapeau
cendre comme defsus, & ainfi ferez
iufques tant qu'ayez tir le fuc des
deuxluminaires.fcauoirde l'or de de
l'argent. Prenez par aprs la terre &la
gardez ; Mais le ligne infaillible fera
quand vous mettrez vn peu de cette
terre fur vne lame fort chaude 3
quelle

&

6c

&

&

ne donnera -poini de fume.

Ce fera

afseu-

rance que les terres auront elle bien

examines , lefquelles vous garderez
en palle ou boulle de verre toutes
deux enfemble en digeflion de cendres. Alors elles feront difpofes re~
ceiioir leurMercure /elo que nous enfeigne-

Le grand

NotaeS. rons au
tonton,

EfclairciJJcmeni

Chap. Z. Apres vous prendre^lei

deuxfucs que vousconioindrez^envnalarnicq, Scies ferez pafser

fois par la

cendre

&

enfemble vne
s'il demeuroic

quelque peu delimofitez ou terre , il la

faut mettre auec la fufdite terre garde , & ainfi ferez par fix fois
ayant
tir toutes ces limoltezqui demeureront auec la terre,vous les mettrez tonC
:

iours, comme defsus.

Par

&

aprs prenez^

vngrd vaiffeaU) ou bievne denosnafies d

swr*,quifoit forte & haulte au moins
de deux paumes,enicelle vous mettrez
voftre menftru compof >
le bott-

&

Pour tbez^ bien

&fon petit trou

aufsi auec

vn

bouchon de verre ,puis aprs auec de glaire

chaux viue *
du papier brouillaff
feau'^ d'ufi
vousTenuelopere^en le laijjantfeicher 3
lutter

&

&

puis vous le boucherez^encor par dejfus auec

nofire

Cire

faiffe d poix

& ma(Hcq.

&fai&es circuler en bain Philofophal, que nous vous monftrames ,

quand nous fifmes la circulation de
meftrufimple eftans Venife,& biffez circulerpar quarante iours^&quad
il fera peu prs du terme vous verrez
ce menftru ou mercure qui fera Juy<tna

fanc

de la Pierre Philojopbale.

fant 6c odorifrant plus que nulle au-

de cefiecle. Cela, mon fils^a

lapuifsance de difsoudre les deux lutre chofe

minaires, c les rduire defuijfance en efSachez mon fils , que eluy feul%
auec fon ferment rouge ou* blanc , vous
pouuez par leur circulation faire des

fet?.

branches de grande projetion. C*eft

ce que trai&e Raymond Lulle en fon
Epiftre accurtatoire, quand il dit qu'aprs la dflolution fai&e du Soleil , fie
leuant aprs l'eau par le bain feu trslentjquectdreftfai&fpiricueljequel
iamais ne fe pourra rduire en corps.
Et fi eniceluy vous mettestent farties de

Mercure vulgaire 3 il

le

conglera en or ou

en argent flon fon ferment.

Dauantage

que ctorfufdit foitmeilneauconuenable,

le baillant boire au malade de quelque infirmit que ce foit , en
peu de tempsreuiendra en fon premier
temprament. Scachez , mon fils , que
c'efl: cela qui faid tomber les poils
chenus de quelque Vieillard que ce
/oit ,
le rend en fa premire feu*
nfle > le contregardant iufqu'au terme qui luy eft ordonn de ( Dieu )
mais four faruemr la tranfmutation^ jtr

&

&

Va)

iS

Le grand

Efdaircifjement

.umL il fuffit pour la fant que l'or [oit diffout

auec ce Menftruj\ faut pour chacune liure mettre dedans deux onces de Mercure , comme nous enfeignerons au
X. Chapitre fgnifi par X. Sachez quV
uec luy fe raid !a putrfaction 3 M'is
foyez^aduerty que depuis qu il fera calcin ,
il ri en faut pas vfer pour le corps humain :
ains feulement pour la tranfmutation des
mtaux , comme vous verrez^au Chapitre
fuiuant. Croyez que ie vousay enfeign
tout ce qui eft compris au liure de Raymond Lulle j auec ceftepratique que
ie vous monftre,il eft impoflble de faillir .-partant ie vous priede vouloir toufioursauoir le Dieu Eternel deuant les
yeux.

&

La Catlcination des deux Luminaires >& de

tous autres mtaux.

H
nous tenons que la calTl T On
xVJLcination ou bien difeontinuation des mtaux eft fort neceftaire: autrement leur diflbhnion feroit fort fafeheufe faire; 6c pour parueniricelle,,
prenez du mercure vulgaire,& le lauez:
auecdufel & vinaigre, puis le mettez-.
fils

del Pierre Philofopbale.

19

dans vn croifet,faifant vn amalgame

auec de l'or fauoir vne partie d'or
6c fix de Mercure aurant en ferez vous
3

du corps

lunaire

toutesfois

il

eft

bien

que le corps lunaire veut prus

de Mercure pour le reduire,qu'il n'en
faut pour le folaire, eftant bien amalgam comme vn morceau de beurre,
certain

tellement que l'eftendant fur la paume

de la main 3 vous ne fenciez rien de ferme. Mettez. lelorsen vn drapeaudelin
oirbien en chamois, le prefTant ttque
vous pourrez, Apres ayez le double de
fel commun prpar, c les broyez en.
femble 3 puis mettez en vne cornue, f
voulez conferuervoftreMercure,finon
mettez en vaiffeau de terre large. Et
refpondant &c eftendant par tout , 6c
lors vous le mettrez au feu, luy don-

nant petit petit tant que le Mercure

s'exalle. Apres ce, il faut lauer voftre

chanxaueede l'eau commune diftille

deux fois, partant de ritrations que
tout le

fel foit

dehors. Enfin equoyvoimpalpa-

flre or vous demeurera rouge

ble: aprs

&

ayez^dev offre eauvcgetable^ o

&

en mettez^ dejfus y
fa mort ne foit point
tant qu ilfumage de quatre doigts 3 puis
,

ij

Oferattv

Le grand

%o

luy donnez^ le feu

EfcUircijJement
ainfiferez^ quatre fois

Alors demeurrot vbftre Soleil

& Lune far-

faiBement calcine ^: Sachez que cefte

faon de calciner eft excellente fur
1

toutes autres ,eftantvtile aucorpshu-

main,

& la

tranfmutation des m-

taux.

Le Cuyure

fe calcine

auec du

fel

commun prepar,faifant lid fur \^ 6c

le mettant au four de reuerberation

par trois iours puis le Iauant en eau

chaude,Padoucifiant comme deffus eft
;

dtfc

Le

fer fe calcine

& vinaigre, qui eft

auec du foulphr,
fignifipar S.

L'eftamfe calcine auec fel prepar,&

par V*

eft lignifi

Le plomb

comme Peftain

fignifi

par T.
Voila la dodrine de la calcination,
affation/ou fubtiliation la difsoluion , auec conferuation de l'humeur
radical.

de la Pierre Pbilofophale.

Za diffolution

11

Phifque^ ou fermentation

laquelle nous faifons en nofin

JVCenfiru compof,

LA

diffolution des

Mtaux eftne-

la premire partie du
Magfftere. JPource frnsie corps du
Soleil ou Lune calcinez^: puis ayant au^
tant de mercure Vgtal4e fub lime , comme
nous dirons du Chapitre Z. Etquelefuf*
ceflaire

di&Vegetable foitreduiten eauauec

E. Afauoir ciel Vegetable fimpe, flon que nous auons difc au Chapitre
prcdent &efiant reduitt eneau prenez^6 ***
lafufdite chaux ,c labreuuez en vn vaiffeau de verre, tant quelle fumage de
deux doigts
puis mettez l'antenos
bienfeell feu de cendres par douze
heures lente chaleur. Apres oftez
l'antenos, mettez l'alambicq, Retirez
par le bain toute Thumidte que pourrez tirer :puis, quand la matire fera
effiiye oftez la du vaifseau,cla broyez
bien fort en vn mortier de verre,auec le
pilon de mefme en lauant voftre mortier auec l'eau, ou bien huille de fou,

j>hrefufdit 5 5cabreuantencorevnefois

i>

Le grand

%t

EJcUifciffement

voftre chaulx comme defsus digrez

diftiJleZj&broyez.ranr quelle ait ac
quisles trois parts de la fubftancefulphure vegetable fufdite. Mais notez
encorquelefufditPiiui-le fepeut faire
ruec laterre prpare Vegetable 'eft
,

dire

res

quand leurs huille* feront fepa& quand cette terre demeurera

blanche comme neige, felouque nous

vous auom en feigne au Chapitre fignifi par F , c'efl dire enfaifantl'ouurage comme il cfl dclar. Or retournons k no/ire faicl. Incontinent que vousau,

re^acquis les

trois parts de lafub/tanseful-

fhure^ comme dict

ef,

alors verje^deffus la

matire Ji 7 rande quantit de menftru corn*

H. quJl f*rnage de trois

puis mettez l anrenos > c boumettez en
chez bien les ioinclures ,

fof^fi<7riifij>ar

doigts

&

bain bouillant lentement par Tefpace

de deux iours naturels Se par aprs
deux autres iours au feu de cendres , Et
ainfi vous verrez que le tout ou la plus
grand part fe diffbudra deds le corps
,

compof. Apres la dfeparerez bienacorvous

,
tement, depeur;que les fefees ne fe

fnfJit.ou bien le

cantation

troublent

en

vii

vaifleau net qui fe

dcU

Pierre Philo/ophati.

1}

&

boucher,
le gardez en
bain qui foit bien bouch * le refte du
corps qui vous eft demeur pour n'eilre pas bien diflout, vous le.defseicherez au vaiiseau vne chaleur lgre,

puiffe bien

commecelle du

Soleil.

Apres vous

fe-

rez toutes les fufdites oprations, cane

qu'il foit acheu de difsoudre , fa~

uoir en mettant le Menftru qu'il ne

il vous de*prenne plus de couleurs,

&

meureravne

terre inutile 3 laquelle e$ celle

qui tient lie cette efeorce^ou bien peaux petites qui tiennent la vertu vegetatiue enfer-

me des deux luminaires Ce fa ici: mettez

lacompofitionoucorpsdifsour en putrfaction , flon que vous verrez en
fan Chapitre fuiuant fignf par k. Et
afin que ne puifsiez faillir, ayant faid
ladite difsolution , Et voulant venir a la s*nth
mdecine des corps humains , nefi befon dly
mettre du Mercure ^comme nousauons dict.
Mais defrant procder la trans.

mutation, il y eft necefsaire lors qu

vous aurez difsoutle compoffolaire.
pres le faut mettre circuler vingt

& vingt

en cendres de
ladite circulation fe doit faire en vaif-

jours au bain

feau

tel

que nous auons ditcydeuant,

Le grand

14
gk&:

Efclalrcijfement

dire en vne nafse ou bien cu~

curbite j
comme il fera circul les
quarante iours , ainfi comme la premire eau monftre couleurs en la couleur de fon ferment, quand elle viendra ace pointellene fe monftreraplus
c'eft

&

que blanche , 6c demeurera au fonds

vne gomme rouge comme vn fin ru,

bis, 6cl'eauinfi:rumentale,laquelleeft

fur la gomme fera blanlaquelle vous verferez acorte-

demeure
che

snent

6c puis

vous mettrez ladite

gomme

>Ntd,

aubain^c'eft dire eftant au

mefme vaifseau , 6 le bain doit eftre
quelque peu bouillant , 6c il fe diflbudraenquatre ou cinqiours, enhuille
tref-rouge:puis vous le mettrez deux
iours en cendres ,6c il fe conglera en
iamefm gomme comme auparauant.
Ainfi vous fairez par trois fois, difsoluapt 6c congelant, Et par cemoyenvous
aure%jnedui& noftre mdecine , ou (grande
composition maieur^pour gurir toute maladie corporelle de quelque corruption que ce
foit ?

comme de

lpre

& autre maladie. Et

c'efllevrayor potable, duquel a parl Raymond Lulle en plufieurs lieux.

Il a lapropriet de conferuer l'humidit

de la Pierre Philofopbale.

25

, ontregarde de putrfaction^ ne laiffe venir l'homme chenu,

Cet or fe diibut en eau ou potage
pour le faire boire: mais le plus leur
ctquelediibluiezennoftreeau vegedis voulant procder la tranf- <&#&
table,
mutation > ou bien la branche , il fautif*,

te radicale

que le Menftr

foit calcin

c faire

nm

toutes les fufdites oprations 3 iauoir le fermentant Se circulant corne

deflus, et eftat rduit en huille,vous le

verferez fagement

en vaifleau rond
,
Apres,vousferez la projection en cette manire, fauoir vne
partie decette huille, Se cent parties de
Mercure lauauec vinaigre , &c le mettezaufufditvaifleaUjclebouchez bi,puis au feu de cendres par vingt iours.
Apres il le faut affiner par vne forte
cendre chacune liure du lufdit metail
congel veut vne liure de Saturne , 6c
ajnfi vous aurez or ou argent flon
qu'aura eftvoftre ferment*

auec long

col.

M*tr&\

16

Le grand

Za futrefaclion

EfclairciJJement
des deux Luminaires dif-

au grand Men(brue\ chacun

part (oy> que nous finifions

foults

far
K.

PRenez

vn vaifleau qui foit long

eftroic, flon la quantit

&

du metail

en iceluy mettez voftre diffoludon:puis leilgillezdu feau d'hernies. Apres ayez vn grand vaifleau de
cuyure auec ion couuercle, Et qu'il y
ait au milieu vn plancner trou vn
des coftez vn tuyau pour y pouuoir
mettre de Teau , lequel tuyau faictes
diflbut 3 c

qu'il foit deflpubs ledit

iceluy plancher pofez

plancher^ fur

&

afleyiez le-

droidement fans

pencher. Alors courez-l auec fon couuercle,& donnez vne chaleur tempere,tant que la matire rntecdefcende par quarante iours naturels, au bout
defquels vous trouuerez voftre cornpofition de Soleil en couleur de rubis
auec quelque chofe pendenteennoir;
quelquesfois il demeure iourobfcur
cette variation aduient de l'argent qui
fera ou ne fera pas purg. Ainf vous
dit vaifleau

.,

ij

de la Pierre Philo/ophale.

cognoiftrez en voftre efpric la necef-

de cefte piurefation.

fit

& fubtimation de
V examnation des
deux luminaires, & la manire de fula -pratique del voye
limer &

La

vinification

noftre

vegetable Mercure

les

viuifier-y

it

animale en laquelle
dment,

D "auantage
laqueUe

gift

tout noftre

fon*

nous dirons la manire

les

far

deux luminairesfont plutoft

rduits en premire matire. Etaufiitous

les

autresMtaux imparfaitls ,

&

aufti

Mercure vulgaire , flon no(Ire exprience , comme vous verre^au Chapitre

le

deX.
L.

Renez cette compofition putrifie

Se de la Lune par la manire quenous ausenfeigneau Cha-

de Soleil

&

pitre de K.
la mectz a diftiler au
bain, les loin dures du vaifleau bien
bouches, & ainf continuez voftre diftilation

&

tant que voftre matire de Vvn

de l'autre compof doneure en huille.

Apres leuez leChapeau

& fur la raatieJD

ij

z8

Le grand

E[clair

ciffement

re mettez tant de leurs eaus qu'elles

furnagentde deux doigts

bouchez^auec

fonantenoSy&c&ipres fon Chapeau crecipient ,

fai&es diftiler par cendres

&

ne diftilant plus par ce degr de chaleur augmentez le feu, & Tair

lgres

paflera-en fon eau

le vailTeau

puis laiflez refroidir

& gardez ce

qui

eft

au rci-

pient bien bouch, &mectezle part.

Apres verrez eau nouuelie deflus les
feices qui font demeures au fond, Bc
ivontfceuDiTerladiiliIation ,& foudain elles fe refoudront ; bouchez^fouAuk-t'm

ainauecantenos comme deffus > fcauoir

qu'il/oit par douqe heures au bain P u s d iftiljezles iointures eftans bien clofes $&
gardez la diftilation auec l'autre eau
.

anime. Etainfi vous recommencerez

ce magiftere iufqu' quinze fois,tat que

ne rende aucune fume,cobien

qu' la ieptiefme fois, elle n'en rendra
aucune mais nous en faifons autant
pour rendre la terre plus fubtile, a celle
la terre

>

fin que la partie d'icele vienne a svnif auec

foname &fefu.blime auec icelle. Et fois ad

uertyque pour recommencer tant de
fois ce magiftere, il pourroit aduenir
que l'eau ne Iv. ffir oit,fartant pr ends ton-

z9

de la Pierre Philofsphale .
tes les dijiiUations faiies far cendres ,
iflille

tiers,

te

far

le

bain

& en f rends

les

&les

Notai

deux

de[quels vous trauaillere^en lafufdh

inhumation

fi

l'eau vous defailloit: ainft

&

nofire Luvous aurezjreduit no/lre Soleil

Par
pres
prenez
ne a la vraye eccliirfe.
Ja terre (ufdite,& la quantit d'icelle,

foitla

iauneou

la

blanche, chacune a

part foy, bien lute 6c bouche , que

mettrez au feu de reuerberation,telque
le verre rie fe fonde point, Scl'y laiflez
par quatre iours, au boutdefqueis laiffez refroidir le vaiiTeau , &c en iceluy
trouuerez vos terres prpares receuoirleur Mercure;
fois aduerty que
laterre du veqe table fera blanche , la terre
du Soleil noire ,
celle de la Lune chaflei*

Mah

&

yiier apro chant knoirceur

Ayant tir ces

vn

terres les faut piller c broyer en

mortier deverre,chacunepart, tles

reduireenpoudreimpalpable/Iefquelles vous garderez en vaifleau de verre
iiir cendres chaudes, chacune part.,
tant qu'ayez reif voitre ame. Pre- a ft*nez^lcompof de la Lune , 3c la rectifiez "fen
par fept diftillations en cendres lgres,^ toutes les limofitez ou terres
qu'elle laifTera feront mifes auec fa ter-

iij

50

Le grand

Efclaitciffement

vous re^ femblablement

ckifierezreaucompofeduSoleiI,com*

re calcine

bien que fa rectification foit diffrente

de

celle de l'argent. Pource prenez

cet eau en laquelle foie fon ame , 6c
la faictes diftiller par cendres \
ce
qui reftera au fond fera le feu lequel
vous garderez: ainfivousla re&ifierez
par fept fois , remettant toufiours la
limofic auec le feu , lequel vous garderez, &infi vous aurez finy la rectification de l'eau. Prenez aprs le feu
qui vous eft demeur au fonds,qui fera

&

comme fafran, lequel vous calcinerez,

comme vous auez faict la terre, fanoir y mettant de fon eau qu'elle fur-

nagededeuxdoigts, lebouchant bien

auec fon an tenos, 6c le mettat par aprs
au bain par douze heures., puis lediftilant en fin par cendres. Ainfi faifan r par
fept fois vous aurez voftre feu calcin
& fubtili qui fera propre pour rubiffier fon fouphre.
Or retournons no.ftre terre prpare & referue. Prenez la terre comme:
dflus.vne ou toutes deux part&fahezlepoidsj&lesabreuezaueladix,

iefrnepartie.auec laquelle la

Lune

efl.

del Pierre Philofvphale.

31
rectifie, & la bouchez auec fon antenos , C mettez au bain
fcauoirquele
:

vaffeau ne touche point a L'eau deux

doigts prs

Se le laiffez ainfi tant

que

voyez l'eau congeler fur fa terre bien

ayme. Apres oftez Tantenos, &: luy
mettez fon chapeau >
failles exalcr
fon humidit fdr cendres lgres faor
comme chaleur du Soleil. Apresabreuuerez de rechef auec la dixiefme partie^
& boucherez auec l'antenos, mettrez
en digeftion & comme verrez leau

&

congeler comme deffus , leuez Tantenos , mettez le chapeau, & tirez fonhumidit ^ 6c pour la troifiefme fois donnez luy fa dixiefme partie ,
fai&es
comme deuanr, & la quatrifme donnerez la feptiefmepartie,& ferez comme defiis. Alors l'Arbre fleury commencera paroiftre , fauoir par la.
quatriefmeimbibitivoftte terre noire

&

apparoiftra, &; ainfi apparoifsent tou-

qu' fe peut imaginer,

&: au dernier vous le verrez arrefter en
la couleur blanche pafle,
ainfivous
tes les couleurs,

&

recommencerez voftre magiftere com-

me deffus, luy baillantla huictiefme, la

feptiefme^ lafixiefmej la citiquiefme >

H
tours.

Le grand

31

&

Efclairclffement

vous arrterez

6c tant

commancrez cette uure

de

fois re-

iufqu' ce

qu'elleaitbeu toute l'eau de la Lune.

lorsl'efperuieraura pris fes aifles, 6c
fera preft voler , c'eft dire fublimer. Alors vous en prendrez vn peu fuir
vnelame fort chaiide 3 6c regarderez fi
la plus grandepart s'en ira en fume,ce
fera le figne certain que noftre oyfeau
fera preft voler. Alors tirez leborsdu
vaiffeau, 6c le broyez en vn mortier de
verreauec le pilon de me(me,puis mettez en vaifseau de verre qui ait le col
Jong,6dapenfe eftroi&e, 6c qu'il loit
long 6c eftendu comme le bras, bouchez^
mettezjn cendres les trois farts de labojfe
baillerez petit feu
feulement coumrte,
par trois heures, 6c trois autres aprs
plus fort. Et ainfi continuerez par trois
ipurs. Alors noftre enfant fera nay , qui

&

&

JSfota,

ou bien ferment en
de plufieurs autres noms.

s'appelle matire
feuille

-,

6c

Mais fois aduerty qu'au fufdit vaifseau,

ileftdenecefst que le chapeau entre
au dedans du col de la bofse. Il doit
eflrebien bouch anec du coton, celle fin que le merlenevole en fonchapeau > ains qu'il demeure au fonds du
vaif*

del Pierre Philojopbate.

$3

vaifleau,&: ce qui montera plus haut,ce

fera vne

poudre tresblanche

ce qui
montera la moiti duditvaifseau^fera
commefueillede talch , &; ainfi vous
aureztous les lignes par lefquelsilvous
fera impofsible de faillir. le fuis bien
certain que n'eftes pas ignorant qu'il
,

faut pour faire difsolution Jefouphre

vgtal & animal. Prenez^la terre vege- >#&table prpare Jelon que nous vous lettons
'^^
eclarau Chapitre F. Et

icelle abreuuez^frtre

auec fon efprit anim la huiliiefme partie e

f
mettez^au vgta*
bouchez^ auecfon antenos ^
bain comme nous vous auons enfeign des b e >

&

&

&

la lai/s ez^par huil tours. ^J?**

minraux ,
Apres leuez Pantenos,
luy tenez le^ *>
chapeau deflusc mettez en cendre lgre comme chaleur de Soleil, 6c laifiez fortir fon humidit , laquelle fera
fansaucun guft lafaop d'vne eau
chaude , c de rechef Pim bibez auec Ja
feptiefme partie, mettez au bain, puis
diftillez par cendre, alors imbibez en^
cores auec la fixiefme partie digeranc
&diftillant par cendres comme deflus,
puis Tabreuant auec la cinquieime partie,& la qnatriefmefaifant comme def-

&

fus

Mais

en cette quatriefme -partie

34

Le grand EJlair'cijfement

t\irrefieras <&l imbiberas tant qu

*

les

deux parts

d'elle

il ait b eu

laquelle vous tirerez^

_,

&

Payant broye en
mettre\yn peu fur vne lame chaude , la
plus grande partie s'en ira en fume , alors

far aprs du vaijjeau >

vous aure\vn f%ne certain que la terre

propre. Partant
-

e(l

vous la mettrez en vn

Coaime

vaiileau propre fublimer,

nous vous auons dit cy deff'us en ce

Chapitre des nvneraux , Ettenez^le mef
me rgime de feu > il fe fub limera le fel armmiacdes Philofophes &lenoftre. Ceftce,

Nota.

luy qui te donne commencement

vgter

les

deux luminaires

pour faire

fcachez^pour

certain que fans iceluy vegetable& anime 9

ilne fe fait rien en ce mgftere

>

ai liez colis

ces ignorans qui prefument auec leur

amalgames vulgaires rduire

Mercure Luminaires
njHl aire

les

deux

en premire matire.

JSfous

accorderons bien neantmoins, que le mercure vulgaire efipere de tous les mtaux

mais
s'il n'eft rduit en premire matire
parle moyen du vegetableoudel'animal,& que de luy ne foie tire cette
moyenne fubftance de laquelle plu*
fieursfoisie

vousay

mais prepar,il

eft

parl,il eft inutile;

alors fort propre

receuoir totite forme, c'eft dire fer-

de

Pierre Pbila/ophale.

55

ment de l'or ou de largenc auec toutes

Mais gardez vous de
vous tromper en luy baillant vn ferfes

oprations.

ment

calcin

car le ferment doit ejh e dupk rnuint

S"

diffout

auec

le

grand Mercure

D -^oIu _

m auec

~
majeur , flon que n >us vousauons dib k Mer
cydeuant, puis l'imbiber auec lamoy- mcur.
enne fubftaqce celefte Taiprer du
feu ,6cdepuisqueverrez qini y refiftera,dnezuv feu de bois par i'efpacede
huict ion rs, 6c alors vous regarderez s'il
flu comme cirefans fumer.C'efteeluy
duquel a parl Armult de Viileneufue
en fon Rozier ; &: n'eft point blafm
comme fontcercains gros ignorans 6c
cfceruelez ,, quand ils difenc qu'en vn
feul vaifTeau
vn feui fourneau fe
peut faire 6c finir ce magiirere, 6c que
le Mercure vulgaire auec fon ferment:
fauoirl'or 6c l'argent, ou de l'vn 6c

&

de

fefublimefoymefme,8cfoy
mefmefe tire 8cviuife.Et fur ce propos
croient aucunsPhiloiophes, quele Soleil Ja Lune 6c Mercure foffifent faire
la bonne pafte. Mais cebeftial inepte
l'autre,

n'entend point
phes, comme
sieurs fois

des Philofonous vousauons dicl plule dire

Que celuy qui eflfrlu

\\

de cette

Le grand

36

Efclairciffement

fartie menftruale , ne fe doit point prifer ny

&ofa

fifoA*.

Et retournante leur dire, mon

tref-cherfls,il eft vray, que quand ils
difent , que le Soleil , la Lune &. Merefiimer.

cure fuffifentfaire la bne parte, c'eft

lors que les fufdits corps font rduits
en leur premire matire par le moyen
du vgtal ou animal : mais ils* entend
qu evn feulvaiffeau acheue&accoplittout
nofire magifiere % t duzzage depuis qu'il
eft tourn en premire matire, on en
peut faire trauailler en plufieurs forvous monftrerons lapratiquede
tes,
compofer la Mdecine. Maintenant mon
fils y ie vous veux dclarer lefecret de tous les
fecrets, lequel pas vn des Philo fophes Mo%

&

&

dernes ^ny anciens n*a voulu mettre

cript

&

lumire

&

par ef-

toujours en leurs paro~

pierre fe tire du petit

monde que nofire pierre fe conuertiten eau
les ont dt~t3 que nofire

Nota.

falee

& quelle

eft

la meilleure mdecine,

Or ie vousprie , mon.fils,d'e confiderer

l'amour queie vous porte mettat mon
me,^ vltimum terribilium parceqtie
nous mettrons la pratique au premier
apertiue de tous nos liures. Sachez
que c'eft icy certainement la clef de
celles des Philofpous nos liures,
;

&

de la Pierre Pbilofophale.

phes Anciens & Modernes,Ct?^/V que

nofire fere

Raymond ait beaucoup

exalt

Et notez qu'encor qu'il s'en

fa
foitferuy la faht du corps humain,
qu'auec elle fe peut faire la vraye 6c certaine tranfmutation des mtaux, mais
elle fe faithabillement auec celle que
ievous reueleray ;& qu'il foie vray nolunaire.

ftre

Duc Raymond,

ayant

NeU

'

rcitclc cette iJures

matire au liure qifi appelle le liure des fe-

deUdle

cachet au quel ce Docteur a illumine

gardant entirement la pratique au liure intitul Vade mecum\ 6c
en vne infinit de Volumes, lefquels ne
font cogneusvn chacun. Maintenant
donc paruene^au fecret des fecrets. C^efique vnne
crets

la matire

vous preniez^vrine d'enfans de huicl, dix, ou d mJ'ont

'

douzgans, lequel boiue vin Cmeinevie

&

efgalle qu'il foit fain

bien difpof de
nature , laquelle vous recueillerez en
vn vaifleau de verre, gardez qu'il n'y
^ombe de la poudre > de laquelle vous
prendrez bonne
large quantit, laquelle vous mettrez en plufeur vaiffeaux de verre les deux tiers plains feulement, celle fin qu'elle puifle mieux
,

&

&

circuler

Par aprs

vous mettre^en tous

iesvaijfeaux demy bocal enoftr C. comme
,

iij

Le grand

38

Efdairciffemenl

Monsenfeizn au Chapitre au ait C. A fcauoir qu'il ioit'jansi^ot, par aprs bouchez bien le vaiffeu auec cire 20m..

mee

mettez en putrefa&ion par

quinze iours , au bout defqueis vous
trouurez la matire 'noire, comme vin
3

bc

vermeil fepare de

fa terreftreit,c fa-

chez que tant plus

elle fe tient

en pui

rrefaclion, tant .plus dnient noire^

&

iachez
faut changer le fient
de cinq iours en cinq iours. Apres vous
le mettrez en vn vaifleau
c'eft noftre
Vrinal defeript au vegetable auec Ton
chapeau & recipient,fes ioin&ures bien
bouches, ferez diftiller iufquau ligne que nous auons defeript au Chapitre B. Mais nous vous baillerons encores vnfigneplus ample, diftillz en
aufli qu'il

&

deux parts, puis oftez

le rcipient, de

pourfuiuez voftre diftilb.tion iufqua

cequ'il vienne en forme d'vn mtelou
bien de poix fondue au fonds duvaiffeau: Prenez par aprs ces deux parts,
quevous auz gardes,
les diftillz
derechef par ie mefme bain. Prenez
des quatre parts les trois
iettez le
relie 5 & diftillz de rechef,
a la troi-

&

&
&

de la Pierre Vhilofopbale.

3 9
iiefme fois prenez des quatre parties

&

derechef diftillez les trois

autres parties,pour ce qui vous eft reft
vous le deucz ietter , &c derechef diAiller pourla quatriefm fois &: prendre des quatre parties , les deux 3 la
troifiefme fois, 6c des quatre parties,
prenez en trois, c iceles trois diftillez aparr foy deux fois. Et ainfi vous
auez voftre feu r difi, d'auec lequel
les trois,

nous extrairons

le

vinaigre tres-aigre-

defa terre bien ay me Prenez aprs la

demeure en forme de
poix
fondue , fur laquelle
gros miel ou
vousmettre^tt de fleur qu elle fumage de
trois doigts > & lecouurs auec fon antehos,les iointures bien bouches auec cire gomme ,8c le mettez en putrfaction par trois iours naturels: mais
prenez garde qu'incontinent que le
vaiieau fera bien ferm , il faut demeurer & vacquer, celle fin que le fel
vinaigre viennent fediffoudrcj puis
ofls Tantenos Remettez le chappeau
& rcipient: mais prenez garde qu'en
:

terre qui eft

&

oftant l'antenos que ce vinaigre ne

vous donne aux yeux auec fon acateze faictes diftiller par cendre lger , $
,

Le grand

Efclaircijjement

quand par

cefte chaleur vous aurs tir (on eau, augmentez lefeuforce de

bois , celle fin que fon huille 6c ion

ame paficntenfemble auec Ton eau d

dont vne partie fe fublimera^
&vne partie demeurera en poudre iur
la terre. Apres laifsez refroidir le fufdit
ftille,

vailseau

&

recueillez ce qui eft fubli-

que mettrez en fon eau & ayant

bouch le vaifseau par ce que c'eft
,

bien

anime, tirs aprs fa terre, laquelle vous fera demeure aufond,feche, broyez la bien fur le prifice, puis
la remettez en fon vaifTeau, fur laquelle vous verferez tantdefafleurqu'elle
fumage de deux ou trois doigts, le bouchant auec fantenos & mettant en putrefadi par trois iours naturels. Apres
la fleur

augmentez luy le feu comme deflus, auec du bois, cainf vous

recommencerez tant de fois ceMagiftereque la terre demeure corne beurre
diftillez c

vous calcinerez en feu

comme nous vous
jg reuerberation
/ ,
r
uons enieigne au vegetable ocau mifj e ral \ Et par ce moyen vouSaurezJla terre

tv-*- claire, laquelle

v-tmk
prpare

W-fi
-verm.

anime prpare , laquelle (r pleine de telle

vertu qtion ne la peut ajfe^ exprimer.
Et;

de la Vlfe Vbilofophale.

4*

Et nous vous difons qu'auec cefte fculJechofe,& fon ferment, fauoir l'or
ou l'argent difloud vous pourrs vous
ayder largement, comme nous vous
enfeignerons la fin des particuliers ca
leur composition.
Prenez lafufdite fleur animee 5 & laredifiez par troisfois,&faites co ut pafler^
&la terre qui vous demeurera iettez la,
pres diftillez par le bain ,
prenez

&

des quatre parties les crois, diftillez

de rechef, & les oreriez toutes, cainli vous aurez la neur anime redifee:
prenez aprs vn grand vaiieau de la
longueur d'vn bras,
y mettez lafufdite fleur redifiee, puis la bouchez

&

auecralambiq,&rnettrezleehappeau

& fon rcipient, mais le bec du chappeau

veut

eftre

large

& court

puis vous luy

donnere^feu ae cendre lger tant que tout

bu la plus grande partie [oitfublime ou bien
quellepaffe en fon rcipient
trs -prcieux-,

enforme

defeV

duquel G vous voulez tra-

uaillerja voyede mixtion fuffit ue

cetuy cy, pour aiguifer nftre C.
circulant par aprs flon le chapitre
par aprs vous ferez toutes les
oprations que noujTvo'usauons enfei*

&

DD.&

42,

Le grand

EcUi^cffemeni

gnes au chapitre prcdent. Afinqir*

ioyez enain de le taire piusviftementj
^disdejrant venir aujoufre de la nature
de l'animal, il eft de neceflt que faffiez
fublimer ioudain que vous aurez rectifie fafleuranimc^imb.bez fa terre flon l'ordre que nous vous auns don 3
fauoiraueclahui&iefme^feptiefm,
fxiefme,cinqiefmc quatrieime par.
tie:puisfublimez &: tous (crue z uece
fcond dot vous eftes feryauvegetable, feauoir ddTouani Iwn ces deux
luminaires ou tousduxj (cachez mon
Nota, fils qu'auec cetuy en vn feul vaifleau
nousauons faide cefte branche que
nous vous auons dicte, c rpliquerons
p'ufieurs fois, en la

mdecines

compofiuon des

maintenant

ie

eft mpoffible faifant les

de v\\n^Etc(tvray que la tranfde

mutation au'ec l animalefi f lus briefue^
moindre danger que la tiegetable. Mais
n'oubliez point que foudain que vous
aurez rt ctifi la premire fler^vous en"

fufditw
hota

'

croy qu'il
oprations

&

duez

faire

deux parts l'vne pour ti,

Pme ou

bien le vinaigre tres-aigre

de fa terre comme ileft dicl cy dtins,
crer fon trs'autrepuraiguifr
rer

&

de la Vierre Pkilofbpbate.
43
prcieux m nftre
pour le circula r,

&

pres alc'ner.difloueire^puuifier.puis

mercuriale des deux luminaires or & arg t., c par aprs crer

tirer la partie

comme auonsen-

lemenftrue maior,

& en

ieigne au vege table

nous vous en auon s plus dit
,

philoibphes n'ont
Volumes.
p.vur ruhifr

fait

le fouffre

Not(t
ce chapitre

que les autres

par leurs gros

de la nature

minerai.

Renez 5c recueil 'ez la fublimatioq,

fuioi&e tant cehe qui vil monte
au chappeau comme celle qui eil dexneureau milieu du vaifleau ,6c voulant procder au blanc 6c au rouge, faites en deux parts, 6c en prenez T vne^Sc
la mtrez rubifnr en vn vaiireau que
:

nousvousauonsmonllr enlacreatio
du fouffre iufdici, & ieluy imbibez
auec l'eau de foleil,en laqu llefoit Jiffoult l'elemenr Au feu fubftan. tellement 6c effencic ilement puis fur ledit fouffre verfez la

quatn/fme

partie

bouchant aue (on a tenos, 6c le

mettant au bain par vn iour naturel^

le

Fij

44

Le grand

Efclaircijfemwt

aprs aux cendres par vne chlevir l-

gre

comme du foleil

celefte

faifanfc

exalr cefte petite humidit, qui

fera;

aucune couleur, cainfi vousrecmancerez voftre magiftere auec l quatriefme partie, tant que voyez noftre
foufFre rouge comme yn fin rubis , et
ainf vous aurez ^mpl do&rine pour
faire le foufFre ep nature 6c pour le
irubifier, lequel vous garderez dans
yn uf col long, figiff hermtiquement 3 comme nous vous uons
monftr cy-deuant en digeftion de
cendre , iufqu' ce que nous vous
rnonftrions la compofition des m-

fans

decines.

dp ta Pierre Philo/opbale.

La

manire de faire

tous

les fufaits

qi imparfaits

four

l'huille

foujfres

45
infrer

tant des parfaits

mtaux

comme ver-

>

re !^en leurs chapitres 3 ou bien des com-

portions des mdecines;

comme au

tant au blanc

rouge.

M.

AYant en feigne au

chapitre pr-

cdent la manire de rduire en

prerhiere matire les deux luminaires,

Or & argent,- j! refte d enf eigner Phuillepour infrer les fquffres iufdi&s , ie
vous ay die plufieurs fois que lluillesfe peut faire deplufieurs -irtes,
fi

elleeftfait

de Tvne,

&

elle fera pro-

&

pre pour infrer le fouffre de T.

A*&t %
V. fsaaoirplomb-&eftain}
fifai-^

&

de d'or^elle fera propre pour infrer le /^.

fouffrede R.

&'& fauoir cuyure & 0r

comme

vous pouuez voir la^

compofition des mdecines ou bien
inceration. Alors mon intention H$*~
cft, que vous preniez kfouffre de ntfi^c^
fer

me dont vous voudriez^ faire Ihuille. ****

%t iceuy difbudrez aue fpt par */
~

Le grand

46

E/clainiJfement

de menftrie maieure
Et autantd autrefouffre Vegctable ou nimal,qui monte le fufdi et foufFrc minerai ,&c ieniettez jcirculercnl'vnede
nos nafles , comme eft dicV cy douant durant trente iours en cendres^
au bout defquels vous trouuerez au
fond du vaifieau vn huille trs blanche ou rouge flon que fera le fouffre que vous aurez mis diiloudre^
c circuler^ & quand vous verrez
cefigne, tirs le lors du circulatoire, c mettez a diftiller par bainla
tics

petite humidit,, laquelle fera vola-

&

tille

rera

nofire

au fonds du vaiffeau demeuhnille trs

blanche ou trs-

rouze flon que fera le fouffre. Auec

cetuy,mon trs cher fils nous incers
la grande mdecine, laquelle incere
aueccefthuille piffance de tranC
iriuertous les mtaux, & l'argent vif
vulgaire Jau& non lau^en vne autre manire vous p uuz faire l'huitle.
i

& bien

pluftoft& pi as digne,
combien qu'enta tranfmutation , il
nyaytpoincl: fi large authoritemonobftarit il eft fort ficile: retournons au
poinct^ prenez la chaux de quelque
fufdit,

de la Pierre Vhilofophal.
47
jmetail que vous voudrez fauoir des
deuxluminares, auec iceluy accornpagnez autant de la moyenne (ubitaruj
te comme IjoUs dclarerons au chapitre de X. & la torturez en vr, mortier
de verre auec longue contrition, puis

fi grande
quant ce Je
menitrufimple qu'il furnage de trois
do;gts,&apres le mettez en digeinon
au bain par trois ioars, puis par trois
autres ;oursmetezau feu d'altration,

verfez deffus

eft dire en cendre, & ce qui fera dif.

fout, vousleverferez fagement envr
autre va'fleau, de peur que les feices.
ne fe troublent, laquelle difflutioti
vous faut garder dedans le bain, &vcr-'
fez dellusles fefcs qui n'ont eftd.iffoutes de nouueau menitre comme

.& vous recommancerez tant'

de fois que tout ou la plus g r ande partie fedirTolue, puis mettez en putrfaction,^ aprs diftillez par cendre lger. A la fin augmenrez-ie.feu quelque
peu, puis iiilez refroidir le vaifTe,ui,&:
defiiS}

eftant froid, olrez lechappeau&: for

eau difHlIe, puisfuria matire ou

co ps qm vous eit demeur en l'Vrinal^
fous y deuez venr de fon eau di'^ilk 6

Le grand Efclaircijjement

48

fumage de deux doigtsj

bouchez auecfon aitenos c mettez
au bain par deux iurs,, & que s'y fetant qu'elle

radiiloutyerfezlefagemehtjcce qui
neferadiiut>achueziurlacendreen
feu eger 3 par aprs verfez de rechef de
oeaudiftille ,,puisbouchezauec Ta,
ten os ik mettez au bain & ainfi faides
tatdefois^que tout ce qui fera diffoluble/ediiToleoubictotefapartiemer
1

,,

curiall e 3 Mais
prtta.

cellefin

que vousfoyezjbie'

aduif en tous vos fignes infaillibles 3 cejerd

quand t eau ne prendra plus de couleurs defa

terreau bien quandladite terre befjuye en

mettant vn peufur la lame chaude ne fera

foinB defume>alors vous/ere^ certain quel
ejlpriuedeftn awe oubiedefon Mercure.
Apres mtrez circuler par vingt iours
en cendre en vfie de nos naffes ;leteps
le

eflant pafl , tirez l'eau menftruale par

lebain^de ladite huille, &finladit

eau eftoit demeure quelque couleur

oufubftancemetalliqe.vQusydeuez
verfer de fa mort, tant qu'il vous femble qu'il y en aytiez pour dbiter fon^
menftruj aprs vous diitillerez parle
bain: ou fa fn bilan ce, ou bien fa parti Mercurialle, vous demeurera au
fonds

de ta Pierre Vhilofophale]

49

fonds du vaifleau ce que vous mettrez auec celle qui vous cil demeure
auparauantj 8t par ce moyen vous aurez la deuxieime manire de faire huiile pour infrer tous les mtaux imparfaicts > ce que verrez en la compofition
des mdecines. La troifiefmehuilieeft
>

celle qui fe faict en lafeparationdes

lments ^afauoir des deux luminaires, lequel vous voudrez-; aprs mettez en putrefa&ion par huitt iours,
puis diftillez l'eau par le bain ,& fur la &*$
matire qui vouseir, demeure en forme d'huille o d'vn miel efpais verfez tant de fon eau qu'elle iurnage de
deux doigts, la bouchant auec fon antenos, tlamettant aprs en fon alambicq^pourdiftillerparcendre lgre,
augmentant le feu la fin ,& par aprs
laiiant refroidir le vaiffeau derechef
verfez y de la nouuelle eau le bou,

chantauec l'antenos, diftillant aprs

encendre lgre c ainfi vousrecorrmancerez tant de fois qu'avez extraiefc
3

toute fon ame,ou bien fon tres-precieux mercure. Le figne certain fera en

mettant de cette terre fur vne lame

$ fi elle ne fume point , figne

rougie

Le grand E/cUircijfement.

50

qu'elle fera priue de f

ame. Par aprs

fur les diftillations fai&es par cendres,

verfez y

le

double de fa mort 3 puis di-

llillez partie

bain

ravne liqueur ou
quel

->

& mfonds vonsrefle-

huille de royal corps , le-

vous accompagnerez^ d'autant de

Mercure vegetable ou animal^qui vautau'

tant rduit en eau , comme fcauez^} &: le fixant par aprs ,'& le circulait comme

nous vousauons dit cy-deuant^cpour

vousaduertiren toute partie de cette
ou il faut que toutes fortes d'huilles
qu'on veut efpandre fur leur Mercure
o foulphres/oien t fixs auparauant,
;

&d'auantagevousdeuez fauoir qu'il

yaplufieurs fortes d'huilles , comme
il vous a eft manifeft au premier
Chapitre.

de la Vierre Vhilofophale]

La

an
Animal. Item

diuijton des foulphres en gnerai

Minerai , Vgtal >&

5
5

de lafermentation defdils foulphres.

N
VOvsayant

aduerty^Scdonnle

moyen au Chapitre prcdent^

dfaire les foulphres de chacun indiuidu 3 fauoir du Vgtal, Animal ^
Minerai, iefay qu'en fuiuant ce que ie
vous ay enfeigncy deuant,il vous fera impoflble de faillir ,&, partant ne
iortez hors des termes de noftre do-

&

Et combien que nous ayons

misceprefent Chapitre >neantmoins
par l'exprience formelle 3 il vous fera
plus facile de fuiure la manire qui
vous a eft donne au Chapitre de L.
que la manierequi vousaeft baille
en ce prefent Chapitre 5 parce queie
recognoisvoftre impatience dont ie
vous ay repris plufieurs fois. Reuenos
au poin6tj II faut que vousprenis ce comctrine.

pos putrif lequel vous plaira le plus ,

& le

mettez diftiller par le bain. Continuant ce rgime tant que toute Peau

G
.

ij

Le grand Efelakcijjemenfi
5%
foitdiftille,,& cela s'appelle lments
de l'eau .laquelle vous garderez auec
grande diligence bien bouche, & pareillement vous continuerez Tccuur
fufdit , c en tirerez le fcond lment
appelle aii'jvous verferez fur la matire demeure au vaiffeau 5 tant de fa
propre eau qu'elle fumage de quatre
doigts^c la bouchez auec f antenos>
mettez au bain par l'efpae de trois
iours 3 &par aprs ayant mis le Chapeau diftills lgrement par cendres^
&quand vous aurez diftill toute 1 humidit del fufdite matire ,& qu'elle
fera bien fluyce& feichiaiffez bien
refroidir le vaiffeau en cette premire
diftillation,
cela fait vous verferez

&

tant defa propre eau fur ladite matire qu'elle fumage de quatre doigts,
comme cy-deuant: puis le mettant au
bain trois iours en digeftion , le diftillerez par cendres lgres $ & fi l'eau
inflrumentalle vo3 deffaut, prenez la
ladidiftillationfaice par cendres

&

Aillez parle bain, de laquelle vous tra-

uaillerez en vofdites oprations ^afin

que vousacheuiezla dixiefme reuolution fufdifte Et prenez garde qu'au

:

daVierre Vhilofophale.
55
fonds du vaifTeau l'air fera demeur,
lequel

il

celle fin

faut garder bien

bouch

que vous ayez la parfai&ec

entire doctrine de ce magiftere , nous

vous dirons que quand tout l'lment

de l'eau, fera diftill par feu lger, la
finaugmentslefeuvnpeu d'auantage celle fin que ceft air o partie
,

diceluydiftilie feconjoigne&. entre

en fon lemenc de l'eau $ par aprs

vousfeparerez l'vn de l'autre, comme
nous vous auons dict cy-deuant.

Maintenant il refle la feparation des

lments du feu, faciez qu' vouloir
feparerlefditslemetSjiivo 5 faut faire
toutes les imbibitions., inhumation Se
diftillation fur la matire qui eft de-

meure, laquelle vous auez fai&ecydeuant en tirant rlemtdcl'air.-vray

qu'aux diftillationsfai ctes par cendres, vous deuezaccroiftrele feu d'vn

eft

pom&plus

3 &: vous aduertilTons d'auantageque fi en la dixiefmereuolution vous auez tir l'lment de l'air
pour extraire l'lment du feu , il y en
a quinze & non point moins & ayant
acheu toutes lefdites reuolutionsc
\

oprations ^ vous prendrez toutes les

iij

Le grand

54

Efttaircijfenbcni

diftilations par cendres,

& les diftille-

au fonds du vai flau vous de3

meurera l'lment du feu en farine feiche, & fur ledid lment de feu vous
verferez l'lment qui tient en foy ledicl: lment de l'air tous deuxenfemble: puis vous les mettrez dedans vn
col long &torspourdiftiller par cendre bonnette, &. quand, vous verrez les
lments conjoints en la fufdi&ediftillation^au fonds du vaiffeau vous
demeurera comme vnjgros miel, que
vous continuerez tant diftillerfeu
lionnefte que vous voyez la matire
rez

de

congele: fachez que c'efl: noftre lemeut de feu. Alors ceflez du toutla
diftillation, & fachez qu'en ces deux
diftillations vous aurez l'lment de
l'air deuxiefme
lequel on appelle le
hrefor phyfique en vne vraye liuille
pour infrer les mdecines mais qu'il
vousfouuiennequedu premier air on
s en fert encore 5 c qu'on entrauaille
aux compofitions des fufdites mdecines: qu'il vous fouuienneauffi com,

me ceftliuille

ou

air

deuxiefme parti-

cipe beaucoup del fubft'ance corpo-"

relle^partt il faut que vous le rectifier

'

V terre Philo/opbale. s 55
fept fois par alambicq ,& parce moy
de la

iliera parfait

lequel vous garderez

bien bouch c les terres que vous

aurez aux rehflcations des deuxairs,
les conjoindrezauec l'lment du feu,
parce qu'elles font partie d iceluy.aprs vous prendrez Pelemet de l'eau
6c de nouueau le diftillerez fept fois
parle bain ,6c mettrez les terres qui
vous font demeures aux fufdites diilillations auec l'lment de la terre.
Apres prenez l'lment du feu c le
calcinez,fauoir en jettat fur ledit feu
cinq parties ou plus de l'lment
de Peau redifie^c recommencerez
cela par diftillation en faon d'infulion par fept fois,c par ce moyen vous
aurez la vray e calcination de l'lemct
-

defeu,&pourrsparmefmemoycab
ciner l'lemtdela terre auec fo 11 eau

mon fils que flemet Nota

de cette terre ,& l'lment de feu s'accordent en vne pareille forte quefi
vous voulez^ feauoir les vraysfignes quan

redife-.Sachs

la terre fera calcine

le

Chapitre deL.

vous

Or mon

le

pourrez^par

fils

vne ample cognoiiance

vous aus

&

inftru-

clion de la feparation 2C re&ifcation

5G

Le grand Efclairciffewcnt

des lemens , laquelle manire eft viu

uerielle tan taux minraux qu'aux vegetables animaux , &. encores
quaux indiuidus vegetables et animaux,il nefoit befom de fi lgues prparations comme aux indiuidus des
corps metalliques-.laraifoneftquel'-

lement n

eft

pas

fi

fort li efdits indi-

uidus y egetables &: animaux, ny fi vny

commeils font au corps d'uure mtallique: de manire que nous vous
vousauons baill ample cognoiflance
Scinilrudion de cette feparation d'lemens,& reuel beaucoup de fecrets,
tellement que ie croy que vous auez
bonneintelligencedelanoftre 6c de
touslesanciensc modernes Philofophes qui ont eu cognoiflance de cette
icience, de laquelle ievousprie vouloir vfer pour voftre neceffit,&des
pauures de Iefus- Chrift.
.,

Za fermentation

de la Pierre Pbilo/dphale

ZAFERMENTAT10N.

On fils nous vous monftrerons

en ceprefent chapitre laferme.
tation de noltre prcieux foulfre, rubifi Snon rubifi, fclonla qualit qu'il
fera, comme oous vous auonsmonftr
au chapitre de L.Mais il faut premirement vous ad uertir en tous cas ;& pour
ce^il faut que vous preniez duMercure
vulgaire 6c le fublimiezauec fel cmua
&Vitriol.ErpreriezvnvaiiTeau auquel
il

y aye trois

bon

table fans fa mort,

gncy deuant,

doigts d'eau

Vege-

commeaaons enlei-

c mettez en iceluy

voftrefublim, 6t par deflu s voftreani

tenos , puis en putrfaction par trois
iours naturels, i& qu'il bouille lgrement;: puis offbz L'antenos ^cy mettez
fonchappea: puis diftillez par cendre
r

legere,augmentantlefeufurlafin,tant
que le Mercure paffe vif en fon recipit^
lequel vous feparerezfagemet de l'eau,
6c derechef le fublimerezauecnouuel-.
les matires des deffus nms , ce qu

vous ritrerez iufqu' trois formais

la dernire vous Peffuyerez fagement

C6

Le grand

EfcLirciffemcnt

mercure prpar^ auec lequel vous accompagnerez le Soleil

la Lune, flon la nature dufoulfreque
vous voudrez fermenter. Or au quel
que vous voudrez fai&es de cefte fa

ainfi aurs le

&

Prenez vn croifet que ferez rougirau

feu,puis mettez l'orc le faites chauffer
tant qu'il ne fde poin t,puis le tirez du
feuj&mettezdefluslesfix parts de mercure prpar comme deffusje remuant
auecvn bafton, & le mettant foudain
envn vaifleau d'eau claire, le maniant
aprs auec la main, & regarderez que
s'il yauoit quelque partie qui ne fut pas
bien reduic en forme de parte ou heure, il la faut par neceffit remettre au
feu, tant qu'ilfoit reduid en forme de
heure* aprs Teffuycrez auec vn drapeau net: puis leparTere^aueclemclme
drapeu,tat qu'il ne refte feulement que
les trois parts de mercure&vne d'or ou
d'argent. Il fau t qu'il foit en lames batu bien menu.apres vous prendrez vn
part du trs prcieux foulfre que vous
voudrez au blafic ou rouge, & le triturerez auec rAmalgamefuidi&jfauoir
vne partie defoulfre & quatre parties
,

d'Amalgame ffdi& d'ord'argentmouk.

Mais

celle fin qtie vousnefailliez

del Pierre Philo/ophaU.

Cj

point ie dis qu'il faut vne partie defouf

re, trois parties deMercure,&; vne d'or

ou d'argent amalgam comme deffus:

triturez par aprs en vn mortier deverreauec(onpilon,prdeuxou trois heu.
res,puis mettez le tout en vnvaifleau de

verrehautd'vnepaume^quiaytlefond
vn peu rd en fa d' vn uf, 6c le haut
du vaifleau eftroit tt qu'il n'y puifle en
trer que le petit doigt Je bouchtauec
ion antenos., puis le mettez au trepiedj
des f ecrets feu lger de trois fils,mais il
faut prendre garde que le vaifleau ne
foit point couuertdecdrefin,lahau
teur de la matiere,& continuerez le feu

fart efface deJxheureS)Cetpsa.\t,c(ein

drezvos lumires, Se laiflerez refroidir
de luy mefme,, & trouuerez
toute voftre matire en vne poudre
tres-blanche ou rouge, laquelle il vous
fautimbiber3 o\i nourrir auec s eau rou*
ge ou blanche, flon la qualit de fon
foulfre, luy en baillant la 4. partie, le
mettant par deux iours en digefti ^c'eft
dire au bain de la faon que vous vfs
en la cration de fon foulfre,cme vous
auos enfeign au chap. de L. Puis le retirez du bain & par deux autres iours le
le vaifleau

ij

Le grand Efclairciffement
6S
tenez en cdre lgre. Apresfaut ofl
l'antenos, 6c mettre s chappeau, pour
faire exaler celte humidit mdiocre:
puis bouchez le vaifflau aueevn peu de
coton, corne vous auez fait quand vous
auezfublim fon preceiux iuffre,luy
baillant feu de fublimatip , 6c ce quife
fublimeravous le remettrez en bas,
de rechef vous imbiberez auec les quatre parts, mettan tau bain corne deffus,
puis en cendre^faifant aprs exaler fon

&

humidit comme

deffus.

Et&mfivous

recommancerez toufiours.tant quele

foufFre ne fubli m e plus, a lorsvous retirerez hors du vaiffeau,& le mettrez en

autre vaifleau, qui fo'.'jc rond en forme

d'vnuf, qui ayt le col long comme
le bras 5 puis le mettrez 3 intripod rcanorum^ de cinq fils,
aini vous continuerez le. feu par ^.iours,uboittdelquels le retirerez de deifous le vaiffeau 3
5cle diffoudrez auec fon eau blanche
ou rouge, flon que fera le fouflfre.Puis
vous leuerez Peau par le bain ] puis le
conglerez en cendre ainfi vous ferez
par trois fois , fcau^oir difoudant,

&

en la dernire congeUfioQ$ vous luy augmenterez le feu de

congelant,

6c

de la Vierre Pbilofpkale.

fublimation. Et fi quelque partiefefublimoit , vous la remettrez bas comme

deuant ,1e fublimant tant defois,8cle

mectantbasifqu' ce qu'il demeure
fxe.Sachez mon fils qu*en ce Chapitre nous vous auons monftr la manire de la fermentt ion
multiplication^ de quoy iamais Philofophe ne parla-par Ci
grand amgur & tenant cet ordre
ioyez a fleur que vous aurez mdecine
qui marchera deifus vne infinit fopr
rotte de fopra a conquis vne fi* grande
vertu que langue humaine ne le fauroitdire,c vous afleurons que tou
confifte en la fublimation remerulation, ou bien vgtation: Laiflez ceux

&

qui trauaillent d'vne autre manire.

Maintenant nous vous voulons aduertir qu'il faut au moins dix-huid mois
au blanc, 6c vingt quatre au rouge^dt
il ne faut s'eftonner ains pourfuiure
iufqu'a la firi. Pour reuenira no/lre point*
la mdecine eflant diffoufie ,

& congele

trois

/^/i'jVousladeuez teniren lieu chaud,

parce qu'il n'y refte plus rien faire,
n'abefoinfinon de 1'inceration, comnienous enfeignerons en fon Chapitre.
Pefaori que vous n'aurez plus occa-

&

iij

yo

Le grandE/clairc

ijfewent

fondedireqaeicne vous porte point

d'afFe&ion, puis que vous voyez auec
quel amour paternel ie vous ay enfignla vrit.
*

Jnceration de la grande Mdecine , auecfa

prietlion.

O
ayant di& au Chapitre prVOus
cdant
vraye fublimation du
la

foulphreauec tous

les

principaux ma-

gifteresd'iceux, pareillement fermen-

tations, rubifications 6c fixations d'i-

ceux5ilrefte prefent vous dclarer

Hnceration,que nous vous difons eftre

neceffaire & vous difons que pour
deuxraifons elle aefttrouuie.La premire, parce quela Mdecine depuis fa
fixation eft quelque peu dure la fufi:
La deuxiefme , parce qu'eftant la terre
,

fulphure^fublime,, rubifi,, &fermente,elle efl: prefte receuoir fon

ameouhuille.,kquelleluy baille liqufaction auparauant que le fuitif s'en

aille.

Prenezvn
haut comme vne pomme, ou

Orvenonsau

vai flau

poinct.

de la Pierre Vhilofiphale.

7I

plus, lequel vous luterez auec du fort

lut de fapience, fauoirla troifiefm
partie dudit vrinal,& puis vousle ferez
feicher,

& eRant fecvoustriturersvo/fre Meth]

foulphre en

vn

mortier de verre y le pilon

J^J

de mefmc d'vne longue trituration, ter,

puis vous le mettrez en voftrevrinal,
everfez defluslahui&iefme partie de
voftrehuille 3 lequel nous vousauons
defign au Chapitre de M. fauoir ce ftuy-l, qui eft faid flon la premire
maniere^le boucht auec fon antenos>
le mettant in tripode arcanorum^ c IVrinal dedans nous faifons cela celle
fin , que la fermenture & boucheure
:

n'apparoifle point,

&de

ce/le forte vous

letdirre^continuerpartroisQurSyiufquesk

ce que vous verrez noftre huille eftre

congele en fon foulphre puis l'imbiberez comme defus, & ainfi vous continuerez vortremagiftere^tant que voftre foulphre fe fonde auec trs-petit
\

Mais pour vous donner vn figne

plus ample,c*eft qu'il vous en faut predre fort peu, & en mettre fur vne lame

feu.

&

chaude de fer ou d'airain 3 s'il coule

fans fume^alors vous aurez en la loua*

gedu Dieu tout-pui(Taat voft're Magi-

jl

Le grand EcUirffement

ftere.

Maisflalamefumoitil

fautr-*

commencer le magiftere^ luy augmeter vn petit le feu j iufques ce que

vous ayez attamt les fignes fufdits.
Maintenant ilrefte faire fa proiecti,
& ne vous .cfmertieillez point fi.ienela
vous m onftre points parce que nous
auons veu plufieurs qui l'ont ignore,
& la faon de la faire, ncores auons
iousveu ceux quiauoient fublimce

foulphre de nature , des mtaux qui

ont ignor fa fixation ou bien la ma,
niere de faire ladite proiedion,^ ta celle fin que cela ne yous aduienne 3 ie
vous en diray la manire qui eft que
vous preniez vne oncede ladite mdecine & la mettiez fur cent onces de
,

.,

S?

v.ulgaire la'ue^ ou non lau*

maisille faut mettreen vn vaifTeau de,
terre qui refifte au feu. Car quand il

Mercure

commencerai

ou fumer, alors
Mercure fera rduit en mdecine: 6c derechef prenez vne partie de ladite mdegriller

iettez voftre mdecine,, &: tout le

,

cine,

&la iettez

fur centautres dter-

re^ toutfera mdecine, Se aprs prenez encor vne partie de cette medcine dernire, c la iettez fur cet parties
de

de la Pierre Phtlofopbale.

75
de Mercure, ou de quelque aucre metail,il le conuertira tout en or ouargent^felon que fera la mdecine. Maintenant vous auez ample cognoiffnce
de la multiplicrion,en vercu 5c quantit.

La

multiplication en vertu

cft celle

que ie vous ayfaiflfaire en la dijfolution du

foulphrefermet &fixe\ c'eft dir cjndif
tant
congelant par troisfois ,
foudant

&

&

&

plus qu'il fediflbut

cgele,tt plus il
augmente fa vertu , Se chacune fois eft
pouren gaigner le cetuaire,fauoiren
iflbudant 2ccongelant 5 cfachez que

chacune fois la mdecine a puif>ace de

tranfmuercent parties de Mercure en
poudre:puisvne partie de ces too. parts
en conuertit 100. autres en bon metail.
Et celle fin qu'en cet endroit vous ne
puiffiez faillir, nous vous monftrerons
vne manire gnrale. Sachez que
toutes les fois que voftre Mdecine ou
particulier en trafmuera vue en poudre
endettant fur duMercure cette poudre,
lleapuilTancede tranfmuer cnquan
teparts,&ainli de main en main d'vn
iiqu.es au nombre parfait de dix parts^
&; s'il y en auoit xv. il a puiflance de,
tranfmuer 150. parts ,
nl fautalie*

&

^^

74

Le grand

Efclaitciffement

multipliant iufq'au nombre de ioo*

Alors vous aurezcertainecognoiffanc
qu'il aura puflance d'en tranlmuer
iooo. Et parce moyen vous aurez les
fgnes par lesquels vous la pourrez garI&i

der iuiqu'

l'infiny.

La

multiplication en

que nous vous auos moftr

A prest vous
Mercure,
cyeffus auec le
eft en
pouuezcognoiftrela largeur
duedeno(tremag!ftere,& tous Tes fonquantit

eft celle

&

demens , lefqucls

il

me femble qu'il eft

impoflible de vous enfeigner plus fa.

cilemcnt. Ec pour cette caufe,ie vous
prie ne poin t faillir vous taire > autrement vous ferez tomber l'ire de Dieu

Et pource que nous vous

auoiis appelle iuge des particuliers ou
bien d'abreuiation, nous les vous dclarerons cy apres,auec l'ayde de Dieu
le vous enuoye la pratique , laquelle
ie vous recommande.
fur vous.

>

S'enfument aucus particuliers &abbrey>%

Premier au Blanc.

PRenezdela

re tant qu'il

autant de

la

prpavous plaira^pui' ayez

terre vegerable

moyenne futftance com-^

de la Pierre PbdofophaU.
nie nous vous enfcignerons au

75
Chapi-

X< que vous triturerez longuef ment en vu mortier Je verre, tant qu'il
femblevne mefmechofe, puis ayez ion
ferme difTout,fel que nou<-vous aus
enfeign au Chapitre de G. lequel ferrnenMoit diiTbutauec E. Apre* oftez
tre de

&

par le bain
fon ferment diffour,
qui entre l'argent ritra en huile.Ileit
bien vray que vous ne deuez tirer ds
l'humidit (inondes quatre parties les
trois &: nous difonscelacellerin que
ledit ferment vous demeure en huille,
non pas en gros miel. Puis prenez
l'eau

&

vo(treditecompofition,&lamettczen
varfleau de verre femblable comme
nous vous auons enfeign en la rubificatio du (ou\\yhre,pusluy donnera hur ferm ^
Bie[me partie duferment fu (dit c*eft di,

J e bouchantauecfonantenos le mettant en
cendres par douze heures. Apres oftez
le & mettez la chape, & faites exhaler
cefte petite humidit qui fe pourra efJeuer, augmentant le feu tant qu'il fure ^argent 4iJT0Ut rduit en huille
,

blime ce qui

pourra fubmer,'puis
laiflez refroidir levaifleau jee qui fera
fublim, remettez le bas, & derechef
fe

ij

Le grand

j6

Efclaircijfiwent

l'imbibez comme deflus auec fauille

ouueile,& bouchez auec fbnantenos,
mettez en cendre, oftez le parapres,
mettez la chappe,&:fait<es exhaler les

&

humiditez puis augmentez lcfeu,-5c

lu b m czc b m m e d o f lu s A i n fi v o u s recommem erez tant de fois, que voyez
voftr^: moyen'e ubftance demeure au
fond fixe ne fefubiinanr plus, evqu'elle aitreceu la moiti du poids d'huille
,

d'argent
ftance c

comme

fi

la

moyenne

fub-

foulphre eftoiet d'vne once

demetad fimplefans auoir pafle parle
bec de l'alambiq mais feulement d.ffout,&ofts le quart de l'eau de defsus.
Il y doitauo r vue demie once,.& comme elle fera fixe vous luy baillerez feu
le

de charb tant que vous

puiffiez confi-

derer que la matire foit liqufi**, ou

qu'elle foit en hui Ile, &ainfi.yous continuerez cefeu par trois iours naturelspuislaiiTez refroidir voilre vaiffeau,8c
en retirez voftre mdecine laquellefera

bbnebie, pai dopant v'ri peu de la viriditjaqnellevousbroyerezenvn mortier de verre, puis mettrez en vaifFeau
dif i latore, & par deffus mettrez du
|De(r?ie menftru,que vous auez tir de

del Pierre Pbilo/iphale.

deffus par le bain, le

77

bouchant auec

fon antenos puis mis en cendres qu'il

Houille lgrement, puis vousleverferez en vn autre vaifseau fagement, 8c
fur la matire qui vous fera demeure
aufonds,y verferez de nouueau menftru, recommenant partant de fois
qu'elle (bit toute diffoute*. par aprs tirez l'eau par le bain, c'efl; dire lemenftru fi m pie, le mettant congeleren
cendre lgre auec fon chapeau: laifst
exhaler cete petite humiditqu'ilauoit
enfoy, puisaugmentantlefeudefublimation Jaifsantenfin refroidir le vaiffeau de derechef broyez la matire Se
s'il y auoit quelque partie fublime,faies l encores fublimer enfemble auec
celle qui eft demeure deffbubs. Et derechef diflbudez auec le mefme men*
ftru que vous luy auez tri parle bain
lger j& congelez derechef, difloudat,
congelant & fublimant comnre defliis,
de cette faon renouuelez par trois
fois le magiftere,
la dernire fois
donnez luy feu de fublimation^ & s'il
s'en fublimoit quelque partie, remettez- La bas: par apresrefublimez & recommencer cefte fublimation par,

-,

,,

&

&

!IJ

78

Le grand E/clairciJpment

tant de fois que la matire ne

me plus
Proie-

ains

demeure

fe fubli-

en huiile.
proje&ion de cette
fixe

Apres vous ferez la

faon. Prenez Mercure lau,

comme

&

l'auonsen/eignen la fermentation,
le mtrez en vaiffeau rond de verre,
fauoirvne partie de ladite mdecine.,
vne partie dudit Mercure 6c faut
que ledit Mercure foit mis le premier
'au vaiieaUj&puis la mdecine. Mettez
ap res au feu de ce Jres, b on chez le vai
feau auec du coron, c le laiflVz ainfi par
quinze iours,puis ayez votre cendre
ou copelle,de grandeur flon laquantir devoftre mdecine que vous voudrez rduire. Et prenez garde qu'il faut
pour vne once trois liures de plomb, c
il vous donnera 60. onces d'argt meilleurqueceluvdela mine.Mon fils,c'eft,
icy 1) branche qui eftappelle la pren faut m r av de. Et de cette mefme forte
au rouge deux vous pourrez pratiquer auec or, excefamdepiQ qu'au lieu l o vous mettez tat de

&

terre

brefare.

t err e

preparee,me::tes aurat

fubfhnce

j
demoyene

c aprs vous ferez toutes

oprations qivauez faites
au blanc & demefme faon aufll vous
,

les fufdites

de la Pierre Pbilo/ophalt.
ferez la projection

c auffi la

79
rdu-

ction.

fe cempofe auec
Soulphre fublim J^egeiable,

Deuxiefme Particulier qui

le

ou Animal.

PRenez trois ocesde foulphre fubli*

me vegerable,que

nous auons enieigu au Chapitre de L. Se vhe once

dor ou d argent calcin, lequel vous
voudrez, Se demy-once de Mercure,
ou bien de noftre moyenne fubftance.
Puis incorporez tout cela enfemble
en vn mortier de verre p< r longue contrition :puisdiffoluez auec Lemenftrue
fimple^ 6c quand il lera rduit en a,
qu'il femble lire vne mefme chofe
voir de couleur verre ou azurce , le
compofeftant d'argent & eftant d'or
d'vn rouge obicur: aprs tirez l'eau par
/on menftru,& le
corps demeurera au fonds en forme
d Vn gros miel lequel vous mettrez en
vn vaiffeaurond, ayant le coi long d'yne brafle,,&: feulement eftro t comm-e
mettre le bout du petit deigr, quefelleiez hermtiquement , puis mettrez
le

bain

c'eft dire

go

Le grand

Efclaircijfement

au feu de cendres lger par 2o.iours.

Apres augmentez le feu tant qu'il fe fublime, &. ce qui iera mont remettez
le bas,6cainfi

recommencez par

tant

defoisquetoutdemeurefixeau fonds.
Apres faides roceder ladifblution
conglation, flon que nous vous
uons eiifeign a la mdecine en particulier du premier &de mefme faon

&

fai;eslaprofe6tion,&aflilardudi,
Troifiefme particulier^ ou bien la Roynedes

branches, quifefaiBauecle Mercure

majeur^ &fon ferment.

PRenez lequel

que vous voudrez:

le calcinez,
des deux luminaires,
flon qu'il eft enfeign cy deant puis
ayez autant de foulphrevegetable, d
terre prpare vege table , ou fel ar-

&

moniac, qui vaut autant v les triturans

enfembleen vn petit mortier de verre
auecfon pilon par longue trituration.
PuisledifTbudrezaueciemcnftrum5

jeur,felonqu iivousdYeHfeignenion
Chapitre. Efbnt diflTotit le mettrez
circuler parTefpace de vingt iours en
cendr chaude , mais lgre, au bouc

de la Vierre Philofophale,

8i

defquels exhalerez l'eau men{truale,

i^auoir en mettant en la bouche du
vaifleau du coton, celle fin que Teaii
pafle tnonpaslemetail, 2c comme il
vousfemblera que la matire foit mif
eh huille du bien en liqueur , vous le
mettrez en vnefioll ou bien vaifleau
rond,& liiy donnez feu d cendres, par
vingt iours,au bout defquels laiflez refroidir voftre vaifleau

5c

receuez

le

poids de cette mdecine que s'il y a

vne once , mettrez cent onces de Mer*
cur lau comme defliis eft di& au Chapitre del fermentation ,
le mettant
en cendre qu'il bouille lgrement.
Apres vousferez la rduction , comme
rious vous audns enfeignau fuperieur
particulier en la cedree oucopelle gra:

&

& vous

trois Hures de plomb ,

aurez or ou argent flon que fera
ment, qui fera pareil celuy d

de auec

le fer-

la

mi-

nire.

Autre manire.

QVand vous aurez rduit

\t

corps

ou bien ferment en huille,

quevousaurez feparfon menftru
fcauoirauec

le

6c
,

coton corne nous vous'

81

Legrahd

E/cUircijfemeni

auons enfeignc au prcdent Chapitre

& particulier , fachfcz le poids de
Fhuille qui vous eft demeure , s'il y a
vneonce vous y mettrez fix onces de
rooyennefubftance,puis vous leferez
fublimer dedans vn petit corps auec
fon chapeau &. ayant ferm le vaifleau
auec coton, fublimez le, puis le laiflez
relroidir.eftantfr id ouurez le vaifleau
au fonds duquel trouuerezvne partie)
&. l'autre partie fubhme /laquelle
vous remettrez ba* auec l'autre ^ puis
les broyeez fort enfemble , & le fublimant de rechef, & recommenant
le fudit magiftere fublimant
mettant tant de fois abas que le compof
ne fe ibime
demeure fixe au fond
plus, le figne eft d'en mettre fur vne l'ame chaude comme deuant eft di& ,
fauoir fi elle ne fume , ains flu comme cire, elle eft bien. Et lors mettes
viepartifur cent de Mercure ou bien
fur tel aurre metail imparfai que vous
voudrez^ aurez or ou argent meilleur
que la minire , felpti qu aura elle le
ferment.
,

&

&

de la Pierre Vkilofophale.

8$

Encor en autre manire.

PRenezde la moyenne fubftce tant

qu'il

vous plaira, quand

elle iera

fepare defafouillure 5 flon que nous

vous auons enfcign au Chapitre de X,

&lafublimerez tant defois qu'elle decryftameure blanche^tranfparente
line de laquelle mettant fur vne lame
chaude, ellchflueracomme^cire. Alors
vousla mettrez fur la quunefme partie des deux huilles que nous vous auos
enfeignes au Chapitre des huilier fignifipar M.puis vous mettrez ou bien
ferez Pinceration flon q.ue nous vous
auons enfeign au Chapitre de O. &C
|>ar ce moyen vous aurez vne med^cu.
ne de laquelle vous pourrez prendre
vne paf tie fur cent de Mercure & vous
aurez vn or ou vn argent pur , flon voftre ferment. Et fachez que la grandeur de ce magtfteres'eftend fi fart &C
R loing de tat de manieres,qu s nous

&

&

feroitimpoflible de les vous enfeigner

plusauant. Ainf.ce queie vous av dii\

vous fuffife car c'eftpu* que Jamais

Philofophe n'a voulufeulement penfe?:

dire.

Ki)

Le grand

84

particulier,

Efclaircijjement

Que nousfaifons auec R.

ou.

comme riotis auons di^

incerant auec P. rduit en

S, eflans rduits\

R.

'

&

les

huille, flon le

Chapitre

M.

vous ay enfeign mon fils, la gran

de Mdecine, & aucuns Particuliers
de nous exprimentez Prenez donc
pour faire vn particulier des mtaux
imparfaits, trois onces de R..&. le calcinez,, comme auons enfeign au Chapitre de H. diflbluez les auec le men-

IE
~

ftru fimple

putrifiez par

diftillez par bain

&. la

huid iours

matire vous de-

meurera corrompue > comme vn gros

miel, fur lequel vous mettrez trois onces de fel animal fublim uecfon coton comme auons enfeign au Chapitre de L.Apres reuerfez tan t de fon eau,
(fauoirdecellequevous au&s tire
de defus ladite matire par le bain )
qu'elle furpaffe de deux doigts, le bouchant auec fon antenos putrifis derechef par iz. heures puis ofts Tantenos,
mettes le chapiteau bouchs les join,

tures , dilills par cendres lgres la

:

augments le feu tant qu*vne partie

fe fublime en vne poudre trs blanhe: mais quand levaiireau fera froid,
fin

vous roftersfagement

&

mettrs en

de la Pierre PhUo/dphale.
Vnvaifleau de

verre: puis fur la terre,la-

quelle vous ferademeurce au fd,vou$

tirerscbroyersauec vneonce de
fiel animal fublim corne deflus, puis
mettsl eaujaquelle vous aus tir par
le bailleur ladite matire triture, que
elle fumage de deux doigts,, puis pofs
voftre vaiiseau auec fon ancenos enputrefaction par 12. heures comme defsus,

la

puisoftezl'antenos, mettez le chapeau

rcipient,
fai&es diftiller par cendre lgre augmetant le feu tant que la

&

&

partie/qui le peut fublimer fe f ublime,

puis4ai(Tez refroidir le vaifteau,& re-

que trouuerez fublim,

recommencerez tant de fois qu'il nefe
fublime plus de poudre blanche, 6c que
la terre demeure fans efprit au fond du
vai flau, laquelle vo 9 efprouuerez auec
lalumiere chaude corne defsus eft en-

cueillez ce

feign, 8c parla cognoiftrs i elle eft

priue de fon humidit, lamorte

&

quelle terre vous rebn>yerez,puis calci*

ners au feu de reuerberation flonie

Chapitte de F. mais faut prendre garde
derielaifser cette terre audit feu de reuerberation plus de 24. heures ^c'eft
dire la terre des

mtaux imparfaits,

au-

trement elle s'en iroit toute ou fevnri-

Le grand

g6

BfcUirciffement

Partant nous vous aduertifsons

xjuelefeu dereuerberat o ne f >it poinjc
fieroi.

exceifif:Ormonfils,vousauezL vraye
& certaine calcination ou bien exminati des terres des mtaux imparfaits.
Prenez cette poudre blanchequiei fu-

blime,&la mettez part, & latritursauec fa terre calcine en vn mortier

de verre auec fon pilon par longue trituration, puis lagarde^en verre benbouche\iufques ace que vous ayez^fon eau rer
tiife

comme nous diros.Vrns toutes Is

diftillati< faides par ce ires 6c les fai-

lles diftiller par le bain, par fept fois,&

s'il

derneuroit quelque terre au fd

du

vaifTeau ou bien quelque liqueurjettez

dehors, c^r c'eft ion air, lequel empefchela conjonction de l'eau auec fa
ter r e garde ;
luy donnera <?. partie de
cette eau rettifie& bouchez auec Tantenos mettez aprs en digefti,puisoftez
latenos 5 & mettez en cdre lgre auec
fon chapeau pour faire exhaler l'humidit quil y a, puis Pimbibez& faites erl
tout comme dv ffus,
recommencerez
ce magiftere 2 tar qu'il ait beu toute fon
l

&

&

eau, alors elle fera proprefublimerje

vray figne

eft la

partie ira en

lamine

fume

la,

plus

grande

cefilevrayf^nede.

'

del Pierre Phdofophale.

qu ellesfont imbibes.
Tirez cette terre fagemenc du vaifleau,
la triturez & f ubhmez fel que nous
vous auons enfeign au C hapitre L. c
parcemoyvom aurez de tous les mtaux imparfaits leur premire matire
ouleuri'ouiphredenaturej&parmefme
moyevous pourrez rduire premire
matire les deux autres mtaux imparfaitsT.&V.Il eft bien vray qu'ils le ooiUt incerer auec lhuille de la lune fimple, corne nous vous auons enfeign au
Chapitre de O.Et celle fin que ne failles point en fa fixatio, elle fe fait en cette faon. Prenez vne once de foulphre
toutes Ui terres depuis

&

fubhm des mtaux imparfaits

fufdits,

c'eftdjrejequelqueyousvoudrezdes
deux, ou tous deux erifmble, laquelle
triturerez ^uec demi once de terre vegetable ou animale prpare corne defl
fusain fque nous vou^ auon^ enfeign,
&deuxhuictiefmes delamo\ennelubftce que nous vous auons enseigne ou
enfeigners au Chap.deX. trirurez tout
enfemble puis mettes dans vn vaiileau
que nous vous auons enkigr au Chap.
d e Z.
aihfi le (ubhrns tant de fois j ecom,

&

mentant toufours tant que toute chef demeure fixe 9 au fond du v&iffeau 5 Apres qu'il

88

Legrand

Bfclaircffement

fera fix ^incerez^U auec huitle fimple flon

quauous enfeigne au Cbap* O. Et par ce

moy vo 9 aurs les Particuliers des mtaux imparfaits auecampledeclaration

c peu de pa roleSj^ laquelle medecinevcP'

mettrezjme partie furioo .deR.ou S fi la

mdecine eftfaible d'iceux^c'ft dire 1 eurs
oulphres. Et par tel moyen ferot fai&sles foulphres de T.
V. qui iront fur
>

&

lefdits

metauXjComme auffi fur le Mer -

cure fi vous voulez, pour y auoir mis de

la moyenne fubftahced'iceluy Encores m fils vous porrs rduire par vrie
mefme faon, P. 6c Q. ayant enuie de
vous en ferir pour faireParticulier,exceptquelare&ificatio de l'eau fe doit
faire par cendre r
toutes les terres qui
reftertenla fufditere&ificatife doifaire par
vent mertrefur leurs terres,
aprs toutes les oprations fufdi tes que
nousauos dites des imparfaits: il eftbi
vray^qu'ilsn'tbefoind'incerati^our
eftre leur air. Par ce moyen vous aus
ample do&rine de noftremagiftere^cbien qu'il fe puiffe faire en pluficurs au,

&

&

tres fortes

pour Teftdude S.&pour-

ce , ne fortes point des moyens fufdi&s.,

dautatqueles fuiivac d point en poihtv
La
il vous efl; impoible de faillir.

de

Zd

U pierre Vhilofophale*

prparation

cure vulgaire.

taux ,

S 5?

& fublimation du Mer,

qui

efi

pre de tous me-

& l& manire de tirer fa moyenne

fui fiance 3 plaine

langue ne

le

de-JgrZ.de

vertu , que

pourroit exprimer.

ayant promis vous dclarer

VOus
& mcnftrer particulirement

la

manire de prparer le Mercure vulgaire^afinqu'auecicemy vouspuffiez

calciner voftre mcnftru i parce que
fansiceiuy ilfefublimerapeudefoulphre de natue,tir des deux luminaires, comme il ous auons di6b 3 combien
qu'auec luy feul depuis qu'il eft rduit
en premire matire ^auec Peau vegetable 5 ou auee le menftru animal fe
peut faire la tranfmutati on ^c'efl: dire, quand il eft premirement rduit
6c fix, Se par aprs auec huille du Soleil ou del Lune, laquelle huille nous
vous auons amplement enfeign au
chapitre de M. la fienneinceration, laquelle en ce lieu nous appellonsfermentation, nous l'auons enfeigne au
Chap, de O Or monfih confidere^nojlr
.

Le grand Efclaircijfwent
grand ma giflrey & comme ce s rgles & P e a

9o

'

rations ton fient,

& verrez^quzlcf ne

ceffai-

deux luminaires , c'eft

dire 3 commencer l o nature a acheui\
ainf que faik leLaboureur,qui prpa-

re d'incruder

les

meclafemenc cuitte
du Soleil en fa terre plaine d'humeur*

re fa terre, puis

me/me il faut retrogarder,

& ouurirla

que
,
Sage artife calcine ces corps , les fubtilie^

vertu vegetatiue de or , c'e it dire

incru- le
ler

4?

difcontinu' 3 apresdiffoltt

ne a humeurs
tion,

dequoy

qui
il

efi

auec l'eau f lai-

la penne reincruda-

ennaiftvnevrayepu-

trefa&ion aprs s'enfuit toutes les

oprations deffufdites du magiftere.
Tellement quilfaut que vous croyez
pourcertain&veritablejqu'ilfautreNota,
incruderl'orSc l'argent: mais le Mer-*
cme vu ^%atre efi^e contraire opration $ar
T'*Mcraprs le faut crice quilfaut le de cuire >
cure,
:

&

bler , afin que vouspuiffiez^ auoir fa moyen-

ne fubfiance , appelle d'aucuns fa premire matire 3 puis luy donner tvn des deux
luminaires rduit en huille
enfeigne ,0" cela

efi

comme auons

appelle ferment, fans

lequelil eft impoffible de faire tranfmutation. Partantfuys ces faux Alchymiftes qui font vn amalgame, &-

de la

penfent

p terre

Phlo/opba le.

Je retenir

en fufion, depuis

que leur Mercure e(t prcipit mais

ils fe trompent les autres veult teindre la Lune & la fixer mais abus le
j

bon Mercure vient

d'Efpagne

mais n'en

pouuant auoir ^effrouue celuy que tu

troitueras,en le faifant enfuir par chaleur dans vne cueiller d'argent,
s'il
lai (Te a marq ue b lanche ou aune 1 fera bon> c non s'il laifle autre couleur.
ApresprenezdeuxliuresdeVitriol,&:
nfe
uec iceluy faict.es fublimer , purs ver- veo id *
fez deffus tant de l'eau vegetable fans l*Pa&
phlegme qu'elle fumage de 2. doigts ^fi\

&

i'ur ledict

fubhm

vous ferez

puis

faut d*

^^

deux heures au bain, 6c

aprs diftiller par cendres , mettant le *uecie
rcipient la retorte
en celuy paffera VtmoL
l'eau vegetable puis couurez toute
voftre retorte de cendre, augmentant
le feu
alors paflera voitre Mercure
vulgaire en ladite eau vegetable , puis
par inclinati vous feparerez Peau du
Mercure. Et derechef vous fublimebouillir par

&

comme deiiisauec nouueaux matriaux, puis le ferez palier par la re-

rez

torte.

A la troifefme fois vousVeffuyere^

& fer encorfu^

auec vn drappeaunst\

le

es

ij

<?~

Le grand Efclaircijfemmt

blimerucc n amicaux matriaux , afauoiri. parts de VitrioL &vne de Merc"

re>

& y m dejel commun prpare

amji vous

fere^parfeptfois^adiouflaiit toupours nouvelles matires

audit Mercure ,& jettez

dehors les fefces, mais fachezqueces

y fublimaionsfe doutentfaire en laludel^
non autre vaifleau pource que l'on
ne pourroit feparervne poudre aduftiue qui monte en l'aludel. Pourvous
fourf-. empejcherde faillir levons repeteray les 7.
Mimer. fublimations
, qui efi qu'il faut prendre
vn vaiflTeaude verre auec fon an tenos,
fon chapeau, auec vn pipi pardelus,
Alael.

&

'.i,

&faut que leditvaiiTeaufoitdVn demi

bras de hau >& en 1 ceiuy"vous me ttrezjio*
Nota.

fireT^itriol3 apresvous le triturers^puis

vo 9

mettre^ le Mer cure\& lafin lefel commun

prpare ,1e mfit tout doucemet auec

vn petit bafon,de peur que le vaiffeau

neih rompe .-puis lai ds en fon fourneau de cendre, luy mettantfonantenoSjc luy'donnant petit feu: maisaye\
fgard que le vaiffeau ne doit cftre couuert
que d'vne tierce partie de cendre, &lcs deux
autres tien defcouuerts, 6c ainfi bail lez le

feu y tant que l'humidit forte hors*.

puis bouchez le pipon de l'antei'V. r\Q

de la V terre Vhilofophde.

$y

suecvnpeudecoto^&ctinuezle feu
tant qu'il kubMmz.Apreslaifsezjefroi*
dirvoftre

v ai[seau

-puis prenezje (ublim y

tantceluy qui eft l'antehos^queceluy qui fera au vaiffeau, 6c fi le vaiffeau n'eft point rompu , vous le

nettoyerezdefes fefces,y mettant vn

peu d'eau tiede^ & l'y laifsat par 'efpaee de 2 he-ures,& les fefees fe dferont:
de reehef mettez nouueaux matriaux
l

& faites ainfi

que deflus

& reitere^par amens

uece

/.fais auec nouvelles matires, &.feparez

toufiours voftrefublim, que ferez en

fin pafferpar vn tamis: aprs vous le
mettre^ dans vn autre vaiffeau femblable
au premier3 mais faut q il foit de trois pieces, a feauoir quil ait [on antenos > cfon

en

chappeauj par ce que l'on fait diueries

oprations envnmefmevaifTeau:z/0;?7
fublim ftantdans vofire dit vaiffeau, vous

op er

fuma-

tUt^

<?

y mettre^tat de menflrue (impie ,qu

il

ge de trois bons doigts le bouchant auec *antenos,

ledit menflrue peut eflre vgtable ou animal comme bonfemblera^uis vous
le mettrexjn cendre qu'il b ollille lgrement

&

par 12. heures :puis oftezl atenos^&met

tez le cliappeau,Sc dithllez par le bain

CQleraeftrue,alorso{lezlechappeau

iij

Ef

Le grand clair ciffemcn

94
remettez l'antenosauec (on pipo,&: le
vmecha- mettez en cdre, couurantlevailleau
'?***** de cendre auffi haut que monte lama.
rf*^i tiere.-pius iuy donnez reu petit a peut,
<///;//*/- tat que l'humidit fort paiiee:bouchez
lepiponauec coton,augmenrezlefeu
mtfiefme pour tan t que la matire (\ih\\mt,& qudelle
rtfeau

fuhh

"

Jera fiblimelaijfezjefroidir, &oftezJ\inte-

7W,&cequiferafubIimaiiditantenos
cueillez-leieparemt parce qu'il n'eft
wnne denoflre conideratio,w*zif eftcefe parjubflance -

tieadufiue qui n'entre en noftre magifiere:

aprs recueille\ce qui eftfMim en la moine

duvaijjeaujeqtielvom femblera vn

&

le

crijial

prene^ fgenient^k caufe des fefces de

voflre vaiffeau^piiis r met trezjv.p (Ire fub li-

m dans lemefme vaijfeau 3 & derechef

mettez le mefme menftru que vous
auez tir par le bain > bouch comme
deflusauecPantenosifaites bouillir en
cendre par dcmieheure comme deut,
oftezpar aprs, mettez lechappeu,
faitesdi(l!nere(lantfec,remectezl'anteno^faitesfublimeren cendre, oflez
les fefces, & la partie aduftiue qu'efl:
1 antenos, prenez le
fublim qui efl:
mlicJii vai flau, & le tout cme eft
du en la premire opration , laquelle vous
,

de

l'a

Pierre Vbilfpbale,

9j

ft ezjjr 7.fois tt qu il ne fa ce plus defef-

du vaijfeau: ay a c c e fi gn e p r e - N ta,t
nez voftrefubftance &c la broyez pais
mettez en vaiileau devcrre 6cpar-^^; f ^
dflus verferez il grande quantit de # ?i
'* w
menltru firnple, animal ou bien veger

eus au fond

'

table, qu'il

iurnagede

trois doigts ,1c

bouchant auec fon antenos > &: mettat

en cendre par Pefpace de 2. iours qu'il
boillelegeremt &: ce qui fera diflbut
vous les prendrez fagement par incliclination:& mettrez envn autre vaiffeau,c ce qui fera demeur au fond de
voflre vaiileau e (Fuyez le vne chaleur
de cdre legere,comme celle duSoleil:
puisverfez de nouueu rrienftru a boiicliantauecl'antenos:mettezencedrej
verfez par inclination fagement corne
deuanr: &cecy recommancereztant
defoisquelapartiefolublefedilTolu,
aufond du vaijfeau vous demeurera vne
)

&

terre info lubie

quiefl de nulle valeur-^la-

quelle vous ietterez^

Alors prenez ce qui

.'eftdiffoutjc'eftdirevoftremelinati,

& la faites diftiller auec fon

menftru

par le bain: eftant diftill mettez Tantenos en cendre lgre, augmentant le

feu tant qu'il fublimc; ce qui fefu'blU

'

96

Le grand

Efclairciffement

mera eft appelle premire matiere^qui

eftcefte moyenne fubftance auec la4

quelle nous incalcinons nos meftrus.,

cetuy-l nous faifons vneinfinitc
auec
Ye&wcM?de particuliers; Et eft la pierre mtnerale.
Or mon fils auec infinis moyens vous

f%

*l

pouuez pratiquer Pvn &: l'autre mercu

RaymdLulle.Et ficetuy

re, corne die

minerai n'eft rduit en premire matiereauecleauvegetableou animalle/

il eft impoffible de faire de lui quelque
chofe de bon pour lagrande copofiti*
Suieftenluy, comme vous le cognoirez en le pratiquant commedeffus eft
enfeign. Or voulant fixer, c'eft dire
achuer de ledecuireil fautauoir vn
vaifleau^comme celuy que ie vous ay
enfeign civlarubificatidufoulphre,

&eniceluylefublimerez y &cequifublimera le mettrez bas tantqu il demeure fix au fond en form e criftaline
blanche&tranfparante de laquelle en
mettant fur vne lame chaudeil fluera
5

comme

cire,

& pntrera la lame, 6c

d'iceluvvous en trauaillerez en vos

particulierSjCmenous auons mftr
cydeflTus. D'auantage fi vous inferez
cefte premire matire, ainfi decuitte
aue

de

U pierre Philofoph aie

5*7

auec l'vne des trois huiles \ lefquelles

nous vous auons enfeignes au chapitre de M. vous verrez d grands efreds
8c tref-rrandes tranfinutations.
cette premire matire ou
fubftance , fepeut fixer en
cette manire, ou bien acheuer de decuire, ceft dire ne la voulant pas fi-

Outre

moyenne

xer en part elle^mais triturez-la comme auons dict cy-deffus , prenez-la C

la mettez en vn vaifleau ^ luy bailiant
la quatriefme partie de la lune ou du
bieil diibut par la phyfique difloltion 5 c eft dire auec le menftru majeur,puis la bouchez auec fbn antenos
8c mettez au bairi par deux iours de
niefme manire que vous auez faid,
quand auez voulu faire le foulphre a
fauoir au chapitre de L* Au bout des
deux iours oftez-le, 6c faides aller fon
humidit par le baing par cendre leget e,puis

augmentez le feu,

Se faides

m-

blimer,puis mettant bas ce qui fera fu

blim &c derechef fublimant auec la
quatriefme partie de l'or fufdid ou
bien argent , difTous comme deffus le
bouchant auec fon antenos,mettat au
,

bain,oltant l'humidit

puisaugmen-

Le grand fclarciffement
feu &: fublimant comme defe
fus 5 &: ainfi vous ferez tant de fois que
vous ayez tir la troiiemie partie du
ferment ou metail fufdit diibult , &s
tarit le

que tout demeure fixe au fond&fufible duquel en mettant fur vne lame
chaude fondra comme cire, &:- teindra
,

flon fon ferment.

)uand vous aure7^ les fignes fufdit s

<vom faudra d.ijfoudre ladite mdecine
la congeler far trois fois, corn-'
il

&

?ne auons^ dict en la compofnion de la

grande mdecine
tion de

mfme

,.

& lo rs fere z la p ro te -

qu'auons di& au mef-

me lieu, en mettant d'icelle vne parti

fur ioo. de quelque metail imparfaicTr

que ce foit ou bien mercure vulgaire.

Et par ce moyen nous auons enfeign
le tout & dib queceft demcnftru
3

&: menftruc compofe. Plus la

vraye manire de reincondir tous les
mtaux, les rduire en leur premire
auec iceluy en faire la vraye
matire,
tranfmutation. Et en ce dernier chapitre la manire de decuire le mercure
vulgaire,ou bien de le rduire en pre-

fimple

&
&

mire

riiatiere,

$c outre

ou moyenne fubftance:

enuoy tous les Alphabets de

de la Pierre Thlofophale.

99

nosliures fauoir la violette, fom-

miere &: grand lucidaire par perfbnnes de crance.

Ayant la prattique de tout , feruz
Dieu , & en vfez fobrement en voftre
endroiefc, mais largement aux pauures
de Iesvs-Ci+rist /remettant le tout
furie danger de voftre amei ne tenez
lcret ce que ie vous ay plus que paternellement reuel. A Paris le 7
Juillet 1466.

IN:

ij

TABLE

MATIERES

DES

entendues en ce Hure par

lettres

les

de l'Alphabet.

A
Signifi la mifericorde infinie

Pieu,

du vray
page

io

B
La matire Lunaire ,
dont
page

efi

tire

cefi dire le Vin,

nofire precieuf

liqueur^

2<

Le premier ej^rit (fepare defonphlegme)

qui bru/le du tout le coton mouill d'iceluy.
Cequefiant , il le faut encore diftiller vne
foison prenant feulement les deux tiers ,
comme vcrre\en la pratique. Raymond dit
iufqu

ce qu'il brufe lefucre

me des Jzhntejfences

<

aupremier lipage 4.

Table

DD
I] aigufement de nofire efyrit rectifi,fe~

Ion que vont verrt%jn la pratique r prparation du rayon de miel p our aiguijer le^

fage S

dit ejpnt*

La

Circulation

firue <vegetable

qui

s'appelle le

Nojire Mercure ou bien terre

ration en gnerai 5

Men-

page g ?

(impie,

& fa prep

a-

comme verre^en la prapage I9

tique,

Lefuc ou ius des deux luminaires >

des-

quels nous faifons vraye diffolution auec

onferuation de leurhumi dite radicale , qui

efila vie

Vieeux luminaires. EtJiladiJJo-

lution neftfaicle auec le imfufdit^ce nefe-

ra iamais diffolution phyjique ains 'vulgaire. <^Au regard de celle-cy

nom en commen-

iij

des matires.
cerqns les oprations phyftques on bien na*
tutelles

&

ejl appelle

Menfiru cowpof

Menfiru refolutif , Menfiru vegetable^

Menfiru minerai , Menfiru animal , eau
*viue:& comme ilfera circul vous /entireZ

vne odeurJgrande y que langue humaine ne

lafiauroit exprimer. Remond dit quily a
de deuxfortes de Menfiru s ,V ege table , Refolutif

& Refoluble.Le refolutif

& l'autre non. Le

vn celefie

efi

double,

refo lubie efi

vne vapeur potentielle, qui eH en tout corps

mtallique ,conjoignant

vif -qui nepeut eslre

lefouphrer

veufans

Le refolutif eft vue

du vin ou du

le

argent

refolutif

quintelfence

ti-?

de la nature
?
duquel le refo lubie produit fon effed:.
Autrement ceft vne eauardante parfaitement reftifie 3 par la vertu de laquelle tous corps font diflbuts , putrifiez, purifiez; les elemens diuifez, c la
re

xaite en

dCr

uK.

terre eft exalte

tartre

en vn

fel

ueilleufe vertu atra&iue

par fa

merr

&: qui cher-

che vne autre eau que celle-cy , il eft

fol &: ignare, &: ne paruiendra iamais
pag. 13,
aucun efFeft.

Table

H
La

Calcint ion des deux luminaires

de tous autres

($*

mtaux imparfaits,page iS'*

I
La

philofohique diflolution.

page 21.

K
La

pige

vraye putrfaction,

26.

&

Le foulfre vinifi
fublim en gnera!f
tant des metaulx parfaites qtiimparfaicts:
ey aufi des individus

maux qu ilfaut
?

chapitre.

vgtal? le s ey ani^

nceration^qui

propre a incerer.

La feparation

bien lire

&

enfin
page 27.

relire

eB PhuiUe d'or,i feauoir

des Elemens en gnral,

51.-

des matires.

nceration qu'on appelle fur la fin fermentation.

pagej,

P
h or.

L argent

&

R
j

Le

cuyure.

S
Le fer.

T
Leplomb

V
VEftaingi

Le Mercure vulgaire , duquel fe tire

moyennefubfiance ^laquellefaut bailler vn

deux luminaires reduiclen Ph utilefans

des

quoy

il efl

impofible de faire tranfmuta-

tion.

FIN.
Ach eue d'imprimer

le 13*

Aouft i6i$* s

Wv

COUNTWAY LIBRARY OF MEDICINE

QD
F61
fifi
RARE BOOKS DEPARTMENT

^Sa