INSTITUTO TECNOLGICO SUPERIOR

DE POZA RICA

MANUAL DE PRCTICAS EN ENSAYOS

NO DESTRUCTIVOS
RADIGRAFADO INDUSTRIAL

ELABOR

REVIS

POZA RICA, VER A XX DEL MS DEL 2015

INDICE
MARCO TEORICO
MARCO NORMATIVO
ALCANCE
OBJETIVO
DEFINICIONES
MATERIAL
PROCEDIMIENTO
RESULTADOS
FORMATOS
CONCLUSIN DE LOS RESULTADOS (debe incluir diagnostico y tratamiento)

MARCO TEORICO
En el caso de la radiografa industrial, como prueba no destructiva, es muy interesante; pues
permite asegurar la integridad y confiabilidad de un producto; adems, proporciona
informacin

para

el

desarrollo

de

mejores

tcnicas

de

produccin

para

el

perfeccionamiento de un producto en particular.

La inspeccin por RT se define como un procedimiento de inspeccin no destructiva de tipo
fsico, diseado para detectar discontinuidades macroscpicas y variaciones en la estructura
interna o configuracin fsica de un material.
Al aplicar RT, normalmente se obtiene una imagen de la estructura interna de una pieza o
componente, debido a que este mtodo emplea radiacin de alta energa, que es capaz de
penetrar materiales slidos, por lo que el propsito principal de este tipo de inspeccin es la
obtencin de registros permanentes para el estudio y evaluacin de discontinuidades
internas en una amplia variedad de materiales.
Dentro de los END, la radiografia industrial es uno de los mtodos mas antiguos y de mayor
uso en la industria. Debido a esto, continuamente se realizan nuevos desarrollos que
modifican las tcnicas radiogrficas aplicadas al estudio no solo de materiales, sino tambin
de partes y componentes; todo con el fin de hacer mas confiables los resultados durante la
aplicacin de la tcnica.
El principio fsico en el que se basa esta tcnica es la interaccin entre la materia y la
radiacin electromagntica, siendo esta ltima de una longitud de onda muy corta y de alta
energa.
Durante la exposicin radiogrfica, la energa de los rayos X o gamma es absorbida o
atenuada al atravesar un material. Esta atenuacin es proporcional a la densidad, espesor y
configuracin del material inspeccionado.
La radiacin ionizante que ogra traspasar el objeto puede ser registrada por medio de la
impresin en una placa o papel fotosensible que posteriormente se somete a un proceso de
revelado para obtener la imagen del rea inspeccionada; o bien, por medio de una pantalla
fluorescente o un tubo de video, para despus analizar su imagen en una pantalla de

televisin o grabarla. En trminos generales, es un proceso similar a la

fotografa, con la diferencia principal que la fotografa emplea rayos X o rayos gamma y no
energa luminosa.

MARCO NORMATIVO
Normas aplicadas:
ASTM E94, Standard Recommended Practice for Radiographic Testing (Prctica
Normalizada recomendada para Ensayos Radiogrficos).
ASTM E142, Standard Method for Controlling Quality of

Radiographic

Testing (Mtodos Normalizados para Controlar la Calidad de los Ensayos

Radiogrficos).
ASTM E747, Controlling Quality of Radiographic Testing using Wire Penetrameters
(Control de Calidad de Ensayos Radiogrficos utilizndo Penetrmetros).
ASTM E1032, Radiographic Examination of Weldment (Inspeccin de Soldaduras
con Radiografas).
UNE-EN- 462-2
Ensayos no destructivos -Calidad de imagen de las radiografas - Parte2: Indicadores
de calidad de imagen (Tipo taladros y escalones) - Determinacin del valor de calidad
de imagen
UNE-EN 462-3
Ensayos no destructivos -Calidad de imagen de las radiografas - Parte3: Clases de
calidad de imagen para metales frreos.
UNE-EN 462-4
Ensayos no destructivos -Calidad de imagen de las radiografas - Parte4: Evaluacin
experimental de los valores dela calidad de la imagen y tablas de calidad dela
imagen
UNE-EN 462-5
Ensayos no destructivos -Calidad de las radiografas - Parte 5: Indicadores de
calidad de imagen (tipo doble hilo) - Determinacin del valor de penumbra de la
imagen

ALCANCE
Este documento est dirigido a todos los alumnos del Instituto Tecnolgico
Superior de Poza Rica, con la finalidad de dar a conocer en forma clara, ordenada y
sencilla

los conceptos y tcnicas necesarias para el estudio y deteccin de

discontinuidades superficiales e internas en materiales, soldaduras, componentes y

partes fabricadas.
Este aprendizaje deber ser terico - prctico de tal forma que pueda evaluarse tanto
conocimientos como habilidades. Es muy importante que el alumno conozca las
normas de cada tcnica que se le ensea. Puesto que el grado de conocimiento y
aplicacin de la normativa y tcnica correspondiente, le darn la oportunidad de
ocupar con relativa facilidad, un nivel alto en la calificacin del dominio de cada una
de las tcnicas, de las Pruebas no destructivas, que nuestra industria en la
actualidad est demandando, por lo que la investigacin documental resulta
importante para esta asignatura.

OBJETIVO
Elaborar un manual para la realizacin de ensayos no destructivos con el mtodo de
Radiografa Industrial
Objetivos especficos

Elaborar un manual para realizar los ensayos no destructivos con el mtodo

de Radiografa Industrial para la inspeccin de

Emitir parmetros referenciales para la aplicacin de los ensayos no
destructivos en la inspeccin radiogrfica de soldaduras en tuberas de acero

al carbono.
Aplicar las tcnicas de inspeccin radiogrfica de soldaduras de oleoductos en

forma adecuada.
Identificar los tipos de discontinuidades que se pueden presentar en las
soldaduras y que se evidencian en las imgenes radiogrficas .

DEFINICIONES

MATERIAL Y EQUIPO:

Detector Geiger-Mler ND-200

Monitor de Alarma Sonora ND-15

Letreros de Advertencia

Fuente de radiacin ionizante

Contenedor de trabajo

Cable propulsor

Control de mando

Ilustracin 1. Detector Geiger-Mler

Ilustracin 2 Monitor de Alarma Sonora

Ilustracin 3 Letrero de
advertencia

PROCEDIMIENTO

Se identifican los datos del tanque (separador) a radiografiar:

No. de serie MEX0223
Estampa EE1251225
No. de placa TA1202
Se coloca el cinturn de nmeros en el tanque

Se construye una identificacin para la placa radiogrfica con los siguientes

datos :
ITSPR MEGSA EE1251225 C PEMEX
CONCACOMS JJJDKC E 4 07-10-12

Se coloca el penetrmetro

de hilos

1B HIGHTECH 1B 07 05ASTM por

encima de la placa radiogrfica

Acordonar el rea de trabajo con letreros de advertencia a una distancia de 15

m de con respecto a la fuente de radiacin.

10

Se realiza el clculo del isotopo de IRIDIO 192 que se activ el da

13 de enero del 2012 con 108 curies dando como resultado un curiaje de 9.37
el da 7 de octubre del 2012.

Deteccin de fuga por medio del Monitor de Alarma Sonora en la Fuente de

Radiacin

Empieza la operacin radiolgica :

Se coloca el cable propulsor al contenedor
Del contenedor se conecta el tubo gua de la fuente
La fuente se conecta al tanque a un costado de la soldadura
La placa radiogrfica se coloca de acuerdo a la tcnica (DP-VS)

Ilustracin 4 Operacin radiolgica 2

Ilustracin 5 Operacin radiolgica
1

Se

toma una radiografa con la tcnica de doble pared , vista simple (DP-VS);
tercios

Una vez transcurridos 3:50 min despus del armado del equipo, se libera la
fuente

Se toman lecturas en el Detector Geiger-Mler y se cuentan los Bips (sonidos)

emitidos por Monitor de Alarma Sonora.

11

RESULTADOS

12

CONCLUSIN DE LOS RESULTADOS

13

FORMATOS

14