Professional Documents
Culture Documents
DMSZ
Zertifiziert nach
ISO 9001
QM 00414
|1 |
Professional Series
Industriehebetechnik
Welcome
We are happy to welcome
you in the new haacon
catalogue and hope we
can give you a clear view
of our products. Winch
engineering is constantly
developing, so some products have been changed,
some disappeared and
others took their place.
What remains the same
is haacon's ingenuity and
dedication.
|3|
Professional Series
Content
Welcome..................................................................................................... 3
Designs....................................................................................................... 5
ESF-Series................................................................................................... 6
ESG-Series.................................................................................................. 8
C1 (BGV C1) - Series...................................................................................... 10
HEB-series................................................................................................... 11
P-series....................................................................................................... 11
VTF-series................................................................................................... 12
VP-series..................................................................................................... 13
TN-series..................................................................................................... 14
TME-series.................................................................................................. 14
TMV-series................................................................................................... 14
Capstans for marine and industrial purposes........................................................ 15
Winch options............................................................................................... 16
Motors........................................................................................................ 17
Controls...................................................................................................... 18
Power......................................................................................................... 19
Duty........................................................................................................... 20
Life-time...................................................................................................... 21
Application sheet........................................................................................... 22
Application................................................................................................... 23
|4|
Industriehebetechnik
Electric
Electric
C1 Series
HEB Series
P Series Compact winch
Electric
TN/TME/TMV Series
Only Hydraulic
|5|
Professional Series
ESF-Series
Options:
Grooved drum
Pressure roller
Load limiter
Limit switch
Slack rope device
Voltage
1st Layer
Special coating
If a larger drum capacity
is needed, please favor
annother series
Non-options
Clutch
3rd Layer
230V/ 50 Hz
200
250
500
400
Storage m
3,4
2,8
3,2
3,4
3,2
VSeil m/min
7,2
7,2
7,5
72
7,5
W.L.L kg
125
200
400
165
325
11,5
9,6
11,0
11,5
11,0
VSeil m/min
8,6
9,1
9,4
8,6
9,4
max. Storage m
26
17,8
20
26
20
Ordinary rope
61
Rating
1Am
Rope mm
5
41
1Am
51
1Bm
62
1Am
41
1Am
61
Rating 4
1Am
1Bm
1Bm
1Bm
1Bm
Power kW
0,37
0,55
1,1
0,55
1,1
Current A
1,05
1,43
2,7
4,5
7,5
Weight kg
w.o. rope
18
21,5
38
23
43,5
150
250
500
200
400
Type
|6|
Storage m
Hydraulic drive
Pneumatic drive
W.L.L kg
ESF
1)
2)
3)
4)
5)
For bigger, smaller, faster or slower units do contact haacon (request sheet page 22)
Industriehebetechnik
ESF-Series
B
A
Dimensions in mm
Type ESF
94
145
150
94
145
200
94
145
250
125
200
400
125
200
500
incl. Pressure roller and base
225
200
150
225
200
200
225
200
250
280
220
400
280
220
500
HCenter
Drum
Flange
Drum Length
72.5
72.5
72.5
100
100
70
70
70
90
90
140
140
140
190
190
61
61
61
67
67
84.5
84.5
84.5
112
112
70
70
70
90
90
140
140
140
190
190
61
61
61
67
67
ESF winches are designed as modular rope winches for small and medium loads with flanged
on wormgear. The simple design is suitable for many lifting tasks with lower load cycles and
small load requirements. The winch can also be easily integrated into the given construction
by the mounting holes provided on all sides of the gearbox casing. The wire can take off in any
direction. It has a compact design, because the basic configuration only consists of gear, motor,
and drum. The robust outward impression of the ESF winch is completed by practical corrosion
protection and a combination of high-quality finishing and galvanised parts.
The ESF winch is immediately available.
Do you need winch accessories? We deliver rope pulleys, idling rollers in different executions,
and confected ropes on request. (www.haacon.com/Products/Product selection/Industrial
Lifting Equipment/Motorized rope winches/Accessories1 .pdf)
Remark: W.L.L. = Working Load Limit
S.W.L. = Safe Working Load
|7|
Professional Series
ESG-Series
Options:
Grooved drum
Devided drum
Enlarged drum
Pressure roller
Load limiter
Voltage
1 Layer
W.L.L. kg
st
Limit switch
Slack rope device
Clutch
10
3 Layer
12
14
14
10
10,5
14
17
7,2
7,5
5,1
4,2
7,2
7,5
4,2
W.L.L. kg
775
165
320 520
910
Storage m
34
28
35
43
43
45
45
34
35
48
56
9,1
9,4
6,5
5,3
6,1
6,1
8,6
9,4
5,3
5,9
max. Layer
Full storage m
Hydraulic drive
Rope 5 mm
Pneumatic drive
12
Non-options
200
10,5
990/
1500 2100
10007
Storage m
Special coating
1200 1650
79
53
82
126
126
45
45
79
82
138
76
Ordinary
rope
41
51
61
81
82
11 1
11 2
41
61
71
92
Rating 4
Non twisting
rope
41
51
62
82
82
11 2
11 3
41
61
72
92
Power kW
1,5
1,5
1,5
2,2
0,55
1,1
1,1
1,1
Current A
3,6
3,6
3,6
5,2
4,5
7,5
7,5
7,5
90
98
193
198
34
58
100
195
750
990
1500
2100
200
400
650
1100
Rating 4
Weight kg
w.o. rope
Type
|8|
230V/ 50 Hz~
29
ESG
150
32,5 52,5
250
500
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
For bigger, smaller, faster or slower units do contact haacon (request sheet page 22)
Industriehebetechnik
ESG-Series
H
B
A
Dimensions in mm
Type ESG
HCenter
Drum
Flange
Drum Length
150
200
250
400
500
650
418
418
418
485
485
581
190
190
190
220
220
260
84.5
84.5
84.5
112
112
140
70
70
70
90
90
110
140
140
140
190
190
248
181
181
181
211
211
282
750
581
260
140
110
248
282
990/1000
1100
1500
2100
581
750
750
750
260
380
380
380
140
164
164
164
110
168
168
168
248
279
279
279
282
278
278
278
ESG winches are modular rope winches for small and medium loads with flanged on wormgear.
The drum is accommodated in a second support bearing.
The workhorse in winch construction.
Since winch and drum are always mounted on a base plate, which serves as a stand, all options
for electrical rope winches can be realised. The ESG winch will be predominantly used for
medium loads and larger rope capacities than offered by the ESF... model. The robust outward
impression of the ESG winch is completed by practical corrosion protection and a combination
of high-quality finishing and galvanised parts.
The ESG winch is immediately available.
Do you need winch accessories? We deliver rope pulleys, idling rollers in different executions,
and confected ropes on request. (www.haacon.com/Products/Product selection/Industrial
Lifting Equipment/Motorized rope winches/Accessories1 .pdf)
Remark: W.L.L. = Working Load Limit
S.W.L. = Safe Working Load
|9|
Professional Series
C1 (BGV C1)
- Series
Options
Devided drum
Enlarged drum
Higher capacity
Radio control according
to SIL 3
Increased protection
class
capcities
Voltage
W.L.L kg
160
5,2
VRope m/min
5,2
490
8
5,1
15
1000
7,6
4,8
15
8,5
15
12*
2m/M5
2m/M5
2m/M5
2m/M5
non twisting 1 mm
Rating
7,6
15
Storage m
Rope
300
Power rating kW
0,25
1,1
2,2
Current A
0,8
1,0
2,7
4,8
Duty ratio
S2 - 10 min S2 - 10 min
1,5
C1
1,5
1,9
S2 - 10 min
48
66
97
160
300
490
1)
2)
Rating according to DIN 15020 bzw. FEM 9.511 FEM 9.511 / ISO
3)
S2 - 10 min
232
245
1000
C1 160
C1 300
C1 490
C1 1000
| 10 |
A
450
450
470
560
A1
20
24
30
40
B
200
230
270
360
C
120
150
180
240
C1 D
E
E1
20 85 490 345
25 120 498 360
30 153 530 403
80 206 640 519
For bigger, smaller, faster or slower units do contact haacon (request sheet page 22)
F
5
5
7
9
G
13
15
15
21
H
352
384
438
600
H1
120
130
150
200
Industriehebetechnik
A
P-Series
HEB-Series
On a daily base we are asked to produce something new or special. In general manufacturers will be
reluctant to even start when the lot to develop is smaller than 10 pieces, let alone when we speak about single units. haacon realizes that requests for single units or smaller series are to be taken serious. We know
were and when we started, and what made us the company we are today. The HEB-series have the most
basic design and are build in a modular way. All options are possible and can easily be adapted to the basic
design. Development now is reduced to simply adding or combining existing options with the basic design.
Consequently we treat your request for a single unit with the same enthusiasm as a bigger series.
HEB-series
All options are possible on
the HEB -series
Capacities
The P simply stands for planetary, because a planetary gearbox is mounted inside the winch
drum. Having the gearbox inside the drum, means that the overall dimensions are reduced. The
basic dimensions are shown in the tables on this page, but off course we can modify the design
according to your specific requirements.
Speed
m/min
15
15
15
13,5
12
12
Storage
m
36
32
29
25
27
24
3rd layer
W.L.L.
kN
7
15
18,5
29
42
54
Speed
m/min
17
18
18
16
14
14
Storage
m
120
98
100
90
95
90
Full
Storage
m / Lay
500 / 9
375 / 9
375 / 9
200 / 6
220 / 6
250 / 7
S2
Power
kW
kW
3
5,5
7,5
11
15
18,5
FEM
RATE
L4-T3
L4-T2
L4-T2
L4-T3
L4-T3
L4-T3
80000
115
250 / 7 30
Full
S2
250 / 6 4
L4-T6
FEM
L3-T4
800
80000
300
48
250
170
250 / 4 30
L3-T4
WINCH
HEB../..
0.0
10
20
45
65
90
A
Length
A
1400
1500
1500
1600
1900
1900
B
Width
B
500
500
600
600
700
800
HCenter
C-Height
H
315
315
360
360
410
480
Drum
195
195
244
298
355
406
Flange
410
410
500
500
600
700
Drum
Length
500
500
500
500
500
500
Recomm
Rope
8
10
12
16
20
22
Weight
kg
245
260
340
400
620
790
2500
1500
820
660
1200
500
36
2450
646
500
580
326
480
450
12
325
1275
1030
1150
660
1000
960
36
1800
Dimensionen in mm
85
33
207
6
3rd layer
14
11
21
2500
250
5
1st layer
16
10
800
P../..
20
Non-options
All options are possible on
the P-series, although the
compact design with the
gearbox shaft fixed to the
winch frame, and the gearbox rotating at drumspeed.
This makes options more
expensive than in the other
series
1st layer
W.L.L.
kN
9
17
22
35
50
66
P-series
WINCH Nom.
HEB../.. Torque
Nm
1000
0.0
1750
10
2500
20
5000
45
7500
65
14000
90
800
P../..
20
800
| 11 |
Professional Series
VTF-series
Options
Drum dimensions can be
modified within certain
limits, but capacities will
change accordingly
H
B
Non-options
De-clutch
Capacities
Manufacturing winches means making a clever combinations of existing components. The planetary gearbox is one of the most important component used in today's winches. A feature of
the planetary gearbox is that it has a reinforced shaft with a set of conical roller bearings, capable of taking very high radial loads. The drum is not supported by an end bearing, making it look
as if it's floating. The advantages are obvious. Reduced cost price, because part of a frame and
the end bearing can be saved and as a consequence the winch is very compact. The wire can
take off in any direction. Another feature is the modular motor adaptor, giving us the possibility
by simply selecting the right adaptor to mount any electric, hydraulic or pneumatic motor.
Typ
VTF../..
800
1400
1500
2500
3500
4500
6000
8500
Nom.
Torque
Nm
1000
1750
2500
5000
7500
9000
14000
17000
W.L.L.
kN
8,5
15
20
34
40
49
60
75
1st layer
Speed
m/min
11
8
8
8
8
8
9,5
9,8
Storage
m
13
10
10
8
14
13
15
13
W.L.L.
kN
7,5
13
17
28
35
41
50
62
3rd layer
Speed
m/min
12,5
9
9
9,5
9
9,5
11
11,5
Storage
m
50
40
40
32
50
50
57
53
Full
Storage
m / Lay
150 / 8
100 / 7
95 / 6
60 / 5
75 / 4
71 / 4
105 / 5
100 / 5
S2
Power
kW
2,2
3
4
5,5
7,5
7,5
11
15
FEM
RATE
L4-T2
L4-T3
L4-T3
L4-T3
L4-T5
L4-T3
L3-T3
L3-T3
Dimensionen in mm
| 12 |
Typ
VTF../..
800/1400
1500/2500
3500/4500
6000/8500
HCenter
310
350
455
510
440
500
580
750
215
235
280
355
Drum
244
272
355
406
Flange
380
410
500
625
Drum
Length
176
191
266
310
Recomm
Rope
8 \11
12\14
16\18
20\22
Weight
kg
120/140
200/240
370/420
590/650
Industriehebetechnik
VP-series
Options:
All options are possible on
the VP-series
Capacities
Pulling a load is fundamentally different from lifting a load. A load pulled in a horizontal plane can
not cause danger when released. This is the reason why regulations for pulling winches differ a
lot from regulations for lifting. Pulling winches allow for a declutch possibility and the drum diameters are allowed to be smaller than with lifting tools. The main advantage is that with a smaller drum diameter, we can get a higher force (line pull) than with a bigger drum diameter, using
the same size of gearbox. With a declutch we can spool off the steel wire freely and relieve the
gearbox from high static loads (holding capacity) when the drum is held by a bandbrake. With
a de-clutched drum, we can also use the driving shaft running through the drum for another
purpose. Often this almost free advantage is used to mount a warping head (horizontal capstan,
bottom left drawing).
WINCH
VP../..
65
150
400
600
Nom.
Torque
Nm
8500
18500
35000
50000
1st layer
Speed
m/min
13
13
13
13
W.L.L.
kN
60
97
145
180
Storage
m
19
22
24
28
W.L.L.
kN
49
80
121
150
3rd layer
Speed
m/min
16
16
16
16
Storage
m
78
91
101
117
Full
S2
Storage Power
m / Lay kW
187 / 6
218 / 6
241 / 6
221 / 5
FEM
RATE
L2-T3
L2-T3
L2-T3
L2-T3
Dimensionen in mm
WINCH
VP../..
65
150
400
600
HCenter
930
1085
1205
1340
600
700
900
1000
350
400
500
510
Drum
270
360
460
533
Flange
600
700
880
950
Drum
Length
500
550
600
700
Recomm
Rope
16
20
24
28
For bigger, smaller, faster or slower units do contact haacon (request sheet page 22)
Weight
kg
495
750
1000
1300
| 13 |
Professional Series
The heavy type TME covers what is effectively the middle field in the TMA programme, both
in capacity as in weight. Swls from 1,5 tonne to 7,5 tonne, combined with speeds of around
20 to 40 m/min. It is a competent performer for applications were a medium lifting capacity is
required albeit not at the speed of the fast type but at a more competitive price.
TN-series
TME-series
The fast type TMV covers a range of winches starting with a 3,5 tonne model, and ending
with an impressive 16 tonne swl model. The speeds are between 40 and 60 m/min , but these
are maximum speeds, and the winches can indeed run much slower for accurate lifting and
lowering. These winches are not designed for compactness or lightness, in spite of the fact that
there is a "heavy" type available, these are the fastest and biggest winches in the TMA line up.
Grooved drum
Pressure roller
Capacities
TMV-series
Options:
Things other people do better. We think we can build you good, excellent value
for money, winch, almost regardless of its specification. For some types of
winches however other people simply do a better job than we. The notable exceptions are hand winches, and very compact hydraulic crane winches. Located
in one particular region in the north of Italy a small number of companies are
in fierce competition to make the best and most competitive hydraulic crane
winches world wide. We represent the smallest but most dedicated manufacturer (TMA) which has three different series of winches. The TN type is the most
compact type. It has been a long time favourite of the pile driving business as
an auxiliary winch for lifting piles and general light lifting work. Also for use on compact marine
cranes or indeed on truck mounted cranes. If you are looking for a very compact winch with
amazing performance for its size, this is it.
Load limiter
Lower limit switch
Storage
m
8
13
11
13
11
27
22
W.L.L.
kN
4,3
6,9
8,5
12,8
16,8
3rd layer
Speed
m/min
48
44
45
50
40
Storage
m
26
41
34
42
38
Full
Storage
m / Lay
36 / 4
74 / 5
50 / 4
59 / 4
53 / 4
Oil
Pressure
bar
175
165
175
190
200
Flow
l/min
25
30
40
50
50
Dimensionen in mm
TN 51
47,7
33
72
101/ 4
205
100
WINCH
TN..
TN 04
TN 07
TN 09
TN 14
TN 18
57
A
HCenter
Drum
239
275
275
319
325
218
295
295
315
315
117
133
133
175
175
570
630
292
Recomm
Rope
6
7
8
9
10
Weight
kg
25
40
41
71
71
353
360
18
296
| 14 |
146
167
167
202
202
Drum
Length
110
174
174
187
187
TN 51
FEM
RATE
L1-T5
1st layer
Speed
m/min
42
38
38
43
34
Marine paints
WINCH
TN..
W.L.L.
kN
5
TN 04
8
TN 07
10
TN 09
15
TN 14
20
TN 18
For bigger, smaller, faster or slower units do contact haacon (request sheet page 22)
Industriehebetechnik
Capstans
for marine
and industrial
purposes
This picture shows a brand
new replica of an historic
capstan.
To respect the characteristic view of the Port de
Marseille. No other than
the current capstans were
allowed on site. Again a
good example that we
build what the customer
asks for, rather than to sell
what is available.
Capstans have been part of ships equipment for centuries. The modern capstan is motor driven
and can achieve high line pulls and high speeds thanks to powerful motors integrated with
sturdy transmissions. Electric, hydraulic or pneumatic, the choice is yours. We do a wide range
of capstans ranging from flush fitted deck capstans for a clean deck line to the classic console
mounted capstan. Also very popular proved to be our horizontal capstans used in varying roles
from pulling rolling stock on shunting yards in Belgium to moving cable ferrys in deepest Africa.
You want a standard electric capstan? we are happy to supply one. Or rather an exotic capstan
no one can supply? we can help 100 kg line pull we have them, 10 tonne yes, those too.
For bigger, smaller, faster or slower units do contact haacon (request sheet page 22)
| 15 |
Professional Series
Winch options
Limit switch
Spooler
| 16 |
Grooved drum
Improved spooling.
The rope lasts longer.
Clutch
Band brake
Pressure roller
Drum guard
Emergency crank
Motors
What motor is the best motor to use for a
winch, and why?
Industriehebetechnik
Electric
Wheel
Fan
Hydraulic motors
small size
Speed control easy
Pneumatic motors
small size
small size
Speed control easy
suitable for harsh environments
Compressor needed
Pipes and hoses needed
noisy
Torque drops with speed
Brake
Electric motor
nothing
Tripping from straight top
Tripping from at angle 0 bis15
Spray at max. 60 (rain proof)
Water from all directions no pressure
All directions, low pressure
All directions, medium pressure
Immersion at 1m for 30 min.
Immersion no limit
Hydraulic
Brake valve
Valve
Hydraulic motor
Brake
Hand valve
Brake
| 17 |
Professional Series
Controls
Electric
Hydraulic
Pneumatic
P
P
P
Push Button Up/Down/
Emergency
Hydraulic
P
P P Valve
Aluminium
P
P
P
P
P
P
Pendant Control
Pendant Control
P
P
P
P
P
P
| 18 |
Radio Control
Foot Control
Remote Control
Variable Speed
Function Valves
Pendant Control
For all other options please contact haacon
Industriehebetechnik
75
Pressure
w
0K
16
300
2K
13
25
240
20
420
360
75
30
90
15
10
LINE PULL
5
10
15
180
120
Bar
35
w
K
w
55
K
w
45
K
37 Kw
30
w
K w
22 .5K w
18 K
15 Kw
11 Kw
5
w
7.
5K w
5. 3K
w
2K w
2. .1K
1
P = (V x F) : 6120
P in kW, V in meters/min.,
F in kg (1 kg ~ 10 Newton),
6120 is constant.
Oil Flow
0K
11
300
M/min.
225
40
LINE SPEED
Power
150
L/Min
60
20
25
30
Tonne
35
40
PLANETARY WINCH
Example:
27 tonne pull at 16 m/min speed give 90 kW
90 kW at 186 bar give min. 300 l/min
Air winches
Air pressure 7 bar
Air consumsion 21 l/s per kW
| 19 |
Professional Series
Duty
For example:
Winch selection
| 20 |
Industriehebetechnik
Life-time
Effective use
T0
M1
M1
M1
M2
T1
M1
M1
M2
M3
T2
M1
M2
M3
M4
T3
M2
M3
M4
M4
T4
M3
M4
M5
M6
T5
M4
M5
M6
M7
T6
M5
M6
M7
M8
T7
M6
M7
M8
M8
T8
M7
M8
M8
M8
T9
M8
M8
M8
M8
The formula
Km = ((F1/Fmax)3 x (t1/T)) + ((F2/Fmax)3 x (t2/T)) + ((F3/Fmax)3 x (t3/T)) etc.
Example:
Winch max load 2000 kg (20 kN)
Winch life request 1000 hours
Winch use 1 hour/day 10 % time at 1800 kg, 30 % time at 1200 kg, 60% time at 1000 kg
In this example the Km factor (winch use) will be;
Km = ((1800/2000)3 x 0,1) + ((1200/2000)3 x 0,3) + ((1000/2000)3 x 0,6) = 0,21
Km = 0,21 (table 3)
leads to symbol L2
The use and life-expectancy (table 2) leads to symbol T3
The FEM classification (table 1)
leads to symbol M3
The FEM rating for this application is T3-L2 M3
Daily use
hours
< 0,12
< 0,25
< 0,5
<1
<2
<4
<8
< 12
< 16
> 16
Spectrum factor
Km 0,125
0,125 < Km 0,25
0,25 < Km 0,5
0,5 < Km 1
V0,12
T1
2
L2
1 Cm
M2
V0,25
T2
2
L3
1 Bm
M3
V0,5
T3
3
L4
1 Am
M4
V1
T4
V2
T5
V3
T6
V4
T7
2m
M5
3m
M6
4m
M7
5m
M8
V5
T8
| 21 |
Professional Series
Industriehebetechnik
Application sheet
Company .....................................................
Date ............................................................
Street............................................................ Phone..........................................................
PO Box......................................................... Fax
............................................................
Official in charge........................................... Email...........................................................
Pieces............................
REQUIREMENTS:
Hoisting (vertical)
Pulling (horizontal)
Rope capacity
Line speed
BGV D81 BGV C12
Temperature
............kg
............kg
............m
............m/min
............C
MOTOR:
Electric
400 V - AC 230 V - AC 24 V - DC
Protection IP......... Duty ratio..............
Indoor use
Outdoor use
Hydraulic
Pressure................ bar
Flow rate................l/min.
Pneumatic
Air pressure........... bar
Air capacity............l/s
OPTION:
Limit switch
Slack wire switch
Load limiter
Disengager/clutch (applicable for pulling
winches only)
Pressure roller
Grooved drum
Devided drum
others.......................................................
CONTROLS:
Pendant remote control
Control box with push-buttons
Radio remote control
others.......................................................
PAINTING:
Standard RAL 5010 gentian blue
Special RAL-N.:
Documentation/Type plate
english
german
french
others.......................................................
Application:
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
| 22 |
German Accident Prevention Regulations (BG) for winches, lifting- and pulling equipment
German Accident Prevention Regulations (BG) for event areas, studios and scenes
Application
10
|23 |
represented by
haacon hebetechnik gmbh edition_en / Copy 500 / 10 2014 Article No. 098 251
Regional Sales