Professional Documents
Culture Documents
TTOLS REEDITATS
3 COLOMBIA. ARQUITECTURA MODERNA
Maria Pia Fontana, Miguel Mayorga,
Carles Mart Ars, Helio Pin
6 PAULO MENDES DA ROCHA
Exposio em Barcelona
Paulo Mendes da Rocha, Mara Isabel Vilac
ARQUITECTURA MODERNA
Catlogo
17
ARQUITECTURA MODERNA
EN AMRICA LATINA 1950-1965
CATLOGO
CATLOGO
de las fotografas, sus autores
de los dibujos, sus autores
de los textos, sus autores
Fotografa de la portada
Pablo Frontini y Guillermo Posik
(Bolsa de Comercio de Buenos Aires,
Mario Roberto lvarez, 1972-1977)
Diseo y maquetacin
Pedro Strukelj
EXPOSICIN
Coordinacin general
Cuidado de la edicin
COLABORADORES
Esta exposicin ha sido posible gracias a la labor de los investigadores: Alcilia Afonso
(sobre Acacio Gil y Heitor Maia), Ander Aginako (Oswaldo Arthur Bratke), Matas Bonelli
(Juan ngel Casasco), Fabin Coutio (Manuel Rosen), Aldo Facho (Agrupacin Espacio),
Marcelo Faiden (Edificio Fiat), Pablo Frontini (Ral Sichero), Italo Galeazzi (Eduardo
Corona), Eunice Garca (Enrique del Moral), Kenneth Gleiser (Jaime Sanfuentes), Edison
Henao, Miguel Mayorga y Maria Pia Fontana (arquitectura de Colombia), Ariadna
Hernndez (Rafael Mijares), Juan Pablo Ivanovic (Emilio Duhart), Shariff Kahatt (Miguel
Rodrigo Mazur), Diego Lpez de Haro (Luis Garca Pardo), Leonardo Moad (Antonio
Attolini), Cristbal Molina (Jorge Costabal y Alberto Piwonka), Soledad Perna (Antonio
Bonet), Alicia Ponce (Ricardo de Robina y Jaime Ortiz Monasterio), Guillermo Posik
(Mario Roberto lvarez), Carlos Ivn Rodrguez (Vladimir Kasp), Carlos Rodrguez (Juan
Sordo Madaleno), Leandro Rotolo (Hans Broos), Claudia Rueda (Francisco Artigas), Pedro
Strukelj (Ramn Torres y Hctor Velzquez) y Erick Valdz (Augusto H. lvarez).
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos a las personas e instituciones siguientes que nos hayan dado acceso a sus
archivos: Archivo de Arquitectura Moderna de la Facultad de Arquitectura de la UNAM,
Museo Nacional de Arquitectura del INBA de Mxico, Fundacin Vladimir Kasp, Centro
de Documentacin Sergio Larran Garca Moreno de la Universidad Pontificia de Chile,
Secretara de Planeacin de la Alcada de Manizales, los arquitectos Mario Roberto
lvarez, Antonio Attolini, Hans Broos, Luis Garca Pardo, Fernando Luna, Rafael Mijares,
Ral Sichero, Ramn Torres y Hctor Velzquez. Asimismo, agradecemos el apoyo que
este proyecto ha tenido por parte de Casa Amrica Catalunya.
Impresin
Quality Impres
C. Comte Gell, 24-28, 08028 Barcelona
ISBN: 978-84-608-0651-6
Depsito legal: B-50906-2007
Queda estrictamente prohibida, sin la autoritzacin escrita de los titulares del copyright
y sometida a las sanciones establecidas en las leyes, la reproduccin total o parcial
de esta obra mediante cualquier mecanismo o procedimiento, comprendidos la
reprografa y la manipulacin informtica, as como la distribucin de ejemplares de la
misma mediante alquiler o prstamo pblicos.
NDICE
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
La arquitectura moderna en la actualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Oswaldo Arthur Bratke . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Bratke, Brasil, 1951 . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Eduardo Corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa en Indianpolis, Brasil, 1951 . . . . . . . . . 12
Juan Sordo Madaleno . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa en Reforma, Mxico, 1951 . . . . . . . . . . . 14
Gutirrez-Neuberger-Bornhorst. . . . . . . . . . . . Oficinas del Este, Venezuela, 1951-1953 . . . . . 16
Jorge Costabal y Alejandro Mndez . . . . . . . . Casa Corts, Chile, 1953 . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mario Romaach y Silverio Bosch . . . . . . . . . . Peletera California, Cuba, 1953 . . . . . . . . . . . 20
Jos Miguel Galia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edificio Polar, Venezuela, 1953-1957 . . . . . . . . 22
Aquiles Capablanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tribunal de Cuentas, Cuba, 1954. . . . . . . . . . . 24
Emilio Duhart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colegio de la Alianza Francesa, Chile, 1954 . . 26
Ricaurte-Carrizosa-Prieto . . . . . . . . . . . . . . . . C. residencial El Polo Club, Colombia, 1955 . . 28
Luis Garca Pardo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Dinetto, Uruguay, 1955 . . . . . . . . . . . . . 30
Santiago Agurto Calvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro vacacional, Per, 1955 . . . . . . . . . . . . 32
Cullar-Serrano-Gmez . . . . . . . . . . . . . . . . Seguros Bolvar, Colombia, 1956 . . . . . . . . . . 34
Manuel Labandero y Humberto Santo Toms . . Edificio comercial, Cuba, 1956 . . . . . . . . . . . . 36
David Libeskind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Da Rocha, Brasil, 1957 . . . . . . . . . . . . . 38
Augusto H. lvarez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seguros La Libertad, Mxico, 1958 . . . . . . . . . 40
Vladimir Kasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laboratorios Roussell, Mxico, 1958 . . . . . . . . 42
Alberto Piwonka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colegio San Ignacio El Bosque, Chile, 1958 . . 44
Miguel Rodrigo Mazur . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Chvez, Per, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Borrero-Zamorano-Giovanelli. . . . . . . . . . . . . Banco Industrial, Colombia, 1958-1960 . . . . . 48
Juan ngel Casasco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercado en Belgrano, Argentina, 1959 . . . . . . 50
Adolfo Crdova y Carlos Williams. . . . . . . . . . Viviendas de las Fuerzas Areas, Per, 1959 . . . 52
Mario Roberto lvarez . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuevo Banco Italiano, 1959-1962 . . . . . . . . . 54
Hans Broos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Zipser, Brasil, 1959-1962 . . . . . . . . . . . . 56
Antonio Bonet Castellana . . . . . . . . . . . . . . . . Pabelln Cristalplano, Argentina, 1960 . . . . . . 58
Ramn Torres y Hctor Velzquez. . . . . . . . . . . Casa Torres, Mxico, 1961-1962 . . . . . . . . . . 60
Francisco Artigas y Fernando Luna . . . . . . . . . Casa Brisa 311, Mxico, 1962 . . . . . . . . . . . . 62
Enrique del Moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tesorera del Distrito Federal, Mxico, 1963 . . . 64
Manuel Rosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Koening, Mxico, 1963 . . . . . . . . . . . . . 66
Amaya-Devoto-Lanusse-Martn-Pieres-Lanari . . Edificio Fiat, Argentina, 1965 . . . . . . . . . . . . . 68
Jaime Sanfuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casa Reyes, Chile, 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Obregn y Valenzuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edificio Bavaria, Colombia, 1966 . . . . . . . . . . 72
Ral Sichero y Mario Roberto lvarez. . . . . . . . Casa Espacio, Uruguay, 1982 . . . . . . . . . . . . . 74
Crditos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
PRESENTACIN
Cristina Gastn
cuya calidad no mereca el olvido en que han estado sumidas durante tanto tiempo, y de disfrutar
con ellas.
Quiero felicitar, en nombre propio y en el de
quienes se sienten concernidos por el modo de
concebir moderno, a Teresa Rovira y a Cristina
Gastn y, con ellas, a todos los que han colaborado en el proyecto por la iniciativa y, a la vez,
agradecerles la elaboracin de un material cuya
(re)construccin nos implica directamente en uno
de los episodios ms apasionantes de la historia
de la arquitectura.
Helio Pin
Barcelona, 24 de septiembre de 2007
10
So Paulo, Brasil
11
EDUARDO CORONA
Casa en Indianpolis 1951
12
Indianpolis, Brasil
13
14
Ciudad de Mxico
15
GUTIRREZ-NEUBERGER-BORNHORST
Oficinas del Este 1951-1953
16
Caracas, Venezuela
17
18
Santiago de Chile
19
20
La Habana, Cuba
21
22
Caracas, Venezuela
23
AQUILES CAPABLANCA
Tribunal de Cuentas 1954
24
La Habana, Cuba
25
EMILIO DUHART
Colegio de la Alianza Francesa 1954
26
Santiago de Chile
27
RICAURTE-CARRIZOSA-PRIETO
Conjunto residencial El Polo Club 1955
28
Bogot, Colombia
29
30
Montevideo, Uruguay
31
32
Lima, Per
33
CULLAR-SERRANO-GMEZ
Seguros Bolvar 1956
34
Bogot, Colombia
35
36
La Habana, Cuba
37
DAVID LIBESKIND
Casa Da Rocha 1957
38
Indianpolis, Brasil
39
AUGUSTO H. LVAREZ
Seguros La Libertad 1958
40
Ciudad de Mxico
41
VLADIMIR KASP
Laboratorios Roussell 1958
42
Ciudad de Mxico
43
ALBERTO PIWONKA
Colegio San Ignacio El Bosque 1958
44
Santiago de Chile
45
46
Lima, Per
47
BORRERO-ZAMORANO-GIOVANELLI
Banco Industrial Colombiano 1958-1960
48
Cali, Colombia
49
50
51
52
Chiclayo, Per
53
54
55
HANS BROOS
Casa Zipser 1959-1962
56
Florianpolis, Brasil
57
58
59
60
Ciudad de Mxico
61
62
Ciudad de Mxico
63
64
Ciudad de Mxico
65
MANUEL ROSEN
Casa Koening 1963
66
Ciudad de Mxico
67
AMAYA-DEVOTO-LANUSSE-MARTN-PIERES-LANARI
Edificio Fiat 1965
68
69
JAIME SANFUENTES
Casa Reyes 1965
70
Santiago de Chile
71
OBREGN y VALENZUELA
Edificio Bavaria 1966
72
Bogot, Colombia
73
74
75
76