You are on page 1of 12

Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

PROPUESTAS DE MODIFICACIN A LAS RECOMENDACIONES PARA ANLISIS SSMICO


DE EDIFICIOS DEL MANUAL DE DISEO DE OBRAS CIVILES DE LA COMISIN FEDERAL
DE ELECTRICIDAD
Jorge Ivn Vilar R.1, Luis E. Prez Rocha1 y Ulises Mena Hernndez1
RESUMEN
Se presentan en forma resumida las modificaciones ms importantes que se han propuesto para actualizar la
versin vigente del Captulo 3.3 relativo a las Estructuras de Edificios de la Seccin de Diseo por Sismo del
Manual de Diseo de Obra Civiles de la Comisin Federal de Electricidad (CFE). Se describe brevemente la
forma propuesta de los espectros, las correcciones por ductilidad y sobrerresistencia y la forma de tomarlos en
cuenta en el clculo de los efectos ssmicos en estructuras de edificios. Se describen tambin otras
modificaciones relativas a la seleccin del mtodo de anlisis, as como los cambios ms importantes en los
mtodos simplificado, esttico y dinmico. Se incluyen los efectos de torsin y los efectos combinados de
movimientos del terreno.
ABSTRACT
The most important proposed modifications for updating the Seismic Building Design Chapter of the
Comisin Federal de Electricidad Design Handbook are presented. The proposed design spectra expressions
and ductility and over-resistance corrections are briefly discussed, as well as the way to take them into
account in the determination of the seismic effects in buildings. Other modifications relative to the selection
of the analysis method and the most important changes in the simplified, static and dynamic analysis methods
are also presented. These include the consideration of torsion effects and the combined ground motion effects.
INTRODUCCIN
El Manual de Diseo de Obras Civiles de la CFE cumple dos funciones primordiales. La primera es dar
recomendaciones actualizadas para el anlisis y diseo de las obras civiles del sector elctrico, con el
propsito de Mantener un nivel de seguridad adecuado, dada la importancia que tienen dichas construcciones,
tanto en el aspecto de servicio, como en el de seguridad nacional. Para ello, es del inters de CFE mantener
actualizado este documento, integrando los avances tecnolgicos ms recientes, y considerando el aspecto
prctico y la experiencia que se ha desarrollado durante la vida de dicha Institucin. La segunda funcin es
proveer soporte tcnico para los ingenieros de la prctica no directamente relacionados con del sector
elctrico, ya que dicho documento se emplea frecuentemente como un apoyo en diseos cotidianos. Debido a
la gran experiencia en diseo ssmico de edificios que se ha acumulado en el Reglamento del Distrito Federal
y sus normas tcnicas, esta actualizacin se apoya fuertemente en dichos documentos. Sin embargo, se
integran algunas otras recomendaciones que se considera adecuado considerar, dado el avance reciente de
investigaciones.
MODIFICACIONES AL CAPTULO DE EDIFICIOS
Para el diseo ssmico de edificios, se emplean espectros de diseo, en los que, tradicionalmente, se ha
supuesto una fraccin de amortiguamiento del 5% del valor crtico. Sin embargo, el valor del
amortiguamiento puede ser afectado por la interaccin suelo-estructura, por dispositivos disipadores o
1 Investigadores, Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE), Gerencia de Ingeniera Civil, Calle Reforma
113, Col. Palmira, 62490, Cuernavaca, Morelos, Mxico. jvilar@iie.org.mx, lepr@iie.org.mx,
umena@iie.org.mx
1

XV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural

Puerto Vallarta, Jalisco, 2006

estructuraciones o materiales particulares. Por otro lado, los espectros se construyen a partir de la aceleracin
mxima del terreno en roca y con factores con que se toma en cuenta la localizacin del sitio y la respuesta
dinmica del terreno. En esta versin, no toma en cuenta la sobrerresistencia que tienen las estructuras en
funcin de su estructuracin. Al igual que la ductilidad, la sobrerresistencia se considera empleando factores
correctivos independientes del peligro ssmico , que se integran en el clculo de los efectos ssmicos, a travs
de la modificacin de las ordenadas espectrales, o en el clculo de las fuerzas ssmicas reducidas.
ESPECTRO DE DISEO REDUCIDO
La forma propuesta del espectro, expresado como fraccin de la gravedad, para estructuras del grupo B se
muestra en la ec. 1. Adems de la presencia de cuatro ramas, puede apreciarse, se incluye un criterio para
modificar las ordenadas espectrales por el hecho de adoptar valores de amortiguamiento diferentes al 5%.
Esto puede deberse a que, a causa de las caractersticas del edificio (materiales, estructuracin, dispositivos
especiales, etc), se justifique un valor diferente. Tambin se puede deber a que los efectos de interaccin
suelo-estructura induzcan cambios en el amortiguamiento, o bien, a una combinacin de estas causas. Para
estructuras del grupo A (importancia alta) las ordenadas se incrementan en un 50%.

Te

a 0 + ( c - a 0 ) T ;
a

c;

Sa (Te )
= r
T
g
c b ;
Te

r
Tc
Tb
c T k + (1 - k ) T
e
c

si Te < Ta
si Ta Te < Tb
(1)

si Tb Te < Tc

T
c
Te

; si Te Tc

a0 es la aceleracin mxima del terreno. c es la aceleracin mxima espectral o el coeficiente ssmico. Te es


el perodo estructural; Ta y

Tb son los lmites inferior y superior de la meseta del espectro. Tc es un nuevo

parmetro con que se define el inicio de una cuarta rama descendente, este periodo caracterstico se define
como

2 s si Tb < 2 s
Tc =
Tb si Tb 2 s

(2)

es un factor de correccin por amortiguamiento; cuando la fraccin de amortiguamiento es igual a 5% este


factor toma el valor de = 1.0 . k es un parmetro que controla la cada de la ordenada espectral. El
espectro reducido por ductilidad y sobrerresistencia se puede representar como:

a ' = a( ) / Q' FR

(3)

Esta forma de corregir el espectro se integra explcitamente en las expresiones empleadas tanto en el mtodo
esttico como en el anlisis dinmico. FR es un factor de reduccin por sobrerresistencia, que se obtiene
como se menciona a continuacin.

Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

REDUCCIN POR SOBRERRESISTENCIA


Las estructuras poseen una sobrerresistencia, que ha sido reconocida e integrada en diversos reglamentos de
diseo ssmico en el mundo. Existen muchas fuentes para ello, que van desde la resistencia de los materiales,
las expresiones que se emplean en el diseo estructural y el procedimiento mismo de anlisis y diseo. El
considerar todo esto en forma rigurosa implicara cambios importantes en el procedimiento de anlisis y
llevara invariablemente al empleo de mtodos no lineales, complicando grandemente el proceso de diseo
mismo. Sin embargo, una forma ms simple y viable de realizarlo es mediante el empleo de un factor de
reduccin de las acciones, cuyo valor es el siguiente:

10

FR = 4 + Te / Ta
2 ;

si Te Ta

(4)

si Te > Ta

Quizs la fuente ms grande de sobrerresistencia es el procedimiento de diseo mismo, ya que las estructuras
se disean para efectos ssmicos reducidos por ductilidad y, en teora, la resistencia mxima se alcanzar para
los efectos ssmicos de diseo. En realidad, algunas secciones fluirn, pero otras no, por lo que el
comportamiento de la estructura no es esencialmente elastoplstico. El tratamiento riguroso del
comportamiento real llevara al empleo de mtodos no lineales. Sin embargo, se considera que no se ha
avanzado lo suficiente para modificar los esquemas de diseo actuales.

FACTOR DE COMPORTAMIENTO SSMICO,

Q , Y REDUCCIN POR DUCTILIDAD, Q'

Los criterios contemporneos de diseo admiten que la estructura tenga incursiones en el intervalo no lineal
ante el nivel de colapso. Esto permite limitar las demandas de fuerza en los elementos estructurales a costa de
que se presenten demandas de ductilidad limitadas y cierto nivel de daos provocados por la fluencia de
algunas secciones de la estructura. Esto se maneja reduciendo las ordenadas espectrales por medio del factor
de reduccin por ductilidad, Q, para el cual se proponen las siguientes expresiones:
r'


1 + (Q 1) Tc Te ; si Te Tb
k Tb Tc

r'

Tc Te

;
si Tb < Te Tc
1 + (Q 1)
k Te Tc

Q '=

1 + (Q 1) p k ;
si Te > Tc

2
Tc

p = k + (1 - k ) T
e

(5)

XV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural

Puerto Vallarta, Jalisco, 2006

En cuanto al factor de comportamiento ssmico, Q, se adoptaron bsicamente los valores propuestos en


(NTCDF, 2004a), debido a la gran experiencia que se ha desarrollado en el anlisis del comportamiento
ssmico de las estructuras de edificios en el Distrito Federal. Esto se complementa con los requisitos y
recomendaciones establecidos en (NTCDF, 2004b, 2004c y 2004d).
ELECCIN DEL TIPO DE ANLISIS
Como en la versin anterior del manual, se indica que se puede recurrir a tres tipos de anlisis. La aplicacin
de cada mtodo se sujeta a las siguientes limitaciones:
a) Mtodo simplificado. Aplicable a estructuras con altura menor de 13 m, que cumplen con:
El 75% de las cargas verticales es soportadas por muros ligados por sistemas de piso rgidos y resistentes
al corte con distribucin sensiblemente simtrica con respecto a dos ejes ortogonales. Se adiciona la
restriccin de que la excentricidad torsional no deber exceder el 10% de la dimensin en planta. Esto
implica llevar a cabo el clculo de la excentricidad; sin embargo esto se puede realizar en forma
simplificada, con base en las reas de los muros y su altura.
La relacin entre longitud y ancho de la planta de la estructura no exceder de 2.0.
La relacin entre la altura y la dimensin mnima de la base de la estructura no exceder de 1.5.
b) Anlisis esttico. Aplicable a edificios regulares de altura menor o igual que 40m en suelo rocoso 30 m
en otros terrenos y estructuras irregulares con altura no mayor de 30m en suelo rocoso 20m en otros
terrenos.
c) Anlisis dinmico. Aplicable en todos los casos.
MTODO SIMPLIFICADO
Se hace caso omiso de los desplazamientos, momentos torsionantes y momentos de volteo. Slo es necesario
verificar que en cada piso la suma de las resistencias al corte de los muros, proyectadas en la direccin en que
se considera la aceleracin, sea mayor o igual a la fuerza cortante en dicho piso, calculada como se especifica
en el anlisis esttico. Esto se debe verificar en dos direcciones ortogonales.
En esta versin, en lugar de proporcionar una tabla con los coeficientes ssmicos reducidos por ductilidad y,
ahora, por sobrerresistencia, se incluye el programa PRODISIS, el cual simplifica la interpretacin. Para el
uso del programa PRODISIS solamente habr que:
Localizar el sitio de inters dentro del territorio mexicano
Suministrar el nmero de golpes de la prueba de penetracin estndar en una profundidad de 10m,
eliminando la necesidad de clasificar el tipo de terreno, como en la versin anterior.
Definir material de los muros
Proporcionar la altura del edificio
Los coeficientes as obtenidos son los correspondientes a construcciones del grupo B. Los coeficientes se
multiplican por 1.5 cuando para construcciones del grupo A.

CORRECCIN POR IRREGULARIDAD


Un aspecto importante en el comportamiento ssmico es la irregularidad de las estructuras. A diferencia de la
versin anterior, en que no se estableca diferencia en funcin del grado de irregularidad, en la actualidad se
reduce el grado de correccin por ductilidad para estructuras muy irregulares. En primera instancia, para que

Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural


una estructura pueda considerarse regular debe satisfacer once requisitos, que son esencialmente los mismos
que la versin de 1993, salvo los siguientes cambios:
En el requisito de simetra en masas y elementos resistentes, se integra la restriccin de que sean
sensiblemente paralelos a los ejes ortogonales principales del edificio.
Se permite que los pesos o reas de los niveles sean como mximo 10% mayores que los del piso
inmediato inferior, a excepcin del ltimo nivel, mientras que antes no podan exceder los del piso
inferior.
La rigidez ni la resistencia al corte de ningn entrepiso excede en ms de 50% a la del entrepiso
inmediatamente inferior (100% en la versin anterior), excepto el ltimo entrepiso.
Asimismo, una estructura ser fuertemente irregular si se cumple alguna de las condiciones siguientes:
La excentricidad torsional en algn entrepiso excede 20% de la dimensin en planta de ese entrepiso.
La rigidez o resistencia al corte de algn entrepiso exceden en ms de 110% a la del piso inferior.
En el diseo ssmico de estructuras que no satisfagan las condiciones de regularidad, el factor reductor por
ductilidad Q se multiplicar por 0.9 cuando no se cumpla una condicin de irregularidad, por 0.8 cuando no
se cumplan dos o ms condiciones y por 0.7 en estructuras fuertemente irregulares.

ANLISIS ESTTICO
El procedimiento general de anlisis esttico sigue las mismas bases que en la versin de 1993, con pequeas
modificaciones, que permiten tomar en cuenta en forma explcita la sobrerresistencia de la estructura o el caso
de que la estructura posea un valor de amortiguamiento diferente de 5%, que es el que se considera en los
espectros de diseo, lo cual, como se mencion antes, puede ser producto de la interaccin suelo-estructura o
por alguna otra causa. Las modificaciones propuestas se describen a continuacin. El mtodo bsicamente
consiste en evaluar fuerzas ssmicas, distribuirlas en los elementos resistentes y analizar los sistemas ante
estas cargas. La distribucin de las aceleraciones sigue siendo del mismo tipo que en la versin anterior, pero
se integran en las expresiones para el clculo de las fuerzas ssmicas las correcciones por amortiguamiento y
ductilidad que se mencionaron en los espectros corregidos.
Fuerzas ssmicas sin estimar perodo fundamental de la estructura
Las fuerzas ssmicas que actuarn sobre los centros de masa de los distintos niveles se obtendrn como:
Ne

Pn = Wn hn

n =1
Ne

W h

c
Q' FR

(6)

n n

n =1

Wn es el peso de la masa del nivel n y hn es su


altura sobre el nivel de desplante. Q' es el factor de reduccin por ductilidad, calculado para Te = Ta .
donde FR es el factor de reduccin por sobrerresistencia,

Fuerzas ssmicas estimando el perodo fundamental de la estructura


Cuando el perodo fundamental no excede el perodo Tb del espectro, las fuerzas ssmicas sern:

XV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural

Puerto Vallarta, Jalisco, 2006


Ne

Pn = Wn hn

a( )
Q' FR

n =1
Ne

W h

(7)

n n

n =1

pero si dicho perodo es mayor que Tb , las fuerzas valdrn:

Pn = Wn 1 hn + 2 hn2

) Qa(' F)
R

(8)

donde:
Ne

1 = (1 0.5 r (1 q ))

n=1
Ne

(9)

W h

n n

n=1

Ne

2 = 0.75 r (1 q )

n =1
Ne

(10)

W h

2
n n

n =1

a ( ) es la aceleracin espectral, normalizada con la gravedad, correspondiente a Te y considerando los


r

cambios debidos a amortiguamientos diferentes de 5%; q es igual a (Tb / Te ) , siendo r un coeficiente que
vale 1.0, 1.33 y 2.0, para terrenos con factor de sitio Fs = 1.0 , 1.0 < Fs 1.5 y Fs > 1.5 ,
respectivamente. Es importante recordar que este coeficiente no se emplea en esta versin para definir la
variacin de la rama descendente del espectro propuesto, pero es congruente con el manejo que se realiza en
(NTCDF, 2004a).
Excentricidad torsional
La excentricidad de diseo para el clculo del momento torsionante ser la ms desfavorable de:
t
n

Mo

Vn en+ ; en+ = edn + 0.1 bn


=
Vn en ; en = en 0.1 bn

donde en es la excentricidad torsional en el entrepiso

(11)

n , bn es la dimensin del entrepiso perpendicular a la

direccin del movimiento del terreno, edn es la excentricidad incrementada por efectos dinmicos. En la
revisin de estados lmite de resistencia o deformaciones empleando el nivel de colapso, ser:

edn = 1.5 en

(12)

Para la revisin de desplazamientos por limitacin de daos a elementos no estructurales, considerando el


nivel de servicio, edn tomar el siguiente valor:

Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

edn = en + ean 1.5 en

(13)

ean ser igual al menor de los dos siguientes valores:

ean = 0.1 bn + bn'


ean =

'2

donde lsn = bn + bn
2

) 12 ; b y b
n

'
n

1
2 en

10en
0.1 bn + bn'
bn

l 2 e 2 r 2 +
sn n kn

(l

2
sn

(14)

+ en2 rkn2 + 4 en2 rkn2

(15)

son las dimensiones en planta de la estructura en la direccin transversal


2

y en el sentido del sismo, respectivamente; rkn es la relacin entre las rigideces de torsin y lateral de la
planta.
El hecho de emplear una excentricidad suplementaria se debe al hecho que la excentricidad de
edn = 1.5 en resulta escasa cuando la relacin entre las frecuencias de torsin y lateral es cercana a la unidad,
particularmente cuando el comportamiento es predominantemente elstico. Sin embargo, cuando dicha
relacin es superior a 1.5, la consideracin de edn = 1.5 en es adecuada, mientras que la excentricidad
suplementaria resulta escasa (Chandler, 1987 y Eurocdigo, 1998).
Efectos combinados de los movimientos del terreno
En la nueva versin del manual, se recomienda que las estructuras se analicen ante la accin de tres
componentes ortogonales del movimiento del terreno, dos horizontales y uno vertical, independientemente de
la ubicacin en el territorio Nacional. En este caso, el componente vertical se tomar como 2 / 3 del mayor
horizontal.
Se propone que los efectos en la respuesta, tales como desplazamientos y elementos mecnicos, se combinen
empleando la raz cuadrada de la suma de los cuadrados de los efectos en las tres las direcciones ortogonales:

S =

S x2 + S y2 + S z2

(16)

La expresin propuesta es una particularizacin de la combinacin cuadrtica completa, para los casos en que
las intensidades espectrales en las dos direcciones horizontales son similares, como es el caso de Mxico. El
empleo este tipo de combinacin, en lugar de la regla del 30%, propuesta por Rosenblueth se debe a que con
sta se pueden subestimar los efectos crticos en la respuesta, como se comenta en (Hernndez, 2002).
Asimismo, se pide incluir el efecto de la componente vertical para evitar introducir errores del lado de la
inseguridad .
ANALISIS DINAMICO
Se recomienda emplear el anlisis modal espectral y el anlisis paso a paso o el clculo de respuestas ante
temblores especficos. El anlisis paso a paso tambin puede ser modal, siempre que la respuesta total se
encuentre mediante la superposicin en el tiempo de las respuestas modales para cada uno de los modos de
vibracin.

XV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural

Puerto Vallarta, Jalisco, 2006

Anlisis modal espectral


El movimiento de las masas de una estructura de varios grados de libertad sometida a excitacin en su base
est gobernado por la siguiente ecuacin matricial de equilibrio dinmico:

&
&e + C e X&e + K e X e = X&
&0 (t ) M e J
Me X

(17)

donde M e es la matriz de masas de la estructura; Ce es la matriz de amortiguamiento; K e es la matriz de

&
&0 es la aceleracin del
rigideces; X e es el vector de desplazamientos relativos al apoyo de la estructura; X
terreno y J es un vector con componentes iguales a 1 en los grados de libertad en la direccin del
movimiento y ceros en los dems grados de libertad.
La solucin de esta ecuacin en cualquier instante se puede expresar como la combinacin de las respuestas
debidas a la participacin de cada uno de los modos naturales de vibracin:

X e (t ) =

Ng

n Dn (t ) Zn

(18)

n=1

En esta expresin N g representa el nmero de grados de libertad de la estructura; Dn , el desplazamiento de


un oscilador, con frecuencia natural igual a la del modo n ,
modo n y Zn

n ; n ,es

el coeficiente de participacin del

es el n simo modo natural de vibracin.

Sin embargo, para fines de diseo slo es de inters conocer los desplazamientos mximos de la estructura:

X n = n Sd (Tn ) Zn
donde

(19)

Tn es el n simo periodo natural de vibrar y Sd es el desplazamiento espectral correspondiente a

ese periodo, es decir

Sd (Tn ) =

Sa (Tn )

n2

(20)

Sa (Tn ) = a (Tn , ) g es la aceleracin espectral de diseo, que es funcin del perodo natural, y tambin
del amortiguamiento real de la estructura. En estos trminos, la n sima respuesta modal mxima en
trminos de aceleracin espectral y reducida por ductilidad y sobrerresistencia

Xn =

Sa (Tn )
n
Z
2
n Q' (Tn ) FR (Tn ) n

(21)

Por otro lado, la respuesta mxima se puede aproximar considerando solamente la respuesta de los modos que
contribuyen de manera significativa a la respuesta ssmica. Cuando se desprecia el acoplamiento entre los
grados de libertad de traslacin horizontal y de rotacin respecto a un eje vertical (torsin), se recomienda
incluir el efecto de todos los modos naturales de vibracin con periodo mayor o igual a 0.4 s , pero en ningn
caso menos que los tres primeros modos de traslacin en cada direccin de anlisis. Con este requisito, al no
considerar el acoplamiento, se desprecian aquellos modos naturales cuyo efecto combinado no modificara las

Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural


fuerzas de diseo significativamente. Este requisito es necesario cuando se trata de estructuras muy flexibles,
de periodo fundamental largo.
Cuando se reconozca explcitamente el acoplamiento con la rotacin respecto a un eje vertical, ser suficiente
incluir el efecto de los modos naturales que, ordenados segn valores decrecientes de sus periodos de
vibracin, sean necesarios para que la suma de sus pesos efectivos sea mayor o igual que el 90 % del peso
total de la estructura. El peso efectivo de un modo, n , se determina como:

Wen

(Z

T
n
T
n

Me J
=
g
Z Me Zn

(22)

Si se reconoce explcitamente el acoplamiento entre los grados de libertad en traslacin y rotacin, el


n -simo modo natural en la direccin de anlisis debe interpretarse como el modo natural acoplado que
mayor semejanza guarda con el n -simo modo natural desacoplado, debido a que aparecern modos
intermedios que acoplan los movimientos. Esta revisin requiere cierta experiencia y conocimiento del
comportamiento estructural. Una manera de incluir todos los modos necesarios consiste en tomar en cuenta
todos los modos necesarios para que la suma de sus pesos efectivos sea mayor o igual que el 90 % del peso
total de la estructura. En forma simplificada, los modos que contribuyen en forma significativa a la respuesta
son aquellos cuyo peso es mayor que el 5 % del peso total.
En vista de que las respuestas modales no ocurren simultneamente, la superposicin directa de ellas es una
cota superior de la respuesta total de la estructura. Por ello, las respuestas modales se combinarn para
calcular las respuestas totales S con el criterio probabilista siguiente, siempre que los periodos de los modos
naturales difieran al menos 10 % entre s

S =

1/ 2

n=1

Ne

2
n

(23)

Para las respuestas en modos naturales que no cumplen esta condicin, como en algunas estructuras con
torsin o apndices, se tendr en cuenta el acoplamiento entre ellos. En estos casos procede emplear el criterio
probabilista siguiente:

Ne
S =
n =1
donde

nm

Ne

m =1

nm

S n S m

1/ 2

(24)

es el coeficiente de correlacin entre los modos n y m. Para su clculo, se propone la siguiente

expresin, la cual es, aparentemente, ms laboriosa que la propuesta en la edicin anterior, pero tiene la
ventaja de que no depende de parmetros difciles de definir o, al menos, controversiales, como la duracin
del segmento de ruido blanco.

nm =

(1 )

2 2
nm

8 n m ( n + nm m ) 3nm2

) (

+ 4 n m nm 1 + 2nm + 4 n2 + m2 2nm

(25)

n y m son las fracciones del amortiguamiento crtico asociadas al n-simo y m-simo modos,
respectivamente; nm = n / m , n y m son las frecuencias naturales sin amortiguar de dichos modos.

XV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural

Puerto Vallarta, Jalisco, 2006

Aunque se deja abierta la posibilidad de utilizar fracciones de amortiguamiento diferentes de 5% del valor
crtico, se sugiere suponer n = m = 0.05 , a menos que se justifique plenamente otro valor. Esto es con el
fin de evitar el uso inadecuado de valores de amortiguamiento distintos. Es importante mencionar que el
amortiguamiento por emplear debe corresponder al que se presenta en la estructura para movimientos severos,
y que una simple medicin de amortiguamiento ente vibracin ambiental puede no representar el
amortiguamiento real ante la presencia de un sismo. El clculo modal de las respuestas S n puede suministrar
valores positivos o negativos. Esta ambigedad en los signos se evita al considerar que la ordenada espectral
es siempre positiva.
Cuando en el anlisis modal espectral se considera el acoplamiento entre los tres grados de libertad asignados
a cada nivel (dos de traslacin horizontal y uno de torsin), se estarn incluyendo tanto la amplificacin
dinmica como las torsiones que obran en el resto de los entrepisos. Bastar entonces tomar en cuenta,
adicionalmente, la excentricidad accidental.
REVISIN DE ESTADOS LMITE
En el estado de limitacin de daos a elementos no estructurales (estado lmite de servicio), las diferencias de
desplazamientos de pisos consecutivos, calculadas para las ordenadas espectrales reducidas ( a ( ) / Q FR ),
multiplicadas por el factor Q ' FR / Fser , no excedern a 0.002 veces las diferencias de elevaciones
correspondientes. Cuando no haya elementos incapaces de soportar deformaciones apreciables, como los
muros de mampostera, o estos estn separados de la estructura principal, el lmite ser de 0.004 . Fser es un
factor de servicio.
En el estado lmite de seguridad contra colapso, las diferencias entre los desplazamientos laterales de pisos
consecutivos producidos por las fuerzas cortantes ssmicas, calculadas para las ordenadas espectrales
reducidas ( a ( ) / Q FR ), multiplicadas por el factor QFR y divididas por la diferencia de elevaciones
correspondiente, no podrn exceder lmites que dependen del tipo de sistema estructural, los materiales y sus
detalles constructivos, los cuales se detallan en la tabla 1
Para la revisin por rotura de vidrios, se establece el mismo tipo de lmites que en la versin anterior, para las
deformaciones correspondientes al estado lmite de colapso.
En la revisin de choque contra estructuras adyacentes, la separacin entre ellas no debe ser menor que
5 cm o el desplazamiento calculado para el nivel de colapso, aumentado en 0.001 , 0.003 0.006
veces la altura del nivel sobre el desplante para terrenos con factor de sitio Fs = 1.0 , 1.0 < Fs 1.5 o

Fs > 1.5 , respectivamente. Cuando se emplee el mtodo simplificado de anlisis, dicha separacin
corresponder a la altura del nivel sobre el desplante multiplicada por 0.007 , 0.009 0.012 .
REVISIN DE ESTRUCTURAS EXISTENTES
La diferencia entre estructuras nuevas y estructuras existentes consiste en dos aspectos. El primero es que las
estructuras existentes pudieron haber sido diseadas bajo versiones anteriores del reglamento, considerando
efectos ssmicos menos severos, por lo cual se considera necesaria la revisin. El segundo aspecto es que
durante su vida los edificios pudieron haber sufrido algn desplome, debido tal vez a la incursin en el rango
inelstico durante algn evento severo, o tal vez, pudiesen haber sido construidos con ducho desplome. Las

10

Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural


recomendaciones que se incluyen en esta versin bsicamente se adoptaron de aquellas propuestas en
(NTCRDF, 2004a). Sin embargo, por ser nuevas en esta versin del manual, ameritan comentario.
Tabla 1. Distorsiones permisibles de entrepiso
SISTEMA ESTRUCTURAL

DISTORSIN

Marcos dctiles de concreto reforzado (Q= 3 4)

0.030

Marcos dctiles de acero (Q= 3 4)

0.030

Marcos de acero o concreto con ductilidad limitada (Q= 1 2)

0.015

Losas planas sin muros o contravientos

0.015

Marcos de acero con contravientos excntricos

0.020

Marcos de acero o concreto con contravientos concntricos

0.015

Muros combinados con marcos dctiles de concreto (Q= 3)

0.015

Muros combinados con marcos de concreto con ductilidad limitada(Q= 1 2)

0.010

Muros diafragma

0.006

Muros de carga de mampostera confinada de piezas macizas con refuerzo horizontal o malla

0.005

Muros de carga de mampostera confinada de piezas macizas; mampostera de piezas huecas


confinada y reforzada horizontalmente; o mampostera de piezas huecas confinada y reforzada
con malla

0.004

Muros de carga de mampostera de piezas huecas con refuerzo interior

0.002

Muros de carga de mampostera que no cumplan las especificaciones para mampostera


confinada ni para mampostera reforzada interiormente

0.0015

En el clculo de efectos ssmicos de edificios existentes se considerar el factor de comportamiento ssmico


que le corresponde a la estructura en funcin de sus caractersticas generales y detalles estructurales, a menos
que se pueda justificar un valor diferente. Sin embargo, cuando se refuerce una construccin del grupo B con
elementos adicionales, y stos sean capaces de resistir al menos el 50% de las fuerzas ssmicas, mientras que
la estructura original sea capaz de resistir el resto, se podrn emplear los valores de los factores de
comportamiento ssmico que le corresponda a dichos elementos. Para ello, ser necesario asegurar que se
cuenta con un sistema de piso de rigidez y resistencia suficientes para transmitir las fuerzas que se generan en
ellos por los elementos de refuerzo que se han colocado y, de no ser as, los sistemas de piso debern
reforzarse o rigidizarse para lograrlo.
En estructuras desplomadas, si el desplomo excede de 0.01 veces la altura, se tomar en cuenta la asimetra
multiplicando las fuerzas ssmicas de diseo por 1+ 10 p cuando se use el mtodo simplificado de anlisis
ssmico, o por 1 + 5Q p cuando se use el esttico o el dinmico modal, siendo

el desplomo de la

11

XV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural

Puerto Vallarta, Jalisco, 2006

estructura dividido entre su altura. Si se emplea el mtodo dinmico de anlisis paso a paso se har
consideracin explcita de la inclinacin.
REFERENCIAS
Chandler, A. M. & Hutchinson G. (1987), Evaluation of Code torsional provisions by a Time History
Approach, Earthquake Engineering and Structural Dynamics, V 15, pp491-516
Chopra, A.K. (1995), Dynamics of structures: theory and applications to earthquake engineering,
Prentice-Hall, Englewood Cliffs, New Jersey.
Eurocdigo (1998), Eurocdigo 8, Disposiciones para el proyecto de estructuras sismorresistentes,
Parte 1-2: Reglas generales, Reglas generales para edificios, AENOR Asociacin Espaola de
Normalizacin y Certificacin
Hernndez, J. y Lpez, O. (2002), Evaluacin de reglas de combinacin ante dos componentes ssmicas
horizontales y una vertical, Boletn Tcnico IMME, Vol. 40 No. 3
Lpez, O., Chopra, A. and Hernndez, J. (2000), Critical response of structures to multicomponent
earthquake excitation, Earthquake Engineering and Structural Dynamics, N 29, pp 1759-1
NTCRDF (2004), Normas tcnicas complementarias para diseo por sismo, Reglamento de
Construcciones para el Distrito Federal, Gaceta Oficial del Departamento del Distrito Federal.
NTCRDF (2004), Normas tcnicas complementarias para diseo y construccin de estructuras de
concreto, Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, Gaceta Oficial del Departamento del
Distrito Federal.
NTCRDF (2004), Normas tcnicas complementarias para diseo y construccin de estructuras de
mampostera, Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, Gaceta Oficial del Departamento del
Distrito Federal.
NTCRDF (2004), Normas tcnicas complementarias para diseo y construccin de estructuras de
madera, Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, Gaceta Oficial del Departamento del
Distrito Federal.

12

You might also like