Professional Documents
Culture Documents
254
ANTECEDENTES
A pesar de que en la prctica mdica cotidiana
es frecuente atender a pacientes con cnula de
traqueostoma, existe un amplio desconocimiento
acerca de si pueden o no ser decanulados y de
qu manera hacerlo. El mayor peligro radica en
los que no debieron ser decanulados y que requieren atencin mdica por dao de la va area.
La cnula de traqueostoma siempre ser un
cuerpo extrao que favorecer la aparicin
de secreciones por s misma y tos. Afecta la
deglucin al interferir con la elevacin normal
laringotraqueal que ocurre durante el proceso.
El hecho de que la va natural de paso areo sea
desviado tambin afecta el reflejo tusgeno eficaz
y todas las funciones larngeas se ven alteradas;1
por tanto, decanular a un paciente confiere ventajas fisiolgicas importantes.
La decanulacin es un proceso que inicia desde
el momento en que es posible desinflar el globo,
el cambio de cnula de plstico a la de metal,
hasta el retiro de la cnula y la colocacin de un
sello oclusivo en el traqueostoma.2 Este proceso
no resulta fcil de decidir ni de realizar en determinadas situaciones, incluso, no todo paciente
con traqueostoma es apto para decanulacin:
existen criterios especficos que deben cumplirse para este fin. Por lo que el objetivo de este
255
256
10 criterios cumplidos
1. La causa que llev a la traqueotoma est resuelta por completo
2. Integridad neurolgica y ausencia de enfermedades psiquitricas
Tolerancia y no
deterioro
respiratorio
Proceder a
protocolo de
decanulacin
Inflar el globo.
No procede la
decanulacin
Traqueostoma
realizada
3. Hemodinmicamente estable
4. Ausencia de infeccin activa, sepsis
5. Integridad y funcionalidad de la va respiratoria superior e inferior (normal o estenosis <30%)
6. Se ha descartado la coexistencia de estenosis
mayor a 30% o lesiones que, al ser decanulado
el paciente, arriesguen la permeabilidad de la
va area
S
Oclusin progresiva
Parcial o total
Aumento progresivo de
tiempo
30 60 12 h 24 h
No
Decanulacin
Valorar todo el proceso:
Presencia o ausencia de respiracin nasal u oral
Datos objetivos de dificultad respiratoria
Fonacin
No procede la
decanulacin
Cnula sin
globo.
Cambio diario
o segn la
institucin
Tolerancia a cnula
del menor calibre
posible: 6 adultos
y 3.5 nios, al
menos 72 horas
S
Decanulacin
se considera cuando se realiza endoscopia, posterior al control del evento y de haber realizado la
traqueostoma, en la que no se encuentra el origen
de la obstruccin y la exploracin es totalmente
normal. Estos casos son complicados de decanular
e incluso se ha observado que empeora su disfuncin cordal en el intento.1,6
257
Colocacin de Mini-Trach
No
No procede la decanulacin
Monitoreo intrahospitalario durante 24 horas con oxmetro y radiografa de trax previo al egreso
Estridor
--
--
--
--
Inspiracin prolongada
--
Diaforesis
--
--
Proceso de decanulacin
Una vez que se han cumplido los puntos anteriores y se han considerado los casos especiales,
es importante reafirmar que el proceso de decanulacin debe individualizarse. Es posible
que un paciente no sea susceptible de someterse
a cierto protocolo o no lo tolere; sin embargo,
258
259
260
CONCLUSIONES
La decanulacin inicia desde el momento que
el globo es desinflado, el cambio de cnula
de plstico a la de metal, hasta el retiro de la
cnula y la colocacin de un sello oclusivo en
el traqueostoma. Existen diversos protocolos
de decanulacin, an no existe unificacin
de los mismos; la eleccin entre las diversas
tcnicas de decanulacin depende de cada
institucin y se relaciona con las necesidades
del paciente, por lo que debe individualizarse.
Para considerar la decanulacin de un paciente
con traqueotoma, deben reunirse los 11 puntos
esenciales.
La decanulacin puede realizarse mediante
oclusin progresiva, por disminucin del
calibre de la cnula, colocacin de vlvula
fonatoria o ambas.
En casos de mal manejo de secreciones puede
optarse por la colocacin de una Mini-Trach
(Portex). En casos de haber colocado una traqueostoma por oclusin aguda de la va area,
es posible decanular en un solo paso, una vez
resuelto el problema inicial.
No debe decanularse por cambio progresivo a
cnulas de menor tamao antes de 10 das de
haber realizado la traqueostoma.
En cada paso del protocolo deben valorarse
los datos objetivos de dificultad respiratoria y
fonacin.
Posterior a la decanulacin se recomienda
monitorizar durante 24 horas con oxmetro y
radiografa de trax antes del egreso.
REFERENCIAS
1.
2.
Mendes TAB, Cavalheiro LV, Arevalo RT, Sonegth R. Preliminary study on a proposal of an interdisciplinary flowchart
of tracheostomy decannulation. Einstein 2008;6:1-6.
3.
De Leyn P, Bedert L, Delcroix M, Depuydt P, et al. Tracheotomy: clinical review and guidelines Eur J Cardiothorac Surg
2007;32:412-421.
4.
5.
7.
8.
Black RJ, Baldwin DL, Johns AN. Tracheotomy decannulation panic in children: fact or fiction? J Laryngol Otol
1984;98:297-304.
9.
261