VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

APLICACIN DE LAS TECNOLOGAS DE PRODUCCIN MS LIMPIAS AL PROCESO DE

ELABORACIN PRIMARIA DE LA MADERA EN LOS ASERRIOS DE LA EMPRESA
FORESTAL INTEGRAL PINAR DEL RO
Ing. Isabel Cabrera-Collado1, Dra. Leila R .Carballo-Abreu2, Dr. Ral R. Fernndez2, MSc.
Yasiel Arteaga-Crespo2.
1

Empresa Forestal Integral Pinar del Ro, Km 3 carretera Lus Lazo, Pinar del Ro, Cuba
E- mail chevela@correodecuba.cu

Universidad de Pinar del Rio, Mart #270, esq. 27 de noviembre, Pinar del Ro, C.P. 20100,
Cuba
RESUMEN
Un obstculo para la sustentabilidad de las industrias forestales lo constituye el nivel de
residuos producidos en el proceso de conversin de la madera en madera aserrada. Muchos
son los resultados cientficos que se acumulan en el uso y destino de los residuos de maderas
tropicales, sin embargo la industria no utiliza completamente los residuos y en su mayora se
convierten en desechos slidos. La realidad estriba en la falta de tecnologas que contribuyan a
disminuir los residuos, valorizacin de los diferentes tipos de residuos y el manejo inadecuado
de los mismos, adems no existe infraestructura para la gestin de residuos. Aplicar las nuevas
tecnologas a las condiciones socioculturales y ambientales, producir, limpiamente y de manera
sostenible en el tiempo es la nica solucin viable en el campo forestal ante el deterioro
progresivo del ambiente. Esto implica modificar paradigmas, aprender nuevos hbitos y mirar en
forma colectiva a la satisfaccin de las necesidades de la poblacin y de los consumidores, para
conservar el equilibrio ambiental de nuestro planeta. La aplicacin de los conceptos de
tecnologa de produccin ms limpia sugiere un plan de accin para mitigar los efectos
ambientales que puede causar la acumulacin de aserrn en el lugar generado.
Palabras clave: Madera, aserrn, aserraderos, impacto ambiental.
ABSTRACT
One obstacle to the sustainability of primary processing industries of wood in Cuba it is the level
of waste produced in the conversion process in lumber. Many scientific results that accumulate
in the use and destination of the waste of tropical timber, the industry are not yet fully utilize the
waste and become solid waste. The reality is the lack of technologies to help reduce waste,
recovery of waste and mismanagement of the same, plus there is no infrastructure for waste
management. Apply new technologies to the cultural and environmental conditions; producing a
sustainable manner over time is the only viable solution in forestry to the progressive
deterioration of the environment. This involves changing paradigms, learn new habits and
collectively look to meeting the needs of the population to preserve the environmental balance.
The implementation of cleaner production technology suggests an action plan to mitigate the
environmental effects that can cause the accumulation of sawdust generated at the site.
Quantifies waste, indicates sawdust being the unique residue generated without use. A survey is
determined by the level of knowledge workers and managers at the two sawmills in the EFI of
Pinar del Ro.
Key words: Wood, sawdust, sawmill, environmental impact

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

INTRODUCCION
En los pases desarrollados donde la actividad industrial del sector forestal tiene un aporte
significativo en la economa, los residuos de madera son utilizados industrialmente en un 50%
con tendencia a aumentar, (Granja, y Molina, 1992). Estos resultados junto a empresas que
gestionan la recogida, limpieza, homogeneizacin y embalaje de los residuos garantiza una
valorizacin de los residuos y la posibilidad de comercializarlos, contribuyendo al ambiente de
una forma significativa. Tales avances brindan nuevas oportunidades para Cuba, pero para
aprovecharlas, el pas debe aumentar rpidamente su capacidad para aplicar las nuevas
tecnologas a las condiciones socioculturales y ambientales existentes, (Comisin del Sur,
1991).
La concientizacin de las empresas sobre la necesidad de gestionar sus residuos es todava
deficiente aunque ha aumentado espectacularmente en algunas zonas debido a l a necesidad
del cumplimiento de las normativas medio ambiental (ANSERMA, 2002).
Producir, actuar y pensar limpiamente y de manera sostenible en el tiempo es la nica solucin
viable en el campo forestal ante el deterioro progresivo del ambiente a nivel mundial. Esto
implica modificar paradigmas, aprender nuevos hbitos y mirar en forma colectiva y no
individual la satisfaccin de las necesidades de la poblacin y de los consumidores, para
conservar el equilibrio ambiental y la riqueza natural de nuestro planeta. El objetivo de nuestro
trabajo es proponer un plan de accin para la gestin del aserrn en la industria de elaboracin
primaria de la madera en la Empresa Forestal Integral (EFI) Pinar del Ro.
MATERIALES Y METODOS
La investigacin se realiza en la Empresa Forestal Integral Pinar del Ro. Comprende los
municipios San Juan y Martnez, San Lus, Pinar del Ro y Consolacin del Sur y limita al Norte
con los Municipios Minas y Viales; al Sur con el Mar Caribe; al este con el municipio Los
Palacios y al oeste con el municipio Guane.
En la actualidad existen dos complejos productivos: El No.22 lvaro Barba y No.13 Julin
Grimao. Los complejos fueron construidos en el ao 1957 con equipos que llevaban varios
aos en explotacin. Estos aserros son de banda, de tecnologa atrasada., aunque las
innovaciones han permitido a sus mquinas alargar su vida til. No, la efectividad del proceso
productivo, no es la ptima por marcados desajustes del equipamiento, los que se solucionaran
con una reparacin capital o la adquisicin de una lnea de aserradero ms completa, lo cual
producira un incremento en la calidad del producto final y la humanizacin del trabajo.
La capacidad de aserrado es de 0.7 m3/h. El rendimiento de la madera aserrada oscila del 47 al
50 % debido al dimetro de las trozas. Segn informes de la direccin de la empresa
actualmente se procesan 4 800 m3 de madera por ao, para producir 2 400 m3 de madera
aserrada y 2 400 m3 de residuos.
Los aserros constan de varias reas de operaciones y almacenamiento, cuentan con 16
operarios de ellos 1 es el jefe de brigada encargado de la organizacin del trabajo en el proceso
productivo y 1 en la gestin de actividades administrativa.
El mtodo de elaboracin en la produccin de madera aserrada ha sido hasta hoy el tradicional.
El mismo parte de la clase diamtrica, se realiza la limpieza de la troza y es aserrada en
diferentes surtidos de acuerdo al grueso y ancho de forma tal que se pueda alcanzar mayor
rendimiento. Los operarios dominan los procedimientos a realizar en el aserrado de la madera y
utilizando grandes cantidades de agua en el proceso.
La elaboracin de la madera tiene un gran peso en el territorio con respecto a los bienes y
servicios que brinda, sus producciones van encaminadas a satisfacer fundamentalmente a los
clientes con la entrega de madera aserrada para los Programas de Batalla de Ideas y sector de
la construccin, adems entrega de lea para la gastronoma, empresa agrcola y otros. Se
identifica en forma conjunta las entradas y salidas del proceso para evaluar el grado de

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

eficiencia del mismo y el porcentaje de prdidas, esto sirve adems para identificar si existe
alguna entrada o salida no cuantificada.
La investigacin se realiza utilizando trozas de Pinus caribaea var. cariabaea procedente de las
reas de tala de la empresa, donde se realiz cuantificacin de volumen de madera en trozas
que entra al rea para conocer el volumen de residuos generados as como de madera
aserrada.
Se tomaron 120 muestras
El volumen de las trozas se determin aplicando la formula de Hubert.

V =

Donde:

* D2 * L

(1)

V = Volumen de troza en (m3), D = Dimetro en (m),

(m), 0.78454 factor resultante de la relacin:

L =

Largo de la troza en

Se confeccion un modelo (Tabla 1) para el registro de los datos. Posteriormente se procesan

las trozas para obtener los surtidos comnmente producidos en los aserraderos, madera
aserrada y la lea (costanera, pedazos de madera de diferentes longitudes y varillas, tacos). El
aserrn se calcula por diferencia entre el volumen de madera en troza que entra al rea y la
sumatoria de los volmenes de lea y la madera aserrada.
Volumen de aserrn: Va = Vt ( Vma + Vl )
(2)
Donde: Va = Volumen de aserrn en (m3), Vma = Volumen de madera aserrada en (m3)
Vl = Volumen de lea en (m3), V t = Volumen de la troza (m3)
El rendimiento se dtermina atraves de la siguiente expresion : R = (Vma / Vt) *100
La energa que se utiliza en el proceso es energa elctrica, procedente combustible fsil, se
utiliza en el proceso para la conversin de la madera en bolo en madera aserrada, para la
iluminacin y uso de oficinas.
La propuesta de medidas se realiza a partir de la aplicacin de los conceptos de tecnologa de
Producciones ms Limpias, y especficamente los conceptos aplicables a aserro segn Mndez
(2005).
RESULTADO Y DISCUSIN
La empresa estudiada corresponde a la EFI Pinar del Ro procesa de 20 -28 m3 madera / da,
obtenindose de 10-14 m3 de madera aserrada /d, lo que hace un total de 2880-4032 m3/ao,
de ellos 691,2-967,68 m3/ao corresponde aserrn En los ltimos 5 aos, la factura de venta de
madera aserrada es de 13120 m3. Los tipos de aserros son los tradicionales abiertos, con
escape de partculas finas al ambiente, rodeados de vivienda, con un uso de energa de
combustible fsil.
Cuantificacin de los residuos maderables.
A partir de la aplicacin de las ecuaciones 1 y 2 se determin para una muestra de 120
unidades (trozas), el volumen de aserrn generado. Se debe destacar que segn Egas (1998),
no existe un consenso generalizado en cuanto a las trozas a emplear, por lo que 120 se
considera a criterio de la autora una muestra adecuada para esta investigacin.
El volumen total de las trozas seleccionadas fue de 33, 70 m3 de ellos 16, 24 m3 se convirtieron
en madera aserrada para un 48, 2% de rendimiento y el resto 17, 46 pas a la categora de
residuos totales que representa un 51, 80 % Tabla1 .

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

Tabla 1 Estructura porcentual del aprovechamiento de la troza

Conceptos
m3
%
Volumen trozas
33, 70
100
Madera aserrada
16, 24
48, 20
Residuos totales
17, 46
51, 80
Lea
13, 41
39, 80
Aserrn
4, 04
12
Como se observa del total de residuos, el mayor volumen corresponde a la lea, seguido por el
aserrn. La lea se considera en los aserros toda la madera residual excepto el aserrn.
El contenido porcentual de residuos totales es superior al volumen de madera aserrada.
Resultados similares fueron encontrados por Manzanares et al. (1999) y Relova (1999).en
estudios realizados en el aserro la Bara de la EFI La Palma.
El rendimiento de los residuos de 51, 80 %, para la presente investigacin coinciden con
resultados publicados por la FAO (1991), donde se indica que aproximadamente del 45 al 55 %
de las trozas que entran a las lneas de los aserros o fbricas de contra chapados se
convierten en residuos. Es importante sealar que en relacin a los volumen de existencia de
aserrn coinciden con los resultados obtenidos por lvarez et, al. (1983) y Egas (1998), ya que
se utiliza como elemento de corte la sierra de banda que tiene una amplitud de corte
aproximado de 3mm, lo que implica que el desarrollo de estos contenidos porcentuales de
aserrn son bajos en comparacin con la sierra circular y la sierra mltiple (Egas, 1998).
Deteccin de ineficiencias en el proceso de elaboracin primaria de la madera en la EFI.
Los residuales slidos obtenidos en los aserraderos por su cantidad y oportunidad de
reutilizacin son aserrn y la lea (costanera, despunte de madera) que se vende a un precio
de 18.00 CUP. Estos resultan del proceso de corte para generar el producto, madera aserrada
En el proceso se generan residuales lquidos siendo el principal problema ambiental que existe
en el proceso. En estos aserros se utiliza agua para enfriamiento en el proceso de corte (2268 l
de agua diaria), con lo cual se est provocando uno de los mayores problemas ambientales del
proceso. Las principales emisiones atmosfricas presentes en el aserradero analizado son
debidas a la quema directa de la madera para producir energa trmica para la coccin de los
alimentos de los trabajadores. Las emisiones de pequeas partculas de madera o aserrn fino y
muy fino constituyen otra emisin atmosfrica, la cual afecta directamente a las personas que
trabajan.
El lugar en donde se emplaza actualmente el aserradero se ha ido poblando paulatinamente y
el ruido producido en el proceso afecta no solo afecta a los trabajadores sino a los vecinos, as
como las emanaciones de productos txicos y cancergenos de la quema directa de la madera
para cocinar.
El principal problema en cuanto al ruido se presenta para los operarios que trabajan
directamente en las labores de aserro, sobretodo en los trabajadores que llevan ms aos en la
empresa, se evidencia en ellos problemas acsticos causados por la prolongada exposicin a
ruidos del proceso, en los operarios ms jvenes se comprueba la utilizacin de tapones
protectores en los odos. El problema de los ruidos se ve acentuado por el hecho de que las
mquinas ocupadas en el aserradero son antiguas, muchas de ellas modificadas y adaptadas
por lo que su funcionamiento no presenta ningn grado de optimizacin. El aserradero no utiliza
productos en su proceso que causen problemas de olores.
Las normativas vigentes son La ley Forestal y la Ley general de Medio Ambiente, no existe
ninguna regulacin para el trabajo de los aserros y el vertimiento de los residuales slidos,
aunque existen la Resolucin 39/2007y la 50 y 51/2008 de seguridad y salud en el trabajo para
proteger al trabajador, pero no se cumplen completamente.

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

Plan de Acciones propuesto.
El Plan de acciones (Tabla 2), comprende dos fases. Una dirigida a la disminucin de las
cantidades de aserrin residual en el proceso productivo y una segunda fase dirigida a la
reutilizacion del aserrn como materia prima para otras producciones. La proposicin se basa
en tres mbitos de accin: Prevencin, Reduccin y Valorizacin interna .A su vez, las
alternativas de mejora propuestas pasan por las siguientes lneas de accin: Cambios en las
materias primas, cambios tecnolgicos, buenas practicas operativas, y reutilizacin interna.
Las medidas de produccin limpia propuestas para el aserradero se dividen atendiendo a cada
punto del ciclo productivo: Cancha de acopio, aserrado, secado al aire libre almacenado del
producto y recomendaciones generales al ciclo.

Figura 1 Etapas fundamentales del proceso productivo

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

Tabla 2 Acciones propuestas
ACCIONES PROPUESTAS
PROBLEMA AL QUE DAR SOLUCIN
1ra fase: Mitigar las emisiones de aserrn residual
Modernizacin
de
la
tecnologa,
introduciendo sierras y otros equipos ms
eficientes.
Utilizacin de trozas de madera con Disminucin de los volmenes de aserrn
dimetros y longitud uniformes y ms producidos en los orgenes.
ajustados a las piezas a conformar con
pocas curvaturas.
Serviciar previamente las trozas a trabajar
(eliminacin de residuos como ramas)
2dafase: Reutilizacin del aserrn producido y rehabilitacin ambiental de la zona
Determinar el costo del aserrn.
Implementar
un
sistema
de
comercializacin por parte del aserradero Altos volmenes de aserrn depositados en
con vistas a vender el aserrn producido, el aserradero
como materia prima a industrias interesadas
en su utilizacin.
Valorar un proceso inversionista para el
aprovechamiento del aserrn como materia
prima para la elaboracin de nuevos productos
por parte del propio aserradero. Dentro de los
productos a elaborar se pueden contar:
Altos volmenes del aserrn depositados en
Briquetas combustibles
el aserradero.
Carbn activado
Tableros
Alimento animal
Elementos para la construccin (ladrillos,
bloques)
Perfiles ignfugos, u otros

RESULTADOS ESPERADOS

Disminucin del deterioro ambiental de

la zona estudiada.

Reduccin
de
volmenes
dispuestos en el patio de la
Empresa en estudio.
Beneficios econmicos para esta
industria.
Reduccin
de
volmenes
dispuestos en el patio del
aserradero en estudio.
Beneficios econmicos para esta
industria
a
partir
de
la
diversificacin
de
sus
producciones.
Cambios
en
la
estructura
energtica de la empresa.

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

Biogs
Realizar limpieza de los aserros
Realizar campaas de saneamiento en reas
propicias para la proliferacin de Vectores
trasmisores
de
enfermedades
(ratas,
cucarachas y moscas).

Disposicin del aserrn generado en los lugares

adecuados y bien concentrados

Realizar acciones de reforestacin

vegetacin endmica de la zona

con

Implementacin de un programa de Educacin

ambiental para los moradores y trabajadores de
la zona.

Contaminacin del aire y aguas en los Evitar que lleguen al vertedero o al ro

lugares cercanos de los aserros
Galiano
Disminucin de enfermedades
Proliferacin de vectores trasmisores de
producidas por la inferencia de
enfermedades
vectores de enfermedades que
existen en los residuos del
aserradero.
Saneamiento del ro.
Incremento de las molestias a la poblacin
Incremento de la calidad de vida de los
pobladores de la zona a travs de la
disminucin
de
afectaciones
producidas por partculas de aserrn
Deforestacin en el rea objeto del estudio
Aumento de la cobertura vegetal
en el sector.
Disminucin del transporte de
partculas de aserrn ocasionadas
por las corrientes de viento
Insuficiente educacin ambiental
Elevar la cultura ambiental de los
pobladores y trabajadores de la
empresa en temas como:
Contaminacin ambiental.
Reutilizacin y reciclado de los
residuos
Restauracin ambiental
Deforestacin y reforestacin
Manejo de cuencas hidrogrficas
Saneamiento ambiental

VI Simposio Internacional Sobre Manejo Sostenible de Recursos Forestales

CONCLUSIONES
Las ineficiencias del proceso referidas al ciclo productivo tienen su punto ms dbil en el
manejo de los residuos slidos del proceso de aserro, especficamente aserrn, dichos residuos
representan del 12% del volumen de madera que entra como trozas para aserrar esto es
aproximadamente 691,2-967,68 m3/ao de aserrn, provenientes del proceso de aserro, esto
se debe a varias causas, entre las que se cuentan maquinarias antiguas a las cuales se les
realiza mantenciones de mala calidad, no se realiza control de calidad de la materia prima, no
existe una clasificacin de las trozas en base a criterios claramente definidos, por tratarse de
una empresa pequea no ha incorporado tecnologa de alto nivel a su ciclo productivo que
podra ayudar por ejemplo a optimizar el trozado.
La aplicacin de medidas de produccin limpia para los aserros analizados puede producir
beneficios econmicos y ambientales significativos en un corto perodo de tiempo, la mayora de
las medidas propuestas apuntan a cambios en la gestin y en los hbitos usados por la
empresa, son las llamadas medidas blandas, por las cuales se debe partir si se piensa en la
sostenibilidad de un proceso de produccin limpia.
BIBLIOGRAFA
LVAREZ, D. 1983. Determinacin de los rendimientos de madera aserrada en el
establecimiento lvaro Barba. EFI P. del Ro. Tesis presentada en opcin al ttulo de
Ingeniero Forestal. UPR. Cuba. 54 p.
ANSERMA. 2002. La recuperacin de la madera: una actividad medioambientalmente.
COMISIN DEL SUR. 1991. Desafo para el Sur. Fondo de Cultura Econmica Mxico.
EGAS, A.F. 1998. Apuntes de la Industria del aserrado de madera. Hermanos Saz Montes de
Oca.102 p.
FAO. 1991. Conservacin de energas en la Industria mecnicas forestales .Estudio FAO
Montes 93. Roma. Italia.129 p.
GRANJA, C, MOLINA J. 1984. Estimacin y usos de los Residuos generados por industrias
importacin. Revista Forestal Baracoa (CU)14 (2) .45-60.
MANZANARES, K. 1984. Manufactura de tableros mineralizados a partir de madera de
importacin. Revista Forestal Baracoa (CU) 14(2), 45-60,.
MENDEZ,P.F. 2005. Propuesta de Produccin Limpia para un aserradero PyME de la comuna
de Valdivia. Universidad Austral de Chile. Facultad de Ciencias Forestales. Trabajo de
Titulacin presentado como parte de los requisitos para optar por el ttulo de Ingeniero
Forestal.
RELOVA, I. 1999. Potencial del aserrn de la industria del aserrado de la especie Pinus
caribaea con fines energticos. Tesis presentada en opcin al ttulo acadmica de Master en
Ciencias Forestales. Universidad de Pinar del Ro.