REA:

HUMANIDADES
LENGUA
PERIODO/GUIA: 2-4
Asignatura:
LENGUA
GRADO: 8
DOCENTE: CAROLINA NGELES LEAL
ESTUDIANTE: __________________________________________________________
_________
I
II

III

CASTELLANA
CASTELLANA
FECHA:

TEMA : EL COSTUMBRISMO Y EL REALISMO EN COLOMBIA

INDICADORES DE DESEMPEO: entiende los movimientos literarios
entre el siglo XVIII y XIX, as como tambin algunas apreciaciones
lingsticas y de creacin textual para analizar su importancia en el
desarrollo del lenguaje y como lo vivenciamos hoy.
CONTEXTO LITERARIO: En la segunda generacin romntica los
autores en su afn de buscar caracteres nacionales, transforman el
romanticismo en un realismo que es fiel reflejo de las costumbres
de los pueblos en su proceso de cambio. Puede considerarse esta
etapa como intermedia entre el romanticismo y el modernismo. En
ella se desarrollan principalmente la novela, ya que la poesa de autntico sabor
romntico permanece hasta la aparicin del modernismo.

La literatura costumbrista se interes en retratar personajes reales de la sociedad. Los

costumbristas se ocuparon de sealar los rasgos generales de una cultura o un pueblo a travs de
uno o varios de los personajes de sus relatos. En muchos casos, se asumi una postura crtica
frente a la sociedad o el gobierno de turno.
El mayor exponente en Colombia fue Toms Carrasquilla, que dej ver en sus obras su vida
provinciana, la naturalidad y espontaneidad de las conversaciones, los cuentos y las ancdotas de
sus paisanos.
El costumbrismo marc una poca en la literatura colombiana. Sus escritores hicieron de su obra
una copia de las costumbres de la poca, del ambiente urbano y campesino. En algunas
presentando de manera jocosa las caractersticas de los personajes, en otras haciendo una crtica
social.
El costumbrismo se desarroll debido a:
1. El aislamiento de las regiones.
2. El gusto de los escritores por la descripcin.
3. El apego por la tradicin.
CARACTERSTICAS DE LA LITERATURA COSTUMBRISTA
1. La descripcin minuciosa de lo real inmediato. Se considera que muchos de los textos
costumbristas convirtieron la literatura en una forma de interpretar la cultura, las creencias y
tradiciones de la sociedad.
2. Rescate de lo pintoresco y del color social. En el costumbrismo se habl de lo existente de
manera tan clara que los lectores podan verse reflejados en sus obras.
3. Manejo particular del lenguaje. Se dio espacio para los dilogos a travs de los cuales se
reconstruyen las imgenes de los personajes. Los dilogos se transcribieron con tanta exactitud,
que no queda duda del personaje que habla.
Los Temas son fciles de desarrollar pues no exigan mucha documentacin.
Sencillez en la expresin; se us especialmente la lengua regional.
Los costumbristas trabajan mucho los cuadros de costumbres que son descripciones de las
costumbres de un pueblo. En los cuadros de costumbres abundan los trajes tpicos, los personajes
caractersticos, las comidas, las tradiciones religiosas y las festividades, pero tambin los paisajes,
el clima, la flora y la fauna de una regin o un paraje.
LOS TEMAS DE LA LITERATURA COSTUMBRISTA
1. VIDA RURAL Y CAMPESINA. Las descripciones de la vida campesina abundan dentro de los
relatos costumbristas. No slo se habla de las tradiciones, tambin se habla de las creencias, del
vestuario y de las formas de expresin.
2. PERSONAJES REPRESENTATIVOS DE LA SOCIEDAD. A travs de la creacin de personajes
como sacerdotes, maestros, brujas, hacendados, policas, entre otros que surgen de
la
cotidianidad, se busc criticar a la sociedad.
3. ENCUENTRO ENTRE EL CAMPO Y LA CIUDAD. El rechazo a la nueva visin del mundo que
debilita las tradiciones fue otro de los intereses de los costumbristas4. EL LENGUAJE PARTICULAR DE LOS DISTINTOS GRUPOS SOCIALES. El lenguaje se convirti
en una temtica costumbrista. Se presentan juegos lingsticos y expresiones regionalistas que
crean complicidad entre los interlocutores.
5. CRTICA A LA GUERRA. La crtica al conflicto blico no se hace directamente, est puesta ah,
para que el lector infiera lo que piensan los protagonistas de la contienda y como estn siendo
afectados.
GNEROS DE LA LITERATURA COSTUMBRISTA
1. El cuento: Losa escritores expresan historias populares. Los personajes adquieren voz y son
representantes de un grupo social.

2. La novela. Presenta un retrato de la realidad, de sus actores y de las instituciones

sociales.
El mayor exponente del costumbrismo fue Toms carrasquilla, entre sus obras
sobresalen: Frutos de mi tierra, La Mar
quesa de Yolomb, en la Diestra de Dios Padre.
Otros escritores costumbristas son:
Eugenio Daz, su mejor novela fue Manuela; Jos Manuel Marroqun con su novela El
Moro, Jos Mara Vergara y Vergara, perteneci a El Mosaico y escribi las tres tazas. Eustaquio
Palacios con su novela El Alfrez Real.

Actividad
1. Elabora un mapa conceptual de El Costumbrismo.
2. Lee un fragmento de Manuela de Eugenio Daz
La mesa era un planito circundado de matas de pltano, cuyas hojas ondulaban sobre una choza de paredes
de techo de palma, y de la puerta de guadua picada. Las hojas del mismo platanal servan de mantel y sobre
ellas figuraban varios platos con papas cocidas, y otro con un cocido de yuca, pltanos y ahuyama. Una
lechona ocupaba el primer lugar, luego seguan las gallinas y capones, algunas ensaladas de palmito, de
caabrava y de palmiches, y una bandeja de arroz seco, los licores eran guarapo y chicha. La alegra de la
comida o merienda, estaba neutralizada por el respeto y la moderacin.
a. Qu es lo que se est describiendo?
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________
b. Segn las caractersticas del costumbrismo Cules estn presentes en el fragmento anterior.
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
EL REALISMO
Fue un movimiento artstico que lleg a su apogeo en Hispanoamrica a fines del siglo XIX. Surgi como una
reaccin en contra del romanticismo. El escritor realista tiende a describir la realidad con exactitud; se refiere a
sucesos y costumbres contemporneos por lo general de ambiente local, notndose una aficin marcada por el
detalle ms insignificante.
Rechaza el sentimentalismo o la caricaturizacin y busca reproducir objetivamente los conflictos de la
sociedad del momento: los sucesos histricos prximos al tiempo del autor, las tensiones polticas y religiosas,
la hipocresa social, las relaciones humanas y el mundo del trabajo, entre otros.
Los realistas se expresaron a travs de la narrativa con un estilo que se caracteriz por la precisin de las
descripciones y la agilidad de los dilogos. Los escritores realistas son objetivos. El sentimiento se transmite a
travs de impresiones sensoriales.
Escritores que se destacan en este gnero
Francisco Gmez ms conocido como Efe Gmez se destaca por sus cuentos Retorno, La tragedia del minero.
Jess del Corral con el cuento Que pase el aserrador.
ACTIVIDAD
1. Elabora un mapa conceptual de El Realismo.
2. Busca el cuento El Rifle de Toms Carrasquilla, tiene caractersticas costumbristas realistas, lelo y seala
en qu apartes se observa este realismo.
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
3. Cmo se llama el protagonista?
______________________________________________________________________________________________________________
4. Qu problemas humanos nos plantea el autor?
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
5. Cmo es el lenguaje que utilizan los protagonistas?

________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
6. Qu impresiones sensoriales son transmitidas en el cuento?
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
7. Dibuja una escena del cuento que ms te llam la atencin.