You are on page 1of 75

MANUAL DE PROGRAMACIN

IMPRESORA FISCAL
CON TECNOLOGA VMAX

CURAZAO

2014

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Tabla de contenido
I.

Introduccin ...................................................................................................... 6

II. Protocolo de Comunicacin .............................................................................. 7


1. Protocolo de Bajo Nivel ................................................................................. 7
2. Operacin de la Impresora Fiscal .................................................................. 8
3. Estructura de Comandos ............................................................................. 10
4. Tipos de datos soportados .......................................................................... 11
4.1.

Envo de texto enriquecido (RT) a la impresora .................................... 12

III.

Retornos ...................................................................................................... 15

IV.

Detalle de Comandos .................................................................................. 17

1. Comandos de configuracin y diagnstico .................................................. 19


1.1.

Obtener estado ..................................................................................... 19

1.2.

Obtener caractersticas del programa de control .................................. 20

1.3.

Obtener datos de Serializacin ............................................................. 21

1.4.

Configurar fecha y hora......................................................................... 22

1.5.

Obtener configuracin de fecha y hora ................................................. 23

1.6.

Obtener datos de fiscalizacin .............................................................. 24

1.7.

Ejecutar impresin de prueba ............................................................... 25

2. Comandos de control de la impresora ......................................................... 26


2.1.

Avanzar papel ....................................................................................... 26

2.2.

Abrir cajn de dinero ............................................................................. 27

2.3.

Obtener estado del mecanismo de impresin ....................................... 28

3. Comandos de documento fiscal .................................................................. 30


2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.1.

Abrir ...................................................................................................... 30

3.2.

tem ....................................................................................................... 32

3.3.

Subtotal ................................................................................................. 34

3.4.

Descuento, Recargo o Servicio ............................................................. 36

3.5.

Pago ..................................................................................................... 37

3.6.

Cerrar .................................................................................................... 39

3.7.

Cancelar................................................................................................ 40

3.8.

Lnea de Comentario ............................................................................ 41

3.9.

Informacin del documento fiscal .......................................................... 42

4. Comandos de documento no fiscal ............................................................. 45


4.1.

Abrir documento no fiscal...................................................................... 45

4.2.

Imprimir lnea en documento no fiscal .................................................. 46

2.3.

Cerrar documento no fiscal ................................................................... 47

5. Comandos de generacin de reportes ........................................................ 48


5.1.

Reporte Z .............................................................................................. 48

5.2.

Reporte X .............................................................................................. 49

5.3.

Informacin de jornada fiscal ................................................................ 50

5.4.

Reporte de cierres Z por rango de fechas............................................. 52

5.5.

Reporte de cierres Z por nmeros de cierres. ....................................... 53

5.6.

Obtener siguientes datos del reporte de memoria fiscal ....................... 54

5.7.

Finalizar reporte de cierres Z ................................................................ 57

6. Comandos de lectura de memorias ............................................................. 58


6.1.

Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de Z ............................... 58


3

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.2.

Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de fecha ......................... 59

6.3.

Obtener el siguiente registro de informacin de la memoria fiscal ........ 60

6.4.

Iniciar lectura de la memoria de transacciones por rango de Z ............. 63

6.5.

Iniciar lectura de la memoria de transacciones por rango de fechas .... 64

6.6.

Obtener la siguiente transaccin dentro del rango ................................ 65

6.7.

Finalizar lectura de informacin fiscal o transacciones ......................... 68

4.6.8 Bsqueda/reimpresin de documentos.................................................. 69


V.

Apndice ..................................................................................................... 74

1. Impresoras compatibles .............................................................................. 74


2. Tasas de impuesto ...................................................................................... 75

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

ndice de Tablas
Tabla 1. Estados de la impresora fiscal ................................................................... 8
Tabla 2: Tipos de dato soportados ........................................................................ 11
Tabla 3: Atributos de texto enriquecido ................................................................. 12
Tabla 4: Parmetros para cdigo de barras: Tipo ................................................. 13
Tabla 5: Parmetros para cdigo de barras: Imprimir caracteres.......................... 14
Tabla 6: Cdigos de retorno .................................................................................. 16
Tabla 7: Descripcin de bits de estatus del mecanismo de impresin .................. 29
Tabla 8: Impresoras compatibles .......................................................................... 74
Tabla 9: Tasas de impuesto .................................................................................. 75

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

I.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Introduccin

Este documento tiene como finalidad establecer el protocolo de comunicacin y el


conjunto de comandos de bajo nivel que deben utilizar las impresoras fiscales
VMAX en Curazao.
Entre las cosas que el lector encontrar ms adelante se encuentra una
descripcin completa de la funcionalidad del controlador fiscal tanto a nivel
operativo como tcnico.
Se tienen diversas posibilidades para programar dependiendo de la plataforma o
sistema operativo sobre el cual se encuentre la aplicacin de ventas. Las
plataformas o sistemas operativos soportados son WIN32, Win64, UNIX y
prximamente LINUX, MS-DOS y WIN16.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

II.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Protocolo de Comunicacin
1.

Protocolo de Bajo Nivel

El protocolo permite el envo de n campos, enmarcados dentro de una


estructura de comando. Al conjunto de los campos, sin el enmarcado del
comando, se le llama datos. Cada campo slo puede contener bytes desde
0x20 hasta 0xFF, con la condicin de que el comando enviado a la impresora
no supere los 2048 bytes de longitud.
Los caracteres reservados que forman parte del protocolo de comando son:

0x02 STX

Comienzo de paquete

0x03 ETX

Final del paquete

0x06 ACK

Respuesta positiva

0x07 BEL

Respuesta intermedia

0x15 NAK

Respuesta negativa

0x1C FS

Separador de campos

El formato del protocolo es el siguiente:

STX

Campo 1

FS

Campo 2
Datos
Comando

FS

ETX

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

2.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Operacin de la Impresora Fiscal

Las funcionalidades de la Impresora Fiscal estn clasificadas por estados, cada


una de las posibles operaciones a realizar son permitidas en determinados
estados. Estos estados sealan la etapa del proceso donde se encuentra la
Impresora Fiscal, ya sea realizando un documento fiscal o un reporte, etc.
El estado actual de la Impresora Fiscal se puede obtener al solicitar el Status. El
comando de solicitud de Status es vlido en cualquier estado, inclusive en el
estado de error.
A continuacin se presentan los estados de la Impresora Fiscal junto a una
breve descripcin de cada uno.

ESTADO
Descripcin
0
En Espera
1
Inicio Venta
2
Venta
3
Subtotal
4
Pago
5
Fin Venta
6
No Fiscal
7
Reservado
8
Error
9
Inicio Devolucin
10
Devolucin
11
Lectura de informacin fiscal
12
Grabando Logo
13
Memorias Slo lectura
Tabla 1. Estados de la impresora fiscal

La impresora fiscal aceptar comandos por el puerto del usuario (host port) del
modo detallado previamente en el protocolo de bajo nivel.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

A cada comando recibido, la impresora retornar un byte indicando la ejecucin


exitosa (ACK) o no exitosa (NAK). Si la respuesta del comando contiene
campos que la impresora retorna, los mismos estarn contenidos dentro del
protocolo.
Para poder determinar si la comunicacin se mantiene en progreso durante la
ejecucin de un comando, la impresora enviar al equipo terminal un byte de
respuesta intermedia (BEL) indicando el progreso del comando cada 500ms.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

3.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Estructura de Comandos

Los comandos se envan de la siguiente forma:


STX

Comando

FS

Campo 1

FS FS

Campo n

ETX

Comando: 1 byte obligatorio indicando el cdigo del comando.


Campo 1 a Campo n: Campos extra; cantidad, longitud y tipo variable, segn el
comando. Son utilizados como parmetros del comando a ser invocado.

Ejemplo: Configurar fecha y hora


<2> <35> <28> 08052014 <28> 124530 < 3>
STX
<2>

Comando
<35>

FS
<28>

Campo 1
08052014

FS
<28>

Campo 2
124530

ETX
< 3>

En este documento los corchetes angulares se utilizan para representar el valor


real del byte. De no utilizarse estos smbolos la informacin mostrada
representa valores ASCII.

10

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

4.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Tipos de datos soportados

Tipo de Dato

Smbolo

Rangos

Alfanumrico

0-9, a-z, A-Z

Numrico

0-9

Imprimible

0x20-0xFF

Fecha

DDMMAAAA

Hora

HHMMSS

Hexadecimal

0x00 0xFF
Condiciones Adicionales

Opcional

Indica que el campo es opcional

Obligatorio

Indica que el campo es mandatorio u obligatorio

Condicional

Indica que el campo es condicional

Longitud mxima
Longitud
Obligatoria
Texto enriquecido

LM

LO

RT

Indica que la longitud est entre 1 y el valor de


la longitud
Indica que la longitud es obligatoria
Permite imprimir texto enriquecido (negrita,
doble alto, etc.) y cdigos de barras

Tabla 2: Tipos de dato soportados

11

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

4.1. Envo de texto enriquecido (RT) a la impresora


El protocolo de comunicacin permite el envo de atributos de impresin en
determinados comandos. Para ello deben enviarse dos bytes dentro del campo de
texto, el primero permite al controlador fiscal determinar que se trata de texto
enriquecido y el segundo identifica los atributos a utilizar. Slo se podr asignar un
formato por lnea y el mismo se desactivar al final de la lnea.

El formato de envo es el siguiente:


Campo de texto
Inicio RT

Atributos

Tipo

Imp. Caracteres

Ancho

Alto

Texto

Slo presente para cdigo de barras

Inicio RT: 1 byte que indica que el campo tiene atributo de impresin.
[Formato]

Hex: 0x0x1B
Decimal: 27

Atributos:1 byte que identifica los atributos a utilizar:


Bit
0

Atributo
Reservado

Reservado

Negrita

Doble alto

Doble ancho

Subrayado

Reducir

Cdigo de barras

Tabla 3: Atributos de texto enriquecido

12

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Cuando se selecciona cdigo de barras no es posible seleccionar otro


atributo adicional. En ese caso se esperan los siguientes bytes que
determinan el formato del cdigo de barras.

Tipo: Byte que determina el tipo de cdigo de barras a imprimir de


acuerdo a la siguiente tabla:

Valor

Valor

Cdigo de

Cantidad de

(Hex)

(Dec)

barras

datos (k)

0x30

48

UPC-E

11k12

48 d 57 (0 d 9)

0x31

49

UPC-A

11k12

48 d 57 (0 d 9)

0x32

50

JAN/EAN8

7k8

48 d 57 (0 d 9)

0x33

51

JAN/EAN13

12k13

48 d 57 (0 d 9)

Rangos de los datos (d)

48 d 57 (0 d 9)
0x34

52

1k

Code39

65 d 90 (A d Z)
32, 36, 37, 43, 45, 46, 47
(SP, $, %, +, -, ., /)

0x35

53

ITF

1k (Par)

48 d 57 (0 d 9)

0x36

54

Code128

1k

32 d 127

0x37

55

Code93

1k

32 d 127
48 d 57 (0 d 9)
65 d 68 (A d D)

0x38

56

1k

NW-7

36, 37, 43, 45, 46, 47, 58


($, %, +, -, ., /, :)
97, 98, 99, 100 (a, b, c,
d)

Tabla 4: Parmetros para cdigo de barras: Tipo

13

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Impresin de caracteres: Byte que determina si se imprimen o no los


caracteres debajo del cdigo de barras.

Valor (Hex)

Valor (Dec)

Seleccin

0x30

48

No se imprime

0x31

49

Si se imprime

Tabla 5: Parmetros para cdigo de barras: Imprimir caracteres

Ancho: Byte que determina el ancho del cdigo de barras. Si w es el


ancho: 1 < w < 7.

Alto: Byte que determina el alto del cdigo de barras. Si h es el alto:


1<h<255.

Texto: Son los caracteres a imprimir. Si es un cdigo de barras se


deben respetar los valores indicados en la tabla de Tipos.

14

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

III.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Retornos
El controlador fiscal retorna con el comando Obtener estado el cdigo de

respuesta del ltimo comando ejecutado. Si la respuesta de un comando


determinado es ACK (respuesta positiva) el cdigo de retorno que se obtiene el
comando Obtener Estado ser cero. Por el contrario si la respuesta de un
comando es NAK entonces el cdigo de retorno obtenido ser un valor distinto de
cero y representa alguno de los posibles errores en la ejecucin del ltimo
comando. Los cdigos de retorno posibles son los siguientes:

Valor

Valor

(Hex)

(Dec)

0x0000

0x0101

257

Comando invlido en el estado actual

0x0102

258

Comando invlido en el documento actual

0x0103

259

Jumper de programacin conectado

0x0105

261

Comando solo aceptado con el jumper de servicio

0x0107

263

Comando invlido

0x0108

264

Comando invlido a travs del puerto USB

0x0109

265

Falta un campo obligatorio en el comando

0x0110

272

Longitud de un campo del comando invlida

0x0111

273

Valor de un campo del comando invlido o fuera de rango

0x0112

274

Tasa de impuesto inactiva

0x0202

514

Mecanismo impresor fuera de lnea

0x0204

516

Mecanismo impresor sin papel

0x0205

517

Velocidad invalida

0x0301

769

Error en la fiscalizacin

0x0302

770

Error en comando de cambio de fecha

Descripcin
ltimo comando ejecutado exitosamente

15

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

0x0303

771

Fecha invlida

0x0401

1025

Nmero de lnea de encabezado/cola invlido

0x0402

1026

RUC no puede ser modificado

0x0501

1281

Memoria de transacciones llena

0x0503

1283

Memoria de transacciones desconectada

0x0504

1284

Error en lectura o escritura de Memoria de transacciones

0x0505

1285

Memoria de transacciones invlida

0x0601

1537

Comando invlido fuera de la jornada fiscal

0x0602

1538

No se ha iniciado la jornada fiscal

0x0603

1539

Memoria fiscal llena

0x0604

1540

Memoria fiscal desconectada

0x0605

1541

Memoria fiscal invlida

0x0606

1542

Se requiere emitir un reporte Z

0x0607

1543

No se encuentra el documento

0x0608

1544

Periodo fiscal sin datos

0x0609

1545

Periodo auditado sin datos

0x060A

1546

No hay ms datos disponibles

0x060B

1547

No se pueden emitir 2 Z el mismo da

0x060C

1548

No se pudo grabar reporte Z

0x0701

1793

Total debe ser mayor a cero

0x0801

2049

Lmite de lneas de comentario en documento fiscal

0x0901

2305

Lmite de lneas en documento no fiscal

0xFFF0

65520

Error en checksum comando de fiscalizacin

0xFFF1

65521

Falta checksum en comando de fiscalizacin

0xFFFF

65535

Error desconocido
Tabla 6: Cdigos de retorno

16

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

IV.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Detalle de Comandos

En este captulo se especifican los formatos, tipos y comportamientos de los


campos utilizados.

Todos los comandos en este captulo son descritos siguiendo esta estructura:

Nombre del comando

Nombre de comando

Descripcin del comando y observaciones

[Formato]

Hex: 0x0xNN

Cdigo del comando en

Decimal: N

hexadecimal y decimal

[Campos de entrada]

Indica

la

campos

cantidad

que

recibe

de
el

comando
Detalles de los campos de entrada

Campo
N

Descripcin
Descripcin del campo

Tipo
Tipo de datos soportados

17

Longitud
N

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

[Campos de salida]

Indica

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

la

campos

cantidad

que

retorna

de
el

comando
Detalles de los campos de entrada

Campo
N

Descripcin
Descripcin del campo

Tipo
Tipo de datos soportados

[Requerimientos]
Especifica las condiciones para el uso del comando

18

Longitud
N

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

1.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Comandos de configuracin y diagnstico


1.1. Obtener estado
Obtiene el estado de la impresora fiscal aso como el cdigo de retorno
generado por el comando anterior. Ver Operacin de la Impresora Fiscal y
Retornos.

[Formato]

Hex: 0x20
Decimal: 32

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

3.

Campo
1
2
3

Descripcin
Cdigo de respuesta
Estado
Bits de status fiscal

Tipo
N
N
H

Long.
5
2
7

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar en cualquier estado de la impresora
fiscal incluso en el estado de error.

19

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

1.2. Obtener caractersticas del programa de control


Obtiene las caractersticas del programa de control (firmware) instalado.

[Formato]

Hex: 0x21
Decimal: 33

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

15

Campo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Descripcin
ID del Pas
Versin de firmware (mayor)
Versin de firmware (menor)
Marca del mecanismo impresor
Nombre del mecanismo impresor
ID del mecanismo impresor (CW)
Capacidad de la memoria fiscal (en bytes)
Capacidad de la memoria de transacciones (en
Memoria fiscal restante (en zetas)
Kbytes)
Memoria de transacciones restante (en %)
Reservado
Reservado
Reservado
Reservado
Reservado

Tipo
N
N
N
A
A
N
N
N
N
A
-

Long
3
.
2
2
20
20
2
6
6
4
6
-

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar en cualquier estado de la impresora
fiscal.

20

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

1.3. Obtener datos de Serializacin


Obtiene los datos de Serializacin que se encuentran configurados en el
equipo.

[Formato]

Hex: 0x22
Decimal: 34

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Campo
1
2
3
4
5

Descripcin
Serial fiscal
Nmero de serie mecanismo impresor
Nmero de serie kit fiscal
Consecutivo de memoria auditora
Reservado

Tipo
A
A
N
N
-

Long
6
.
16
16
8
-

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar en cualquier estado de la impresora
fiscal.

21

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

1.4. Configurar fecha y hora


Establece el valor del RTC interno de la impresora fiscal. La impresora fiscal
valida que la fecha y la hora no sean menores que la ltima Z o la ltima
transaccin igualmente valida los aos bisiestos.

[Formato]

Hex: 0x23
Decimal: 35

[Campos de entrada]
Campo
1
2

2
Descripcin

Fecha
Hora

[Campos de salida]

Tipo
D, M, LO
T, M, LO

Long.
8
6

Ninguno.

[Requerimientos]
No debe estar abierto ningn documento fiscal.
La nueva configuracin debe ser posterior a la fecha del ltimo
documento fiscal o cierre de jornada laboral.

22

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

1.5. Obtener configuracin de fecha y hora


Obtiene los valores actuales de configuracin del RTC interno de la
impresora fiscal.

[Formato]

Hex: 0x24

Decimal: 36

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

2.

Campo
1
2

Descripcin
Fecha
Hora

Tipo
D
T

Long.
8
6

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar en cualquier estado de la impresora
fiscal.

23

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

1.6. Obtener datos de fiscalizacin


Obtiene los datos de fiscalizacin que se encuentran configurados en el
equipo.

[Formato]

Hex: 0x26
Decimal: 38

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

15

Campo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Descripcin
CRIB del contribuyente
Razn social del contribuyente
Telfono
Direccin 1
Direccin 2
Tasa 1
Tasa 2
Tasa 3
Tasa 4
Tasa 5
Tasa 6
Tasa 7
Tasa 8
Tasa 9
Tasa 10

Tipo
P
P
P
P
P
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

Long.
9
100
100
100
100
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar en cualquier estado de la impresora
fiscal.

24

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

1.7. Ejecutar impresin de prueba


Ejecuta la impresin de prueba para validar el funcionamiento del mecanismo
de impresin.

[Formato]

Hex: 0x26
Decimal: 38

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

15

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

25

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

2.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Comandos de control de la impresora


2.1. Avanzar papel
Avanza el papel una lnea.

[Formato]

Hex: 0x30
Decimal: 48

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar durante un documento fiscal,
despus de los pagos y antes del cierre del mismo.
Puede utilizarse luego de abrir un documento no fiscal.

26

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

2.2. Abrir cajn de dinero


Realiza la apertura de los cajones de dinero.

[Formato]

Hex: 0x31
Decimal: 49

[Campos de entrada]
Campo
1

1.

Descripcin
Seleccin de cajn:
0 - Cajn 1
1 - Cajn 2

[Campos de salida]

Tipo

Long.

N, M, LM

Ninguno.

[Requerimientos]
El tipo 0 1 depender del cajn de dinero que se encuentre
conectado.

27

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

2.3. Obtener estado del mecanismo de impresin


Este comando permite conocer el estatus del mecanismo de impresin en
caso de sospecha de falla. La impresora fiscal retorna 4 bytes donde cada
uno representa la existencia o no de un error especfico. Es vlido en
cualquier estado.

[Formato]

Hex: 0x3F
Decimal: 63

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

1.

Campo
1

Descripcin
Estatus del mecanismo de impresin

Tipo
H

Long.
4

A continuacin se describe cada bit de la respuesta a este comando:


Bit

Descripcin

Estatus ONLINE/OFFLINE

EN LINEA

FUERA DE LINEA

Tapa

CERRADA

ABIERTA

Sensor de temperatura del cabezal

NORMAL

ALTA

Error no recuperable

OK

ERROR

Cortadora de Papel

OK

ERROR

Desbordamiento de Buffer

OK

ERROR

Sensor de fin de papel

CON PAPEL

SIN PAPEL

Sensor de Ausencia de Papel

CON PAPEL

SIN PAPEL

8-15
16

Siempre 0

Reservado
Deteccin en estacin TOF

CON PAPEL
28

SIN PAPEL

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

17

Deteccin en estacin COF

CON PAPEL

SIN PAPEL

18

Deteccin en estacin BOF

CON PAPEL

SIN PAPEL

19-31

Siempre 0

Reservado

Tabla 7: Descripcin de bits de estatus del mecanismo de impresin

[Requerimientos]
El Bit 0 es vlido solo para todas las impresoras. Los Bits 1 a 31 slo
aplican para impresoras trmicas o hbridas.
Este comando se puede utilizar en cualquier estado de la impresora
fiscal.

29

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

3.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Comandos de documento fiscal


3.1. Abrir
Realiza la apertura de un documento fiscal. Los tipos de Documentos que se
pueden abrir con este comando son:
Factura consumidor final
Factura con derecho a crdito fiscal
Nota de crdito consumidor final
Nota de crdito con derecho a crdito fiscal
Factura consumidor final con exoneracin de impuestos.
Factura con derecho a crdito fiscal exoneracin de impuestos.
Nota de crdito consumidor final con exoneracin de impuestos.
Nota de crdito con derecho a crdito fiscal exoneracin de impuestos.

[Formato]

Hex: 0x40
Decimal: 64

[Campos de entrada]
Campo

10

Descripcin
Tipo de documento fiscal :
1- Factura consumidor final
2- Factura con derecho a crdito fiscal
3- Nota de crdito consumidor final
4- Nota de crdito con derecho a crdito fiscal
5- Factura consumidor final con exoneracin
6- Factura con derecho a crdito fiscal con
exoneracin
7- Nota de crdito consumidor final con
exoneracin
8- Nota de crdito con derecho a crdito fiscal
exoneracin

Sucursal
30

Tipo

Long.

N, M, LM

N, LO

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Caja / Terminal
Razn social del comprador (1)
CRIB del comprador (1)
NKF
NFK de referencia (2)
Reservado
Reservado
Logo

3
4
5
6
7
8
9
10

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LO
P, O, LM
A, O, LO
N, M, LO
N,O, LO
N, O, LM

4
80
9 or 10
19
19
3

(1) Obligatorios para notas documentos a crdito fiscal.


(2) Obligatorios para notas de crdito.
[Campos de salida]
Campo
1

Descripcin
Nmero de documento fiscal

Tipo
N

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

31

Long.
10

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.2. tem
Realiza la emisin de tem de venta o la devolucin de un tem en forma total
o parcial. Acumula los importes facturados en la memoria de trabajo y calcula
el impuesto de acuerdo a la tasa enviada. Mediante este comando se
especifica tambin si el tem tiene algn descuento o recargo:
Venta de tem
Anulacin de venta sobre tem

[Formato]

Hex: 0x41

Decimal: 65

[Campos de entrada]
Campo

12
Descripcin

Tipo*

Long.

00-Venta de tem
01-Anulacin de venta de tem
Descripcin del tem adicional 1
Descripcin del tem adicional 2
Descripcin del tem
Cdigo de producto
Cantidad
Precio unitario
Unidades (Unidades, Kilos, Gramos, Litros, etc.)
Tipo de impuesto. Ver Tipo de tasas
Pulgadas, Libras, etc.
Descuento o Recargo
00 (o vaco) Sin descuento ni Recargo
01-Descuento sobre tem
02-Recargo sobre tem
Monto de descuento o recargo sobre tem (1)
Porcentaje de descuento o recargo sobre tem (1)

N, M, LM

P, O, LM
P, M, LM
A, M, LM
N, M, LM
N, M, LM
A,O, LM
N, M, LM
N,O, LM

48
48
48
19
6,3
8,2
6
1
1

N, O, LM
N, O, LM

10
3,2

Tipo:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12

32

P, O, LM

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

(1) Solo podr especificarse monto o porcentaje, nunca ambos. El campo a


ignorar deber ser 0 o estar vaco.
[Campos de salida]
Campo
1

Descripcin
Cantidad de tems vendidos

Tipo
N

Long.
10

[Requerimientos]
Comando utilizado despus de abrir un documento fiscal. Ver
comando Abrir
El descuento o recargo especificado se realizar sobre el precio
unitario.

33

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.3. Subtotal
Permite la impresin del subtotal y total del documento fiscal. Este comando
permite:
Subtotal Parcial
Subtotal Definitivo (Total)
[Formato]

Hex: 0x42
Decimal: 66

[Campos de entrada]
Campo
1

Tipo:

[Campos de salida]
Campo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Descripcin
0 - Subtotal parcial
1 - Subtotal definitivo

Tipo

Long.

N, M, LM

23

Descripcin
Total exento
Total Venta impuesto 1
Total Impuesto 1
Total Venta impuesto 2
Total Impuesto 2
Total Venta impuesto 3
Total Impuesto 3
Total Venta impuesto 4
Total Impuesto 4
Total Venta impuesto 5
Total Impuesto 5
Total Venta impuesto 1
Total Impuesto 1
Total Venta impuesto 2
Total Impuesto 2
Total Venta impuesto 3
Total Impuesto 3
Total Venta impuesto 4
Total Impuesto 4

Tipo
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
34

Long.
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

20
21
22
23

Total Venta impuesto 5


Total Impuesto 5
Monto total del documento
Cantidad de tems

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LM
N, LM
N, LM
N, LM

8,2
8,2
8,2
10

[Requerimientos]
Comando utilizado despus de ejecutar tem(s) de venta(s). Ver
comando tem.

35

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.4. Descuento, Recargo o Servicio


Aplica un descuento global, recargo global o recargo por servicio al subtotal
del documento fiscal.

[Formato]

Hex: 0x43
Decimal: 67

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
Tipo: 0 - Descuento
1
1 - Recargo
2 - Servicio
2
Descripcin
3
Monto
4
Porcentaje
[Campos de salida]
Campo
1

Tipo

Long.

N, M, LM

P, M, LM
N, M, LM
N, O, LM

Max(1)
7,2
3,2

Tipo
N

Long.
9

Descripcin
Subtotal parcial

[Requerimientos]
Comando utilizado despus del subtotal parcial. Ver comando Subtotal.
Puede especificarse monto o porcentaje, nunca ambos. El campo a
ignorar debe estar vaco o ser 0.
(1) Max es la cantidad mxima de caracteres por lnea soportada por el
mecanismo impresor.

36

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.5. Pago
Permite realizar pagos, donaciones o anulaciones de pago.

[Formato]

Hex: 0x44
Decimal: 68

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
Tipo: 0-Anulacin de Pago
1
1-Pago
Forma de pago:
2
00 - Efectivo
01 - Tarjeta de dbito
02 - Tarjeta de crdito
03 - Cheque
04 - Clubes
05 - Bonos
06 - Certificados
07 - Nota de Crdito
08 - Otros 2
09 - Otros 3
10 - Donacin
3
Descripcin pago
4
Monto de pago
[Campos de salida]

Tipo

Long.

N, M, LM

N, M, LO

A, O, LM
N, M, LM

Max(1)
9,2

Tipo
N
N

Long.
9,2
9,2

Campo
Descripcin
1
Monto por pagar
2
Monto del cambio

37

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

[Requerimientos]
Comando utilizado despus de realizar un Subtotal. Ver comando
Subtotal. Puede tambin utilizarse despus de un pago.
Las notas de crdito pueden cerrarse sin realizar pago. Si este
comando es utilizado en una nota de crdito, el pago realizado se
acumular

en

Forma

de

Pago

04

CREDIT

NOTE,

independientemente de la forma de pago utilizado.


La suma de los pagos debe ser igual o mayor al total del documento,
en caso contrario no podr realizar el cierre del documento fiscal (no
aplica a notas de crdito).
(1) Max es la cantidad mxima de caracteres por lnea soportada por
el mecanismo impresor.

38

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.6. Cerrar
Realiza el cierre del documento fiscal.

[Formato]

Hex: 0x45
Decimal: 69

[Campos de entrada]

Ninguno

[Campos de salida]

Campo
Descripcin
1
Nmero del documento fiscal
2
Monto total del documento

Tipo
N, LM
N, LM

Long.
16
9,2

[Requerimientos]
Comando utilizado despus de realizar el pago total del documento
fiscal. Ver comando Pago. En notas de crdito puede utilizarse sin
realizar pago.

39

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.7. Cancelar
Realiza la cancelacin del documento fiscal.

[Formato]

Hex: 0x46
Decimal: 70

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar siempre que haya un documento
fiscal abierto.

40

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.8. Lnea de Comentario


Imprime una lnea de comentario dentro de un documento fiscal.

[Formato]

Hex: 0x4A
Decimal: 74

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
Tipo
Long.
1
Lnea de comentario
RT, M,
Max(1)
Tipo*: Ver tipos de datos en la seccin 2.4 Tipos de datos soportados.
LM
[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
Debe haber un documento fiscal abierto.
Puede utilizar este comando despus de haberse pagado por
completo el documento fiscal y antes de cerrar el documento
(1) Max es la cantidad mxima de caracteres por lnea soportada por
el mecanismo impresor.

41

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

3.9. Informacin del documento fiscal


Obtiene informacin del documento fiscal en proceso de emisin slo si hay
documento abierto.

[Formato]

Hex: 0x4B
Decimal: 75

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

60

Campo Descripcin
Tipo de documento fiscal:
1
1- Factura consumidor final
2- Factura con derecho a crdito fiscal
3- Nota de crdito consumidor final
4- Nota de crdito con derecho a crdito
fiscal.
5- Factura consumidor final con
exoneracin
6- Factura con derecho a crdito fiscal
exoneracin
7- Nota de crdito consumidor final con
exoneracin
8- Nota de crdito con derecho a crdito
fiscal con exoneracin
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Nmero de documento
Fecha del documento
Hora del documento
CRIB del comprador
Sucursal
Caja / Terminal
NFK (2)
NFK de referencia (2)
Total de documento
Total de impuesto
42

Tipo
N, LM

Long.
1

N, LM
D, LO
T, LO
A, LM
N, LO
N, LO
N, C*LO
N,O, LO
N, LM
N, LM

8
8
6
10
4
4
20
20
9,2
9,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Total Venta Exento


Cantidad de tems exentos
Total Venta Tasa 1
Total impuesto tasa 1
Cantidad de tems tasa 1
Total Venta tasa 2
Total impuesto tasa 2
Cantidad de tems tasa 2
Total Venta tasa 3
Total impuesto tasa 3
Cantidad de tems tasa 3
Total Venta tasa 4
Total impuesto tasa 4
Cantidad de tems tasa 4
Total Venta tasa 5
Total impuesto tasa 5
Cantidad de tems tasa 5
Total Venta tasa 6
Total impuesto tasa 6
Cantidad de tems tasa 6
Total Venta tasa 7
Total impuesto tasa 7
Cantidad de tems tasa 7
Total Venta tasa 8
Total impuesto tasa 8
Cantidad de tems tasa 8
Total Venta tasa 9
Total impuesto tasa 9
Cantidad de tems tasa 9
Total Venta tasa 10
Total impuesto tasa 10
Cantidad de tems tasa 10
Total descuento
Total donacin
Porcentaje de cargo por servicio
Forma de pago 1
Forma de pago 2
Forma de pago 3
Forma de pago 4
Forma de pago 5
Forma de pago 6
43

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM

9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
3,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

53
54
55
56
57
58
59
60

Forma de pago 7
Forma de pago 8
Forma de pago 9
Forma de pago 10
Reservado
Anulacin de documento
Reservado
Monto de cargo por servicio

[Requerimientos]
Debe haber un documento fiscal abierto.

44

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LO
N, LM

9,2
9,2
9,2
9,2
1
9,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

4.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Comandos de documento no fiscal


4.1. Abrir documento no fiscal
Realiza la apertura de un documento no fiscal.

[Formato]

Hex: 0x60
Decimal: 96

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

45

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

4.2. Imprimir lnea en documento no fiscal


Imprime una lnea de texto no fiscal dentro de un documento no fiscal o en la
estacin de documentos.

[Formato]

Hex: 0x61
Decimal: 97

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
1
Lnea de texto

Tipo
RT, M,

Long.
Max(1)

LM
[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
Este comando es utilizado slo despus de abrir un documento no
fiscal. Ver comando Abrir documento no fiscal.
(1) Max es la cantidad
mxima de caracteres
por lnea soportada
por

el

impresor.

46

mecanismo

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

2.3. Cerrar documento no fiscal


Realiza el cierre del documento no fiscal.

[Formato]

Hex: 0x62
Decimal: 98

[Campos de entrada]

Ninguno

[Campos de salida]

Campo
Descripcin
1
Nmero del documento no fiscal

Tipo
N

Long.
10

[Requerimientos]
Este comando se puede utilizar siempre que haya un documento no
fiscal abierto.

47

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

5.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Comandos de generacin de reportes


5.1. Reporte Z
Realiza el cierre de la jornada fiscal almacenando los importes facturados en
memoria fiscal.

[Formato]

Hex: 0x70
Decimal: 112

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
Modo:
1
0 No imprime reporte.
1 Imprime reporte.
[Campos de salida]

Tipo
RT, M, LM

Long.
1

Tipo
N

Long.
5

Campo Descripcin
1
Nmero Z
[Requerimientos]
Debe haberse iniciado la Jornada fiscal.

La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

48

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

5.2. Reporte X
Realiza el reporte X o informe de cajero.

[Formato]

Hex: 0x71
Decimal: 113

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
Debe haber iniciado la Jornada fiscal.
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

49

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

5.3. Informacin de jornada fiscal


Obtiene informacin de la jornada fiscal actual.

[Formato]

Hex: 0x72
Decimal: 114

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

48

Campo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Descripcin
Nmero de Z actual
Fecha de Negocios
Total Factura Consumidor Final
Total Impuesto 1 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 2 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 3 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 4 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 5 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 6 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 7 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 8 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 9 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 10 Factura Consumidor Final
Total Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 4 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 5 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Factura a Crdito Fiscal
Total Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 1 Nota de Crdito Consumidor Final
50

Tipo
N
D
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

Long
8
.
8
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Total Impuesto 2 Nota de Crdito Consumidor Final


Total Impuesto 3 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 4 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 5 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 6 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 7 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 8 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 9 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 10 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Nota de Crdito con derecho a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 4 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 5 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
NKK Inicial
Documentos Cancelados

[Requerimientos]
Debe haberse iniciado la Jornada fiscal.
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

51

N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
A
N

10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
16
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

5.4. Reporte de cierres Z por rango de fechas


Este comando inicia un reporte de cierres Z por rango de fecha.

[Formato]

Hex: 0x74
Decimal: 116

[Campos de entrada]
Campo
1
2
3

Descripcin
Reservado (siempre 0)
Fecha inicial
Fecha final

[Campos de salida]
Campo
1

3
Tipo
N, M, LM
D, M, LO
, LM
D, M, LO

Long.
1
8
8

Descripcin
Cantidad de cierres Z en el rango especificado

Tipo
N, LM ,
LM

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

52

Long
8
.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

5.5. Reporte de cierres Z por nmeros de cierres.


Este comando inicia un reporte de cierres Z por rango de nmeros de cierre
Z.

[Formato]

Hex: 0x75
Decimal: 117

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
1
Nmero de reporte Z inicial
2
Nmero de reporte Z final
[Campos de salida]
Campo
1

Tipo
N, M, LM
N, M, LM

Long.
4
4

Descripcin
Cantidad de cierres Z en el rango especificado

Tipo
N, LM ,
LM

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

53

Long
8
.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

5.6. Obtener siguientes datos del reporte de memoria fiscal


Este comando obtiene e imprime la informacin del siguiente reporte Z
dentro del rango especificado en el comando de Reporte de cierres Z. Si ya
se han ledo todos los reportes dentro del rango, se retorna NAK.

[Formato]

Hex: 0x76
Decimal: 118

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

59

Campo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Descripcin
Reservado
Nmero de Z
Fecha del reporte
Hora del reporte
Fecha de negocios
NKK inicial
NKK final
Total Factura Consumidor Final
Total Impuesto 1 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 2 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 3 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 4 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 5 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 6 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 7 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 8 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 9 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 10 Factura Consumidor Final
Acumulado Factura Consumidor Final
Total Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Factura a Crdito Fiscal
54

Tipo

Long

N
D
T
D
A
A
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

.
8
8
6
8
16
16
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Total Impuesto 4 Factura a Crdito Fiscal


Total Impuesto 5 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Factura a Crdito Fiscal
Acumulado Factura a Crdito Fiscal
Total Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 1 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 2 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 3 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 4 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 5 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 6 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 7 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 8 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 9 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 10 Nota de Crdito Consumidor Final
Acumulado Nota de Crdito Consumidor Final
Total Nota de Crdito con derecho a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 4 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 5 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Acumulado Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Documentos No fiscales
Documentos Cancelados
Reservado
Reservado

55

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
A
N

10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
16
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

[Requerimientos]
Este comando slo es vlido si se ha utilizado un comando de
reporte de cierres Z. Ver Reporte de cierres Z por rango de fechas
y Reporte de cierres Z por nmeros de cierre.

56

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

5.7. Finalizar reporte de cierres Z


Este comando finaliza el reporte de cierres Z

[Formato]

Hex: 0x77
Decimal: 119

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Ninguno

[Requerimientos]
Este comando slo es vlido si se ha utilizado un comando de
reporte de cierres Z. Ver Reporte de cierres Z por rango de fechas
y Reporte de cierres Z por nmeros de cierre.

57

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

6.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Comandos de lectura de memorias


6.1. Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de Z
Inicia la lectura de informacin de la memoria fiscal por nmeros de reporte.
Si no se encuentra ningn registro dentro del rango especificado, se retorna
NAK.

[Formato]

Hex: 0xA0
Decimal: 160

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
1
Nmero de reporte Z inicial
2
Nmero de reporte Z final
[Campos de salida]
Campo
1

Tipo
N, M, LM
N, M, LM

Long.
4
4

Descripcin
Cantidad de cierres Z en el rango especificado

Tipo
N, LM ,
LM

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

58

Long
8
.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.2. Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de fecha


Inicia la lectura de informacin de la memoria fiscal dentro de un rango de
fechas. Si no se encuentra ningn registro dentro del rango especificado, se
retorna NAK.

[Formato]

Hex: 0xA1
Decimal: 161

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
1
Fecha inicial
2
Fecha final
[Campos de salida]
Campo
1

Tipo
D, M, LO
D, M, LO

Long.
8
8

Descripcin
Cantidad de cierres Z en el rango especificado

Tipo
N, LM ,
LM

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

59

Long
8
.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.3. Obtener el siguiente registro de informacin de la memoria fiscal


Este comando obtiene la informacin del siguiente reporte Z dentro del rango
especificado en el comando de Iniciar lectura de la memoria fiscal. Si ya se
han ledo todos los reportes dentro del rango, se retorna NAK.

[Formato]

Hex: 0xA2
Decimal: 162

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

59

Campo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Descripcin
Reservado
Nmero de Z
Fecha del reporte
Hora del reporte
Fecha de negocios
NKK inicial
NKK final
Total Factura Consumidor Final
Total Impuesto 1 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 2 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 3 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 4 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 5 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 6 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 7 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 8 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 9 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 10 Factura Consumidor Final
Acumulado Factura Consumidor Final
Total Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Factura a Crdito Fiscal
60

Tipo

Long

N
D
T
D
A
A
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

.
8
8
6
8
16
16
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Total Impuesto 4 Factura a Crdito Fiscal


Total Impuesto 5 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Factura a Crdito Fiscal
Acumulado Factura a Crdito Fiscal
Total Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 1 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 2 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 3 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 4 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 5 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 6 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 7 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 8 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 9 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 10 Nota de Crdito Consumidor Final
Acumulado Nota de Crdito Consumidor Final
Total Nota de Crdito con derecho a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 4 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 5 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Acumulado Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Documentos No fiscales
Documentos Cancelados
Reservado
Reservado

61

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
A
N

10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
16
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

[Requerimientos]
Este comando slo es vlido si se ha utilizado un comando de lectura
de la memoria fiscal. Ver Iniciar lectura de la memoria fiscal por
rango de Z e Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de
fecha.

62

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.4. Iniciar lectura de la memoria de transacciones por rango de Z


Inicia la lectura de informacin de la memoria de auditora por rango de
nmero de reporte Z. Si no se encuentra ningn registro dentro del rango
especificado, se retorna NAK.

[Formato]

Hex: 0xA3
Decimal: 163

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
1
Nmero de reporte Z inicial
2
Nmero de reporte Z final
[Campos de salida]
Campo
1

Tipo
N, M, LM
N, M, LM

Long.
4
4

Descripcin
Cantidad de transacciones en el rango especificado

Tipo
N, LM ,
LM

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

63

Long
8
.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.5. Iniciar lectura de la memoria de transacciones por rango de fechas


Inicia la lectura de informacin de la memoria auditora dentro de un rango de
fechas. Si no se encuentra ningn registro dentro del rango especificado, se
retorna NAK.

[Formato]

Hex: 0xA4
Decimal: 164

[Campos de entrada]

Campo Descripcin
1
Fecha inicial
2
Fecha final
[Campos de salida]
Campo
1

Tipo
D, M, LO
D, M, LO

Long.
8
8

Descripcin
Cantidad de transacciones en el rango especificado

Tipo
N, LM ,
LM

[Requerimientos]
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

64

Long
8
.

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.6. Obtener la siguiente transaccin dentro del rango


Este comando obtiene la informacin de la siguiente transaccin dentro del
rango especificado en el comando de Iniciar lectura de la memoria de
transacciones. Si ya se han ledo todos los reportes dentro del rango, se
retorna NAK.

[Formato]

Hex: 0xA5
Decimal: 165

[Campos de entrada]

Ninguno

[Campos de salida]

60.

Campo Descripcin
Tipo de documento fiscal:
1
1- Factura consumidor final
2- Factura con derecho a crdito fiscal
3- Nota de crdito consumidor final
4- Nota de crdito con derecho a crdito
fiscal.
5- Factura consumidor final con
exoneracin
6- Factura con derecho a crdito fiscal
exoneracin
7- Nota de crdito consumidor final con
exoneracin
8- Nota de crdito con derecho a crdito
fiscal con exoneracin
2
3
4
5
6
7
8
9

Nmero de documento
Fecha del documento
Hora del documento
CRIB del comprador
Sucursal
Caja / Terminal
NFK (2)
NFK de referencia (2)
65

Tipo
N, LM

Long.
1

N, LM
D, LO
T, LO
A, LM
N, LO
N, LO
N, C*LO
N,O, LO

8
8
6
10
4
4
20
20

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Total de documento
Total de impuesto
Total Venta Exento
Cantidad de tems exentos
Total Venta Tasa 1
Total impuesto tasa 1
Cantidad de tems tasa 1
Total Venta tasa 2
Total impuesto tasa 2
Cantidad de tems tasa 2
Total Venta tasa 3
Total impuesto tasa 3
Cantidad de tems tasa 3
Total Venta tasa 4
Total impuesto tasa 4
Cantidad de tems tasa 4
Total Venta tasa 5
Total impuesto tasa 5
Cantidad de tems tasa 5
Total Venta tasa 6
Total impuesto tasa 6
Cantidad de tems tasa 6
Total Venta tasa 7
Total impuesto tasa 7
Cantidad de tems tasa 7
Total Venta tasa 8
Total impuesto tasa 8
Cantidad de tems tasa 8
Total Venta tasa 9
Total impuesto tasa 9
Cantidad de tems tasa 9
Total Venta tasa 10
Total impuesto tasa 10
Cantidad de tems tasa 10
Total descuento
Total donacin
Porcentaje de cargo por servicio
Forma de pago 1
Forma de pago 2
Forma de pago 3
Forma de pago 4
66

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM

9,2
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
3,2
9,2
9,2
9,2
9,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Forma de pago 5
Forma de pago 6
Forma de pago 7
Forma de pago 8
Forma de pago 9
Forma de pago 10
Reservado
Anulacin de documento
Reservado
Monto de cargo por servicio

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LO
N, LM

9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
1
9,2

[Requerimientos]
Este comando slo es vlido si se ha utilizado un comando de lectura
de la memoria de transacciones. Ver Iniciar lectura de la memoria
de transacciones por rango de Z e Iniciar lectura de la memoria
de transacciones por rango de fechas.

67

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

6.7. Finalizar lectura de informacin fiscal o transacciones


Finaliza la lectura de informacin fiscal o de transacciones permitiendo
realizar nuevamente operaciones de venta.

[Formato]

Hex: 0xA7
Decimal: 167

[Campos de entrada]

Ninguno.

[Campos de salida]

Ninguno.

[Requerimientos]
Este comando slo es vlido si se ha utilizado un comando de lectura
de memorias. Ver Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de
Z, Iniciar lectura de la memoria fiscal por rango de fecha, Iniciar
lectura de la memoria de transacciones por rango de Z e Iniciar
lectura de la memoria de transacciones por rango de fechas

68

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

4.6.8 Bsqueda/reimpresin de documentos


Este comando puede utilizarse para obtener informacin sobre algn
documento o reporte en particular. Tambin incluye la opcin de imprimir una
copia de dicho documento.

[Formato]

Hex: 0xA8
Decimal: 168

[Campos de entrada]
Campo
1

3.

Descripcin
Modo
0- No imprime copia
1 - Imprime copia.
Tipo de documento:
1 - Factura consumidor final
2 - Factura con derecho a crdito fiscal
3 - Nota de crdito consumidor final
4 - Nota de crdito con derecho a crdito fiscal
5 - Factura consumidor final con exoneracin
6 - Factura con derecho a crdito fiscal con
exoneracin
7 - Nota de crdito consumidor final con
exoneracin
8 - Nota de crdito con derecho a crdito fiscal
exoneracin
10 - Documento no fiscal
20 - Reporte Z
21 - Reporte X

Tipo
N, M,

Nmero de documento

N, M,

LO
N, M,

LO

LM

69

Long.
1

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

[Campos de salida]

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

60

Para documentos fiscales

Para documentos no fiscales

59

Para reportes.

Documentos Fiscales:
Campo Descripcin
Tipo de documento fiscal:
1
1- Factura consumidor final
2- Factura con derecho a crdito fiscal
3- Nota de crdito consumidor final
4- Nota de crdito con derecho a crdito
fiscal.
5- Factura consumidor final con
exoneracin
6- Factura con derecho a crdito fiscal
exoneracin
7- Nota de crdito consumidor final con
exoneracin
8- Nota de crdito con derecho a crdito
fiscal con exoneracin
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Nmero de documento
Fecha del documento
Hora del documento
CRIB del comprador
Sucursal
Caja / Terminal
NFK (2)
NFK de referencia (2)
Total de documento
Total de impuesto
Total Venta Exento
Cantidad de tems exentos
Total Venta Tasa 1
Total impuesto tasa 1
Cantidad de tems tasa 1
Total Venta tasa 2
Total impuesto tasa 2
Cantidad de tems tasa 2
Total Venta tasa 3
70

Tipo
N, LM

Long.
2

N, LM
D, LO
T, LO
A, LM
N, LO
N, LO
N, C*LO
N,O, LO
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM

8
8
6
10
4
4
20
20
9,2
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Total impuesto tasa 3


Cantidad de tems tasa 3
Total Venta tasa 4
Total impuesto tasa 4
Cantidad de tems tasa 4
Total Venta tasa 5
Total impuesto tasa 5
Cantidad de tems tasa 5
Total Venta tasa 6
Total impuesto tasa 6
Cantidad de tems tasa 6
Total Venta tasa 7
Total impuesto tasa 7
Cantidad de tems tasa 7
Total Venta tasa 8
Total impuesto tasa 8
Cantidad de tems tasa 8
Total Venta tasa 9
Total impuesto tasa 9
Cantidad de tems tasa 9
Total Venta tasa 10
Total impuesto tasa 10
Cantidad de tems tasa 10
Total descuento
Total donacin
Porcentaje de cargo por servicio
Forma de pago 1
Forma de pago 2
Forma de pago 3
Forma de pago 4
Forma de pago 5
Forma de pago 6
Forma de pago 7
Forma de pago 8
Forma de pago 9
Forma de pago 10
Reservado
Anulacin de documento
Reservado
Monto de cargo por servicio

71

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LM
N, LO
N, LM

9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
5
9,2
9,2
3,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
9,2
1
9,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Documentos no fiscales:
Campo Descripcin
Tipo de documento:
1
10 - Documento no fiscal
2
Nmero de documento
3
Fecha del documento

Tipo
N, LM

Long.
2

N, LM
D, LO

8
8

Reportes:
Campo
1

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Descripcin
Tipo de documento fiscal:
20 - Reporte Z
21 - Reporte X
Nmero de Z
Fecha del reporte
Hora del reporte
Fecha de negocios
NKK inicial
NKK final
Total Factura Consumidor Final
Total Impuesto 1 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 2 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 3 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 4 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 5 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 6 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 7 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 8 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 9 Factura Consumidor Final
Total Impuesto 10 Factura Consumidor Final
Acumulado Factura Consumidor Final
Total Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 4 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 5 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Factura a Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Factura a Crdito Fiscal
72

Tipo
N,

Long
2
.

LM
N
D
T
D
A
A
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N

8
8
6
8
16
16
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Total Impuesto 9 Factura a Crdito Fiscal


Total Impuesto 10 Factura a Crdito Fiscal
Acumulado Factura a Crdito Fiscal
Total Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 1 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 2 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 3 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 4 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 5 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 6 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 7 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 8 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 9 Nota de Crdito Consumidor Final
Total Impuesto 10 Nota de Crdito Consumidor Final
Acumulado Nota de Crdito Consumidor Final
Total Nota de Crdito con derecho a Crdito Fiscal
Total Impuesto 1 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 2 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 3 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 4 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 5 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 6 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 7 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 8 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 9 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Total Impuesto 10 Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Acumulado Nota de Crdito con Crdito Fiscal
Documentos No fiscales
Documentos Cancelados
Reservado
Reservado
[Requerimientos]
Debe haberse iniciado la Jornada fiscal.
La impresora fiscal debe estar en estado En espera.

73

N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
A
N

10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
16
10,2

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

V.

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

Apndices
1.

Impresoras compatibles
Mecanismo impresor

Ancho de carro

Trmico

48

Hibrido

48

Matricial

40

Matricial carro ancho

80

Tabla 8: Impresoras compatibles

El ancho de carro indica la cantidad mxima de caracteres por lnea soportada


por la impresora.

74

Manual de Programacin Curazao


TECNOLOGIA VMAX

2.

Tasas de impuesto
Tasas

Descripcin

Valor

Exempt

Tasa 1

6%

Tasa 2

7%

Tasa 3

9%

Tasa 4

Inactiva

Tasa 5

Inactiva

Tasa 6

Inactiva

Tasa 7

Inactiva

Tasa 8

Inactiva

Tasa 9

Inactiva

10

Tasa 10

Inactiva

Tabla 9: Tasas de impuesto

75

Fecha:

09/10/2014

Versin:

1.05

Arquitectura:

4CW

You might also like