NOTICIAS

TEXTOS

ENTREVISTAS

STUDIO VISIT

ARTISTA DEL MES

ESPECIALES

ARTCULOS / TEXTOS

DESDE EL OTRO: EJERCICIOS DE

REINTERPRETACIN

ARTISHOCK OFF

POST RECIENTES
CROMOFOBIA
Feb 6, 2015

Por SEBASTIAN VALENZUELA el May 9, 2012 9:31 AM

BELEZA?
Hasta el 11 de mayo se presenta en la sala Juan Egenau la muestra colectiva Desde el otro, ejercicio dirigido
por Nury Gonzlez, acadmica del Taller Anlisis Visual II que es impartido en el Magster de Artes Visuales de
la Universidad de Chile.
La exhibicin se constituye a partir de la reinterpretacin del trabajo de otro. A cada artista se le presenta una
descripcin formal y conceptual de una obra, la cual es traducida a un lenguaje personal.

Feb 5, 2015

MARA GABLER: MIRADOR

Feb 4, 2015

ZONA MACO, LA FERIA DE

MXICO, EN IMGENES
Feb 4, 2015

ROBA ROTTA: PRIMERA

INDIVIDUAL DE LIVIA MARN EN
ITALIA
Feb 3, 2015

ABEL BENTN
Ene 30, 2015

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

COLOMBIA, PAS INVITADO DE

HONOR DE ARCOm adrid 2 01 5
Ene 29, 2015

BUSCAR

Vista de instalacin de la muestra Desde el otro, en la Sala Juan Egenau. Fotos: Sebastin Valenzuela

Dentro de la muestra nos encontramos con un total de 32 obras, 16 de ellas basadas en un trabajo anterior y
ajeno. Este traspaso resulta principalmente atrayente, ya que en l somos testigos de un rtmico juego de
miradas, donde el total de la muestra es entrelazado, creando pequeos dilogos entre artistas y principalmente
con sus obras anteriores.

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

Vista de instalacin de la muestra Desde el otro, en la Sala Juan Egenau

Vista de instalacin de la muestra Desde el otro, en la Sala Juan Egenau

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

El observador se ve motivado a relacionar estos elementos, tanto formal como conceptualmente, encontrndose
con estrategias similares, por ejemplo la recoleccin de materiales, la acumulacin y la comparacin.

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

Jos Agurto, Luz Condeza, Adrin Gouet, Alejandro Leonhardt, Diego Lorenzini, Camila Lucero, Paulina
Mellado, Marcela Moncada, Carlo Mora, Mara Jos Muoz, Pablo Montealegre, Francisco Navarrete,
Camila Ramrez, Tarix Seplveda, Richard Sols y Nicole Tijoux son los exponentes, artistas que trabajan en
una variedad de tcnicas, desde pintura y fotografa hasta instalacin y performance.
Segn Nury Gonzlez, este desplazamiento rescata el tipo de traduccin que es realizado, y lo interesante que
puede resultar. Slo por dar algunos ejemplos, hay un pintor que exhibir video y una bailarina que presentar
una performance a partir del trabajo de un fotgrafo. Es decir, una muestra que dar cuenta de la
transversalidad de este curso, seala.

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

El recorrido presentado realiza un loop constante, donde toda obra es relacionada secuencialmente con la
contigua, reencontrando y confrontando las propuestas, tal como nos dice Gonzlez. El espectador va a tener
la posibilidad de ver una obra y al mismo tiempo mirar de dnde vino esa obra, pudiendo descubrir si hay o no
alguna relacin entre las propuestas presentadas, puntualiza.

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

Tags: Adrin Gouet, Alejandro Leonhardt, Camila Lucero, Camila Ramrez, Carlo Mora, Desde el otro, Diego
Lorenzini, Francisco Navarrete, Jos Agurto, Luz Condeza, Marcela Moncada, Mara Jos Muoz, Nicole Tijoux,
Nury Gonzlez, Pablo Montealegre, Paulina Mellado, Richard Sols, sala Juan Egenau, Tarix Seplveda

Po s t Anterio r
GONZALO DAZ: EL NEN ES MISERIA

Siguiente Po s t
CINCO ARTISTAS COMPITEN EN CONCURSO
DE PINTURA LATINOAMERICANA EN ARTEBA
2012

Add a comment...
Comment using...

Susana Ocampo Espejo Secretary at Colegio Universitario El Salvador

Felicitaciones Nicole, ya llegaremos por ahi.
Reply Like

1 May 9, 2012 at 11:06am

Fac ebook soc ial plugin

Nosotros
Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!

Nosotros
Colaboradores
2011 Artishock.
Diseo: co-op

Use our professional PDF creation service at http://www.htm2pdf.co.uk!