You are on page 1of 40

MANUAL DEL SISTEMA

DKDA iA 18/40

INSTALACIN
DKDA IA 40

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Pgina en blanco para impresin doble cara

2-2

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Contenido

Pgina

1.

INTRODUCCIN ........................................................................................................................................ 5

2.

ADVERTENCIAS ANTES DE LA INSTALACIN. ............................................................................... 5


2.1. Instalacin del armario y manipulacin de las tarjetas.......................................................................... 5
2.2. Condiciones ambientales para el armario y los terminales .................................................................... 5
2.3. Condiciones de la toma de red elctrica................................................................................................... 5
2.4. Toma de tierra............................................................................................................................................ 5
2.5. Red interior................................................................................................................................................. 5
2.6. Cableado de lneas...................................................................................................................................... 6
2.7. Cableado de extensiones ............................................................................................................................ 6
3. ELEMENTOS DEL SISTEMA. .................................................................................................................. 6
4. DIMENSIONES Y ASPECTO FSICO DEL ARMARIO KSU. ................................................................ 7
4.1. Apariencia del armario KSU. .................................................................................................................. 7
6. RESUMEN DE TAREAS DE INSTALACIN. ........................................................................................ 8
7.

REQUISITOS DE ALIMENTACIN........................................................................................................ 8
8.1. Quitar la cubierta del armario................................................................................................................. 9
8.2. Elementos del armario KSU 40iA. .............................................................................................................. 9
9.1 Configuracin............................................................................................................................................ 11
9.2 Requisitos de cableado.............................................................................................................................. 12
9.2.1 Cableado del Sistema ......................................................................................................................... 12
9.2.2 Protecciones de extensin .................................................................................................................. 12
11. CABLEADO DEL SISTEMA Y DESCRIPCIN DE TARJETAS......................................................... 15
11.2. Instalacin de los cables......................................................................................................................... 16
11.3.1. Cmo conectar los cables de extensin a cada unidad................................................................. 17
11.4. Conexin de la roseta............................................................................................................................. 18
11.5. Tarjeta 4 DCI / 8 DCI Extensiones Especficas .................................................................................. 18
11.6. Tarjeta 4 STI Extensiones analgicas. ................................................................................................ 19
11.7. Tarjeta 4 IP-DCI Extensiones especficas IP ...................................................................................... 20
11.8 Tarjeta 1DTI / 2 DTI Accesos bsicos RDSI ........................................................................................ 21
11.9 Tarjetas de enlaces analgicos 2COI, 2COI-CI, 4COI, 4COI-CI...................................................... 24
11.10 Tarjeta de enlaces VoIP (SIP) 4IP-COI.............................................................................................. 26
11.11 Tarjeta de Conferencia (CFU) ............................................................................................................ 27
11.12 Tarjeta de Servicios (EXU 18/40 iA) .................................................................................................. 28
11.13 Mdulo PIU 18 / 40 iA............................................................................................................................ 31
11.16. Batera interna. .................................................................................................................................... 35
11.17 Tarjeta ampliacin de Buzn de Voz (2 VM-RECU 40 iA) ............................................................. 37
12. PUESTA EN MARCHA............................................................................................................................... 38
12.1. Batera de proteccin de datos.............................................................................................................. 38
12.2 Encender la Central................................................................................................................................ 39
12.2.1 ltimas revisiones ............................................................................................................................ 39
13. CIERRE LA CENTRAL. ............................................................................................................................. 39

2-3

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Pgina en blanco para impresin doble cara

2-4

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

1. Introduccin
Esta seccin describe las normas y procedimientos para realizar una correcta instalacin del
sistema DKDA 40 iA.

2. Advertencias antes de la instalacin.


ATENCIN
Lea cuidadosamente este MANUAL antes de comenzar la instalacin. Cualquier error en la
instalacin puede causar serios perjuicios a personas, riesgo de incendio, daos al equipo
o funcionamiento anmalo del sistema

2.1. Instalacin del armario y manipulacin de las tarjetas


Poner el interruptor en OFF y desconectar el cable de alimentacin.
Los componentes de las tarjetas son sensibles a descargas de electricidad esttica, por ello
se recomienda no tocar los componentes con las manos, manejando las tarjetas por sus
bordes. Utilice las bolsas antiestticas para transportar las tarjetas.
No instalar el equipo durante una tormenta elctrica

2.2. Condiciones ambientales para el armario y los terminales


Temperatura: entre 0 C y 40 C
Humedad:
del 20% al 85% sin condensacin
No instalar el sistema o los terminales en sitios o lugares:
- expuestos a la accin directa de los rayos del sol.
- cerrados y mal ventilados.
- sucios o polvorientos.
- hmedos
- sometidos a sacudidas elctricas o vibraciones
- con atmsferas corrosivas, qumicas o grasientas.
- prximos a fuentes de calor.
- prximos a equipos que radien alta frecuencia, mquinas de soldadura, etc.
- dentro de un radio de 2 metros de aparatos de TV, radio o lmparas fluorescentes.
Instalar el armario a la red elctrica de 230 VAC ( 10%) con toma de tierra de hasta 100
mximo.

2.3. Condiciones de la toma de red elctrica


La toma de red debe estar alejada de generadores de ruido tales como motores, equipos de aire
acondicionado, equipos de soldadura por arco, equipos que incorporen bobinas o devanados y
equipo de alta tensin.

2.4. Toma de tierra


Conectar tierra al equipo para evitar fallos por sobrevoltaje externos.
No conectar nunca la toma de tierra a una tubera de gas.

2.5. Red interior


Procurar evitar que corran paralelos a otros cableados tales como red elctrica, antenas TV, etc.
Utilizar cable de pares trenzados exclusivamente.
Utilizar cable apantallado para las lneas y extensiones si hay que ubicarlas en lugares sometidos
a interferencia radioelctrica.

2-5

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

2.6. Cableado de lneas


No instalar el equipo durante una tormenta
No tocar hilos pelados de lneas o extensiones a menos que se hayan desconectado de la tarjeta
correspondiente.
Instalar las protecciones correspondientes, en los puntos de entrada al lugar de instalacin, para
prevenir sobretensiones.

2.7. Cableado de extensiones


Instalar las protecciones correspondientes contra descargas entre el repartidor y los terminales.

3. Elementos del sistema.


La tabla que se presenta a continuacin muestra la relacin de mdulos y elementos que pueden
formar parte de una instalacin.

2-6

N
1

Denominacin
KSU 40 iA

2
3
4
5
6
7

COMU
Telfonos ELITE iA
Consola
DH iA
MDF418/40iA
2/4COI-CI 2/4COI

8
9
10
11
12
13
14
15
16

1DTI 18/40iA
2DTI 18/40iA
IP4COI 18/40iA
4DCI 18/40iA
4 IP DCI 18/40iA
4STI 18/40iA
2 RECU 40 Ia
CFU 18/40iA
PIU 18/40iA
EXU 18/40iA

17

2BATT 18/40iA

Tabla 3.1. Lista de Elementos


Descripcin
Armario principal 40 puertos. Incluye:
Alimentacin (POWU)
Bateras internas
Circuito de control
Interfaz para conexin de 10 telfonos especficos
Interfaz para conexin de 2 telfonos regulares.
RECU, buzn de voz con 2 horas de capacidad
1 puerto ethernet
1 puerto para la conexin de msica externa
Placa Base Tarjeta Principal
Terminales especficos del sistema DKDA Milenium
Consola multifuncin, 32 teclas.
Terminal Intercomunicador
Repartidor para 4 enlaces
Tarjeta de 2/4 enlaces analgicos, con sin identificacin de
nmero llamante.
Tarjetas con 1 2 Accesos Bsicos (punto T)
Tarjeta con 4 canales de voz sobre IP SIP
Tarjeta de 4 extensiones digitales con terminales DKDA iA
Tarjeta de 4 extensiones especificas IP DKDA iA
Tarjeta de 4 extensiones regulares convencionales
Tarjeta expansin buzn de voz 2 horas.
Tarjeta de circuitos de conferencia
Tarjeta interfaz serie V-24/RS2-232-C
Tarjeta para conectar:
Intercomunicadores
Salida megafona
Conexin de msica externa (hilo musical)
Detectores multifrecuencia
Interruptores de control remoto
Conmutador Da / Noche
Melodas de timbre.
Sensores
Bateras externas

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

4. Dimensiones y aspecto fsico del armario KSU.


4.1. Apariencia del armario KSU.
La figura 4.1.1 muestra el armario (KSU) del equipo. Sus dimensiones y peso aproximado son:

475 mm x 316 mm x 111 mm ---- 4,0Kg.

Figura 4.1

2-7

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

5. Accesorios.
Cada armario se presenta con los siguientes accesorios:

N Elemento
1
2
3
4
5
6

Tabla 5.1. Lista de accesorios del armario KSU


Cantidad
Observaciones

KSU DKDA 40 iA
Certificado de garanta
Conector MDFCNT(2)
Fusible T 2 A / 250V
Cable de conexin elctrica
Tornillos para montaje pared

N
1
2
3
4

1
1
13
1
1
3

Tacos no incluidos.

Tabla 5.2. Lista de accesorios de los terminales especficos


Elemento
Cantidad
Observaciones
Certificado de garanta
1
Cordn modular de lnea
1
Cordn
modular
de
1
Microtelfono
Atril montaje pared
0
Opcional no incluido por defecto

6. Resumen de tareas de instalacin.

Analizar el lugar de emplazamiento del equipo (Armarios y terminales)


Determinar el trazado de la red interior
Preparar los materiales de instalacin (cables, rosetas, etc.).
Desembalar el equipo
Comprobar que el material recibido se corresponde con la configuracin solicitada
Quitar la tapa del armario
Colgar el armario
Insertar las tarjetas necesarias
Comprobar su montaje
Realizar el cableado desde el armario a las lneas y a los terminales
Comprobar el cableado y rosetas
Encender el sistema
Programar el sistema (Configuracin del Cliente)
Registrar estos datos
Realizar test funcionales
Colocar la tapa del armario
Explicar el funcionamiento al usuario

7. Requisitos de Alimentacin.
Los mximos consumos y tolerancias se muestran en la tabla siguiente:
Tabla 7.1. Consumos y tolerancias
Intensidad de corriente (KSU)
0.8 A
Tensin
230 V AC 10%
Frecuencia
50/60 Hz

2-8

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

8. Instalacin del armario (KSU 40 iA).


8.1. Quitar la cubierta del armario.
PASO 1: Pulse simultneamente las tres
pestaas de plstico que se muestran en la
figura contigua.
PASO 2: Levante la tapa tirando hacia la
parte superior, con cuidado de no romper el
led de estado.

PRECAUCIN
Colocar el interruptor de encendido en posicin OFF y desenchufar el cable de
alimentacin de la toma de corriente.

8.2. Elementos del armario KSU 40iA.


La siguiente figura muestra los elementos de que se compone el armario KSU
Figura 9.1

2-9

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

8.3. Sujecin del armario KSU 40 iA.


PRECAUCIN

Antes de empezar a trabajar apagar el interruptor de corriente y quitar el cable de corriente


alterna.
El armario necesita un espacio libre de 30 cm. a su alrededor, para facilitar la instalacin,
mantenimiento y ventilacin.
Use los tornillos para colgar el armario KSU
Para montar el armario KSU en la pared, se deben hacer tres agujeros de la siguiente manera:

En el tornillo superior deje una distancia aproximada con la pared de unos 4 mm.
Fijacin de los tornillos superiores

Localizacin de los taladros

2-10

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

9. Configuracin del equipo y requisitos de cableado.


9.1 Configuracin.
Se muestra en la figura siguiente:

2-11

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

9.2 Requisitos de cableado


9.2.1 Cableado del Sistema
-

El cable base para la instalacin de todos los elementos salvo terminales IP es a 2 hilos.
El cable base para la instalacin de terminales IP es cable estructurado categora 5
Utilizar exclusivamente cable trenzado.
En la tabla siguiente se muestran las longitudes mximas y resistencias de bucle permitidas en
base a diferentes dimetros de cable:

Tabla 9.2.1
Dimetro
del cable
Conductor

Longitud

Resistencia bucle

Ext. Digital

Extensin Digital

0,4 mm.
0,5 mm.
0,65 mm

130 m
200 m
300 m

40
40
40

Extensin
Convencional
500
500
500

Intercomunicador
20 - 65m
20 - 100m
20 - 170m

Nota 1:
La resistencia de bucle no incluye la resistencia de la extensin digital, consola o
intercomunicador.
El cable de lnea del terminal tiene una R = 4.
Nota 2:
Para telfonos convencionales la resistencia especificada es la suma de la resistencia del
telfono ms la resistencia de bucle.
Nota 3:
Realizar la instalacin de forma que se satisfagan estas condiciones en cualquiera de los
casos que se planteen.
Nota 4:
Si al instalar un terminal digital se produjese ruido, cambiar la polaridad:
L1

L1

Repartidor

Roseta
L2

L2

9.2.2 Protecciones de extensin


Deben instalarse entre el repartidor alojado en el armario y la roseta del terminal. La tabla 7.2
muestra los tipos y cantidades requeridas en cada caso.

Tipo
Par de Voz
Par de datos

2-12

Elemento
KD-8001P-A
KD-8015M
KD-8001P-B
KD-8022M

Tabla 9.2.2
Cantidad
2 por extensin
2 por extensin
2 por extensin
2 por extensin

Observaciones
Para telfonos
convencionales
Para telfonos digitales, consola e
intercomunicadores

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Realizar la conexin como se muestra en la figura

L1

EA

(STI)
L2

LA

LA

8001PA
8015M
EB

LB

LB

EB

L2

hasta 10

(DCI o DHU)

L1

8001PA
8015M

L3

EA

Terminal
convencional

hasta 10

EA

LA

LA

8001PB
8022M

EA

L1

8001PB
8022M

L4
EB

LB

LB

EB

L2

Terminal
especfico

G
hasta 10

hasta 10

LA, LB, EA, EB y G son los terminales de los dispositivos de proteccin. Los hilos de los cables
de pantalla deben ser utilizados y llevados a masa.

10. Instalacin de las tarjetas opcionales del armario KSU 40 iA


Lea atentamente estas indicaciones antes de la instalacin de las tarjetas.
.
PRECAUCIONES
Apague el interruptor de encendido y quite el cable de alimentacin antes de conectar las
tarjetas La mala manipulacin puede causar electrocucin
Nunca instale una tarjeta en slots que no sean especficos para dicha tarjeta.
Inserte completamente la tarjeta en su ranura correspondiente.
Al instalar cualquier placa, mantener la alimentacin apagada. Si se mantiene encendida, la
tarjeta puede daarse o se puede causar un mal funcionamiento del sistema

Las placas no toleran la electricidad esttica. Para prevenir accidentes, seguir las
siguientes instrucciones.
Sujetar las placas por los extremos con cuidado para no tocarlas.
Guardarlas dentro de una bolsa especial para protegerlas de la electricidad esttica.
Es necesario apagar el sistema cuando se sacan o introducen tarjetas para que ste las
reconozca.

Las unidades se conectan a cada ranura dentro del ral de la base del armario (excepto algunas
unidades)
(A) La cara frontal de las placas se debe ver desde la parte izquierda del armario KSU.
(B) Despus de conectar los cables a la placa, comprobar que la placa se ha colocado en el ral y
la gua del armario KSU.

2-13

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Tabla 10.1. En la tabla inferior se muestra las posibilidades de conexin de las tarjetas.
NOMBRE
Tarjeta

No.

Posicin
PORT5

4 DCI

PORT4
C

8 DCI

4 STI

4 IPDCI

1 DTI

2 DTI

2 COI / 2 COI-CI

4 COI / 4 COI-CI

4 IPCOI

10

EXU

11

CFU

12

PIU

13

2 VM RECU

PORT1

PORT2

PORT3

EXU

CFU

PIU

RECU

C
C
C
C

Conexin:
1 Inserte verticalmente las tarjetas en las ranuras del armario KSU.
2 Compruebe que el conector de la tarjeta esta completamente insertado en el conector del armario
KSU

Desconexin:
Presione sobre la pestaas de las ranuras del armario KSU como se indica en el grfico, tenga
cuidado de no partir las pestaas.

Instalacin y desconexin de las tarjetas opcionales

2-14

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

11. Cableado del sistema y descripcin de tarjetas


11.1. Generalidades
Los cables de los telfonos digitales y de las consolas se conectan a los correspondientes
conectores en la COMU y/o en las placas DCI.
Los de los telfonos o terminales convencionales lo harn sobre los correspondientes conectores
en la COMU y/o la placa STI.
Los telfonos propietarios IP se conectan a un switch que debe estar conectado a la tarjeta 4IPDCI
Las conexiones para las lneas analgicas se encuentran situadas en las unidades COI/COI-CI
Las conexiones para los Accesos Bsicos RDSI se harn sobre el mdulo 1DTI, 2DTI
Las conexiones para las lneas de VoIP se realizan sobre las tarjetas 4IPCOI.

PRECAUCIN
1. No instalar cableado telefnico si hay tormenta.
2. No instalar rosetas en lugares hmedos, a menos que aquellas sean especiales para
esta situacin.
3. No tocar hilos telefnicos que no estn debidamente protegidos, salvo que estn
desconectados de su interfaz de red.

Tabla 11.1.1. Materiales de Instalacin


EQUIPO
APLICACIN
MDFCNT(2) *
Conector de 2 conductores para lneas y extensiones.
MDFCNT(4) *
Conector de 4 conductores para lneas RDSI.
Cable trenzado de 1 par **
Cable para extensiones digitales, extensiones
convencionales y lneas
(0,4 -0,65 mm )
Cable trenzado de 2 pares **
Cable para Accesos RDSI (Red pblica)
(0,4 -0,65 mm )
Cable estructurado cat. 5 **
Cable para las conexiones de datos
Conector miniatura 6 posiciones **
Roseta para extensiones
Conector miniatura 8 posiciones **
Roseta para accesos RDSI
Cordn modular 2 conductores ***
Para telfonos digitales, consolas y telfonos
convencionales
Cordn modular 8 conductores **
Para accesos RDSI de red pblica
* Elemento opcional de instalacin.
** Suministrado por el instalador o usuario
*** Se suministra con cada terminal digital, convencional o consola.

Tabla 11.1.2. Correspondencia entre conectores y N extensin en el armario KSU 40 iA


Nombre de la Unidad

COMU

10 DCI

UNIDAD
BASE

2 STI

Conector

Configuracin bsica

TEL1
TEL2
TEL3
TEL4
TEL5
TEL 6
TEL 7
TEL 8
TEL 9
TEL 10
TEL 11
SLT1
SLT2

101 (10)
102 (11)
103 (12)
104 (13)
105 (14)
106 (15)
107 (16)
108 (17)
109 (18)
110 (19)
111 (20)
112 (21)
113 (22)

2-15

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Tabla 11.1.3. Correspondencia las tarjetas en el armario KSU 40 iA


TARJETAS DE EXPANSIN

Nombre de la Unidad
2COI
2COI-CI

TARJETAS DE ENLACES

4COI
4COI-CI
1DTI

Conector
LINE 1
LINE 2
LINE 1
LINE 2
LINE 3
LINE 4
LINE 1
LINE 1

2DTI
LINE 2

4 IPCOI

4 DCI

TARJETAS DE EXTENSIONES

8 DCI

4 IP DCI

4STI

Tarjetas
de
Servicios

POSICIN

LINE 1
LINE 2
LINE 3
LINE 4
TEL 1
TEL 2
TEL 3
TEL 4
TEL 1
TEL 2
TEL 3
TEL 4
TEL 5
TEL 6
TEL 7
TEL 8
TEL 1
TEL 2
TEL 3
TEL 4
SLT1
SLT2
SLT3
SLT4

PUERTO
1

PUERTO
2

PUERTO
3

CO 01
CO 02
CO 01
CO 02
CO 03
CO 04
CO 01
CO 02
CO 01
CO 02
CO 03
CO 04
CO 01
CO 02
CO 03
CO 04

CO 05
CO 06
CO 05
CO 06
CO 07
CO08
CO 05
CO 06
CO 05
CO 06
CO 07
CO 08
CO 05
CO 06
CO 07
CO 08

CO 09
CO 10
CO 09
CO 10
CO 11
CO 12

PUERTO
4

PUERTO
5

N MAX.
3

2
CO 09
CO 10
CO 11
CO 12

2
113
114
115
116
113
114
115
116
117
118
119
120
113
114
115
116
113
114
115
116

(22)
(23)
(24)
(25)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
(29)
(22)
(23)
(24)
(25)
(22)
(23)
(24)
(25)

121
122
123
124
121
122
123
124
125
126
127
128
121
114
115
116
121
114
115
116

(30)
(31)
(32)
(33)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
(30)
(31)
(32)
(33)
(30)
(31)
(32)
(33)

EXU

EXU

2 VM RECU

2 VM RECU

CFU

CFU

PIU

PIU

11.2. Instalacin de los cables


Todos los cables (de lneas, de extensiones, accesos, etc.) deben pasar a travs de la salida
dispuesta a este fin, en la parte inferior derecha del armario KSU .
PRECAUCIN
El aislante que protege al cable es muy fino y puede causar problemas si este est daado. Tomar
precauciones durante su instalacin.

2-16

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Los cables salen por la parte inferior de la central.

11.3 Cableado de extensiones


Los cables de extensin se conectan a los conectores de las tarjetas "COMU /STI/ DCI.

11.3.1. Cmo conectar los cables de extensin a cada unidad.


Conectar los cables de la siguiente manera:
Paso 1. Insertar el cable a instalar al conector MDFCNT (2), como muestra la figura 12-3. No hay
polaridad para conectar el cable.
Paso 2. Apretar el conector MDFCNT (2) en el paso 2, como mostraba la figura anterior.
Paso 3. En caso de conectar ms de 2 telfonos especficos o 2 telfonos, instalar la tarjeta DCI o
STI en la ranura adecuada, e insertar el conector MDFCNT(2) al conector de la COMU, DCI o
STI, como se ve en la figura 12-3. La correspondencia entre los conectores y el nmero de lnea
est reflejado en la tabla 12-2 de la seccin 12.1.
Nota: El dimetro de los cables aceptado por los terminales es:
1.
De 0.4 A 0.5 mm. se pueden insertar directamente.
2.
De 0.65 mm. se pueden insertar quitando el aislante.
3.
Los cables con un dimetro superior a 0.65 mm. no se pueden insertar.

2-17

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Conexin de cables
sin polaridad

Presionar el conector despus


de insertar los cables

Conector en la
tarjeta

MDFCNT(2)

MDFCNT(2)

Figura 12.3

PRECAUCIN
Dejar libres los hilos no utilizados, para evitar ruidos y disfunciones en la operacin del equipo.
Verificar que no existen cortos en los cables de instalacin, ya que podran daarse algunos
componentes.

11.4. Conexin de la roseta


Una vez conectados los cables en el interior del armario y llevados hasta la posicin en que desea
instalarse el terminal telefnico, conectar los hilos a los terminales de la roseta de Telefnica
marcados como L1 y L2.
MARRN
VERDE
ROJO

BLANCO
L

TS

AZUL
AMARILLO

Figura 14.4

11.5. Tarjeta 4 DCI / 8 DCI Extensiones Especficas


Este mdulo soporta de 4 a 8 extensiones especficas (terminales ELITE iA).
Slo es posible conectar dos tarjetas por sistema.
Esta tarjeta es necesaria cuando se quieran montar ms de 10 extensiones especficas
Este mdulo exige la utilizacin de los accesorios de la tabla.

N
1
2

Denominacin
MDFCNT(2)
Anillo de ferrita

Tabla 11.5.1
Cantidad
Observaciones
1 por Extensin
4 u 8 por cada tarjeta
1
Uno con cada tarjeta

Conexin
Instalar las tarjetas 4DCI 8DCI en las ranuras indicadas en la tabla 11.5.2.

Alojamiento
Puerto 4
Puerto 5

2-18

Tabla 11.5.2
Nmeros de extensin
4 DCI
113 116 (22 - 25)
121 -124 (30 -33)

8 DCI
113 120 (22-29)
121 128 (30-37)

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Conectar los cables utilizando los conectores MDFCNT (2)


- Los conectores no tienen polaridad.

Comprobacin
Realizar llamadas internas entrantes y salientes entre las extensiones.
Realizar llamadas externas entrantes y salientes por las lneas.

11.6. Tarjeta 4 STI Extensiones analgicas.


Este mdulo soporta 4 extensiones regulares. Es necesario si se quieren colocar ms de dos
telfonos regulares en el sistema. Este mdulo exige la utilizacin de los accesorios de la tabla
11.6.1.
Tabla 11.6.1
N
1
2

Denominacin
MDFCNT(2)
Anillo de ferrita

Cantidad
1 por Extensin
1

Observaciones
4 por cada tarjeta
1 por tarjeta

Slo es posible conectar una tarjeta por sistema.


Esta tarjeta ocupa el mismo puerto que las tarjetas 4STI y 4 DCI, solo una de ellas puede ser
montada en el armario KSU 40 iA.

2-19

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Conexin
Instalar 4STI en al ranura indicada en la Tabla

Alojamiento
Puerto 4
Puerto 5

Tabla 11.6.2
Nmero de extensin
113 116 (22 - 25)
121 - 124 (30 - 33)

Conectar los cables utilizando los conectores MDFCNT (2)


- Los conectores no tienen polaridad.

Comprobacin
Realizar llamadas internas entrantes y salientes entre las
extensiones.
Realizar llamadas externas entrantes y salientes por las lneas.

11.7. Tarjeta 4 IP-DCI Extensiones especficas IP


Este mdulo soporta 4 extensiones especficas ELITE 30 TD6 IP
Es necesario si se quieren colocar terminales IP locales o remotos
en el sistema.
Este mdulo no exige la utilizacin de ningn accesorio.
Slo es posible conectar una tarjeta por sistema.
Esta tarjeta ocupa el mismo puerto que las tarjetas 4STI y 4 DCI,
slo una de ellas puede ser montada en el armario KSU 40 iA.

Conexin
Instalar 4IPDCI en la ranura indicada en la tabla 11.7.1
Tabla 11.7.1
Alojamiento
Nmero de extensin
113 116 (22 - 25)
Puerto 4
121 - 124 (30 -33)
Puerto 5
Conectar los cables utilizando cable estructurado categora 5 y
conectores RJ45.
La tarjeta 4IPDCI dispone de dos conectores RJ45 hembra, utilice
el conector 1 para conectar la tarjeta a un switch.
El conector 2 se debe conectar al puerto ethernet del armario KSU
Los telfonos IP disponen de dos modos de alimentacin:
PoE Alimentacin sobre ethernet, para lo cual deber disponer de
un switch con capacidad de PoE:
Alimentador externo.

2-20

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Comprobacin
Realizar llamadas internas entrantes y salientes entre las extensiones.
Realizar llamadas externas entrantes y salientes por las lneas.

Comandos relacionados
*9401, *9419, *9420, *9421, vea el manual de programacin para los detalles.

11.8 Tarjeta 1DTI / 2 DTI Accesos bsicos RDSI


Este mdulo soporta 1 (1DTI) 2 (2DTI) accesos bsicos RDSI. Es necesario si se quieren
colocar accesos bsicos en el sistema.
El modo de funcionamiento recomendado es Punto a Punto
No es recomendado su conexin a accesos bsicos en punto multipunto.
El nmero mximo de accesos bsicos del sistema DKDA 40 iA es de 3

2-21

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Conexin
La tarjeta 1 DTI o 2 DTI puede ser montada segn la siguiente tabla 11.8.1

Alojamiento
Puerto 1
Puerto 2
Tarj. Mximas

2-22

Tabla 11.8.1
1 DTI
Lneas 1-2
Lneas 5-6
2

2 DTI
Lneas 1-4
Lneas 5-8
2

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Cableado
Las lneas RDSI se conectan a travs de un conector MDFCNT (4) a las tarjetas, 2DTI o 1DTI
como aparece en la figura inferior.
Para la conexin de los accesos bsicos desde el TR1 a las tarjetas es recomendable utilizar una
roseta

Conectar los cables de la siguiente manera:


Paso 1. Insertar el cable a instalar al conector MDFCNT (4), como muestran la figuras
Paso 2. Apretar el conector MDFCNT (4) en el paso 1, como mostraba la figura anterior.
Paso 3.Insertar el conector MDFCNT (4) en el conector de la tarjeta COMU/2DTSI como muestra
la figura.
Nota: El dimetro de los cables aceptado por los terminales es:
4. De 0.4 A 0.5 mm. se pueden insertar directamente.
5. De 0.65 mm. se pueden insertar quitando el aislante.
6. Los cables con un dimetro superior a 0.65 mm. no se pueden insertar.

Comandos relacionados
Control de Volumen: los valores de emisin y recepcin vienen fijados de fabrica, no obstante pueden
ser modificados por programacin comandos *062 y *063
PRECAUCIN
Dejar libres los hilos no utilizados, para evitar ruidos y disfunciones en la operacin del equipo.
Verificar que no existen cortos en los cables de instalacin, ya que podran daarse algunos
componentes.

2-23

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

11.9 Tarjetas de enlaces analgicos 2COI, 2COI-CI, 4COI, 4COI-CI


Estas tarjetas soportan la conexin de 2 lneas (2COI/2COI-CI) 4 (4COI/4COI-CI) lneas analgicas.
Las tarjetas con el indicativo CI (2COI-CI/4COI-CI) permiten la identificacin de llamadas en entrada,
en los terminales especficos del sistema.
La conexin de los enlaces analgicos se realiza directamente sobre los conectores situados en las
tarjetas.
El nmero mximo de enlaces analgicos en el sistema DKDA 40 iA es de 6.
Estos mdulos exigen la utilizacin de los siguientes accesorios:

N
1

Tabla 11.9.1
Denominacin
MDFCNT(4)

Ctd.
1 por lnea

Conexin
Instalar el mdulo siguiendo los siguientes pasos:
1. Insertar el mdulo 2 o 4COI en uno de los alojamientos indicados en la tabla inferior segn
el nmero de la lnea.
2. Realizar el cableado y la conexin.
3. Ajustar las condiciones de bucle de acuerdo con lo expuesto en el punto Ajuste de este
apartado.

Alojamiento
Puerto 1
Puerto 2
Puerto 3
Tarj. Mximas

2-24

Tabla.11.9.2
2 COI / 2 COI-CI
Lneas 1-2
Lneas 5-6
Lneas 9-10
3

4 COI / 4 COI -CI


Lneas 1-4
Lneas 5-8
Lneas 9-12
3

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Cableado
Paso 1. Insertar el cable de instalacin en el conector MDFCNT (2). No importa la polaridad.
Paso 2. Presionar hacia abajo el conector MDFCNT (2).
Paso 3. Introducir el conector MDFCNT (2) en el conector de la tarjeta COI/COI-CI. La
correspondencia entre los conectores y el nmero de lnea est reflejado en la tabla
anterior 11.9.2.
Nota: El dimetro de los cables aceptado por los terminales es:
De 0.4 A 0.5 mm. se pueden insertar directamente.
De 0.65 mm. de pueden insertar quitando el aislante.
Los cables con un dimetro superior a 0.65 mm. no se pueden insertar.

Ajustes de los enlaces


General
El ajuste se hace segn las condiciones de la lnea, para obtener el nivel de voz apropiado, para
las conversaciones a travs de las lneas analgicas.

Antes del ajuste


Comprobar las condiciones de la lnea antes de comenzar a realizar los ajustes de la siguiente
manera:
Paso 1. Comprobar las condiciones de la lnea, p.e. dimetro, longitud y prdidas de transmisin,
entre el usuario y la central pblica a la que pertenece el usuario. (Las prdidas de transmisin de
la lnea se medirn desde la resistencia de la lnea)

Ejemplo:
Lnea

0.4

0.65

(0.068Km)

(4.305Km)

0.5

Usuario

(0.03Km)

Paso 2. Calcular la prdida de transmisin segn el dimetro y la longitud medidos en el paso 1 y


ver la tabla 11.9.3.

Prdidas de
transmisin de lnea
Resistencia de lnea

Tabla 11.9.3. Caractersticas de los cables


Dimetro
0.32 mm.
0.4 mm.
0.5 mm.
0.65 mm.
2.76 dB/Km
2.20 dB/Km
1.75 dB/Km
1.33 dB/Km

0.9 mm.
0.93 dB/Km

470 ohms/Km 295 ohms/Km 187 ohms/Km 113 ohms/Km 58 ohms/Km

Las condiciones de la lnea, por ejemplo, en el paso 1 son:

Lnea

0.4
(0.15 dB)

0.65

0.5

(5.73 dB)

(0.05 dB)

Usuario

Nota: ejemplo de clculo:


0.65 x 4.305 Km = 1.33 dB/Km x 4.305Km = 5.73 dB

2-25

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Ajuste
El ajuste se hace a travs de programacin
Programar las condiciones de la tarjeta COI o COI-CI segn las condiciones de lnea con los
siguientes comandos:
(1) *040 (Prdida de lnea)
(2) *041 (Dimetro de lnea)
(3) *602 (Amplificador en desvo)

Valor inicial: 4dB o ms


Valor inicial: 0.32 0.65
Valor inicial: 8dB

Otros parmetros de programacin relacionados:


(1) *042 (Volumen de transmisin)
(2) *043 (Volumen de recepcin)
(3) *622 (Desvo mixto)
Para ms detalles ver MANUAL DE PROGRAMACIN.

Comprobacin:
Realizar llamadas entrantes y salientes de prueba.

11.10 Tarjeta de enlaces VoIP (SIP) 4IP-COI.


Estas tarjetas soportan la conexin de 4 canales de VoIP SIP.
Es posible trabajar en configuraciones Punto a Punto con 2 o ms
sistemas DKDA iA conectados mediante estas tarjetas a una red IP o
conectarse a un servidor SIP externo, para esto ltimo es necesario
disponer de los datos de conexin al servidor.
El nmero mximo de canales VoIP en el sistema DKDA 40 iA es de
8.

Conexin
Instalar el mdulo siguiendo los siguientes pasos:
1. Insertar el mdulo 4 IPCOI en uno de los alojamientos indicados
en la tabla inferior segn el nmero de la lnea deseada.
2. Realizar el cableado y la conexin.
3. Ajustar las condiciones de bucle de acuerdo con lo expuesto en el
punto Ajuste de este documento.
Tabla.11.10.1
Alojamiento
4 IP COI
Lneas 1-2-3-4
Puerto 1
Lneas 5-6-7-8
Puerto 2
Lneas 9-10-11-12
Puerto 3
2
Tarj. Mximas

La conexin de la IP-COI debe seguir el siguiente esquema.


KSU
I PCO
I

Broadband
Rout er

2-26

Modem

IP
Network

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

Cableado
Conectar los cables utilizando cable estructurado categora 5 y conectores RJ45.
La tarjeta 4IPCOI dispone de dos conectores RJ45 hembra, utilice el conector 1 para conectar la
tarjeta a un switch.
El conector 2 esta dedicado para actuar como switch interno y puede ser conectado a otra tarjeta
4IPCOI, 4IPDCI o al conector ethernet del armario KSU.
El cable a instalar puede ser tanto cruzado como plano.

Configuracin
Dirjase al anexo de configuracin para ms informacin.
PRECAUCIN
Dejar libres los hilos no utilizados, para evitar ruidos y disfunciones en la operacin del equipo.
Verificar que no existen cortos en los cables de instalacin, ya que podran daarse algunos
componentes.

11.11 Tarjeta de Conferencia (CFU)


La tarjeta de Conferencias del sistema DKDA 40 iA es necesaria en
las siguientes situaciones.
Siempre que pueda haber tres participantes en una comunicacin.
Siempre que se quiera realizar monitorizacin o supervisin de un
enlace.
Siempre que se desee realizar la grabacin de una conversacin.
Dispone de 4 circuitos de conferencia.
No se requieren elementos adicionales para su instalacin.
Debe montarse en la ranura especfica, para esta tarjeta, situada a la
derecha del armario

Configuracin
Vea el manual de programacin para ms detalles.

2-27

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

11.12 Tarjeta de Servicios (EXU 18/40 iA)


Se utiliza siempre que se requieran los siguientes servicios:
Portero automtico (Intercomunicador). Se pueden conectar tres con un nico canal de
comunicacin simultneo.
Megafona. Salida de audio, para conectar a un amplificador externo y dar mensajes
vocales por megafona.
Entrada de msica externa. Entrada, para conectar una fuente de msica externa para su
uso como msica en retencin o hilo musical en los terminales especficos.
Rels. Para controlar cuatro dispositivos elctricos que se pueden controlar en local o en
remoto.
Sensores mximo 4
Conmutador Da/Noche. Entrada para un conmutador externo de cambio Da /Noche.
Melodas de Timbre. Once melodas de timbre diferentes a las de la COMU. Para
diferenciar las llamadas entrantes.
Detector DTMF. Un detector multifrecuencia para telfonos regulares y funcionamiento en
DISA, para los terminales analgicos de la placa base el sistema dispone de un detector en
la COMU
Alimentacin auxiliar 24V y 0,3A
Los accesorios se presentan en la tabla 11.12.1.

N
1

Denominacin
DP-MDFCNT (2)-G

DP-MDFCNT (4)-G

Tabla 11.12.1
Cantidad
Observaciones
6
Para el portero, msica externa, rels y
alimentacin auxiliar 24V.
5
Para control remoto y megafona

PRECAUCIN
Las especificaciones elctricas de cada conexin, se especifica en la tabla siguiente.
Cualquier dispositivo que se conecte y no cumpla dichas especificaciones, puede
daarse, daar la central funcionar incorrectamente.
Especificaciones de los dispositivos externos.
Terminal

Descripcin

Especificacin

PORTEROS

Impedancia
Voltaje en conversacin

600 ohms
9V DC

MEGAFONIA

Impedancia de Salida
Mximo voltaje de conmutacin
Mxima corriente de conmutacin

600 ohms
30V DC
0.5A

Impedancia de entrada
Mximo voltaje de entrada

600 ohms
1.7V p-p

Mximo voltaje de conmutacin


Mxima corriente de conmutacin

30V DC
0.5A

Condiciones de conexin

Solo un contacto (sin


tensin)

Rango de voltaje
Corriente mxima de salida

20-28V DC
0.3A

MUSICA Externa
RELES
De control remoto
Conmutador
DIA-NOCHE
DC24V salida (24V)

Las funciones del sensor son bsicas, no conecte sensores de gas, fuego, humo u otro

2-28

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

2-29

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Conexin
Instalar la tarjeta EXU en su alojamiento especfico dentro del armario KSU denominado EXU.
MEGAFONA
El equipo de megafona no es suministrado con el sistema. Preste cuidado a las conexiones, los
pines 1 y 2 estn dedicados a la Voz, y los pines 3 y 4 se utilizan como seal de control, necesaria
para algunos equipos de megafona.
Comandos relacionados:
Volumen seal de aviso: *053
Volumen de emisin: *054
Volumen de emisin altavoz externo: *055
Ubicacin del telfono o altavoz externo:*9222
MSICA EXTERNA
La entrada de msica externa no tiene polaridad, respete los valores mximos de tensin e
impedancia.
Comandos relacionados:
Program 7 en el telfono para activar el hilo musical.
Volumen de entrada de seal: *057
Tipo de msica en retencin: *504
CONTROL REMOTO RELS: El sistema permite montar un mximo de 4 rels, tenga en cuenta el
tipo de conexin deseada.
L1: CONTACTO ABIERTO
L2: COMUN
L3: CONTACTO CERRADO
L4: NO UTILIZADO
El control remoto puede ser configurado de la siguiente forma:
Control remoto por lnea (DISA) sin recuperacin de estado
Control remoto Local sin recuperacin de estado.
Control remoto Local con recuperacin de estado (2 seg.)
Control equipo de msica Externa.
Control de grupos de llamada megafona
Comandos relacionados:
Seleccin del modo de funcionamiento de los relees: *9230
Asociacin de rels a entradas de sensor *9236
INTERFONOS
Hasta un mximo de 3 interfonos pueden ser conectados al equipo.
La resistencia mxima del cable es de 20 ohm. Sin polaridad
Comandos relacionados:
Volumen seal de aviso *050
Volumen conversacin interfono:*051
Volumen conversacin telfono:*052

PRECAUCIN
No se recomienda la utilizacin de cableado areo para la conexin de los interfonos, si no queda
ms remedio utilice protectores de sobre tensin conectados a masa en ambos extremos del cable,
como se muestra en la figura interior.

SENSORES
Hasta 4 sensores pueden ser conectados al sistema.
Comandos relacionados:
Seleccin de tipo de sensor: *9231
Modo de disparo del sensor: *9232
Seleccin extensin que suena al activarse un sensor: *9233
Seleccin del tipo de timbre: *9234

2-30

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

11.13 Mdulo PIU 18 / 40 iA


Este mdulo implementa un interfaz serie V-24 (RS 232C), usado para recibir los datos relativos a las
llamadas externas, cursadas o recibidas en el equipo, a una impresora o PC.
Para instalar este mdulo son necesarios los accesorios de la tabla 11.12.1
Tabla 11.12.1
N

Denominacin

Cantidad

Cable RS232C

Anillo de ferrita

Observaciones
Para conectar PC/Impresora (no incluido con el
equipo)
(no incluido con el equipo)

El Cable a conectar es un RS232C si no dispone de uno en la tabla inferior hay un ejemplo para su
preparacin.
KSU
D-sub 9 pines hembra

Impresora
D-sub 9 pines hembra
Conexin

Seal
RXD
TXD
GND
RTS
CTS

Pin No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Pin No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Nombre (seal)
FG
RD (RXD)
SD (TXD)

SG
RTS

cable
* Malla del cable apantallado

2-31

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Conexin
Los pasos a realizar son:
1. Instalar el PIU en su alojamiento especfico, dentro del armario KSU denominado PIU. Ver imagen
inferior.
2. Introducir el cable RS232C a travs del orificio pasa cables y sujetarlo al armario KSU.
3. Conectar el cable RS232C en PIU y a la impresora PC.
4. El terminal FG (verde) de PIU se debe conectar al tornillo de tierra marcado como PIU.

Nota:
El suministrador garantiza la funcionalidad de la interfaz serie hasta los conectores CN1 y CN2. Es
responsabilidad del usuario el respetar las condiciones de la interfaz.
El cable no debe sobrepasar una longitud de 15 m.
Los parmetros de la interfaz serie pueden modificarse mediante programacin. Ver seccin de
programacin para mayor detalle
Comprobacin
Realizar llamadas y comprobar que son enviadas a la impresora o PC

Configuracin
El puerto RS232C dispone de una configuracin por defecto, que puede ser modificada por
programacin de sistema, mediante los comandos: *9240 y *9241.
Configuracin inicial: Paridad: Sin Paridad, Bit de Stop: 1, Longitud: 8, Velocidad: 1200bps.

2-32

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

11.14 Conexin de una fuente de msica externa.

Descripcin
El armario KSU dispone de un puerto para la conexin de una fuente de msica externa para su
utilizacin como msica en retencin.

Conexin
Para la conexin de la fuente de msica externa al armario KSU, utilice nicamente el conector
proporcionado para tal fin y sujete el cable mediante una brida en la posicin indicada en el dibujo.

PRECAUCIN
Especificaciones elctricas
ENTRADA

msica

Valores
Impedancia de entrada
Voltaje mxima

600 ohms
1.7 V DC

Nota1: el superar los valores arriba indicados puede averiar el sistema o el equipo externo.

Ajuste del volumen de entrada


El volumen de entrada de la seal viene configurado de fbrica, no obstante puede ser modificado
por programacin del sistema, lea el manual de programacin para ms detalles.
Comandos relacionados: *053 *503 *9230

2-33

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

11.15 Conexin del cable de Lan


Descripcin:
El armario KSU dispone de un puerto ethernet para
programacin del sistema y grabacin de las memorias.
La conexin de este puerto a Internet es necesaria para
las funciones de programacin remota del sistema.
Esta programacin es posible realizarla mediante un
navegador el recomendado es Internet Explorer versin
6.0 o superior.

PRECAUCIN
El puerto Ethernet esta situado
cerca de la fuente de alimentacin
del sistema, no deje que el cable
toque con dicha fuente y no
manipule este cable con la central
conectada a la luz por su propia
seguridad

Por favor, lea la seccin de programacin para ms


informacin.

Conexin
Utilice nicamente cable estructurado categora 5
Si va a conectarse directamente a un PC utilice cable cruzado
Si va a conectarse a travs de un HUB o de un Switch utilice cable plano
En la figura inferior se muestra como realizar la conexin

Figura 11.5.1 conexin del cable LAN al KSU

2-34

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

11.16. Batera interna.


Las bateras internas alimentan el sistema si se produce una cada de tensin.
La duracin de las bateras internas puede variar de 10 a 30 minutos, en funcin de la carga del
sistema, del nivel de utilizacin durante la cada de tensin y del estado de las mismas.
Es necesario dos das de carga antes de una utilizacin completa de las mismas.
Cambiar las bateras cada tres aos.
Si la batera se carga y recarga ms de 300 veces, deber ser cambiada antes de tres aos.

PRECAUCIN
Se recomienda leer las siguientes instrucciones para reducir el riesgo de accidentes.
1. Evitar: - Cargar la batera dentro de una estructura hermtica
- Instalar las bateras cerca de fuego
- Arrojar las bateras al fuego
- Cargar las bateras de forma diferente a la especificada.
2. Evitar abrir las bateras o desmontarlas en piezas. El electrolito emitido es corrosivo y
causar daos en ojos y piel. Puede ser txico si se ingiere.

puede

Desconectar las bateras antes de cualquier operacin con ellas, as como comprobar que se ha
cortado la alimentacin desenchufando el sistema.
Utilizar slo la batera especificada para este sistema.
No depositar las bateras sobre fuego, sta puede explotar.
Para evitar quemaduras, se recomienda no manipular las bateras si se tienen anillos, pendientes,
llaves o algn otro material metlico.
Tomar precauciones al conectar la batera. Ojo con la polaridad.

Si no va a utilizar ms una batera llvela a un


punto limpio para su reciclaje.

2-35

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Conexin
Las bateras deben instalarse en parejas.
Paso 1. Montar la batera en el lugar indicado en la figura
inferior
Paso 2. Conectar ambas bateras por medio de un cable
de batera.
Los otros extremos se conectan al conector de la placa
base. Ver figura:

2-36

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

11.17 Tarjeta ampliacin de Buzn de Voz (2 VM-RECU 40 iA)


La tarjeta de ampliacin de buzn de Voz iA es necesaria en las siguientes situaciones.
Siempre que se necesiten ampliar los canales de entrada.
Si se quieren ampliar el nmero de mensajes grabados.
Si necesitamos ampliar la capacidad de grabacin de la pala base de dos a cuatro horas.
Cuando se quiera dar servicio a cuatro o ms grupos.
No se requieren elementos adicionales para su instalacin.
Debe montarse en la ranura especfica para esta tarjeta situada a la derecha del armario

Comandos relacionados
Volumen de reproduccin RECU: * 058
Volumen de grabacin RECU: *059
Volumen de grabacin RECU (grabacin de conversacin): *077
Tiempo mximo de grabacin por mensaje: *685

2-37

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

12. Puesta en marcha


12.1. Batera de proteccin de datos.
Para proteger la programacin almacenada en la memoria, es necesario poner el interruptor de la
batera (de litio) en ON.
Esto nos proteger toda la programacin (tanto la de usuario como la de instalacin) en fallo de
alimentacin.
Esta pila no mantiene la central en funcionamiento solo guarda la programacin.

NOTA
Asegrese de poner en ON el interruptor de memoria antes de encender la central. Si el
interruptor esta en OFF y hay un fallo de alimentacin o apagamos la central, la
programacin se volver a los parmetros por defecto , se perder toda la informacin
grabada, y todos los mensajes personalizados y grabados en la RECU

PRECAUCIN
No provoque cortocircuito en la batera,
pude provocar daos, sobre temperatura
fuego.
Cuando retire la batera usada no la tire al
fuego, ni deje al alcance de los nios
Solo sustituya la batera por una del
mismo tipo (CR2032).
Al sustituir la batera tenga cuidado con la
polaridad. Siempre positivo hacia arriba.

Si no va a utilizar ms una batera llvela a un punto limpio para su


reciclaje.

INFORMACIN
La vida aproximada de la batera es de 5 aos en fallo de alimentacin y con el interruptor
encendido, pasado ese tiempo remplace la batera

2-38

Sistema DKDA iA 40

Instalacin

12.2 Encender la Central


12.2.1 ltimas revisiones
Puntos a tener en cuenta antes de encender la alimentacin.
Asegrese que cada tarjeta esta conectada correctamente.
Asegrese que no quedan conectadas a medias (presinelas hasta el fondo). Poniendo
especial atencin en las tarjetas que hemos manipulado para insertar los conectores.
Que el interruptor de memoria esta en ON.
Que las bateras estn conectadas correctamente.
Que no existen cortocircuitos o cables pelados en la instalacin.
PRECAUCIN
Tenga cuidado. No toque la fuente de alimentacin de la central, tiene tensiones
elevadas y los disipadores pueden estar calientes.

12.2.2 Encendido de la central


Conecte el cable de alimentacin. Pulse el interruptor de encendido, el piloto verde del armario KSU
lucir, indicando que esta alimentada.
Deber fijarse en el piloto verde sealizado como RUN de la placa COMU, que despus de unos
segundos parpadeara indicando que el programa esta cargado y funcionando.
NOTA
Si es la primera vez que enciende el equipo o a reiniciado la programacin la carga de la
programacin por defecto puede durar unos minutos.

13. Cierre la Central.


Despus de comprobar que el sistema funciona correctamente puede cerrar la tapa de la central.
PRECAUCIN
Tenga cuidado, al cerrar la tapa de no pillar ningn cable.

2-39

Instalacin

Sistema DKDA iA 40

Pgina en blanco para impresin doble cara

2-40

You might also like