UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL

FACULTAD REGIONAL PARAN

INGENIERA ELECTRNICA

Grupo de Trabajo en Telecomunicaciones

Central Ericsson MD110

Alumnos:
ILCHISCHEN, Ivn
MRQUEZ, Gastn
RENNA, Javier
SNCHEZ, Gonzalo

AO 2013

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

Introduccin
Para la puesta en funcionamiento de la maqueta en el laboratorio GTTEL se requieren las
siguientes funcionalidades de la central telefnica Ericsson MD110: Que tenga un nmero
determinado de abonados los cuales son soportados dentro de la misma central, y que tenga
un troncal de salida por medio de una trama E1 para alcanzar abonados que estn en la
central Alcatel. Por lo tanto a continuacin se darn los pasos para levantar abonados
primeramente, y luego para constituir un troncal hacia afuera de la central dando
conectividad para otras centrales.

Conexin a la central para configuracin

La central dispone de una placa de conexin para la configuracin por medio de una
aplicacin terminal (en este caso WinFiol) la cual nos permite ingresar comandos y
parmetros para configurar la central como para ver el estado de la misma, o de las placas o
bien de alarmas que se registren.
La central MD110 tiene muchos pasos de verificacin antes de que se pueda configurar o
utilizar para llamadas, estos pasos de verificacin van mostrndose por medio de cdigos en
la placa con display en la parte inferior de la central. El ltimo paso de verificacin se
muestra con el cdigo 104 el cual nos indica que la central est lista para recibir comandos y
establecer llamadas.
Una vez que la central muestra el cdigo 104 podemos conectarnos por medio de WinFiol, el
cual nos pedir una contrasea (la central tiene configurada una contrasea). La contrasea
y caractersticas de la conexin se listan a continuacin:

Password: ROCA
BAURATE: 9600, Sin Paridad, 1 bit stop, sin control de flujo, activado RTS DTR

Hay veces que la central bloquea uno de los puertos de la placa de conexin; esto
corresponde a timeouts de seguridad. Si WinFiol muestra como estado de conexin
release y los intentos de conexin son fallidos puede que se trate de este bloqueo. La
solucin es muy sencilla: se debe cambiar de puerto en la placa de la central; la central tiene
sobre la placa 3 puertos de conexin serial para configuracin.

Uso de manuales y comandos de configuracin

En el laboratorio GTTEL hay disponibles varios manuales de configuracin, pero es un tanto
complicado ubicarse en cmo esta distribuida la informacin, por lo que en esta seccin se
har una breve descripcin de cmo est organizada la informacin en estos manuales.
Hay dos clases de manuales: De instalacin y de operacin y mantenimiento. Los manuales
de instalacin son ms generales y no abarcan nada respecto a la configuracin, estn
escritos para instaladores que no tengan que tocar la red de telefona (recordar que la red
Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

de telefona no solo se define por el cobre tendido sino tambin por las lneas y
configuraciones de las centrales que la componen).
Por otro lado, los manuales de operacin y mantenimiento se dedican solo a describir fallos
y soluciones o a mostrar los pasos para ejecutar comandos de configuracin, que es lo que a
continuacin se explaya.
Los manuales tienen una caratula donde se ven distintas secciones las cuales estn
numeradas y seccionadas por tipo de comando y dos letras iniciales: Estos son los grupos de
comandos.

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

Todos los grupos de comandos estn separados, y cada seccin de grupos de comandos
tiene su propio ndice: Normalmente estn divididos en una primer parte que es de
operacin y luego al final una resea de todos los comandos del grupo con ejemplos de
configuracin.

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

Tomemos por ejemplo un comando del grupo NA (Number Analysis) segn esta en el
manual:
NUMBER ANALYSIS DATA PRINT
FORMATO
NADAP: [NUMTYP=][,LIM=];
NUMTYP: Tipo de numeracin. Para los valores consulte la descripcin de
parmetros para anlisis de numeracin. & est permitido para este comando.
LIM: Numero de LIM. Declara cuando se debe mostrar datos de varias LIMs
para supervisin de uniformidad de LIM. Para los valores consulte la
descripcin de parmetros para anlisis de numeracin. & est permitido
para este comando.
FUNCION:
El comando es utilizado para imprimir en pantalla toda la informacin de
las LIMs que se pasan como argumento en un anlisis de numeracin del
sistema. Si el parmetro NUMTYP es omitido, todo el anlisis de la
numeracin ser mostrado, esto es, toda la numeracin, los cdigos de
servicio, datos de numeracin externa y categoras TCD internas y externas
que estn guardadas en el sistema la cual es alterable con ayuda de los
comandos. La siguiente informacin puede ser mostrada:

Nmeros de extensin (abonados de la central)

Cdigos de destinos externos
Nmeros de operadores de la PBX
Nmeros de paginado
Nmeros abreviados
Nmeros de extensin de datos
Grupos de nmeros (call numbres of data groups)
Grupos de nmeros de modem
Nmeros propios de intercambio
Nmeros de ruteo de directorio
Nmeros de directorios pblicos
Cdigos de servicio
Datos de longitud de numeracin externa
Dato de tono dial secundario
Categoras TCD para nmeros internos y externos

Si el parmetro LIM se omite, la lectura ser solo de una LIM. Los datos de
numeracin deben ser idnticos en todas las LIMs que compongan el sistema.
Al utilizar el parmetro NUMTYP se mostrara solo la informacin de ese tipo
de numeracin.
EJEMPLO:
Presentar informacin de la numeracin correspondiente a nmeros comunes
de marcacin abreviada
NADAP:NUMTYP=AC;
NUMBER ANALYSIS DATA

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

TYPE OF SERIES
ABREVIATED COMMON NUMBER SERIES

NUMBER SERIES
040-050
0300-0326

END
La numeracin comn de marcacin abreviada es 040-050 y 0300-0326.
CATEGORIA DE COMANDO
Peligroso = No.
Numero de serie para cdigo de autorizacin: 5119.

Habiendo visto este ejemplo podemos seguir con el anlisis. Vemos que este comando
NADAP sirve para mostrar informacin sobre las configuraciones actualmente almacenadas
en la central. Otros comandos tienen la siguiente sintaxis.

NANSE:NUMTYP=,NUMSE=..;
NANSI: NUMTYP=,NUMSE=..;

Donde NANSE es Number Analysis Number Series End y NANSI Number Analysis Number
Series Initiate.
Esto nos da la siguiente informacin muy importante para tener una idea de lo que se est
configurando en la central:

El grupo de comandos al que pertenece un comando siempre estar dado por sus dos
primeras letras
La ultima letra indica si el comando inicia (I), termina (E) o imprime informacin (P)
Las letras restantes determinan el tipo de comando que se est ejecutando
(diferenciacin entre unos y otros)

Todos los comandos siguen esta sintaxis, por lo que cada comando es fcilmente
identificable.

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

Configuraciones iniciales
En el caso que se requiera puede hacerse un reseteo completo de la central, lo que se hace
con la siguiente secuencia de comandos:
BLLTI:LIM=1;
RFLII:LIM=1;
BLLTE:LIM=1;
ALREI;

El primer comando se refiere al bloqueo de la central, se da para que no se acepte nuevo

trfico entrante, y el trfico existente se mantiene hasta que finalice. Una vez la central est
sin trfico, se procede a iniciar el reset de la misma con el segundo comando. Ntese como
los comandos de bloqueo pertenecen al grupo BL y que el subgrupo indica que el bloqueo
es de una LIM completa (hay ms comandos de bloqueo y pueden ser sobre una placa en
particular para hacer un cambio o mantenimiento de la misma). La letra final de los
comandos de bloqueo son I (initiate) y E (end) para comenzar un bloqueo y finalizarlo
respectivamente. Todos los comandos se aplican sobre la LIM nmero uno, que es la central
que se posee. El ltimo comando es un borrado general (reset) de alarmas (grupo AL).
En el caso de que se agregaran placas en el futuro, debe hacerse una ejecucin del siguiente
comando
CNHUI:LIM=1;

Este comando indica a la LIM nmero uno que comience un chequeo general sobre las
placas insertadas en posiciones que estn marcadas como NOT ACTIVE. Muchas veces el
comando no devuelve ninguna respuesta satisfactoria o detecta errores en posiciones de
placas mal configuradas.
NOTA: Todas las secciones siguientes muestran como dar de alta abonados y nuevos
troncales, y esto es necesario cada vez que se inicia la central, dado que por un problema del
disco de Backup no puede hacerse un vuelco de la configuracin sobre l. Como el disco
perteneca a otra central, hay configuraciones para placas que no estn presentes y para un
magazine que tampoco se encuentra.

Lneas de abonados sobre la central

Primeramente se deben asociar abonados a la central. Para observar la numeracin dada en
la central, y los nmeros de abonados dados de alta (asociados a una placa de salida) se
ejecutan los siguientes comandos:
NADAP:LIM=1;
NADAP:NUMTYP=EX,LIM=1;

Donde el primer comando mostrara en pantalla toda la numeracin de la central y el

segundo mostrara solo la numeracin asociada a los nmeros de extensin, que son las
Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

lneas de abonados individuales sobre la central. Para ver los abonados dados de alta se
utiliza el comando siguiente el cual se presenta junto con la salida inicial.
EXDDP:DIR=ALL;
EXTENSION DIRECTORY DATA
DIR
CUST
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007

EQU
001-0-10-00
001-0-10-01
001-0-10-02
001-0-10-03
001-0-10-04
001-0-10-05
001-0-10-06
001-0-10-07

CAT
1
-

TYPE
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6

ICAT
0009
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000

AUX

END

Vemos que el comando devuelve los nmeros de abonados asociados a una placa la cual
est en la LIM nmero 1, magazine nmero cero, posicin de placa de cero a siete.
Ejecutamos el siguiente comando para ver las placas activas y las no equipadas:
CNLIP:DEV=YES;
001-0-11

NOT EQUIPPED

No est presentada toda la salida de este comando, solo la que interesa, la cual es la placa
de abonados que queremos utilizar. Se muestra como no equipada, por lo que adems de
dar de alta la numeracin que se quiere, tambin debe darse de alta la placa de abonados.
CNBOI:BPOS=001-0-11,BRDID=2,NUMIND=8;

Se da de alta la placa con este comando, el cual pertenece al grupo de configuraciones CN.
Vemos que el argumento BPOS lleva el nmero de LIM, de magazine y de posicin de placa
la cual se quiere dar de alta, luego un BRDID (Board ID) que corresponde a placa de
abonados y la cantidad de abonados que soporta la placa, en este caso ocho.
Luego de dar de alta la placa debemos dar de alta la numeracin correspondiente, esto se
hace con el comando siguiente:
NANSI:NUMTYP=EX,NUMSE=200&&207;

El comando pertenece al grupo Number Analysis NA, se le indica por argumentos que el
tipo de numeracin ser extensiones analgicas, y la numeracin va desde el 200 hasta el
207 inclusive. Estos sern los nmeros de abonados de la maqueta. Una vez que el comando
es ejecutado, se requiere asociar estos nmeros a la placa correspondiente que se hace con
el siguiente comando:
EXTEI:DIR=200&&207,CAT=2,TYPE=EL6,EQU=001-0-11-00;

Este comando inicia las extensiones desde el numero 200 hasta el numero 207 con una
categora de servicio correspondiente y un tipo EL6 (extensiones analgicas) a partir de la
posicin 00 de la placa que se dio de alta (posicin once del magazine cero en el LIM uno).
Por cmo estn armados los pares trenzados sobre el conector de la placa, solo se conectan
los abonados impares, pero esto puede corregirse haciendo la instalacin nuevamente o
Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

asignando nmeros contiguos a posiciones impares de la placa (esto es, el numero 200 a la
posicin 01, el 201 a la posicin 03 y as sucesivamente).
Ejecutando el comando EXDDP podemos ver que los nmeros fueron dados de alta y
asociados satisfactoriamente:
EXDDP:DIR=ALL;
EXTENSION DIRECTORY DATA
DIR
CUST
EQU
4000
001-0-10-00
4001
001-0-10-01
4002
001-0-10-02
4003
001-0-10-03
4004
001-0-10-04
4005
001-0-10-05
4006
001-0-10-06
4007
001-0-10-07
200
001-0-11-00
201
001-0-11-01
202
001-0-11-02
203
001-0-11-03
204
001-0-11-04
205
001-0-11-05
206
001-0-11-06
207
001-0-11-07

CAT
1
2
2
2
2
2
2
2
2

TYPE
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6
EL6

ICAT
0009
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000

AUX

De esta forma ya se tienen nmeros funcionales dentro de la central, y uno en particular

sirve para conectarse con la central VoIP, pero esto se detalla en su correspondiente seccin
ms adelante.

Construccin de troncal para destinos externos

Para poder conectar la red con la central Alcatel, debemos establecer una ruta de troncal de
salida y tambin una numeracin especial de forma que la central a partir de una secuencia
especial de nmeros enrute por este troncal las llamadas que deben salir (esto es, los
abonados que no estn en la misma central Ericsson).
Lo primero que debe hacerse es dar de alta la placa TLU20, la cual concentra varias rutas E1,
dado que la configuracin inicial de la central tiene esta placa marcada como NOT ACTIVE. El
comando para hacer esto es el siguiente:
CNBOI:BPOS=001-0-00,BRDID=27,NUMIND=32;

Donde pasamos como BPOS donde est situada la placa, en este caso la posicin 00, y el
BoardID corresponde a esta placa, junto con la cantidad de abonados que se concentran en
ella, vemos que es una E1.
Una vez dada de alta, si se hace una ejecucin del comando CNLIP veremos que la placa esta
ahora marcada como PASSIVE, esto es, est dada de alta pero no tiene trfico asociado. El
siguiente paso es construir el troncal y luego asociarlo a la placa. Definimos el nmero 9
como cdigo para salir hacia afuera de la central; por lo que debemos definirlo como cdigo

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

de destino externo. Como ya la central tiene definidos ms cdigos, hacemos un borrado de

los cdigos anteriores:
NANSE:NUMTYP=ED,NUMSE=00&&07;
NANSE:NUMTYP=ED,NUMSE=2&&3;
NANSE:NUMTYP=ED,NUMSE=90&&98;
NANSE:NUMTYP=ED,NUMSE=991&&993;
NANSE:NUMTYP=ED,NUMSE=995&&999;

Donde vemos que el comando NANSE corresponde al grupo Number Analysis NA y su letra
final es E, o sea, END (Number Analysis Number Series End - NANSE). Los argumentos
corresponden a External Destination (ED) y los nmeros que se asociaron cuando se crearon.
Ahora podemos definir nuestro cdigo de destino externo
NANSI:NUMTYP=ED,NUMSE=9;

Definido el cdigo de destino externo como el digito nueve, podemos ahora construir el
troncal de salida y asociar este digito a ese troncal.
Ejecutamos un comando del grupo RO (Route Data) el cual nos muestra las rutas que
existen en la central actualmente:
ROCAP:ROU=ALL;
ROUTE CATEGORY DATA
ROU SEL
TRM
1
411010010000 4
2
411000010000 4
3
410010010000 4

SERV
NODG DIST
1110000001 0
30
0110000001 0
30
1000000000 0
30

DISL
128
128
128

TRAF
00151515
00010101
00151515

SIG
011100000150
011100000150
011100000150

BCAP
0011
0011
0011

Vemos que las rutas de 1 a 3 ya estn definidas, podemos as definir una ruta nueva, la cual
ser nmero cuatro. Ejecutamos el siguiente comando:
ROCAI:ROU=4,SEL=411000010000,SIG=011100000150,TRAF=00010101,TRM=4,SERV=0110
000001;

Este comando perteneciente al grupo RO permite la programacin del tipo de trfico,

servicio y sealizacin de las rutas. Los argumentos pasados determinan el funcionamiento
de la ruta que se establece. ROU determina el numero de la ruta, SEL es la seleccin de la
categora, SIG es la categora de sealizacin, TRAF la categora de trfico, SERV la categora
de servicio y TRM la categora de transmisin.
Si se hace una impresin en pantalla sobre las rutas definidas encontramos lo siguiente:
ROCAP:ROU=ALL;
ROUTE CATEGORY DATA
ROU SEL
TRM
1
411010010000 4
2
411000010000 4
3
410010010000 4
4
411000010000 4

SERV
NODG DIST
1110000001 0
30
0110000001 0
30
1000000000 0
30
0110000001 0
30

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

DISL
128
128
128
128

TRAF
00151515
00010101
00151515
00010101

SIG
011100000150
011100000150
011100000150
011100000150

BCAP
0011
0011
0011
0011

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

Ahora que la ruta esta creada con su correspondiente sealizacin y categoras de trfico y
servicio, debemos construir un troncal que sea asociado a esta ruta.
RODAI:ROU=4,TYPE=TL30,VARI=00000026,VARO=000006F6,VARC=00000000;

Este comando lo que hace es adecuar esta ruta creada con su propio tipo de sealizacin (en
este caso ser de canal asociado) y algunas caractersticas ms de entrada y salida. Los
argumentos que toma son la ruta (ROU) el tipo de sealizacin utilizado (TYPE), y luego
tenemos distintos diagramas utilizados para variacin de seales para trfico de entrada y
salida (VARC), de entrada (VARI) y de salida (VARO).
El paso siguiente es crear el troncal para la ruta:
ROEQI:ROU=4,TRU=1-1,EQU=001-0-00-01;

Donde se asocia el troncal 1-1 a la ruta nmero cuatro sobre la primera posicin de la placa
TLU20. Lo nico que falta es el inicio de este troncal, definiendo que el cdigo de destino
externo 9 saldr por la ruta nmero cuatro. Es necesario antes borrar todas las asociaciones
anteriores para no tener problemas:
RODDE:DEST=90;
RODDE:DEST=91;
RODDE:DEST=92;
RODDE:DEST=93;
RODDE:DEST=94;
RODDE:DEST=95;
RODDE:DEST=96;
RODDE:DEST=97;
RODDE:DEST=98;
RODDE:DEST=990;
RODDE:DEST=991;
RODDE:DEST=992;
RODDE:DEST=993;
RODDE:DEST=994;
RODDE:DEST=995;
RODDE:DEST=996;
RODDE:DEST=997;
RODDE:DEST=998;
RODDE:DEST=999;

Puede verse el resultado ejecutando el comando RODDP:DEST=ALL;

Ahora asociamos el cdigo de destino externo a la ruta creada:
RODDI:DEST=9,TRC=1,ROU=4,SRT=2;

Vemos que se asocia el numero 9 a la ruta cuatro, donde TRC indica cuantos dgitos deben
ser truncados del numero discado para salir por la trama E1, en este caso, solo se trunca el
numero 9. Junto con esto, el argumento SRT indica cual es el primer nmero a ser

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

10

U.T.N. Facultad Regional Paran

Puesta en funcionamiento central Ericsson MD110
_________________________________________________________________________________________________________________

transmitido hacia afuera de la central, en este caso el primer digito luego del 9 discado, con
lo que SRT=2.
As la ruta de salida ya est completa, y tambin la de entrada, dado que la ruta cuatro est
configurada como entrada y salida.

Numero de conexin para central VoIP

As como se tienen troncales para la salida y conexin entre la central Ericsson y la central
Alcatel, existe una conexin entre la central Ericsson y la central VoIP, siendo el nexo por lo
tanto si se deseara hacer una llamada desde o hacia la central Alcatel. Esta conexin est
hecha como si fuera un abonado: La central Ericsson ve a toda la central VoIP como si fuera
un abonado analgico comn; y la misma central VoIP se encarga de hacer las
conmutaciones pertinentes dentro de s para abonados IP. La operatoria es la siguiente: Si se
quiere llamar a un abonado IP, lo que debe hacerse es llamar al nmero de abonado donde
est hecha la conexin, luego se espera a que la central VoIP atienda por medio de un
modulo especial y all se marca el numero de abonado IP correspondiente. En sentido
contrario, se marca un digito especial de salida en un abonado IP el cual indica a la central
VoIP que debe encaminar esa llamada hacia el abonado analgico de la central Ericsson
donde est hecha la conexin, con lo que se transmite por tonos el numero de abonado que
se quiere alcanzar y la PBX hace su trabajo.

Renna - Mrquez - Sanchez - Ilchischen

11