Lafilosofadellenguajesepreocupaengeneraldelarelacindelaspalabrasconelmundo,

decualessufuncionamientoycualessonlasconsecuenciasqueestopuedetener.Searle
partedelaconcepcindequeellenguajeesparticiparenunaformadeconductafobernada
porreglas.Elfragmentopropuestoseenmarcadentrodelateoradelosnombrespropiosy
elproblemafundamentalqueabordaeslareferenciadelosnombrespropios,puesestosson
losquemantienenunarelacinmsestrechaconelmundoyaqueconstituyenelmodoms
especifico de hablar de su portador. Sino existieran unas reglas consensuadas del
comportamientolingsticolacomunicacinseraimposibleluego,culessonlasreglas
quegobiernanlarelacinentreunnombrepropioysuportador?.
Enprimerlugarexponequesuspalabrasanterioressonunpuntodeencuentroentrelateora
deMill,queconsiderabaquelosnombrespropiosnoposeenimplcitamenteunaexplicacin
detallada(definicin)delportador;ylaposturadeFregecuandosostienequecualquier
trminosingular(signoqueserefiereaunobjeto)sealanmanifiestamenteunobjetopor
mediodeunindicadorosentidoqueelsignoposee(mododepresentacin).
ParaSearlefueunerrorconsiderarqueuna descripcinidentificadora o aquelloquenos
permiteestableceruncriteriodeseleccindelreferentedelquesehabla,essudefinicin.
Los nombres propios, tal y como afirmaba Mill no tienen connotacin unicamente
denotacin.Estoquieredecirquelarelacinentrelacosadelmundoyellenguajenotiene
ningn sentido y que la palabra opera unicamente como significante, sinrepresentar ni
indicaralgosobrel,refieredirectamentealobjetoporloquenoestmediadaporningn
sentido.
Porunlado,nodacuentaadecuadamentedelosenunciadosexistenciales.Sielsignificado
de un nombre propio es el objeto denotado, el objeto en cuestin debera existir
necesariamente, porque una etiqueta sin contenido conceptual o descriptivo no podra
utilizarsesignificativamentesinquedichoobjetoexistieradeunmodoimprescindiblee
independiente,esdecirparaqueestofueraciertotododeberaserinmortal,esttico,loque
constituyeunclaroprejuiciodelametafsicatradicional.
Fregeporsupartedefiendelatesisdequelosnombrespropiostienensentido,peroquesu
referenciaescontingente.Esteindicadorosentidoomododepresentacinquemediaentre
elnombrepropioyelobjetoimplicaque ellenguajegua enunadireccinconcretay

directahaciaelobjeto,elsentidonombralarelacinentreelnombrepropioyelobjetoen
cuestin. Este sentido tiene la posibilidad de ser esclarecido mediante definiciones que
permitenidentificaraquelloaloquerefierenlosnombrespropios,esdecir,losnombres
propiosposeenunadescripcinatravsdelacualpodemossabercualeselreferente,de
modoquelareferenciadeunnombrepropioeselobjetoquecumpleconladescripcin
dada.Suponemosentoncesqueladescripcinmanifiesta,evidencia,odenotaexactamente
elobjeto.Sinembargoparecequenoesposiblequeelsentidoseaidnticoaladescripcin
que singulariza el objeto al que se refiere, porque los nombres propios deberan ser
equivalentesalasdescripcionesdefinidas.Enestecaso,porqueloshechosypropiedades
relativosalportadordelnombrenopodransercontingentes,sucedelomismoqueocurra
antesperoahoralaestticanoeslareferenciasinoladescripcin.DecirSandralachica
queplantaacelgasimplicaquetantoSandracomolachicaqueplantaacelgasrefieren
almismoobjeto,susignificadoeselmismo,luegodecirSandraseralomismoquela
chicaqueplantaacelgas.Siestamosdeacuerdoconesto,elsentidodeSandraseraplantar
acelgas.EstogeneracontradiccionesporquedecircabelaposibilidaddequeSandrano
planteacelgasseraunacontradiccinynoseentenderaelsignificado.Esunerrorpensar
quelaexpresinquedescribealportadorysirveparaidentificarloessudefinicin,porque
plantaacelgasnonospermiteidentificaralaportadoradelnombreentodomomento
porqueSandranosepasaeldaplantandoacelgas,puedequeSandrahagaotrascosascon
suvida.
AtravsdeestamencionesaMillyFregeeneltextoSearlepretendedesarrollarunpunto
deencuentroentreambasteorassalvandosusdeficiencias.Paraelfilsofolosnombres
propiosidentificanalareferenciaconindependenciadelmomentoenelquesedesarrollen
puesexisteuncriteriodeidentidadquenoconstituyedemaneraunvocaunsentidopero
que nos permite designar el objeto, en el enunciado Sandra es una mujer la palabra
mujernonosdaunadescripcinidentificadora,porloqueSearleafirmaquesiqueremos
acceder al portador del nombre propio debemos utilizar distintas descripciones que
establezcanprincipiosdeidentidadentreelhechoolapropiedaddelportador,demodoque
laidentidadesconsecuenciadeunconjuntodedescripcionesdefinidaslascuales ensu
conjuntoconstituyenunadescripcinidentificadora,setratapuesdecriteriosynodeun
criterio pues la contingencia y el cambio exigen pluralidad.y flexibilidad, porque los

nombres propios no tienen un nico modo de presentacin. Estas descripciones nos

permitenensearyusarelnombrepropio,sidecimosSandralamujerqueplantaacelgas,
quefueayeralconciertoconnosotrasyqueteprestoellibrodeAustinensutotalidadsi
podemosidentificarlasporquelossentidosdelasdefinicionessealanalmismoreferenteen
elmomentoqueseafirman