METANOL

INTRODUCCIN
Alcohol, trmino aplicado a los miembros de un grupo de compuestos qumicos del
carbono que contienen el grupo OH. Dicha denominacin se utiliza comnmente
para designar un compuesto especfico: el alcohol etlico o etanol. Proviene de la
palabra rabe al-kuhl, o kohl, un polvo fino de antimonio que se utiliza para el
maquillaje de ojos. En un principio, el trmino alcohol se empleaba para referirse a
cualquier tipo de polvo fino, aunque ms tarde los alquimistas de la Europa
medieval lo utilizaron para las esencias obtenidas por destilacin, estableciendo
as su acepcin actual.
NOMBRE

ELABORACIN

USOS

Metanol

Por destilacin destructiva de la madera. Tambin por reaccin Disolvente para grasas, aceites, resinas y nitrocelulosa. Fabricacin de tinturas,
entre el hidrgeno y el monxido de carbono a alta presin.
formaldehdo, lquidos anticongelantes, combustibles especiales y plsticos.

Etanol

Por fermentacin de azcares. Tambin a partir de etileno o de Disolvente de productos como lacas, pinturas, barnices, colas, frmacos y
acetileno. En pequeas cantidades, a partir de la pulpa de
explosivos. Tambin como base para la elaboracin de productos qumicos de
madera.
elevada masa molecular.

2-propanol
(isopropanol)

Por hidratacin de propeno obtenido de gases craqueados.

Tambin subproducto de determinados procesos de
fermentacin.

Disolvente para aceites, gomas, alcaloides y resinas. Elaboracin de acetona, jabn

y soluciones antispticas.

1-propanol
(n-propanol)

Por oxidacin de mezclas de propano y butano.

Disolvente para lacas, resinas, revestimientos y ceras. Tambin para la fabricacin

de lquido de frenos, cido propinico y plastificadores.

Butanol
(n-butanol)

Por fermentacin de almidn o azcar. Tambin por sntesis,

utilizando etanol o acetileno.

Disolvente para nitrocelulosa, etilcelulosa, lacas, plsticos de urea-formaldehdo y

urea-melamina. Diluyente de lquido hidrulico, agente de extraccin de drogas.

Metilpropanol

Por reaccin entre el hidrgeno y el monxido de carbono a

Disolvente de lquidos de freno elaborados con aceite de ricino. Sustituto de nalta presin, seguida de destilacin de los productos obtenidos. butanol en la elaboracin de resinas de urea.

2-butanol

Por hidrlisis del butano, formado por craqueo de petrleo.

En la elaboracin de otros productos qumicos, por ejemplo metiletilcetona.

Disolvente de lacas de nitrocelulosa. Produccin de lquido de frenos y grasas
especiales.

Metil-2propanol

Por hidratacin de isobutileno, derivado del craqueo de

petrleo.

En perfumera. Como agente humedecedor en detergentes. Disolvente de frmacos

y sustancias de limpieza.

Pentanol
(alcohol
amlico)

Por destilacin fraccional de aceite de fusel, un producto

secundario en la elaboracin del etanol por fermentacin.

Disolvente de numerosas resinas naturales y sintticas. Diluyente de lquido para

frenos, tintas de imprenta y lacas. En frmacos.

Etilenglicol

Por oxidacin de etileno a glicol. Tambin por hidrogenacin de Lquido anticongelante, lquido para frenos. En la produccin de explosivos.
metilglicolato obtenido a partir del formaldehdo y el metanol.
Disolvente de manchas, aceites, resinas, esmaltes, tintas y tinturas.

Dietilenglicol

Como subproducto en la fabricacin de etilenglicol.

Disolvente de tinturas y resinas. En el secado de gases. Agente reblandecedor de

tintas de imprenta adhesivas.

Glicerina
(1,2,3propanotriol)

Del tratamiento de grasas en la elaboracin del jabn.

Sintticamente, a partir del propeno. Por fermentacin de
azcares.

En resinas alqudicas, explosivos y celofn. Humectante de tabaco.

Pentaeritritol
(pentaeritrita)

Por condensacin de acetaldehdo y formaldehdo.

En resinas sintticas. Como tetranitrato en explosivos. Tambin en el tratamiento

farmacolgico de enfermedades cardiacas.

Sorbitol

Por reduccin de azcar con hidrgeno.

En la elaboracin de alimentos, frmacos y productos qumicos. Acondicionador de

papel, textiles, colas y cosmticos. Fuente de alcohol en la fabricacin de resinas.

Ciclohexanol

Por hidrogenacin cataltica del fenol. Por oxidacin cataltica

del ciclohexano.

Producto intermedio en la fabricacin de sustancias qumicas utilizadas en la

fabricacin del nailon. Estabilizador y homogeneizador de jabones y detergentes
sintticos. Disolvente.

Fenil-2-etanol

Por reaccin entre el benceno y xido de etileno.

Principalmente en perfumera.

Los alcoholes tienen uno, dos o tres grupos hidrxido (-OH) enlazados a sus
molculas, por lo que se clasifican en monohidroxlicos, dihidroxlicos y
trihidroxlicos

respectivamente.

El

metanol

el

etanol

son

alcoholes

monohidroxlicos. Los alcoholes tambin se pueden clasificar en primarios,

secundarios y terciarios, dependiendo de que tengan uno, dos o tres tomos de
carbono enlazados con el tomo de carbono al que se encuentra unido el grupo
hidrxido. Los alcoholes se caracterizan por la gran variedad de reacciones en las
que intervienen; una de las ms importantes es la reaccin con los cidos, en la
que se forman sustancias llamadas steres, semejantes a las sales inorgnicas.
Los alcoholes son subproductos normales de la digestin y de los procesos
qumicos en el interior de las clulas, y se encuentran en los tejidos y fluidos de
animales y plantas.
METANOL
El alcohol de madera, alcohol metlico o metanol, de frmula CH3OH, es el ms
simple de los alcoholes. Antes se preparaba por destilacin destructiva de la
madera, pero hoy en da casi todo el metanol producido es de origen sinttico,
elaborado a partir de hidrgeno y monxido de carbono. El metanol se utiliza para
desnaturalizar alcohol etlico, como anticongelante, disolvente para gomas y lacas,
as como en la sntesis de compuestos orgnicos como el metanal (formaldehdo).
Al ser ingerido en forma lquida o inhalado en vapor, el metanol puede resultar
peligroso. Tiene un punto de fusin de -97,8 C y un punto de ebullicin de 64,7
C. Su densidad relativa es de 0,7915 a 20 C.

La estructura qumica del metanol es muy similar a la del agua, con la diferencia de que el
ngulo del enlace C-O-H en el metanol (108.9) es un poco mayor que en el agua
(104.5), porque el grupo metilo es mucho mayor que un tomo de hidrgeno.

Metanol

Agua
En condiciones normales es un lquido incoloro, de escasa viscosidad y de olor y sabor
frutal penetrante, miscible en agua y con la mayora de los solventes orgnicos, muy
txico e inflamable. El olor es detectable a partir de los 2 ppm.
Es considerado como un producto petroqumico bsico, a partir del cual se obtienen
varios productos secundarios.
Las propiedades fsicas ms relevantes del metanol, en condiciones normales de presin
y temperatura, se listan en la siguiente tabla:
Peso Molecular

32 g/mol

Densidad

0.79 kg/l

Punto de fusin

-97 C

Punto de ebullicin

65 C

De los puntos de ebullicin y de fusin se deduce que el metanol es un lquido voltil a

temperatura y presin atmosfricas. Esto es destacable ya que tiene un peso molecular
similar al del etano (30 g/mol), y ste es un gas en condiciones normales.

La causa de la diferencia entre los puntos de ebullicin entre los alcoholes y los
hidrocarburos de similares pesos moleculares es que las molculas de los primeros se
atraen entre s con mayor fuerza. En el caso del metanol estas fuerzas son de puente de
hidrgeno, por lo tanto esta diferencia es ms remarcada.
El metanol y el agua tienen propiedades semejantes debido a que ambos tienen grupos
hidroxilo que pueden formar puente de hidrgeno. El metanol forma puente de hidrgeno
con el agua y por lo tanto es miscible (soluble en todas las proporciones) en este solvente.
Igualmente el metanol es muy buen solvente de sustancias polares, pudindose disolver
sustancias inicas como el cloruro de sodio en cantidades apreciables.
De igual manera que el protn del hidroxilo del agua, el protn del hidroxilo del metanol es
dbilmente cido. Se puede afirmar que la acidez del metanol es equivalente a la del
agua. Una reaccin caracterstica del alcohol metlico es la formacin de metxido de
sodio cuando se lo combina con este.
El metanol es considerado como un producto o material inflamable de primera categora;
ya que puede emitir vapores que mezclados en proporciones adecuadas con el aire,
originan mezclas combustibles. El metanol es un combustible con un gran poder
calorfico, que arde con llama incolora o transparente y cuyo punto de inflamacin es de
12,2 C.
Durante mucho tiempo fue usado como combustible de autos de carrera.
Al ser considerado como inflamable de primera categora, las condiciones de
almacenamiento y transporte debern ser extremas. Est prohibido el transporte de
alcohol metlico sin contar con los recipientes especialmente diseados para ello. La
cantidad mxima de almacenamiento de metanol en el lugar de trabajo es de 200 litros.
Las reas donde se produce manipulacin y almacenamiento de metanol debern estar
correctamente ventiladas para evitar la acumulacin de vapores. Adems los pisos sern
impermeables, con la pendiente adecuada y con canales de escurrimiento. Si la
iluminacin es artificial deber ser antiexplosiva, prefirindose la iluminacin natural. As
mismo, los materiales que componen las estanteras y artefactos similares debern ser
antichispa. Las distancias entre el almacn y la va pblica ser de tres metros para 1000

litros de metanol, aumentando un metro por cada 1000 litros ms de metanol. La distancia
entre dos almacenes similares deber ser el doble de la anterior.
Peso Molecular

32 g/mol

Densidad

0.79 kg/l

Punto de fusin

-97 C

Punto de ebullicin

65 C

Densidad relativa (agua=1)

0.79

Solubilidad en Agua

Miscible

Presin de Vapor kPa a 20C

12.3

Densidad relativa de vapor (aire=1)

1.1

Densidad

relativa

de

la

mezcla 1.01

vapor/aire a 20C
Punto de Inflamacin

12C

Temperatura de Autoignicin

385C

Limites de explosividad %en volumen 6-35.6%

en el aire
Coeficiente de reparto octanol/agua -0.82/-0.66
como log Pow

OBTENCIN DEL METANOL

Originariamente se produca metanol por destilacin destructiva de astillas de madera.
Esta materia prima condujo a su nombre de alcohol de madera. Este proceso consiste en
destilar la madera en ausencia de aire a unos 400 C formndose gases combustibles
(CO, C2H4, H2), empleados en el calentamiento de las retortas; un destilado acuoso que se
conoce como cido piroleoso y que contiene un 7-9% de cido actico, 2-3% de metanol
y un 0.5% de acetona; un alquitrn de madera, base para la preparacin de antispticos y
desinfectantes; y carbn vegetal que queda como residuo en las retortas.
Actualmente, todo el metanol producido mundialmente se sintetiza mediante un proceso
cataltico a partir de monxido de carbono e hidrgeno. Esta reaccin emplea altas
temperaturas y presiones, y necesita reactores industriales grandes y complicados.
CO + CO2 + H2

CH3OH

La reaccin se produce a una temperatura de 300-400 C y a una presin de 200-300

atm. Los catalizadores usados son ZnO o Cr2O3.
El gas de sntesis (CO + H 2) se puede obtener de distintas formas. Los distintos procesos
productivos se diferencian entre s precisamente por este hecho. Actualmente el proceso
ms ampliamente usado para la obtencin del gas de sntesis es a partir de la combustin
parcial del gas natural en presencia de vapor de agua.
Gas Natural + Vapor de Agua

CO + CO2 + H2

Sin embargo el gas de sntesis tambin se puede obtener a partir de la combustin parcial
de mezclas de hidrocarburos lquidos o carbn, en presencia de agua.
Mezcla de Hidrocarburos Lquidos + Agua
Carbn + Agua

CO + CO2 + H2

CO + CO2 + H2

En el caso de que la materia prima sea el carbn, el gas de sntesis se puede obtener
directamente bajo tierra. Se fracturan los pozos de carbn mediante explosivos, se
encienden y se fuerzan aire comprimido y agua. El carbn encendido genera calor y el
carbono necesarios, y se produce gas de sntesis. Este proceso se conoce como proceso
in situ. Este mtodo no tiene una aplicacin industrial difundida.
Los procesos industriales ms ampliamente usados, usando cualquiera de las tres
alimentaciones (gas natural, mezcla de hidrocarburos lquidos o carbn) son los
desarrollados por las firmas Lurgi Corp. e Imperial Chemical Industries Ltd. (ICI).
Proceso Lurgi
Se denomina proceso de baja presin para obtener metanol a partir de hidrocarburos
gaseosos, lquidos o carbn.

El proceso consta de tres etapas bien diferenciadas.

Reforming
Es en esta etapa donde se produce la diferencia en el proceso en funcin del tipo de
alimentacin.
En el caso de que la alimentacin sea de gas natural, este se desulfuriza antes de
alimentar el reactor. Aproximadamente la mitad de la alimentacin entra al primer reactor,
el cual est alimentado con vapor de agua a media presin. Dentro del reactor se produce
la oxidacin parcial del gas natural. De esta manera se obtiene H 2, CO, CO2 y un 20% de
CH4 residual.
Gas Natural + Vapor de Agua

CO + CO2 + H2

Esta reaccin se produce a 780 C y a 40 atm.

El gas de sntesis ms el metano residual que sale del primer reactor se mezcla con la
otra mitad de la alimentacin (previamente desulfurizada). Esta mezcla de gases entra en

el segundo reactor, el cual est alimentado por O2. Este se proviene de una planta de
obtencin de oxgeno a partir de aire.
CH4 + CO + CO2 + O2

CO + CO2 + H2

Esta reaccin se produce a 950 C.

En caso de que la alimentacin sea lquida o carbn, sta es parcialmente oxidada por O 2
y vapor de agua a 1400-1500 C y 55-60 atm. El gas as formado consiste en H 2, CO con
algunas impurezas formadas por pequeas cantidades de CO 2, CH4, H2S y carbn libre.
Esta mezcla pasa luego a otro reactor donde se acondiciona el gas de sntesis
eliminndose el carbn libre, el H 2S y parte del CO 2, quedando el gas listo para alimentar
el reactor de metanol.
Sntesis
El gas de sntesis se comprime a 70-100 atm. y se precalienta. Luego alimenta al reactor
de sntesis de metanol junto con el gas de recirculacin. El reactor Lurgi es un reactor
tubular, cuyos tubos estn llenos de catalizador y enfriados exteriormente por agua en
ebullicin. La temperatura de reaccin se mantiene as entre 240-270 C.
CO + H2

CH3OH H < 0

CO2 + H2

CH3OH H < 0

Una buena cantidad de calor de reaccin se transmite al agua en ebullicin obtenindose

de 1 a 1.4 Kg. de vapor por Kg. de metanol. Adems se protege a los catalizadores.
Destilacin
El metanol en estado gaseoso que abandona el reactor debe ser purificado. Para ello
primeramente pasa por un intercambiador de calor que reduce su temperatura,
condensndose el metanol. Este se separa luego por medio de separador, del cual salen
gases que se condicionan (temperatura y presin adecuadas) y se recirculan. El metanol
en estado lquido que sale del separador alimenta una columna de destilacin alimentada
con vapor de agua a baja presin. De la torre de destilacin sale el metanol en
condiciones normalizadas.

En la pgina siguiente se puede observar el flow-sheet del proceso Lurgi de baja presin
para obtener metanol lquido a partir de gas natural. Mientras que en la pgina siguiente
se podr observar el mismo proceso pero en caso de usar alimentacin lquida o carbn.
Proceso ICI
La diferencia entre los distintos procesos se basa en el reactor de metanol, ya que los
procesos de obtencin de gas de sntesis y purificacin de metanol son similares para
todos los procesos.
En este caso la sntesis cataltica se produce en un reactor de lecho fluidizado, en el cual
al gas de sntesis ingresa por la base y el metanol sale por el tope. El catalizador se
mantiene as fluidizado dentro del reactor, el cual es enfriado por agua en estado de
ebullicin, obtenindose vapor que se utiliza en otros sectores del proceso.
La destilacin se realiza en dos etapas en lugar de realzarse en una sola.
Todas las dems caractersticas son similares al proceso Lurgi antes descrito.
Ammonia-Casale
El reactor posee mltiples catalizadores de lecho fluidizado, con gas refrigerante, flujos
axiales y radiales y bajas cadas de presin. La produccin en este tipo de reactores
puede llegar a 5.000 t/da.
Topsoe
Se caracteriza por desarrollar un flujo radial a travs de tres catalizadores de lecho
fluidizado en distintos compartimentos. El intercambio de calor es externo

EL METANOL Y LA SEGURIDAD QUMICA

Al ser considerado como inflamable de primera categora, las condiciones de
almacenamiento y transporte debern ser extremas. Est prohibido el transporte de
alcohol metlico sin contar con los recipientes especialmente diseados para ello. La
cantidad mxima de almacenamiento de metanol en el lugar de trabajo es de 200
litros.
Las reas donde se produce manipulacin y almacenamiento de metanol debern estar
correctamente ventiladas para evitar la acumulacin de vapores. Adems los pisos sern
impermeables, con la pendiente adecuada y con canales de escurrimiento. Si la
iluminacin es artificial deber ser antiexplosiva, prefirindose la iluminacin natural. As
mismo, los materiales que componen las estanteras y artefactos similares debern ser
antichispa. Las distancias entre el almacn y la va pblica ser de tres metros para 1000
litros de metanol, aumentando un metro por cada 1000 litros ms de metanol. La distancia
entre dos almacenes similares deber ser el doble de la anterior.
El metanol, como todos los alcoholes es txico y venenoso. Cuando se produce la ingesta
de etanol, el organismo debe eliminarlo para evitar que se acumule en la sangre y
envenene al cerebro. Para lograr la eliminacin, el hgado produce una enzima llamada
alcohol deshidrogenasa (ADH). Esta cataliza una oxidacin por la cual el etanol se
transforma en cido actico que es inocuo.
De igual manera que se produce con el etanol, el alcohol metlico ingerido es catalizado
por la enzima ADH. Desafortunadamente, la oxidacin del metanol produce formaldehdo
y cido frmico, los cuales son ms txicos que el metanol. Una ingesta inapropiada de
metanol puede originar ceguera y hasta la muerte (ocasionadas por el cido frmico).
El tratamiento para el envenenamiento con metanol consiste en administrarle al paciente
infusiones intravenosas de etanol diluido. La gran cantidad de etanol suministrado
obstruye la enzima ADH y la mayor parte del metanol es excretado por los riones antes
de que pueda oxidarse a cido frmico.
El metanol es venenoso en los niveles altos de exposicin: puede originar ceguera si se
ingieren 33 gramos e incluso la muerte, si la dosis ingerida es mayor. Es, adems, un
irritante de ojos y piel.

La intoxicacin ms comn de metanol se produce a partir del consumo de productos

alcohlicos ilegales.
El primer sntoma es parecido al ocasionado por el etanol: depresin, nusea y vmitos.
Luego la formacin de metabolitos txicos provocan acidez, la cual afecta a la retina.
Si la dosis es ms elevada puede ocasionar dolores abdominales y pancreatitis. Con el
tiempo origina taquicardia e hipertensin. Sin embargo, si la toxicidad es an mayor, da
lugar a hipotensin.
Los pacientes afectados se pueden tratar con infusiones intravenosas de etanol, el cual
inhibe el metabolismo de metanol y la consiguiente formacin de txicos como ser cido
frmico.
DATOS IMPORTARES DEL METANOL

Estado fsico; aspecto: Liquido incoloro, de olor caracterstico.

Peligros fsicos: El vapor se mezcla bien con el aire, formndose fcilmente

mezclas explosivas.

Peligros qumicos: La sustancia se descompone al calentarla intensamente,

produciendo monxido de carbono y formaldehdo. Reaccin violentamente con
oxidantes, originando peligro de incendio y explosin. Ataca al plomo y al aluminio.

Vas de exposicin: La sustancia se puede absorber por inhalacin, a travs de la

piel y por ingestin.

Riesgo de inhalacin: Por evaporacin de esta sustancia a 20C se puede

alcanzar rpidamente una concentracin nociva para el aire.

Efectos de exposicin corta: La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto

respiratorio. La sustancia puede causar efectos en el sistema nervios central,
dando lugar a una perdida del conocimiento. La exposicin por ingestin puede
producir ceguera y sordera. Los efectos pueden aparecer de forma inmediata.

Efectos de exposicin prolongada: El contacto prolongado o repetido con la piel

puede producir dermatitis. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central,
dando lugar a dolores de cabeza persistentes y alteraciones de la visin.

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

METANOL

ICSC: 0057

ESTADO FISICO; ASPECTO

RIESGO DE INHALACION

Lquido incoloro, de olor caracterstico.

Por evaporacin de esta sustancia a 20C, se

puede alcanzar bastante rpidamente una

PELIGROS FISICOS
D
A
T
O
S

concentracin nociva en el aire.

El vapor se mezcla bien con el aire, formndose

fcilmente mezclas explosivas.

EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA

DURACION

PELIGROS QUIMICOS

La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto

La sustancia se descompone al calentarla

respiratorio.

intensamente, produciendo monxido de carbono La sustancia puede causar efectos en el sistema

y formaldehdo.

nervioso central, dando lugar a prdida del

Reacciona violentamente con oxidantes,

conocimiento.

originando peligro de incendio y explosin.

La exposicin por ingestin puede producir

Ataca al plomo y al aluminio.

ceguera y sordera.

Los efectos pueden aparecer de forma no

LIMITES DE EXPOSICION

TLV (como TWA): 200 ppm; 262 mg/m3 (piel)

(ACGIH 1993-1994).

inmediata. Se recomienda vigilancia mdica.

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O

3

TLV (como STEL): 250 ppm; 328 mg/m (piel)

REPETIDA

(ACGIH 1993-1994).

El contacto prolongado o repetido con la piel

puede producir dermatitis.

VIAS DE EXPOSICION

La sustancia puede afectar al sistema nervioso

La sustancia se puede absorber por inhalacin, a central, dando lugar a dolores de cabeza
travs de la piel y por ingestin.

PROPIEDADES
FISICAS

persistentes y alteraciones de la visin.

Punto de ebullicin: 65C

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20C

Punto de fusin: -94C

(aire = 1): 1.01

Densidad relativa (agua = 1): 0.79

Punto de inflamacin: 12C (c.c.)

Solubilidad en agua: Miscible

Temperatura de autoignicin: 385C

Presin de vapor, kPa a 20C: 12.3

Lmites de explosividad, % en volumen en el aire: 6-35.6

Densidad relativa de vapor (aire = 1): 1.1 Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -0.82/0.66

PREVENCION
TIPOS DE

PELIGROS/SINTOMAS

PELIGRO/

AGUDOS

LUCHA CONTRA
INCENDIOS/
PRIMEROS AUXILIOS

EXPOSICION
INCENDIO

Altamente inflamable. Arde

con una llama invisible.
Explosivo.

Evitar las llamas, NO producir

chispas y NO fumar. NO
poner en contacto con
oxidantes.

Polvo, espuma resistente al

alcohol, agua en grandes
cantidades, dixido de
carbono.

EXPLOSION

Las mezclas vapor/aire son

explosivas.

Sistema cerrado, ventilacin,

equipo elctrico y de
alumbrado a prueba de
explosin (vanse Notas).

En caso de incendio:
mantener fros los bidones y
dems instalaciones rociando
con agua.

EVITAR LA EXPOSICION

EXPOSICION

DE ADOLESCENTES Y
NIOS!

Inhalacin

Piel

Ventilacin. Extraccin
Tos, vrtigo, dolor de cabeza,
localizada o proteccin
nuseas.
respiratoria.

PUEDE ABSORBERSE!

Aire limpio, reposo y

proporcionar asistencia
mdica.

Guantes protectores y traje

de proteccin.

Quitar las ropas

contaminadas, aclarar la piel
con agua abundante o
ducharse y proporcionar
asistencia mdica.

Gafas ajustadas de seguridad

o proteccin ocular
combinada con la proteccin
respiratoria.

Enjuagar con agua abundante

durante varios minutos (quitar
las lentes de contacto, si
puede hacerse con facilidad) y
proporcionar asistencia
mdica.

No comer, ni beber, ni fumar

durante el trabajo.

Provocar el vmito
(UNICAMENTE EN
PERSONAS
CONSCIENTES!) y
proporcionar asistencia
mdica.

Piel seca, enrojecimiento.

Ojos

Enrojecimiento, dolor.

Ingestin

Dolor abdominal, jadeo,

vmitos, prdida del
conocimiento (para mayor
informacin, vase
Inhalacin).

DERRAMES Y FUGAS

ALMACENAMIENTO

Evacuar la zona de peligro.

A prueba de incendio.

ENVASADO Y ETIQUETADO

No transportar con alimentos y piensos.

Recoger el lquido procedente de la fuga Separado de oxidantes fuertes.

Clasificacin de Peligros NU: 3

en recipientes precintables, eliminar el

Riesgos Subsidiarios NU: 6.1

Mantener en lugar fresco.

lquido derramado con agua abundante y

Grupo de Envasado NU: II

el vapor con agua pulverizada.

CE: F, T

(Proteccin personal adicional: traje de

R: 11-23/25

proteccin completa, incluyendo equipo

S: (1/2-)7-16-24-45

autnomo de respiracin).
VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0057

Preparada en colaboracin entre el IPCS y la CCE. CCE, IPCS, 1991.

Versin espaola traducida y editada por el INSHT

MERCADO DEL METANOL

El metanol se transfiere de los termnales de importacin o centros de produccion por
barcaza, trenes o transporte en camin para alcanzar los centros de consumo. En la
actualidad el metanol no puede moverse fcilmente a travs de las redes existentes para
los hidrocarburos lquidos convencionales.
La Comisin de Energa de California estima para el M85 un precio en el ao 2010 de
$1.27 por galn de gasolina equivalente, comparado con el de la gasolina de $1.48 el
galn. El combustible diesel se estima en $1.24 el galn.