Bertolt Brecht

El que no sabe es un imbcil. El que sabe y calla es un

criminal.

Eugen Berthold Friedrich Brecht nacido el 10 de febrero de 1898

en Augsburgo (Baviera), Alemania. Su padre era propietario de una
fbrica de papel y su madre era hija de un funcionario.
Crece en su pueblo natal donde fue un joven rebelde que jugaba ajedrez
y tocaba el lad. Estuvo a punto de ser expulsado del bachillerato por
considerar morir por la patria una propaganda dirigida en la que slo
los tontos caen.
En 1917, inici la carrera de Medicina en la universidad Ludwig
Maximilian de Mnich, pero tuvo que interrumpir los estudios para hacer
el servicio militar como mdico en un hospital militar en Augsburgo, en
el marco de la Primera Guerra Mundial.
Desde los 15 aos inicia una relacin sentimental con Paula Banholzer.
En 1919 nace su primer hijo, Frank, que morira en el frente sovitico
durante la Segunda Guerra Mundial, en 1943.
A partir de 1920, Brecht viaj a menudo a Berln, donde entabl
relaciones con gente del teatro y de la escena literaria como F.
Wedekind, K. Valentin y L. Feuchtwanger.
En 1922 se cas con la actriz de teatro y cantante de pera Marianne
Zoff. A partir de aquel momento, el joven artista tuvo papeles en
Mnchner Kammerspiele y en el Deutsches Theater de Berln. Un ao
ms tarde tuvieron una hija, Hanne; poco despus conoci a la que
sera su segunda esposa, Helene Weigel.

En 1924 se traslad a Berln, donde trabaj como dramaturgo a las

rdenes de Max Reinhardt en el Deutsches Theater; posteriormente
colabor tambin en obras de carcter colectivo junto con Elisabeth
Hauptmann, Erwin Piscator, Kurt Weill, Hans Eisler y Slatan Dudow.
En 1926 comenz su dedicacin intensiva al marxismo, lo que lo
transform en comunista y aunque nunca entr al Partido Comunista de
Alemania, tambin lleg a buscar objetivos polticos con sus obras.
Su Dreigroschenoper (Opera de cuatro cuartos, 1928) obtuvo en 1928 el
mayor xito conocido en la Repblica de Weimar. En ese ao 1928 se
cas con la actriz Helene Weigel, con quien tenda una hija llamada
Brbara.
A sus 29 aos public su primera coleccin de poemas Devocionario
domstico y un ao ms tarde alcanz el mayor xito teatral de
la Repblica de Weimar con La pera de cuatro cuartos/La pera de los
tres centavos, con msica de Kurt Weill, una obra disparatada en la que
critica el orden burgus representndolo como una sociedad de
delincuentes, prostitutas, vividores y mendigos. Esta obra fue llevada al
cine en 1931 bajo la direccin de Georg Wilhelm Pabst.
A comienzos de 1933, la representacin de la obra La toma de
medidas fue interrumpida por la polica y los organizadores fueron
acusados de alta traicin. Brecht y su familia se vieron forzados a huir
de Alemania. Viviendo primero en Escandinavia, recorri varios pases
hasta terminar en California en 1941. Durante este tiempo, continu
escribiendo obras como La vida de Galileo Galilei (1938-1939), Madre
Coraje y sus hijos (1941), entro otras.
Durante su estancia de 6 aos en Santa Mnica, California, se dedic a
escribir guiones para Hollywood.
EN 1948, regresa a Alemania y funda junto con su esposa su propia
compaa
teatral,
el
Berliner
Ensemble.
Dedicandose
as,
exclusivamente al teatro.
Fue una figura controvertida en la Europa del Este, ya que su
pesimismo moral chocaba con el ideal sovitico del socialismo realista. A
lo largo de su vida escribi tambin varias colecciones de poemas, que,

con sus obras de teatro, lo sitan entre los ms grandes autores

alemanes.
El 14 de agosto de 1956, Bertolt fallec en Berln a causa de una
inflamacin de pulmn que le provoc un infarto al corazn.

Postura ante el arte.

Contra la injusticia y la impunidad! Ni perdn ni

olvido

Brecht se destac y sobresali en muchos aspectos. No solamente fue

reconocido como uno de los cinco ms grandes escritores alemanes, fue
considerado uno de los literatos ms odiados por el nazismo. Y algo
habra en ello. Brecht no se andaba con tapujos, todo lo deca
claramente, aunque no todos tuviesen esta "claridad" para entenderlo.
Siendo un hombre de izquierda, marxista por excelencia, estaba
consciente de la gran arma que posea con su arte y en medio del pleno
acenso del fascismo y nazismo, la utilizaba para denunciar su postura
frente a la censura, la intolerancia, la persecucin, la violencia y el
asesinato.
Entiende la filosofa como la doctrina del buen comportamiento, una
categora que resulta fundamental en su obra. En este sentido entiende
sus textos como intentos progresivos de provocar asombro, reflexin,
reproduccin y cambios de actitud y de comportamiento en el
espectador.
Para Brecht, el teatro deba "mostrar y explicar ideas de una realidad
que consideraba cambiante".
Paradjicamente, sus obras resultan verdaderamente conmovedoras y
con una inmensa dimensin potica.

Contribucin a las artes escnicas.

Si la gente quiere ver slo las cosas que pueden

entender, no tendran que ir al teatro: tendran que ir al
bao

Brecht es una de las figuras ms importantes en la dcada de los aos

20, sin duda, el que ms influy en el teatro de la poca, e incluso, del
actual.
En sus trabajos Brecht se ha preocupado por los pblicos gustosos de
pensar, en lugar de los que se involucran demasiado en la historia. Para
lograr que su pblico pensara el significado de la historia, ms que
profundizarse en la misma, utilizaba, un proceso, creado por l mismo,
llamado distanciamiento.
El efecto distanciamiento (Verfremdungseffekt, en alemn) es una
forma de teatro que consiste en que la obra se centra en las ideas y
decisiones, y no en intentar sumergir al pblico en un mundo ilusorio,
para as evitar la catarsis.
Se requera de un distanciamiento emocional con respecto a lo que se
mostraba en la obra para que as el pblico pudiera reflexionar de una
manera crtica y objetiva, en lugar de hacer que se identifiquen con los
personajes y, en cuanto a la obra concierne, dejaran de "ser ellos
mismos".
Las tcnicas usadas para esto incluan el que los actores se dirigieran
directamente a la audiencia, la exageracin, el uso de luz de escena de
manera no convencional, canciones y, de manera notoria, el uso de
carteles y pancartas que anticipaban qu iba a pasar. As, el pblico se
distanciaba de la obra, siendo consciente de estar viendo una obra de
teatro de manera que poda reflexionar sobre esta.
Brecht logr llevar a su mxima expresin al Teatro pico del cual
Konstantin Stanislavski fue pionero. Al hablar de teatro pico (en
alemn: Episches Theater), no quera significar un teatro que fuera

excitante, "dramtico", lleno de tensiones y conflictos, sino ms bien

lento, reflexivo, que diera tiempo a la meditacin y a la comparacin.
Su teatro propone sutiles contradicciones, profundos anlisis, sobre todo
sociales, acompaados en diversas ocasiones de climas de humor y
juego. Analiza profundamente y genera anlisis ms all de la escena,
es decir, en ese espacio ocupado por el espectador. Brecht propone un
teatro que se confronta al sistema dramtico. Ms tarde, preferira el
trmino de Teatro Dialctico para enfatizar el elemento de la
argumentacin y la discusin.
En 1931, present un esquema de las cualidades de este tipo de teatro:
Forma dramtica del Teatro Forma pica del Teatro
Se acta Se narra
El espectador es envuelto en la accin El espectador es un observador
escnica
Anula su capacidad de actuar Despierta su capacidad de actuar
Hace experimentar sentimientos Le exige tomar decisiones
Vivencia Visin del mundo
El espectador es introducido en algo El espectador es puesto frente a algo
Sugestin Argumento
Se preservan las sensaciones Se insta a que las sensaciones se
transformen en realizaciones
El espectador est dentro de la accin, El espectador se enfrenta a lo que ve y
simpatiza con los personajes lo estudia
Se supone que el hombre es conocido El hombre es objeto de investigacin
El hombre es inmutable El hombre es mutable y puede cambiar
las cosas
Tensin esperando lo que vendr Tensin en el proceso
Una escena existe por otra Cada escena en s misma
Accin creciente en intensidad Montaje
Progreso lineal Progreso en curvas
El curso de la accin es evolutivo Bruscos saltos
El hombre como algo fijo El hombre es un proceso
El pensamiento determina el ser El ser social determina el pensamiento
Sentimiento Razonamiento

A Brecht le result imposible mantener su idea pica del arte escnico

sobre los principales escenarios porque el sistema del momento obstrua
el camino a cualquier cambio fundamental: "El gran arte siempre sirve a
los grandes intereses". Por ello Brecht desarrolla su teatro didctico
ponindolo
al
servicio
de
la
revolucin.
La obra didctica necesita ser representada, siempre apunta al
despertar del sentimiento colectivo entre los integrantes. Brecht adopta
formas del teatro oriental, se apropia de ello y junto con los gestos y
expresiones del ritual, crea los gestos sociales, que son la sumatoria de
todos los gestos, expresiones faciales y declaraciones de actitud de un
individuo o de un grupo en relacin con otro. Del mismo modo que un
actor oriental es capaz de separarse de su rol y luego retomarlo al punto
exacto donde lo dej. Los actores de Brecht pueden ceder el paso en
medio de la obra, para recapitular o dar su opinin y proporcionar una
visin ms amplia al espectador.
Otro de los trminos acuados por este gran autor es el Gestus: una
actitud fsica o un gesto que representa la condicin del personaje
independientemente del texto. Brecht se bas en el teatro chino: not
que el actor Mei Lan Fang interpret una escena que requera que su
personaje estuviera asustado tan slo poniendo un mechn de su pelo
en su boca, y todo el mundo en la audiencia supo que el personaje
estaba asustado, aunque el actor permaneci completamente calmado
durante toda la obra. Con un Gestus que claramente defina la actitud del
personaje, el actor se distancia de la obra y por lo tanto evita cualquier
emocionalidad excesiva.

Obras ms conocidas.
Desgraciado el pas que necesita hroes.

El alma buena de Szechwan - La historia narra la vida de una

joven prostituta de buen corazn llamada Shen-T. La obra se
inici en 1938, pero no se termin hasta 1943, mientras el autor
estaba en el exilio en los Estados Unidos. Fue estrenada en 1943
en el Schauspielhaus de Zrich en Suiza, con una partitura
musical y canciones por el compositor suizo Ulrico Georg Frh.

La pera de los tres centavos - Ambientada en un

Londres victoriano marginalmente anacrnico, la obra se centra en
Macheath, un criminal amoral yantiheroico. Se estren el 31 de
agosto de 1928 en Berln en
el Theater
am
Schiffbauerdamm con Lotte Lenya.

Madre Coraje y sus hijos - Pieza fundamental del teatro

pico del autor, utiliza el efecto de distanciamiento para evitar la
catarsis y permitir al pblico el entendimiento del proceder del
personaje y las consecuencias de la guerra. Estrenada en Zurich
en 1941, Brecht la revis, produjo y dirigi en 1949 para
el Berliner Ensemble.

La vida de Galileo - Ambientada en 1609, la pieza se centra en

los ltimos aos de vida del investigador italiano. Escrita en 1939.
Ascenso y cada de la ciudad de Mahagonny - Se estren
en Leipzig, el 9 de marzo en el ao 1930. La pera est
ambientada en Mahagonny, una ciudad ficticia de los EE. UU. en el
ao 1930.

Los siete pecados capitales - Representado por vez primera en

el Teatro de los Campos Elseos en Pars el 7 de junio de 1933.

Terror y Miseria del tercer Reich - su primera obra

abiertamente antinazi. Fue estrenada en 1938. Se muestra la
Alemania Nacional Socialista de los aos 30 como una tierra de
pobreza, violencia, miedo y engao.

Conclusin.
La crisis se produce cuando lo viejo no acaba de morir
y cuando lo nuevo no acaba de nacer.

Sin duda alguna, nos encontramos ante uno de los autores que ha
contribuido con un sinfn de aportaciones al teatro y a las dems artes.
De los pocos que buscaba algo ms que slo entretener con sus obras,
y que, tal vez influido por el marcado marxismo que ejerca, tena la
esperanza de un mundo mejor.
Admirable hombre, quien con su magistral trabajo supo mantener su
posicin ante el arte y la poltica; atrevindose a criticar al gobierno y
defendiendo siempre al pueblo, a pesar de los difciles tiempos de
represin nazi en los que fue obligado a vivir.
Es un gran ejemplo de que, hasta en los tiempos ms crueles y difciles,
el buen arte logra florecer de una u otra manera y que la lucha por
mantenerlo quiz sea ardua pero no imposible.

Bibliografa.
http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/903/Bertolt
%20Brecht
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/brecht.htm
http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1497
http://es.wikipedia.org/wiki/Bertolt_Brecht#Inicios
http://es.wikipedia.org/wiki/Teatro_%C3%A9pico
http://es.wikipedia.org/wiki/Teatro_dial%C3%A9ctico
http://html.rincondelvago.com/bertolt-brecht_1.html
http://www.discursovisual.net/dvweb33/TT_Luis.html
http://www.nexoteatro.com/Bertolt%20Brecht.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Categor
%C3%ADa:Obras_de_teatro_de_Bertolt_Brecht

Secretara de Educacin del Gobierno del

Estado
Sistema Educativo Estatal Regular
Escuelas Estatales de Arte
ESCUELA ESTATAL DE TEATRO

Materia:

DANZA I
Semestre I
Tercer Parcial

De la guerra al
arte
Ruth Laura Chvez Prez
Prof. Martn Alvarado

22/enero/2015