Dossier de Prensa Festival Interpueblos 2009

Pág:
Fecha: 12 noviembre 2009

1/1
Tipo: Periódico quincenal Sección: Cultura Medio: Tercera Información

Pág:
1/1
Tipo: Blog Sección: General Medio: Cine y Tele

Pág:
1/1
Tipo: Blog de cine Sección: Noticias Medio: La Butaca.net

Pág:
1/1
Medio:Hagoclic.com
Tipo: Web Sección: Cultura
(La Vanguardia.es)
Pág:
Fecha: diciembre 2009
1/2
Tipo: Web Sección: Cuñas Medio: Audio.urcm.net

Pág:
2/2
Tipo: Web Sección: Cuñas Medio: Audio.urcm.net

Pág:
1/1
Tipo: Portal educativo Sección: Agenda Medio: Aula Intercultural

Pág:
1/1
Tipo: Versión digital del

Sección: Convocatorias Medio: DLeganés
periódico local
Atletismo solidario es el que se practicará en el IV

Festival Interpueblos a través la I San Silvestre
leganense por Palestina. Será el domingo 27 de
diciembre, a las 10,30 horas, con salida frente al
pabellón Europa. 'Corre por los refugiados
palestinos' es el lema.
Paralelamente, los días 26 y 27 tendrá lugar el I

Torneo Deportivo por Palestina (fútbol y
baloncesto).
La San Silvestre de Leganés recorrerá 7 kilómetros

y su inscripción de 2 euros irá a parar a los
refugiados de Palestina.
INSCRIPCIONES:
El plazo límite para apuntarse finaliza el lunes 21

de diciembre.
On-line a través de: Corricolari y Runner’s World
http://www.corricolari.es/inscripciones/index.html
http://www.ticketsport.es/inscripcion/form?id=107
http://www.runners.es/Calendario/i-san-silvestre-leganense/55690
Presencialmente:
EN LEGANÉS: Deportes Bikila (C/ Fray Luis de León, nº 9) y Forum Sport (C.C. Parquesur)
EN MADRID: Deportes Bikila (Avenida Donostiarra, nº 2)
Precio de la Inscripción:
2 euros (destinado a los refugiados palestinos)
Todos los participantes recibirán una camiseta técnica al llegar a la meta
Premios: General Masc. y Fem 1º 2º y 3º clasif.

Veteranos A: 40 a 49 años Masc. y
Fem. 1º 2º y 3º clasif.
Veteranos B: 50 en adelante, Masc. y
Fem. 1º 2º y 3º clasif.
Al más veterano y veterana de la carrera
Al más veterano y veterana local
Pág:
1/2
Tipo: Web Sección: Territorios Medio: Kaosenlared.net

Pág:
2/2
Tipo: Web Sección: Territorios Medio: Kaosenlared.net

Pág:
1/1
Tipo: Versión digital de la

Sección: Calendario de carreras Medio: Runner’s World
revista
Pág:
Fecha: 1 diciembre 2009
1/2
Tipo: Blog de información

Sección: Leganenses Medio: ECOLeganés
local de Leganés
Llegamos al final.
Construyendo puentes.
Fuente: Cultura y Paz
Llegamos al final del Interpueblos 2009. Atrás dejamos, las charlas en los institutos
de donde salieron los relatos y dibujos que han hecho posible el libro que ahora
presentamos...
FESTIVAL INTERPUEBLOS 2009
Llegamos al final del Interpueblos 2009. Atrás dejamos, las charlas en los institutos de donde salieron los relatos y dibujos que han hecho posible el libro
que ahora presentamos. Los talleres de cine, las obras de teatro que nos recordaron los traumas que dejaron la guerra en los Balcanes y la dureza de la
vida en el día a día en la Palestina ocupada. El encuentro con Kalvellido y Azagra. El haber conocido a personas como Gilad Atzmon y Nabil Mansour
que nos deleitaron con sus músicas al mismo tiempo que se denunciaba los crímenes en Gaza. También desarrollamos la primera sesión de las
conferencias sobre Oriente Medio y que ahora queremos concluir.
En este tiempo también hemos realizado un viaje a los campos de refugiados palestinos en Líbano, con una representación de organizaciones sociales y
representantes políticos (PSOE, Iniciativa por Cataluña, ERC, Izquierda Anticapitalista), así como representantes de ayuntamientos como Leganés y Vic.
Algunos de los ponentes que ahora nos visitan, son los que fueron nuestros anfitriones en Líbano. Los que nos mostraron aquella realidad.
Por lo tanto, las actividades que se van a desarrollar en diciembre, son una parte de un compromiso constante contra el olvido, el cinismo y el intento de
ocultar unos crímenes masivos, por parte de la llamada Comunidad Internacional. ¿Es aceptable que en este siglo 350.000 ciudadanos no tengan ningún
derecho en Líbano (los refugiados palestinos) y se les obligue a vivir en guetos? Cuando se habla de Tribunales Internacionales, se olvida sistemáticamente
que Israel no ha cumplido ninguna de las resoluciones de Naciones Unidas y, sin embargo, se aplica el embargo a los ocupados y no al ocupante.
Ante los ojos del mundo se están cometiendo dos genocidios, uno en Irak y otro en Palestina, y el mundo mira hacia otro lado. Las cifras son
escalofriantes, en más de seis años de ocupación, en Irak han muerto más de millón y medio de personas, 4 millones se han tenido que refugiar y las
condiciones de vida, según las propias Naciones Unidas, son intolerables.
Porque creemos que no se puede seguir siendo cómplices de estas situaciones, queremos que los protagonistas nos digan cómo se puede acabar con
esta situación. Queremos que sean ellos los que nos digan las alternativas a la ocupación, tanto de Iraq como de Palestina. Que digan al mundo que sí
hay alternativas, pero para ello hay que cambiar la correlación de fuerzas. Y para esto es fundamental volver al espíritu del “No a la Guerra”.
Con este fin, nuestra asociación ha diseñado este final del Interpueblos de forma algo diferente. Hemos introducido, además de las conferencias y del
concierto, el deporte. Hemos querido involucrar en esta lucha solidaria a nuestro pueblo y sus organizaciones representativas. El torneo deportivo de las
Asociaciones de Vecinos y a los compañeros maratonianos de Leganés. Hemos querido llevar la solidaridad por Iraq y Palestina a las calles de nuestro
pueblo. Os invitamos a participar en el conjunto de actividades que os proponemos. El documental del compañero Alberto Arce “con su decisión de
permanecer en Gaza, ha mostrado al mundo la verdadera cara de Israel”. El concierto de Hip Hop, con la presencia en él de un grupo que viene de los
campos de refugiados de Líbano. Las conferencias donde podremos escuchar y debatir con representantes muy cualificados que resisten a este nuevo
orden internacional.
Nuestra asociación, también, apoya la iniciativa de la querella que se presentó el 6 de octubre ante la Audiencia Nacional en Madrid contra cuatro
presidentes de EE. UU. y cuatro primeros ministros de Reino Unido por genocidio, crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra en Iraq. Querella
que se interpuso un día antes de la votación en el Senado que restringió la aplicación de la justicia universal. Además, apoyamos y participamos
presencialmente en la Marcha Internacional a Gaza que se celebrará entre el 27 de diciembre y el 3 de enero.
Porque defendemos la justicia y la libertad, defendemos que se acabe con la impunidad de las grandes potencias que nunca han sido juzgadas.
Manuel Espinar.
Pág:
2/2

local de Leganés
Manifiesto del VI Festival Interpueblos
Estimad@s amig@s,
Os adjunto en un archivo word el manifiesto que hemos elaborado para la edición del Festival en este mes de diciembre. Como sabéis, llevamos todo el
año trabajando en diferentes proyectos y actividades vinculadas al Festival y ya, con esta nueva propuesta nos despediremos del año 2009.
Comunicaros también que miembros de nuestra asociación pasarán las navidades en Gaza con e fin de participar en la Marcha contra el asedio al que
esta sometida la franja, conjuntamente con mas alrededor de mil personas venidas de mas de 35 países diferentes. Para que podáis informaros de lo que
acontece entre los días 27 de diciembre y el 2 de enero, habilitaremos un blog en el cual nuestros compañeros irán colgando crónicas diarias.
Un saludo
Manuel Tapial, Coordinador de Proyectos y Relaciones Internacionales
culturaipau.vicentitats.cat
www.culturaypaz.org
Pág:
1/1
Tipo: Agenda de ocio Sección: Agenda Medio: Las Noches Prohibidas

Pág:
1/1
Tipo: Diario local digital Sección: Otros deportes Medio: Leganés Hoy
Pág:
1 diciembre 2009
1/2
Tipo: Revista de
Sección: Hablan las AA.VV. Medio: Pedimos La Palabra
información local
Pág:
1 diciembre 2009
2/2
Tipo: Revista de
Sección: Hablan las AA.VV. Medio: Pedimos La Palabra
información local
Pág:
1/1

local de Leganés
‘To Shoot an elephant’, testigo del asedio israelí en la franja de Gaza
Presentación en exclusiva en Madrid del

documental “To shoot an elephant” con la
presencia su codirector Alberto Arce.
Viernes 4 de diciembre a las 19h. en el
pequeño cine estudio de Madrid
Desde un compromiso acérrimo con el periodismo como altavoz de denuncia y testigo de los hechos, el periodista
español Alberto Arce y el palestino Mohammad Rujailah estrenan el 4 de diciembre en el Pequeño Cine Estudio en Madrid
–en exclusiva dentro de la programación del VI Festival Interpueblos– , el documental ‘To Shoot an Elephant’ (Disparar a
un elefante). El film es un relato de testigos oculares de la Operación ‘Plomo Fundido’ que se inició el 27 de diciembre de
2008 en la franja de Gaza- Un testimonio único concebido “desde la responsabilidad ética que lleva compartir con un
público más amplio lo que está pasando a tu alrededor”, tal y como explica el director español.
Para asistir a esta proyección puedes recoger la invitación en el mismo cine desde una semana antes o
solicitándola a través del mail homenajeagaza@culturaypaz.org
Ver en línea : Presentación en exclusiva en Madrid del documental “To shoot an elephant” con la presencia su codirector
Alberto Arce. Viernes 4 de diciembre a las 19h. en el pequeño cine estudio de Madrid
La película recoge imágenes estremecedoras, de urgencia, insomnes y sucias, de un grupo de

extranjeros que decidieron quedarse en la franja de Gaza durante esos días y lograron mantenerse
integrados, dentro de las ambulancias, con la población palestina. “Decidimos informar desde los
civiles que trabajan en el rescate de los heridos ya que nos dan una perspectiva mucho más honesta
de la situación que para quienes su trabajo es disparar, herir y matar. Preferimos médicos en vez de
soldados. Preferimos la valentía de aquellos rescatadores desarmados a aquellos que se alistan y que
tienen experiencias tal vez interesantes, pero moralmente rechazables”, detalla Arce.
Los dos directores fueron las únicas personas, junto a dos corresponsales internacionales de Al
Jazeera International, que consiguieron escribir, filmar e informar para varios medios de
comunicación sobre lo que estaba sucediendo dentro de la asediada franja palestina. Ningún
‘periodista oficial’ tenía autorización ese 27 de diciembre para entrar (excepto los que ya estaban
dentro), por lo que ellos se convirtieron en los únicos testigos, con todas las responsabilidades que
eso conlleva tal y como se recogen en el film.
Pág:
1/2
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Blog de Martín Román

Pág:
2/2
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Blog de Martín Román

Pág:
1/1
Tipo: Web Sección: Cultura Medio: Palestina libre

Pág:
1/2
Tipo: Web Sección: Noticias Medio: Redes Cristinas

Pág:
1/2
Tipo: Web Sección: Noticias Medio: Redes Cristinas

Pág:
1/1
Tipo: Blog Sección: Noticias Jon Kepa
Los periodistas que el año pasado cubrieron la invasión israelí de Gaza tuvieron que informar a
varios kilómetros de distancia de lo que ocurría. Las autoridades de Israel bloquearon el acceso a
la prensa internacional pero se olvidaron del cineasta Alberto Arce, gijonés de 33 años, que diez
días antes se coló en un barco que había partido desde Chipre. La película que grabó durante los
24 días de guerra, To shoot an elephant (Disparar a un elefante), se estrena hoy en Madrid en el
Pequeño Cine Estudio. Arce siente la obligación de mostrar parte de lo que pudo contemplar: “Mi
retina vio 1.000 horas, mi cámara grabó 65 y yo le puedo mostrar al público sólo dos”.
La Marina de Israel no les abordó “porque entre los cinco pasajeros había un israelí y dos
europeos a bordo”, intuye. “Mi intención era grabar un documental sobre el bloqueo israelí a los
bienes más básicos, que llevaba en pie más de dos años”, explica Arce. “El día que empezó la
guerra estaba entrevistando a dos adolescentes cerca de la frontera y de repente empezaron a
pasar F-16 sobre nuestras cabezas”, relata. “En la película se ve cómo ellos, acostumbrados a
estas situaciones, se sorprenden y dicen que no es normal tanto ruido. Al poco empezaron a caer
bombas y en menos de cinco minutos el mundo se volvió al revés”.
(Continúa texto de El País…)

Pág:
1/1
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Blog de Luis Cuenca

Pág:
1/1
Tipo: Blog Sección: General Medio: CyberHades

Pág:
1/1
Tipo: Periódico quincenal Sección: Agenda Medio: Diagonal

Pág:
1/1
Tipo: Agenda digital de

Sección: Deportes Medio: Dooplan
ocio en Madrid
Pág:
1/1
Tipo: Diario Nacional Sección: Madrid Medio: El País

Pág:
1/2
Tipo: Diario digital Sección: Solidaridad Medio: Elmundo.es

Pág:
1/1
Tipo: Diario digital Sección: Solidaridad Medio: Elmundo.es

Pág:
1/2
Tipo: Diario digital Sección: Cultura Medio: Elpais.es

Pág:
2/2
Tipo: Diario digital Sección: Cultura Medio: Elpais.es

Pág:
1/1
Tipo: Diario Social Digital Sección: Social Medio: Europa Press Social
Pág:
1/1
Medio: La crueldad humana

Tipo: Blog Sección: General
Auschwitz
Pág:
1/3
Tipo: Web de información

Sección: Cultura Medio: Mundo Árabe
sobre el mundo árabe
RESENTACIÓN DEL VI FESTIVAL INTERPUEBLOS
El festival arranca con una variada programación de cine, música,

conferencias y actividades deportivas
Madrid, 4 de diciembre de 2009.- La asociación Cultura, Paz y Solidaridad presentó la

programación del VI Festival Interpueblos en una rueda de prensa celebrada en el
Círculo de Bellas Artes de Madrid. La propuesta de esta organización incluye un
completo programa de actividades educativas, deportivas y culturales sobre la situación de la
población iraquí y palestina.
Conflictos olvidados
En el acto de presentación han intervenido el actor de teatro y

cine Juan Margallo, el miembro del grupo de hip hop
Mentenguerra, Javier Benedicto y el presidente de la
asociación Cultura, Paz y Solidaridad Manuel Espinar,
quienes han coincidido en destacar la importancia de este
tipo de iniciativas para movilizar a la población, remover
conciencias y “recuperar el espíritu del No a la guerra” ante conflictos como el de Iraq
que se están convirtiendo en “guerras olvidadas”.
El actor Juan Margallo ha recordado cómo, “cuando comenzó la guerra de Iraq se

produjo un movimiento tremendo que captó cómo la sociedad estaba en contra”. Sin
embargo, ahora “no recordamos cómo empezó esa guerra y se están cometiendo
barbaridades”. La falta de información ha hecho que, en los siete años que lleva
abierto ese conflicto, se haya perdido la conciencia ante el mismo y se haya
generalizado el desconocimiento de sus causas. En este sentido, tal y como ha
subrayado Margallo en el acto de presentación del festival, “no se teme más que
aquello que no se conoce”.
“En Iraq han muerto más de millón y medio de personas, cuatro millones se han tenido
que refugiar y el país está destruido por completo”, ha destacado Manuel Espinar. Tal y
como se analizarán los ponentes de las mesas de debate que incluye el festival, se trata
de un conflicto que ha generado “muchísimo dolor” y del que las propias fuerzas de
ocupación “no saben cómo salir” a pesar de que “hay alternativas democráticas a la
ocupación”, ha señalado el presidente de la asociación Cultura, Paz y Solidaridad.
Una ‘bomba de racimo’ cultural
Con ese espíritu se pone en marcha una edición más del Festival Interpueblos, que
quiere ser “la alternativa a las bombas de racimo”, ha explicado Espinar. Al igual que
este tipo de armas se expanden con un alcance devastador, “las actividades del festival
constituirán una ‘bomba de racimo’ para expandir la cultura y la paz”. Las propuestas del
Pág:
2/3

festival “son una parte del un compromiso constante contra el olvido, el cinismo y el
intento de ocultarunos crímenes masivos, por parte de la llamada Comunidad
Internacional”.
Así, el festival arrancará mañana viernes con la proyección en exclusiva del

documental ‘To Shoot an Elephant’ (Disparar a un elefante) [ver trailer] en el
Pequeño Cine Estudio y continuará el 9 de diciembre con el concierto ‘Hip-hop por
Palestina’ que se celebrará en la madrileña Sala Heineken. El componente
de Mentenguerra, Javier Benedicto, ha participado hoy asimismo en el acto de
presentación del Festival Interpueblos y ha destacado que el rap constituye “un medio de
comunicación para una juventud incomunicada”.
Una generación cargada de futuro
Según el hip hopper la música sirve, sin duda, “para protestar porque no nos gusta lo
que está pasando en nuestros barrios, en nuestras ciudades y en la sociedad” y permite
a la juventud “dejar de ser espectadora para mostrarse como protagonista” de la
realidad de nuestro mundo.
“El rap va a hacer que bailemos pero también que podamos pensar, en estas personas
que ven pisoteados sus derechos, que son expulsados de su tierra y se les niega la
oportunidad de buscar una vida mejor”. Benedicto ha destacado la calidad del cartel del
concierto que se celebrará la próxima semana y, muy especialmente, la presencia del
grupo palestino I-Voice, procedentes de los campos de refugiados del Líbano. Estos
raperos “comunican y reivindican una realidad para tomar la voz, pese a tener que luchar
contra todas las barreras” al vivir y hacer su música desde un campo de refugiados. En el
concierto sonarán, además, las músicas de con NoGlobal (Madrid),
(Madrid), Juaninacka & DJ Makei (Sevilla), R de Rumba yXhelazz (Zaragoza)
expresarán su adhesión a las peticiones de los refugiados palestinos, en un concierto
que contará, además con la aparición especial de Nach y con muchas sorpresas para
demostrar que “esta generación y que el rap están cargados de futuro”, ha subrayado
Mentenguerra.
Reflexión, sensibilización y ocio
La programación del Festival Interpueblos tendrá además su plato fuerte en el

simposio ‘Las políticas en Oriente Medio: mitos y realidades II’. Dos mesas de
debate que contarán con la participación de destacadas figuras de la resistencia y la
intelectualidad tanto iraquí como palestina. La mesa redonda dedicada a Iraq, bajo el
título ‘Del desastre a la impunidad’, se celebrará el 14 de diciembre y su moderación
correrá a cargo de la periodista y escritora Olga Rodríguez. El público podrá
profundizar –de la mano del periodista y analista político Nazar Al Samanai y Taha
Azeez ex prisionero en Abu Graib, así como doctor en Ciencias Políticas Khaled Al
Maeni– en la situación de dicho país.
El panel, titulado ‘El olvido de Palestina y sus causas’ tendrá lugar el 15 de diciembre
acercará al público a la realidad de más de 350.000 refugiados palestinos que, pese a
residir desde hace lustros en el Líbano no tienen ningún derecho como ciudadanos y se les
obliga a vivir en guetos. La mesa será moderada por la periodista Teresa Aranguren y
Pág:
3/3

contará con la participación de destacados intelectuales de ámbito palestino como los

profesoresMahmoud El Ali, miembro de Aidoum-Líbano (derecho al retorno), y Mazen
Qumsieh, presidente del centro palestino para el acercamiento de los pueblos, el
activista y refugiado Raja Deeb, de Aidoum-Siria, y Eytan Bronstein, israelí fundador
y director al movimiento crítico ‘Zochrot’. Ambas conferencias tendrán lugar en el
Círculo de Bellas Artes de Madrid.
El cartel de actividades del VI Festival Interpueblos se completará con diversas

actividades deportivas dirigidas a la población de Leganés y del resto de los
municipios del sur de la Comunidad de Madrid. Así, la I San Silvestre
Leganense tendrá lugar el 27 de diciembre a partir de las 10,30h. así como el I Torneo
Deportivo de fútbol y baloncesto, el fin de semana del 26 y 27 de diciembre,
organizadas por los clubes deportivos de las Asociaciones de Vecinos de
Zarzaquemada y San Nicasio, junto con la Fundación para el Deporte, en solidaridad
con Palestina. En total, más de 1.200 personas se moverán en Leganés contra las
desigualdades y las injusticias de nuestro mundo.
Todas las propuestas y actividades del Festival Interpueblos, pueden encontrarse en la

web:
www.festivalinterpueblos.org
Pág:
1/2
Tipo: Web institucional Sección: Noticias Medio: Nexos Alianza

Pág:
1/2
Tipo: Blog Sección: Novatos Medio: Taringa

Pág:
2/2
Tipo: Blog Sección: Novats Medio: Tarig

Pág:
1/2
Tipo: Web institucional Sección: Noticias Residue Medio: Teatro Residui

Pág:
1/2
Tipo: Web institucional Sección: Noticias Residue Medio: Teatro Residui

Pág:
1/1
Tipo: Portal de noticias Sección: Noticias Medio: Terra

Pág:
1/1
Tipo: Diario digital Sección: Madrid Medio: Que.es

Pág:
1/1

local de Leganés
Sexta edición del Festival Interpueblos
Una noche de hip hop por Palestina

Fuente: Muzikalia.com
El próximo 9 de diciembre se celebra el VI Festival

Interpueblos, organizado por la asociación Cultura, Paz y
Solidaridad con el apoyo de la Agencia Española de
Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y de los
Ayuntamientos de Leganés, Alcorcón, Fuenlabrada y Parla.
Una noche especial, donde música y mensaje se unen en
honor a Palestina: los refugiados son los protagonistas
acompañados de lírica y ritmo.
Hip-hop por Palestina se celebra en Madrid, en la sala Heineken y será

gratuito.
Más datos:
Fecha: Miércoles, 9 de diciembre 2009, 19,30h. Lugar: Sala Heineken - c/

Princesa 1, Madrid Grupos participantes: NoGlobal (Madrid), Mentenguerra
(Madrid), I-Voice (campos de refugiados del Líbano), Juaninacka & DJ Makei
(Sevilla), R de Rumba y Xhelazz (Zaragoza). Con la aparición especial de
NACH. Entrada gratuita (hasta completar aforo).
Recogida en la puerta de la sala una hora antes del concierto o con reserva por
e-mail en hiphopporpalestina@culturaypaz.org.
Convocante: ONG Cultura, Paz y Solidaridad

Pág:
1/1
Tipo: Web sobre

Sección: Refugiados Medio: Ningún ser humano es ilegal
migración y refugiados
El 9 de diciembre será una noche especial donde música y mensaje se unirán en honor a Palestina: los refugiados son los
protagonistas acompañados de lírica y ritmo. Las letras que sonarán en torno a la madrugada del Día de los Derechos Humanos
transmitirán un mensaje de fuerza, de lucha y afán de superación en medio de la adversidad.
En “Hip-hop por Palestina” participarán, desde Alicante, Nach; desde Madrid, Noglobal y Mentenguerra; desde los campos de
refugiados de Líbano, I-voice; desde Sevilla Juaninacka & Dj Makei y, desde Zaragoza, R de Rumba y Xhelazz.
El concierto se celebrará en el marco del VI Festival Interpueblos, organizado por la asociación Cultura, Paz y Solidaridad con el
apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y de los Ayuntamientos de Leganés,
Alcorcón, Fuenlabrada y Parla. Una actuación integral de sensibilización con deporte, música, cine y un simposio sobre la
situación de la población iraquí y palestina, permitirán que Madrid se tiña de solidaridad a lo largo del mes de diciembre.
Miércoles, 9 de diciembre
Sala Heineken (Princesa, 1). Madrid
19:30 horas
Grupos participantes: NoGlobal (Madrid), Mentenguerra (Madrid), I-Voice (campos de refugiados del Líbano), Juaninacka & DJ
Makei (Sevilla), R de Rumba y Xhelazz (Zaragoza). Con la aparición especial de Nach.
Entrada gratuita hasta completar aforo. Recogida en la puerta de la sala una hora antes del concierto o con reserva por e-mail
en hiphopporpalestina@culturaypaz.org
Pág:
1/1
Medio: Para reflexionar, para

Tipo: Blog Sección: General
pensar…
Pág:
1/1
Tipo: Web de hiphop Sección: Eventos Medio: 91 Shots

Pág:
1/2
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Anti Nato

Pág:
2/2
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Anti Nato

Pág:
1/1
Tipo: Web de información Medio: Boletín Informativo de la

Sección: Información general
sanitaria alternativa Sanidad Pública
Pág:
1/1
Tipo: Web Institucional Sección: Cultura Medio: Palestina Libre

Pág:
1/1
Tipo: Web Sección: Noticias Medio: ANMCLA

Pág:
1/1

Sección: Música Medio: Ecodiario
diario económico
Pág:
1/1
Tipo: Diario social digital Sección: Social Medio: Europa Press Social
Pág:
11 diciembre 2009
1/1
Tipo: Diario gratuito Sección: Leganés Medio: Gente

Pág:
1/1
Tipo: Web cultural Sección: Música Medio: La República Cultural

Pág:
1/1
Tipo: Blog Sección: General Medio: Rutas del cine

Pág:
2/2
Tipo: Blog Sección: General Medio: Rutas del cine

Pág:
1/1

local de Leganés
Bomba de racimo deportiva por los

conflictos olvidados
Fuente: Gente
Leganés acoge su primera San Silvestre de la mano del Festival Interpueblos, que se celebra hasta
el 27 de diciembre y lleva su programación también a Madrid.
La I San Silvestre Leganense tendrá lugar el 27 de diciembre de la mano del Festival Interpueblos, que se celebra del 4 al 27
de este mes y que además del Sur tomará la capital. Para Manuel Espinar, presidente de la asociación Cultura, Paz y
Solidaridad, se trata lanzar una "bomba de racimo cultural" contras las bombas de racimo, en concreto, las de los conflictos de
Iraq y Palestina, que son los que el Festival Interpueblos quiere visibilizar.
La bomba de racimo en Leganés es también deportiva, no sólo por la San Silvestre. Además de la implicación de los atletas, se
espera a futbolistas y amantes del baloncesto los días 26 y 27, cuando tendrá lugar un torneo que organizan las asociaciones
de vecinos de Zarzaquemada y San Nicasio y la Fundación Leganés para el Deporte.
PLATOS FUERTES
La programación del Festival Interpueblos tendrá su plato fuerte en el simposio ’Las políticas en Oriente Medio: mitos y
realidades II’. Se trata de dos mesas de debate que contarán con la participación de figuras de la resistencia y la intelectualidad
tanto iraquí como palestina. La mesa redonda dedicada a Iraq, bajo el título ’Del desastre a la impunidad’, se celebrará el 14 de
diciembre y su moderación correrá a cargo de la periodista y escritora Olga Rodríguez.
Por otra parte, el panel titulado ’El olvido de Palestina y sus causas’ tendrá lugar el 15 de diciembre y acercará al público a la
realidad de más de 350.000 refugiados palestinos que, pese a residir desde hace lustros en el Líbano, no tienen ningún
derecho como ciudadanos y se les obliga a vivir en guetos, según explican fuentes de la organización.
Para Espinar, esta agenda pretende mostrar que "hay alternativas democráticas a la ocupación" en unconflicto que ha
generado "muchísimo dolor" y del que las propias fuerzas de ocupación "no saben cómo salir".
Pág:
1/1

local de Leganés
VI Festival Interpueblos: CONFERENCIAS,

lunes 14 y martes 15
Dentro del marco de las actividades que el VI Festival Interpueblos promueve, se propone esta conferencia organizada
conjuntamente entre la ONG palestina AIDOUN y la Asociación Cultura, Paz y Solidaridad Haydée Santamaría.
¿Quiénes somos?
AIDOUN Líbano es una organización no gubernamental registrada en Líbano desde el año 1999 e incorporada al Grupo AIDOUN, que actúa también en
Siria, Jordania y Cisjordania organizando talleres, actividades relacionadas con la difusión de los derechos humanos, editando libros y organizando
grupos de trabajo en torno al Derecho al Retorno de los refugiados palestinos.
La Asociación Cultura, Paz y Solidaridad Haydée Santamaría es una organización sin ánimo de lucro creada en su origen en la ciudad de Leganés en el
año 1996. Desde su creación se encuentran entre sus objetivos la creación de espacios de reflexión sobre el contexto de la política internacional y la
preocupación por aquellos pueblos asolados por conflictos bélicos y sus consecuencias derivadas, especialmente en Oriente Medio y en América Latina.
Nuestra propuesta de Tribuna
La conferencia “Oriente Medio: Mitos y Realidades II”, pretende ser la continuación de la primera parte desarrollada en la ciudad de Leganés el pasado
mes de Mayo en la que contamos con la presencia de Nasser Aruri, Jaber Suleiman, Anis Al Qasem y Hala Suleiman entre otros ponentes. En esta
ocasión, Palestina e Iraq volverán a estar presentes y siguiendo con la vocación del Festival Interpueblos, profundizaremos en la situación del conflicto
árabe – israelí y el malogrado proceso de paz en Palestina por un lado, y en la situación de Iraq bajo la ocupación y las perspectivas futuras a medio
plazo por el otro. Ponentes
Mahmoud El Ali
Mazen Qumsieh
Raja Deeb
Eytan Bronstein
Baridi Almuini
Nazar Al Samanai
Taha Azeez
Moderadoras
Olga Rodríguez
Teresa Aranguren
Pág:
1/1
Tipo: Diario Nacional Sección: Agenda Medio: El País

Pág:
1/1
Tipo: Diario Nacional Sección: Internacional Medio: La Razón

Pág:
1/1
Tipo: Web institucional Sección: Eventos Medio: MuniMadrid

Pág:
1/2
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Ateos unidos
Silvia Taulés | Madrid
Actualizado martes 15/12/2009 19:22 horas
La cámara se mueve nerviosa y no atina a enfocar. Cuando lo logra, la imagen

que aparece es gris, desoladora. Una calle derruida, hecha con edificios
destruidos. Una calle totalmente desierta y, a lo lejos, un cadáver. En un
silencio roto sólo por las advertencias sobre el peligro, dos sanitarios palestinos
cargan una camilla y corren hacia el cuerpo. Deben meterlo en la ambulancia y
llevarlo al hospital.
Pero los tiros certeros de los francotiradores les impiden hacer su trabajo.
Corren de vuelta, uno cae por un disparo en la pierna, se arrastra hasta la
ambulancia de la Media Luna Roja y salen de allí a toda prisa. La cámara sigue
nerviosa, ahora gira su foco hacia el herido, que grita de dolor mientras sus
compañeros le curan.
Esa cámara que todo lo ve es la de Alberto Arce (Gijón, 1976) y ese todo
que graba es el ataque de Israel de diciembre de 2008 y enero de 2009, la
llamada operación 'Plomo Fundido', que duró 21 días y mató a 1.400 civiles
palestinos (entre ellos 300 niños) en la Franja de Gaza.
Las imágenes que grabó Arce durante el asedio se han convertido en
eldocumental 'To shoot an elephant' que ha participado en decenas de
festivales internacionalesla semana pasada se mostró en el Dubai Film
Festival- y que ha servido para inaugurar el VI Festival Interpueblos que se
celebra en Madrid hasta el 27 de diciembre, primer aniversario de la macabra
operación israelí.
La cámara vuelve a moverse nerviosa. Se oye una voz aguda, de pito, la típica
voz de niña de cuatro años. El objetivo la busca entre cuerpos adultos, bajo la
luz blanquecina de hospital, junto a las manos profesionales que tratan de
calmar el dolor. Pero ¿cómo se le puede explicar a una niña de cuatro años
que una bomba acaba de herirle la espalda? ¿Quién le pide que no grite,
que se relaje? Y la pequeña aúlla. Ya aprenderá que eso que le acaba de
suceder será su vida: presente y futuro en la Franja de Gaza. El infierno. La
Pág:
2/2
Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Ateos unidos
vida de las decenas de niños que pasan ante la cámara de Alberto Arce.
Muchos sonríen; otros, simplemente, mueren.
Arce es un licenciado en Ciencias Políticas al que el periodismo engatusó
poniendo la noticia ante los ojos. La casualidad quiso que en el momento en el
que este cooperante se disponía a filmar el bloqueo que Israel impone a Gaza,
empezara el ataque más duro que el 'Tsahal' ha lanzado jamás contra
territorio palestino. Así lo denunciaba Amnistía Internacional en su
momento, y así se demuestra en el filme de Arce. Como lo demostraban las
crónicas que escribió esos funestos días paraEL MUNDO y que le valieron el
Premio de Periodismo de la Fundación Anna Lindh.
Mientras Tel Aviv y la mayoría de medios internacionales aseguraban que el
Ejército israelí sólo bombardeaba objetivos militares, Arce filmaba cómocaían
las bombas a menos de 100 metros del hospital del campo de refugiados
de Jabalia. Un centro sanitario al que llegaban padres y madres con sus hijos
heridos en brazos.
Es una película de terror que mantiene al espectador encogido en la butaca,
tragando saliva y agarrándose el corazón para que no se
descomponga. ¿Cuánto vale la vida de un palestino? Hace un año, para
Israel, nada. Su Ejército mató a 1.400 civiles y la comunidad internacional sólo
atinó a redactar declaraciones de condena. Enérgica, eso sí. "Han pasado 11
meses", decía Arce el viernes, "y hemos demostrado que atacar Gaza sale
gratis, nadie ha pagado por el ataque".
Ahora la cámara enfoca más sosegada. Arden las instalaciones de la ONU en
las que se guardan las provisiones de ayuda para toda la Franja, 1,5 millones
de personas. Mohammad Rujailah, traductor, guía y codirector del
documental, no puede parpadear. Se ha mantenido tranquilo durante todo el
rodaje, ha preguntado, explicado, traducido y guiado sin descanso. Pero ya no
puede. Se le entrecorta la voz, le sale afónica. Abre sus ojos negros y mira
perdido a la cámara: "¡Siempre he culpado a Israel, ya no voy a culpar a Israel,
esto es culpa de toda lacomunidad internacional que permite a Israel
atacarnos impunemente!". Gesticula nervioso, señala contundente.
Y la cámara, la que todo lo ve, muestra cómo Gaza y sus gentes arden en el
infierno.
Pág:
1/1

Sección: Entrevistas Medio: Web Islam
(Continúa entrevista de La Razón)

Pág:
1/1
Tipo: Diario Nacional Sección: Internacional Medio: ABC

Pág:
1/2

local de Leganés
Simposio: Las Políticas en Oriente Medio: Mitos y Realidades II
“Lo que ha ocurrido en Iraq es una

derrota para toda la humanidad”
“Iraq duele”, ese es el profundo sentimiento de la periodista Olga Rodríguez,

moderadora de la mesa redonda titulada ‘Iraq, del desastre a la impunidad’ que se
celebró ayer 14 de diciembre en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, en el marco del VI
Festival Interpueblos. El encuentro internacional organizado por la asociación Cultura,
Paz y Solidaridad contó con la presencia de miembros de gran peso en la resistencia
política iraquí.
Así, en el acto intervinieron Khaled Al Maeni, doctor en Ciencias Políticas por la Universidad de Bagdad y director
del Centro de Estudios Independientes de Damasco, Nizar Al Samanai, intelectual y abogado que ocupó
diferentes cargos de confianza en la Era de Sadam Hussein hasta abril de 2003 y Taha Azeez, clérigo sunní
refugiado en Siria, que ha sido prisionero durante tres años en las cárceles de Abu Graib (Bagdag) y Buqa
(Basora). Todos ellos coincidieron en afirmar que el mundo “no puede olvidarse de lo que ha ocurrido en Iraq
porque es una derrota para toda la humanidad”.
Ante un auditorio repleto y diverso, la autora de los libros ‘El hombre mojado no teme la lluvia. Voces de Oriente
Medio’ y ‘Aquí Bagdad’, inició la conferencia recordando la enorme cantidad de personas que, en Iraq, se han
visto obligadas a salir de sus casas a causa de la violencia. “Han sufrido una invasión y una ocupación” que ha
causado un enorme número de víctimas, lo cual “tarde o temprano caerá sobre nuestras conciencias”, según
Olga Rodríguez. Tras la introducción, la periodista dio paso a los tres ponentes de la conferencia.
La primera intervención llegó de la mano de, Khaled Al Maeni, que se centró en “El conflicto de poderes en Iraq”
desde el planteamiento de que, en el país, “el proceso político actual es totalmente falso”. Para este politólogo
laico, que es miembro del Baas iraquí, “los recursos petrolíferos de la zona fueron la causa fundamental de la
guerra”, pero que hay también otros objetivos secundarios que convirtieron a Iraq en una zona de interés
estratégico para EE.UU., como el hecho de que “en el país existe un equilibrio material y humano que no se da
en otros países de la zona, que tienen recursos materiales pero no recursos humanos o viceversa”.
“Querían hacer de Iraq un ejemplo para otros países y, para ello, destruyeron completamente la infraestructura
política y cultural”, explicó el director del Centro de Estudios Independientes de Damasco. “Han destruido,
además, los mecanismos de control social para crear un nuevo régimen a su medida, que garantice sus
intereses”.
Por su parte, el abogado chií Nizar Al Samanai, señaló que “la resistencia iraquí comenzó a trabajar en 2003, en
el mismo momento en que George Bush declaró el fin de la guerra, y continúa en este momento, no sabemos
hasta cuando”. El ponente, que fue prisionero durante diecinueve años en las cárceles de Irán durante la guerra
Pág:
2/2

local de Leganés
Irán-Iraq, señaló que “la resistencia es de todo el pueblo y que su objetivo es expulsar al ocupante como fuerza
militar”.
Durante su intervención, titulada “La fragmentación de la constitución iraquí”, Al Samanai hizo un repaso por
algunos los artículos del texto constitucional aprobado en Iraq en octubre de 2005, subrayando cómo “el texto no
está siendo eficiente en algunos puntos fundamentales como el reparto del agua, el suministro eléctrico, la
explotación de los pozos petrolíferos...”. Según el jurista –que ocupó diversos cargos de confianza bajo el
gobierno de Sadam Hussein–, en realidad la constitución está sirviendo “para crear cada vez más conflictos
internos en las regiones iraquíes, creando luchas intestinas”. Para el chií, la constitución es un dictado del
gobierno norteamericano, “que interviene en las libertades y es como una mina que puede amenazar la unidad y
la integridad de Iraq”, por lo que la única solución es iniciar un nuevo proceso legislativo.
Por último, la mesa redonda se cerró con la intervención del clérigo suní Taha Azeez que se refirió a las torturas
sufridas por él y otros prisioneros en las cárceles de Abu Graib (Bagdag) y Buqa (Basora). Durante su ponencia
titulada “Razones de la ocupación y el surgimiento de la resistencia iraquí”, el suní hizo un repaso por las
dramáticas estadísticas que los siete años de ocupación estadounidense han provocado en Iraq.
Más de un millón de mujeres viudas y cuatro millones de huérfanos, 800 mil desaparecidos, 340 mil presos en
las cárceles iraquíes y cuatro millones y medio de personas que han debido exiliarse fuera del país, además de
los dos millones y medio de desplazados dentro del propio territorio iraquí que han tenido que trasladarse para
escapar de los ataques. “Estos son los ‘logros’ de la ocupación”, destacó irónicamente el clérigo. “Pero nuestro
pueblo es un pueblo libre y digno, que no puede permitir esto y por eso decidió lanzarse a la resistencia”, señaló
Azeez al tiempo que destacó la importancia de la solidaridad internacional para mantener vivo el interés por el
conflicto “porque nuestra guerra está siendo olvidada”.
El Simposio ‘Las políticas en Oriente Medio: mitos y realidades’ se celebra en el marco del VI Festival
Interpueblos, organizado por la Asociación Cultura, Paz y solidaridad, y cuenta con el apoyo de la Agencia
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y de los Ayuntamientos de Leganés,
Alcorcón, Fuenlabrada y Parla, gracias a los cuales la asociación ha podido lanzar esta actuación integral de
sensibilización.
Pág:
1/1
Tipo: Diario Catalán Sección: Agenda Medio: La Vanguardia

Pág:
1/1

Sección: Cultura Medio: Rebelión
alternativa
La noche del miércoles 11 de diciembre se convirtió en una fiesta de rap y solidaridad de la mano de siete agrupaciones
de hip hoppers que abarrotaron la madrileña Sala Heineken. En el marco del VI Festival Interpueblos se puso en
marcha el flow en el concierto ‘Hip-hop por Palestina’ que unió por primera vez sobre las tablas, para adherirse a las
peticiones de los refugiados palestinos y tender puentes a través de la música a un nutrido grupo de raperos: I-Voice,
procedentes de los campos de refugiados del Líbano; NoGlobal (Madrid); Mentenguerra (Madrid); Juaninacka & DJ
Makei (Sevilla), R de Rumba y Xhelazz (Zaragoza), junto a la aparición especial de Nach, configuraron el cartel de
esta noche musical en honor a Palestina.
Las letras que sonaron en torno a la madrugada del Día Internacional de los Derechos Humanos fueron la expresión de
la denuncia y el inconformismo ante las injusticias de la sociedad global. En esta ocasión, la lírica y el ritmo
comprometido de las siete bandas se solidarizaron junto con el nutrido público, por el derecho al retorno de los
refugiados palestinos e iraquíes. Música de supervivientes con rimas sin compasión y honestas que se congregaron por
primera vez para apoyar, junto a los amantes de la cultura hip hop, la causa Palestina.
El rap social, con alto contenido en mensaje, flow y chulería, abrió el concierto de la mano del grupo
madrileño NOGLOBAL. Estos raperos, que apuestan por un mensaje social inspirado en lo cotidiano y en su visión del
día a día, concluyeron la actuación con su mítico tema Madrid Locos. Tras su actuación, que calentó el ambiente de la
Sala Heineken, subió al escenario Chico García deMENTENGUERRA que con este concierto cerraba su gira “¡Grita!”.
Este mc de Madrid desplegó sus composiciones sin prejuicios sobre bases de diferentes estilos, proyectándose como
uno de los artistas revelación del próximo año.
Otro de los mayores atractivos de esta cita fue la presencia de una agrupación hip hoppers palestinos, referente
internacional de la causa de este pueblo. Así llegaron al escenario con su rap hardcore The Invincible Voice (I-
VOICE), un grupo procedente de los campos de refugiados del Líbano que celebraban su primera actuación en España
–en una gira que continúa con varios conciertos en Barcelona–. Ray y TNT son los miembros de esta ‘Voz Invencible’,
dos jóvenes que desde su primera actuación en 2002 se han abierto camino en el circuito musical hablando de la cruel
realidad en la que viven los refugiados palestinos desde hace sesenta años. Gracias a ellos, el público madrileño pudo
acercarse a la referencia internacional de la causa palestina en la música hip hop.
Junto a ellos, desde su fuerte compromiso con la realidad de los refugiados palestinos, el show contó con la aparición
especial deNACH. Desde Alicante el rapero alicantino, que se encuentra ahora mismo en su mejor momento, hizo
moverse al público con sus temas contundentes.
Para poner la guinda a una noche intensa de hip hop, desde Sevilla, se subieron al escenario JUANINACKA & Dj
MAKEI que realizaron un alto en el camino de su gira ‘4100 Rock’ para participar en el VI Festival Interpueblos. Y,
desde otro de los focos principales del rap en España, Zaragoza, cerraron el show RdeRUMBA&XHELAZZ con una
actuación increíble que consiguió mover al público hasta el último instante y que además contó con la colaboración en
su set de Hermanos herméticos, Sr. Rojo, FranFuethefirst y Hate de Violadores del Verso. Así, la noche de ‘Hip
Hop por Palestina’ se convirtió en el altavoz del flow que toma partido por los conflictos políticos internacionales que
nos atañen a todos y todas.
Pág:
1/1
Tipo: Web Sección: Noticia Medio: Redes Cristiana

Pág:
1/2
Tipo: Blog de noticias

Sección: Noticias Medio: Shiandalus
Siete agrupaciones de hip hoppers, además de invitados de excepción como Sr. Rojo y Hate de
Violadores del Verso expresaron su compromiso con los refugiados
La noche del miércoles 11 de diciembre se convirtió en una fiesta de rap y solidaridad de la mano
de siete agrupaciones de hip hoppers que abarrotaron la madrileña Sala Heineken. En el marco
del VI Festival Interpueblos se puso en marcha el flow en el concierto ‘Hip-hop por Palestina’
que unió por primera vez sobre las tablas, para adherirse a las peticiones de los refugiados
palestinos y tender puentes a través de la música a un nutrido grupo de raperos: I-Voice,
procedentes de los campos de refugiados del Líbano; NoGlobal (Madrid); Mentenguerra
(Madrid); Juaninacka & DJ Makei (Sevilla), R de Rumba y Xhelazz (Zaragoza), junto a la
aparición especial de Nach, configuraron el cartel de esta noche musical en honor a Palestina.
Las letras que sonaron en torno a la madrugada del Día Internacional de los Derechos Humanos
fueron la expresión de la denuncia y el inconformismo ante las injusticias de la sociedad global.
En esta ocasión, la lírica y el ritmo comprometido de las siete bandas se solidarizaron junto con
el nutrido público, por el derecho al retorno de los refugiados palestinos e iraquíes. Música de
Pág:
2/2
Tipo: Blog de noticias

Sección: Noticias Medio: Shiandalus
supervivientes con rimas sin compasión y honestas que se congregaron por primera vez para
apoyar, junto a los amantes de la cultura hip hop, la causa Palestina.
El rap social, con alto contenido en mensaje, flow y chulería, abrió el concierto de la mano del
grupo madrileño NOGLOBAL. Estos raperos, que apuestan por un mensaje social inspirado en
lo cotidiano y en su visión del día a día, concluyeron la actuación con su mítico tema Madrid
Locos. Tras su actuación, que calentó el ambiente de la Sala Heineken, subió al escenario Chico
García de MENTENGUERRA que con este concierto cerraba su gira “¡Grita!”. Este mc de
Madrid desplegó sus composiciones sin prejuicios sobre bases de diferentes estilos,
proyectándose como uno de los artistas revelación del próximo año.
Otro de los mayores atractivos de esta cita fue la presencia de una agrupación hip hoppers
palestinos, referente internacional de la causa de este pueblo. Así llegaron al escenario con su
rap hardcore The Invincible Voice (I-VOICE), un grupo procedente de los campos de refugiados
del Líbano que celebraban su primera actuación en España –en una gira que continúa con
varios conciertos en Barcelona–. Ray y TNT son los miembros de esta ‘Voz Invencible’, dos
jóvenes que desde su primera actuación en 2002 se han abierto camino en el circuito musical
hablando de la cruel realidad en la que viven los refugiados palestinos desde hace sesenta años.
Gracias a ellos, el público madrileño pudo acercarse a la referencia internacional de la causa
palestina en la música hip hop.
Junto a ellos, desde su fuerte compromiso con la realidad de los refugiados palestinos, el show
contó con la aparición especial de NACH. Desde Alicante el rapero alicantino, que se encuentra
ahora mismo en su mejor momento, hizo moverse al público con sus temas contundentes.
Para poner la guinda a una noche intensa de hip hop, desde Sevilla, se subieron al escenario
JUANINACKA & Dj MAKEI que realizaron un alto en el camino de su gira ‘4100 Rock’ para
participar en el VI Festival Interpueblos. Y, desde otro de los focos principales del rap en
España, Zaragoza, cerraron el show RdeRUMBA&XHELAZZ con una actuación increíble que
consiguió mover al público hasta el último instante y que además contó con la colaboración en
su set de Hermanos herméticos, Sr. Rojo, FranFuethefirst y Hate de Violadores del Verso. Así, la
noche de ‘Hip Hop por Palestina’ se convirtió en el altavoz del flow que toma partido por los
conflictos políticos internacionales que nos atañen a todos y todas.
Pág:
1/1
Tipo: Diario Catalán Sección: Internacional Medio: El Periódico

Pág:
1/1
Tipo: Diario digital Sección: Mundo Medio: Elmundo.es

Pág:
1/2
Tipo: Diario digital Sección: Mundo Medio: Elmundo.es

Pág:
1/1
Tipo: Diario Catalán Sección: Agenda Medio: La Vanguardia

Pág:
1/1
Tipo: Blog Sección: General Medio: El Comentario TV

Pág:
1/2
Tipo: Blog Sección: General Medio: El Comentario TV

Pág:
1/1
Tipo: Revista digital Sección: Noticias Medio: La Butca

Pág:
1/1
Tipo: Diario Digital Sección: Madrid -Deportes Medio: Abc.es
p
Pág:
1/2

local de Leganés
Resultados del 1er Torneo deportivo

Leganense de Navidad "En
solidaridad con los Refugiados
palestinos"
Fuente: CD AVV San Nicasio y CD AVV Zarzaquemada
Éxito total en las jornadas tanto de Sábado como de Domingo del 1er
torneo deportivo Leganense de Navidad – En solidaridad con los
Refugiados palestinos. Que se celebró en las instalaciones deportivas
Julian Montero (Mercacentro). Participantes tanto masculinos como
femeninos, y de todas las edades desde Pre-Benjamines a Aficionados,
pasando por todas las categorías intermedias fueron los auténticos
protagonistas del citado torneo.
Los alevines tambien estuvieron muy presentesToda la jornada deportiva se desarrolló con
mucho entusiasmo por parte de todos los participantes, entrenadores, monitores y aficionados
al torneo. Ha sido una buena jornada deportiva para salir de la rutina de las Fiestas Navideñas
y disfurtar viendo jugar a todos los participantes. En la pista de Atletismo de el Polideportivo de
El Carrascal se hizo la entrega de premios a todos los participantes, la afluencia de público fue
abrumadora y necesaria en la fria mañana de Domingo. A continuación reseñamos el listado de
premiados y agradecimientos.
CATEGORÍA PRE-BENJAMÍN – Fútbol Sala CAMPEÓN: C.D. AV. Zarzaquemada

SUBCAMPEÓN: C.D. Rocío Leganés
Las féminas disputando su encuentro CATEGORÍA BENJAMÍN – Fútbol 7 CAMPEÓN: A.D.

Pérez Galdós SUBCAMPEÓN: C.D. Lugo – Fuenlabrada 3er CLASIFICADO: C.D. Rocío
Leganés
CATEGORÍA ALEVÍN – Fútbol 7 CAMPEÓN: C.D. Rocío Leganés SUBCAMPEÓN: E.F. Sports
Leganés 3er CLASIFICADO: C.D. AV. Zarzaquemada “B” 4to CLASIFICADO: C.D. AV.
Zarzaquemada “A”
CATEGORÍA INFANTIL – Fútbol 11 CAMPEÓN: A.D. San Pascual Montpellier SUBCAMPEÓN:

E.F. Sports Leganés 3er CLASIFICADO: A.D. Pérez Galdós 4to CLASIFICADO: C.D. Rocío
Leganés
Pág: 22 Fecha: 29 diciembre 2009

local de Leganés
CATEGORÍA CADETE – Fútbol 11 CAMPEÓN: E.F. Sports Leganés SUBCAMPEÓN: C.D. AV.
Zarzaquemada 3er CLASIFICADO: C.D. Rocío Leganés
CATEGORÍA JUVENIL – Fútbol 11
Saque de córnerCAMPEÓN: C.D. Aries Lega SUBCAMPEÓN: C.D. Lugo Fuenlabrada 3er
CLASIFICADO: Atlético París
CATEGORÍA AFICIONADO – Fútbol 11 CAMPEÓN: C.D. Rocío Leganés SUBCAMPEÓN: C.D.

Los Titanes 3er CLASIFICADO: C.D. AV. San Nicasio
CATEGORÍA FÚTBOL FEMENINO – Fútbol 11 CAMPEÓN: C.D. AV. San Nicasio

SUBCAMPEÓN: C.D. Torrijeña/Giner 3er CLASIFICADO: C.D. Rocío Leganés
CATEGORÍA BALONCESTO MASCULINO CAMPEÓN: La Grada Chapo SUBCAMPEÓN: C.P.

– P.4. 3er CLASIFICADO: Espuñiga 4to CLASIFICADO: C.D. AV. Zarzaquemada
Hicieron entrega de premios las siguientes personalidades: Manuel Espinar – Pte. Asociación
Cultura, Paz y Solidaridad – Hispano Palestina. Miguel Dibsi – Vicepte. Asociación Cultura, Paz
y Solidaridad - Hispano Palestina. Mussa Odeh – Embajador de Palestina en España. Alarico
Rubio – Concejal de Educación y Festejos del Ayuntamiento de Leganés. Álvaro Casado –
Miembro de la Junta Directiva del C.D. AV. San Nicasio Inmaculada Muñoz – Directora de
Cooperación del Ayuntamiento de Leganés. Adolfo Hernández – Presidente del C.D. AV.
Zarzaquemada.
Desde las entidades organizadoras, agradecemos a todos los equipos y clubes participantes su
participación y buen hacer tanto dentro como fuera del
Disputa de encuentrocampo de juego. Donde el comportamiento de sus miembros fue ejemplar

en algunos de los casos. Esperamos encontrarnos en la segunda edición de este torneo
novedoso y que lleva la causa del Pueblo Palestino muy dentro, y esperar que no se olvide
entre los participantes y aficionados que presenciaron este torneo. Podeis informaros de todas
las actividades dentro del VI Festival Interpueblos en su pagina web
(www.festivalinterpueblos.org).
FUENTE: CD AV San Nicasio y CD AV Zarzaquemada

Pág:
1/1
Tipo: Diario Nacional Sección: Mundo Medio: Público

Pág:
Fecha: 1 enero 2010
1/1

Sección: Noticias Medio: Humania.tv
solidaria y ONG
El público asistente al concierto Hip hop por Palestina - Foto. Mentenguerra
VI Festival Interpueblos
Concluye el VI Festival Interpueblos en el que miles de personas se han solidarizado con los refugiados
iraquíes y palestinos
· El final del certamen coincide con el

aniversario de la operación ‘Plomo Fundido’ en
Gaza
· Todas las actividades culturales y de ocio
celebradas en el mes de diciembre han
registrado un lleno absoluto
· La población de la Comunidad de Madrid se
ha sensibilizado a través de la música, el cine,
el deporte y la reflexión
Acaba el año 2009 y, con él, concluye la sexta
edición del Festival Interpueblos, organizado por
la asociación Cultura, Paz y Solidaridad Haydée
Santamaría. Gracias al apoyo de la Agencia
Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AECID) y de los Ayuntamientos de
Leganés, Alcorcón, Fuenlabrada y Parla, la
organización ha podido lanzar esta actuación
integral de sensibilización y acercar a miles de
personas la realidad que sufren día a día los refugiados palestinos e iraquíes. Actividades que han mostrado “un compromiso constante
contra el olvido, el cinismo y el intento de ocultar unos crímenes masivos, por parte de la llamada comunidad internacional”, tal y
como explica Manuel Espinar, presidente de la asociación Cultura, Paz y Solidaridad.
El final del VI Festival Interpueblos coincide, además, con el primer aniversario de la operación ‘Plomo Fundido’, así como con la
celebración de la Marcha a Gaza por la Libertad que ha unido a más de 1.400 activistas de todo el mundo –varios de ellos españoles
miembros de la asociación Cultura, Paz y Solidaridad–, que esperan llegar a la franja de Gaza hoy 31 de diciembre. Pese a las
dificultades que está oponiendo el gobierno egipcio para no permitir el paso de estos activistas internacionales, la Marcha está
decidida a atravesar todos los obstáculos para mostrar su solidaridad en este día y poder participar en los actos programados junto
con la población palestina afectada (ver el último vídeo enviado por los participantes en la
marcha http://www.youtube.com/watch?v=-kvXLfbiD54).
Recuperar el espíritu del ‘No a la guerra’

El VI Festival Interpueblos deja atrás un año de actividades sumamente variadas, a través de las cuales se ha llegado a miles de
personas. Desde los jóvenes participantes en las charlas en los institutos y el concierto ‘Hip-hop por Palestina’, hasta el público que
asistió a las obras de teatro, proyecciones de cine y talleres, pasando por los cientos de personas que participaron en las actividades
deportivas. Miembros de la sociedad civil que “le han gritado al mundo que sí hay alternativas, pero que para ello hay que cambiar la
correlación de fuerzas”, explica Manuel Espinar “y para esto es fundamental volver al espíritu del ‘No a la Guerra’, como hemos
intentado a lo largo de las actividades del festival”.
Concretamente, a lo largo del mes de diciembre, la población madrileña ha tenido oportunidad de acercarse a la realidad de Gaza a
través del film de Alberto Arce “To shoot an elephant” (Disparar a un elefante) y cientos de jóvenes asistieron a la actuación de la
agrupación de rap palestina I-Voice, procedente de los campos de refugiados del Líbano; así como de los
hiphoppers NoGlobal (Madrid);Mentenguerra (Madrid); Juaninacka & DJ Makei (Sevilla), R de Rumba y Xhelazz (Zaragoza), junto a
la aparición especial de Nach e invitados de excepción como Sr. Rojo y Hate de Violadores del Verso.
Asimismo más de 150 personas participaron en el simposio ‘Las políticas en Oriente Medio: Mitos y Realidades II’, celebrado en el
Círculo de Bellas Artes de Madrid. Allí pudieron escuchar ponentes de gran relevancia en el entramado de los países de la cuenca
Mediterránea, destacados intelectuales, responsables políticos y miembros de la resistencia, llegados de Damasco, Ammán y Beirut.
“Porque creemos que no se puede seguir siendo cómplices de estas situaciones y queríamos que sus propios protagonistas nos dijeran
cómo se puede acabar con esta situación y cuáles son las alternativas a la ocupación, tanto de Iraq como de Palestina”, señala el
presidente de la organización.
Solidaridad en las calles

Además, en esta edición por primera vez se han incluido actividades deportivas, celebradas todas ellas en Leganés. “Hemos querido
involucrar en esta lucha solidaria a nuestro pueblo y sus organizaciones representativas”, afirma Espinar, “y llevar la solidaridad con
Iraq y Palestina a las calles”, gracias a los torneos de fútbol y baloncesto y a la primera ‘San Silvestre’ celebrada en esta localidad del
sur de Madrid.
Para la celebración de estas actividades, la asociación Cultura, Paz y Solidaridad ha contado también con el apoyo del Club de
Maratonianos de Leganés y de la Fundación Leganés para el Deporte, que se volcaron en la organización de la ‘San Silvestre’ –en la
que participaron cerca de 800 personas–. Asimismo, las Asociaciones de Vecinos de Zarzaquemada y San Nicasio expresaron su
compromiso colaborando en la organización de los torneos de fútbol y baloncesto, que unieron a hombres, mujeres, chicos y grandes
en la solidaridad por palestina.
Un completo programa de actividades que hoy termina, con la esperanza de que los activistas internacionales puedan entrar a Gaza y
con la convicción de que es posible comprometerse y actuar. “Porque defendemos la justicia y la libertad, defendemos que se acabe
con la impunidad de las grandes potencias que nunca han sido juzgadas”, concluye Manuel Espinar.
Pág:
Fecha: 4 enero 2010
1/2

Sección: Deporte Medio: El Mundo.es
diario nacional
Pág:
Fecha: 4 enero 2010
2/2

Sección: Deporte Medio: El Mundo.es
diario nacional
Pág:
9 enero 2010
1/2
Tipo: Diario Vasco Sección: Mundua Medio: Deia

Pág:
9 enero 2010
2/2
Tipo: Diario Vasco Sección: Mundua Medio: Deia

Dossier de Prensa Festival Interpueblos 2009

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dossier de Prensa Festival Interpueblos 2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Pág:

Fecha: 12 noviembre 2009

Tipo: Periódico quincenal Sección: Cultura Medio: Tercera Información

Tipo: Blog Sección: General Medio: Cine y Tele

Tipo: Blog de cine Sección: Noticias Medio: La Butaca.net

Tipo: Web Sección: Cuñas Medio: Audio.urcm.net

Tipo: Web Sección: Cuñas Medio: Audio.urcm.net

Tipo: Portal educativo Sección: Agenda Medio: Aula Intercultural

Tipo: Versión digital del

Atletismo solidario es el que se practicará en el IV

Paralelamente, los días 26 y 27 tendrá lugar el I

La San Silvestre de Leganés recorrerá 7 kilómetros

El plazo límite para apuntarse finaliza el lunes 21

On-line a través de: Corricolari y Runner’s World

Premios: General Masc. y Fem 1º 2º y 3º clasif.

Tipo: Web Sección: Territorios Medio: Kaosenlared.net

Tipo: Web Sección: Territorios Medio: Kaosenlared.net

Tipo: Versión digital de la

Tipo: Blog de información

FESTIVAL INTERPUEBLOS 2009

Tipo: Blog de información

Manifiesto del VI Festival Interpueblos

Manuel Tapial, Coordinador de Proyectos y Relaciones Internacionales

Tipo: Agenda de ocio Sección: Agenda Medio: Las Noches Prohibidas

Tipo: Blog de información

‘To Shoot an elephant’, testigo del asedio israelí en la franja de Gaza

Presentación en exclusiva en Madrid del

La película recoge imágenes estremecedoras, de urgencia, insomnes y sucias, de un grupo de

Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Blog de Martín Román

Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Blog de Martín Román

Tipo: Web Sección: Cultura Medio: Palestina libre

Tipo: Web Sección: Noticias Medio: Redes Cristinas

Tipo: Web Sección: Noticias Medio: Redes Cristinas

Tipo: Blog Sección: Noticias Jon Kepa

(Continúa texto de El País…)

Tipo: Blog Sección: Noticias Medio: Blog de Luis Cuenca

Tipo: Blog Sección: General Medio: CyberHades

Tipo: Periódico quincenal Sección: Agenda Medio: Diagonal

Tipo: Agenda digital de

Tipo: Diario Nacional Sección: Madrid Medio: El País

Tipo: Diario digital Sección: Solidaridad Medio: Elmundo.es

Tipo: Diario digital Sección: Solidaridad Medio: Elmundo.es

Tipo: Diario digital Sección: Cultura Medio: Elpais.es

Tipo: Diario digital Sección: Cultura Medio: Elpais.es

Medio: La crueldad humana

Tipo: Web de información

RESENTACIÓN DEL VI FESTIVAL INTERPUEBLOS

El festival arranca con una variada programación de cine, música,

Madrid, 4 de diciembre de 2009.- La asociación Cultura, Paz y Solidaridad presentó la

En el acto de presentación han intervenido el actor de teatro y

El actor Juan Margallo ha recordado cómo, “cuando comenzó la guerra de Iraq se

Una ‘bomba de racimo’ cultural

Tipo: Web de información

Así, el festival arrancará mañana viernes con la proyección en exclusiva del

Una generación cargada de futuro

Reflexión, sensibilización y ocio

La programación del Festival Interpueblos tendrá además su plato fuerte en el

Tipo: Web de información

contará con la participación de destacados intelectuales de ámbito palestino como los

El cartel de actividades del VI Festival Interpueblos se completará con diversas

Todas las propuestas y actividades del Festival Interpueblos, pueden encontrarse en la

Tipo: Web institucional Sección: Noticias Medio: Nexos Alianza

Tipo: Blog Sección: Novatos Medio: Taringa

Tipo: Blog Sección: Novats Medio: Tarig