EMPRESA

MINERA

Los Quenuales S.A.

Iscaycruz

EXPLOTACION MECANIZADA
CON TALADROS LARGOS
EN LA UNIDAD MINERA

ISCAYCRUZ

Ing. RITALDO CHAUPIS .

Ubicacin
Raura
Uchuchacua

Oyn

ISCAYCRUZ

Departamento de

Lima
Provincia de

Oyn

Huacho
Sayn

Distrito de

Pachangara
Altura

4600 msnm
Distancia

317 Km.
Lima

desde Lima

LA MINA ISCAYCRUZ
N
CAMPAMENTOS
MINA LIMPE CENTRO

PLANTA
CONCENTRADORA
MINA TINYAG
MINA CHUPA

Sistema Organizacional de Mina

Superintendente Mina
Asistente Super.
Capitan de Mina

Limpe Centro

Servicios Auxiliares

02.- Ingenieros

02.- Ingenieros

02.- Ingenieros

06.- Supervisores
61.- Trabajadores
de EMISA.

02.- Supervisores
35.- Trabajadores
de contrata.

03.- Supervisores
33.- Trabajadores
de EMISA.

Chupa - Tinyag

Informacin General
Tratamiento (Anual) TMS

1,136,624

Concentrado de Zn. TMS

280,267

Concentrado de Pb. TMS

13,660

Ley de Zn. (Cabeza)

14.15%

Ley de Pb. (Cabeza)

0.93%

Personal (Ca. + Ctta.)

1,115

Produccin por Minas

PRODUCCION - 2004
TINYAG SUP
19%

CHUPA
27%

OLGA
4%

ESTELA
51%

BOCAMINA LIMPE CENTRO

MINA CHUPA

TAJO TINYAG

PLANTA CONCENTRADORA

Flujograma de Produccin
MINA
LIMPE
CENTRO

RELAVERA

MINA
TINYAG

RELAVE

MINERAL

MINERAL

1,900 TMD

400 TMD

STOCKPILE
MINERAL
900 TMD

MINERAL

PLANTA
CONCENTRADORA

MINA
CHUPA

Produccin Limpe Centro

OLGA
4%

Rampa:
4,580 mts.
Pique:
568 mts.
Chimeneas: 2,967 mts.
Profundidad: 2,039 mts.

Desarrollo
ESTELA
51%

horizontal: 20,859 mts.

vertical:
3,961 mts.

Produccin Tinyag

Superior

- 19%
1ra. Face = 60,000 TM
2da. Face = 85,000 TM
3ra. Face = 215,000 TM
4ta. Face = 215,000 TM
5ta. Face = 215,000 TM

6.5% Zn
6.0% Zn
7.0% Zn
7.0% Zn
7.0% Zn

* Yacimiento : Tipo Skarn

Inferior

* Geometra : Lenticular
* Potencia : 15 a 30 m.
* Ley Zn Promedio : 8.5%

Produccin Chupa - 27%

Superior

* Yacimiento : Tipo Skarn

* Geometra : Tabular Irregular
* Potencia : 20 a 35 m.
* Ley Zn Promedio : 10.0%

Minado
Horizontal

Plan de Minado
SECCION LONGITUDINAL - MINA LIMPE CENTRO
SE

NO

Nv -4
Nv -7

PANEL I
PANEL II

PANEL III

PANEL IV

2002-2003
550,000 TM

Nv -8

2003-2005
1 150 000 TM

Nv -12

2005-2007
1 000 000 TM

Nv -13
Nv -17

Labores de Preparacin
Seccin Transversal - Mina Limpe Centro

Galera Norte
Crucero

CH-Ventilacin

BP Norte

Cuerpo
Estela
Crucero

Rampa

Crucero Acceso
CH-Servicios

BP Sur

Galera Sur
CH-Ventilacin

Ore Pass
SS.EE.

Descripcin del Mtodo de Minado

METODO DE MINADO

ORE

WASTE

FILL

METODO DE MINADO
SUB NIVELES ASCENDENTES
CON RELLENO CONSOLIDADO

Descripcin del Mtodo de Minado

1. Preparacin
de Cruceros

Nv. Sup.

ORE
CT

10 m.
MINERAL

CP

WASTE
FILL

METODO DE MINADO

Nv. Inf.

SUB NIVELES ASCENDENTES

RELLENO

CON RELLENO
CONSOLIDADO

Descripcin del Mtodo de Minado

2. Perforacin y
Voladura
Chimenea

CT

MINERAL

CHIMENEA

Nv. Sup.

ORE
CP

WASTE
FILL

Nv.Nv.
Inf.Inf.

METODO DE MINADO
SUB NIVELES ASCENDENTES
RELLENO

CON RELLENO CONSOLIDADO

Descripcin del Mtodo de Minado

3. Perforacin y
Voladura Tajeo

CHIMENEA

Nv. Sup.

CT

ORE
CP

WASTE
FILL

METODO DE MINADO

Nv. Inf.

SUB NIVELES ASCENDENTES

RELLENO

CON RELLENO CONSOLIDADO

Descripcin del Mtodo de Minado

4. Limpieza
de mineral

Nv. Sup.

MINERAL

ORE
WASTE
FILL

Nv. Inf.

METODO DE MINADO
SUB NIVELES ASCENDENTES
RELLENO

CON RELLENO CONSOLIDADO

Descripcin del Mtodo de Minado

5. Relleno
Nv. Sup.

ORE
WASTE
FILL
RELLENO

Nv. Inf.

METODO DE MINADO
SUB NIVELES ASCENDENTES

RELLENO

CON RELLENO CONSOLIDADO

PERFORACION Y VOLADURA

BOOMER - H 281
* Presin aire

6 Bar.

* Presin de agua

10 12 Bar.

* Presin de percusin alta

180 Bar.

* Presin de percusin baja

130 Bar.

* Presin rotacin

40 70 Bar.

* Presin avance alta

80 90 Bar. Regulable.

* Presin avance baja

40 Bar. Fijo.

* Velocidad de penetracin

32 m/hr.

* Longitud de barra

3.0mts.

Dimetro de broca

45m.m.

* Martillo (Cop)

1238

* Metros perforados por mes

3,375 m

* Produccin horizontal/mes

27,155Tn.

Malla para Frentes en Mineral 4.0mts x 3.5mts.

RENDIMIENTO:
* Toneladas a romper

159Tn.

* Factor de potencia

0.51kg./TN.

* Total de explosivo

82kg.

MALLA PARA FRENTE PEGADO A RELLENO

LEYENDA
14

N de taladros 15

14

14

Relleno Cementado
Tal. Sin Carga
2

4.0 m.

Tal. de Fila
Tal. de Corona

1.30 m.

1.30 m

4.0 m.

Tal. de Fila que cumplen

la funcin del arrastre

OPTIMIZACION DE MALLA (2004-2005) - PARA ROCA DE

DUREZA RMR 21-35
LEYENDA
N de taladros 18
Tal. de Alivio
Tal. de Arranque
Tal. de Cuadrador
1.50 m

1.50m

0.5
0

1.50m

0
0.5

3.50 m.

Tal. de Arrastre

0.50
1.50m

1.25m

1.25m

3.50 m.

Tal. de Corona sin carga

MALLA PARA FRENTE DE PRODUCCION EN ROCA SEMI DURA

R.M.R 35 - 40
LEYENDA

N de taladros 26

Tal. de Alivio

Tal. de Arranque

4.0 m.

Tal. de Ayuda de arranque

Tal. de Cuadrador
Tal. de Corona
Tal. de Ayuda de arrastre
Tal. de Arrastre
Tal. de Corona sin carga

4.0 m

Perforacin Mensual Horizontal:

HORIZONTAL - BOOMER - H 281
MES

PIES PERFORADOS 2004

Mineral

Desmonte

ESTANDAR MINERAL
TON / PP

2003

2004

Enero

23,613

3,757

0.60

1.20

Febrero

24,791

2,311

0.90

1.17

Marzo

23,300

5,702

0.54

0.86

Abril

25,961

2,402

0.89

0.81

Mayo

23,227

1,740

0.88

0.78

Junio

24,834

1,036

0.70

0.96

Julio

29,785

1,263

0.82

0.86

Agosto

19,998

4,004

0.63

1.07

Septiembre

26,477

2,360

0.79

0.87

Octubre

20,136

3,172

1.02

0.98

Noviembre

18,041

1,884

1.06

0.90

Diciembre

17,912

2,922

1.06

0.84

278,075

32,553

0.80

0.94

Acumulado

SIMBA - H 357
* Presin aire

6 Bar.

* Presin de agua

10 12 Bar.

* Presin de percusin alta

180 Bar.

* Presin de percusin baja

130 Bar.

* Presin de avance alta

80 90 Bar.

* Presin de avance baja

40 Bar. Fijo.

* Presin rotacin

40 90 Bar.

* Velocidad de penetracin

27m/hr.

* Longitud de barra

1.20mts.

Dimetro de broca

64m.m.

* Martillo (Cop)

1238

* Metros perforados por mes

4,500mts.

* Produccin vertical/mes

44,230Tn.

Data Geolgica

SECCIONES DE PERFORACION

CHIMENEA

GEOLOGICO

FILAS DE PERFORACION

GEOMECANICO

Seccin Transversal

Fila de Perforacin

Perforacin Sistema Casing

2. Instalar tubo HDPE
de 0.60 m y 4 mm de
espesor, sobresaliendo
0.20 m

3. Continuar perforacin
con broca de 64 mm.

Detritus

Detritus

0.40 m

0.40 m

0.20 m

1. Perforar con broca

de 89 mm hasta 0.40 m.

89 mm

64 mm

Perforacin Sistema Casing

Ventajas
* Evita el atascamiento de la barra de perforacin.
* Taladros ms limpios, facilita el carguo de
explosivos.
* Mayor velocidad de perforacin.
* Evita la acumulacin de detritus en la columna
de perforacin.
* Minimiza el error de emboquillado.

MALLA ACTUAL (2004-2005) - DE 2.20m x 2.20 m

LEYENDA
N de taladros 17

0.35

0.35

0.35

2.0m

0.35

Taladro de Alivio
Taladro de Arranque
Taladro de Ayuda de
cuadrador
Taladro de Cuadradores

2.0m
Volumen
CHIMENEA 2.0 x 2.0mts
4 Taladros Rimados

N Taladros

RENDIMIENTO

Metros Cargados

40m3.
13
101.40

5 Taladros de Arranque

Explosivos

4 Taladros de Ayuda

Tonelaje Roto

140

4 Taladros de Cuadradores

Fac. de Carga (Kg. Exp./TN)

1.81

253.50Kg.

MALLA DE 3.00m x 3.00m. V.C.R.

LEYENDA VISTA EN PLANTA

Taladro de arranque
perforado con brocas de 5
3.0 m

11.
.00
mm

00mm
.
1
1

N de taladros 11

Ayuda de cuadrador con

dimetro de 64mm.

m
11..0
0m

Cuadrador con dimetro de

broca de 51mm.

Volumen
3.0 m
CHIMENEA 3.0 x 3.0mts

N Taladros de 64mm.

N Taladros de 5 Dimetro

Metros cargados
3 Taladros Rimados

RENDIMIENTO

90m3.

Explosivos

4 Taladros de ayuda

Tonelaje roto

4 Taladros de Cuadradores

Fac. de Carga (Kg. Exp./TN)

62.40
204Kg.
315
0.65

Chimenea en VCR.

Taladro cuadrador
de 64mm.

Taladro rimado
de 5" dimetro

LEYENDA DE CARGUIO
Cebo de cartucho de 1 1/2"

Taco detrtico
1,50 metros

6
Explosivo 0,50 cm.de altura (anfo)

5
3

4
2
Taco detrtico
1,50 metros

Taco detrtico intermedio de 2,50

metros es manejable de acuerdo a la
proporcin del taco inicial de 1,0 a 1,2

La numeracin que aparece, de 1, 2, 3, 4,

5, y 6 en los taladros rimados son nmeros
de secuencia de salida para un puente de 10
m, esto se puede aplicar hasta ms series
correlativos de acuerdo la altura del puente

Taco detrtico de 1.0 a 1.20mts.

aplicable de acuerdo a las
necesidades en el campo

Contacto

Color den nmeros de secuencia de

salida
Taladros sin carga ( vacos )

Malla para Roca Suave

* Dimetro de perforacin = 64 mm

* Toneladas a romper = 2,880 t

* Espaciamiento

Total de explosivo = 465.08 Kg.

= 2.2 m

Burden

= 1.80 m

* Factor de potencia = 0.16 Kg./t

Puente

= 10 m

Metros perforados = 430 m

* Razn lineal de carga = 2.50

Kg./m

Taco

* Tons por metro perforado = 6.7

= 2.2 m

Malla para Roca Semidura

* Toneladas a romper = 3,108 t

* Dimetro de perforacin = 64 mm

Total de explosivo = 662.68 Kg.

* Espaciamiento

* Factor de potencia = 0.21 Kg./t

Burden

= 1.80 m

* Razn lineal de carga = 2.50 Kg./m

Puente

= 10.5 m

* Tons por metro perforado = 5.9

Metros perforados = 530 m

Taco

= 2.2 m

= 2.2 m

Malla

Perforacin y Voladura en Abanico

Parmetros de Perforacin
* Dimetro de perforacin = 64 mm
* Espaciamiento = 2.20 m
* Burden / abanico = 1.70 m
* Nro.. taladros / abanico = 19 taladros
* Metros perforados = 184 m

Parmetros de Voladura
* Toneladas a romper = 1,251 t
* Factor de potencia = 0.19 Kg../t
* Total de explosivo = 238 Kg..
* Razn lineal de carga = 2.20 Kg../m
* Tons por metro perforado = 6.70
* Metros cargados = 109 m
* Total metros de taco = 75 m

Perforacin y Voladura en Paralelo

Parmetros de Perforacin
* Dimetro de perforacin = 64 mm
* Espaciamiento = 2.00 m
* Burden / seccin = 1.70 m
* Nro.. taladros / seccin = 11 taladros
* Metros perforados = 170 m

Parmetros de Voladura

taco

explosivo

* Toneladas a romper = 1,972 t

* Factor de potencia = 0.15 Kg../t
* Total de explosivo = 296 Kg..
* Razn lineal de carga = 2.20
Kg../m
* Tons por metro perforado = 11.6
* Metros cargados = 116 m
* Total metros de taco = 54 m

Perforacin Mensual Vertical:

VERTICAL - SIMBA- H 357
MES

PIES PERFORADOS 2004

Mineral

Desmonte

ESTANDAR MINERAL
TON / PP

2003

2004

Enero

37,626

4,186

1.68

1.96

Febrero

43,827

5,149

1.29

1.67

Marzo

43,671

7,297

1.54

2.04

Abril

44,225

3,594

1.49

1.39

Mayo

42,902

3,488

1.34

1.90

Junio

44,145

2,396

1.57

1.93

Julio

46,119

2,536

1.39

1.68

Agosto

40,179

3,736

1.20

2.57

Septiembre

38,760

3,779

1.94

2.51

Octubre

40,298

4,919

1.38

1.87

Noviembre

47,337

2,306

1.59

2.04

Diciembre

36,522

3,299

1.59

2.20

505,611

46,685

1.48

1.97

Acumulado

Produccin de Mineral (Tms)

PRODUCCION MINERAL 2004 (TM)
MES

ROTURA - TMS.
Horizontal

Vertical

TOTAL
TM

Enero

28,421

73,890

102,311

Febrero

28,945

72,989

101,934

Marzo

20,090

89,279

109,370

Abril

20,964

61,354

82,318

Mayo

18,143

81,625

99,769

Junio

23,846

85,414

109,259

Julio

25,734

77,340

103,075

Agosto

21,452

103,401

124,853

Septiembre

23,016

97,124

120,140

Octubre

19,711

75,398

95,108

Noviembre

16,165

96,546

112,711

Diciembre

15,005

80,187

95,192

261,493

994,547

1,256,040

Acumulado

Produccin de Mineral 2004

PRODUCCIN TM - 2004
140,000
103,401

120,000

TM - MIN ER A L

73,890

100,000

85,414

89,279
72,989

96,546
77,340

81,625

80,000

97,124

75,398

80,187

Vertical

61,354

Horizontal

60,000
40,000

28,421

28,945

20,000

23,846

20,964

20,090

25,734

18,143

19,711

21,452

23,016

15,005
16,165

0
Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Control de Minado
Topografa
Marcacin en Campo

Topografa Crucero
Superior e Inferior

Interpretacin
Geomecnica

Planeamiento
de Secciones
de Perforacin

Datos Geolgicos
Interpretacin de
Contactos - 3D

Perforacin, Voladura
Limpieza

Topografa
Levantamiento Tajeo
Equipo OPTECH

Slido 3D
Tajeo Planeado

Slido 3D
Tajeo Explotado

Control de Minado
Dilucin por:
Sub rotura o
sobretura

MONITOREO DE TAJEOS

Procedimiento para levantamiento

topogrfico con equipo Optech

PARAMETROS DE CONTROL

RECUPERACION

P
PP
PP

I
II
II

DILUCION
POR RELLENO

DILUCION
POR CAJAS

RRR
R
R

SOBREROTURA
SUBROTURA
EEE
E
E

Vista en Planta

CLASIFICACION DE TAJEOS
PLANIFICADO

RELLENADO

IN SITU

EN EVALUACION

EQUIPOS DE EXTRACCION Y ACARREO

LIMPIEZA:
SC D
SC D
SC E

6
3.5
3.5

yd3 = 2
yd3 = 7
yd3 = 1

ACARREO:
DP
DP
DP

16 TN
30 TN
35 TN

= 2
= 3
= 1

EXTRACCION:
LOCOMT
LOCOMT

12 TN = 1
15 TN = 2

Level 4690

INCLINATED SHAFT PROJECT 1st PHASE

Lv
+4

Winder
Chamber
96m

Extraccin Level

Lv 0

122m

Level -3

Lv -5

Level -7
156m
Lv -11

Level -12

Ore Pass

Inclinated Shaft (1st Phase)

470 m

Waste Pass
96m
Lv -14

Level -14

Actual Excavations
2002 Project

Conclusiones
* El xito de la perforacin y voladura en la Mina ISCAYCRUZ,
se debe a un trabajo coordinado y en equipo entre los Dptos.
de Planeamiento, Geologa y Mina.
* La adecuada utilizacin de los sistemas de perforacin LBH
y abanico permiten una alta productividad y una dilucin
controlada.
* La utilizacin de tecnologa minera moderna permite la explotacin
de yacimientos con seguridad y economa.
* El costo promedio de perforacin es de 0.64 US$/tn, el costo de
voladura es de 0.41 US$/tn, los cuales representan el 7% y el 4.5%
respectivamente del costo de minado.
* El diseo de las mallas de perforacin y voladura permite tener
un menor metraje en taladros de produccin, y un buen control
de la fragmentacin del material.
* Seguridad para personal y equipos.

LA ACCIN MS PEQUEA VALE MS QUE

LA INTENCIN MS GRANDE.

TENER UN IDEAL EN LA VIDA ES TENER

UNA RAZN PARA VIVIR.

Gracia por su atencin.