UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECOLOGIA Y CIENCIA DE LA INFORMACION
Asignatura: Archivos de Imagen y Sonido
Profesora: Julieta Sepich
Segundo Cuatrimestre 2014
PROGRAMA N 0885
FUNDAMENTACIN:
La asignatura pretende profundizar, por una parte, en el conocimiento de las vas de acceso a las
fuentes de informacin tiles para los profesionales e investigadores del medio audiovisual y,
por otra, en el estudio de las tcnicas, las metodologas y los procesos documentales a los que se
someten los documentos de imagen y sonido cuando ingresan en los sistemas de informacin.
Adems de sealar la necesidad de incorporar como fuentes relevantes las tipologas
documentales visuales y audiovisuales. Asimismo integrar la gestin de estas tipologas en
diversos perfiles institucionales.
OBJETIVOS GENERALES
- Capacitar a los estudiantes en el campo del documento de imagen y sonido, reconociendo sus
especificidades y rescatando su valor informativo y patrimonial.
- Aplicar la metodologa de seleccin, preservacin y accesibilidad propias del documento de
imagen y sonido.
- Analizar la problemtica relacionada con la elaboracin de auxiliares heursticos propios de
estos soportes documentales.
-Abordar la problemtica de los archivos, focalizando en los fondos visuales y audiovisuales.
-Interpretar los lenguajes propios que portan los documentos visuales y audiovisuales y de qu
manera se relacionan con aquellos de soporte textual.
-Adquirir las competencias para la interpretacin de estas tipologas documentales.
Comprender los conceptos bsicos de la disciplina archivstica y su relacin con la tarea de
investigacin.
-Capacitar a los estudiantes en el campo del documento de imagen y sonido, reconociendo sus
especificidades y rescatando su valor informativo y patrimonial.
-Aplicar la metodologa de seleccin, preservacin y accesibilidad propias del documento de
imagen y sonido.
-Conocer los nuevos sistemas de gestin documental en el Estado, en lo referente a la
incorporacin del documento electrnico. Acceder a sistemas de informacin de otros pases de
Amrica Latina y su legislacin.
Contenidos
-Archivos y realidad: Procesos de produccin documental. Gestin de documentos.
-Conceptos bsicos archivsticos. Procesos tcnicos: La clasificacin; el ordenamiento; la
descripcin.
-Normativa Internacional: ISAD (G).
-Diplomtica en documentos visuales y audiovisuales.
-Archivos visuales, audiovisuales. Tipologas y relaciones interpretativas desde las teoras de la
imagen.
-Anlisis de piezas visuales y audiovisuales a partir de modos de abordaje epistmico,
simblico y esttico.
-La problemtica de la existencia de estas tipologas en archivos. La documentacin visual
audiovisual como fuente documental para el investigador.

UNIDADES TEMTICAS
UNIDAD I .LOS ARCHIVOS DE IMAGEN Y SONIDO. ASPECTOS GENERALES.
Definicin de documentos de imagen y sonido.
Antecedentes e Historia de su aparicin. Concepto y tipologa.
Cambios fundamentales en la archivologa desde su aparicin.
Teora de la imagen. Modificaciones a travs de la historia del concepto.
Instancias discursivas y morfolgicas de la imagen.
Bibliografa:
Edmondson, Ray. (1998- 2004) Una filosofa de los archivos audiovisuales. En- Programa General
de Informacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura. Paris. Francia.
Lodolini, Elbio. (1993) Archivstica. Principios y problemas. Madrid. ANABAD.
Gauthier, G. 20 lecciones sobre la imagen y el sentido. Cap. 1, 2, 3, 5, 9, 10, 11, 12, 13.
Dubois P. Mquinas de imgenes. 2000. Paidos. Espaa.
Bellour Raymond. Entre imgenes. 1998. Paidos. Espaa.
UNIDAD II . DOCUMENTOS DE IMAGEN. LA FOTOGRAFIA.
Historia de la fotografa.
Documentos fotogrficos. Diferentes soportes. La emulsin.
Conservacin del material sensible. Factores de deterioro y medidas preventivas.
Almacenamiento. Copias de referencia.
La accesibilidad y duplicacin.
Procesos tcnicos. Clasificacin, ordenamiento y descripcin.
Bibliografa: Aumont, Jacques. La imagen. Paidos. Espaa.
Del Valle Gastaminza, Flix. (2001) Anlisis documental de la fotografa. Madrid. Espaa.
Freund, Giselle. (1974) La fotografa como documento social. Coleccin Fotografa. Ediciones
Gamma.Cap: La fotografa, medio de reproduccin de la obra de arte. Cap: La Fotografa de
Prensa.Cap: Expansin y decadencia del oficio del fotgrafo.Cap: La fotografa y la ley. Cap: Los
movimientos y la actitud de los artistas de la poca con respecto a la fotografa.
Berger, J. Mirar. Usos de la fotografa.
UNIDAD III DOCUMENTOS DE IMAGEN Y SONIDO. PELCULAS Y
VIDEGRABACIONES.
Documentos cinematogrficos. Historia. Diferentes soportes.
Documentos videogrficos. Cintas en rollo y cintas en videocasetes. La evolucin tecnolgica.
Conservacin de los materiales. Factores de deterioro y medidas preventivas. Almacenamiento.
Copias de referencia.
La accesibilidad y la duplicacin.
Procesos tcnicos. Clasificacin, ordenamiento y descripcin.
Bibliografa: Gonzlez Requena, J. El discurso televisivo. Elementos para una teora del
espectculo.
Calabrese. Ritmo y repeticin.
Marcel Martn. El lenguaje del cine.
Porter y Casanovas. Las claves de los medios audiovisuales.
UNIDAD IV . DOCUMENTO DE SONIDO.
Documentos Sonoros. Cintas abiertas y cintas en cassettes. Soporte Papel y polister. El disco
en soporte vinilo y acetato.
Conservacin de los materiales. Factores de deterioro y medidas preventivas. Almacenamiento.
Copias de referencia.

La accesibilidad y la duplicacin.
Procesos tcnicos. Clasificacin, ordenamiento y descripcin.
Bibliografa: Veras Teo. HISTORIA DEL DISCO DE LARGA DURACIN. 2010.
Veras Teo. La historia de la radio.LOS DOCUMENTOS SONOROS. 2010.
Los servicios de documentacin sonora ante el reto digital.2009. Mara Victoria Nuo Moral.
Facultad de Biblioteconoma y Documentacin. Universidad de Extremadura.
RADIO digital. Mara Sanchez. Facultad de Biblioteconoma y Documentacin. Universidad de
Extremadura.
UNIDAD V. LOS NUEVOS SISTEMAS DE DOCUMENTACIN. EL DOCUMENTO
ELECTRNICO.
Archivos por imgenes digitales. Sistema de procesamiento de imgenes digitales. Sistema de
procesamiento de imgenes.
Archivos virtuales. Velocidad de acceso.
Bases de datos. Indexacin. Medios de captura. Almacenamiento de imgenes.
Nuevos sistemas de gestin documental en archivos pblicos. Documentos producidos en La
conservacin futura de este tipo de documentos.
Bibliografa: Bettetini y Colombo. Las nuevas tecnologas de la comunicacin.
Duranti, Luciana.(1997) Diplomtica. Usos nuevos para una antigua ciencia. Sevilla. S & C.
Pensar el cine II. (Compilacin) Fligliola y Yoel. Pitgoras Digital. 335-349 Pg..Flusser, V. La
apariencia digital. 351- 344 Pg.
Bibliografa general
Edmondson, Ray. (2004) Una filosofa de los archivos audiovisuales. En- Programa General de
Informacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura. Paris. Francia.
Duranti, Luciana.(1997) Diplomtica. Usos nuevos para una antigua ciencia. Sevilla. S & C.
Lodolini, Elbio. (1993) Archivstica. Principios y problemas. Madrid. ANABAD.
Aumont, Jacques. La imagen. Paidos. Espaa.
Del Valle Gastaminza, Flix. (2001) Anlisis documental de la fotografa. Madrid. Espaa.
Freund, Giselle. (1974) La fotografa como documento social. Coleccin Fotografa. Ediciones
Gamma.
NOTA. En virtud de la escasez de bibliografa actualizada en la Argentina para el estudio de los
nuevos soportes, se apelar a materiales que brinda Internet, previa seleccin por parte de la
Ctedra, de manera que se confeccionar un mdulo bibliogrfico con material relevado de la
fuente antes citada.
Se trabajarn los tipos fotogrficos, sonoros y de imagen en movimiento para la realizacin de
prcticas de procesos tcnicos archivsticos.
METODOLOGA DE LA ENSENANZA
Modalidad de dictado: Clases terico-prcticas.
Las clases tendrn como finalidad la aplicacin de los conceptos tericos explicados por el
profesor, a lo que se sumar la discusin y el intercambio de propuestas y comentarios de los
alumnos que resulten de la lectura de la bibliografa. A travs de esta metodologa se espera que
las clases no constituyan meras exposiciones orales del docente, sino que sean un espacio
abierto de activa participacin de los alumnos, para el logro de un ms rpido y efectivo
aprendizaje.
Actividades planificadas
- Lecturas sobre la bibliografa especfica.
- Informes Exposiciones orales individuales y grupales.

- Clases de discusin y comentario de textos.

- Prcticas sobre procesos tcnicos archivsticos.
Las clases terico-prcticas sern de 4 (cuatro) horas semanales y estarn a cargo de la
Profesora Adjunta Interina
Para mantener la condicin de regular en la materia, se exigir a los alumnos:
1. asistencia al 50% de las clases terico-prcticas;
2. aprobacin de las evaluaciones parciales y de un trabajo final con un promedio mnimo
de 4 (cuatro) puntos;
Los alumnos que cumplan con los requisitos anteriormente detallados son regulares y podrn
presentarse en condicin de tales en la mesa general de exmenes.
Los alumnos que opten por el rgimen de libres, debern entregar (con un mnimo de tres
semanas antes de la fecha del examen) y aprobar un trabajo especial, que les ser indicado por
la ctedra. En lo restante, el examen libre se regir por las condiciones establecidas por las
reglamentaciones de la Facultad.
COMPOSICIN DE LA CTEDRA
Clases Tericas a cargo de la Profesora Adjunta Interina: Lic. Julieta Sepich
Clases Prcticas a cargo del Ayudante: Lic. Facundo Araujo.