Professional Documents
Culture Documents
Szerkesztette
Jr Katalin
HTTR Kiad
Budapest
Alaptva 1987-ben
ISSN 2062-8374
ISBN 978615 5124 14 3
TARTALOM
Tartalom
Kedves Olvas!
Ksznjk, hogy megtiszteli figyelmvel a munknkat, mely arra irnyul, hogy nvelje
azok tbort, akik kszek akr mint munkatrsak vagy csaldtagok, fnkk vagy beosztottak, nevelk, szlk, j bartok az letk, a kapcsolataik, a kzssgeik jobbtsa,
minsgnek optimalizlsa rdekben ignybe venni a korszer pszicholgiai kultra
eszkzeit. Eric Berne a TA-t hangslyosan azzal a szndkkal is alaptotta, hogy a pszicholgia mindenki szmra elrhet s fogyaszthat tudomny legyen anlkl, hogy a kzrthetsg jegyben a szakmai sznvonalbl engednie kelljen.
gy az j munkinkkal ppen gy, mint a korbbi tanulmnykteteinkkel Jtszmk
nlkl tranzakcianalzis a gyakorlatban (Helikon Kiad, 1999, 20012) s Sors mint
dnts az rzelmek felfedezse s felszabadtsa (Helikon, 2005) egyszerre fordulunk az
rdekld civil kznsghez s szakmnk mvelihez. Arra treksznk, hogy rzkeltessk, a trsadalmi s emberi problmk milyen szles krnek megrtsben visz elbbre a
TA eszkztra, s ezltal nkben is kedvet keltsnk az iskola szemlletnek s mdszereinek mlyebb megismerse irnt.
A most kzbe vehet ktet a JTSZMK NLKL sorozat msodik tagja. Ksznet
illeti a Httr Kiadt, amirt 2010-ben felkarolta a vllalkozst, hogy jrakiadssal kielgtse a piacon immr keresett hinycikk vlt Jtszmk nlkl cm tanulmnyktet irnti
olvasi ignyt. Ekkor szletett a terv, hogy a szban forg tanulmnyok ezttal ne a pszicholgia minden gt fellel sszegz ktet formjban, hanem szakterletenknt nll egysgekre bontva, ngy ktetbl ll sorozatknt jelenjen meg.
is sznesti ezt a ktetet. A tervek szerint a tovbbi hrom ktet a klfldi s hazai tapasztalatok felhasznlsval betekintst ad abba, hogyan alkalmazhatk a TA fogalmi eszkzei s sajtos eljrsai a pszicholgiai gyakorlat eltr terletein.
A jelenlegi msodik ktet Felelssg s siker a TA mint dntsmenedzsels cmen az elmlt vtizedekben nllsodott szervezeti s tancsadi terletet kpviseli. A knyv I. s II. rsznek trzsanyagt az egykori tanulmnygyjtemny adott kt fejezetnek bevezeti s esettanulmnyai alkotjk, melyeknek mig hat aktualitsa hvta
letre az jrakiads gondolatt. Ezek kztt tallkozhatunk nhny kedves kollgnk
munkjval is, akik sajnos mr nincsenek kzttnk. Olyan jeles szerzkkel, mint Mnnich Ivn, a mdibl szakrtknt is jl ismert kriminlpszicholgus, akinek itt A menedzserszemveg c. vezets-llektani dolgozata olvashat. Tovbb Mezei Jlia, a sokak
ltal kedvelt s tisztelt, a hazai szervezetfejleszts alapti kztt szmon tartott szakember, akinek e ktet a Hol volt, hol nem volt szervezet jjszletik cm rst teszi
kzz a szervezeti rsz trzstanulmnyai kztt. Valamint a tancsads terletrl jraolvashat a Jtszmk az gyban, avagy az igazi intimits c. cikk Pndy Mria szexolgustl, aki az t szemlyesen felkeresk s a honlapjt olvask npes tbornak mutatott j
utakat. Fontos alkotsaik ismtelt kzzttelvel e ktetnkben szeretnnk mlt emlket lltani nekik. A tbbi tanulmnyt jegyz Nbrdy Mria, Tari Katalin s tbbszrsen Vry Annamria munki az emberismeret, a stressz, a plyavlts, a kigs izgalmas
krdseit ma is rvnyes tanulsgokkal kzeltik meg. (Lsd 69131. s 293343. o.)
A korbbi trzskzlemnyek mellett friss elemet a jelen ktetben az eltelt id elmleti
s mdszertani vvmnyait bemutat kt j bevezet tanulmny, valamint a sorozat els
ktetben teremtett hagyomnyt kvetve napjaink aktulis trtnseit s problmit tvilgt egy-egy Olvasknyv kpviseli. A III. rszben n a TA oktatsnak egy, a hagyomnyostl eltr, alternatv mdjval ismerkedhet meg, melyet a szerz, F. Vrkonyi
Zsuzsa menedzserek, segtk s laikusok krben prblt ki1. me, ppen k az a kznsg
is, akiknek ktetnket, ezt a felelssg s a siker menedzselsrl szl munkt tiszta
szvbl ajnljuk. Sorozatunk az alternatv tananyag kzzttelvel alkalmat teremtett a
TA irnt rdekldk szmra, hogy eltr hazai irnyzatokkal egytt, egy helyen ismerkedhessenek meg.
A kt a szervezeti s a tancsadi terlet nllsgt vilgosan rzkeltetik az alapokat lefektet korbbi, valamint a fejlemnyeket trgyal j bevezet tanulmnyok.
Ekzben az olvasmnyok egy rsze, klnskppen a munka vilgnak krdseivel foglalkoz dolgozatok inkbb a szakterletek kapcsoldsi pontjait illusztrljk. A kt rszt az
eredeti bevezet munkk indtjk, szerzjk mind a szervezeti, mind a tancsad fejezetben Vry Annamria. Az j nyit tanulmnyok, mintegy folytatva a korbban felvetett
alapkrdseket, a jelen fejlemnyeire irnytjk a figyelmet, s a kt szerznek a gondozott
1
A ktetnek a TA-kpzsrl szl III. rsze egy klnll egysg, amely a szerz vtizedes oktati tapasztalatait sszegezi tanknyv jelleggel. A hazai TA-kpzsben hagyomnyosnak tekinthet, a JTSZMK
NLKL sorozat A jtszmk vilga cm els ktetben Elemzs s vltozs TA-fogalmi kalauz cmen
Jr Katalin s Juhsz Erzsbet ltal sszefoglalt s kzztett alapoz ismeretekhez, tananyaghoz kpest kpvisel egy alternatv utat nhny fogalom eltr, jszer bemutatsa rvn. A szerz krsre az eredeti mozzanatok hangslyosabb ttele rdekben a ktet szerkesztse sorn munkjt minden tekintetben kln egysgknt kezeltk (lsd irodalomjegyzk, brk szmozsa stb.).
10
fejezetbe, s valamennyi elemzs, amely a munkn tlmutat, napjainkban get trsadalmi lptk problmra keres a jelensgeket a TA szellemben tvilgt vlaszt noha
esetleg kzvetlenl nem valsul meg konkrt tmogat praxis formjban , a tancsadi
fejezethez kapcsold Olvasknyvben kapott helyet.
A hasznlt fogalmakat, modelleket bemutat szmos kp s illusztrci, valamint egy
a TA szakkifejezseket rtelmez elektronikus fogalmi sztr segti az olvaskat abban,
hogy jl rtsk knyvnk zeneteit, s igny esetn elmlylhessenek a TA-terminusok
jelentsben, illetve abban, hogy felismerhetk legyenek a kzttk lv differencilt bels sszefggsek.
A sorozat elkszletben lv tovbbi kt ktete:
A ktet, melyet most az Olvas figyelmbe ajnlunk, a cmbe foglalt zenetnek megfelelen azt mutatja, hogy Berne nyomn a TA egy olyan pszicholgiai iskola, amely valban
az elreviv j szemlyes s intzmnyi dntsek kirlelsnek, az autonmia nvekedsnek szolglatban ll.
11
12
13
dst lineris kumulatv felhalmozdsknt ttelez modell kizrlagossgnak meghaladst jelenti. Ez a nyitst s befogadst kpvisel tendencia egyttal levltja az irnyzatok
versengst is. A llektani jelensgek lmnyek, viselkeds, kultra csokorszeren
maguk kr csoportostjk a mdszereket, hozzllsokat s elfeltevseket. Ezltal megsznik a gyztes paradigma s gyztes mdszer krdse (Plh Cs. 2008, 1324.).
A klinikai terleten Buda szerint fokozottan rtkk vlik a pszichoterpis tbbnyelvsg, a mdszerkombinci, az eklekticizmus az egyarnt rdekes nll felvetseket s
mdszereket eredmnyez iskolk kztt. A kliensek ignyei nvekeds, viselkedsvltoztats, nszervezs, identitsfejlds, vltozsszksglet, vilgkp-rekonstrukci, az let
rtelmnek jrafelfedezse stb. mentn szervezdik az irnyzatok egyttmunklkodsa. A gyakorlatban ez a tbbfle kpzettsg szakemberek teammunkjaknt realizldik.
Szerinte az rvnyessg igazolsa, s klnskppen a szles kr gyakorlati alkalmazs
azaz a ktetnkben trgyalt szervezetfejleszts s tancsads miatt clszer a terpia
terletn az iskolk ltal hasznlt mveleti modellek kiemelse. Buda szerint ebben a formban vlik lehetv, hogy ezek rvnyess vljanak a pszichoterpin tl mindentt,
ahol kommunikci folyik, s beplve a tbbszint szakmai kpzsekbe, nvelhetik az
adott tevkenysgek hatkonysgt (Buda B. 2011, 278285.).
Mint lthat, a fenti elgondolsokban kzs elem, hogy nem elsdlegesen az elmleti
elfeltevsek helyessgrl szl vitk rendezsben, hanem a konkrt jelensgek, problmk egyttes megoldsban addhat ssze a sokfle felhalmozott mdszertani tapasztalat
s tuds anlkl, hogy a mvelik kzssgeinek identitst ad jellemzket a kontextust, melyben az egyes eredeti kzeltsmdok megszlettek fel kellene ldozni. Napjaink kihvsa minden pszicholgiai iskola irnyba, gy a ktetnk szemllett s nyelvezett ad TA szmra is az, hogy a maga eszkzeivel eredmnyesen vegyen rszt a tudomnyban s a trsadalomban felmerl klnbz problmk kzs megoldsban.
Vlaszkppen a felvetett krdsre, elemzsnk sorn hrom fontos stratgit sikerlt
azonostanunk, az iskola hrom jellemzjt, mint az letkpessg-t igazol, a mltban
mr gyakorolt s a jelenben is rvnyes erforrsokat.
1. Folyamatos szellemi ptkezs, melyet rendszeres trtneti nreflexi kvet nyomon.
2. A TA nemzetkzi elterjedse, mely fogkonny tette a trsadalmi-trtnelmi trendek
s klnbz kultrk irnt.
3. A megjuls s krziskezels kpessge, amely az lland vltozs, differencilds kzepette rendre megrzi az alaprtkeket, s ersti a szakmai kzssg identitst.
ttekintve a befutott plyt, a felvetett mrck tkrben lthattuk, hogy a TA kifejezetten sokat tesz a pszichoterpis tbbnyelvsg rdekben, amikor rendre tvilgt ms iskolkban szlet elgondolsokat, s alkalmazsi terletein az ott felmerl ignyek szerint
jrafogalmazza a klasszikus modelljeit. Felmutatott eredmnyeket a jelensgek sokrtsgnek kezelse tern is, s szmos pldjt adta a gyakorlatban a ms iskolk kpviselivel
val egyttmkdsnek.
A problmkkal val nylt szembenzs mindig segtett az iskolnak tllpnie a fejldsben idnknt elfordul elakadsokon. Figyelemre mlt nyltsggal vetette fel napjainkban Gnther Mohr (2011) Individulis s szervezeti TA a 21. szzadban cm knyvben a TA nkpe s imzsa kztti feszltsg problmjt. gy ltja, hogy a TA-t a
14
pszicholgusok mig nem ismerik jl, az a hre, hogy divatjamlt, felletes, knny. Ezzel
szemben Mohr szerint mindazok, akik mgis vllalkoznak az alaposabb ismerkedsre,
egszen mskpp rzkelik a helyzetet, s mlyen integrldnak az iskolba. Ebbl arra
kvetkeztet, hogy a kpzsek tmogat kultrja fontosabb, hatsosabb rtk, mint a modellek vagy a knon nmagukban vve. A TA kultrjt vli az iskola esszencijnak. Egy
professzionlis perspektvbl egy vilgos s vonz TA-vdjegy, brand kialaktst srgeti.
Az j brand szerinte abbl a mdbl alakthat ki, ahogyan a TA-kpzk Berne ta vilgos alapelvek mentn megteremtik kpzseik lgkrt, ahogy kzvettik a szabadsg s az
ntevkeny aktivits varzst, felszabadtjk a lappang kreatv energikat. Egy modern
TA-brandnek szerves eleme a szmos TA-s szemlyisg ltal megteremtett pluralizmus s
demokrcia, azaz nincsenek kizrlagos tekintlyek, se kiemelked centrumok. A bekapcsoldk arra kapnak inspircit, hogy egy kreatv kultra ptsnek vljanak aktv rsztveviv. Emellett a mrknak, a brandnek rszt kpezi a diagnzis s az intervencik
sorn alkalmazott tranzakcik professzionlis hasznlata, a humanisztikus megkzelts,
a gyakorlatias modellek, a ksrletez kedv, a rendszerszemllet, valamint az integrlkpessg is.
Emberien az emberrl
Felmerl a krds: vajon mi llhat az iskola szinte hatrtalannak tn asszimilcis kpessge s szles kr kulturlis befogadhatsga htterben? Buda Bla szerint Berne nem
annyira gondolkodknt, hanem a pszicholgiai praxis nyelvjtjaknt volt eredeti,
paradigmatikus alkot (1997). Vann Joines s Ian Stewart, a nemzetkzi hr TA-tanknyv, az A TA ma szerzi az ITAA 2010-ben Montrealban, Berne szlvrosban rendezett megemlkez vilgkonferencin TA tomorrow (A TA holnap) cmen tartott
eladsukban (2010) a hagyatk maradand elemei kztt szintn elkel helyet biztostanak annak, hogy a TA komplex jelensgekrl a htkznapi szkincs alkalmazsval egyszeren tud szlni.
A magunk rszrl arra gondolunk, hogy a mester ltal bevezetett szemllet s fogalmak a Szli, Felntt s Gyermeki nllapotok mint szemlyisg-alkotelemek univerzialitsban lelhetjk meg a magyarzatt annak, hogyan lehetnek kpesek a TA-modellek a legklnbzbb emberi s trsadalmi problmk elemezsre szinte kulturlis
hatrok nlkl, s mikppen tall elmleti s gyakorlati tjrst igen eltr pszicholgiai
ismeretrendszerekhez, melyeket kpes magba pteni. Az az egyszer gondolat, mely szerint az emberi szemlyisg mltbeli szli s gyermeki tartalmakbl pl fel, s jelen idej,
a jvre kiterjed autonm dntsekben mutatja meg magt mint felntt, egy alapvet
antropolgiai adottsgot ragad meg. Ezt jrja krl klnbz aspektusokbl s szinteken
a pszicholgia valamennyi iskolja. A jelensg rk, nem vlhet el, noha igen sokflekppen lehet rla beszlni, egyszerbben vagy komplikltabban, rthetbben vagy homlyosabban. Megkzelthet a viselkeds vagy az lmnyek szemszgbl, a keletkezsre (genzisre) vagy a szocilis hatsokra figyelve, a tudatos s tudattalan mozzanatokat
mrlegelve stb. A kzrthet kifejezsek hasznlata, ami a TA sajtja, nem jelentheti
ugyanakkor a bonyolult folyamatok s sszefggsek leegyszerstst, amely tpus vis-
15
szalsrt egykor a trtnete sorn mr nagy rat fizetett az iskola. Az emberi szemlyisg
komplex mkdst sohasem knny megrteni, elsajttsa szakemberknt vagy nismeretre, fejldsre vgy laikusknt, esetleg gygyulsra szorulva mindig emberprbl
munka, s a TA rzkletes, emberkzeli nyelvezete ebben trekszik kzs rintkezsi eszkzhz segteni az embereket, s az antropolgiai emberkp szintjn hidat pteni klnbz megkzeltsek kztt.
Ez az univerzlis emberkp s nyelv teszi realizlhatv a berne-i hagyatknak a szakmaisg s a kzrthetsg egysgre vonatkoz f zenett is. Ebbl ered a TA-nak az let szmos terletn a mindig j kihvsokra vlaszol eredmnyes alkalmazhatsga. Nemzedkrl nemzedkre tmadtak s felteheten tmadni is fognak hvei s tovbbfejleszti ennek az
egyszer univerzlis antropolginak, s szerte a vilgban mindig felnnek a feladathoz jabb
s jabb szakemberek ahogy ezt itthon a jelen ktet is mutatja , akik kpesek mg hossz
tvon ltetni a TA-sok kzssgt. Bzunk benne: ahogy eddig, gy ezutn is a szakmai s
civil rdeklds letben tartja Eric Berne trekvseit akkor is, ha a tudomnyos divatok main
stream irnyzatai idrl idre vltakoz figyelemre rdemestik.
16
17
18
csbban, tbbet termelve tudjk eltlteni letk nagyobbik hnyadt valamilyen munkahelyen ma mr nemcsak nem elgsges, hanem egy tves feltevs.
A modern fogyaszti kultrban az ember a fogyaszts nvelsvel elrhet boldogsg illzijnak bvletben l, amely azt sugallja, mintha a jobb letminsget a fogyaszts tjn lehetne megszerezni. Ugyanakkor a szorongsos depresszis tnetek terjedse
jelzi, hogy az adaptcis zavarok mindennaposs vltak, s a fogyaszts hajszolsa erre semmikppen sem jelent valdi megoldst ezek mr Kopp Mria magatarts-kutat orvos-pszicholgus megllaptsai, aki munkacsoportjval 1983-tl szisztematikusan vizsglta a magyar letminsg lnyeges jellemzit: szubjektv egszsglmny, boldogsg,
elgedettsg, bizalom ms emberek, a trsadalom irnt, a kzvetlen trsas tmogats elrhetsge, depresszv tnetek (Kopp M.Martos T. 2011). A kihvsra, amit a negatv tnetek nvekedse jelent olyan idszakokban is, amikor a GDP nvekszik , minden
orszgnak jszer vlaszokat kell adnia. A jelenlegi vlsg idejn a szerzk szerint a
trsadalmi tke megerstse ellenslyozhatn a pnztkbe vetett hit megingst. A mrsek szerint a magyar trsadalomban a trsadalmi tke alapjai, a bizalom, a klcsnssg,
az sszetart civil szervezetek gyengk, holott az igny ezek irnt igen ers. A megoldst
az jelenten s ebben a pozitv pszicholgira hivatkoznak , ha a npegszsggy szintjn rombol, n. tanult tehetetlensg helyre a tanult lelemnyessg, sikeressg, erforrs-gazdagsg, a tanult optimizmus lphetne. Ezek elsajttsa a gyermekkorban trtnik
a bizalom s az egyttmkds lmnyeinek megtapasztalsa sorn. A pozitv letminsg alapjt, kulcst jelent megbirkzs forrsai ezek, s egyben a legfontosabb egszsgvd tnyezk is.
Ms nzpontbl tekint a mai magyar trsadalomra Ferge Zsuzsa szociolgus, az
egyenltlen eslyek, a szegnysg kutatja. A mrsek kritriumai nla a jvedelmi, vagyoni viszonyok, a fizikai s trsadalmi leteslyek, foglalkoztats, laks, iskolzs. Azt elemezte, hogy az eurpai egyenltlensgek rangsorban mirt annyira htrnyos haznk
helyzete, s mirt mutat a trsadalomalatti osztly, tovbb a lecsszsban veszlyeztetettek arnya, az iskolai szegregci mrtke, a trsadalmi klnbsgek, tvolsg nvekv
tendencit, mg fejlds httern is. Arra a megllaptsra jutott, hogy a jelensgnek nemcsak globlis, nemzetkzileg szles krben hat, hanem sajtos hazai okai is vannak, melyek kztt a problmt kezelhetetlenn tev megoszt nacionalizmust, az nkormnyzati mkds visszssgait, klnbz ideolgik torzulst emlti. A helyzet javtsval
foglalkozk az okokat s javtsi eszkzket egyarnt a gazdasghoz kapcsoljk (foglalkoztats nvelse, adk cskkentse stb.). Rossz helyzetnknek komplex gazdasgi, trsadalmi, pszicholgiai okai vannak. gy is arra a konklzira jut: a vltoztats eszkzei
is csak sszetettek lehetnek. (Ferge Zs. 2008).
Cskszentmihlyi Mihly a pozitv pszicholgia egyik teoretikusa (2011) az irnyzat
perspektvirl gy fogalmaz, a kzeljvben fog eldlni, hogy knlata mindssze hbortos tlet, vagy les fordulat, j paradigma az ember tanulmnyozsban. A rehabilitlt
fogalmak, mint a boldogsg, a transzcendencia, erklcsi btorsg s a tbbi, j fejezetet
nyitnak-e a humn tudomnyok sztrban. gy vli, az iskola berobban sikere nem az
elmleten mlik. Sikernek igazi titka az ltala kihangostott rk krds: Mirt rdemes lni, milyen letet ljnk? Arra kvetkeztethetnk, hogy a pszicholgiai iskolk kztt foly nemes versengsben egy j kritrium szletett. A Buda s Plh ltal megfogal-
19
20
szakban azok az orszgok vannak elnyben szl Hankiss Elemr vzija , ahol szabad,
felelssgteljes, ntudatos, tolerns, a problmk megoldsn dolgoz polgrok lnek.
Ez a knyv sokak odaad, ldozatos munkjnak eredmnye. Mindenekeltt ksznet
illeti a szerzket, akik korbbi s most szletett dolgozataikat ellenszolgltats nlkl
ajnlottk fel a sorozat javra. Azt, hogy munkik jrakzlsvel mlt emlket llthatunk az elmlt vek sorn elvesztett, nagyra becslt kollginknak, nagyon ksznjk
jogutdaiknak, akik ezt hasonl felttelek mellett lehetv tettk. A knyvszakma valamennyi kzremkdje kivl munkjval jrult hozz ahhoz, hogy n, kedves Olvasnk, egy igazn eszttikus s gondosan kivitelezett knyv lapjain ismerkedhessen a szerzk tolmcsolsban a TA fontos zeneteivel.
Ktetnk mr a nyomdba kszlt, amikor jlius 7-n elrt hozznk szakmai lektorunk,
Buda Bla hirtelen bekvetkezett hallnak szomor hre. Minden korbbi knyvnk
esetben szintn vgezte ezt a feladatot kivteles rzkenysggel s hozzrtssel, a legjobb idpontban rkez finom, konstruktv szrevtelei rendre a munkk minsgnek
javra vltak. Kivl szakmai lektor s valami sokkal tbb ennl. J gynek gondolta, s
szertegaz, nagy jelentsg tevkenysgei kzepett is felkarolta a TA hazai terjesztst,
melynek lelkes s lelkest mentorv vlt. Szemlyben a magyar TA-kzssg egyedli
atyai szakmai tmogatjt, a mvelt olvaskznsg pedig a pszicholgiai horizontjnak
lland kiszlestsn fradoz tudst vesztett el. Kivteles szakmai tudsa, tjkozottsga mellett egyedlll volt a md, az embersg, az emptia, ahogy nzetlenl, nagyvonalan, hts gondolatok nlkl llt minden tekintlyt latba vetve szmra fontos
gyek s emberek mell. Ide kvnkozik, hogy ennek rzkeltetshez sz szerint idzzk
az n ltal kzben tartott munknkrl a jlius 3-n tle a ktet szerkesztjhez rkezett
azta elbocst, szp zenet-t nemeslt albbi pr sort:
Megrtem, mennyi sok munka lehetett ez a kzirat. Vgl is az emltett nehzsgek nem
ltszanak rajta, nagyon j lett. [] Mindent elkvetek majd, hogy a knyvet minl tbb
szakembernek ajnljam. Kzcskkal s dvzlettel: Bla
Nagy fjdalom, hogy mr nem tehet eleget ennek az gretnek. Elmondhatatlanul sokat
ksznhettnk neki, nehz lesz a sorozat tovbbi munklataival kapcsolatos vllalsunkat
nlkle folytatni, nagyon fog hinyozni a kzremkdse. Emlkt, nagyrabecslsnket
irnta szvnkben s kteteink lapjain rizzk.
Megerstve Buda Bla szakmai lektor, a kivl tuds s nagyszer ember immr gi ajnlsval kvnok kellemes s elmlylt olvasst minden Kedves Olvasnknak a magam s
valamennyi szerz nevben!
Budapest, 2013. augusztus
Jr Katalin szerkeszt