You are on page 1of 308

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS

Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado


Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COLQUE CARLOS,CESAR AUGUSTO, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COLQUE CARLOS,CESAR
AUGUSTO mediante el Memorando N801-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE DE
TOPOGRAFIA, de fecha 03 de junio de 2013 de la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura del Gerencia Regional de Ia Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 06 de mayo de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COLQUE CARLOS, CESAR AUGUSTO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ABOG. CALCINE VIZA, BRAYAN JOSE , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; ABOG. CALCINE VIZA,
BRAYAN JOSE mediante el Memorando N842-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO,
de fecha 17 de junio de 2013 en la Oficina de la Procuradura Publica Regional ,del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 05 de junio de 2013 y
concluye el 30 junio de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ABOG. CALCINE VIZA, BRAYAN JOSE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAUCAYANQUI CARPIO, RUIZ EUGENIO, Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAUCAYANQUI CARPIO,
RUIZ EUGENIO mediante el Memorando N636-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
ADMINISTRATIVO, de fecha 10 de abril de 2013 en la Unidad de Almacn de la Oficina de
Abastecimiento de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAUCAYANQUI CARPIO, RUIZ EUGENIO
DNI N 30427765

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CANCHA HUILLCA , PERCY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento EL EMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CANCHA HUILLCA ,PERCY
mediante el Memorando N1227-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de fecha
20 de agosto de 2013 en el proyecto; Mejoramiento de la Prestacin de Servicios de la
Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo de Madre de Dios, de la Gerencia Regional
de Desarrollo econmico del Gobierno Regional de Madre de Dios , que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 08 de agosto de 2013
y concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CANCHA HUILLCA ,PERCY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABALLERO MONTUFAR ,MIGUEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABALLERO MONTUFAR
,MIGUEL mediante el Memorando N1308-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTOS, de fecha 30 de setiembre de 2013 en la Sub Gerencia de
Estudios de Infraestructura ,de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABALLERO MONTUFAR ,MIGUEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CORAL PAREDES, MIGUEL ANGEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento EL EMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORAL PAREDES, MIGUEL
ANGEL mediante el Memorando N1314-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR ,
de fecha 09 de octubre de 2013 en la Sub Gerencia de Planeamiento ,de la Gerencia Regional
de Planeamiento ,de la Gerencia Regional de Planeamiento ,Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORAL PAREDES, MIGUEL ANGEL
DNI N 04827389

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARRILLO FLORES, CYNTIA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento EL EMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARRILLO FLORES,
CYNTIA mediante el Memorando N667-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PROYECTISTA,
de fecha 18 de abril de 2013 en la Sub Gerencia de Estudios de Infraestructura, de la Gerencia
Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARRILLO FLORES, CYNTIA
DNI N 42109379

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDORI HERRERA JHON CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDORI HERRERA JHON
CESAR mediante el Memorando N685-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTO, de fecha 18 de abril de 2013 en la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura, de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de abril 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDORI HERRERA,JHON CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CCOLLQQESANA SACSE,JOSE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CCOLLQQESANA SACSE,
JOSE mediante el Memorando N692-2013-GOREMAD/ORA/OP, como OPERADOR DE
CAMABAJA, de fecha 18 de abril de 2013 en la Sub Gerencia de Equipo Mecnico, de la
Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CCOLLQQESANA SACSE,JOSE
DNI N 04800971

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ BAZAN ,FREDY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ BAZAN, FREDY
mediante el Memorando N699-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de fecha 23
de abril de 2013 en el proyecto; Recuperacin de reas Deforestadas en la Comunidad Arca
Pacahuara,Distrito de Iberia Provincia de Tahuamanu Regin de Madre de Dios de la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ BAZAN ,FREDY
DNI N 01120195

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CISNEROS SANTOS ,KARIN MELINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CISNEROS SANTOS ,KARIN
MELINA mediante el Memorando N701-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de
fecha 22 de abril de 2013 en el proyecto; Mejoramiento de Usos Sostenibles de los Recursos
Naturales de la Micro Cuenca Quebrada Chonta ,de la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Madre de Dios , que
autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CISNEROS SANTOS ,KARIN MELINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COLLAZOS AGUILAR ,CESAR AUGUSTO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COLLAZOS AGUILAR
,CESAR AUGUSTO mediante el Memorando N720-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE VIGILANCIA, de fecha 29 de abril de 2013 en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento ,de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios , que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COLLAZOS AGUILAR ,CESAR AUGUSTO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAHUARA CCAHUANA, SILVIA ANITA , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAHUARA CCAHUANA,
SILVIA ANITA mediante el Memorando N739-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL
DE LIMPIEZA, de fecha 02 de mayo de 2013 en la Unidad de Servicios Auxiliares de la
Oficina de Abastecimiento , de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAHUARA CCAHUANA, SILVIA ANITA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONTRERAS ARIAS ,ELVIS , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONTRERAS ARIAS ,ELVIS
mediante el Memorando N744-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANCIA, de fecha 02 de mayo de 2013 en la Unidad de Servicios Auxiliares de la Oficina
de Abastecimiento ,de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.

de 2013 y

CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y


responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONTRERAS ARIAS ,ELVIS
DNI N 40648551

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDE ARTEAGA, EDUARDO JOSE, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDE ARTEAGA,
EDUARDO JOSE mediante el Memorando N749-2013-GOREMAD/ORA/OP, como CHOFER,
de fecha 06 de mayo de 2013 en el proyecto; Mejoramiento de la Rentabilidad en la Crianza de
Animales Menores en las Provincias de Tambopata y Tahuamanu en la Regin de Madre de
Dios, de la Gerencia Regional de Desarrollo Econmico del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 06 de mayo de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDE ARTEAGA, EDUARDO JOSE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CISNEROS SANTOS, KARIN MELINA, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CISNEROS SANTOS, KARIN
MELINA mediante el Memorando N767-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de
fecha 09 de mayo de 2013 en el proyecto; Mejoramiento de Usos Sostenible de los Recursos
Naturales de la Micro cuenca Quebrada Chonta, de la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Madre de Dios, que
autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de abril 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CISNEROS SANTOS, KARIN MELINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CALCIN APAZA, JUAN , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento EL EMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CALCIN APAZA, JUAN
mediante el Memorando N734-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANCIA , de fecha 02 de mayo de 2013 en la Unidad de Servicios Auxiliares , de la
Oficina de Abastecimiento de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de
Madre de Dios el proyecto; Mejoramiento de las capacidades regionales para fortalecer la
gestin territorial en el departamento de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CALCIN APAZA, JUAN
DNI N 04800301

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONCHA SANTOS, LENNY LIDIO, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONCHA SANTOS, LENNY
LIDIO mediante el Memorando N1278-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PROMOTOR, de
fecha 11 de setiembre de 2013 en el P.I.P Mejoramiento del Sistema de Seguridad Ciudadana
en Madre de Dios de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de
Madre de Dios , que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de setiembre de
2013 y concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONCHA SANTOS, LENNY LIDIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHIANG SALCEDO, JESUS F. MAXIMO, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHIANG SALCEDO, JESUS
F. MAXIMO mediante el Memorando N1315-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ESPECIALISTA EN EVALUACION, de fecha 01 de octubre de 2013 en la Sub Gerencia de
Proyectos de Inversin de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHIANG SALCEDO, JESUS F. MAXIMO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABRERA DIAZ, RUTH CLARA, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABRERA DIAZ, RUTH
CLARA mediante el Memorando N1317-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
ADMINISTRATIVO, de fecha 10 de octubre de 2013 en el Proyecto :Mejoramiento en la
Prestacin de Servicios Educativos del rea de Lgico Matemtico y Comunicacin Integral del
Nivel Primario en la Regin Madre de Dios de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABRERA DIAZ, RUTH CLARA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLO TACORA ,REYNER , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLO TACORA
,REYNER mediante el Memorando N1300-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTOS, de fecha 30 de setiembre de 2013 en la Sub Gerencia de
Estudios ,de la Gerencia Regional de Infraestructura ,del Gobierno Regional de Madre de Dios,
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLO TACORA, REYNER
DNI N 45637938

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CACHIQUE CARI, BONIEX ULISES , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CACHIQUE CARI, BONIEX
ULISES mediante el Memorando N1367-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PLANILLERO, de
fecha 03 de octubre de 2013 en la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CACHIQUE CARI, BONIEX ULISES
DNI N 45507693

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ MATARECO ,KADY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ MATARECO ,KADY
mediante
el
Memorando
N1368-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
AUXILIAR
ADMINISTRATIVO, de fecha 03 de octubre de 2013 en la Unidad de Remuneraciones de la
Oficina de Personal de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ MATARECO ,KADY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONTRERAS ARIAS, ELVIS, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONTRERAS ARIAS, ELVIS
mediante el Memorando N1375-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANCIA, de fecha 28 de octubre de 2013 en la Unidad de Servicios Auxiliares de la
Oficina de Abastecimiento ,de la direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONTRERAS ARIAS, ELVIS
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ARQ. CHUI MORON ,JUAN ANDRES, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de ARQ. CHUI MORON ,JUAN
ANDRES mediante el Memorando N1339-2013-GOREMAD/ORA/OP, como EVALUADOR
DE PROYECTOS, de fecha 01 de octubre de 2013 en la Sub Gerencia de Proyectos de
Inversin de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ARQ. CHUI MORON ,JUAN ANDRES
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHALCO DE SOUZA, ROCIO, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHALCO DE SOUZA, ROCIO
mediante el Memorando N1366-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ENCARGADA PDT, de
fecha 03 de octubre de 2013 en la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHALCO DE SOUZA, ROCIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; LEON CHAVEZ, ELISEO, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; LEON CHAVEZ, ELISEO
mediante el Memorando N1303-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA EN
OBRAS VIALES, de fecha 30 de setiembre de 2013 en la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura ,de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
LEON CHAVEZ, ELISEO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COQUIS MEJIA ,ERICK GUSTAVO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COQUIS MEJIA ,ERICK
GUSTAVO mediante el Memorando N1321-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO, de
fecha 10 de setiembre de 2013 en el Proyecto : Mejoramiento del Acceso a los Servicios de
Prevencin y Atencin a Vctimas de Violencia Familiar en la Provincia de Tambopata Regin
Madre de Dios de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COQUIS MEJIA ,ERICK GUSTAVO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARPIO FIGUEROA, FRANCISCO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARPIO FIGUEROA,
FRANCISCO
mediante
el
Memorando
N1340-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
FORMULADOR , de fecha 03 de octubre de 2013 del rea Funcional de Estudios y Proyectos
AFEP, de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARPIO FIGUEROA, FRANCISCO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUEVA DURAND,FRANKY ALAIN , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUEVA DURAND,FRANKY
ALAIN mediante el Memorando N1288-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
ADMINISTRATIVO, de fecha 04 de setiembre de 2013 en la Oficina Cooperacin Tcnica
Internacional ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUEVA DURAND,FRANKY ALAIN
DNI N 45524567

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUSI LUJAN , PABLO VICTOR, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUSI LUJAN , PABLO
VICTOR mediante el Memorando N1341-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 03 de octubre de 2013 del rea Funcional de Estudios y Proyectos-AFEP de la
Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial ,del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUSI LUJAN , PABLO VICTOR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CENTENO CONDORI, AMADOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CENTENO CONDORI,
AMADOR mediante el Memorando N1291-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR ,
de fecha 04 de octubre de 2013 en el Proyecto : Mejoramiento de la Productividad Agraria
Mediante Sistemas de Produccin Sostenibles en reas Deforestadas en la Provincia de
Tambopata, Regin de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales
con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CENTENO CONDORI, AMADOR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CANCHA HUILLCA, PERCY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CANCHA HUILLCA, PERCY
mediante el Memorando N1292-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de fecha
04 de octubre de 2013 en el Proyecto :Mejoramiento de la Prestacin de Servicios dela
Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo de Madre de Dios ,de la Gerencia Regional
de Desarrollo Econmico del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CANCHA HUILLCA, PERCY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COLLAZOS AGUILAR,CESAR AUGUSTO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COLLAZOS
AGUILAR,CESAR AUGUSTO mediante el Memorando N1381-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como PERSONAL DE VIGILANCIA, de fecha 28 de octubre de 2013 en la Unidad de
Servicios Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento ,de la Direccin Regional de Administracin
del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales
con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COLLAZOS AGUILAR,CESAR AUGUSTO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CALDERON ESPINOZA, ABEL AMERICO, Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CALDERON ESPINOZA,
ABEL AMERICO mediante el Memorando N1383-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE VIGILANCIA, de fecha 28 de octubre de 2013 en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CALDERON ESPINOZA, ABEL AMERICO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAHUARA CCAHUANA ,SILVIA ANITA , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAHUARA CCAHUANA
,SILVIA ANITA mediante el Memorando N1388-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE LIMPIEZA, de fecha 28 de octubre de 2013 en la en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAHUARA CCAHUANA ,SILVIA ANITA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDE VEGA ,DANNY PIERRE Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDE VEGA ,DANNY
PIERRE mediante el Memorando N1332-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
INFORMATICO, de fecha 02 de octubre de 2013 en la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDE VEGA ,DANNY PIERRE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLA HUAMAN, EDGAR FREDY, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLA HUAMAN,
EDGAR FREDY mediante el Memorando N1333-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
EN INFORMATICA, de fecha 02 de octubre de 2013 en la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLA HUAMAN, EDGAR FREDY
DNI N 43814395

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COSSI SERRANO ,LUZ MARINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COSSI SERRANO ,LUZ
MARINA mediante el Memorando N1377-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
FINANCIERA, de fecha 04 de octubre de 2013 en la Sub Gerencia de Supervisin y
Liquidacin de Obras de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COSSI SERRANO ,LUZ MARINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CELIS SALINAS, JEANINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CELIS SALINAS, JEANINA
mediante el Memorando N1369-2013-GOREMAD/ORA/OP, como JEFA, de fecha 03 de
octubre de 2013 en la Unidad de Bienestar Social de la Oficina de Personal de la Direccin
Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de octubre de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CELIS SALINAS, JEANINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABRERA HUAMAN ,DELIA MAGALID, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABRERA HUAMAN ,DELIA
MAGALID mediante el Memorando N326-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
FINANCIERA, de fecha 25 de enero de 2013 en la Sub Gerencia de Liquidacin de Obras de
la Gerencia Regional de Infraestructura, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 10 de enero de 2013 y
concluye el 31 de enero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABRERA HUAMAN ,DELIA MAGALID
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASANCA ROZAMBITE, LUIS ALBERTO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASANCA ROZAMBITE,
LUIS ALBERTO mediante el Memorando N314-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ESPECIALISTA EN EVALUACION, de fecha 22 de enero de 2013 en la Unidad de Servicios
Auxiliares , de la Oficina de Abastecimiento , de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASANCA ROZAMBITE, LUIS ALBERTO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COSSI SERRANO ,LUZ MARINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COSSI SERRANO ,LUZ
MARINA mediante el Memorando N327-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
FINANCIERA, de fecha 25 de enero de 2013 en la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin
de Obras de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios ,
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 10 de enero de 2013 y
concluye el 31 de enero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COSSI SERRANO ,LUZ MARINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHURA ALANOCA,JESUS REYNALDO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHURA ALANOCA,JESUS
REYNALDO mediante el Memorando N328-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTO, de fecha 24 de enero de 2013 para la elaboracin del Expediente
Tcnico P.I.P: Ampliacin y Mejoramiento del Servicio Educativo de la I.E. N52094 Almirante
Miguel Grau Seminario C.P. El Triunfo Distrito de las Piedras Provincia Tambopata-Regin
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 21 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHURA ALANOCA,JESUS REYNALDO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUTIPA QUICO,SONIA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUTIPA QUICO,SONIA
mediante
el
Memorando
N329-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
AUXILIAR
ADMINISTRATIVO, de fecha 02 de febrero de 2013 en el Consejo Regional del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de febrero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUTIPA QUICO,SONIA
DNI N 45520230

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CORAL PAREDES ,MIGUEL ANGEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORAL PAREDES ,MIGUEL
ANGEL mediante el Memorando N304-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 24 de enero de 2013 en la Sub Gerencia de Planeamiento ,de la Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial ,del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 23 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORAL PAREDES ,MIGUEL ANGEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABRERA HUAMAN ,DELIA MAGALID, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABRERA HUAMAN ,DELIA
MAGALID mediante el Memorando N337-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
FINANCIERA, de fecha 18 de febrero de 2013 en la Sub Gerencia de Supervisin y
Liquidacin de Obras de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de febrero de 2013 y
concluye el 28 de febrero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABRERA HUAMAN ,DELIA MAGALID
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CCOSI SERRANO,LUZ MARINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CCOSI SERRANO,LUZ
MARINA mediante el Memorando N339-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
FINANCIERA, de fecha 18 de febrero de 2013 en la Sub Gerencia de Supervision y
Liquidacion de Obras , de la Gerencia Regional de Infraestructura ,del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de febrero de 2013 y
concluye el 28 de febrero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CCOSI SERRANO,LUZ MARINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; VELASQUEZ CARDENAS, LILIANA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; VELASQUEZ CARDENAS,
LILIANA mediante el Memorando N310-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SECRETARIA, de
fecha 25 de febrero de 2013 en la Sub Gerencia de Programas Sociales y Proyectos de la
Gerencia Regional de Desarrollo Social,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de febrero de 2013 y
concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
VELASQUEZ CARDENAS ,LILIANA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAHUARA CCAHUANA ,SILVIA ANITA , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAHUARA CCAHUANA
,SILVIA ANITA mediante el Memorando N345-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL
DE VIGILANCIA , de fecha 31 de enero de 2013 en la Unidad de Servicios Auxiliares de la
Oficina de Abastecimiento , de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de febrero de 2013
y concluye el 28 de febrero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAHUARA CCAHUANA ,SILVIA ANITA
DNI N 40258276

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUBA MONTALVO ,JAIME , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUBA MONTALVO ,JAIME
mediante el Memorando N366-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA EN
DEMARCACION TERRITORIAL, de fecha 19 de febrero de 2013 del Proyecto : Mejoramiento
de las Capacidades Regionales para Fortalecer la Gestin Territorial en el Departamento de
Madre de Dios en la Sub Gerencia de Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 20 de febrero de
2013 y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUBA MONTALVO ,JAIME
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte;CARPIO FIGUEROA ,FRANCISCO, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARPIO FIGUEROA
,FRANCISCO
mediante
el
Memorando
N537-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
FORMULADOR , de fecha 05 de abril de 2013 del rea Funcional de Estudios y Proyectos
AFEP ,de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARPIO FIGUEROA ,FRANCISCO
DNI N 23958135

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTRO PERDOMO ,PEDRO MANUEL Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTRO PERDOMO
,PEDRO MANUEL mediante el Memorando N370-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ASISTENTE LOGISTICO, de fecha 13 de febrero de 2013 en la P.I.P. :Mejoramiento del
Sistema de Seguridad Ciudadana en Madre de Dios de la Gerencia Regional de Desarrollo
Social del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 15 de febrero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTRO PERDOMO ,PEDRO MANUEL
DNI N 46559807

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ MATARECO,KADY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ MATARECO,KADY
mediante
el
Memorando
N406-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
AUXILIAR
ADMINISTRATIVO , de fecha 05 de marzode 2013 en la Unidad de Remuneraciones de la
Oficina de Personal de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 06 de marzo de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ MATARECO,KADY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CORIMANYA FIGUEROA ,HILDA MARLENE , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORIMANYA FIGUEROA
,HILDA MARLENE mediante el Memorando N408-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
AUXILIAR DE CUNA, de fecha 25 de febrero de 2013 en el Aldea Infantil SANTA RITA DE
CASIA del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de febrero de
2013 y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORIMANYA FIGUEROA ,HILDA MARLENE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDORI HERRERA, JHON CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDORI HERRERA, JHON
CESAR mediante el Memorando N413-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTOS, de fecha 06 de marzo de 2013 del Proyecto de Inversin
Publica : Construccin de Defensa Riberea en el AA.HH. Barrio Nuevo, en la ciudad de Puerto
Maldonado y Construccin de Defensa Riberea en el Sector de Pueblo Viejo desde Puerto
capitana- Puerto Tambopata en la Ciudad de Puerto Maldonado, en la Sub Gerencia de
Estudios de Infraestructura de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de marzo de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDORI HERRERA, JHON CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ ARDILES,ROSA MAGDA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ ARDILES,ROSA
MAGDA mediante el Memorando N424-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SECRETARIA, de
fecha 11 de marzo de 2013 en el Laboratorio de Suelos de la Gerencia Regional de
Infraestructura, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 11 de marzo de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ ARDILES,ROSA MAGDA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CACERES HANCCO ,GABY CYNTHIA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CACERES HANCCO ,GABY
CYNTHIA mediante el Memorando N301-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICA
ADMINISTRATIVO, de fecha 23 de enero de 2013 en el Consejo Regional del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 2 de enero de 2013 y
concluye el 31 de enero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CACERES HANCCO ,GABY CYNTHIA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUTIPA QUICO,SONIA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUTIPA QUICO,SONIA
mediante
el
Memorando
N301-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
TECNICA
ADMINSITRATIVA, de fecha 23 de enero de 2013 en el Consejo Regional del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 2 de enero de 2013 y
concluye el 31 de enero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUTIPA QUICO,SONIA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARDENAS BANARES, FRANK , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARDENAS BANARES,
FRANK mediante el Memorando N428-2013-GOREMAD/ORA/OP, como COORDINADOR
DE MONITOREO Y ANALISIS de fecha 11 de marzo de 2013 en la Oficina del Centro de
Operaciones de Emergencias Regional (COER), que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 11 de marzo de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARDENAS BANARES, FRANK
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; VILLAR PAREDES ,CHARLES ERICHS , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; VILLAR PAREDES
,CHARLES ERICHS mediante el Memorando N439-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ESPECIALISTA ADMINISTRATIVO, de fecha 13 de marzo de 2013 en la Unidad de Control y
Patrimonio de la Oficina de Abastecimiento ,de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 04 de marzo de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
VILLAR PAREDES ,CHARLES ERICHS
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CELI WIESS,DANY YORK , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CELI WIESS,DANY YORK
mediante el Memorando N431-2013-GOREMAD/ORA/OP, como CHOFER, de fecha 11 de
marzo de 2013 en la Oficina del Centro de Operaciones de Emergencias Regional (COER),
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 11 de marzo de 2013
y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CELI WIESS,DANY YORK
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; MVZ. CASIANO LOPEZ,DENIS , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; MVZ. CASIANO
LOPEZ,DENIS
mediante
el
Memorando
N466-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ESPECIALISTA, de fecha 04 de abril de 2013 del Proyecto : Mejoramiento de Rentabilidad en
la Crianza de Animales Menores en las Provincias de Tambopata y Tahuamanu en la Regin de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 1 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
MVZ. CASIANO LOPEZ,DENIS
DNI N 41257108

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte;CABALLERO MONTUFAR ,MIGUEL, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABALLERO MONTUFAR
,MIGUEL mediante el Memorando N677-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTOS, de fecha 18 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura de la Gerencia Regional de Infraestructura de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABALLERO MONTUFAR ,MIGUEL
DNI N 24702544

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CENTENO CONDORI ,AMADOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CENTENO CONDORI
,AMADOR mediante el Memorando N482-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR,
de fecha 04 de abril de 2013 del Proyecto : Mejoramiento de la Productividad Agraria mediante
Sistemas de Produccin Sostenible en reas Deforestadas en la Provincia de
Tambopata,Region de Madre de Dios , del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CENTENO CONDORI ,AMADOR
DNI N 32025012

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUSI LUJAN ,PABLO VICTOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUSI LUJAN ,PABLO
VICTOR mediante el Memorando N538-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 05 de abril de 2013 del rea Funcional de Estudios y Proyecto de la Gerencia
Regional de Planeamiento y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUSI LUJAN ,PABLO VICTOR
DNI N 44248242

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHUI MORON,JUAN ANDRES , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHUI MORON,JUAN
ANDRES mediante el Memorando N545-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 05 de abril de 2013 del rea Funcional de Estudios y Proyecto AFEP, de la Gerencia
Regional de Planeamiento ,Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHUI MORON,JUAN ANDRES
DNI N 41135645

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CCOSI SERRANO ,LUZ MARINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CCOSI SERRANO ,LUZ
MARINA mediante el Memorando N504-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
TECNICA, de fecha 04 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin de
Obras, de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios,
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CCOSI SERRANO, LUZ MARINA
DNI N 44075598

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHIANG SALCEDO,JESUS F. MAXIMO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHIANG SALCEDO,JESUS
F. MAXIMO
mediante el Memorando N569-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ESPECIALISTA EN EVALUACION, de fecha 08 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de
Proyectos de Inversin de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHIANG SALCEDO,JESUS F. MAXIMO
DNI N 21519984

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ARAUJO OLIVERA, CARLOS , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; ARAUJO OLIVERA,
CARLOS mediante el Memorando N570-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA
EN EVALUACION, de fecha 08 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Proyectos de
Inversin de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ARAUJO OLIVERA, CARLOS
DNI N 29578900

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTRO GARCIA ,HUGO FREY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTRO GARCIA ,HUGO
FREY mediante el Memorando N580-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA
ADMINISTRATIVO IV, de fecha 08 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTRO GARCIA ,HUGO FREY
DNI N 00668674

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDE VEGA,DANNY PIERRE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDE VEGA,DANNY
PIERRE mediante el Memorando N582-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
INFORMATICO, de fecha 08 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional e
Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDE VEGA,DANNY PIERRE
DNI N 45912984

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLA HUAMAN ,EDGAR FREDY, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLA HUAMAN
,EDGAR FREDY, mediante el Memorando N585-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
EN INFORMATICA, de fecha 08 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLA HUAMAN ,EDGAR FREDY,
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUTIPA QUICO ,SONIA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUTIPA QUICO ,SONIA
mediante
el
Memorando
N588-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
TECNICO
ADMINISTRATIVO, de fecha 08 de abril de 2013 en el Consejo Regional del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUTIPA QUICO ,SONIA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte ; CORAL PAREDES ,MIGUEL ANGEL, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORAL PAREDES ,MIGUEL
ANGEL mediante el Memorando N593-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 08 de abril de 2013 de la Sub Gerencia de Planeamiento ,Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORAL PAREDES ,MIGUEL ANGEL
DNI N 04827389

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLO TACORA ,REYNER, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLO TACORA
,REYNER mediante el Memorando N598-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTOS, de fecha 08 de abril de 2013 en el Proyecto : Mejoramiento Vial
del Jr. Lambayeque de la Ciudad de Puerto Maldonado , de la Sub Gerencia de Estudios de la
Gerencia Regional de Infraestructura , del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 15 de marzo de 2013
y concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLO TACORA ,REYNER
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHALLCO DE SOUZA ,ROCIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHALLCO DE SOUZA
,ROCIO mediante el Memorando N602-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ENCARGADA PDT,
de fecha 09 de abril de 2013 de la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHALLCO DE SOUZA ,ROCIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CACHIQUE CARI, BONIEX ULISES , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CACHIQUE CARI, BONIEX
ULISES mediante el Memorando N603-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PLANILLERO, de
fecha 09 de abril de 2013 en la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CACHIQUE CARI, BONIEX ULISES
DNI N 45307693

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ MATARECO,KADY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ MATARECO,KADY
mediante
el
Memorando
N066-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
AUXILIAR
ADMINISTRATIVO, de fecha 09 de abril de 2013 en la Unidad de Remuneraciones de la
Oficina de Personal de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ MATARECO,KADY
DNI N 47020357

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CELIS SALINAS ,JEANINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CELIS SALINAS ,JEANINA
mediante el Memorando N605-2013-GOREMAD/ORA/OP, como JEFA, de fecha 09 de abril
de 2013 de la Unidad de Bienestar Social de la Oficina de Personal de la Direccin Regional de
Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CELIS SALINAS ,JEANINA
DNI N 40193193

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARDENAS MENDEZ, YOVANA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARDENAS MENDEZ,
YOVANA mediante el Memorando N613-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
ADMINISTRATIVO, de fecha 10 de abril de 2013 en la Oficina de Abastecimiento de la
Direccion Regional de Administracion del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARDENAS MENDEZ YOVANA
DNI N 40736081

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COQUIS MEJIA,GUSTAVO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COQUIS MEJIA,GUSTAVO
mediante el Memorando N1793-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO, de fecha 23
de diciembre de 2013 del proyecto: Mejoramiento del Acceso a los Servicios de Prevencin y
Atencin a Vctimas de Violencia Familiar en la Provincia de Tambopata Regin Madre de Dios,
de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Madre de Dios, que
autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de noviembre de
2013 y concluye el 31 de diciembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COQUIS MEJIA,GUSTAVO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUEVA DURAND ,FRANKY ALAIN , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUEVA DURAND ,FRANKY
ALAIN mediante el Memorando N1216-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
ADMINISTRATIVO, de fecha 08 de agosto de 2013 de la Oficina Cooperacin Tcnica
Internacional del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de agosto de 2013
y concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUEVA DURAND ,FRANKY ALAIN
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CCOSI SERRANO ,LUZ MARINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CCOSI SERRANO ,LUZ
MARINA mediante el Memorando N1202-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
TECNICA, de fecha 06 de agosto de 2013 de la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin
de Obras, de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios ,
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julioi de 2013 y
concluye el 31 de agosto 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CCOSI SERRANO, LUZ MARINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ BAZAN ,FREDY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ BAZAN ,FREDY
mediante el Memorando N1209-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de fecha
07 de agosto de 2013 del Proyecto: Recuperacin de reas Deforestadas en la Comunidad
Arca Pacahuara,Distrito de Iberia Provincia de Tahuamanu Regin Madre de Dios, de Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ BAZAN ,FREDY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CISNEROS SANTOS,KARIN MELINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CISNEROS SANTOS,KARIN
MELINA mediante el Memorando N1178-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISORA,
de fecha 26 de julio de 2013 en el Proyecto: Mejoramiento del Usos Sostenibles de los
Recursos Naturales de la Micro Cuenca Quebrada Chonta, de la Gerencia Regional de
Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Madre de Dios,
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de mayo de 2013
y concluye el 31 de mayo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CISNEROS SANTOS,KARIN MELINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUEVA ALTAMIRANO,DANTE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUEVA
ALTAMIRANO,DANTE mediante el Memorando N1174-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
TECNICO DE CAMPO, de fecha 24 de julio de 2013 del proyecto :Reforestacin y Desarrollo
de Capacidades Agroforestales para Mitigar la Degradacin de Suelos en Comunidades de la
Provincia Manu-Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo
al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUEVA ALTAMIRANO,DANTE
DNI N 23937585

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CCOSI SERRANO ,LUZ MARINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CCOSI SERRANO ,LUZ
MARINA mediante el Memorando N1153-2013-GOREMAD/ORA/OP, como LIQUIDADORA
TECNICA, de fecha 19 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de Supervisin y Liquidacin de
Obras, de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios,
que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 31 de julio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CCOSI SERRANO, LUZ MARINA
DNI N 94075598

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABALLERO MONTUFAR,MIGUEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABALLERO
MONTUFAR,MIGUEL mediante el Memorando N1144-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ASISTENTE TECNICO DE PROYECTOS de fecha 19 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de
Estudios de Infraestructura, de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABALLERO MONTUFAR,MIGUEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONCHA SANTOS, LENNY LIDIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONCHA SANTOS, LENNY
LIDIO mediante el Memorando N1127-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PROMOTOR, de
fecha 18 de julio de 2013 del P.I.P. :Mejoramiento del Sistema de Seguridad Ciudadana en
Madre de Dios, de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 31 de agosto 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONCHA SANTOS, LENNY LIDIO
DNI N 24990191

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHALLCO LLOCLLE, MIGUEL ANGEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHALLCO LLOCLLE,
MIGUEL ANGEL mediante el Memorando N1128-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PROMOTOR PARA LA PROVINCIA DE MANU, de fecha 18 de julio de 2013 del Proyecto :
Mejoramiento del Sistema de Seguridad Ciudadana en Madre de Dios, de la Gerencia Regional
de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 31 de julio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHALLCO LLOCLLE, MIGUEL ANGEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDORI HERRERA,JHON CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDORI HERRERA,JHON
CESAR mediante el Memorando N1135-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTO, de fecha 18 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura, de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 31 de agosto 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDORI HERRERA,JHON CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLO TACORA, REYNER , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLO TACORA,
REYNER mediante el Memorando N1136-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTOS, de fecha 18 de julio de 2013 en el Proyecto: Mejoramiento Vial
del Jr. Lambayeque de la Ciudad de Puerto Maldonado ,de la Sub Gerencia de Estudios, de la
Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLO TACORA, REYNER
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CALDERON ESPINOZA ,ABEL AMERICO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CALDERON ESPINOZA
,ABEL AMERICO mediante el Memorando N1031-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE VIGILANCIA, de fecha 12 de julio de 2013 en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CALDERON ESPINOZA ,ABEL AMERICO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONTRERAS ARIAS,ELVIS , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONTRERAS ARIAS,ELVIS
mediante el Memorando N1033-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANCIA, de fecha 12 de julio de 2013 en la Unidad de Servicios Auxiliares de la Oficina
de Abastecimiento ,de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONTRERAS ARIAS,ELVIS
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAHUARA CCAHUANA,SILVIA ANITA , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAHUARA
CCAHUANA,SILVIA ANITA mediante el Memorando N1038-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como PERSONAL DE LIMPIEZA, de fecha 12 de julio de 2013 en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAHUARA CCAHUANA,SILVIA ANITA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHIANG SALCEDO ,JESUS F. MAXIMO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHIANG SALCEDO ,JESUS
F. MAXIMO mediante el Memorando N1044-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
ESPECIALISTA EN EVALUACION, de fecha 12 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de
Proyectos de Inversin de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHIANG SALCEDO ,JESUS F. MAXIMO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CORAL PAREDES,MIGUEL ANGEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORAL PAREDES,MIGUEL
ANGEL mediante el Memorando N1070-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 12 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORAL PAREDES,MIGUEL ANGEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARPIO FIGUEROA,FRANCISCO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARPIO
FIGUEROA,FRANCISCO mediante el Memorando N1077-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
FORMULADOR, de fecha 12 de julio de 2013 del Area Funcional de Estudios y Proyectos
AFEP, de la Gerencia Regional de Planeamiento,Presupuesto y Acondicionamiento Territorial
del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales
con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARPIO FIGUEROA,FRANCISCO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUSI LUJAN,PABLO VICTOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUSI LUJAN,PABLO
VICTOR mediante el Memorando N1078-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 12 de julio de 2013 del rea Funcional de Estudios y Proyectos-AFEP, de la Gerencia
Regional de Planeamiento,Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUSI LUJAN,PABLO VICTOR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTRO GARCIA,HUGO FREY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTRO GARCIA,HUGO
FREY mediante el Memorando N1097-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA
ADMINISTRATIVO IV, de fecha 12 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento,Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTRO GARCIA,HUGO FREY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDE VEGA,DANNY PIERRE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDE VEGA,DANNY
PIERRE mediante el Memorando N1098-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
INFORMATICO, de fecha 12 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional e
Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento,Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDE VEGA,DANNY PIERRE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLA HUAMAN,EDGAR FREDY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLA HUAMAN,EDGAR
FREDY mediante el Memorando N1099-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO DE
INFORMATICA, de fecha 12 de julio de 2013 de la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional e
Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento,Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLA HUAMAN,EDGAR FREDY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CENTENO CONDORI ,AMADOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CENTENO CONDORI
,AMADOR mediante el Memorando N1100-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR ,
de fecha 12 de julio de 2013 en el Proyecto: Mejoramiento de la Productividad Agraria
Mediante Sistemas de Produccin Sostenible en reas Deforestadas en la Provincia de
Tambopata ,Regin de Madre de Dios del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CENTENO CONDORI ,AMADOR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABRERA DIAZ ,RUTH CLARA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABRERA DIAZ ,RUTH
CLARA mediante el Memorando N1106-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
ADMINISTRATIVO, de fecha 16 de julio de 2013 en el Proyecto : Mejoramiento en la
Prestacin de Servicios Educativos del rea de Lgico Matemtico y Comunicacin Integral de
Nivel Primario en la Regin Madre de Dios , de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 11 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABRERA DIAZ ,RUTH CLARA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________

CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL


A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ MATARECO,KADY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ MATARECO,KADY
mediante
el
Memorando
N983-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como
AUXILIAR
ADMINISTRATIVO, de fecha 09 de julio de 2013 ,en la Unidad de Remuneraciones de la
Oficina de Personal de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ MATARECO,KADY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHALCO DE SOUZA, ROCIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHALCO DE SOUZA, ROCIO
mediante el Memorando N981-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ENCARGADA PDT, de
fecha 09 de julio de 2013 de la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHALCO DE SOUZA, ROCIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CACHIQUE CARI,BONIEX ULISES , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CACHIQUE CARI,BONIEX
ULISES mediante el Memorando N982-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PLANILLERO, de
fecha 09 de julio de 2013 , en la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CACHIQUE CARI,BONIEX ULISES
DNI N 45507693

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CELIS SALINAS, JEANINA, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; v mediante el Memorando
N985-2013-GOREMAD/ORA/OP, como JEFA, de fecha 09 de julio de 2013, en la Unidad de
Bienestar Social de la Oficina de Personal de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CELIS SALINAS, JEANINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAUCAYANQUI CARPIO,RUIZ EUGENIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAUCAYANQUI
CARPIO,RUIZ EUGENIO mediante el Memorando N988-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
TECNICO ADMINISTRATIVO, de fecha 11 de julio de 2013,en la Unidad de Almacn de la
Oficina de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAUCAYANQUI CARPIO,RUIZ EUGENIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDE ARTEAGA, EDUARDO JOSE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDE ARTEAGA,
EDUARDO JOSE mediante el Memorando N1014-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
CHOFER, de fecha 12 de julio de 2013, en el Proyecto : Mejoramiento de la Rentabilidad en
la Crianza de Animales Menores en las Provincias de Tambopata y Tahuamanu en la Regin de
Madre de Dios, de la Gerencia Regional de Desarrollo Econmico del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 31 de agosto 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDE ARTEAGA, EDUARDO JOSE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COLLAZOS AGUILAR ,CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COLLAZOS AGUILAR
,CESAR mediante el Memorando N1021-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANCIA, de fecha 12 de julio de 2013,en la Unidad de Servicios Auxiliares de la Oficina
de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 30 de setiembre 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COLLAZOS AGUILAR ,CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CERRILLO PEREA,MARILUZ , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CERRILLO PEREA,MARILUZ
mediante el Memorando N121-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADA DELEGADA,
de fecha 16 de enero de 2013,en la Procuradura Publica Regional del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CERRILLO PEREA,MARILUZ
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CATUNTA CORAHUA ,ROGER , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CATUNTA CORAHUA
,ROGER mediante el Memorando N868-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de
fecha 05 de julio de 2013,Proyecto : Mejoramiento de la Calidad de los Aprendizajes en la
Gestin Pedaggica Regin de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de julio de 2013 y
concluye el 31 de agosto 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CATUNTA CORAHUA ,ROGER
DNI N 24712804

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CISNEROS SANTOS, KARIN MELINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CISNEROS SANTOS, KARIN
MELINA mediante el Memorando N57-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de
fecha 10 de enero de 2013,en el proyecto: Mejoramiento del Usos Sostenibles de los Recursos
Naturales de la Micro Cuenca Quebrada Chonta, de la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Madre de Dios, que
autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 09 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CISNEROS SANTOS, KARIN MELINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARPIO FIGUEROA,FRANCISCO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARPIO
FIGUEROA,FRANCISCO mediante el Memorando N69-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
FORMULADOR, de fecha 10 de enero de 2013,del rea Funcional de Estudios y Proyectos
AFEP, de la Gerencia Regional de Planteamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial
del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales
con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 08 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARPIO FIGUEROA,FRANCISCO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHIU MORON,JUAN ANDRES , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHIU MORON,JUAN
ANDRES mediante el Memorando N70-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADOR,
de fecha 10 de enero de 2013, del rea Funcional de Estudios y Proyectos- AFEP ,de la
Gerencia Regional de Planeamiento, presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 08 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHIU MORON,JUAN ANDRES
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTRO GARCIA,HUGO FREY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTRO GARCIA,HUGO
FREY mediante el Memorando N77-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA
ADMINISTRATIVO IV, de fecha 11 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento,Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTRO GARCIA,HUGO FREY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDE VEGA DANNY PIERRE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDE VEGA DANNY
PIERRE mediante el Memorando N79-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
INFORMATICO, de fecha 11 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional
e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDE VEGA DANNY PIERRE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASTILLA HUAMAN , EDGAR FREDY, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASTILLA HUAMAN ,
EDGAR FREDY mediante el Memorando N81-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO
EN INFORMATICA, de fecha 11 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Desarrollo
Institucional e Informtica de la Gerencia Regional de Planeamiento ,Presupuesto y
Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASTILLA HUAMAN , EDGAR FREDY
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CORVERA MEJIA ,BORIS MIRKO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORVERA MEJIA ,BORIS
MIRKO mediante el Memorando N92-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ALMACENERO, de
fecha 11 de enero de 2013,del Proyecto: Adecuado Uso de los Suelos Mediante el
Establecimiento de Sistemas Agroforestales en el Corredor Interocenico en la Regin de
Madre de Dios(Tambopata, Laberinto e Inambari)de la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestin del Medio Ambiente ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que
autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 10 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORVERA MEJIA ,BORIS MIRKO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CUSI LUJAN,PABLO VICTOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CUSI LUJAN,PABLO
VICTOR mediante el Memorando N96-2013-GOREMAD/ORA/OP, como FORMULADORA,
de fecha 11 de enero de 2013,en el rea Funcional de Estudios y Proyectos-AFEP de la
Gerencia Regional de Planeamiento ,Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 08 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CUSI LUJAN,PABLO VICTOR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CASAVERDE MOLERO, JHOEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CASAVERDE MOLERO,
JHOEL mediante el Memorando N236-2013-GOREMAD/ORA/OP, como CHOFER, de fecha
22 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Obras ,de la Gerencia Regional de Infraestructura
del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales
con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 17 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CASAVERDE MOLERO, JHOEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHORA CUEVA ,LUIS ALBERTO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHORA CUEVA ,LUIS
ALBERTO mediante el Memorando N237-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO, de fecha 22 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Obras , de la Gerencia
Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 10 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHORA CUEVA ,LUIS ALBERTO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COLLAZOS AGUILAR ,CESAR AUGUSTO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COLLAZOS AGUILAR
,CESAR AUGUSTO mediante el Memorando N240-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE VIGILANTE, de fecha 22 de enero de 2013,en la Unidad de Servicios
Auxiliares , de la Oficina de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COLLAZOS AGUILAR ,CESAR AUGUSTO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARDENAS BANARES FRANK , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARDENAS BANARES
FRANK mediante el Memorando N010-2013-GOREMAD/ORA/OP, como COORDINADOR
DE MONITOREO Y ANALISIS , de fecha 03
de enero de 2013,en la Oficina del Centro de
Operaciones de Emergencias Regionales (COER), que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de enero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARDENAS BANARES FRANK
DNI N 43260192

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CORIMANYA FIGUEROA,HILDA MARLENE , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CORIMANYA
FIGUEROA,HILDA MARLENE mediante el Memorando N22-2013-GOREMAD/ORA/OP,
como AUXILIAR DE CUNA, de fecha 03 de enero de 2013,en la Aldea Infantil SANTA RITA
DE CASIA, del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de enero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CORIMANYA FIGUEROA,HILDA MARLENE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ING. CENTENO CONDORI, AMADOR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; ING. CENTENO CONDORI,
AMADOR mediante el Memorando N32-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de
fecha 08 de enero de 2013,en el Proyecto: Mejoramiento de la Productividad Agraria Mediante
Sistemas de Produccin Sostenibles en reas Deforestadas en la Provincia de Tambopata de
la Gerencia Regional de Desarrollo Econmico del Gobierno Regional de Madre de Dios, que
autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ING. CENTENO CONDORI, AMADOR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDO HUILLCA,RAFAEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDO HUILLCA,RAFAEL
mediante el Memorando N43-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO DE CAMPO, de
fecha 08 de enero de 2013,en el Proyecto: Mejoramiento de la Rentabilidad en la Crianza de
Animales Menores en las Provincias de Tambopata y Tahuamanu de la Region de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDO HUILLCA,RAFAEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ABOG. CALLATA GOMEZ, LUIS DANIEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; ABOG. CALLATA GOMEZ,
LUIS DANIEL mediante el Memorando N45-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO,
de fecha 08 de enero de 2013,en la Oficina de Asesora Jurdica del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ABOG. CALLATA GOMEZ, LUIS DANIEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ABOG. CALLATA GOMEZ ,LUIS DANIEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; ABOG. CALLATA GOMEZ
,LUIS DANIEL mediante el Memorando N45-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO,
de fecha 08 de enero de 2013,en la Oficina de Asesora Jurdica del Gobierno Regional de
Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ABOG. CALLATA GOMEZ ,LUIS DANIEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHALLCO DE SOUZA ,ROCIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHALLCO DE SOUZA
,ROCIO mediante el Memorando N127-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ENCARGADA PDT,
de fecha 16 de enero de 2013,en la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de
la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza
la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHALLCO DE SOUZA ,ROCIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CELIS SALINAS, JEANINA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CELIS SALINAS, JEANINA
mediante el Memorando N130-2013-GOREMAD/ORA/OP, como JEFA, de fecha 16 de enero
de 2013,en la Unidad de Bienestar Social, de la Oficina de Personal de la Direccin Regional
de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CELIS SALINAS, JEANINA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CACHIQUE CARI, BONIEX ULISES , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CACHIQUE CARI, BONIEX
ULISES mediante el Memorando N131-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PLANILLERO, de
fecha 16 de enero de 2013,en la Unidad de Remuneraciones de la Oficina de Personal de la
Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CACHIQUE CARI, BONIEX ULISES
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAUCAYANQUI CARPIO,RUIZ EUGENIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAUCAYANQUI
CARPIO,RUIZ EUGENIO mediante el Memorando N142-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
TECNICO ADMINISTRATIVO,
de fecha 16 de enero de 2013,en la Oficina de
Abastecimiento .de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013
y concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAUCAYANQUI CARPIO,RUIZ EUGENIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COLLAZOS AGUILERA ,CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COLLAZOS AGUILERA
,CESAR mediante el Memorando N149-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANTE, de fecha 22 de enero de 2013,en la Unidad de Servicios Auxiliares de la Oficina
de Abastecimiento de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COLLAZOS AGUILERA ,CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDORI HERRERA ,JHON CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDORI HERRERA ,JHON
CESAR mediante el Memorando N151-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de
fecha 05 de febrero de 2013,de la Obra MEJORAMIENTO DE LA I.E.B.R. JUAN DE DIOS
QUIROZ CHECAEN EL DISTRITO DE TAHUAMANU ,PROVINCIA DE TAHUMANU,REGION
DE MADRE DE DIOS,Y APROVECHAMIENTO DE LOS ATRACTIVOS TURISTICOS DEL
SECTOR BAJO TAMBOPATA en la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional
de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto
Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 25 de enero de 2013
y concluye el 28 de febrero 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDORI HERRERA ,JHON CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CALCINA APAZA ,JUAN , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CALCINA APAZA ,JUAN
mediante el Memorando N151-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
VIGILANCIA, de fecha 17 de enero de 2013,en la Unidad de Servicios Auxiliares de la Oficina
de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CALCINA APAZA ,JUAN
DNI N

CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL


A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
N

- 2013-GOREMAD/ORA-OP.

Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a


plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHAVEZ BAZAN,FREDY , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHAVEZ BAZAN,FREDY
mediante el Memorando N185-2013-GOREMAD/ORA/OP, como SUPERVISOR, de fecha 21
de enero de 2013,del Proyecto : Recuperacin de reas Deforestadas en la Comunidad Arca
Pacahuara ,Distrito de Iberia Provincia de Tahuamanu Regin Madre de Dios , que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 16 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHAVEZ BAZAN,FREDY
DNI N

CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL


A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CARRILLO FLORES, CINTHIA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CARRILLO FLORES,
CINTHIA mediante el Memorando N198-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PROYECTISTA,
de fecha 21 de enero de 2013,PI.P. MEJORAMIENTO EN LA PRESTACION DE SERVICIOS
EDUCATIVOS EN LA INSTITUCION EDUCATIVA SANTA CRUZ DE LA REGION MADRE DE
DIOS del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios
personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CARRILLO FLORES, CINTHIA
DNI N

CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL


A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
N

- 2013-GOREMAD/ORA-OP.

Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a


plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; LEON CHAVEZ,ELISEO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente documento,
domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara ELCONTRATADO,
en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; LEON CHAVEZ,ELISEO
mediante el Memorando N205-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ESPECIALISTA, de fecha
21 de enero de 2013,en la elaboracin del expediente tcnico P.I.P. :MEJORAMIENTO VIAL
DEL JR. LAMBAYEQUE DE LA CIUDAD DE PUERTO MALDONADO, de la Sub Gerencia de
Estudios de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
LEON CHAVEZ,ELISEO
DNI N

CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL


A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
N

- 2013-GOREMAD/ORA-OP.

Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a


plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CABALLERO MONTUFAR, MIGUEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CABALLERO MONTUFAR,
MIGUEL mediante el Memorando N211-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO, de fecha 21 de enero de 2013,en el Proyecto: MEJORAMIENTO DE LA
INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA DEL CETPRO DIONISA HERRERA ALVARADO EN LA
CIUDAD DE PUERTOO MALDONADO DISTRITO Y PROVINCIA DE TAMBOPATA REGION
MADRE DE DIOS ,del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 07 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CABALLERO MONTUFAR, MIGUEL
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CURASO CUSIYUPANQUI,ROMAN , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CURASO
CUSIYUPANQUI,ROMAN mediante el Memorando N225-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
MECANICO, de fecha 21 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Equipo Mecnico de la
Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 03 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CURASO CUSIYUPANQUI,ROMAN
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CCOLLQQESANA SACSE,JOSE , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CCOLLQQESANA
SACSE,JOSE mediante el Memorando N227-2013-GOREMAD/ORA/OP, como OPERARIO
1, de fecha 21 de enero de 2013,en la Sub Gerencia de Equipo Mecnico de la Gerencia
Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la
contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 14 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CCOLLQQESANA SACSE,JOSE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CALDERON ESPINOZA ,ABEL AMERICO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CALDERON ESPINOZA
,ABEL AMERICO mediante el Memorando N231-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE VIGILANCIA, de fecha 21 de enero de 2013,en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CALDERON ESPINOZA ,ABEL AMERICO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; COA YARICE,JUSTINA ADELA , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; COA YARICE,JUSTINA
ADELA mediante el Memorando N231-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PERSONAL DE
LIMPIEZA, de fecha 21 de enero de 2013,en la Unidad de Servicios Auxiliares de la Oficina
de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del Gobierno Regional de Madre
de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 02 de enero de 2013 y
concluye el 31 de marzo 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
COA YARICE,JUSTINA ADELA
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONDORI HERRERA, JHON CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONDORI HERRERA, JHON
CESAR mediante el Memorando N778-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTO, de fecha 15 de mayo de 2013,de la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de mayo de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONDORI HERRERA, JHON CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CONCHA SANTOS ,LENNY LIDIO , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CONCHA SANTOS ,LENNY
LIDIO mediante el Memorando N788-2013-GOREMAD/ORA/OP, como PROMOTOR, de
fecha 20 de mayo de 2013,del P.I.P. : MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD
CIUDADANA EN MADRE DE DIOS de la Gerencia Regional de Desarrollo Social del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 15 de mayo de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CONCHA SANTOS ,LENNY LIDIO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHALLCO LLOCLLE ,MIGUEL ANGEL , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHALLCO LLOCLLE
,MIGUEL ANGEL
mediante el Memorando N794-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PROMOTOR PARA LA PROVINCIA DE MANU, de fecha 23 de mayo de 2013,del proyecto :
Mejoramiento del Sistema de Seguridad Ciudadana en Madre de Dios ,de la Gerencia Regional
de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de
servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 17 de mayo de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHALLCO LLOCLLE ,MIGUEL ANGEL
DNI N 40362983

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHACON TRONCOSO ,CESAR , Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHACON TRONCOSO
,CESAR mediante el Memorando N796-2013-GOREMAD/ORA/OP, como TECNICO DE
CAMPO, de fecha 27 de mayo de 2013,del proyecto: Reforestacin y Desarrollo de
Capacidades Agroforestales para Mitigar la Degradacin de Suelos en Comunidades de la
Provincia Manu-Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo
al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 22 de mayo de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHACON TRONCOSO ,CESAR
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CALDERON ESPINOZA ,ABEL AMERICO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CALDERON ESPINOZA
,ABEL AMERICO mediante el Memorando N737-2013-GOREMAD/ORA/OP, como
PERSONAL DE VIGILANCIA, de fecha 02 de mayo de 2013,en la Unidad de Servicios
Auxiliares de la Oficina de Abastecimiento, de la Direccin Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con
cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CALDERON ESPINOZA ,ABEL AMERICO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; CHURA ALANOCA ,JESUS REYNALDO , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; CHURA ALANOCA ,JESUS
REYNALDO mediante el Memorando N638-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ASISTENTE
TECNICO DE PROYECTO, de fecha 18 de abril de 2013,de la Sub Gerencia de Estudios de
Infraestructura de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de Madre de
Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 01 de abril de 2013 y
concluye el 30 de abril 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.
OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
CHURA ALANOCA ,JESUS REYNALDO
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ABOG. CALCINE VIZA, BRAYAN JOSE , Identificado con DNI, suscrito al pie del
presente documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le
denominara ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de; ABOG. CALCINE VIZA,
BRAYAN JOSE mediante el Memorando N842-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO,
de fecha 17 de junio de 2013,en la Oficina de la Procuradura Publica Regional ,del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 05 de junio de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ABOG. CALCINE VIZA, BRAYAN JOSE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CONTRATO DE SERVICIO PERSONAL EVENTUAL
A PLAZO FIJO CON CARGO A PROYECTO DE INVERSION
N
- 2013-GOREMAD/ORA-OP.
Conste por el presente documento la celebracin del Contrato de Personal Eventual a
plazo fijo para los Proyectos de Inversin determinada, que celebran de una parte el
Gobierno Regional de Madre de Dios, con Registro nico de Contribuyente N 20527143200,
con domicilio legal en el Jr. Billingurts N 480 en la ciudad de Puerto Maldonado, Distrito de
Tambopata, Provincia de Tambopata y Departamento de Madre de Dios, Representado en
virtud a la Resolucin Ejecutiva Regional N 419-2013-GOREMAD/PR, por el Bach. Adm. Carlos
Achn Lima, en calidad de Director de la Oficina de Personal del Gobierno Regional de Madre
de Dios, identificado con DNI 04811248, a quien se denominara EL EMPLEADOR y por otra
parte; ABOG. CALCINE VIZA, BRAYAN JOSE, Identificado con DNI, suscrito al pie del presente
documento, domiciliado en el Distrito y Provincia de Tambopata, a quien se le denominara
ELCONTRATADO, en los trminos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA.-Por el presente documento ELEMPLEADOR, a nombre de Gobierno
Regional de Madre de Dios contrata los servicios personales de ABOG. CALCINE VIZA,
BRAYAN JOSE mediante el Memorando N842-2013-GOREMAD/ORA/OP, como ABOGADO,
de fecha 17 de junio de 2013,en la Oficina de la Procuradura Publica Regional del Gobierno
Regional de Madre de Dios, que autoriza la contratacin de servicios personales con cargo al
Proyecto Inversin.
CLAUSULA SEGUNDA.- EL CONTRATADO, percibir una remuneracin nica mensual en
estricta sujecin a la DirectivaN002-2010-GOREMAD/ORA-OP, que contiene; a), las Normas
sobre la Contratacin de Personal Eventual para los Proyectos de Inversin Ejecutados por
Administracin Directa por el Gobierno Regional de Madre de Dios y b), la Escala de
Remuneraciones del Personal Eventual Contratado por Proyectos de Inversin del
GOREMAD, aprobada con Resolucin Ejecutiva Regional N 115-2010-GOREMAD/PR, de
fecha 22 de Marzo del,2010.Correspondiendole la categora remunerativa conforme a la ficha
de verificacin del su currculo vite documentado que obra en la Unidad de Remuneraciones
Control y Escalafn de la Oficina de Personal.
CLAUSULA TERCERA.- VIGENCIA DEL CONTRATO ser a partir del 05 de junio de 2013 y
concluye el 30 de junio 2013, fecha en que termina el contrato.
CLAUSULA CUARTO.- EL CONTRATADO, se compromete a cumplir con las obligaciones y
responsabilidades inherentes a su cargo, as como cumplir con el horario establecido y las
disposiciones internas del Gobierno Regional de Madre de dios.
CLAUSULA QUINTO.- EL CONTRATADO, se obliga a no utilizar ni divulgar, total o
parcialmente la informacin que haya obtenido durante la ejecucin del contrato; asimismo
ambas partes convienen en que toda informacin o conocimiento generada en el desarrollo del
servicio para el cual fue contratado, es propiedad del Gobierno Regional de Madre de Dios; en
consecuencia, EL CONTRATADO renuncia expresamente a todo derecho sobre propiedad
intelectual que pudiera corresponder y no podr utilizar dicha informacin o conocimiento sin el
consentimiento expreso y por escrito de EL EMPLEADOR. Esta disposicin permanecer an
vigente despus de la terminacin y/o resolucin del contrato.
CLAUSULA SEXTA.- EL EMPLEADOR podr resolver el contrato, al trmino del proyecto u
obra; restriccin presupuestal, incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente contrato, medidas de austeridad y por inters institucional, en el estado en que se
encuentre la ejecucin del proyecto u obra, previa comunicacin del jefe inmediato.

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS


Jr. Billingurts N 480 Puerto Maldonado
Telf.: (0051) (082) 573190 / 572646 / 571157 Fax: (0051) (082) 572646 / 571016
Website: www.regionmadrededios.gob.pe E-mail: regionmddp@regionmadrededios.gob.pe

_______________________________________________________________________
CLAUSULA SETIMA.-La resolucin de contrato, por incumplimiento de obligaciones del
CONTRATATADO, faculta al EMPLEADOR, iniciar las acciones legales administrativas civiles
penales, segn corresponda, para el resarcimiento por daos y perjuicios ocasionados.
CLAUSULA OCTAVA.- Ambas partes declaramos que cualquier controversia que surja en la
interpretacin de las clusulas del presente contrato, nos sometemos a una conciliacin
extrajudicial, previa a recurrir a la competencia y fallo de los jueces y tribunales del Distrito
Judicial de Madre de Dios. Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del
presente Acto Jurdico, lo aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber
mediado vicio, dolo, error u omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable.
CLAUSULA NOVENA.- Con la Visacion de la, Unidad de Registro Control y Escalafn, de la
Oficina de Personal de la, oficina Regional de Administracin, del Gobierno Regional de Madre
de Dios.
CLAUSULA DECIMA.- Ambas partes renunciamos al fuero de nuestros domicilios
sometindonos a la competencia y fallo de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de
Madre de Dios; en caso de surgir cuestiones litigiosas en la ejecucin del presente Contrato.
Asimismo, nos ratificamos en los trminos y condiciones del presente Acto Jurdico, lo
aceptamos comprometindonos a su fiel cumplimiento por no haber mediado vicio, dolo, error u
omisin, ni intimidacin alguna que lo haga nulo o anulable, y en seal de conformidad con las
clusulas
del
mismo,
firmamos
en
la
ciudad
de
Puerto
Maldonado,
______________________________2013.

EL EMPLEADOR

EL TRABAJADOR

. .....
ABOG. CALCINE VIZA, BRAYAN JOSE
DNI N

OFICINA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA


Av. Alfonso Ugarte N 873 6to. Piso Lima 1
Telefax: (0051) (01) 4244388
E-mail: ocalgoremad@regionmadrededios.gob.pe

You might also like